20
INSTITUTO DE F0RMA00 TURiSTICA Institute for Tourism Studies e—wgrrgvvr T gA (rjmagfi : 001-2016-TS-01) apastrGrA-romil - m-itam=ii - ostae - dawmumittl Concurso de gestao uniformizada externo (ref.: concurso n.° 001-2016-TS-01)—etapa de avaliacao de competencias profissionais, no Instituto de Formacao Turistica, para tecnico superior de 2. classe, 1. 0 escalao, area de gestao de instalacties (WX‘) — 4i->MO/uM1 Prova de conhecimentos (prova escrita) — Distribuicao dos candidatos pelas salas de realizacao da prova Rift] MbrafriNAVagitAli fIR irulaagiA 1 EITEIM-;lEz.xAT—pint±ifvogm—aa giangtmrfol-t-tvJyuft-r±nm—Polnvmg - -( H wal-{--=4A Am-Kn . -au/AD /A ) WOIRli';`= it )1 +HL (Arimmf-Tazac) M.:110gREAgfiAMRgaitglirir1 1 3. it- 1=1 Pffiirrger): 610*FIESAfitt"tiTftf-UM-4M ri`TAM`g-6'1< jy CifAMil Dos- candidatos admitidos a etapa de avaliacao • de competencias profissionais do Instituto de Formacdo Turistica, do concurso de gestab uniformizada extern°, de prestacao de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie, de 19 de Outubro de 2016, para o preenchimento de 1 lugar vago em regime de cOntrato administrativo de provimento, e do que. vier a verificar-se no prazo de dois anos neste Instituto, na categoria de tecnico superior de 2. a classe; 1. 0 escaldo, da carreira de tecnico superior, area de gestao de instalaceies, indicados 111-). - FUM no aviso onde constam os. servicos interessados no preenchimento dos lugares postos a Certificado pela: concurso publicado no Boletim Oficial da Regido Administrativa Especial de Macau n.° 39, Certified by: II Serie, de 27 de Setembro de 2017, e «InstrucOes para os candidatos admitidos»: tedQual5tV UNWTO THEMIS VA/ 1, 0EgarillMalii Colina de Mong-Há, Macau, China XF1 :(853)2856 1252 Tel: (853) 2856 1252 msamm (853) 2851 9058 Fax: (853) 4851 9058 e9 MA 02 IFT 0002 www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo A4litt5Ef/42017EF211 Formato A-4 Imp. Fey. 2017

e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

INSTITUTO DE F0RMA00 TURiSTICA

Institute for Tourism Studies

e—wgrrgvvrTgA (rjmagfi : 001-2016-TS-01)

apastrGrA-romil - m-itam=ii-ostae-dawmumittl Concurso de gestao uniformizada externo (ref.: concurso n.°

001-2016-TS-01)—etapa de avaliacao de competencias profissionais, no

Instituto de Formacao Turistica, para tecnico superior de 2. classe, 1.0

escalao, area de gestao de instalacties

(WX‘) — 4i->MO/uM1 Prova de conhecimentos (prova escrita) — Distribuicao dos candidatos pelas

salas de realizacao da prova

Rift] MbrafriNAVagitAlifIR

irulaagiA 1 EITEIM-;lEz.xAT—pint±ifvogm—aa

giangtmrfol-t-tvJyuft-r±nm—Polnvmg--( H wal-{--=4A Am-Kn.-au/AD /A ) WOIRli';`= it )1

+HL (Arimmf-Tazac) M.:110gREAgfiAMRgaitglirir113.

it- 1=1 Pffiirrger): 610*FIESAfitt"tiTftf-UM-4M ri`TAM`g-6'1<

jy CifAMil

Dos- candidatos admitidos a etapa de avaliacao • de competencias profissionais do

Instituto de Formacdo Turistica, do concurso de gestab uniformizada extern°, de prestacao

de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa

Especial de Macau n.° 42, II Serie, de 19 de Outubro de 2016, para o preenchimento de 1

lugar vago em regime de cOntrato administrativo de provimento, e do que. vier a

verificar-se no prazo de dois anos neste Instituto, na categoria de tecnico superior de 2.a

classe; 1.0 escaldo, da carreira de tecnico superior, area de gestao de instalaceies, indicados

111-).-FUM no aviso onde constam os. servicos interessados no preenchimento dos lugares postos a

Certificado pela: concurso publicado no Boletim Oficial da Regido Administrativa Especial de Macau n.° 39, Certified by: II Serie, de 27 de Setembro de 2017, e «InstrucOes para os candidatos admitidos»:

tedQual5tV UNWTO THEMIS VA/

1,0EgarillMalii Colina de Mong-Há, Macau, China XF1 :(853)2856 1252 Tel: (853) 2856 1252

msamm (853) 2851 9058 Fax: (853) 4851 9058 e9 MA 02 IFT 0002 www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo

A4litt5Ef/42017EF211 Formato A-4 Imp. Fey. 2017

Page 2: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

13;t' INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies'

PAV-A.(*i4 ) Y:`2018/T3)10EIT-313M--- fffi4B4rElEM2/.1)E14 ., ftEP§AfT't El - Wi.:%mcdatdivtoromazix A prova de conhecimentos (prova escrita) .sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a . duracao de 2 horas, . no Edificio 'Forward" do Taipa Campus do Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

ht-.. Mrifit

N.° do Cand.

tt 4,03.2wilA

Nome BIR N.

4.-Mft TflgA Lingua a utilizar

nas provas

tkikm Localizacao

das salas

t.Sal. N.° da sala

(c6digo)

gaMM N.° de cadeira

1. gicgEj AO IEONG, KUN KEONG 5178XXXX Chines

'

—7S 1.° andar

F105

.

1

2. Lai-fit AO, CHI KIN 7398XXXX Ic' Chines

2

3.LIEVV), AO, HOU IN 5104XXXX cin Chines

3

4. • 611t,4'14 AO, WAI TONG 5147XXXX cI3)Z Chines

4

5. K2*.g AO, WENG CHUN 5196XXXX Chines

5

6. 67J(MI AO, WENG HONG 5165XXXX Chines

6

7. MN CHAN, CHAK IN 5099XXXX 7 EP)Z Chines

8. IWN-4 CHAN, CHAN U 5135XXXX Chines

8

9. pvig CHAN, CHI HUNG 5072XXXX ci'l Chines

9

10. NVU CHAN, CHI WA 1286XXXX ri3 Chines

10

11. pt,L .- 7---;:- CHAN, CHI WANG 5213XXXX Chines

11

12. Pr.w...-- CHAN, IN FONG 5144XXXX Li=a Chines

12

13. prtgA CHAN, 10 HONG 5194XXXX 43) Chines

13

14. NW% CHAN, 10 IEONG 7361XXXX Chines

14

15. ppaiu CHAN, 10 MENG JOAO 5158XXXX Chines

15

16. ii--A-*N CHAN, KA IN 5112XXXX Chines

16

17. pptRijg CHAN, KIM NAM 7437XXXX 51') Chines

17

Certified by:

tedQualW UN WTO .TH EM IS rV- 2

°pa

paw

lade

d • M

EM

R0

%OCR

(i)

MI;CFUIM Certificado pela:

MEW *AM IFT 0002

Colina de Mong-Fla, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

(853) 2856 1252 OA (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

A4M100420171f 2fl• Format° A-4 Imp. Fe, 2017

Page 3: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

S Pyt INSTITUTO DE FORM/KA° TURiSTI.CA

Institute for Tourism Studies

( ) 3 10 El ' ilF/413413EIEJ Ei4 ' fthMALisiT-1E14- R/L_,%Y-M12-'-flirGat(fTf3ZEONDI ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018,, pelas

15:00 horas e tera • a duracdo de 2 horas, no Edificio. "Forward" .do Taipa Campus do

Institut° de Formacao Turistica sito ha Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

N.° do Cand.

Nome

..,a,..4.n.a. m BIR N.*

tMW

P14474---=1 Lingua a utilizar

nas provas

kam Localizack

das salas

ttsm. N.° da sala

(codigo)

g/mgit N.° de cadeira

18.. Ptr-j- A CHAN, KUAN HON 7444XXXX ll' Chines

. •

—444 1.0 andar

F105

18

19. IMMf-k CHAN, MAN CHENG 5127XXXXZes 19

20. IW4Vm CHAN, PAK HEI 5147XXXX r=13 Chines

20

21. PM% CHAN, PUI LAM VIRIATO

5100XXXX r=13 C Chines

21

22. NM* CHAN, SIO HONG 1239XXXX Ell Chines •

22

23. MN CHAN, TONG 5201XXXX 43)Z Chines

23'

24. 'VISIT CHAN, WAI HIN 1311XXXX 11:1 Chines

24

25. wAog, CHAN, WENG IAN 5172XXXX Chines

25

26. S,,,,,-g CHANG, CHI HOU 1324XXXX 1:Fl Chines

26

27. licr: CHANG, KAM WENG 5120XXXX cl' Chines

27

28. dj'IZ- CHANG, MAN ON 1327XXXX cl'a Chines

28

29. mat. CHAO, CHON HOU 5212XXXX EI2 Chines

29

30. It9Afff[} CHAO, IN SAN 5131XXXX Chines

_ 30

31. F.9.gE CHAO, MENG KIN 5141XXXX Chines

31

32. NM CHEANG, KA IAN 5100XXXX +)Z Chines

32

33. N?,f,s; CHEANG, KIT FAI 1229XXXX Chines

. 33

34. . MIKV, CHEANG, KIT WENG 5170XXXX Chines

34 1--.CFMM

Certificado pela:

Certified by:

tedQualNc_ UNWTO THEMIS

MEW MAW IF T 0002

4, 01' r9mstil an: (853) 2856 1252 igA (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

Colina de Mong-HA, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mO

3

A4MMEDM2017* 2f1 Formate A-4 Imp. Fey. 2017

Page 4: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

s INSTITUTO DE FORMAcA0 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

opep

pat

lade

d • A

tto

lais

%cm

. ®

(wi4) Y2018 3 10 Fi.T3B4Wff ' El4 ttMIZA(-1Tf la liVti-Tf3ZEL EMS °

A prova de conhecimenfos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 .horas e tera a duracao de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do Institut° de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

shtlA AgfP,

N.° do Cand.

tt 41506SM Nome BMW

Vat 1100g.-6--

Lingua a utilizar

nas provas

t---11L1 Localizac5o

das salas

tc'A N.° da sala

(codigo)

g/mm N.° de cadeira

35. Mil CHEANG, WAI 5206XXXX Elci Chines

—it 1.0 andar

.

F105

-

35

36. Ii1-X-0 , CHENG, KENG FAI 1247XXXX Chines

36

37. Ta`-,K CHEONG, KA HEI 1249XXXX Dil Chines

37

38. Mll,r51 CHEONG, KONG NGAI 7396XXXX Chines

38

39. .7411 CHEONG, WAN CHONG 7359XXXX . 1:11 Chines

39

40. Sta. CHIANG, TAT SAN 5136XXXX .

cicT Chines

40

41. TERM CI-HO, CHON KIT 5159XXXX 143 Chines

41

42. af5AM CHIO, CHON U 7385XXXX ci=1 Chines

42

43. t-gg. CHIU, KAI MAN 1221XXXX E :'

Chines 43

.44. 1,,,,;3 CHOI, CHI KEONG 5103XXXX Ei=1 Chines

44

45. #V71*. CHOI, CHI WAI . 5127XXXX 11) Chines

45

46. ftEgtz. CHOI, KA CHON 5107XXXX 41).. Chines

46

47. #.:{*.tt CHOI, WAI PAN 7444XXXX Chines

47

48. g-16J1ix CHONG, IAN IAN 5096XXXX E1='

Chines 48.

49. ri.--a CHONG, SEAK 5198XXXX ci:t) Chines

49

50. tiMO., CHONG, WAI IP 5122XXXX Chines

50

51. gigtg CHOU, CHEK PUI 5156XXXX Chines

51

Certified by:

tedQualMOL_ UN WTO.THEM IS

/15.25M *A 02 IFT 0002

(853) 2856 1252

(853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

Colina de Mong-Hi, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

A4M0FP42017FF2A Formato A-4 Imp. Fey. 2017

it1-).172M Certificado pela:

4

Page 5: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

MEW 4A02 IFT 0002

Col ina de Mong-I-16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

clIM92ffliu : (853) 2856 1252 (853)2851 9058

www.ift.edu.mo A4m4srp42017Er2a Formato A-4 Imp. Fey. 2017

INSTITUTO DE F0RMA00 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

atii4 ( )li20 1 VT 3 1 0 El ' ;44 rhirm24\04 tar_JCI-Tt El Wit-,%Y-Mt_MPAZASiTraiR-24 ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracao de 2 horas, no Edificio "Forward': do Taipa Campus do Instituto de Formacao Turistica site) na Avenida Padre Toma Pereira, S.N.; Taipa, Macau.

:ittA , mrio. N.° do Cand.

kti Nome

w -a7-7;',97m, B1R N.°

- -A1Z

Lingua a utilizar

nas wovas

Localizacao das salas

N.° da sala (codigo)

N.° de cadeira

52. 1;Z3 . CHU, CHI KEONG 1233XXXX Chines

.

I.° andar

.

5198XXXX 54

1225XXXX 55

.•

F105

,

52

53. EMril CHUI, YEE HAN 5175XXXX Ei2)Z Chines

53

54. mom DE ASSIS WU, JOAO MARCOS

EP

Chines

55. s41;graa FONG, IAT SENG Chines

56. Ag4 FONG, IP SENd 5094XXXX El:a . Chines

56 '

57. ),Igng FONG, KA HOU 5192XXXX Chines

57

58. i&_Iiilt FONG, TEK KEI 1241XXXX LIP)Z Chines

58

59. Z%-t.E FONG, WAI HANG 5159XXXX Chines

59

60. fv -cz: FU, HOU WAN •

5129XXXX Chines

60

61. 14411tE FU, PAK HANG 5165XXXX Chines

6'1

62. REM GARCIA, DELCIO MACHADO

I 218XXXX ta Portugues

62

63. Rtit* MAO, KEI CHON 5186XXXX 11:1 Chines

63

64. lAf10: HAO, KUN FONG 5132XXXX cPa Chines

64

65. MEV: HO, CHAN U 5184XXXX Chines

65

66. qms HO, CHON KIN 1238XXXX Chines

66

67. 15JYAt. HO, MAN CHON ' 5186XXXX IIIX Chines

67

68. fEg-_,_)% HO, MAN FAI 517IXXXX • Chines

68 .

Certified by: .

te0QUARL UN WTO .TH EM

tc,),T.tm : aivicadopela:

5

opep

pai la

ded . A

trig

afi %

poi O

p

Page 6: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

1, Certificado pela:

MM 4AM IFT 0002

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

q:1120%i : (853) 2856 1252

(853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

A4P241}042017,€211 Formato A-4 Inm. Fey. 2017

rt INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies

0:M4 (*i-4 ) 20184f 3li: )Ej 1 0 EIT -31340f-i" ' fr-P4rEilA2N4 tM72L<IT,A 8 F5421,(1-Tf3ZZADS °

A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracAo de 2 horas, no Pificio "Forward" do Taipa Campus do Instituto de Formacdo Turistica sito na Avenida Padre Torrid Pereira, S.N. , Taipa, Macau.

6

sA -) QV.

N.° do i Cand.

tL Nome

,,,, 415 -M4Ri,m, B1RN:

1.Mit ffla474" Lingua a utilizar

nas formm

t---fiLx LocahzacAo

das salas

t-ttmgfi l'\1.° da sala

(eadigo)

Ruttam N.° de cadeira

69. PJ),..)iil HO, MAN 10 74I5XXXX cl' Chines

—if 1.° andar

EP'

F105

69

70. fiERAA HO, WENG HEI 5156XXXX ' Chines

70

71.a'FM{:" HOI, CHON IAN 5152XXXX cri Chines

71

72. gtFE-fu HOI, KA WO 5158XXXX Chines

72

73. O'Bfiff HON, YAN WUN 1248XXXX i43 Chines

73

74. ;itA HONG, HONG MENG 1307XXXX •

cia Chines

74

75. jtM HONG, PENG LEONG 5090XXXX [1:1 ) Chines

75

76. -AMR HUANG, QIJUN 1361XXXX cP Chines

76

77. :-.6-4 )11E, I, , ,,J,q HUANG, SIYUAN 1497XXXX 43 .'-)- Chines

77

78. IVFA IAN, IEK HOU 1241XXXX Ita Chines

78

79. 613 IAO, KENG HONG 5170XXXX Ei] Chines

79

80. Slat IEONG, SAN HONG 1215XXXX ci=r Chines

80

ifil-Mig IEONG, WAI KIN 7364XXXX Chines

.81

-9glitEA IONG, IN WA 1469XXXX ETI Chines

82

83.'24%4R-, 1ONG, KAI LEONG 5161XXXX q" Chines

83

84. :414:itk IP, WAI MAN 5101XXXX ' Chines 84

85. Li Etv KAM, KAMAN 5136XXXX Chines

85

Certified by:

tedQualIW. UNWTO.THEM IS 06'

Page 7: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

A4Mnif:114.2017T2n Formato A-4 Imp. Fey. 2017

a 3a )14 rt INSTITUT°. DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies

*PA li 2 0 1 8IT 3 JEj 10 Ei --F- 3E4Wff ' i/F;g114rEEM2d ' t-MMal-Fi El 4-

N'EAUMIMWISITrala ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no .dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracdo de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do Institut° de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

AtA fat N.° do Cand.

.

' thi Nome

415 ." BIR N.'

t'Aft )44gri Lingua a utilizar

nas provas

tkaN Loca1izac5o

das salas

tVnt N.° da sala (codigo)

gittaY: N.° de cadeira

86: .1)4tEP KU, SIN KUAN 1239XXXX 43

Chines

.

—ft I.° andar

5212XXXXChines 87

P105 '

86

87. r5na KUAN, HONG CHENG

88. #51N,, KUOK, CHIN WANG ' 5148XXXX Er')Z Chin8s

88

89. me .KUOK, KA MAN • '5160XXXX cP Chines

89

90. WV* KUOK, KUAI LAM I336XXXX EIJ

Chines 90

91. mu KUONG, 10 WA 7433XXXX Ei3 Chines

91

92. Vag LA!, HON FAI 5097XXXX Eic') Chines

92

93. VE-0 LA!, KA HOU 5186XXXX Eici) Chines

93

94. VICA LA!, KIN KB! 5207XXXX 41 Chines

' 94 •

95. Mg% LAM, CHI CHONG 7439XXXX )ZcI3 Chines

95

96. 4C'CA LAM, HOI PAN 1267XXXX Chines

96

97. 4A410 LAM, KA WONG 7407XXXX 41 Chines

97

98. f Jaz LAM, KAI UN 5199XXXX 11=1 )Z Chines

98

99. if 1 itg.4 LAM, KIN PANG 1294XXXX Chines

99

100. WM" LAM, KUOK WA! 5)01XXXX 13)Z Chines

100

101. VIM LAM, LAI MEI 5118XXXX '43)Z Chines

101

102. 4Mbel LAM, MAN FAI 5100XXXX cr' Chines

102

Certified by:

tedQual,W, UNWTO THEM IS V

1,;(1720 Certificado pela:

7

opep

pai

l ade

d • A

tEfO

RR

I 0/0

00l.

la)

EMS% 11SA 02 IFT 0002

q:112a1921E11.1 -2* (853) 2856 1252

(853) 2851 9058 wwW.ift.edu.mo

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 yvww.ift.edu.mo

Page 8: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

A4MNIE0f#2017f€211 Formato A-4 Imp. Fev. 2017

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058

. www.ift.edu.nno

rlIERIXP9MINLU (853) 2856 1252

ffiN : (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

j 41_ rt INSTITUTO DE FORMAcA0 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

PAVIA (VA) Y201 8 10 El T -3El4Mff fP4-134m2d\R4 ftMALMT-1E14.- VizAMM-iMP5taiTrzZEITI ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas tera a duracdo de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do Institut° de Formacdp Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

At AM

N.° do Cand.

ktt Nome

, 11M-AM

BIR N.

fflMg Lingua a utilizar

nas provas

tk/N Localizack

das salas

tAM N.° da sala

(codigo)

g/AM N.° de cadeira

103. timu. LAM, SAM NGAI 1322XXXX Chines

'

I. andar •

F 1 05

103

104. VIK-ntk LAM, SI MAN 5101XXXX . Chines

104

105. WYJA LAM, SIO FU 5164XXXX EP Chines

105

106. Prg4 LAO, KA CHEONG 5136XXXX cr' Chines

106

107. • wqfgra- LAO, KIN WAI 5141XXXX cl:t Chines

107

108. WIEA',*,. LAO, KIN WENG 5I82XXXX EP Chines

108

109. V014% . LAO, U NEI 5151XXXX ilft)Z Chines

109

110. p_IT-mq LAU, CHI KUONG 5097XXXX cf=1 Chines

110

111. 1,-;fm LEE, SOK MEI 5103XXXX E Chines

111

112. LEI, CHAN CHEONG 7369XXXX 1=1° Chines

112 4 fE4

113. LEI, LEI, CHONG NGAI 5152XXXX Chines

113

114. 1--Mg LEI, IN NAM I387XXXX rra Chines

114

115. 7+-<E',1*- LEI, IOK PENG 5195XXXX 41 Chines

115

116. 5-itt LEI, KA CHON 5208XXXX cP Chines

116

117. Ivg LEI, KA HOU 5180XXXX ci2) Chines

117

118. 1.--E-M LEI, KA SENG 1352XXXX 143)Z Chines

118

119. 43.PL4T1 LEI, KAI IN . 1216XXXX ri3) Chines

119

Certified by:

tedQuallL UNWTO.THEMIS

1121-:(17MM Certificado pela:

8

Page 9: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

E INSTITUTO DE F0RMA00 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

MAti4 ( ) 20183J 10 Err -3Ei4RA- fff ;4EIVEM2/JA4 ttMP§Lxff-f El "W&IM-gIMIS-41rANIT-VaN1711 ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco. de 2018, pelas

15:00 horas e tera a duracao de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do

Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Torrid Pereira, S.N., Taipa, Macau.

A .. QM N.° do Cand.

• #e.t 4'13-/-2AM Nome B1R N:

-VAI

)4114-t; Lingua a utilizar

nas provas

likX Loca1izac5o

das salas

tagN, N.° da sala

(codigo)

gli/tAM N.° de cadeira

120. 114A LEI, KIN TAT 5187XXXX 'icl) Chines

—ff I.° andar

.

'

F105

120

121. Chines

121 'Y g LEI, KUOK CHEONG, 7367XXXX

ci3 Chines

122 122.ffil.JE1W LEI, KUOK FM 5119XXXX

123. 1.--M),.. LEI, LOK MAN I 248XXXX E3

Chines 123

124. III.. LEI, MAN FONG 1281XXXX Chines

124

125. 4,-e . LEI, MAN SANG 5199XXXX 11:1. Chines

125

126. "Tti="P , LEI, NGA CHI 5094XXXX Chines

126

127. '+---% LEI, 01 CHU 5163XXXX cil Chines

127

128. 1-114A LEI, PANG FEI 5150XXXX 112 Chines

128

129. 1-''-- LEI, U KUAN 1250XXXX Chines

129

130. .-4--E. LEI, WA CHIO • I344XXXX Chines

130

131. Ilk% LEI, WAI TAK 5154XXXX '43-) " Chines

131

132.'4.-{s, ,,;BA LEONG, CHI MENG 5155XXXX ci:1) Chines

132

133.w-li, A LEONG, CHI WAI 5192XXXX 14:1 Chines

133

134. LEONG, :Akio LEONG, FU FAI 7390XXXX Chilies

134

135. RABA LEONG, HIO MENG 5201XXXX Chines

135

136. WHAM LEONG, HIU FAI 5117XXXX Chines

136 1-;(17RIM

Certificado pela:

Certified by:

tedQUalbX-1 UNWTO:THEM IS r,

MISR *A 02 IFT 0002

(853) 2856 1252 (853)2851 9058

www.ift.edu.mo

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edy.mo

9

A4attia/14.2017* 2A format° A-4 Imp. Fev. 2017

Page 10: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

A MIEFR MAN FT 0002

E042017V.21,1 Fo mato A-4 Imp. Fey. 2017

Colina de Mong-Há, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

c1,11X13921/10A mr& : (853) 2856 1252

(853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

s INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies

(Cit) lii;`2018 3 10 Ei ' ,4E141.4P§2/N14 ftMPAITMEIg--

'Wz}.,[hMtOPIV-IiVisiTraia-r4 ° • A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracdo de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

At.)•

N.° do Cand.

ft.../4)...4-7mg,

Nome BIR N.°

Mg* Lingua a utilizar

nas provas

tfiLM LecalizacAo

das salas

AM, N.° da sala

(codigo)

g/AM N.° de cadeira

137. Wrinift LEONG, IAN KEI 1215XXXX r:13 Chines

1.° andar

.

.

F105

137

138. Mt* LEONG, 10 CHONG 5156XXXX ric' Chines

138

139. WEit LEONG, KA TAT 1231XXXX Er' Chines

139

140. WM* LEONG, KAI HONG 5080XXXX • ci3 Chines

140

141. WEN LEONG, KUOK CHAN 5129XXXX clf' Chines

141

142.W -s-711 LEONG, NGOK LAM 1246XXXX E=11)Z Chines

142

143. WiNt, LEONG, SIO LONG 51.34XXXX 112 )Z Chines

143

144. Wag LEONG, TEK IENG 7394XXXX clZ Chines

144

145. ',, --g LEONG, UN LOK I 222XXXX Chines

145

146. Wf$.14 LEONG, WAI KEI 5121XXXX cic' Chines

146

147. Staa LIO, CHAN MOU .7400XXXX Chines

147

148. rag . LIO, 10 FAI 5132XXXX Chines

148

149. MCM LIO, WAI KIT 5110XXXX ill Chines

149

150.rEE5T-; LO, 10 CHONG 5205XXXX Chines

150

151. ZhIgg, LOI, SENG CHONG • 5146XXXX Chines

151

152. li.tr., LOK, KAI WANG 5182XXXX Chines

152

153. 2 EVE LONG, SIN HANG 5207XXXX 111 Chines

153

Certified by:

tedQual StLir UNWTO.THEMIS

1111-;CFMM : Certificado pela:

10

opep

p ail a

ded •

raro z

-tma

%O

M Ig

Page 11: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

t edQu a I X UNWTO.THEMIS Me/

gi' 1921Plai (853) 2856 1252 (853) 2851 9058

www.ift.edu.nno

SMRSM 02

IFT 0002

11

A4Mgirfitt.2017,F2P Formato A-4 Imp. Fey. 2017

S g—A INSTITUTO DE FORMA00 TURiSTICA

Institute for Tourism Studies

C--4) lii2018/T3) 10 El T-313414-I5-- liff=i514rEIP§2/.1\Ei4 ft&Maisf-TA 'Ol&IM-libMW_F5401.(1P-S-a7-,2:4X ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracao ,de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa . Campus do

Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

At-A t•g%

N.° do Cand.

#it, Nome

413-V-tagfA . BIR N.°

-Vaft )1J11127 Lingua a utilizar

nas provas

t-taN Localizacao

das salas

-t,01 N.° da sala

(codigo)

iktLf-SM N.° de cadeira

154.. *1-0. LOU, WA! KAM 1328XXXX 113 . Chines

—ft 1.° andar

.

.

F105

.

154

155. ,fg .a...,,I MA, IN KONG 5I65XXXX Chines

155

156. VilE,t,s; MA, XIONGJlE 1415XXXX Chines

156

157. *gt,. MAK, KA CHON 5214XXXX ci'l Chines

157

158. WV,& MAK, MENG PO 1218XXXX 1:Pi) Chines

158

159. -K-#.4 MOK, KENG WA 5100XXXX crl Chines

159

160. ya5„, MOK, MAN HOU 5I77XXXX Chines

160

161. ri!_;, -„g NG, CI-II HOU 5169XXXX 14:1 Chines

161

162. 1H,LA-A NG, CHI IEONG 1285XXXX Ei=t Chines

162

163. NG, NG, CHI LONG 7362XXXX c1:1 Chines

163

164. •

tEfrpiel NG, CHONG CHEONG 5183XXXX cPX Chines

• 164

165. lq-',11)?._ NG, HO! MAN 1240XXXX EI:l) Chines

165

166. ila)A.1 NO, MAN HONG 5199XXXX '43 Chines

166

167. AAA NG, SIO KEI . 5103XXXX Ei3 Chines

167

168. tiAtM . PANG, 1 MEI 5110XXXX Chines

168

WM PANG, KAI CHONG 5136XXXX Et] Chines

. 169

ji&M,V PONG, CHI SAN 1227XXXX Chines

170 1-;l17MM

Certificado pela:

Certified by:

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo p

Page 12: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

I3A INSTITUTO DE FORMAcA0 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

( C-4 ) 2018/T3 10 ET E1444fi ' fr4B4r4A2/J\EI4 iftMPOL<Of Ei wil_Amyros:LwAzz_isof-s-oma24 A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas

15:00 horas e tera a duracao de 2 horas, no Edifleio "Forward". do Taipa Campus do

Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N. , Taipa, Macau.

sitt.-) Mribt

N.° do : Cand.

, tti 41-0/MMA Nome BIR N.°

-Mtt 14JM-ti ungma utilizar

nas provas

• tkitN

Localizac5o das salas

t-MM N.° da sala

(codigo)

KMAM N.° de cadeira

171. alitff PUN, KIN HANG 5155XXXX Chines

—4 1.° andar

F105

171

172. 6isgvA QIU, Y1NGJING 1393XXXX 14') Chines

172

173. ',tglt- SAM, FONG 5184XXXX Elci Chines

173

174. MM SAM, KIT 1451XXXX Chines

174

175. ---,--,--,,g SE, SOK KUAN 5163XXXX Chines

175

176. t1"- .1'2 SOU, CHI CHONG . 1226XXXX Er' Chines

176

177. rdatit SOU, KA HONG 5194XXXX 43 Chines

177

178. MgkrA SOU, KENG HO! 5151XXXX '41) Chines

178

179. T.g SUN, HOU 7437XXXX 113 Chines

179

180. mg* TAM, CHAN TONG 5140XXXX .

EP Chines

ISO

181. Egaa TAM, CHON SENG 5187XXXX Chines

181

182. = '''Fik TAM, PANG LIM 5204XXXX Chines

182

183. trke, TAM, SENG KEI 1415XXXX Lia Chines

183

184. tr.A(4. TAM, WENG HOU 5187XXXX 43 Chines

184

185. gicmg TANG, VENG CHEONG 5105XXXX EP Chines

185

1'86. Tni,- TENG, KA KEI .5193XXXX Chines

186

187. TJAHAJAMULIA, wok RANDOLFO SUDJAJA

5102XXXX 1:13 Chines

187 :

Certificado pela:

Certified by:

tedQUI1OL

UNWTO.THEMIS

NEWIR *A 02 IFT 0002

411;t1WIMIELIA Ina : (853) 2856 1252

(853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

12

A4PtiR142017FF2.g Formato A-4 Imp. Fey. 2017

Page 13: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

E

Institute for Tourism Studies

-.1];r11V.A () /.2018/T-3)1oEI-F -3E140--1J- i/Pgqi4rEii1A2d H4 ftMALiciTlE14 -Wi&Ulgtd$24--ArAiTrcILINI-14 ° A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no di.a 10 de Marco de 2018, pelas 15:00 horas e tera a duracao de 2 horas, no Edificio "FOrward" do Taipa Campus- do Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

AtA Q1.3fA

N.° do Cand.

, ' #it, 4M1-4-a4fA Nome BIR N.°

taft frIJM-A-- Lingua a

- utilizar nas

provas

, fiLN

Localizacao das salas

*-- mv, N.° da sala

(codigo)

gftfAat N.° de cadeira

188. t±A,11- TOU, SIO TONG 5201XXXX Chines

1.0 andar F105

188

189.=g14-5* TSE, HON WENG 5169XXXX Elc1 Chines

189

190. git2i(ml TSE, WING CHEUNG 1235XXXX Di3)Z • Chines

190

191.ii. ,,At U, CHI CHONG 1224XXXX ci=1 Chines

191

192. RSV . UN, FU WA 5124XXXX '43) Chines

192

193. *MEG VONG, SI IEONG 1220XXXX Chines

193

194. Mill 0 WEN, SHI1-1A0 1417XXXX Chines

194

195. -*--_,\Z WONG, CHI MAN 7388XXXX cicl Chines

195

196. tigz.t-g- WONG, CHON HOU 5176XXXX Chines 196

197. rigt.0 WONG, CHON WA 5109XXXX Eil Chines

197

198. -1*- mzt_ .

WONG, KA CHON 1219XXXX Eici Chines

198

199. **fit WONG, KA KIN 5196XXXX t4=1 Chines

199

200. T344 WONG, KEI 5107XXXX Di2 Chines

200

201. rifiM WONG, KIN SENG 1293XXXX Chines

201

202. *BM WONG, LA! KENG 5124XXXX Chines

202

203. *RV WONG, LAI MAN 5146XXXX CT

ines 203

204. .-*-..ka WONG, MAN CHENG 7391XXXX Chines

204

Certified by:

tedQual,W UNWTO.THEMIS 13

opep

pai la d

ed •

MEFO

gi a

%O

M 0

WATT= Certificado pela:-

EttaWn MA 02 IFl 0002

A 201 72 F to A-4 Imp. Fey. 2017

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.nno

fahl (853) 2856 1252 (853) 2851 9058

www.ift.edu.mo

Page 14: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

opeppw

l aded •

lita

aa

%oa

t

Yff 61 61 INSTITUTO DE FORM/KA° TUR1STICA

Institute for Tourism Studies

*1--4 li' 2018T3 10 Ei 31]•4Wff ' iifgq.4r02/INH4 itMPAIT'A X- •

"A'&% -gM1.7t451771,<I-TrOUR- 2.4 ° A. prova de con.hecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018, pelas • 15:00 horas ' e tera a duracdo- de 2 horas, no Edificio "Forward" do Taipa Campus do Institut° de Formacdo Turistica.sito na Avenida Padre Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau.

AstA QM

N.° do Cand.

,fr.A.,74qag, te.ti A'. i:E32' j"

Nome BMW

t-Mft Ilg.g-'ff

Lingua a utilizar

nas provas

.

t-kitN Localizacao

das salas

t'Grf, N.° da sala

(c6digo)

IlittagA N.° de cadeira

205. . raM WONG, MENG HEI 5176XXXX Er' Chines

1.° andar F105

205

206."tg!:-1§ WONG, SAO IU 5086XXXX Eil Chines

206

207. -c=2--,-44 WONG, SI WA 7441XXXX Er' Chines

207

208. *mg WONG, TAK CHIO 5160XXXX Di3 Chines

208

209. -912* WONG, TENG LA! 5171XXXX EP Chines

209

210. *WI WONG, WAI KIN 5133XXXX Chines

210

211. -4**, WONG, WENG SAN 5092XXXX EFa Chines

211

212. -1.5** WONG, WENG SANG 1291XXXX Chines

212

213. tAt&tit WU, CHON WAI 1235XXXX cra Chines 213

214. mora WU, UN 1ENG 5195•XXXX Chines

214

215.';,',Tr5,t WU, ZEY I 1408XXXX 11:1 Chines 215

Notas

2018 if 3 )1 10 laTF 3 B4W-ff' 'VP ;4EIVEEVA 2 /J\Ei4

A prova de conhecimentos (prova escrita) sera realizada no dia 10 de Marco de 2018,

pelas 15:00 horas, tera a duracao de 2 horas.

Certified by:

tedQuat*V_ UNWTO TN EM IS

MESA *A 02 IFT 0002

Colina de Mong-Ha, Macau, China (853) 2856 1252 Tel: (853) 2856 1252 (853) 2851 9058 Fax: (853) 2851 9058

www.ift.edu.mo S www.ift.edu.mo 4311413/42017*2/1 orma.to A-4 Imp. Fey. 2017

1-;CFRM Certificado pela:

14

Page 15: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

A 3.A INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies

MtiMA(*tiCtTAM(f-THg-*/&MMLIT-FALJCITTZEtia2gF1-05--.

Local da realizacao da prova de conhecimentos (prova escrita): Sala F105, Edificio

"Forward" do Taipa Campus do Instituto de Formacao Turistica sito na Avenida Padre

Toma Pereira, S.N., Taipa, Macau. 0 carididato deve consultar a lOcalizacao e o nitmero da

sala da prova, para saber de forma correcta a sala onde que vai prestar a prova:

+IMIKVMtMR/FAR4M2.03M—Ai/-g1-44MitntER

gratffM. Mao se aceitam pedidos de mudafica do local da prova e/ou hora. Nao sera permitido

aos candidatos realizar a prova fora do horario e do local indicado.

At-AWANffifilfltOrYAM'il-JA-MMt- - Nao havera segunda chamada, seja qual for o motivo alegado para justificar a falta.

Z4AMB4 , AATILOMti--WQM mtmlwARm .4t-AT4

itfflAi-WWWffficA(a-TO)VAA-fft0-M55AM,40

Durante a prova de conhecimentos, os candidatos admitdos so podem consultar os

diplomas legais indicados no programa. Aos candidatos é proibido o uso de maquina

calculadora ou a consulta de outros livros e documentos por quaisquer formas (incluindo

equipamentos electronicos).

'it - A:0Akfir41.$1*FAIIR (http://wwwift.edu.moi ) R-ff- RaNCRWR

( http://www.safp.gov.mo/ ) j ( Am-o) -

Os candidatos devem ler atentamente as «InstrucOes para os candidatos admitidos» na

pagina electronica deste Instituto (http://www.ift.edu.mo/) e na pagina electronica do SAFP

(http://www.safp.gov.mo/). artificadopela:

Certified by:

tedQualVL, UNWTO.t1-1 EM IS V

SEM 44402 IFT 0002

1=1=1Eilar"Mktii Col ina de Mong-1-1A, Macau, China 2,2 :(853)2856 1252 • Tel: (853) 2856 1252 iSA (853) 2851 9058 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo

15

(A4 V.WP42017Ff 211 Formato A-4 Imp. Fev. 2017

Page 16: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

16

op

epp

aJ p

c lud • ff

Eill :

000

%oo

l ®

frim A4MSEP42017,F2A Formato A-4 Imp. Fey. 2017

JJL )g 13 INSTITUTO DE FORMA00 TUR1STICA

' Institute for Tourism Studies

—Alt—P-1—h 9 MOLMF546 °

Instituto de Formacao Turistica, aos 15 de Janeiro de 2018.

-t'

0 Hui:

0 Presidente

Ian ei Kun

tlt Instituto de Formacdo Turistica

FICIJR n • Vice-Presidente

11-- MVA 0 Vogal efectivo

W,(/4

%AC= .Lai . Weng Chio

Ya- st1,-F546 Instituto de Formacao Turistica

-gME AVagiA - Tecnico Superior Assessor Principal

0, Vogal efectivo

E91 Im Hok Meng,

±f-ftIVARR Direccao dos Servicos de Solos,

Obras PUblicas e Transportes

am-A-await-4 • Tecnico Superior Assessor

4

ai.:CF132:31 Certificado pela:

Certified by:

tedQuallW UNWTO THEMIS VI

6IM§/M islA 02 !FT 0002

AP922ai (853) 2856 1252 (853) 2851 9058

www.ift.edu.rpo

Colina de Mong-F16, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo

Page 17: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

1. Observacoes.gerais

J:V

elF1 (853) 2856 1252 INA (853) 2851 9058 SESM

*A 02 171 0002

Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058

www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo A41.1144P42017tF2a Formato A-4 Imp. Fey. 2017

r-E INSTITUTO DE FORM/WA° TURiSTICA

Institute for Tourism Studies

Concurso de gestao uniformizada externo (ref.: concurso n.° 001-2016-TS-01) —etapa de avaliacao de competencias profissionais, no Instituto de Formacao Turistica, para tecnico superior de 2.' classe, 1.0 escalao, area de gestao de instalacoes

1.1 Provas de conhecimentos (prova escrita) tera lugar no dia 10 de Marco de 2018, as

15,00 hoias e tera a duracao de 2 horas;

1.2 Os porteies dos locais de realizacao da prova serao abertos 30 minutos antes da

hora indicada para a realizacao da prova, e serao fechado exactamente as 15,00

horas. Nao é permitida a entrada de candidatos depois dessa hora, sendo os

mesmos excluidos automaticamente;

1.3 Os candidatos devem trazer para os locais de realizacao da prova:

Original do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM ou do

Passaporte da RAEM. 0 candidato que no apresente o documento de

identificacao acima mencionado nao pode prestar a prova e sera excluido;

Material de escritorio: esferograficas azul ou preta. Nos locais onde se realizard

a prova nao serao fornecidos esses materials. Nao sendo permitido utilizar

instrumentos de correccdo (por exemplo: tinta branca / fita de con-eccao, etc.)

1.%1;k-Figal Certificado pela:

2. Disciplina

2.1 Nao é permitido comer nas salas onde se realiza a prova (incluindo mascar

pastilhas) mas é permitido beber agua, corn autorizacao;

2.2 Durante a realizacao da prova, os candidatos admitdos apenas podem consultar os

diplomas legais indicados no programa do aviso de abertura do cuncurso, nao

sendo permitido ter quaisquer anotacOes e exemplos de casos. Aos candidatos é

proibido o uso de maquina calculadora ou a consulta de outros livros e documentos

por quaisquer formas (incluindo equipamentos electronicos);

ON

lade

d . m

ggin

oo Dia

oot

Certified by:

tedQualy UNWTO THEMIS

11:111X19M20.1 Col ina de Mong-Fla, Macau, China

1/4

Page 18: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

INSTITUTO DE FORMAcAOTURISTICA

Institute for Tourism Studies

tedQual*- UNWTO THEWS

11:1 1f14419MSLII Colina de Mong-1-1A, Macau, China Tel: (853) 2856 1252 Fax: (853) 2851 9058

www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo blaIVR *X 02 IF! 0002

%.f.1 (853) 2856 1252 NA (853) 2851 9058

2.3 Durante a prova, é proibido comunicar, por qualquer forma, corn os restantes'

candidatos. Os candidatos que copiem ou tentem copiar as respostas dos outros

candidatos ou que facilitarem a outros candidatos a copia das suas respostas ou que

cometerem expressamente qualquer outra fraude serao excluidos.

3. Antes do inicio da realizacao da prova

3.1 Sugere-se aos candidatos que se apresentem no local destinado para a realizacao da

prova antecipadamente para consultarem a localizacao da sala da prova e o nnmero

do lugar;

3.2 Os candidatos podem entrar na sala da prova 20 minutos antes da hora de inicio;

3.3 Os candidatos devem sentar-se no lugar conforme o mauler° do lugar indicado;

3.4 Os candidatos so podem ter sobre a mesa esferograficas. Q document° de

identificacao deve ser colocado tambern na mesa, em local bem visivel, para

facilitar a verificacao pelos vigilantes. Os candidatos que nao apresentem o

document() de identificacao nao podem prestar a prova e sera° excluidos;

3.5 Para alem dos objectos indicados nos pontos 2.2 e 3.4, os restantes objectos

pessoais devem ser colocados debaixo da cadeira;

3.6 Recomenda-se fortemente aos candidatos para nao levarem o telemovel ou outros

equipamentos electrOnicos para a sala da prova. Se os candidatos pretendem leva-

os, os mesmos devem ser colocados no estado de desligado (incluindo a funcao de

pre-alarme) ou devem antecipadamente retirar a bateria do telemovel ou dos

equipamentos electronicos para garantir que nao emitam nenhuns sinais sonoros;

Durante, a prova, se o telemOvel ou outros equipamentos electronicos emitirem

sinais sonoros, o vigilante ird registar o facto para decisao posterior do jun.

NIV:ratt Certificado pela:

4. Distribuicao dos enunciados e folhas de resposta

4.1 Depois de serem distribuidos os enunciados e as folhas de resposta, os candidados

devem verificar se as folhas de resposta correspondem aos enunciados, nao

existindo correspondencia exacta, devem informar imediatamente o vigilante;

Pded • M

O'M

fi WW

OL

Certified. by:

2/4

A4F1/42017W2A Formato A-4 Imp. Fey. 2017

Page 19: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

INSTITUTO DE FORMAcA0 TURISTICA

Institute for Tourism Studies

4.2 Devem prestar atencao a leitura que o vigilante ird fazer das regras ou observacOes

da prova escrita;

4.3 Os candidatos devem preencher nos espacos destinados da folha de resposta o

nome e numero do BIR, bem como devem preencher nos espacos destinados da

folha de rosto dos enunciados o nome e nurnero do lugar, de modo. legivel, corn

esferografica azul ou preta;

4.4 Os candidatos nab podem abrir ou folhear os enunciados sem ter recebido

instrucOes para o efeito.

5. Durante a realizacao da prova

5.1 A hora exacta de inicio e termo da realizacao da prova, sera indicada em local

visivel e sera lembrado aos candidatos o tempo que falta,15 minutos antes do fim

da prova.

Nota: E provavel que nao haja relogio na sala da prova, os candidatos devem trazer

relogio de pulso para ver as horas e calcular o tempo para a realizacao da prova;

5.2 Na realizacdo da prova, sera solicitado ao candidato que mostre o seu telemovel ou

aparelhos de comunicacao electronicos, caso estes emitarn sinais sonoros e o

vigilante ird registar o facto para posterior decisdo do jnri;

5.3 0 candidato, caso necessite de ir ao lavatorio duranta a prova, deve levantar a mao

e manifestar a sua pretensao ao vigilante e sera acompanhado pelo respectivo

trabalhador para o efeito, depois de o vigilante ter procedido A devida organizacdo

Certificado pela:

consoante a situacdo;

5.4 0 candidato que tenha concluido a sua prova antes do tempo previsto, so pode

levantar a mdo e manifestar a pretensao de deixar a sala da prova no tempo

indicado (isto 6, no periodo compreendido entre 15 minutos depois do inicio da

prova e 15 minutos antes do termo da prova), e s6 pode sair da sala da prova alp& a

recolha dos seus enunciados e folhas de resposta pelo vigilante;

OD

1000/ 0 If PthViR

* • Pa pel reciclado

Certified by:

tedQua, UNWTO THEWS VG, 3/4

staacm o2

IFT 0002

111151APMElli Col ina de Mong-Hg, Macau, China Mr1 (853) 2856 1252 Tel: (853) 2856 1252

(853) 2851 9058 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.mo www.ift.edu.mo

A45En42017*2n Formato A-4 Imp. Fey. 2017

Page 20: e—wgrrgvvr TgA (rjmagfi : apastrGrA-romil- m-itam=ii ......de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Regiao Administrativa Especial de Macau n.° 42, II Serie,

INSTITUTO DE FORMA00 TURiSTICA

Institute for Tourism Studies

1000/0 O

RtiV

ni • P

apel reciclado

4/4 .

5.5 0 candidato apenas pode preencher dados de identificacao pessoal na capa do

enuticiado, no local a eles destinado, nao podendo pot- qualquer outra indicacao

tal como nome, n.° do BIR, n.° do candidato, assinatura ou outros dados que o

identifiquem em nenhum outro local do enunciado;

5.6 Para prestar a prova, o candidato deve utilizar caneta esferograficas azuis ou pretas

para responder as perguntas, nao sendo permitido apagar e para corrigir a resposta

apenas pode rasurar na resposta original e escrever de novo a resposta;

5.7 Nao e permitido tirar nenhuma pagina dos enunciados ou folhas de resposta, sob

pena de o candidato ser excluido;

5.8 0 candidato deve parar de responder imediatamente a prova e colocar o lapis em

cima da mesa no momento em que o vigilante anunciar o fim do tempo da prOva e

der ordem para parar de responder. Se o candidato nao respeitar a referida

instrucao, o vigilante ird registar a alteracOes ou respostas assinaladas pelo

candidato alp& a ordem para parar, para posterior decisao do juri;

5.9 No fim da prova, os vigilantes irao recolher os enunciados e as folhas de resposta

de todos os candidatos. Como o respectivo procedimento requer algum tempo, os

candidatos devem aguardar na sala e s6 podem sair da sala apos as instrucOes dos

vigilantes;

5.10 Mao e permitido levar os enunciados e as folhas de resposta para fora da sala da

prova.

OIRIA19220.1 Colina de Mong-F16, Macau, China (853) 2856 1252 Tel: (853) 2856 1252

IMA : (853) 2851 9058 Fax: (853) 2851 9058 www.ift.edu.rno www.ift.edu.mo

Certificado pela:

Certified by:

tedQual_ .UNWTO.THEMIS

EIVIAWR O2

IFT 0002 A4M5EP42017,F2P Formato A-4 Imp. Fey. 2017