Upload
dgnet-srl
View
212
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
http://www.dti.it/materiali/manuali_parti_ricambio/eagleistruzionirb.pdf
Citation preview
������������� �������� �������� �������������� ��
������������������ ������������ � �����������������������������
�������� ���� ��� �� ��� ���� �� �� �������� �� ���� ����� �������� ����� �����������
������������� ���� ����� �������!"��#���������$����������������� �� ��������������������� ��%�����
&�� ���������� ��� ��������������������������� ����%��������� ���������� �� ���� ��%����� ��� ��� �� ������ � �� �������� ��������'��������������� � � ������ ���� ��� ��������������������
��(��������)����������%�������*�� ������������*�)��������+�%������������������ �������� �,��� �!"��#� ������ � ���� �� �� ������ �������� ,� )���� ��� ��$�� �� ����������
-�� ������� �,�� � ��� ����,����� �$� ���� ��� � � �$�� �� ��������� �� .���� �� � ������ ���� ��� )�� ��'� ��� �� �%� �� ���� ��� �������������
������� � ��������
������������� ������������������������������������������������������
������������������������������� ����������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������
��� �%�������������� ������.������
/������������������ ��0 ���������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������� ������������������������������
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������������������������������������������������������������������
������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������������������������������������������������������������������
�� �%������������ ����
/������������������ ��0 ���������������������������������������������������������������������������� �
������������!������ ������������������������������������������������������������������������������
���%���1 � ����%����
����2� ������3�������#�����$�� ��� �������������������������������������������������������������� �
�����������������!���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
"������#��$����������� ���������������������������������������������������
!����������4���������551��65�"���������������%���������� � ����������� �
!��������7�4�"��������,������������$��������������
/2�����0 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
!��������8�4�"�������������%����������������������� ���������
/ �����0 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
���������������������������������������������� �����������������������������
%������&��������������������������������������������������������������������������������������
�' �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�,�������������������
/���9���,��� �)���������� 0 �������������������������������������������������������������������� �
%����������������
����(���'�����&������������������������������������������������������������������������������
)'�������'���������������������������������������������������������������������������������
��������������'������������ �������������������������������������������������������������
����������������*��� ����������������������������������������������������������������������������
�������������������� �����������������������������������������������������������������������������
����������� ������� ������,��� �����
/���9���,��� �)���������� 0 �������������������������������������������������������������������� �
)'������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������� �1� � ���� �������� ����
�����������������,��� ����� �������������������������������������������������������������������� �
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������'��+��������������������������������������������������������������������������
�,����������$������������� ��������������������������������������������������������
!����������4��������551��65�"��������,����������� ���� �������������������� �
!��������7�4"��������,������������$��������������
/2�����0 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
!��������8�4�"�������������%����������������������� ���������
�/ ����0 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
�
:�-��+��� �7558��+���������-������ ����
;<5�=��������������!�����'�
!%��'�-!�;�<57��>���!��
-�������������������.�����������������������
����&������������&����� ����������� ����������
��� �������/����(���*���
:�-��+��� �7558��+���������-������ ����
;<5�=��������������!�����'�
!%��'�-!�;�<57��>���!��
-��� ����� �'����'�� -���� ����������� �� ���������
���������������(��������������������������'����
����� �������/����/�����������
7� � ������������� �������� �������� ��������������
����� �� ������������������ ������������������� ��������
������������� �� ��������� ���� ����� ����� �� ����
� .����� ���������������� ����� � ������ ����� ���'����� ����� ������ ���� ���� ����� �� ���������� �$ �� "!?���� ������ ������ ��/���������������.@-0�������������� ��� � ���� ��'������� �����2� ������3��������� ����������$�� ��������� �����������������������
� .��� �����������%�������� �����(.?�����.A� ����������������� �� 7� �� 6� ��� �� �� ��� �� ������� ������ ������ ����������������(�(�>? � BB!?������� ������ ����
� .��������������%��������� �����!-��A����� ��� �%%���������� �� ���� �� ���� � ����� !-���� � (�(� >? � BB!?����� ��� �� ������ �� ����� �� ���� ����(��� �� �� �������>������ �� �� �'� ��� ���� �$���� ���� �� ���� �� ������ �� ���)��� ���������
� -������ �� �$���� ���� ����� ��������� ��� � �� �� �� �������0�.���-������ ���������� ��� ��� �������� ������������������������������ ���
� (���9������� ���$����������������� ����������������� ����!"��#�� ��� � � �%%������� �������� �� �� ����'� �� ��� ��%������������������������ ���
� � ����%� ��� + 9��� ���� � �$� ������ ��� �������� ��� ������ ���� �� ���,� /��� ��� ��� ������ ��0� ����� ,� ��� ��������9��� ���,� ���� ��� �,���� ��� ��� ��� �,��� ���� �������� �'� �� ��%� ��� ?��� ����������� ���3� ������� /2� ��� �����������������,��� ����0�� �����%��������� ����
� 2�� ���� (.?� � � ��.�A� > ��%� ��� ?,����� ����� , ������� ������ �����(������ ��������� ����
� 2�� ����!-���A�> ��%��*�������� ������� ������ ���,��� ��� ���� !-���� (�� ��� � ���� ��� ������ ?,����� ��� ����� ��� �����%� ��� ������� � � �����%� ��� �� ��� ���� ��� ��������������������$������� ������C���� ����������� ��
� @�%� ��� �� ��� ��� ��� �������� ��� ,� � � ����%� �������� � �� ������'����$����� �)��������� ������ ���� ����������
� �� � � �,������,� �$� ������� ���������, ���)������� ����� ����!"�����������$� �� ������ ���������, ���)��'�����%������������)����� ��
� .��� ��� ���� ��� �� �������� �������A� ����� �� ���������� �� ������ �������'� ����� ��� �� ����� ��� � �� �$���� ���� ���������������������� ���������������
� .���������� ������ ���A������� �������%������������ � ���� � ��� ��� ����� ��� ���� �� ��� ��������� �� ������ �������
� (�� ������� ��� ��'� ��� � �� � ��%���� ��� �� � �� �� ������ ����� �� � � ���� � ���� �� ������%���� ������ .������)������������ ����������������� � ��� ����������� �����
� "�� ���� ��� �!"��#� ����������� ����� � ���� � �� ����������������������� ���� � �� ���� ��������
� � �� ��� �+�����)��� A� !��� � ��� ���������� ��� ���������+�����)��'� �����%� �� ������� �$��� ��� ���� ��� ��������+�����)����
� !������������ ��������������A�������%������ ������������*����� ������ ��������� �����������������������#������'����".�1123�������������)�%�-&����$4���
� ����������9���,��� �)��'�,� �%������������������,����������+ 9�������,���� ������������������ �������� �������������������������D�� ���� ������,��� �����
� ����� ����!"��#������� �E ���� ���,����������������� ������ +������ �������
�
�
�
�
������������� �������� �������� �������������� 8�
�
� ������������ ������������� ��������
� �� ������������������ �� ����
.������� ������������ ��%������������� ���������������!"��#'����� ���������������� �� ��%%A�
� ��� �� �� ���� � �� � �,������ ����� �$�� �� ��� ��� �� ����,����!"��#�A�
�F� -����� ����������
�F� -����� ���� ��/����������� ����70�
�
� F� ?�����������������/?�����(G7������,�,�����0�
� F� ?����������������� ���
�F� .�%�� ���� ������ ��� �� H� �������� ���� ���������
��� ������ �� ������ � ���� ��� ������ ����$���� ����
�!"����
�������������*���� ��5
���� ������ ��� � ����*� �6 )37738/
���������#
#����".�933:923/233:223;
����*��6)3778</�������5��;933�
�
�� .���� �� ������ 4� ����� �� ���� ��� ������ ���
�$� ,���������� ����!"����
�'$'�������� ��5
#��� ��".� =33:=23> �'$� )37738/���(��5
��#
#��� ��".� 933:923/ 233:223> �'$� )3778</
���(��5��;933��
� F� -����� ��� ���%���� H� � �%%� �� ���� �����%���
������� �� ������� ��%���� ���� ��� ��� ��� ����
��������� ����!"����
�������������*���� ��5
#����".�=33:=23/933:923/233:223;
����*��6 ?1973/�������5�".;�!@
�,�������$��������9A�19/2���;
����*��6)37712/�������5)�;�!@;9
�,�������$��������1BA�?2���;
����*��6)37771/�������5)�;�!@;1B�
�
�� -�,����,��� ����� �,��������$�� ������� ��������
� ��$�� �� ���������������!"���,��� �)����
�'$'�������� ��5
#��� ��".� =33:=23/ 933:923/ 233:223 >
�'$� ?1973/���(��5�".;�!@
��'���'�������9A>�'$�)37712/���(��5)�;
�!@;9
��'���'�������1BA>�'$�)37771/���(��5)�;
�!@;1B�
� F� -����� ���� ��������� � ��� ���� �� ���� ��������� I�
� �%%� �� ���� ��������� �� ���� �� ����$���� ����
)����������9� �� ���%���� /����� ����������������
��55�����650�
������ � ����*� ��� ��5 ����*�
��73=779
�
�� �� �� ��� ���9����� � />�)����� � ����� ���
�!"��#���55�����650��
�,�,�������������A�75;77<
J� � ������������� �������� �������� ��������������
� F� ! ��%%�� ���� �$������ �� ������ �������� H� � �%%� ��
���� ����������� ������ ����������� �� � � ��������
�!"����
�������������*���� ��5
#����".�=33:=23
��������G�KJ�<55'��������A�@?K��
#����".�933:923/233:223
����*��6)?1913/�������5!-;933�
�
� F� �� �� �$��� ��� ��� ��� ������ 4� � �,� ����� ���
�,���� � � �$� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ���
���9����$���������!"��#��
�'$'�������� ��5
#��� ��� ��".�C =33:=23 > �'$� )?1933/
���(��5!-;)�
#��� ��� ��".�C 933:923/ 233:223 > �'$�
)?1913/���(��5!-;933��
�� �������� �� ��� ����� ���� 2� ��� ���3� �������
� ������ ����$�� �� �� ���� ���%������ �� �� ����
���������������� � ������������!"���������������
�������� ���
�������������*���� ��5
����*��6)37789/�������5��;-����
�
�� K�������$� ���� �����������?��H��������������3�
������� /2� ��� �� ����� ����� ���� �,��� ����0� � �
����� ��� 9������ ������������ ��������� ��� ��� ���
���9������ E ��������������������,���!"��#��
�'$'�������� ��5�
�'$�)37789/���(��5��;-���
�� -����� �� ������ ��� 81LM� ��� � ������ �� -����� ��
������ �����81LM����� ������
�� ������� ��� � ������ �� ������� 76'J� ��� /�5M0�
����������� ����!"���<55���655������������85'6�
���/�7M0������������ ����!"���;55��
�
�� �-�,�������������81L�N�� ������������-�,�81L�N���
��)�� ����� ������ ����������
>�� �������� ��� 76'J��� ������ � � �,������
����������O ����!"���<55���655�� ����85�6���
����������������O ����!"���;55��
������������� �������� �������� �������������� 6�
�
�� ��933�
�
�
P� � ������������� �������� �������� ��������������
������������������������������� � ������������� ����
����������,����A������� ���� �� � %�����&��5��?����������������� ��
�F� (�������� �������������665'�<65���;65���� ����
�������'������ � ���������-�������$�����
����$���� ��������������&�������������� ��
�������������'������ � ����� ���9������� ������
��������� ������� ����������������$���� �����(��
���������� ��'���������� ��9������������ �����
&������� ���� ��������������$���� ���������� ��
���� �'������� ������� � ����� ���������
��%�������� ���
�%-�A�(�������� ���������������551��65���� ����
�������'������ � ����K��?�!�9�)����������������
���
�
�� F� ��������� ���!"������� �����,���665'�<65'�� �
;65������ ����"!>-Q��� ��*���!���,��� �����$���'������ ������������ �����,����������9�������R ,������O �������� ��������������9���,��� �)��'�������9����� ��������9����,��� �����.� ����%������ ��������������$����� ���������������$� ���� ��������O �������� ������������ ������ ���,��
�%-�A���������!"���,����65����� �����$� ����
�� ,��K�� ?��)��� ��*���
�� (�� ��� ���� ��� ������ ���� 665'� <65� �� ;65� ���
�� � ������ ���9�)�����������������K�������������
9� ��� � �� ����� �� �L5� ����� ������ �� � �� ��
� ����
�%-�5�(�������� ���������������551��65'������ � ��
��� ( �?�!�9�)����������������� �
��� ���� ��� �� �� �!"��� �� �� ���� �,��� 665'� <65� � �
;65� ��� �� ���� K�� ?� ��� �,������ ��� �� ���� � ��,��������!���,��� �����$���'���� ��,��,�����������L5�����,��
�%-�A� ���� ��� �!"��� �,����65� �� �� ���� �$� � ���
�� ,��"!>-Q��)��� ��,��������
�� .������ � �� ���'�� ������$���� ���������������
����� ���� ��� � �� �� ������ ��� �� � ��� .��� ����
����%���� ��������� �� ��� ���� �� ��� �������'�
������� ����������� ������ ��� ���%���� ��
��� �� �������� K���� ����� � �� ����� ����
��� � �� ��� �� � �'� ��� ���� ��� ���� �� ���� ���
��� ������ � ����� ����
�
� F� .���� ��� �,�� � � �� ���'� �� �� ���� ������
�$����������������������� �����,���������� ����
���*��� �����!�����%�����������������������
���� ���� ��� ������� ��)���� ����� � � ��� ���� ���
�������� !��9� ����� �����,� ��� ��� � ���
�,���������� � ��� �$������'� ������%� �$��������
������ ������ ������������
�� > �%%����� ��� ������ �� �� �'� ������ ��� � �� ��
������%���� ����$����� �� �� ����� ��� �� ������
���� ��������� �����$������������� ���"��������
� �� �� ���� �� ������ ���� ����� ���� �$����� �� ��
����������������������$���������������>������
������ �� ������ � �� �� ������%���� ����������
������� ����� ����;5G��
�%-�A���� ������ ���� �����65�� ��� ������ ����
���� �� ��� �������� �� ���� ��������� ���������� /��
���� ������ ���� ����� ���� �$����� �� �� ���� �� ������
������������$����0��������������������6���8P5�������
2� ��������� ���������������������������$����� �����
�
��� S��$�����$��� ����������������� �'� �����%������
��� �,������ ��� �� ���� ��� ��� ���� ��� ����� � �������� ?�����%� ���� ��� ������� ����� ������ ��� ����� ���� � � ���� ��� ��� �� ����� ��� �,������ >�� ���������� ����������������������������75�����,��
�%-�A� ��� ,��� �!"��� ��65� �� �,���� ���� ��� ���
������ ��� �� ��� �!"��� /��� ��� ������� �$����
��� ��� ����� ������ ��� ��� �� ���� �$�������� � � ���
������������,���������� �����$�������0�� �� ��,�������
����6G���8P5G���,����%H������*���E�����������������
�$���������
����������� ���������������������������*���������������
������$�������������������������������������������
1 � ?�#����� ���,� �������� � ������������� ����� � �� �����
�������D��������������������������������������������
%���� ���������� �� �� ������ �$$������ �� ����� �� ������
������������'�$�����' �� ������������'�'������'�����1
E ? ����� �� *����� %� ���� ' ������� ����� �� �'������
������ �� ����� �� �' ��� �� �������� #��/ �������� ��
�'��������������������'�$����$�������������
�
������������� �������� �������� �������������� <�
�
���� ����������������� ���������������
� ���������������������
������������������� ���(���'�����&������������
���������,���5������ ���� � � %�����&��5��?����������������� ��
.������ ������������ ������������'�� �%%������� ������ �� �� �� ���� ������ ��� � �� ��������%���� �� �� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �������� �������� ���� ������$���� �����
"����� ��� � �� �� ���� ������ ���� ����� ���� ���������'����������� �������������������>������ ������ �� ������ � �� ����������������� ����� �����5�.� �/5'<����0��
�
> ��%���� ����������������� ������� ������������ ��� �,������ ��� ������ �,�� ��� ��� ��� ���,��� �����
?�����%����������� ������������� ������������� ������������������������,������>�� ���������� ��������������������<5�3.���
������ �%��������������������������������������� ������������ ����������<5�.� �/J'L����0'����������� ������������L5�.� �/6'6����0��������� ������������$��� �%�����������55�.� �/P';����0��
� ��� �,������ ��� ������ ��� ���� �� � ��)�,� ���� ��� ��� � ����������J'L�����/<5��0'������� ������������6'6�����/L5��0'�� ������� � ������ ����� ��� �,������ ���� ����� '� )�� � � ��� P';� ���� /�55��0��
�%-��A� ����� ���� ��� ���� ������ ��551��65� '� ��� ��� �� !��������������������������� � �����75�.� �/L'8����0�
� �%-�A� .���� ��� �������� ��� ��� �,��� �!"��� ��551��65���)����� '� ��� ��� � ������� ��)��� ��� �,������ ��� ��� ������ ���75���/L'8����0��
����������� ���������� � ���� �������������
������������������� � ���(���'�����&������������
���������,���5-�������� ���%����������� � %�����&��5�-�,����,��� �����!"���
.�������� �������������� ���$���� ���'�� �%%������� ������ ��� ���%���� ���� � ����� �� ��� ������ �� ������ ��� �� ����$���� ���� ����� �����%���� ������ �� �� ����� ����� ����� ��������$���� �����
����� �������8���� �%��A�
(� ��(��� ��!� �� ���� �� ���%������ ����������/%�0��
(� ��(��� !(? ��!� �� ���� �� ���%������ ���� ��� ����0-%��
(�-�(?��������� ������/%��0�
�
.���� �$����� ���� ��������� ��� �� ��'� �����%� ���,��� ���� �� ������ � ��� ��� ���� ��� ��� E �� ���$������������,��,������
���,��� ������ ����� ���A�
S� K�� ?�� ����� �$�>@��?>��� ���������/T�(N0�
S� "!>-Q�� ����� ��� ���� ������� �!>?��!? &>��/T!>?�N0�
!>�-�(?���������$!��U?�/T�22N0�
�%-� ��#%�-��-�5 ������ �� ��� ������� ���� ���� ������������������ ����� ��� �� ����$���� ����� � � �� ����� � ��� ��� ������� ������� ���� �� ���� �� ��������� K���� �� �� ��������� �� ��������������$����� ����������������������������������������������� ��������� ��������������
&��������� �� ����� ���� ���� ���%������ �$���� ���'������ � �������������� � ������� ������������%����!>?��
� �%-���#%�-��-�A�������%������E��������� ������ �����������������������������������$���������?���%H��������������������� ����E���������,� ����$E �������,�����)�������� ������, ��� �'����V� ��������� �������$��������A� ���%H����,������� �,����,������������E ��������,��
!��9� ����� �� ���,� ��� �� ��'� �����%� �� ���� ��� ��� ,��� ���� ����� ���T!>?�N��
L� � ������������� �������� �������� ��������������
����������������� ��� � �������������������� �����
�%-���#%�-��-�5!���� � ��������$���� ���������� ���� ��� ����� ����� ��� � ���������������� ����(������������ ��'������������ �������22�/��� �0'���������� ��������� ����W2��%������ ���������M��.���������������������!�'�� �����������$�����%����������
#����0F�%��A�.�������������������� ��'���������������� ������� ���� ����������������(�(�� �>�@�������� �����������������������'�������� ���9���� � ���������������������
� �%-���#%�-��-�5�!���%H����)����$��������������,������������� ��� )����� ������������,��������,������� ����������������9���,��� �)��'��� �%����,��� �������T�22N�/���E 0'�����������9����+�����)���� ��!�'������%��$����,���$�����
�--��-�%�5�?��V����������������������� ������������ ������ ������,������� ������
���������,���5������� ���� ��� � %�����&��5�?����������������� ��
�F� ?������������ ��������� �����������������'�
������ ��� ������� ������ �� �� �� ������
������ ���� ����$� ������� ��� ��� �� ���������
�$���������� ����
�%-�5� �� ����� �� ����� )�!�� ����� ����� �� ��
����)������������ ���$���������� ���� �
�
�F� !���+�%� ��� ������ ����� ������ � ��%� ����������������������������� ����������������� � ����������������� ���
�%-�A� ��� ����� �X������ K� ?� E ��� ���,� ���)���
����������%�����������
�F� ������ �� ������ �� �� �� ������ ������ ���� ����
����� ������'����� ����������� ���� ������� ���
�������� ����������������� ���
�
��F� �,��%���� ��������� �������� ������ ������������
����� ��� �������� � � � ����� �������� � ������ ������* ���������,������� ������
�F����������� �� ��� ��� ��� � ������ ���� ������
����$���� �����
�������������=33:=23���������A����������%����
�� ��� �� �� >� �� ������ ���� �� ����� ��Y� ��������
���$� �������������������������� �� ���� �����
���� ��� ������ 933:923A� -�� �������� �$�H���� ����
����� �� �� ����� �� � ���� ������� �� ��
����������%�� ���� ������� ��� ��Z� ���� ���� ����
���������������� � ������������������
�
��F� ��� �%�����,������� ����������O �������(��� =33:=23 ���� ������ ���������� A� ��� V�� ��$, ����, ,� ������ ��� ���� �)��� ��� ����� ���� �����O ��������� �����
���(���933:923���������5��*����%����V�� � ��)���
��� ����� ��� �������� �� �$�� � � �����,� /��� , �,0'� ���
�����,����������������������������V�� �������
�� ����������������� ��� � �� ���� ������������������ �����
�F�!���??����@!� !� ���A�.��� ������������ � ����
� ��'� ��� ���� ��� ���� �� ���� ��������� �����
�� ��� ����9� ���� ��������� �� ��� T��� �� ��
�� � ��N��.����� ������� ���� ��������������������
� �������9���������������������� ����W��� ��
�� �� � �M�� ��� ��%���� ������ ������� �����
��� �� ������ ���� �� ����� ��� ���%���� ����
����������
!�������� ��� ������� ����� ��� �� ��� �� ��������
�������� ����� ������������������ �������������
K������9���� � ������������� ���$������ �
�F���-?�>�� K�� -��-��� A� ������%� ��� �� ,�� ������������� ������ ��������� ������������������ ��V�)�$�����)�$����,������������'����������������������������'�V�)�$������������,����������E������������������� ����������)���������� ������V� ��
� !����%������E������������������������������������
����� ��%�����,����������� �����
������������� �������� �������� �������������� ;�
�
�F� ����������� ������$� �������������������$���� ����
��������������������������������9������ ���
������� ����������������������� ������
�
�F� ���� �%� ��� �,������ � ����� ���� ��� ��O ��� � �
�$�������%� �������� �� .����%� ��� ������ ���� ���
��O ��'� �R ,� ,��� ���� ��� ��� � � ��� ���%�
$����)�� ����
�� ������ �$������� ��� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ��
�������� ����������������� ������ ����������
�����%�����
.���� �� ��� ��� �� ������ ��%�� ��%������ �� �����
���������� �������������� �����"������������� ����
�� ���� ���� ��� ������ �� ��������� ��� �� ����
����9�� ���� �������718���������������
�
.��������������� �������� ���������� ��������������
-�� ����� ���������� � ��������������� �������� ��
������ ���� �� �� ���� �� ���� �� ������ �� ���� ��
�������
�
��F� �������%� �X�* �,� ,� ��� ��� �� �� ���� ���� ���
���������
@�%� ��� ���������� �X��� �������� � ���������V�)�X�� ��� )�X�� � � � ���,� ��� 718� ��� �� �������2��%� �X��������� ��� ���������� ����)�� ����� ������ �� � ���� ��� ��� ������� � ��� ���� V�)�X�� ���)�X��� ��������������� ������������
@,���%�)��� ��� ����������� � �������������� �)�X��
� ������X�������� ������O ����
� -��-Q �� (?���A� �$� ����%���� ���� ��� ��� ���� �������� �� �������
� ������������ ���������������)��������� ������������ ����������
�������������%��������$�������������9������������
� -��-��� -��.��?� A� �$� ���� ��� ��� �,������ � ����� ����� �������
������ � � � ��� �E��� )��� ����� ��� �,������ �� �� ���� �*��� ,� )�$������
�,����������� �����$� ��,�������
� � ��������������������� � ����������� �����������
�%-� ��#%�-��-�5�!���� � ��� ���� �$���� ���� ���� � � ���� ��� ����� ����� ��� � ��� ������������������(������������ ��'� ������ �� ��� ���� �� �22� /��� �0'� ����� ���� �� ������� ����2>(B �(!��(?���!(>!����.���������������������!�'�� �����������$�����%����������
�%-�5� !���� ��� ���� �$������� ��� ��� �� ����� �� �� ������������������������ ��������� ���� ����������������
� �����D0� ��#%�-��-� 5� !���%H���� )��� �$�������� ������,������������� ��� )����� ������������������� ���������������� ������9���,��� �)��'��� �%� ��� ,��� �������T�22N�/���E 0'������� �,�� � ��� ���� ��� �>@��?>��� �!(>������ ���� ������9����+�����)���� ��!�'������%��$����,���$�����
�%-�5� !���%H���� )��� ��� ������ �� � ���� ��� ������ ���� ��$������������������� E ����������
������� ��,���5� ������ �� �� �����'� ������ �� �� �� /.��� � �������� ��551��65� ������ ���� ������ �� ������ ����� �������� ������������������������� ���� ����������������
�%������&��5�?�������-��������'�?����������������� ��/.������� ,����!"��� ��551��65� ���� �����%� ,������� � � ���� �$�� ��������9����� 0��
�F� > �%%������������� ������������������� �������� �
������ ���� ���������������
�
�F�S��$�����$��� ����������������'�������%������
�������� ���������
�5� � ������������� �������� �������� ��������������
�� ������������� ������� ���� ������������ ����
�
�� �� ��%������� ���������������������� ���������
�F� > �%%���� ��� ������ �� �� �� ���� ��������� ���
���� �� ���� ������� &���� � ������ �� ��������� ���
� �����
�
�F� 2� �� ������ ����� ��� ������� �� ����� ��� �� �����
�* ����� ��� ����� � ��� ���� ��� ��O ���� ��� �%� ���
������ ����� �������%� ��� ��������� ���� ���� ���
����� ���������� ������)��������� ������ ����������
�$�* ,������������� ��
�F�.�����������������������������������������������
������� � ������������� ������ ���������������������
������� ���� ��� �������� ������ ���� ��>���H���� 9�
�������� ��� ����� � �������� �!"��A� �� � � �
������������������<551<651;65���������������;55�
�������������[75'�[7P'�[7L'�[85���[87��
�--��F�%��5� ��� �� ��������� ���� 9� �� ������� ��
���� 9� �� �� �� ���� ����� ���� �'� � ����� ����
���� ����������� �%����
�%-�A� &������ � � �� ��� ��������'� �� ������
����� �������� � ���� ������ ��� � ���� ����
��� ����������� �%��������������
(���� ������ ��55� �� ��65� �� �������� �������
�������� ������ �.��?!B �( � K�����
�?!?����
�
��F� �������%��������������������� ��� E ������������������ �
��� ��$������� ����������>��V�� � ��)���� � ��)����� ��� ���� �!"��� ��� ��� ��� ���9���<551<651;65�� ������������9���;55�����������������75'�����7P'�����7L'�����85�� �����87��
�--��-�%�A� �� ��� ���� �$� � ��� � ���,��
������ ���� �������� E ��������'����������������
����� ���������� ������ ,���
�����D0�5������������������ ���� ������'�
�� ��� � ,������� � E ��� �,������ ��� ���������� ���
� ����������� ���������� � ������������
� � ������������� � ���� � ������������� � ���
�%-� ��#%�-��-�5� !���� � ��� ���� �$���� ���� ���� � � ���� ��� ����� �� ��� ��� � �� � ������ ��� � ����� (�� ���������� ��'� ������ �� ��� ���� �� �22� /��� �0'� ����� ���� �� ������� ����2>(B �(!��(?���!(>!����.���������������������!�'�� �����������$�����%����������
� �����D0� ��#%�-��-� 5� !���%H���� )��� �$�������� ������,������������� ��� )����� ������������������� ���� � �������� ������9���,��� �)��'��� �%� ��� ,��� �������T�22N� /���E 0'������� �,�� � ��� ���� ��� �>@��?>��� �!(>������ ���� ������9����+�����)���� ��!�'������%��$����,���$�����
���������,���5������ ���� �
.������� ������� � ���'����� ���������������� ����
�%-�5��������������� � ����9�)����������� ���������������� ������ �%��������$���� �����&������ � � �� ��� � ��������� � ������ �%%���� � � � �������� � ��� ��� � ���� ������ �� ������������1 � �����
� %�����&���A�?����������������� ��
!��� ��������������� � ��'��� ������,������� �������
�����D0�5������� ������ � ���� ������� �R�������� �������� �������� ��� ����������� � ��� � ��'� �����%� �� � ���� �� �� ����9������3 �������1 � ����
������������� �������� �������� �������������� ���
�
�F�.��� � ������� 665'<65� �� ;65� ������ ���� �����'�
� �%%� ����������� ���� � ���� ������� ������ ���
� ��������������%����� ����1� ������������ ����
�%-�5�.���������� ����������551��65'�� ������
�� �����������/�������� �����0����������)�� ���
���� �������� �������������������� � �����
�
�
�F�.���� ��� �!"��� �,��� 665'� <65'� � � ;65'� �� ���������������� ��������� �������� ��������* �������� � ���� 1������ �������,������� ������
�%-�A�.��������,����!"�����551��65'����� ��%����J�
��� ���������� ����,����������� ������������������� � ����
�� �� ���� ��� � ���� ���� ��� �� ��� �� �������� ��
��������%����� .�%������ �� ����� �� ��� �����
����� ���� ��� -������� �� �� �� �� ������
� ���1�� ��� � ����� ���� ���� ���� �� �������� ��
��� �����������������$���� �����@������ ��%�����
�������5��$ � ����%����������� ���M�
�
�F� ��������%� ��� � ��� ���� ��� �� ��'� ��� ��� �����
������ ��� .� ����%� ��� ���������� ����� ���
����������)�� �%� ��� �������� � ��1 ��� ��� ���
�� ��� � � ���� �%� ��� �,������ � ����� ���� ���
��O ����
���������������������� ������������� � ����
� ����������� � ���
����������1133:1123����������� ��� � 0�&�������������'����".�1133:1123
����������551��65������������������������ ������ ��������� ������ �%��� ������ � ���� ���� � ������ ��� �������� ��� ������ ����������� ������ �%�����
2� �� ������� �� ���$� T�!�������� ��N� �� ����� �;� ���� ������%�������� ����� �� �� �� �%���� ����� �� ��� ������ ��� �%��� ������ � ���������������� �������%��������������
�
��� �,��� �!"��� ��551��65� ���� ����� � ��� �,����� ��� � ��� �������� ��������,�,��� ����� �������� � �����
-���� �%� �$$$!�������� �$$� ����� �����O ��� �$��������� ������,��� �� ��������� ��� ���� � � �,������ ��� � ��� ��� ���� �������� � ����
�%-� ��#%�-��-�5�!���� � ��� ���� �$���� ���� ���� � � ���� ��� ����� ����� ��� � ��� ������������������(������������ ��'� ������ �� ��� ���� �� �22� /��� �0'� ����� ���� �� ������� ���� W2>(B �(!��(?�� �!(>!��M�� .��� � �����������������!�'�� �����������$�����%����������
� �����D0� ��#%�-��-� 5� !���%H���� )��� �$�������� ������,������������� ��� )����� ������������������� ���� � �������� ������9���,��� �)��'��� �%� ��� ,��� �������T�22N�/���E 0'������� �,�� � ��� ���� ��� �>@��?>��� �!(>������ ���� ������9����+�����)���� ��!�'������%��$����,���$�����
�%-�5� .���� �� ��������� ��� ��� �%��� ������ � ���'� ���� ��� ����������� ����
��%-�A� !��� � ��� �������� ��� �,������ ��� � ��'� ���� ����%������������������������$���������� ������
�F�> �%%� ���)�� ������ ������ ������������������ ���������� �������� ���
�������� �������������������
�� > ��%� ���J��� ����� �� ��� ��,�������� �$��������� � ���������� ���
����������������������������������$������� ���� ��$���������
�� ��� � ���$����������������������������� � ����������������� �%���
������ �/��������P0��-���� � ����� ��%��������� � ������F� ?�����%����,��� ������� � ������������,�������������������,��%�/���
�G����PG0�/-��"������� � ��0��
�7� � ������������� �������� �������� ��������������
�F� �� ���� ��������%���� ���������� ��� ����� ������������ ����������
��������� � ������������ �� ������� �� ���� �F� �������%������ �����,������ � �����%�������������������������$����
��� ������������������
� � ������������� ���� � ������������ ����
������������1133�1123����������� ��� 0�&�������������'����".�1133:1123
����������551��65������������������������ ������ ��������'������� �� � ���� � �� �� ���� � ����� �� ������ � ���� ������ �������� � ��
� .���� ��� �� ��� ��� ��� �,��� �!"��� ��551��65� ���� ���%� ������� ,��$��������� ������ �+�������� ����� �����$��� ������,���������,���
�%-� ��#%�-��-�5� !���� � ��� ���� �$���� ���� ���� � � ���� ��� ����� ����� ��� � ��� ������������������(������������ ��'� ������ �� ��� ���� �� �22� /��� �0'� ����� ���� �� ������� ���� W2>(B �(!��(?�� �!(>!��M� ����<�� .��� � �����������������!�'�� �����������$�����%����������
� �����D0� ��#%�-��-� 5� !���%H���� )��� �$�������� ������,������������� ��� )����� ������������������� ���� � �������� ������9���,��� �)��'��� �%� ��� ,��� �������T�22N� /���E 0'������� �,�� � ��� ���� ��� �>@��?>��� �!(>������ ���� ������9����+�����)���� ��!�'������%��$����,���$������
�%-�5�.������� �������� ���'����� ���������������� ���� � �%-�5� !��� � ��� ���������� ��� �� ���� ���� ����%� ���������$���������� ������
�� ��� � �� �� �� ��� �� ������ �� ���� �� ������ ���� ���������'� �����
���� �� ���� ������� �� �� W������%���� ������ ��� �%��� ������
� ���M�
� �� ?�����%� ��� �� ��� ��,����� ��� ��� ������ ��� ������� �$������� ���
������$����������������)�,������������ ���\$�,���������� � ��$$��
�� � ��� ����� � �����
�
�� ������%����� � ����
�� .��� � ���� �� ��������� �� �� ���� I� ���� ������
���%���� ���� �� ������ ��������� >��� ������ ����
�������� ������ ��Y� ������ � �%%� �� ����� ���
��������������� �������� ����������� ����
�
�� .���� �������� ��� �� ���'� ��%� ��� ������ ��)�,�
����� ��� ��9����� >��� ��,� ��� ��� ������ � ��� � E ���
� �,�������,�������� ����� ������� �$���������
� ������
�� .��� ��� ������� �� �� ���'� ��������� ��� ����
������ �������� ������� �����������������%������
��� ���� &���� ������ �� �� ���� ������ �����
!���� ��� �� ����� ��� �� ������ ���� �� ��
�� �������$� ������������ ����
�
�� .�����,� ����������� ���'������%����7��,��������
��� �R ,� ��� �� ���� ����� ��� ����� ��� ��� ��� ��
� ������ ���� �%� ��� ���� � ��� �� ���� ��� �������
!���%H������������$����������
�� !�������� ��� ������ ���� ����� �� ��� �� �� ������
� ���� ���� ��� ������%�� ���� ��� ��� �� � � �� ���
� ���/����� ���� �� ���� ������� J0�� &����
� � �� �� �� ��� �� ������ �� ��� � ���� �� ����
������������� ������������������
�
�� ���� �%���� � ������������ �����,���������R ,����
� �������� ����������� ������ �� � �������������%�
�������� �� ��� ��,������ � �����%��������������
��������$������� ������������������
������������� �������� �������� �������������� �8�
�
�
� � �������������� ���� ������������ ������� �������
���� ����
�������������������
�%-���#%�-��-�5 � �������������������������$���� ������������ ��������� �����!���� � ���������� �� ���������������$���� ��������������������������� ���� �%��������������������������
� ���(���'�����&�������������
�����D0���#%�-��-�5-����%��$����,���$�������� ���� �� ������������������� ������,��� �����@����%�������������������������������� ������������ ��������� ��$��� �������������� ����������
���������,���5�-�������� ���%�����!"��� � %�����&��5�-�,����,��� �����!"���
�F� ������ ��� ��� �� ��������� ������ ������
��� ���%���� ������ ����� ���� ���� ��� ���� �����
��� �� ����$���� ����� "����� ��� ������ �� ����
�� ��������������� ������������ ����������� �����
�
�
�F� �,��%� �$�* �,� ,� Q�]!"�(!��� ��� ��� ��,� ���,��� �����!"����������������������,��� ���������� � ��� �� ���� ?�����%� �$�� �� ���� ��� ������� ��������������������������
�
�� ��������� ��� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ������
����$���� ������
�� ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ���� ���� �������
.���� �� � ���� ��� ��� ����� ���� ��� ���'�
����� � ��� ���� ��� �����%���� ���� ��� ���� ��
�� �� �� �� �� ��� ������ ����$���������� �� ����
��� �����
� .�%������ ��� ��� ����� ���� ��� ����
����$���������� ��������� ������������� ��%����
���� �� ��� ���� �� ������ ��%���� �22�!�� ����
������� � ���������� ����������� ����� �%%�����
��� ��� �� ��������� ������ ������ ��� ���%�����
.��������������������%����� ������� ���
�
� �� ��%������������������O ������
� �� ��%� ��� ��� ������ ��� ,��� ���� ��� ��O ����!��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ��O ��'� ����%H���� )��� ���V�� � ��� ,��� ���� � � ��� � � � ���� ��� ������ ���� �������������O ������,��� ������
.����%� ��� ��� ������ ���� ��� ������� � ��� ,��� ����
��� ������ � �� ��� )�$����� � � ��� �� ��� T�22N�
/���E 0��������%� ���������������,��� ������ �$����
��� �$�* �,� ,� Q�]!"�(!��� ��� ��� ��,� ���
,��� �����!���+�%���� ���� ����������������� ����
��������
�%-�5� ��� ���� �� �� � ��� �� � � ���� ���� ��
������%����������.�����'������ �����������������
������� �� �������� ��%�� ��� ��� ����� ������ ��� ���
!���� ���� ��������� �� ��� ����� ���� ���� ��� ���� �����
���� �� ��� ��� �� �� ���� �� ���� �$��)��� ���� �%� ��
������������������� �����
�
�����D0�A�������,����� ���������������������
+ 9�������,���� ��������������'����� �E ���������
��� ��� ������ ��� �,��� ��� �X��������� K�������
�,�9����� ���������������������)�,������X^?!.����
V�)�X�� ��� )��� �X���� ��������� �� X,������� �� ��� �� ���
����������
�--��F�%��5.��������� �� �$���� ���� � � ������K��������� ������
�� ���������� ������������ ��
�%-�5��������'� �����������������������������������/75H85�.� ���
�'JH7'�����0������ ��)�� ����������� ��
� �!��-�������-A������ ����������������� ����� ��������������!��9�
)���)���������'����������������������������������
�����D0�A� � �����'� ��� ���� ��� ������ ��� ������ ���� ���
����� ��/75H85�������'J���7'�����0������� ��������,������
�J� � ������������� �������� �������� ��������������
� � �������������� ���� ������������ ������� �������
���� ����
�������� �������������� � �����������������
�%-���#%�-��-�5�-�����������������������������������������$���� ������������ ����������������
� �����D0� ��#%�-��-� 5� -������ �$����,�� �$���� ����$������������ ������������������������
���������,���5�-����� ��.� �_�.�%������!�������� ��
�%-�5 ��������� �� ��� ��'� ��Z� ����� ���� �� �� ������ ;� ������ �����$���� �������)�������� ����������������$���� ��������������������������������
� %������&���A�?����������������� �'��������������
�%-�A� ��� �� ��� �,������ � ����� � � �� ���� �� �� �$���� �� �� ����������O ����
�F� .������� ��� ��� �� ������ �������� ���� ��� ��� ��
����������� ���������� ������������� ������
������������������
� ������ ��� ��%�� ���� ������ ��� �� ���� ������ ���
���������� ��� ��� �� �������� ����$������� ��� ����
� ������ �$������� ��� ��� �� ���������� ���� �������
��������� �� ������� ������� ��� ��� ������ ���
������
� ��������� ��� �������� ���� ��� ��%�� ���� ������
��� ��� �
�
�F� !���+�%� ��� �������������� �����������$������ ��������$��� ���������������`����������������
� � �����%� �������������������� �����O ���� � ��%���� ������ ��,������ ?��%� ����� �,������ ��� ������ � � ����� �� ��� ��O ���� �� ��%� ��� ������ ������ ��� ��� �E�����D������
��� �%�������������$������������������������ �
������������ ����������������� ��������������������� ��������
������������� ����������������������
������������ ��� ���� ���������� ����������������������� ������ ������������ ��������������������
������� ��,���5� �������� �� ��� ����� ������ �������� /.1(�7��P�;H5�0'� -����� �� ������ ��� 81LM� ��� � ������ �� -����� �������� �����81LM����� ������
� %������&��A�K�������X� ���� ���/�,��A�7��P�;H5�0'��������������������81La����-�,�����)�� ����� �����81La'�"���������������
�F� -��������� ��� �������� �� ��� ����� ����� ������ ��
������ �� ���$� ������� ������ ��� �������� �� ���
������ �� ������ ���� � ������ ���� ������
����$���� ����� !�������� ��� �������� �� ��� �����
����� ������ ���� ���� �� ��� ���3� ������
����������� ����$�� ��� "����� �$� ������ ������
�������������� ������������������� �� �� �����
����������������� ���������� ����
�
�F� 2*��� ��� ������� �X� ���� ��� ��� �X������ ��� ���
������1��� ����� ��� ��������� �,��%� ��� �������
�X� ���� ��� � � �X������ ��� ��� ������1��� ����� ���
�������� ���� ��� ��O ���� !������ ��� �������
�X� ���� ��� ��� ��� ��� �� �,�� ��� ���2� ��� �� �����
����������,��� ������?��������������������������
���� ��� ��� ������ ��� ������� �X���� ��� ��� �����
�� ��������� ���������'�� ����������������������X����
��� ��������� ����������� �����������
�
������������� �������� �������� �������������� �6�
�
�� �������������������������������
� �� ���� ���������������
���������,���5�! ��%%�������$������ ���������������� � %�����&��5��� ���$��� ������������
�F� .��� � ������� ��� �������'� ������ � ���� ������
��� ������$� ��%%�������%����������������������
������������������ ���� ������ ���������������
������ �������� ���� ���������� ��%�����L5G��
�
�F� .����� ������ ��������'������%�������*�����������
�$�� ���$��� ��'�������������������������������� �
����� ��������,�����, ������� �����,���
�F� ������ ���������������$� ��%%���� ���%����������
���������!���������$���� ���������������� ��������
�������� ���� �$������ ���� ���� �� �� ������
�����������$� ��%%�����������������
�
�F� .����%� ��� ������ ���� �$�� �� �$��� ���� !����%�
�$������ ��� �,� � ��� �� ��� ��� ������ ��� �$��������
������������$�� ���$��� ����
�F� ������ �$� ��%%�� ������ �������� ���� �����'�
������������ ����� ���� �� �� � ����� ��� �������
�������� ����� �� ���� ��� ��������� ����$� ��%%��
���� �� ����������� �� ������ ���� ������� &����
������������������������������$� ��%%������
��%������ ��� �������� �� ��� ������ ��� ���
��������� �$� ��%%�� ������ �������� �� ��� ��������
����������������������������� ��������������
��� ������� �� ��� ��'� �$������� ��� ��� �������� ��
�$������� ��� ��� ������ ����� ����� !����� �� �����
����� �� ��� �������� ��� �������� � ������
��������� ���$���� �����
��.�����%� �$�� �� ���� ��� ��O ��� ��� ������ � ��� ���*��������� ��� �$� ,����� ��� ��O ���� .���%� ��� �������,������$�� ��V�)�$�����)�$��� ������������������O ���� ��� �'� ����+�%� �������� � ��� �$�� �� ������� ������������� ���������������������� ��%��$�� ����� ��O ��� � � �,���%� )��� ��� ������ �� � ���� �����������
�
���� �%�����,������� ����'������������,������ �
��� ���������� ��� ������� �����%� �$���� � � � �%� ���
���� ������� � ��� ��� ������ ��� �� ����� � �$��������
����������� ���
� � �������������������� � ����������� �������������
�%-� ��#%�-��-�5� ��������� �� ����� ����� ���$���� ���� ������� ��� ���� �$����� ���� � ���� ���� ��� ���� �� ��� �� �� ����� ���� � ��
���������,���5�-�������� ���%����
� �����D0� ��#%�-��-� 5 -����%� �$����,�� �$���� ����$��������� ��,���%�)������%�������������������,��� ����� ��������� ��*��� ������,���
%�����&���A�-�,����,��� �����!"��
�P� � ������������� �������� �������� ��������������
�F� ��� ���� �� ����� ��������� �� ���� �� ������ ��
�����������K��� ����������������/������0'� ����
��������������$�� ����� �� ������>�������������
�
�� ?�����%� ��� ��������� ������ ���� ��� ������� � � ���
�� �����"��%��$��������, ����� ��������������
��� ��������,��b����
�F� > �%%����� ��� ������ ��� ���%���'� ��%������
��� ������ ��� ��� �� ����� �� ���� ���� �������� ��
���������� ����� ���� ��� ������� �$� ��%%��
�����'� ������ �� ���� �� ������ �� ��������� ��
���� ���� �������� /������01� ����� �� ���� ��� ��
� �����
�
�F� .����%� ��� ��,� ��� ,��� ���� ��� ��� �$,����� ���
��,��b��� � � �����%� ��� ��� ��� ���� ��� �$,������
?���%� �������� � ��� ��,� � � �����%����� ����������
����� �� ���� �$�������� ��1,����� � � ��������� ���
��,��b����
�F� .���� �� ��� ������� �� ������ �������'�
����� � ��� ���� �$�H���� �� ��%��� ��
����� ���� ��� .�%������ �� ���� ���� ��������
/������01� �� ����� �� ���� ��� �� � ����
����$���������� �� ���� ��� ���� �� ������
��������� ��� !�� ���� �� ������ �� ����� �� ����
���������������� ���%�����
�
�F� !���%H����)������V�� � ��)���� ��������������
���� ��$� ������ �����������������������,��b����
.����%� �$�������� ��1,����� � � ��������� ���
��,��b������ ������������� ����,��� ����� �����%�
���������������%��������� ��$,���������������,����
,��� �����
�� 2��� �������� ��� �� ���� �� >� �� ��� ������ ����
�������� /������0� �� ��� ������� �� �����
����������
�
�� "��%� �$�������� , ���� � � ������ ��� ��� ��� ���
��,��b���� ����� �%�����������������������������
�
������������� �������� �������� �������������� �<�
�
������������������������������������������� ��
����������������������� ���������
����������������������������
���� ���� �������� �� � ���� ��%�� ������ �� �� )���������� �� ����������� ���� ���� ���� ����� ��� �� �������� ��������� ����%��� �� � �%%�� �� ��� �� ������� �� �����%������ �� ������ ��� �� �������� ���� ����� ���K��� �� �� ���� ������� ���������� ���������� ��� �����������)������$����� ����)� � ���
�$�������������������� ����9������ ��������%����������� � �����
"����%�� �� �������������� ����� �%%�'�����������'������� � ��������������������� �������� ���
���� ���� ���� ���'� �� )����� ���� ��%�'� ���������� ��������������� ������������� '��������� ���� �����������������������
� ���� ���� �������c� �� �������%���� �� ���d�� ������ ����)���������� �����������������������)�������������� ����������������� ����������e������������ e��� ������������� �����������> �������������������������� ������ �������������� �����������f���
� ���������������������������������%�������� ��������+� � �������� e����
"���� e�������� ������� �'�e������������'�� c���� ����������g�������������������� ����
����������V�������������� ����'� ��c� ����������������g����������)������������� ���'������� ��������� ������������
"�������������������"��$
���� ������� ��"����A�?"H76'K�'K�'������ ��� �����!"��������� ���������"����I� �������� ��� ��'�)�����?"H76'K�'KQ��� ���� ���� ������ ����� �� �� � ���� �� ������ ���� �� ���� ������ �� ���� �� ���� ���H� ��)��� ������$� ���� �� ��� ����������$� ����%������� ���������������������� ��
"�� ����� �I���)��������
@������� �� ����%�� �� �� ��� ���A� @������� �2�� �� .�H�� ������� ���������� �������� ��������������%��I� ��������
.�������� �������� �����2� ������I� ��������
?� ������ ������� �������"����I����������
� "�����G������#����������"��$
�� ���� "���A� ?"H76'� K�'� K�'� ���� +� ��� ����� �����#� ������� ���4�?����g���!��������� �'�����)����?"H76'�K�'�KQ����� ���� ������ ������� �� � ������ ��� ���V�� �� ���� ��� ������� ���� Wh��� V�� M� �����������4������ �g��� ��� ��)���������������� ����f����������� ����
.���"�� ����W�h���i�� M�4�������g����
@������������ f��+�.�c ��A�@����������-�� �������� ���2��+�.�H�'�+�@�������+������������ f��&��3H-�������4� ����g����
-�� ������������� �������2� ���f��4� ����g����
?�������� ��������� ����������4�����g����
��������
���������'����� �������� ���� �������������� ����� ���� ���������������������������������������������� ������������� ������������
��������������Y���������������%����� ������� ������������$� ��%%� �������� ���������������%��� �������
-!�� !��(? �K �.��BB�A�����%%�����������������%�����������
-!�� !��(? �K �K�� "(A�������������3����-���������������� ��������������������������������� ���%����������������� ������������ ��� ��%����� ��������������������� ������� �������������������� ��
� �������
���������������� �'�� ����������������������� ���� ����� ����� ������������������������� ��������������������%�������� �����������g��������������f���
�����������������+��������� %�����d���)������ ������g������������������+�������������� ������� ����
-!�� ���K��.��- ��A�.������ c���V� ������������������������
-!�� ���K��K ��j�A����-�������f��������������3����������������������������H��g��'��� ����������������������� ���������������������������f����������)�������� ���������� ���������� ��)��������c�������� �������� ����
�
�
�
�L� � ������������� �������� �������� ��������������
!����������4���������551��65�"��������� ��� �%���������� � ����!����������4���������551��65�"��������,���������� � ���
����������������������
� ?����� � �������� �%�����?��������� � ������������������� �
/��A���0� ��� �%���������� � �����,��������� � ���
L5���/6'6����0�
�55����/P';����0�
��5����/<'6����0�
�� HHH� HHH� HHH�7� HHH� HHH� HHH�8� HHH� HHH� HHH�J� 7A7L� 7A5L� 7A57�6� 7A8;� 7A7P� 7A77�P� 8A5;� 7A65� 7A7J�<� 8A8<� 8A�8� 7A8L�L� HHH� 8A7P� 7A6L�;� HHH� HHH� HHH��5� HHH� HHH� HHH�
�
���������� ����������������
� ?����� � �������� �%�����?��������� � ������������������� �
/��A���0� ��� �%���������� � �����,��������� � ���
L5���/6'6����0�
�55����/P';����0�
��5����/<'6����0�
�� HHH� HHH� HHH�7� HHH� HHH� HHH�8� HHH� HHH� HHH�J� �A6<� �A67� �AJ��6� 7A75� �A6;� �A6��P� 7A87� 7A�6� �A6L�<� 7A8L� 7A75� 7A5L�L� 8A56� 7A7<� 7A�P�;� 8A�5� 7A67� 7A7P��5� 8A85� 7A66� 7A8J���� HHH� HHH� 7AJL��7� HHH� HHH� HHH�
�
����������������������������������
� ?����� � �������� �%�����?��������� � ������������������� �
/��A���0� ��� �%���������� � �����,��������� � ���
L5���/6'6����0�
�55����/P';����0�
��5����/<'6����0�
�� HHH� HHH� HHH�7� HHH� HHH� HHH�8� HHH� HHH� HHH�J� �A67� �A8P� �A7<�6� 7A5;� �AJL� �AJ��P� 7A76� 7A5J� �A6<�<� 7A8�� 7A5L� 7A���L� 7A6�� 7A8L� 7A7P�;� 8A�6� 7AJ�� 7A85��5� 8A75� 7A65� 7A8P���� 8A7L� 8A55� 7AJ8��7� JA55� 8A8L� 7A65��8� HHH� 8A67� 8A65��J� HHH� HHH� JA�L��6� HHH� HHH� HHH�
�
�����������������������������
� ?����� � �������� �%�����?��������� � ������������������� �
/��A���0� ��� �%���������� � �����,��������� � ���
L5����/6'6����0�
�55����/P';����0�
��5����/<'6����0�
�� HHH� HHH� HHH�7� HHH� HHH� HHH�8� HHH� HHH� HHH�J� �AJ6� �A86� �A7J�6� �A6<� �AJ5� �A85�P� 7A�P� �AJ<� �AJ6�<� 7A85� 7A57� �A6;�L� 7A8<� 7A5P� 7A�5�;� 7A8;� 7A85� 7A�6��5� 7AJ6� 7A8P� 7A�;���� 8A�6� 7AJ5� 7A7;��7� 8A77� 8A5J� 7AJ7��8� 8AJ;� 8A77� 7AJL��J� HHH� 8A7P� 8A�P��6� HHH� HHH� 8A67��P� HHH� HHH� HHH�
������������� �������� �������� �������������� �;�
!��������84�"��������������%����?����������$ ���� ������������#��*���� #���*������� ���������:���������
��� �� ���������������
.������������ �� ����������������$��� ���-�� ���������������������������%��������������������� ������� ������������������������
� � ����%������������� ��� -�� ������������$� ����%�������9��� ���$���� ������ ������� ���@������������ ���������������� ������������������������
� K�������� ������������ !�������������������� ���������$������������ ����������������������$�������� �������� ������ ������� ����������������
7�� .�������������������� ������� ��������� ���� ���1���� ��� ��
.�� ����������������� ������ ��������������� �� �� ���������� �����������������%������
� ����������� ���������������%%���������)������� � ����������� ������$���� �����
� .������������ @������������%�������������������G�P�M.����.�����M�
� ��������� �������������������� �����
.������������ ����� ��������� ������
� ?����������� �������� ����� ��%������� ����
!���� � �������� ��������������� ���������� ��-�� ����� ��� ���������������� �� ��.������ ��������������
� �����������������%����� -�� ��������������� �����%������ ����������������� ����������������
8�� .������������$�����
(�������� ��������� �� �������������
-�� ���������$����� �%������� ����������������
� ���� ���1.������22�� -�� ������������� ��������.���� ��� ������!>?�������(���
� . ������������������������ ���
������������ � �� ��������� ��������� ������� �����������������
J�� .������������$���� ���
�� ��������������������� ���� -�� ����������� ������������
� ���� ���1.������ � �����!(>!���
��� ��������� ������!>?�����22���
� .������������������������ �� ������������� �����������������
� �� ���������������������������� �� �����������������
� . ������������������������ ���
������������ � �� ��������� ��������� ������� �����������������
� 2� ������������������ �� �� ���������������������.���������� ����������� �����
� K� � �� ����� ������������ .������$������ ����������� ������������������ �������
75� � ������������� �������� �������� ��������������
#��*���� #���*������� ���������:���������������� ����W@������M�
6�� K�������� �����������/ ���� �����������������������$��)������ ��������������������������� ������� ��� �� ��������������������0���
����� ��������%�������� ������$���������
!�������������������� ���������$������������ ���� �������������� ���������� ��������� ����
P�� .����������� @�����������$���� ���������������� ����
@���������������������9�)�������������� ����� ����������������
� ���������� �� ������������ ���
.�������� �����������������
� .���������� � ��� ���������������������� ��������� ����������%����������������� ���
� .���������� ����������������� � ���
���������������������#���������������
� �� ���������� ������������������ �� �������� ��������������������� �����������������
� � ���%���������� ���%���� �����������������������$� ���%������
� ?���%����������� �������� �� ����������� ������� ���%������
� K� � ��������������� ���� �������
�������$�����������
� !��� �����������3���������������
������������������.���������� ������������3��������
� K� � �����.���� ����������)������� � ��������� ����
<�� .����������������������� ����
�������������������� ����������� � ��� ���� ������������� ������������� �������� ��������� ���� ������
�������� ��������� ����� � ����� �������*����/
����������������$��,(�����*������������������
�����������#�������� ��*������������� ������������
���������������
� .�� ����������������� ������ ���������������� ��� ���������� ��������������� ��
� ����������� ������������?�������������� � ����������� ������$���� ������
L�� (������ �1������� ��1���� �����
��������� � ������)������� ���� �������9������ ����
�������������� ���� � ����������� � ���������� ����
� K� � ���������� ����������� ���� �������
����������� ���� �������
� ���������� �� ��� ��������������������
������������� �������� �������� �������������� 7��
�
#��*���� #���*������� ���������:���������
� !��� ���������� ���� �� ��� .������������ ���������� ����&�� �������%������ ����������������� �������� � ������ ������ �����)�������������@���������������������� ���� ����
� �$��������������9� � ���������������� ������%������� ����
��� �������������������������������� ������ � ����
� �$����������������� � ��9� ���������������
������������������������������ �������$������
?26�
;�� �$���� ������� �� ��������� ���� ���
.������������������ ��� @������������%�����������������GP�M.����.�����M�
� -�����%���� � ���1��������������������� ���
!���������������������%���������� � ����������%���������������%������������1 � ������������ ���.����������������
� 2� ������%����� ��� �� ��� .�����������������
�5�� " � ����� �� K ��%������ �� ���������� ��� ��������������� �� �������� ��������� ��%����
� � ���%��������� ����� ��������������������� ��������$� ���%������
� ������ �������� ��� .������������ ����� ��������� ������
� .������ � �� ����������� ����� ������.����
� . ������������������������ ���
������������ � �� ��������� �������� ������� �����������������
� ���� ���1.������ � ���������� ���� ���
��� ��������� ������!>?�����!(>!�����
� .������������ @������������%�����������������GP�M.����.�����M�
� .����������� ��������� ��� @��������������������������'������������� ��'�� ��%�'�������
� @�� �� !���� ������������������������ ��������'��������������������
� -�������%���������� � ������������� ���
!��������������������������%���� ��� � �����������������
���� .��� �� .��� �� �����������%���������� ������������������������
-�� ������������������������ � � ��������������������%������� ����������������������%���������� ���������������������������������������%����9��������� �'�� ��������������
� .��� �� ������ ���������������������������������� �������������
.�������������%������������� ����� ����������������)������� � �� ������ �������������� ������
77� � ������������� �������� �������� ��������������
!��������7�4�"��������,������������$��������������#��*�(�� �����#���*�� ���������
��� ��O ����* ,��������,��
2�� ��������� �� �%�������������,�����@,���%�����,���� ��������������
� � ���� ���������� ��� @,���%�)����������?,������������ �, ,�� �,�������$, ����, ,�/����������� ����)��0���������%�����������,��������
� K�������������"��� !���%H��������� ������H���������� ���� ����+ 9������������.����%� � ������ ���������� ���� �������������,���������������������%�����������,�������
7�� .����9�������������9����� ������� ���������������� ���
K�������� ������������� �����,��� ������������ ���� ����
�� ��%������� ��� ����'�� ������ �+���������%��������������� �������,��������� E ������$��������
� ���������� -��������� ��������������� ������� �����.������
� !�����������,��� ������������� ��,��
����%�� ��� �+�%����,��� ��������������������
� ?�+��*����'����,������ ��,���
!���%H����)������ �+��*������ ������,��������� �������,���*����%����������,�������������� �����K,����%���'���,�������
� �����,��b���������� ��������� @,���%������,��b�������������������,��������
8�� .����9�������� � ���
.����������� ������,��b��� @,���%�)������������ ������������,��b�����
� �,��� ����� ��,���� ��������������� ��,�����22��
@,���%����,��� ���1.����.� ����%�������!>?������(��������������
� .�������������,��b������)�,��� (� �+���������������� ����������� �������� ��� �� �������,������������%��$����������,�������
J�� K����� ,����$���E �� ������� ����,��� �������,�� @,���%�� ���������%����������� ���
� �,��� ���1.����� ���,�����!(>!��
������%����,��� �������!>?������22�������������
� .����9���������������� ��������%���������������
� ������� ���������������������,�
��������%���������������
� .�������������,��b������)�,�� (� �+���������������� ����������� �������� ��� �� �������,������������%��$����������,�������
� 2� �������������������,� ������%����������(� �+�%�����,H� ����%������ �����
� K,����� ���������������� ����9��������,��b����
(� �+�%�������������� ����������
������������� �������� �������� �������������� 78�
�
#��*�(�� �����#���*�� ���������
6�� K������������������/������9����+�����)������$�����������$����$,��������� ��������� ����������������$��������0���
.����9����$���������� !���%H�����$���������� ���+ 9��������� ���� ���,����%�� ���������%������� �1,�,��� ���������,���
P�� ����������� ������������������ �� ���,�������$����������
@,���%�)������������� �� ���,�������$����������������������,��� �������� ���
� ���������,�������������,��� (� �+�%������������%����������
� .��������,��,�� �,���%������������� ������ ����������,�������������� ��������
� ���.��������� �� �������������
������������������,�#�����'��������
� ���� � ���������������� ���,�� ��������������� ���� ��� �+�%������������
� �� ��� ����$��� �+���� ������%�� ��,������%���������%� �����
� ?�+�����,�������,��� �,����%������������%���� �+����
� K,����� ���� ������ �������$���������� �������
(� �+�%������ ����
� 2� ���������������,�� ������%������� ��� ������(� �+�%�� ��,H� ����%������ �����������
� K,��������$���������.���� (� �+�%� �������,�����
<�� .����9����,���)��������������, ��� � ����
�$�* �,� ,�������� �������������� �E �������� ���,�'����,���� �����, ��� � ������������ ��� ������
������� �������*�� � ������ �� ���� �� �'�����*���/
�������������������H�&��E�*'�����$�����������������
����������� ���4��'��' �� ������� �� �';��������
�������*�� �������
� K�������� ����������������� �E �������,��� ������������ ���� ���������9����� ��
?��%��$���������� ������ ������ �+��������%� �������,���� �������*�������� �+��������� E ������$���������
L�� .������� � ��1�!��E �1��������
� � ������� ����� ���� ����$��������� � ����
������%��$���������� ������@,���%�)������ � ���� ��������� ,���
� 2� �������$���������� ����������,���������,���� �����������
(� �+�%������ ���� ������
� �������� (� �+�%��������
� 2� ���� ��������� -�������� ��������?����+���������� ���������������������3���h���� ������ ���*��������������� ��������+���
7J� � ������������� �������� �������� ��������������
#��*�(�� �����#���*�� ���������
� !���h�����V� ���������� ������ �����
?���� �����%%��������� ������� �����* � ������ ���
� �,����������� �����$�������� ������ ��
.��' �� ������������������ ���������I����$'����E
?26�
;�� �$�������� ������ ������� ���� ��
.�������������������� ��� -��������� ��������������� ������� �����.������
� ��������������������1�� � ����
@,�����)�������������� ������ � ���� ������� ��� ��,������$���� ������1 � ����(� �+���,��� �������� ���� � �����
� 2� ��������,�� ����� �+����
�5�� .�� ,�� �������� �� !������������� ���,�� ����������*�������$�������������� ������� ���
� �� ��� ����$��� �+����$����� � ����
���������$�� ��� ���� ��� �+�����
� �,���������.��������������� ���������
�,���%����.����
� �9��������������������,�� (� �+�%�����,�����*�������������������� �����,���)��%������
� �,��� �������������.��������,��,��
���� ���������,��� �������!>?������!(>!����
� ����������� -��������� ��������������� ������� �����.������
� .����9������������ ����� @,�����������,�������� �������,� '���� �����������'������������$�������������,���'�������������� 'k�� ����
� @�� � !����� �%������������������'������%���������������$�������'�������%����������
� ��������������� ������ � ����
@,���������������� ���� ������������ � ���������������
���� 2� �� 2� ���� ������V�� �� ������ �������������$���������
(� �+�%�����,������,��� ������V�� �� �������������$�����������������%�����,����%����V�� ��$�� �,��������������������9���� ����,'������������%���
� 2� ���� ��������������������������� ����,��� �����
(� �+�%����V�� ������ ������������������������%�����,����� ��������������� ����,��� ������
�