Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Easson International Co., Ltd.
Easson Digital Readout System
�� ES-6E EDM ������� ���
���:0.005mm/0.0002"
��:�
Easson ES-6E
��������,�������� ,
!"#$,��%&。
�� ���
230V 160V-260V
115V 80V-135V
����:
����
◆ �����
◆ ABS/INC ��
◆ ������
◆ ������
◆ �/���
◆ !#$%
◆ 199 &'()*��
◆ +,-��
◆ �34678��
◆ Z EDM :;��<=
◆ EDM :;>?�
◆ @FG�H��
◆ JKG�H��
◆ INCL JO��
◆ Z P*QR!T
��
LHOLE JKG�H�� INCL JO�� PCD @FG�H��
Easson UVW ES-6E [\]�� ^_`?bVWc�de。
c�ghijklpq�rtuvwxWy�v。
ES-6E z:;�>?{��
[� ^,i}~��GU�
��?W EDM>?� ^,�
� EDM>?W Z:;� t
P*QR!T,���= EDM
W:;�O。�� ES-6E��
���<= EDM:;��,�
��:;T�����WU�
��。
( )sdm 3
( )sdm 2
( )sdm 4( )ABS
( )sdm 1
sdm 199 &'()*��
-TWAlways Committed to Quality, Technology & Innovation ��、��、���� �����
Easson
ES-6E EDM ���
����
�� �
Easson Technologies Co., Ltd.
��������
The People that Always Committed to Quality, Technology & Innovation
��, ��, ������ �������
Easson
�
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEasson
EassonEassonEassonEasson
EassonEasson
�、 ����........................
�、 REF
SDM 199
CAL
LHOLE
INCL
PCD
EDM
����................
、 �������...........
�、 �����..................
�、 �������............
�、 ����...................
�、 !�����..............
"、 ��.......................
#、 ES-6E $%�&'(��...........
1
9
15
25
31
37
43
51
57
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
!"#$
- 1 -
Easson
% &
'(��)* +. , /012 3. ��.(mm) (inch )57 :
ES-6E 89��;<=>?@A�BCD&#$ :
<'(�?@A F�%&.X57 :
#$ : ES-6E (mm) (inch)8A��?@�), 2+. G 3. �H?.
'(��)* 3. , /012 +. ��.(inch ) (mm)57 :
+ / 3 .�
- 3 -
X0
X0
Y0
X
Y
12.345
5.000
X0
Y0
X
Y
12.345
5.000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
1.0000
2.0000
3.0000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
1.0000
2.0000
3.0000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
25.400
50.800
76.200
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
25.400
50.800
76.200
Easson
JKLC
57 : A'(� �MNO P 0Q1 .0.01mm 0.005mm
ES-6E 89��;, R(A �M�NO0Q#$ :
0.005 / 0.01 �0Q
57 : A'( F�?@TU* .X 45.800 mm
ES-6E 89��;, A'(VW�?@, T@*=>OX.#$ :
57 : A'(� �MNO P 0Q10.005mm 0.01mm.
- 4 -
X0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
0.000
12.345
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
12.345
56.785
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
56.78
12.34
X0
Y0
X
Y
45.800
12.345
X0
Y0
X
Y
56.78
12.34
X0
Y0
X
Y
56.785
12.345
Easson
ABS / INC LC
ES-6E YZ[\C]�LCO�, ^_� (ab) d (eb)
LC.
��;8Afg!]&h (ij kl?) mn< LC, o�01
LCpqrsf��.
< LCp=>?@%&, tuvwxy p�ebyfg!]
&h(kz?)�{|O.
< LCpebyfg!]&h(kl?)�{|O, y}~sf��
tv��, ��;8R(���b.
ABS INC
ABS
INC
INC ABS
ABS
#$ :
�� : '(< LC, /01 LC.INC ABS
�� : '(< LC, /01 LC.ABS INC
- 5 -
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
12.345
56.785 BAS
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
12.345
56.785 BAS
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
42.365 INC
22.175
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
42.365 INC
22.175
Easson
EDM
fg� F���� , A�7��1 ��fg���.X 0.000 0.000,
��^�
ES-6E YZ��^�#$, 8A'(��?@� , �&hT�yf
g���.
2#$ :
57 : A F�&hT�yfg���.X
�� 3 : �^�#$, A'(� �O�X 2.
�� 2 : A��b]fg F������X
�� :1 A��b]fg F�����, o�%&.X
- 6 -
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
78.480
27.350
X0
Y0
X
Y
39.240
27.350
X0
Y0
X
Y
0.000
0.000
X0X0
Y0
X
Y
-34.560
27.350
X0
Y0
X
Y
0.000
27.350
X0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
78.480 ABS
27.350
Easson
��#$
�o �7��O����� ¡¢, £*¤¥�¦Pd§s
�¨�©ª, YZ��#$, ¨��;<«¬VW�(®(, 5
¯°±, ²�³..´´. �(�µ ���.
��#$A ����¶· - O¸�¹�º( ) �(»¼, £
½o¬��7�2�¾fg�sf�). ��#$¿À¯Á :
ES-6E ES-6E
ES-6E
ES-6E
ES-6 LED
-
-
ÂÃuÄ/��Å, ¥�d§| �¨�©ª.
<��ÆÇÁÈÉÊ�ËÌÍλ¤�Ï, uvÐÑ�ÒÓÔÕG�Ö×��
;u<(�VWG�7�.
ES-6E
ES-6E
#$ :
/A<��ÆÇÁ� �O�ÙÚ��.ES-6E
¯ <��Û®, �O�
���, v�...
ES-6E ES-6E
ES-6E
¯ <��Û®, VWÜ���,
v�...
ES-6E
ES-6E
57 : /A �O�����.ES- 6E
- 7 -
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
34.560
123.560
48.450
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
34.560
123.560
48.450
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
MOVED
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
KEYED
Easson
������
- 9 -
Easson
EDM
������ ( )ref
���������, !"# $%&'�*+-���.�/0,1�2345��67, 89:;<=>�?67! A�BCD, EF;�, ;<GH=>��?67, II*JKLM. OPQR���STUVW67LXY $ZM.
[�\]^������, _`abc&d�� ��6e, f�?�67gh. ijkl�%&/nop� qrst, uvwxy�=>�?67. Y�9;<G�=>�?67.
������z{1| :
ES-6E
-
ref
ref
~�abc&d����, ��K*� ��� ��6e ( ) ��e.
��9f �?6e ( ����e ) � ��6e ( ) �����gh|�,1�?�&d�%&�������. �?67 � ��e������#��.
W�, �;�&d�p, �9=> ��6e ( ) p,f�gh|�� "��e� �?67 ��" ��� ;<��, �?�678����>.
ref
�� :
ES-6E
ES-6E
ES-6E
ABS ref ES-6E
ref ES-6E
�[�\�����, $"� ¡¢`abc&d��£![�\�¤¥¦§¤t`.
[�\�jkl~¨© ª«�¬|¦® ¯¯�°± �?67 ���",
W�, jkl�9�~¨�² [�\, ' ���³��´ ( �f�?µ
¡�k¶´ ), ¥� ª«| =*¨ ��e ( ), ·¸ ¹º��
e( )�e�, »¼½�*¾���¿, 8#��À{, �`jklÁÂ.
ABS ��, ��, ���
�� ���������������.
jkÃÄ :
· �ÅÆ.XÆd :
- 11 -
Easson
=��( )FIND REF
�~¨�² [�\, ¥� ª«�¬|, =*¨��, ¸
¹º��e ( ) �e�.
·p�ÇK� ª«|� È6, É�, Ê˪« ¯;<�J�?6
7�jk. #��gh <�?67 ���e���, ·8 *�%&'n�p��>�?67.
ES-6E ABS
ES-6E ref
ABS
ES-6E
�� :
ÌÍ ��Î�³Ï�ÅÐ
ES-6E
ÃÄ :1 ¦Ë ��, ÑÒÓ ( = ��e )ref FIND REF ref
ÒÓ =ÇK����
Կ=��X, Y, Z
ÒÓ(= ��)
FIND REFref
(Õ>67)RECALL 0
(= ��)FIND REF
ref
'
'
'
ÃÄ :2 ÒÓ:=����
ÒÓ ' �X, Y, Z
ÃÄ :3 foÖX�����, ÌÍ ��Î�³Ï�ÅÐ, »[���×8Øv© ��e ��×.
ES-6E
foÖX�����
- 12 -
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
FIND REF
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
X REFX
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SEL AXIS
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
RECALL 0
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
X REF0.000 X0
X0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS1.250
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
FIND REF
X Y Z
Easson
=>�?67( )RECALL 0
*ÙV%&'�*+-��.P��, 9:;�&d�, 1¡¨��" =���, 8Ú·ÛÜ·|ÃÄ �>�?67.
�� :
ÌÍ ��Î�³Ï�ÅÐ
ES-6E
ÃÄ :1 ¦Ë ��, ÑÒÓ ( => �?67 )ref RECALL 0
ÒÓ �>ÇK���?67
Ô¿=�?67X, Y, Z
ÒÓ(=> �?67)
RECALL 0(Õ>67)RECALL 0
(= ��)FIND REF
ref
'
'
'
ÃÄ :2 ÒÓ:�>�?67��
ÒÓ ' �X, Y, Z
ÃÄ :3 foÖX�����, ÌÍ ��Î�³Ï�ÅÐ, »[���×8Øv©�?67��×.
ES-6E
foÖX�����
RECALL 0
- 13 -
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
1/2refsdmin
mmabsinc
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
FIND REF
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
RECALL 0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
X REF
X Y Z
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SEL AXIS
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
X REF- 12.785 X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS1.250
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
RECALL 0
Easson
199 ÝÞß6e��199 ÝÞß6e��
( )
à6e
sdm 3
3
( )
à6e
sdm 2
2
( )
à6e
sdm 4
4
( )�?áw67
ABS
( )
à6e
sdm 1
1
- 15 -
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
*â&d�[�\�]^ ãݪ«, B���äST������, jklII#Ùå�æ`, çè�éê��'�/ëìí��".
��î�À1| :
ABS / INC
ABS / INC
-
3 4
ABS / INC
ABS/INC
ABS / INC
�KãÝ6e�, Y�éê��", �5�?�áw67( ����e )
ï, IIðK¤ñ Í òÉ?�67. �KãÝ67, jklóII:��>>�ôõ/Õö÷É?67, Á"3ø § ùúv÷���û.
- ��ñìí���, ýþ��gh÷��7�e�, W�jkl��ÿ;������ �?���"�.
�� :
ES-6E sdm ABS / INC sdm
INC ABS / INC sdm
]^ Ý Þß6e ( ) ��, ��ß ����î. B u
v�������ï Ý ª«Y, ·| � �À :
199
199
1. INC ABS INC sdm
ABS ABS sdm ABS
2. sdm ABS ES-6E
6e.��õ�, � �67K����, �67�#���, B �6
e�Øv© �, � 6eLX��", �ÇK6e�#Û� 6eY*LX��.
Øv© ª«���, ÚÌ�`��ÊË &d�. ���Ywx.
- 17 -
sdm �É?67��` :
( )
à6e
sdm 3
3
( )
à6e
sdm 2
2
( )
à6e
sdm 4
4
jklÚf�?¡�~òÉ?67 ���Þß67ª«-.
sdm
( )�?áw67
ABS
( )
à6e
sdm 1
1
'
8ÚÌ���÷
Þß6e,
�9�> ª«.
sdm
ABS
sdm ��ëìí����` :
sdm sdm
ES-6E
ES-6E sdm
2 3
ABS sdm
ABS sdm
��Úfìí��7e�gh© 6e-, jk
lÚ*¨�fÇK��7ÊË [�\- ' ��
� �*? �?"f��7b�� � gh-
�¦®�� � ?, � ?,... �?", �9f�?�
áw67;< !� ª«, W÷ �6eÛ
� �6e, W�÷��78��;$© 6e.
( )
��7
sdm 3
3
( )�?áw67
ABS
'
8ÚÌ���÷
Þß6e,
foÖX�÷
ª«�67,8÷��7�e�.
sdm
sdm
( )
��7
sdm 2
2
( )
��7
sdm 4
4
( )
��7
sdm 1
1
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 20.000
0.000
ABSX0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 2
Easson
"#* : �eÈ6
sdm
sdm 1 sdm 4 ),
sdm
�`$Æ :
1:��?¡�õ %òÞß67 ( Í Ú`·|ã&"#:
. �eÈ6
. Ì�f÷ ª«�Ë.
1
2
199 ÝÞß6e ( )sdm
( )
à6e
sdm 3
3
( )
à6e
sdm 2
2
( )
à6e
sdm 4
4
( )�?áw67
ABS
( )
à6e
sdm 1
1
3550 50
50
�eÈ6"#, ¥f��?áw6e'��(© ª«p, Ì�foÖX�÷ 67e
�¡,)p�� È6, �6egh|�.
ABS sdm
sdm
�� �*7 6eÃÄ :2
�� ª«ABS
È6�õ�?�áw6e
f��?áw6e( �� ��e ) �J ª«ABSÃÄ :1
f*+oX��?�áw6e
f*+oX�
� e�¡.
X= 50.000, Y= 35.000
sdm 1
Y (+)
X (+)
- 18 -
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS50.000
35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS0.000
0.000
ABSX0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
ABS
X0 Y0
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
�� �,7 6eÃÄ :4
f*+oX�
� e�¡.
X= -50.000, Y= -50.000
sdm 3�� ª«ABS
sdm 1 6e�.P�J
�� ª«sdm 1 È6�õ 6esdm 1
�� �-7 6eÃÄ :3
sdm 2 6e�.P�J
f*+oX�
� e�¡.
X= 50.000, Y= -50.000
sdm 2
�� ª«sdm 2
�� ª«ABS
È6�õ 6esdm 2
- 19 -
EDM
EDM
EDM
EDM
È6�õ 6esdm 1
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 10.000
0.000
ABS50.000
- 50.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS50.000
- 50.000
ABS50.000
- 50.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS- 50.000
- 50.000
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
ABS
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
ABS
X0 Y0
X0 Y0
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 1
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 2
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
sdm 3 6e�.P�J
�� ª«sdm 3 È6�õ 6esdm 3
�� �%7 6e
f*+oX�
� e�¡.
X= -50.000, Y= -35.000
sdm 4
�� ª«sdm 4
�� ª«ABS
È6�õ 6esdm 4
�?�%òÞß6e$���(
ÃÄ :5
Æ1 :
' f[��ª«��÷ Þß6esdmjklÚ
sdm 4 6e�.P�J
- 20 -
EDM
EDM
EDM
EDM
Y0
Y0
X0
X0
�� ª«sdm 3 È6�õ 6esdm 3
È6�õ 6esdm 4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 30.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 40.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS- 50.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS- 50.000
- 35.000
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 3
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 4
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
ABS
Easson
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 2
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
�|*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
199 ÝÞß6e ( )sdm
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 2
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
�|*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
- 21 -
EDM
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 1- 50.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 2- 50.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 1- 50.000
- 35.000
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
�eÈ6"#.)��t/, B10:ôõäí 6e, Æ1��/ñìí��":�
Jäí���7, 1 ` Ì�f÷ ª«�Ë "#�J 6>e¤�¤wx�"#.
sdm
sdm sdm
"#- : Ì�f 6e`��ÊËsdm
Ì�f 67��ÊË"#, ¥f��?áw6e��(© ª«p, Ì�foÖX�
�67. )p�2e�¡*¨�fÇK� 6eª«`��Ì�ÊË.
sdm ABS ABS
sdm
�� ª«ABS
È6�õ�?�áw6e
f��?áw6e( �� ��e ) �J ª«ABSÃÄ :1
f*+oX��?�áw6e
'
�� �-7 6eÃÄ :3
f�-7 6eª«�Ì�ÊËsdm
�� ª«sdm 1
�� �*7 6eÃÄ :2
��� :
�Ì�f 6eÊË",[�ª«3(#�Ê˪«!45�. B!�§!x�. zW1| :
W$"oÖ!� �6e,B$"��[�1Ø
v© 6e, W�[�ª«3(!45�.
sdm
ABS
sdm
�� ª«sdm 2
f�*7 6eª«�Ì�ÊËsdm
- 22 -
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 2- 50.000
50.000
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
ABS
Y0X0X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS0.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 1- 50.000
- 35.000
X
X
Y
Y
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 1
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 2
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
'
�� �%7 6eÃÄ :5
f�%7 6eª«�Ì�ÊËsdm�� ª«sdm 4
'
�� �,7 6eÃÄ :4
f�,7 6eª«�Ì�ÊËsdm�� ª«sdm 3
6$"[�ª«·
Å6e
( )
ABS
0, 0
�?�%òÞß6e$���(
Æ1 :
' f[��ª«��÷ Þß6esdmjklÚ
- 23 -
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 350.000
50.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 450.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ABS- 50.000
- 35.000
X
X
Y
Y
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 3
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
SdM 4
Easson
199 ÝÞß6e ( )sdm
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 2
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
6$"[�ª«·
Å6e
( )
sdm 1
0, 0
�|*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
�¡*Ý ª«sdm
- 24 -
EDM
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 1- 50.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 2- 50.000
- 35.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
SdM 1- 50.000
- 35.000
Easson
678��678��
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
- 25 -
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
678�� ( )cal
�������, `9¤!��ê�5:êï, Ø;8678.
ES-6E
SIN, COS, TAN,
ES-6E
678���]^*â��, �,<, � ��`67ï, ð]^�`�,=
>�, ?@ �"ý § 5,=>� ?@
§ A" ¯¯.
�678��Ñ������*ò678�[�\-, 2���¤äç7
BCDE¡�*F " " (G0�X)��, f678�67G0,Ì��X�9:����¡, jkl�9foÖX�6, 83H67G0�e�.
678���(À1| :
inv , inv ,
inv
Result Transfer
SIN COS
TAN
- -�678, ijkl�9:���"�À=�678, I� !" $��J :CDKLÁ"�.
- 67G0Ú` " " (G0�X) ��Ì��X�9:����¡, jk
l�9foÖX� , 867G0�e�. ää�MNO��o#.(W*â67
8�[�Pë, QR�jkl stNO ¯Î ! " "( G0�
X) ��f67G0��Å , O�o#ääSM ).
- 678�jk�TU678�jk.�*é*V, jkl�9Wb�i`"#, Xï,
( ) G0�X���9�*�, ��Y��Z¡b[.
Result Transfer
Result Transfer
Result Transfer
0.000
3,5,9
0.000
Easson ES-6
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MR
Min
cal sin cos tan
1/2refsdm inmm
absinc
edmxyz
�� :
"�" �
",=>�"�
"�Χ7�"�\
"5,=>�"�
"67o"[�
���¦Ë678��.
��f$"��[�e��Ë67o, kÅ67��ÊËû.
678����
- 27 -
" ""G0�X"�
Result Transfer
����f "67G0" ��û�X�[��¡. jkl�9foÖX� 0.000, 8 "67G0" �û�e�.
"67o" �
Easson
67o�� ( )cal
Æd :
CE AC� ¯1*â678� �
ES-6E �67oi`�¿, �*â�678.�*é*V, ·|*^67Æd
78 X 9 / 11 = 63.81818
È��� - ;<�³67
áþ <, � � Æd :
¦Ë67o��
78 + 9 - 11 = 76áþ �, � � Æd :
- 28 -
ES-6E 67o��jkz{ :
!�� [�X/Y/Z *â67o
�¦Ë567o��p, �jk#�PãSTES-6E
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
63.81818
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
76.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
76.
Easson
f67G0 �X� � :108.675 X
,=>� Æd : 100 X COS 30 = 86.602540
SIN 0.5 =30-1
G0�X�� ( Result Transfer )
Æd : :foÖX� � : �e�¡X 105 X 1.035 = 108.675
5,=>� Æd :
fG0 �X� �X
- 29 -
67o�� ( )cal
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
108.675
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
X 108.6779.565
45.655
21.350
X0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
108.675
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
86.60245
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
30.
Easson
foÖ� �X� [� =
8 �e�
X X 0.000
X = 108.675
0,0
X = 108.675
��678��, �>!����¬.',
- 30 -
�`.P "G0�X",
� À©678���¬|, Ú�"ES-6E ��678��, �>!����¬.
67o�� ( )cal
EDM
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS108.565
45.655
21.350
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS108.565
45.655
21.350
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
0.
0.
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
X 108.67
45.655
21.350
0.000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
X 108.67
45.655
21.350
0.000
Easson
ab¡Éc��ab¡Éc��
EDM
- 31 -
Easson
- 33 -
ES-6E [�\]^"8�ab¡Éc��, jkl�9ÊË :�� :
-
-
-
�� !
�"
#�$%&'
( LIN ANG )
( LIN DIST )
( NO. HOLE )
�ES-6E 8��67 �ab¡÷c�e�, f÷c�e���Å6, jkl
�9� ' ,ÒÓ:�ab
¡��dàc, )pfoÖX�[�
Å 6 ( ), 82c�e�.0.000
!� (/) *+ :
( + )
( )
Ô"e"f !
g"e"f 4 -Y(+)
X(+)
ab¡Éc��
Æ d
90.0 -30ab=h h
bi
:É!ñòc
( LIN ANG )............... - 30
( LIN DIST )...................... 80.000
( NO. HOLE )....... 4
(g"e"f)
¥fjkvwabc��*7, )p� ¦ËlbÉc��ÃÄ :1
ÊË ab=h ( )LIN ANGfjmvwabc��*7e�
����¦Ë abÉc��
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
LIN ANG
0.000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
12.345 ABS
79.975
45.765
Easson
- 34 -
ab¡Éc��
ÊË ab=h ( )LIN ANGÃÄ :2
ab=h ( ) = - hLIN ANG 30
-30
|*òÃÄÊË ab=h ( )LIN ANG
ÊË abih ( )LIN DISTÃÄ 3 :
abih ( ) =LIN DIST 80 mm
|*òÃÄÊË abih ( )LIN DIST
80.0
ÊË :É!ñòc ( )NO. HOLEÃÄ 4 :
:É!ñòc ( ) = òNO. HOLE 4
ÊË :É!ñòc ( )NO. HOLE
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
NO HOLE
4.
.NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
NO HOLE
0.
.
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
LIN DIST
0.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
LIN DIST
80.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
LIN ANG
- 30.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
LIN ANG
0.000
Easson
jklÚ�"p"�� abÉc ��, �>!�� [�úv*| Ç67�e�q!x.
XYZ ES-6E
'jkl
- 35 -
ab¡Éc��
ab¡Éc �÷�ÜÊË.P ¦Ë��¬.
foÖX�[�Å 0.000
¡*ò abc
p"!À© [�XYZ
foÖX�[�Å 0.000
|*ò abc
HOLE 2 = �-òabc
ÒÓ�dàcp foÖX� [�ª« Å 0.00082 abc �e�
,
HOLE 10.000
0.000
HOLE 1 = �*òabc
$À© abc�� :p"�> !� [�XYZ
EDM
EDM
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ-ABS
12.345
- 78.560NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 1
0.000
0.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 1
0.000
0.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 2
0.000
0.000
Easson
- 36 -
ab¡Éc��
r�`.P ab¡jc ���, :�>!�[�.
p"!À© [�XYZ �> abÉc ��
��> !�[�
:�p"� [�, �> abÉc��, QR��.XYZ
$s�> abc��
$À© abÉc ��
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
12.345 ABS
79.975
45.765
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ-ABS
12.345
- 78.560
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 1
0.000
0.000
NO. HOLE
4
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 1
0.000
0.000
Easson
ah ��INCLah ��INCL
- 37 -
Easson
ah ( ) ��INCL
������, !"t9:��?¡��aH, 10�?ëu�?, §aH���vxh:w�x, �)¢`�\8Ú· ��yz{|.
Ú�}�~äu��?, �Ú�f����\¡��. 'vxh:w~x��?, »�7����\¡, �: vx�f�a=h !. ·I, jkl��K`67ofah7*7*7�67 �, )p��.
ç]^¥¦�ah�� ( ),ijkl�f �?�wxy a, if�?vxy a�9t15�.
ES-6E INCL
- 39 -
�� :
A XY) f�?� A�k �wx � a
Æd : !� (/) *+ :
( + )
( )
Ô"e"f !
g"e"f 4 -Y(+)
X(+)f�? wxy �a h=20
j k à Ä
f�?��\¡ �a� h= (W�\�Ú��w)20ÃÄ :1
Easson
- 40 -
ah ( ) ��INCL
�a=h ( ) = - h=INCL ANG 20
ÊË �a=h ( )INCL ANG
ah ( ) �� �÷�ÜÊË.P ¦Ë��¬.INCL
ÃÄ :2 ÊË �a=h ( )INCL ANG
)pÈ6 § f � �6
A ) ` �v!�?���e�
WÅjkl����?��a", Ú�fz���76e�L, r:Ewx�a�:w�=h,
jklÚ;�·¡� ) § ) ÃÄ kEvx�� . ÌÍjkl��ÅÐ.A B
B
20
) jklÚ���?��ah, ÌÍ � �6 ÅÐ,
A8wx� h=.
¦Ëah ( )��INCL
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
RR
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
INCL ANG
0.000
X0X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ANG -20.0
0.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ANG -20.0
0.000
123.550
Y X
Y 20
��6e#��� �e�Y��, �9
f �X�6, 8��wx h=�e�
Easson
ah ( ) ��INCL
- 41 -
p"!À© [�XYZ:p"�> !� [�XYZ
p"!À© [�XYZ �> ah ��INCL
:�p"� [�, �>ah ��, QR��.XYZ INCL
$À©ah ( ��INCL)
jklÚ�"p"�� ah ��, �>!�� [�úv*| Ç67�e�q!x.
INCL XYZ ES-6
$À©ah ( ��INCL)
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ANG -20.00.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ANG -20.00.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ -ABS- 78.560
12.345
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ -ABS- 78.560
12.345
Easson
��¡Éc����¡Éc��
EDM
- 43 -
Easson
- 45 -
ES-6E [�\]^"8���¡¯Éc ( ) ��, jkl�9ÊË :PCD�� :
- �Â7e� (
- � ( )
- :É!ñò��c ( )
- �³7=h ( )
- �7=h ( )
CENTRE )
DIA
NO. HOLE
ST. ANG
ENd. ANG
�ES-6E 8��67 ���¡÷¯Éc�e�, f÷c�e���Å6, j
kl�9� ' ,ÒÓ:�
��¡��dàc, )pfoÖX�[�
Å 6 ( ), 82c�e�.0.000 !� (/) *+ :
( + )
( )
Ô"e"f !
g"e"f 4 -Y(+)
X(+)
��¡¯Éc ( ) ��PCD
Æ d
�Â7e�
�
:É!ñòc ò
�7=h h
�7=h h
( CENTRE ) ........... X= 0.000, Y=0.000
( DIA ) ............................. 80.000mm
( NO. HOLE )....... 5
( ST. ANG ) ................ 30
( ENd. ANG ).............. 300
( Ô"e"f )
( Ô"e"f )
¥��?¡f�?6e�J(, )p� ¦Ë��¡¯Éc��ÃÄ 1 :
ÊË �Â7e� ( )CENTRE¥f�?�6e�J(
����¦Ë ��¡¯Éc��
30 h
300 h
80.000
�Â7e�
�7=h
���
�³7=h
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
CENTRE0.000
0.000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
RR
0.000
0.000
0.000
ABS
Easson
- 46 -
��¡¯Éc ( ) ��PCD
ÊË �Â7e� ( )CENTREÃÄ :2
�Â7e� ( ) :CENTRE X=0.000, Y=0.000
|*òÃÄÊË �Â7e� ( )CENTRE
ÊË ��Ì� ( )DIAÃÄ :3��Ì� ( ) =DIA 80 mm
|*òÃÄ
ÊË ��Ì� ( )DIA
ÊË :É!ñòc ( )NO. HOLEÃÄ :4
:É!ñòc ( ) = òNO. HOLE 5
ÊË :É!ñòc ( )NO. HOLE
80.000
���
|*òÃÄ
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
NO.HOLE
5
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
NO.HOLE
0
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
DIA
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
CENTRE
0.000
0.000 X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
CENTRE
0.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
DIA
80.000
X
Y
Easson
- 47 -
��¡¯Éc ( ) ��PCD
ÊË �7=h ( )ENd. ANGÃÄ :6�7=h ( ) = hENd. ANG 300
ÊË �7=h ( )ENd. ANG
ÊË �³7=h ( )ST. ANGÃÄ :5�³7=h ( ) = hST. ANG 30
ÊË �³7=h ( )ST. ANG |*òÃÄ
'jkl
��¡Éc �÷�ÜÊË.P ¦Ë��¬.
ÒÓ�dàcp, foÖX� [�ª« Å82 ��c �e�
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ST. ANG
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ENd. ANG
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ENd. ANG
300.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
ST. ANG
30.000
Easson
��¡¯Éc ( ) ��PCD
- 48 -
jklÚ�"p"�� ��¡Éc ��, �>!�� [�úv*| Ç67�e�q!x.
XYZ ES-6E
f*+oX�[�Š0.000
¡*ò ��c
p"!À© [�XYZ
f*+oX�[�Š0.000
|*ò ��c
HOLE 2 = �-ò��c
HOLE 1 = �*ò��c
$À© ��¡Éc�� :p"�> !� [�XYZ
p"!À© [�XYZ �> ��¡Éc ��
:�p"� [�, �> ��¡Éc��, QR��.XYZ
$s�> ��¡Éc��
EDM
EDM
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 10.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ - ABS- 78.560
12.345
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 20.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 10.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 10.000
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
XYZ - ABS- 78.560
12.345
Easson
r�`.P ��¡j¯Éc ���, :�>!�[�.
��> !�[�$À© ��¡¯Éc ��
��¡¯Éc ( ) ��PCD
- 49 -
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
HOLE 10.000
0.000
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
12.345 ABS
78.975
45.765
Easson
EDM ��EDM ��
EDM
- 51 -
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
EdMd 18.365
P 20.000
15.585
EDM ��
- 53 -
EDM 79;< :
ES-6E EDM]^� �&��o ¡Ç9�¤.���
. �`[�
. ����EDM
�©��&����, § ����, Y �1¡|�%y ¡| X�, �������,
��l¤;:��� ���&�����h.
Ú, r ��%y ¡/| X�, ��lII ù��$"��&�������h, Å5i
��lEqty¹º$"����h, ]^·|� �`[�.
X Y Z
Z
Z
ES-6E EDM
EDM 79=>
r $"!� �`[�, 1:��!�� [�, �ES-6E EDM XYZ xyzedm
r $"!�!�� [�, 1:�� �`[�, �ES-6E XYZ EDM xyzedm
EDM �`[�
Z ?@A��B :
d => :
P => :
$"��¡�¤�h
9:����h
EDM 79=>FGJ>
Easson
- 54 -
EDM ����Æd
KM : #Q�R!S ���
(��UWS �)
30.000mm
0
ES-6E
ES-6E
EDM
]^`#¤�t���%Ð����,
���&��¡ ¢���h", 8
#Ù �n£à, f o%Ð.
30.000 mm
&���h
( )Ed dEPTH
� �& �
� ?
j k à Ä
Æd : &���h ( ) =Ed dEPTH 30.000mm
f�?�¤���Å Z = 0.000mm����¦Ë �h����EDM
EDM
¦Ë ��EDMÃÄ :1
ÊË &����h ( )Ed dEPTHÃÄ :2
ÊË &���h ( )Ed dEPTH
30.000 mm
&���h
( )Ed dEPTH
� �& �
� ?
ÊË &���h ( )Ed dEPTH
&���h��.P
��¦Ë �`[�,ÚZ¡¦®��.
ES-6E EDM
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS12.345
78.975
-42.385
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
EdMd -42.385
P 30.000
-42.385
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
Ed dEPTH
0.000
X0
Y0
X
Y
7 8 9 MinMin
cal sin cos tan
Ed dEPTH
0.000
Easson
- 55 -
EDM ����Æd
EDM ��.Pp�À{ÃÄÃÄ :4
EDM
� ( [� ) ��� ( [� )", ¥��¡9:����h, 8#Z¡Ù %o£à�
o, f o%Ч¦§, # $·|[�, ¤�&���.P.
d P ES-6E EDM
EDM ES-6E
� [��¡ [�, ¤�&���.P
#f %Ч¦¨.
d P
ES-6E EDM
r $"!� �`[�, 1:��!�� [�, �ES-6E EDM XYZ xyzedm
r $"!�!�� [�, 1:�� �`[�, �ES-6E XYZ EDM xyzedm
©� :
� À©!� [�", �7 ���¡ ¢��&���h ( ),
��#f %Ð, ��6:ªjklÚ��yf ��67��, Y�«¡¨����hǬ�.
ES-6E XYZ Z Ed dEPTH ES-6
EDM Z
!"t, ��l�>�®ú e�, ·¯°������, �e�±K�X��.
'lE� �����h, ·�²W���³´ÇµP�ZM, ]^��"8��[��¶, ··ß��lqty��, ®ú§E����h.
XYZ XY
Z ES-6E
EDM
f o¸�¤xEDM
y� �¦Z
�� o¦®��EDMÃÄ :3
¦® �&��EDM
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
dONEd -30.000
P 30.000
-42.385
E
Easson
EDM ��Ê �b
EDM ;<�YZ� :
�© o �^&�ºJ�/0, Æ1»¼"»½�Ê&¾Y¿��Àp%&, äST��ÁÂo-�äu&s,�Ã%o;�. Ú&d�1 ~
o ÄÅ, �67dÆ�%&, äST�&d��#%o;�. �©�&d�%o����!��Ç�, W�
r o�%, ���8# $ZM.
W�, �È �6¡, ¢`5fÊ
�6, ÉÊ���/0|, �
*%o, 8��f o %Ч¦§,ËÌ��OZ
.r: !�Å"�"; �eÅ"Î" : § Ï
.r: !�Å"Î"; �eÅ"�" : § Ï
EDM
EDM
EDM Z
ES-6E
ES-6E
EDM
Z�[�\� :
25 12
25 13
��Ê �bÐ
ES-6E EDM ES-6E
EDM EDM
Ç]^ �`��, ���&���¡`Ñ����hp, -�Q&88#Ù �n
£à, f o %Ð ' � !����"t; U¹ o �¶|*Ã���Ò�, ¦®|*Ã��.
ES-6E DB25 ES-6E EDM�oÓK*ò �Ôª, 2Ôª8 � Q&8Ê ��bª,-S�bÕ1|:
- 56 -
DISP
+5
RLB
R=125
IC5:D
74HC14
PROBE
C20
100PF
8 9
VCC
R6910K
R70
1K
RNB1
2
3
4
5
CON5
DB 25
11
31
2
14
25
Easson
ES-6E
=>]^_`;<
57
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS987.165
125.885
245.315
Easson-TWAlways Committed to Quality, Technology & Innovation ��、��、���� �����
ES-6E (RESET)���������
������������,�������� !"#$��%&,'()*+,�- ��,./01$���234567�89:。
abcd:1) . ES-6E. �������<=>。2) . ES-6E "ES-6E"
"8" ES-6E " "2?@ ������, ��A6B �CDE,F GHCI, 'J)* �� 。
���C?KLMN)*OPQRS��
TU VA6B WFCI GH。"VER. 6MA"
X����CYZ[��\]'J)^ ��" "
59
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS987.165
125.885
245.315
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
Easson88888888
88888888
88888888
3) . " " ES-6E )^ �� W, '_6B:
�� a�/01RSb)*c。
"RAM TEST" d/01����,'_6B 。
ES-6E"RAM OK"
�� ,a�e2f- ��:。
"RESET"
4) .��e\#,?�)^��gRShi。
5) .jWe\#��:,k.���=Kl2?KLJ。
60
Easson
RAMTEST RAMOK
RESET
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
8888888888888888
88888888
88888888
_Bf?ghij
_Bkl=>m
_Bnopqj
_Br��j
_Bkl=>m
���mnho ����������Q����� ,!"#p:q%&�r���mstu-v�wxy�W,z({|���)*2:,./01$���q。
IC
abcd:
1).. ������=>。ES-6E
2).2?@ ������, ��A6B �CDE,F���}I~ �8� CI,X_'J)* ��。
ES-6E "ES-6E"" " " " "SETUP"Easson E
Easson X����CYZ[��\]'J)^5
��"SETUP"
$:�hi��#��o�o,��8�o��y��'��I���。
ES-6E (SETUP)$:�����
61
stu;<vw\�:
DIRECTIN( )��
LIN COMP( )����
REF SIGN( )�����
OUTPUT( )�6:�
NORMAL( )��
QUIT( )�6
���C������
���^�� ¡����
���C�����¢£¤�
¥�Z� �¦§Z� :"PULSE" "LOCK"
¨ :�©ª67W�p:qDRO
«?$:��� ¬©���-®¯,
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS987.165
125.885
245.315
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ES-6EES-6E
ES-6E
ES-6E
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SETUP
62
3). "DIRECTN"F H�I°±��,°± 。F H¬©UC��。
F H)^����:, a����, a�²��。"0" "1"
F � H: �³ a�²��,´µJ: �。X "1" YX0 X
�
X0
X
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
DIRECTN
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SEL AXIS0
0
0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SEL AXIS0
0
0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SETUP
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
DIRECTN
4). "LIN COMP"¶F H·¸:,F H)^IC���� ��。
¡q R¹º« ��q ¡q�» μ R¹º«�»½:
R¹º« ¡q μμ μ
��q μ
-(1000/ )== m =mm
(ML)=300mm (Error)=-15 m-15 m -(1000/300)=50 m
=50 m
¾d: �����¹³ ,¿��°±´µJ: �。X "50" Y
�
X0
X 5
F H)^����:��,����ÀodI:ent
ent
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ENTR.PPM0
0
0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
DIRECTN1
1
1
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
LINCOMP
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ENTR.PPM50
0
0
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SEL AXIS1
0
0
63
5). "REF SIGN"¶F H·¸:,F H)^���: ��。ent
FUIHÁ5��6B ³Â,¶F�^H·¸ÃÄ^ICÅÆ。FIHl, ��6B W,¶FÇÈ�HÃ�^ � ÉÊËCÌdI。F�^HÍÎ�ql¶FUIH«?)^ICÇ��ÏÐ。
ÑÒUÓ�Ôy� μ ����,Õ���ut��ÖZ�Ó×Ø,CسUÙ¢£,ÚCسIÙ¢£。
/ "REF SIGN""SEL AXIS" 0 1
/
20 m pitch
-------+
+------+
+-------
- -
-------+
+------+
+-------
--
½1 ½2
����������c�
ÛÜr
=1=5V
=0V
-Fagor
����������c�
ÛÜr 、 、
Þß ���,Õ¢£¤�¿�:�³ �� 。
=0=0V
=5V
-Easson Mitutoyo Futaba
Easson 0( )
Easson
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
REFSIGN
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
OUTPUT
6). "OUTPUT"¶F H·¸:,F H)^�6Z� 。
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
REFSIGN
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
SEL AXIS
0
0
0
W� �xÖ��,1¦ËØÙ£à 。"PULSE"
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
PULSE
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
PULSE
W� ¦Ë ����。"PULSE"
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
OUTPUT
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
PULSE
64
Easson
� ��|*����,��¦§£à 。"LOCK"
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
NORMAL
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
DEFAULT
W� ¦Ë ¦§£à����。"LOCK"
ent
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
PULSE
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
LOCK
ent
ES-6E EDM Z (PULSE)(LOCK)
��e%oécKã&,*â!��J�ØÙ£à ,�i`ØÙ£à1É#!x%o",Ú·E�-�JŦ§£à 。
7). "NORMAL"F H)^��à1áâ ��。
¶F H)^:��,��A_6B 。"DEFAULT"
)^$:��o l,FUIHÁ5��6B ³Â,¶F�^H·¸ÃÄ^ICÅÆ。FIHl, ��6B W,¶F�^Hãà1.�ÍÎ5/01c,älFUIH«?)^ICÇ��ÏÐ。
(SETUP) / "NORMAL""DEFAULT"
/
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
LOCK
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
LOCK
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
OUTPUT
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
NORMAL
65
Easson
8). "QUIT"F H·¸:。F H)^ å6��。
¶F Hå6:��,¬© ®¯。"ABS"
x��j�y^_`zG{y|Q�ab。\~�9����;<,����=>]������y�,���~�����gr��9。
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
NORMAL
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
QUIT
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
QUIT
Easson ES-6E
X0
Y0
Z0
X
Y
Z
ent0
1 2 3
4 5 6
7 8 9
. + =+_
ce_.._ MRMR
MinMin
cal sin cos tan
1/2refsdmin
mmabsinc
edmxyz
ABS
0.000
0.000
0.000