35
ECOSPORT

ECOSPORT - fordpetranyi.hu

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

E COSPORT

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd BC66-FC67 08/12/2017 14:54:50Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd BC66-FC68 08/01/2018 09:05:50

Page 2: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 1 08/12/2017 14:52:38

EcoSport Titaniumválasztható Silk metálfényezéssel és 18"-os Flash Grey árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Olvassa be a QR-kódokat a plusz tartalomért!

EcoSport Kuga Edge

TARTALOM

Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02

Kifinomult utastér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08Ford SYNC 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10B&O PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Kontrasztos tetőfényezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Intelligens összkerékhajtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Bi-Xenon fényszórók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Magas üléspozíció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20EcoSport ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Ford EcoBoost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Titanium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ST-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Innovatív technológiák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34EcoSport karosszériafényezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Személyre szabható külső megjelenés . . . . . . . . . . . . 38Keréktárcsa-választék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Kárpitválaszték. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Kiegészítők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

EcoSport felszereltségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Legyen az Öné! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mi legyen a következő? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

A FORD VÁROSI TEREPJÁRÓ (SUV) CSALÁDJÁNAK TAGJAI

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 1 08/01/2018 09:06:36Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd IFC68-IBC65 08/12/2017 14:54:57

LÁTNOKI. ZSENIÁLIS. KORSZAKALKOTÓ.MINDEN AUTÓNK MAGÁN HORDOZZA KÉZJEGYÉT.

EcoSport ST-Linealapfelszereltségként elérhető Shadow Black kontrasztos tetőfényezéssel, valamint választható Tiger Eye metálfényezéssel és 18"-os Shadow Black árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd IFC68-IBC65 08/01/2018 09:05:51

Page 3: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

2

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 2Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 2 08/12/2017 14:52:4608/12/2017 14:52:46Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 2Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 2 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:372

3

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 3Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 3 08/12/2017 14:52:5108/12/2017 14:52:51

Bárhol, bármi legyen is a dolga!Hétvégi kiruccanás, munkába járás. A legrövidebb út, a legszebb táj… bármerre készül is, a Ford EcoSportra mindig számíthat, és minden út élményszámba megy majd.

Strapabíró, akár egy SUV, fürge és dinamikus, akár egy kompakt városi autó. Az EcoSport önmagában is a tetszetős megjelenés, az ötletes konstrukció és az intelligens technológiai megoldások elegye, és emellett még számtalan izgalmas módon személyre szabható.

Tágas, szemrevaló és sportos: tökéletes SUV mind a városi forgatagban, mind azon túl.

A képen egy Ford EcoSport Titanium látható, választható Silk metálfényezéssel és 18"-os Flash Grey árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 3Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 3 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:37 3

Page 4: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

4

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 4Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 4 08/12/2017 14:52:5408/12/2017 14:52:54

Még több minden belefér!Az EcoSport tágas belső tere igazán nagy segítség az aktív életmódot folytatóknak. Csomagtere rugalmasan alakítható a dönthető és lehajtható, osztott hátsó ülésekkel. Az átgondoltan kialakított tárolórekeszekben apró tárgyak is gondosan tárolhatók.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 4Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 4 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:374

5

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 5Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 5 08/12/2017 14:52:5608/12/2017 14:52:56Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 5Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 5 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:37 5

Page 5: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

6

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 6Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 6 08/12/2017 14:52:5708/12/2017 14:52:57Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 6Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 6 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:376

7

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 7Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 7 08/12/2017 14:53:0508/12/2017 14:53:05

Hozzon ki még többet belőle!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 7Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 7 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:37 7

Page 6: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

8

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 8Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 8 08/12/2017 14:53:1008/12/2017 14:53:10

Az EcoSport kifinomult belső tere tetszetős formákkal, gyönyörűen kidolgozott anyagokkal és pazar kényelmi funkciókkal öleli körül az utazókat. Fejlett műszaki megoldások egész sora – automata klímaberendezés (EATC), Holttérfigyelő rendszer, valamint SYNC 3 navigáció és Hangvezérlés – ügyel a részletekre, hogy a vezető teljes mértékben átadhassa magát az utazás élményének.

■ Pusztán hangutasításokkal is tudja vezérelni a zenelejátszást és a navigációs rendszert, valamint telefonhívásokat bonyolíthat, és szöveges üzeneteket küldhet és fogadhat.

■ A Holttérfigyelő rendszer jelzi a vezető számára, ha holtterében valamilyen jármű tűnik fel.

A Ford EcoSport ST-Line belső tere Ebony színű, részben bőr Miko Dinamica ülőfelülettel és Ebony színű, Salerno bőr üléspárnával.

Élményt adó utastér.

Fűthető kormánykerékAz EcoSport kormánykerekének a fűtése egyetlen gombnyomással bekapcsolható, hogy a hűvösebb napokon a vezető minél hamarabb megmelengethesse a kinti hidegben átfagyott kezeit.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 8Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 8 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:378 Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 9Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 9 08/12/2017 14:53:1308/12/2017 14:53:13Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 9Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 9 08/01/2018 09:06:3708/01/2018 09:06:37 9

Page 7: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 10Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 10 08/12/2017 14:28:4808/12/2017 14:28:48Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 10Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 10 08/01/2018 09:07:0608/01/2018 09:07:06 1

11

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 11Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 11 08/12/2017 14:28:5308/12/2017 14:28:53

A tökéletestárs telefonjához.

Ford SYNC 3Nem feltétlenül szükséges, hogy az utazás során megszakadjon a kapcsolata a külvilággal. Az új Ford SYNC 3 zökkenőmentesen együttműködik okostelefonjával, ezáltal a telefonhívásoktól és szöveges üzenetektől kezdve, a zenelejátszáson keresztül, a műholdas navigációig mindent az irányítása alatt tarthat – a 8"-os érintőképernyőn keresztül, vagy figyelemre méltóan egyszerű hangutasításokkal. (A Hangvezérlés magyar nyelven jelenleg nem elérhető.)

A Sync 3 funkciói:

■ A telefonhívások, a zenelejátszás, az alkalmazások és a navigáció hangutasításokkal történő irányítása

■ Szöveges üzenetek felolvasása ■ Pontról pontra történő navigálás az úti célként megadott helyre ■ Helyi közlekedési jelentések megtekintése, valamint a nézet testre

szabásának lehetősége teljes, osztott képernyős megjelenítés, illetve 3D térképnézet között

■ A Vészhelyzeti Asszisztenssel† az utasok a gépjármű helyének megadásával saját nyelvükön kezdeményezhetnek vészhívást

ÉrintőképernyőA SYNC 3 érintőképernyője felismeri mind a többérintéses "pöccintéses", mind a "csippentéses" méretezési kézmozdulatot. Az alkalmazások ikonjait és a háttérképeket ugyanúgy elrendezheti az érintőképernyőn, mint táblagépének vagy okostelefonjának képernyőjén. A képernyőnek nappali és éjszakai üzemmódja is van, és a rendszer több felhasználó kedvenc beállításait is képes tárolni.

Megjegyzés:A teljes SYNC 3 okostelefon-integráció csak iPhone 5-ös, Android 5.0-s (Lollipop) vagy újabb operációs rendszerű telefonokkal valósítható meg. A SYNC 3 rendszer néhány funkciójának működése olyan adatkapcsolatot igényel, amelyért a mobilszolgáltatók rendszerint adatforgalmi díjat számítanak fel. A hivatalos Apple CarPlay, ill. Android Auto weboldalakon tudja ellenőrizni, hogy az Apple CarPlay, ill. az Android Auto elérhető-e az adott országban.

†A Ford Vészhelyzeti asszisztens egy innovatív SYNC funkció, amelynek segítségével a jármű utasai, Bluetooth® kapcsolaton keresztül csatlakoztatott és bekapcsolt állapotú okostelefonon keresztül, hívhatják a helyi segélyhívó számot, ha olyan ütközés történt, amelyben valamelyik légzsák kioldott, vagy az üzemanyag-szivattyú lekapcsolt. Ez a szolgáltatás több mint 40 európai országban és régióban elérhető.

Applink, Apple CarPlay és Android AutoAz AppLink programmal kezelheti a SYNC-rendszerrel kompatibilis alkalmazásokat, az Apple CarPlay és az Android Auto segítségével pedig a SYNC 3 képernyőjén navigálhat okostelefonja funkciói között úgy, mintha a saját készülékén tenné.

„Listen to message”

„I need fuel”

„Find town

centre”

„I need to park”

„Call John”

„I’m hungry”

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 11Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 11 08/01/2018 09:07:0608/01/2018 09:07:062

Page 8: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 12Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 12 08/12/2017 14:28:5708/12/2017 14:28:57Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 12Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 12 08/01/2018 09:07:0608/01/2018 09:07:06 3

13

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 13Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 13 08/12/2017 14:29:0008/12/2017 14:29:00

Élőbb zenei hangzásB&O PLAY hangrendszerrel.

B&O PLAYA klasszikus daraboktól a modern számokig... bármilyen is legyen a zenei ízlése, Ön megérdemli, hogy a zene úgy szóljon, ahogyan azt a művészek elképzelték. A Ford bámulatba ejtő, új, 675 watt teljesítményű, 10 hangszórós B&O PLAY hangrendszere pontosan ezt nyújtja. A B&O PLAY akusztikai mérnökei kizárólag az EcoSport számára fejlesztették ki és finomhangolták a rendszert, amely minden utazást élménnyé tesz. Nem mellesleg a hangszórók egyedi dizájnja tökéletesen kiegészíti az EcoSport elegáns belső terét.

■ Modellspecifikus hangzáskalibráció ■ 10 hangszórós prémium hangrendszer ■ Kéttekercses mélynyomó ■ Térhangzás ■ 675 watt teljesítmény ■ Egyedi B&O PLAY dizájn

MagassugárzóKözépfrekvenciás hangszóróMélyhangszóróKéttekercses mélynyomó

A Bang & Olufsen 90 évre visszanyúló, gazdag örökségéből merítve a B&O PLAY modern stílusú, jelképszámba menő audioberendezései kifogástalan hangzást nyújtanak.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 13Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 13 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:074

Page 9: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 14Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 14 08/12/2017 14:29:0408/12/2017 14:29:04Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 14Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 14 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:07 5

15

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 15Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 15 08/12/2017 14:29:1108/12/2017 14:29:11

Adjon hozzá extra stíluselemeket!

Kontrasztos tetőszín+

Válasszon kedvére valót a karosszériaszínnel kontrasztos tető-, hátsó spoiler és külső visszapillantó tükörfényezések színkombinációinak változatos gyűjteményéből és a választható könnyűfém keréktárcsákból! Így kihozhatja a maximumot, az amúgy is magával ragadó megjelenésű, új Ford EcoSportból, teljesen egyedivé varázsolva az autót.

+Az ST-Line változatnál alapfelszereltség, a Titanium változatnál választható meghatározott karosszériaszínek esetén. Kérjük, tájékozódjon ezek elérhetőségéről a brosúra felszereltségekre vonatkozó részéből vagy Ford márkakereskedőjénél!

A kép bal oldalán egy Ford EcoSport ST-Line látható választható Shadow Black karosszériafényezéssel és Tiger Eye kontrasztos tetőfényezéssel (nem elérhető), a kép jobb oldalán pedig egy választható Blue Lightning metálfényezésű és Shadow Black kontrasztos tetőfényezésű változat. Mindkét összeállítás 18"-os Shadow Black árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal került ábrázolásra. (Választható)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 15Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 15 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:076

Page 10: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 16Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 16 08/12/2017 14:29:1708/12/2017 14:29:17Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 16Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 16 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:07 7

10%10%

40%

40%

17

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 17Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 17 08/12/2017 14:29:2208/12/2017 14:29:22

Járja asaját útját!

Intelligens összkerékhajtás (AWD)A Ford EcoSport Intelligens összkerékhajtás rendszere folyamatosan figyeli a vezetési környezetet, és – a nyomatékot a kerekek között szükség szerint elosztva – optimalizálja a tapadást mindenféle felületen. A műszerfal részét képező kijelzőn láthatók az egyes kerekekre irányuló nyomatékértékek, ezzel is segítve a vezetőt az útviszonyok változásainak figyelemmel kísérésében. (2018 májusától érhető el.)

Ford EcoSport ST-Line Race Red alapszínnel, Shadow Black kontrasztos tetőfényezéssel és 18"-os Shadow Black árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal. (Választhatók)Megjegyzés: A képen látható síléc-/snowboardtartó már nem elérhető az EcoSport modelleken.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 17Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 17 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:078

Page 11: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 18Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 18 08/12/2017 14:29:2808/12/2017 14:29:28Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 18Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 18 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:07 9

19

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 19Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 19 08/12/2017 14:29:3108/12/2017 14:29:31

A jobb rálátás ésláthatóság érdekében.

Bi-Xenon fényszórók A Ford EcoSport Bi-Xenon fényszórói kétszer olyan erősek mint a hagyományos fényszórók, energiafogyasztásuk azonban csak kétharmada egy hagyományos fényszóróénak. (Csomagban elérhető Titanium és ST-Line esetén)

Ford EcoSport Titanium választható White Platinum prémium metálfényezéssel és 18"-os Flash Grey árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Látni és látszani minden irányból.A Bi-Xenon fényszórók javítják a rálátást és a láthatóságot a korlátozott látási viszonyok között.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 19Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 19 08/01/2018 09:07:0708/01/2018 09:07:0710

Page 12: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 20Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 20 08/12/2017 14:35:0908/12/2017 14:35:09Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 20Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 20 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:33 1

21

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 21Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 21 08/12/2017 14:35:1308/12/2017 14:35:13

„Kiemelkedő”vezetési élmény.Az EcoSport külső és belső kialakítása nyugodt környezetet teremt, amelyben a vezető magabiztosan irányíthatja a gépjárművet. A magas vezetői üléspozíció kiváló rálátást biztosít a közvetlen környezetre. A 190 mm-es hasmagasságú gépjárművel a kátyúk sem jelentenek akkora problémát.

■ Magas üléspozíció ■ Nagy hasmagasság ■ Jobb rálátás a gépjármű körüli környezetre

Ford EcoSport ST-Line műholdas navigációt és 8"-os érintőképernyőt magában foglaló Ford SYNC 3 rendszerrel. (Választható)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 21Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 21 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:332

Page 13: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 22Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 22 08/12/2017 14:35:1608/12/2017 14:35:16Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 22Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 22 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:33 3

23

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 23Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 23 08/12/2017 14:35:1908/12/2017 14:35:19

Sportos stílusban.

EcoSport ST-LineA Ford EcoSport ST-Line család tagjai tökéletesen ötvözik a dinamikát és a praktikumot a sportautók szemet gyönyörködtető esztétikájával. Az egyedi ST-Line lökhárítók és oldalspoilerek, a Dark Tarnish árnyalatú, könnyűfém keréktárcsák, a külső ST-Line márkajelzés, valamint a kontrasztos tető, hátsó spoiler és külső visszapillantó tükör mind-mind hozzájárulnak az autó gyakorlatiasságának és szemrevaló külsejének kombinációjához. Biztosan mindenki utánafordul majd!

Az ST-Line belső tere összhangban van az autó egyedi, ízléses külsejével: az egyedülálló ST-Line bőrborítású kormánykerék, a fekete bőrbevonatú váltógomb, valamint a sportos alumínium pedálok mind kiemelik a dizájn sportos jellegét.

A képen egy Ford EcoSport ST-Line látható alapfelszereltségként elérhető Shadow Black kontrasztos tetőfényezéssel, valamint választható Tiger Eye metálfényezéssel és 18"-os Shadow Black árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 23Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 23 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:334

Page 14: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Powered by FORD EcoBoost

24

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 24Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 24 08/12/2017 14:35:2308/12/2017 14:35:23

*NEDC tesztadatok. További részletekért kérjük, tekintse meg az üzemanyag-fogyasztási és károsanyag-kibocsátási adatokat tartalmazó táblázatot a 48. oldalon!

Mesébe illő, mégis igaz:kevesebb üzemanyag = nagyobb teljesítmény. Ford EcoBoost. A 2017-es Nemzetközi Év Motorja díj nyertese az 1.0 liternél kisebb lökettérfogatú motorok kategóriájában.

A gyémánt keménységű bevonat a dugattyúgyűrűkön csökkenti a kopást, a turbófeltöltő, a közvetlen befecskendezés és a változó szelepvezérlés növeli a hatékonyságot. Az eredmény: figyelemre méltó teljesítmény egy nagyon környezetbarát benzinmotortól. Az „Év motorja” nemzetközi díjat zsinórban immár hatodszor elnyerő 1.0 literes Ford EcoBoost motor 100, 125 és 140 LE-s változatban is kapható. (A 100LE-s változat nem elérhető az EcoSport modelleken.)

Gazdaságosnak terveztük.A Ford ECOnetic technológiának köszönhetően az EcoSport legújabb motorjai felettébb gazdaságosak. A 125 LE-s 1.0l-es Ford EcoBoost benzinmotor manuális váltóval lenyűgöző, 5,2 l/100 km-es* vegyes fogyasztást és pusztán 119 g/km* CO2-kibocsátást produkál. A manuális váltóval elérhető 100 LE-s 1.5l-es EcoBlue dízelmotor még ennél is takarékosabb: kombinált üzemanyag-fogyasztása mindössze 4,1 l/100 km*, CO2-kibocsátása pedig csak 107 g/km*.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 24Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 24 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:33 5Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 25Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 25 08/12/2017 14:35:2808/12/2017 14:35:28

Az Év motorja nemzetközi díj győztese

zsinórban immár hatodik alkalommal.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 25Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 25 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:336

Page 15: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

26

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 26Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 26 08/12/2017 14:35:3408/12/2017 14:35:34

FORD ECOSPORT modellek

■ Sík csomagtérpadló ■ LED nappali menetfény

TrendFőbb külső alapfelszereltségek:

■ 16"-os Sparkle Silver acélkerekek ■ Első ködfényszórók ■ Elektromosan állítható külső visszapillantó tükrök színrefújt

házzal ■ Ford Easy Fuel tanksapka nélküli üzemanyag-feltöltő

rendszer

Főbb belső alapfelszereltségek:

■ 3 küllős bőrborítású kormánykerék ■ Első és hátsó szőnyegek ■ Belsőtér-világítás első és hátsó térképolvasó lámpákkal ■ Csomagtérvilágítás ■ 12 V-os csatlakozóaljzat a hátsó üléseknél ■ Ford MyKey® technológia ■ Manuális légkondicionáló berendezés ■ Auto Start-Stop indítórendszer ■ ICE csomag 16: AM/FM rádió, 2 USB csatlakozó 4,2"-os

színes TFT kijelző, 6 hangszóró, Bluetooth®, kormányról vezérelhető audiorendszer

MotorokBenzin1.0l Ford EcoBoost 125 LE manuális vagy automata váltóval

Dízel1.5l Ford EcoBlue 100 LE manuális váltóval

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 26Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 26 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:33 7Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 27Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 27 08/12/2017 14:35:4208/12/2017 14:35:42Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 27Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 27 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:338

Page 16: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

28

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 28Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 28 08/12/2017 14:35:4408/12/2017 14:35:44

FORD ECOSPORT modellek

■ Sebességtartó automatika sebességhatároló funkcióval

■ Navigációt magába foglaló Ford SYNC 3 rendszer

BusinessFőbb külső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül:

■ Elektromosan állítható és behajtható külső visszapillantó tükrök színrefújt házzal

■ MIC Black tetősínek ■ Hátsó parkolóradar

Főbb belső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül:

■ Sebességtartó automatika sebességhatároló funkcióval ■ ICE csomag 22 Navigációval: AM/FM rádió, 2 USB csatlakozó,

8"-os érintőkijelző, 7 hangszóró, SYNC 3, kormányról vezérelhető audiorendszer

MotorokBenzin1.0l Ford EcoBoost 125 LE manuális vagy automata váltóval

Dízel1.5l Ford EcoBlue 100 LE manuális váltóval

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 28Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 28 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:33 9Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 29Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 29 08/12/2017 14:35:5608/12/2017 14:35:56Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 29Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 29 08/01/2018 09:07:3308/01/2018 09:07:3310

Page 17: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

30

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 30Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 30 08/12/2017 14:36:2708/12/2017 14:36:27

FORD ECOSPORT modellek

■ 4,2"-os színes kijelző a kombinált műszerben ■ Középső kartámasz

TitaniumFőbb külső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül:

■ 16"-os Premier Aluminium könnyűfém keréktárcsák ■ Krómozott alsó és felső hűtőrács ■ Színrefújt keret a ködfényszórók körül ■ Alumínium hatású tetősín ■ Esőérzékelős ablaktörlők

Főbb belső alapfelszereltségek a Trend felszereltségén felül:

■ Részben bőr üléskárpit ■ Sebességtartó automatika sebességhatároló funkcióval ■ ICE csomag 18: AM/FM rádió, 2 USB csatlakozó, 6,5"-os

érintőkijelző, 6 hangszóró, SYNC 3, kormányról vezérelhető audiorendszer

■ Első és hátsó prémium szőnyegek ■ Automatikusan elsötétülő belső visszapillantó tükör ■ Elektromos működtetésű ablakok globálzárral ■ Első rozsdamentes küszöbvédő sín dombornyomásos

"EcoSport" logóval ■ Elektronikus automata légkondicionáló berendezés (EATC)

MotorokBenzin1.0l Ford EcoBoost 125 LE manuális vagy automata váltóval1.0l Ford EcoBoost 140 LE manuális váltóval

Dízel1.5l Ford EcoBlue 100 LE manuális váltóval

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 30Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 30 08/01/2018 09:07:5308/01/2018 09:07:53 1Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 31Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 31 08/12/2017 14:36:3608/12/2017 14:36:36Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 31Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 31 08/01/2018 09:07:5308/01/2018 09:07:532

Page 18: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

32

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 32Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 32 08/12/2017 14:36:3908/12/2017 14:36:39

FORD ECOSPORT modellek

■ Bőrborítású kormánykerék piros varrással ■ Színrefújt fényszórókeretek

ST-LineFőbb külső alapfelszereltségek:

■ 17"-os Dark Tarnish árnyalatú, könnyűfém keréktárcsák ■ Fekete tetősínek ■ Színrefújt fényszórókeretek ■ Egyedi ST-Line lökhárítók és oldalspoilerek ■ Hátsó parkolóradar ■ Sportos felfüggesztés és lengéscsillapító beállítás ■ Esőérzékelős ablaktörlők

Főbb belső alapfelszereltségek:

■ Elsőajtó-küszöbborítások ST-Line felirattal ■ Sportos alumínium pedálok ■ Bőrborítású kormánykerék piros varrással ■ Bőrborítású rögzítőfékkar és sebességváltó-szoknya piros

varrással ■ Első és hátsó velúrszőnyegek, a szegélyen piros varrással ■ ICE csomag 18: AM/FM rádió, 2 USB csatlakozó, 6,5"-os

érintőkijelző, 6 hangszóró, SYNC 3, kormányról vezérelhető audiorendszer

■ 4,2"-os színes kijelző a kombinált műszeren ■ Sebességtartó automatika sebességhatároló funkcióval ■ Elektronikus automata légkondicionáló berendezés (EATC) ■ Automatikusan elsötétülő belső visszapillantó tükör ■ Elektromos működtetésű ablakok globálzárral

MotorokBenzin1.0l Ford EcoBoost 125 LE manuális vagy automata váltóval1.0l Ford EcoBoost 140 LE manuális váltóval

Dízel1.5l Ford EcoBlue 100 LE manuális váltóval

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 32Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 32 08/01/2018 09:07:5308/01/2018 09:07:53 3Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 33Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 33 08/12/2017 14:36:5008/12/2017 14:36:50Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 33Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 33 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:544

Page 19: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

34

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 34Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 34 08/12/2017 14:36:5208/12/2017 14:36:52

Sebességváltó kapcsolókA 6 fokozatú automata sebességváltó nyugodtabbá és pihentetőbbé teszi a vezetést, különösen a gyakori leállással és újraindulással járó forgalmi viszonyok között. Ha jobban szeret kézzel sebességet váltani, a (kizárólag automata sebességváltós változatnál rendelkezésre álló) kormánykerékre szerelt sebességváltó kapcsolókkal is válthat sebességet. (Automata sebességváltó esetén alapfelszereltség.)

Holttérfigyelő rendszerA Holttérfigyelő rendszer a két külső visszapillantó tükörben elhelyezett diszkrét figyelmeztető fénnyel jelzi a vezetőnek, ha azt észleli, hogy menet közben más jármű (személygépkocsi, kisteherautó vagy kamion) lép be a vezető holtterébe. (Választható vagy csomag részeként érhető el.)

NapfénytetőAz elektromos működtetésű napfénytetőn keresztül az EcoSport kényelmes üléseiből élvezheti a környező táj szépségét. A zárt napfénytető fényvisszaverő bevonata segít kellemesen hűvösen tartani az utasteret, a belső napellenző pedig árnyékot biztosít, amikor csak szükség van rá. (Titanium és ST-Line esetén választható vagy csomag részeként érhető el.)

FORD ECOSPORT Innovatív technológiák

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 34Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 34 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:54 5

35

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 35Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 35 08/12/2017 14:36:5808/12/2017 14:36:58

Quickclear fűthető szélvédőA szélvédőbe épített fűtőelem másodpercek alatt képes megtisztítani az üveget még a fagyos reggeleken is. (Téli csomag részeként érhető el.)

Első és hátsó parkolóradarokA Ford EcoSport volánja mögött ülve nem kell túlhajtania a problémásnak tűnő parkolóhelyeken. Az egyszerűbb parkolás és manőverezés érdekében figyelmeztető hangjelzés segíti megítélni a távolságot a gépjármű és a mögötte levő akadályok között. (Választható vagy csomag részeként érhető el.)

Levehető vonóhorogNagyobb volumenű vontatási/szállítási igény esetén a vonóhorog – motortól függően – akár 1 100 kg vontatására, illetve szállítására is képes. Ha nincs szükség rá, a vonóhorog leszerelhető. (Választható)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 35Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 35 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:546

Page 20: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

36

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 36Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 36 08/12/2017 14:37:0608/12/2017 14:37:06

MagneticMetálfényezés*

Tiger EyeMetálfényezés*

Shadow BlackMetálfényezés*

Blazer BlueAlapszín

SilkMetálfényezés*

Race Red*Alapszín

Moondust SilverMetálfényezés*

Frozen White*Alapszín

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 36Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 36 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:54 7

37

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 37Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 37 08/12/2017 14:37:2108/12/2017 14:37:21

*Választható, felár ellenében.A Ford EcoSportra az első regisztrációt követő 12 évig érvényes a Ford Átrozsdásodás elleni garancia Ford átrozsdásodás elleni garanciája. Ezen garancia feltételekhez kötött.

Figyelem: az autókat ábrázoló képek célja a karosszériaszínek illusztrálása. Előfordulhat, hogy az adott autók nem felelnek meg az érvényes specifikációknak, illetve nem kaphatók bizonyos piacokon. A füzetben látható karosszéria- és kárpitszínek az alkalmazott nyomdatechnikai eljárások miatt eltérhetnek a valóságos színektől.

Mi a Blue Lightning metálfényezést választottuk. Önnek melyik tetszik?Az EcoSport egy speciális, többlépcsős fényezési eljárásnak köszönheti tartós és gyönyörű külsejét. A viaszos üregvédelemmel ellátott acél karosszériaelemektől a fedőlakkréteg nyújtotta védelemig, a korszerű anyagok és felhordási eljárások biztosítják, hogy EcoSportja még sok éven át megőrizze vonzó külsejét.

Blue Lightning Metálfényezés*

Ruby RedPrémium metálfényezés*

Burnished Glow Metálfényezés*

White PlatinumPrémium metálfényezés*

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 37Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 37 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:548

Page 21: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

38

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 38Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 38 08/12/2017 14:37:4008/12/2017 14:37:40

Ford EcoSport ST-Line alapfelszereltségként elérhető Shadow Black kontrasztos tetőfényezéssel, valamint választható Race Red alapszínnel és 18"-os Shadow Black árnyalatú könnyűfém keréktárcsákkal.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 38Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 38 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:54 9

39

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 39Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 39 08/12/2017 14:37:4508/12/2017 14:37:45

Alkossa meg saját, színekben tökéletesen harmonizáló EcoSportját!Melyik kombináció a kedvence? Színkombinációk széles választéka áll rendelkezésére, hogy saját ízlésére szabhassa EcoSportját. Az alábbi táblázat segítségével kiválaszthatja az egyes karosszériaszíneknél elérhető kontrasztos tető-, hátsó spoiler és külső visszapillantó tükörfényezések közül azt, amely Önnek leginkább tetszik. A QR-kód beolvasásával online is megtekintheti az összes színkombinációt.

�� ���������

�����

�������

����������

�������

�����

��������������

����� �������

�����������!���

�����

"�#���

$���

��#�����

���������

%�� �

�����

&�#���#�

����������'�������������

��(������

������

)�����'�

��������

����������� � �� �� �� �� � � �� � �� � ��

������������ �� �� �� �� �� �� �� �� � �� � ��

�����

����������� � � � �� � � � � � � � �

������������ �� � �� �� �� �� �� �� �� � �� ��

��������� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

- = Nem elérhető. *A Frozen White és a Race Red alapszínek, valamint a metálfényezések felár ellenében választhatóak. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 39Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 39 08/01/2018 09:07:5408/01/2018 09:07:5410

Page 22: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

40

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 40Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 40 08/12/2017 14:38:0608/12/2017 14:38:06

16"-os5 küllős, Sparkle Silver bevonatú, acél

keréktárcsák (Trend és Business modelleken

alapfelszereltség)

16"-os5 küllős, Magnetic árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (Trend és Business modelleken

választható)

16"-os7 küllős, Aluminium árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (Titanium modellen alapfelszereltség)

17"-os10 küllős, Shadow Silver árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (Trend és Business modelleken

választható)

17"-os10 küllős, Flash Grey árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (Titanium modellen választható)

17"-os5 küllős, Dark Tarnish árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (ST-Line modellen alapfelszereltség)

18"-os5 küllős, Flash Grey árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (Titanium modellen választható)

18"-os5 küllős, Shadow Black árnyalatú,

könnyűfém keréktárcsák (ST-Line modellen választható)

FORD ECOSPORT Keréktárcsa-választék

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 40Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 40 08/01/2018 09:08:1508/01/2018 09:08:15 1Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 41Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 41 08/12/2017 14:38:1808/12/2017 14:38:18Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 41Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 41 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:162

Page 23: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

42

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 42Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 42 08/12/2017 14:38:2108/12/2017 14:38:21

Dwell és Belgrano szövet Ebony színben(Trend és Business modelleken alapfelszereltség)

Groove és Salerno részben-bőrkárpit Ebony színben(Titanium modellen alapfelszereltség)

Salerno és Mini Perf. Salerno bőrkárpit Ebony színben(Titanium modellen választható)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 42Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 42 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:16 3

43

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 43Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 43 08/12/2017 14:38:5008/12/2017 14:38:50

Dőljön hátra,és lazuljon el!A kiváló minőségű anyagok kinézete és tapintása növeli az EcoSport tetszetős belső terének értékét. A rendkívül kényelmes és pazar első ülések kiváló támaszt nyújtanak. A Ford EcoSport üléskárpitjainak tervezésekor és gyártásakor nagy gondot fordítottunk arra, hogy minél kellemesebben és kényelmesebben teljen az utazás.

Miko Dinamica részben-bőr- és Salerno bőrkárpit Ebony színben, piros varrással(ST-Line modellen alapfelszereltség)

Miko Dinamica részben-bőr- és Salerno bőrkárpit Ebony színben, szürke varrással(ST-Line modellen választható)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 43Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 43 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:164

Page 24: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

44

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 44Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 44 08/12/2017 14:39:0708/12/2017 14:39:07

FORD ECOSPORT Kiegészítők

Csomagtértálca A csomagtér tisztán és rendben tartására szolgáló, strapabíró tálca. Ideális a nedves és a szennyezett tárgyak szállítására. (Kiegészítő)

Levehető vonóhorogNagyobb volumenű vontatási/szállítási igény esetén a vonóhorog – a motortól függően – akár 1 100 kg vontatására, illetve szállítására is alkalmas. (Ford márkakereskedőjénél érdeklődhet a részletekről.) Ha nincs szükség rá, a vonóhorog leszerelhető. (Választható és kiegészítő)

Uebler gyártmányú+ hátsó kerékpártartóKiváló minőségű, vonóhorogra szerelhető kerékpártartó. (A kerékpártartó típusától függően) választható praktikus billenő mechanizmussal, amely könnyű hozzáférést biztosít a csomagtérhez. (Kiegészítő)

Thule® gyártmányú+, tetőre szerelhető kerékpártartóKiváló minőségű, a tetőre könnyen felszerelhető, Thule® gyártmányú kerékpártartó. (Kiegészítő)

SárfogókA karosszéria formájához illeszkedő sárfogók megvédik Ford EcoSportja karosszériáját a felcsapódó sártól és a felverődő kövektől. Első és hátsó készletként kaphatók. (Kiegészítő)

Négyévszakos szőnyegekAz EcoSport névtáblával ellátott, időjárásálló szőnyegek méretre szabottak, így tökéletesen illeszkednek a jármű padlójához, valamint védenek a sár és a nedvesség ellen. A vezetőoldali szőnyeg az elcsúszás megelőzése érdekében biztonságosan rögzítve van a jármű padlójához. (Kiegészítő)

Thule® gyártmányú+ tetődobozSokféle poggyász szállítására alkalmas, az időjárás viszontagságaitól is óv, és a tolvajok ellen is védelmet nyújt. Az összes kapható modell a könnyebb hozzáférés érdekében mindkét oldalról nyitható. (Kiegészítő, többféle méretben kapható)

Tetősínekre való tetőkereszttartó rudakRakományok kényelmes szállítására szolgáló, masszív kereszttartó rudak. (Csak tetősínekkel együtt használhatók.) (Kiegészítő)

+Erre az termékre egy harmadik fél garanciája vonatkozik; részletek a hátlapon.

További kiegészítőket az Online Tartozékkatalógusban, a www.ford-tartozekok.hu weboldalon talál.

Ha Ford márkajelzéssel ellátott árucikkeket keres, látogasson el a www.fordlifestylecollection.com weboldalra. Itt számos termék közül válogathat kedvére, a ruházattól az életmód-kiegészítőkön keresztül a modellautókig.Megjegyzés: A képen látható síléc-/snowboardtartó már nem elérhető az EcoSport modelleken.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 44Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 44 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:16 5

45

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 45Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 45 08/12/2017 14:39:1108/12/2017 14:39:11Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 45Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 45 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:166

Page 25: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

46

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 46Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 46 08/12/2017 14:39:1508/12/2017 14:39:15

FORD ECOSPORT Szín- és kárpitválaszték

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

�� �������

�� ��

�������

��������

�������

�����

�������������

����

��������

������

�� ��

�����

!�"���

#���

��"

�����

��������

�$� ��

�����

%�"�

��"�

&��'��'�'������������

��(

�����

������

&�����

'�

������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

��������� �� � ����������������������� �������� ���������� ���������� ���� � � � � � � � � � � � �

����� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

��������� �� � ����������������������� �������� ���������� ���������� ���� � � � � � � � � � � � �

��� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

��������� �� � ����������������� ��������� �������� ���

������� ���������� ����� � � � � � � � � � � �

��������� �� � ������������������� ���� �������� ���������� ���������� ���� � � � � � � � � � � � �

�������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

��������� �� �������������������������� ��������� �������������� ������������������������

������� ���������� ����� � � �� � � � � � � � �

��������� �� � ������������������������� ��������� �������� �����������������������

������� ���������� ����� � � �� � � � � � � � �

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 46Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 46 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:16 7

47

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 47Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 47 08/12/2017 14:39:2008/12/2017 14:39:20

Ford EcoSport ST-Line alapfelszereltségként elérhető Tiger Eye kontrasztos tetőfényezéssel, valamint választható Shadow Black karosszériafényezéssel és választható 18"-os, Shadow Black könnyűfém keréktárcsákkal. (A képen látható színkombináció nem elérhető ebben a formában.)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 47Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 47 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:168

Page 26: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

48

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 48Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 48 08/12/2017 14:39:2308/12/2017 14:39:23

FORD ECOSPORT Motorválaszték

��

���

����

��

����

��

����

���

���

����

����

����

����

����

���

� �

����

��

���

����

��

����

��

����

���

���

����

����

����

����

����

���

� �

����

��

���

����

��

����

��

�!�

���

���

"���

����

����

����

����

���

���

���

�� �

����

���

�#$

%&�

���

���

�'"�

����

����

����

����

����

���

� �

����

���

���������� �� �� �� �

�������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����������������������������� � !�����" �����

� !�����" �����

�#$������$%������

�$$�����&%�����

'� ������'���'��(��� ���)(*��������� �&$�'���

�&$�'���

�+$'��� � �!'��

,- )���. /������01���22� ��"� �%#� ��"� �$&�

3�.����0*���� ��4 � ��5��������� ��4 � ��5��� ���� ��4 � ��5��������� ��4 � ��5���������

6������ #� � #� � #� � #� �

� �������������� ���������������� �� �� �� �

7�� ��� �� � &� � �� � #�!�

7�� � ���*8��� #��� !�$� #��� %�+�

7�0���� !� � !�+� !� � #���

��������� ���� �� �� �� �

���9���.����0����1:�� �+$� �+$� �++� ��$�

$��$$���1:���;�� � �&� ����� ���+� �#�

!$��$$���1:<���;�� � �+� �� � �%� �%���

�!���� ����"#��#���� �� �� �� �� �

��������(��0���0�=� � +$� �% #� � +$� � ++�

��0�0�>����0�0� ..�(���(��0���0�� �&%$� �&&!� �&%$� �&%!�

?����������*�����0�0�>����0�0� ..�(���(��0����0�� � +$� �% #� � +$� � ++�

���9�* �:���(��0��4���������0�� "$$� ��$$� "$$� "$$�

���9�* �:���(��0��4�����������0�� &!$� &!$� &!$� &!$�

*4. fokozatban. **Előzetes adatok, megerősítést igényelnek. øFord tesztadatok. øøA közölt üzemanyag-/energiafogyasztási, CO2- kibocsátási és elektromos hatótávolságra vonatkozó adatok mérése a 715/2007 (EK) 692/2008 (EK) európai irányelvek legújabb kiadásában szereplő műszaki követelményeinek és előírásainak megfelelően történt. Az üzemanyag-fogyasztási és CO2- kibocsátási adatok a gépjárműtípusra és nem egy kifejezett modellre vonatkoznak. Az

alkalmazott standard tesztek lehetővé teszik a különböző gépjárműtípusok és gyártók közti összehasonlítást. A gépjármű üzemanyag-hatékonyságán kívül a vezetési stílus és egyéb, nem műszaki tényezők is befolyásolják egy jármű üzemanyag-/energiafogyasztási, CO2- kibocsátási és elektromos hatótávolságára vonatkozó adatait. A CO2 a legfőbb üvegházhatást okozó gáz, mely a globális felmelegedésért felelős. A legfrissebb adatokminden új személyautó

üzemanyag-gazdaságosságáról és CO2- kibocsátásáról díjmentes elérhetők bármely márkakereskedésben, illetve letölthetők a www.ford.hu weboldalról. DPF = dízel részecskeszűrő. A BP Ultimate nagyobb teljesítményt és gyorsulást, alacsonyabb károsanyag-kibocsátást és üzemanyag-fogyasztást nyújt, mint a szokásos üzemanyagok.

#A vezető súlyának 75 kg-ot, a járműben maximális folyadékszintet és 90 %-os üzemanyagszintet feltételezve, a legkisebb saját tömeget jelzi, amely a gyártási toleranciák és a beszerelt extrák, stb. függvényében változhat. A vontatható tömeg azt a legnagyobb tömeget jelzi, amellyel a megengedett legnagyobb össztömegig terhelt jármű tengerszinten egy 12%-os emelkedőn képes elindulni. Vontatáskor minden modell teljesítménye és fogyasztási adatai

romlanak. A járműszerelvény megengedett legnagyobb össztömege magába foglalja a jármű és a vontatmány együttes tömegét. A tetőterhelési súlyhatár minden modell esetén 40 kg. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 48Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 48 08/01/2018 09:08:1608/01/2018 09:08:16 9

49

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 49Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 49 08/12/2017 14:39:2508/12/2017 14:39:25

FORD ECOSPORT Motorok

A legerősebb motor

A legalacsonyabb károsanyag-

kibocsátású motor

1.0 Ford EcoBoost (140 LE)CO2 kibocsátás 119 g/km

1.5 TDCi (100 LE)CO2 kibocsátás 107 g/km

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 49Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 49 08/01/2018 09:08:1708/01/2018 09:08:1710

Page 27: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

50

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 50Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 50 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

��

����

��

���

���

���

����

����

���������� �������� �� �� �� �

��������� ��� � � � � �� ��

������� ��������� ��� ����� � � � � � �� ��

������������������������ ��������� ��� ����� � �� �� � ��

������������������������� ��������� ��� ����� � �� �� � � ��

������� �!�"� ��#��� ��������� ��� ����� � � � �� ��

�������$� �%������ ��������� ��� ����� � �� �� �� �

�&����� ��������� ��� ����� � �� �� ��� �

�&����� ��������� ��� ����� � �� �� � ��

$��� �'#��(��)����*�(� ��� ���������������+� � � � �

�(� ��� � � � � ��

,��� ��� � � � ��

���������������������� �� �� �� �

)�����-'��'�( ������ � � � � �

)�����-'���. ����)� � � � �

������/��������������-���(������������������ � � �� ��

,�(��)������(���������������� �� �� � ��

)�����-'��������������(��� �����(� � � � ��

)�����-'�/��0������������������(��� �����(�� �� �� �� �

��

����

��

���

���

���

����

����

��������������� ���� �� �� �� �

����������� ������ ������ ���������������������������������������� � ��!�����������������"���#���$������% $�$��� �&�����'%()*%��#����� ���%�$�� ������ ���%+�� �����"����&����%

!��,� ��������" ���%!����&�����%!��� ����$������#��� �$ �����#�����!�����$�$���&��������#����� �������$�� ������ ������+���� $�$��������* � �

������ ������������-�������������������������� ��!�����������������"���#���$������%������.�."�&�����'%()*%��#����� ���%�$�� ������ ���%+�� �����"����&����%!��,� ��������" ���%!����&�����%��$������#��� �$ �����#�����!�����$�$���&��������#����� ���%��$�� ������ �������+�� �����"����&����/,� ��������&�������+���� $�$��

������*� �

����� ����� �� �� �� �

� �$0����"0�$���������

FORD ECOSPORT Stílus és megjelenés

FORD ECOSPORT Teljesítmény és hatékonyság

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 50Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 50 08/01/2018 09:08:3108/01/2018 09:08:31 1

51

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 51Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 51 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

��

����

��

���

���

���

����

����

���������� �� �� �� � � �

��������� ��������������������� ����� ��� � � �� ��

���� �������� ��������������������� ����� ���� �� �� � �

����������������� � � � � �

���������������������� !��������"�� ������ � � � � � � � �

��������������� �� �� �� �

#$%� ��&���������� � � �� ��

'����������� �� �� � � � �

(���� ��������&�)���� �����*����� )��� ���������+� � � � �

,���� ����)�����������-����������)- ��)����.,&�� �.�������� ��� �� � ��

/�����!����0����������������������� ��� � � � �

�����������������)������ ������ � � � �

������ !���������*������ ���0��������������+���������"������� �����������)������� � � � �

12�32�� ���-�������"���������� �"���"����"���������� � � � � �

4� ������-����������������"����)������ � � � �

5��������-� -�������� )����� ��� � � � ��

,�����.�4!6��.�-� -�������� )����� ��� �� �� �� �

,�������"��������������� � � �� ��

,�������"�����7 �)0)����������� �� �� � �

89�/!��&�����������������"��������������� � � � �

:������ ��� � � � �

%�)�� �������" ��� � � � �

��������� ��� � � �� ��

� ���������� ��� �� �� � � �

� ��� ��� �� �� � ��

%�)���� ��������� � � � �

%;���������� � � � �

FORD ECOSPORT Stílus és megjelenés

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 51Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 51 08/01/2018 09:08:3208/01/2018 09:08:322

Page 28: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

52

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 52Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 52 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

��

����

��

���

��

���

���

����

����

��������������

������������ ������� ����������

������������������� ���������������������������� ���������� ���������!���"��������������#��$�%&��������#�

'���������(������ �����������������)�*���� �*�+�*���,���*����-������%��������-��&����,�������������(+�������� . . .

���%�������� �� . . .

'���%�������� ���/������*���0��������������� .

0�����������'���%�������� ������!�������1��������������*���� . .

�� �������������������� ���*�����������1�����

��������������������(��!���

FORD ECOSPORT A vezetés élménye

��

����

��

���

���

���

����

����

����������� � �� �� �� �

����������� ���������������������������������������� �!����"���������#$�%��%�&����'��!����#�����$�%��%��(��'�#��)�##��$�%��%��(��'���%�����&�� �� �� �� �� �

*���� ������+���+,-����#.����)���#���#�� �#$��.���(�����/&�����$������(��� � � �� ��

*���� ������0���+1-����#.����)���#���#�� �#$��.���(�����/&������ �� �� � ��

*���� ������2���3��!�(&����4�����)���� � #�������#"��)����������&���������$���*���!!���������)���$�%���/����#$�)������������/����#� �� �� � ��

*���� ������5���6�� ��!�����$�3��!�(&����4�����)���� � #�������#"��)����������&���������$���*���!!���������)���$��.���(�����/&�������7 �#���##����������������� �� ��� �� �

7 �#���#� ��������8����������� ����������! �#���#$�+,-����� ��#���#�#��09:;,9�<+,��"���%��� ��##��=�$�#���#��$������������!#� ��������$��(��� ����������0�$��(���)'���! �#���#��#�� ������ � � � ��

FORD ECOSPORT Stílus és megjelenés

Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 52Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 52 08/01/2018 09:08:3308/01/2018 09:08:33 3

53

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 53Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 53 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

��

����

��

���

��

���

���

����

����

������������� �� �� �� �

������������ ������������������ ����������������� ���� ��� ��������� ������������ � �

� �� !���������

"���� ����������

����� ����������������� ���

�������������

#!����$%��&�������������!������������ �� �$���� �� �'�(����� ������������ � �

����������� �� �� �� �

)������� �*������� ����+� �����,�� ��� � � �

���������������������� �� �� �� �

-��������������� ����!���./��)010

)�,���$� ��������� ������� ����

��������������� �� �� �� �

����� �+����1�� ������ ���!���� ���������� �������,����������*�� ��-� ������� �

����� �+����2�� ������ ���!���� ���������� �������,����������*�� ��-� ���������� ��������� ����!��� �

����� �+����3�� ����������� ���!���� ���������� �������,����������*�� ��-� ��������/� ���������.���������� ���� ������0 � �

����� �+����4�� ����������� ���!���� ���������� �������,����������*�� ��-� ��������/� ������������ ��������� ����!���.���������� ���� ������0 � �

FORD ECOSPORT A vezetés élménye

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 53Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 53 08/01/2018 09:08:3608/01/2018 09:08:364

Page 29: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

54

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 54Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 54 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Komfort és kényelem��

����

��

���

���

���

����

����

�������������� �� �� �� �

������������� �� ������ ������������ � � � � �

�� ������� ������������������ � � � � �

�� ������� ��������������������� ����� � �� ����!����������� ���� ������ � � � � �

"�������#����� ��� ����!����� ����� � � � �

$��� ��#��#�����%�������&������ � � � ��

����#�����%�'"�(����������&������ �� �� �� �

) ����!�������&������������������� �� � � � � �� ��

*������� ����!�������&������������������� �� � � �� �� � �

) �����������������#�����������#���&�����+),�'����+� ����� � �� �� � ��

-.������ �������!����� ����� � � � � �

/������������!������ � � � �

/���������� ������ � � � �

/0� ������� � � � �

���������������������������������� �� �� �� �

1/)�,�����-2���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�� �����!86�96.+��������"�"����� ��6�2�!�������6�������&�� ������� !���������������� � �� �� ��

1/)�,�����-:���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�� �����!86�03�6�96.+��������"�"����� ��6�2�!�������6�������&�� ������� !���������������� � �� �� ��

1/)�,�����-;���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�26<+������������� ��6�2�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� 5 � �� � �

1/)�,�����-?���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�03�6�26<+������������� ��6�2�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� � �� � �

1/)�,�����.@���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�;+������������� ��6�:�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� � �� � �

1/)�,�����.-���345�4������6�03�6�.��#�7'��,�� �����6�;+������������� ��6�:�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� � �� � �

1/)�,�����..�>�����,���� ���345�4������6�.��#�7'��,�� �����6�;+������������� ��6�:�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� � � � �

1/)�,�����.$�>�����,���� ���345�4������6�03�6�.��#�7'��,�� �����6�;+������������� ��6�:�!�������6�'=>/�$6�������&�� ������� !���������������� � � � �

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 54Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 54 08/01/2018 09:08:3608/01/2018 09:08:36 5

55

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 55Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 55 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Komfort és kényelem

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

��

����

��

���

���

���

����

����

���������� ��������������������������������� �!��"�#$����%�&��� �'(����)���%�&�*���� �+,��������� �$-.��� �&����/����0��)�����%��1������������ � �� � �

����������2��������������������������������� �3�� �!��"�#$����%�&��� �'(����)���%�&�*���� �+,��������� �$-.��� �&����/����0��)�����%��1������������� � �� � �

����������'��������������������)��.0������0��������������� �!��"�#$����%�&��� �'(����)���%�&�*���� �+,��������� �$-.��� �&����/����0��)�����%��1������������ � � � �

����������4��������������������)��.0������0��������������� �3�� �!��"�#$����%�&��� �'(����)���%�&�*���� �+,��������� �$-.��� �&����/����0��)�����%��1������������ � � � �

�������������

��1�����&�5"�������)�� � � �� ��

���&%����&1��1%�%�&�5"�������)�� � � � � �

6���)��5%��7�%)�� � � � �

������

��%��%�������8�)��&� � � � � � � � �

��1������9�����/"�����5%�%��0���%�8�)�� � � � �

��1������!�����/"����5%�%��1%�������8�)��� � � � �

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!Megjegyzés: A védjegyek használatával és a rendszerek nyelvi elérhetőségével kapcsolatban kérjük, tájékozódjon a brosúra hátoldalán vagy Ford márkakereskedőjénél!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 55Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 55 08/01/2018 09:08:3708/01/2018 09:08:376

Page 30: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

56

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 56Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 56 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Komfort és kényelem��

����

��

���

���

���

����

����

�������������� �������� � � � �

���������������������� ���������������������� ������ � � � �

��������������� ���� �� �� �� �

���������������������������������� � �� � �

�������������������� ����������������� � � � � � � �

��� �� ��������������� �� �� � �

���������������!� ������������������ � � � �

"���������#������� $%����$���� �� �� �� �

"���������#�� �& ���� �� �� �� �

'����������������� �� � � � �

�����������������������������(� � � � �

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 56Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 56 08/01/2018 09:08:3808/01/2018 09:08:38 7

57

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 57Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 57 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Komfort és kényelem

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

��

����

��

���

���

���

����

����

����������� ����������������������������������������������� � � � �

������������� ���� �������!��������� ���� �����������"

#�$%������� � � � �

&�����'���������$�'����������(����)%��������*��

+��*�����������������������!��$%������������" �

+��*�������������������������$%���������� ����$ ����!��$%��������������'���" �

���������

&��,�������'���������*������'���*����������$���������,�

-����������������������*���,������������������,���������������������$���������,���� �

.�/��

0�� ����%��'��������������*������%1���

����&���2�����3��������$��������������� 2%���,����

����� �������

3��� ���� 2���'������������)%��'��������������*������%1���)%��'������������

/��%��� ���� 42#�$%�������)����������� ����������������������������������������������� � �

/��%��� ���� �2&���������������������*���������)56& ���� 47 � � �

������ ���� 42&���$����������)&���������������'���)*�'���'������,)/���$�%��� �

������ ���� �2&���$����������)&���������������'���)*�'���'������,)/���$�%���)8������%� ������������ �

������ ���� 92&�����'����$����������)&���������������'���)*�'���'������,)/���$�%���)3����������!$�������� �����������'���" � �

������ ���� :2&�����'����$����������)&���������������'���)*�'���'������,)/���$�%���)3����������)8������%� ������������!$�������� �����������'���" � �

;����� ���� 424<=2��,����%������)�,����������� ����).56>�� ������� � �

;����� ���� �24?=2��,����%������)�,����������� ���� � � �

;����� ���� 92-��$���>�2@����%����������������%����������������������)A&;��$$��������%���)*�������)%��'������������ � � �

;����� ���� :28�����$�����)-��$���>�2@����%����������������%����������������������)A&;��$$��������%���)�,����������� ����!$��������������'���" � � �

>���������� ���� !B32A���.����+���"2&�����'����$������������ �)*���$���������)*�����%���*������)*����*���� ����� ��* � � �

������ ���� 26���� ����������������$�����)4<=2��� ������)�����)�������� �$� �������)������� ��)������%1��$�������������� �

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!Megjegyzés: A védjegyek használatával és a rendszerek nyelvi elérhetőségével kapcsolatban kérjük, tájékozódjon a brosúra hátoldalán vagy Ford márkakereskedőjénél!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 57Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 57 08/01/2018 09:08:3808/01/2018 09:08:388

Page 31: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

58

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 58Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 58 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Biztonság és védelem��

����

��

���

���

���

����

����

�������� �� �� �� �

������������� �� ��� �� ����������� � � � �

������������� �� ��� ��� �� ���������� � � � �

� ���������������� ���������� � � � �

���� �� �� �������������� ����� � � � �

����� �������������������� �� ��!������������!���"#� ��$���� � � � �

%&'�%(�� ����)����� � � � �

*�$� "�����!�������������� ������� ������ � � � �

+ )������� �����������,�� ��� � � � �

*�$ �������� � "�� � � � �

����� ������-�������.&/01�2�$�����$�$��������� �$������ � � � �

�������� �� �� �� �

3������������$����$���������,������ � � � �

&"�#�� ��$�����$������$���)������"�������$� �� �� � �

4���$���)������"�������$�����!���,�����������������$��� ##� � � � � �

��$��� #�� �� ���,�������������)��$�����$�5�����$���)���� � �� �� 6 � 6 �

7�����!�$������� � � � �

Megjegyzés: Soha nem szabad menetiránnyal szembe néző gyerekülést helyezni az első utasülésre, ha a Ford gépkocsi működő első utasoldali légzsákkal van felszerelve. A gyermekek számára a legbiztonságosabb hely, megfelelő rögzítettség mellett, a hátsó ülés.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 58Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 58 08/01/2018 09:08:3908/01/2018 09:08:39 9

59

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 59Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 59 08/12/2017 14:50:5508/12/2017 14:50:55

FORD ECOSPORT Praktikus kellékek

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

Egy csomag részeként választható, felár ellenében

��

����

��

���

���

���

����

����

����������� ���� �� �� �� �

���������������� ����� � � �� ���

������������������������ ����� �� �� � �

����� ���� ����� � �� �� �� �

�������������������������������������� � � � �

������������������������ �� �� �� �

�� ����� �������� � � � �

���� � �� �� �� �

!������"��#��������� � � � �

!������� ����#��� � � � �

$�%������ #�������������&���������������������'� � � � �

- = Nem elérhető. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 59Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 59 08/01/2018 09:08:3908/01/2018 09:08:3910

Page 32: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

60

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 60Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 60 11/12/2017 14:39:1811/12/2017 14:39:18

FORD ECOSPORT Méretek�� ��

�� �

������������� ������������������ �����

���������������� �������������� � ��������� ������������������ �� !�"#"��"!� �

�������������$��� ������ ����� � ��%������� � ��%���������������� "!"&�"� &�

'���� ��������� ������ �����$����� �"(�)�

*$ ��� ��������� ������ �����$����� &&(&)�

���������� ������ �����$����� �&(&)�

*��������$�� ������ ������ ������ ������������� � �"���"&!�+%�����"���"������,���

-�+.�������������/ ��0�����/,������ "�(��

������/ $1� � "��

'�����/� $1���,�2���32����������$��% $� ���4��������� " &��

*$ ����/� $1���,�2���32����������$��% $� ���4��������� " ���

�������� ���������������� �

��������1$� � ������� �� �,������1��� & ��

��������1$� � �����$ ���������� ���4�������������� �� �,������1��� &&��

���������1$� � �� � �,������1��� "�&#�

������������������� �

5��+��/%�$����32�������$��� ##"�

5��+��/%�$����32����������� "����

6�32����+$�,�������$����� � �,������� �� �,��� "�"���� �

5��+$�,�����������������+������ � � ��

5��+$�,�������+���,� ������$�+,��������,�� ��"�

5��+$�,������������������,����$�+,����������$ $��$�������� 1��� "&������" (#)��������

7 ������,�������$������ ������� ������ ������� ��!�

��������������� ��������������� �

8��,�� ��

9%��� ��

��������������������� �

-�� �������4��/ � ���������� "��#�

:$� ������3,�$�,�(������� � ���������$ �� �1�(�������������$��% $������� �� """��

������1$�������� "& �

�������������� ��������� �

-�� ��� �!"�

:$� ������1���������� �������������� ;0��<='����/� ������ �&&�

������1$�������� "&���

‡A mérés az ISO 3832 szabványnak megfelelően történt. A méretek modellenként és felszereltségi szintenként eltérhetnek. Az adatok tájékoztató jellegűek! További információkért kérjük, keresse fel Ford márkakereskedőjét!

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 60Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 60 08/01/2018 09:09:1108/01/2018 09:09:11 1

61

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 61Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 61 11/12/2017 14:39:2111/12/2017 14:39:21

FORD ECOSPORT

Szélesség: 1 765 mmSzélesség (tükrökkel): 2 057

mm

Hossz: 4 096 mm

Mag

assá

g: 1 

653

mm

Mag

assá

g (t

etős

ínek

kel)

: 1 7

13 m

m

Elektromosan behajtható külső tükrökBehajtható külső visszapillantó tükrök szűk helyeken való parkoláshoz. A tükrök a nagyobb kényelem érdekében elektromos működtetésűek.

Dönthető és lehajtható, osztott hátsó ülésekA 60:40 arányban osztott hátsó ülések lehajtásával 1 238 liter szabad térhez jut a gépjármű hátuljában. Az ülések teljesen előredönthetők, hogy hosszabb/magasabb tárgyakat is lehessen belül szállítani.

Méretek

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 61Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 61 08/01/2018 09:09:1108/01/2018 09:09:112

Page 33: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

62

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 62Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 62 11/12/2017 14:39:2511/12/2017 14:39:25

Egyszerű és megfi zethető gépkocsifenntartás

A nyugalom garantált

A Fordnál a szolgáltatásnyújtás nem ér véget akkor, amikor elhagyja a bemutatótermet. A Ford BlueService-t azért hozták létre, hogy a Fordját nagyszerű állapotban tarthassa, és segítse Önt autójából a legtöbbet kihozni – a teljes élettartama során.

FORD BlueService

Nyújtsa meg az autóvásárlás utáni nyugodt éveket!

Válassza a kiterjesztett extra garancia gondoskodását, hogy még tovább élvezhesse az új autóval járó garancia előnyeit:

FORD PROTECT EXTRA GARANCIA

Használja ki a felbecsülhetetlen értékű szolgáltatások nyújtotta előnyöket, és hozza ki az autójából a legtöbbet – amíg a birtokában van.

• Ingyenes Országúti segítségnyújtás Európában

• Ford Vonal• Átlátható és egységes árazás• Garantált csereautó szolgáltatás

• Fedezet a nem várt javítási költségekre• Védelem a külföldi utak során• Ford gépjárműve élettartama

meghosszabbodik• Emeli gépjárműve értékét eladásnál

Legyen az Öné

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 62Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 62 08/01/2018 09:09:1108/01/2018 09:09:11 3

63

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 63Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 63 11/12/2017 14:39:2811/12/2017 14:39:28

*A Ford Protect szervizcsomag időtartama az újgépkocsi-garancia első napjával indul (ez általában a forgalomba helyezés napja). A szerződés időtartama és a becsült futásteljesítmény határozza meg a szervizesemények számát a Ford Protect szervizcsomag esetében.

FORD PROTECT szervizcsomagokNagyobb védelem, kevesebb aggodalom

Tervezzen előre, és előzze meg a karbantartási költségek növekedését. Az Ön személyes Ford Protect szervizcsomagja* tartalmaz mindent, ami Fordja használatához és élettartama meghosszabbításához szükséges. Válassza az igényeinek leginkább megfelelő Ford Protect szervizcsomagot.

• 5 év/3 szerviz • 5 év/5 szerviz

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 63Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 63 08/01/2018 09:09:1108/01/2018 09:09:114

Page 34: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

64

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd 64 11/12/2017 14:39:31

FORD ECOSPORT Mi legyen a következő?

Próbálja ki!Látogasson el Ford márkakereskedőjéhez és vegyen részt a Ford EcoSport tesztvezetésén!

Állítsa össze!Pontos specifikációinak megfelelően összeállíthatja és beárazhatja Ford EcoSportját és meg is nézheti, hogyan fest, a www.ford.hu weboldalon.

Finanszírozás Tulajdonlás

Elérhetőség

Ha autójának finanszírozására kerül a sor, méretünknek és szakértelmünknek köszönhetően számos különféle finanszírozási megoldást tudunk Önnek nyújtani.A Ford Credit egy sor finanszírozási lehetőséget kínál mind a magánszemélyek, mind a vállalati ügyfelek alkotta autótulajdonosoknak.A Ford Bérlet bérleti és lízingszerződésekre specializálódott és számos, a céges igényeknek megfelelően testreszabható finanszírozási konstrukciót kínál. Csak vállalati felhasználók részére.A finanszírozási termékeinkkel kapcsolatos információkért látogasson el a www.FordCredit.hu oldalra.

Attól kezdve, hogy elindult új autójával, egész úton Önnel leszünk. A Ford nagy hivatalos szervizhálózattal rendelkezik, hogy autóját a lehető legjobb állapotban tartsa.Amennyiben új Fordja valaha is baleseti javításra szorulna, a Ford Baleseti javítási központ a legjobb hely arra, hogy autója visszanyerje a balesetet megelőző állapotát, és amint lehet, újra az utakon roboghasson.

A Ford hivatalos magyarországi finanszírozó partnere : Merkantil Bank Zrt. Tel: (1) 429-7777 E-mail : [email protected] Ford Bérlet partnere az ALD Automotive Magyarország Kft.Tel: (1) 802-0249 E-mail : [email protected]

FordPassAz utazás intelligensebb formája.A FordPass olyan új platform, amely új alapokra helyezi az autótulajdonosok autózásról alkotott elképzeléseit, és hatékonyabbá tehetik közlekedési szokásaikat. A digitális és fizikai eszközöket egyaránt magukban foglaló, személyre szabott megoldások tárházával a FordPass további mobilitási lehetőségeket nyújt ügyfeleinek, és ezzel eddig elképzelhetetlennek tartott távlatokat nyit az autós társadalom előtt. Számos egyéb mellett ilyen megoldás például az élő információnyújtás a forgalmi viszonyokról, valamint a parkolóhelyek előzetes lefoglalásának lehetősége. (A szolgáltatás jelenleg nem elérhető Magyarországon.)

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd 64 08/01/2018 09:09:11

65

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd IFC68-IBC65 08/12/2017 14:54:57

FORD ECOSPORT Garancia

Ha a brosúrára már nincs szüksége, kérjük, adja át újrahasznosításra.

Képek, leírások és specifikációk. A füzetben szereplő információk a nyomdába kerülés időpontjában megfeleltek a valóságnak. Azonban a Ford politikája a folyamatos fejlesztés. Fenntartjuk a jogot a specifikációk, a bemutatott és leírt modellek színeinek és árának bármikor bekövetkező változtatására. A legfrissebb részletekért mindig kérdezze meg Ford márkakereskedőjét. Választható felszereltség. A kiadványban 'Választható', 'Opció', 'Opcionális berendezés/csomag' megjelöléssel ellátott felszereltségi elemek esetén feltételeznie kell, hogy azok az alapmodellhez képest felárral vehetők igénybe, kivéve, ha annak ellenkezője külön közlésre kerül. Valamennyi modell és színösszeállítás az elérhetőség függvénye. Megjegyzés. A füzetben található képek némelyike a gépkocsi gyártás előtti modelljét ábrázolja és/vagy számítógéppel szerkesztett, így a gépkocsi végleges változata formatervezés/jellemzők szempontjából számos tekintetben eltérhet ettől. Továbbá a gépkocsin megjelenő egyes jellemzők a választható felszereltségi elemek körébe is tartozhatnak. Megjegyzés. Ez a kiadvány tartalmaz eredeti Ford és beszállítóink termékeiből válogatott tartozékokat is. A :-jellel megjelölt tartozékok gondosan válogatott termékek más beszállítóktól, melyeket saját márkanevük alatt forgalmazunk, és amelyekre nem a Ford garanciája, hanem az adott beszállító által meghatározott garancia érvényes; ezek részletei Ford Márkakereskedőjétől beszerezhetők. Megjegyzés. A Bluetooth® márkanév és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, ezek Ford Motor Company általi használatát licenc szabályozza. Az iPod márkanév és logók az Apple Inc. tulajdonát képezik. Egyéb védjegyek és márkanevek a vonatkozó tulajdonosoké. Megjegyzés. Néhány, ebben a prospektusban leírt vezetéstámogató és biztonsági jellemző működése érzékelőkkel történik, melyek teljesítményét bizonyos időjárási és környezeti körülmények befolyásolhatják.

Kiadja a Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Anglia.

Bejegyezve Angliában a 235446-os regisztrációs szám alatt.BJN 206000. FoE U63E

PN 771506/1217/2m/HUN hu2017. november

(2017. nov. 17-i árlista alapján)© Ford Motor Company Limited.

MY

2018

HU

N h

u

A brosúrában szereplő adatok és képek kizárólag tájékoztató jellegűek, a fotók illusztrációs célokat szolgálnak. További részletes információkért kérjük, látogasson el Ford márkakereskedőjéhez!

Elérhetőség:

Ford Vonal: 06-1-7777-555

Értékesítés és flotta ügyfélszolgálat: [email protected]

Szerviz ügyfélszolgálat: [email protected]

�� �

�� �

����������� �������������������������� �

��������������� �!���!����!���"��������������������#�������������!$�%������&������%'�$��(�)�*"$���&�+ ,�� �

���������������������������������-���.���!�//&����������#�����������!� �$ ���$��� �

��������� $� ������������!�������������� �

��������� $� �������$���!��$���$������������� �

Alapfelszereltség

Választható, felár ellenében

* Az első forgalomba helyezés dátumától számítva. A feltételek és kikötések fenntartásával.

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd IFC68-IBC65 08/01/2018 09:05:51

Page 35: ECOSPORT - fordpetranyi.hu

Ecosport_17.5MY_MAIN_V5_Master.indd BC66-FC67 08/12/2017 14:54:50

www.ford.hu

Ecosport_17_5MY_MAIN_V5_HUN_HU.indd BC66-FC68 08/01/2018 09:05:50