Въведение

Благодаря ви за избора на E-Book E03E

Описание на продукта.

E-мастило 6 “EBook, с които можете да прочетете повече от 2800 книги, да разглеждат изображения с резолюция от 800x600 пиксела.

Неговата компактна и елегантен дизайн предлага приятен и лек външен вид, и заедно със своите горещи клавиши всичко е на една ръка разстояние.

Процесорът му е оптимизирана за мултитаскинг възможности и бърза реакция, за да се зареди книгите и четенето.

Това E-Book има вътрешна флаш памет от 4 GB и също така включва четец за SD карта с Micro която ви позволява да разширявате възможностите си за съхранение до 32GB.

Неговият екран E-мастило използва най-добрата PVI технология, показваща ясно определена.

Това EBook има музикален плеър.

Billow’s ангажимент към идеалното решение за добър читател. Прочетете книгите си, сякаш те са на хартия!

съдържание на опаковката

· E03E

· Ръководство за бърз монтаж

· Mini USB кабел

Забележка: Уверете се, че вашият пакет съдържа елементите, описани по-горе. Ако откриете всички елементи, които липсват или са повредени, моля, свържете се с вашия дилър.

системи Изисквания

· 1 USB 2.0 порт · Windows операционна система

описание Части

1. Предишна страница

2. Push buttonFront осветление, натиснете за няколко секунди, ви позволява да настроите предно осветяване

3. Меню

4. Бутони за навигация: до: предишна страница, надолу: следващата страница, оставени: преди, нали: следващата.

5. OK: Потвърждаване, Enter

6. Jack 3.5 mm. input.

7. бутон Reset

8. Mini USB порт

9. Micro USB слот

10. бутон Мощност: Натиснете за 5 секунди, за да включите или изключите устройството

Конфигурация и използване

1.1 Включване / Изключване

Задръжте бутона за захранване в продължение на 5 секунди.

1.2 Зареждане на електронна книга

Първо трябва да се зарежда в продължение на 8 часа преди първото му използване.

Когато батерията е изтощена, заредете го, като се свържете доставения USB кабела между компютъра и електронни книги.

Не го зарежда с адаптери.

1.3 копиране на файлове в електронната книга

Свържете електронни книги към компютъра, като използвате приложения USB кабел, устройството ще действа като устройство за съхранение.

Извършване на нормална работа за управление на файлове като друго устройство USB съхранение.

1.4 Основни понятия

Използвайте бутоните, за да преминете към елемента, който искате от списъка.

Натиснете бутона OK, за да потвърдите избора си.

Натиснете бутона Menu, за да отворите менюто с опции.

Натиснете за връщане, за да отмените избора или да се върнете към предишното меню или натиснете неколкократно, за да се върнете в главното меню.

1.5 Reading История

От главното меню, изберете Четене История и натиснете бутона OK.

Можете да изберете вашите последните 10 четения бързо.

1.6 EBook

От главното меню, изберете електронна книга, натиснете бутона OK, за да влезе в книгата си библиотека.

От книгата библиотеката, използвайте бутоните, за да изберете една книга и натиснете бутона OK, за да отворите желаната книга

Когато четете, натиснете бутоните за посока, за да се промени страници.

В страницата четене, натиснете бутона Menu, за да използвате менюто с опции.

1.7 Music

От главното меню, изберете Музика, натиснете бутона OK, за да изберете аудио файл от вашата библиотека.

Натиснете OK бутона, за да играе или пауза на музиката си и бутони, за да изберете предишната или следващата песен.

1.8 Фотография

Натиснете в главното меню, изберете снимка и натиснете бутона OK, за да влезете на зрителя.

Изберете изображение и натиснете бутона OK, за да видите на цял екран.

Натиснете бутона Menu, за да използвате менюто с опции.

1.9 Конфигурация

От главното меню, изберете Settings и натиснете бутона OK.

Използвайте бутоните със стрелки и ОК, за да зададете език и система за времето или други корекции на

1.10 Browser

Натиснете бутона за меню, изберете Explorer и щракнете върху бутона OK, за да влезете файловия браузър.

• Изберете папка или файл, за да го отворите.

• Натиснете бутона за менюто, за да използвате менюто с опции.

1.11 Календар

От главното меню, изберете Calendar и натиснете бутона OK.

Използвайте бутоните за посока и ОК, за да се покаже година, месец и ден.

1.12 Ръководство за потребителя

От главното меню, изберете Ръчно потребителя и натиснете бутона OK.

В ръководството за експлоатация на електронна книга ще се отвори.

Техническа поддръжка

За повече информация относно този продукт, моля посетете нашия раздел за поддръжка на нашия уебсайт www.billowtechnology.com.

Úvod

Děkujeme, že jste si vybrali E-Book E03E

Popis produktu.

E-ink 6 “ebook, s nimiž můžete přečíst více než 2800 knih, prohlížení snímků v rozlišení 800x600 pixelů.

Jeho kompaktní a elegantní design nabízí příjemný a lehký vzhled, a spolu s jeho klávesové zkratky vše je na dosah ruky.

Jeho procesor je optimalizována pro multitasking schopnosti a rychlou reakci na načtení knih a čtení.

Tento E-Book má interní flash paměť 4 GB a obsahuje také čtečku micro SD karet, které vám umožní rozšířit své možnosti ukládání až 32 GB.

Jeho E-ink displej používá tu nejlepší technologii PVI, ukazující jasně definovány.

Tato kniha má hudební přehrávač.

Billow’s závazek k ideálnímu řešení dobré čtenáře. Číst knihy, jako kdyby byli papír!

Obsah balení

· E03E

· Stručný návod k instalaci

· Mini USB kabel

Poznámka: Ujistěte se, že balení obsahuje prvky popsané výše. Pokud zjistíte nějaké položky chybí nebo jsou poškozeny, obraťte se na svého prodejce.

Systémy Požadavky

· 1 port USB 2.0

· Operační systém Windows

Popis díly

1. Předchozí strana

2. Zatlačte buttonFront Osvětlení stisknutím po dobu několika sekund umožňuje nastavit přední osvětlení

3. Menu

4. Navigační tlačítka: up: předchozí strana, dole: další stránka, vlevo: před, vpravo: další.

5. OK: Potvrzení, Enter

6. Jack 3.5 mm. input.

7. Tlačítko reset

8. Mini USB port

9. slot Micro USB

10. Tlačítko napájení: Stisknutím tlačítka po dobu 5 sekund pro zapnutí nebo vypnutí přístroje

Konfigurace a použití

1.1 Zapnutí / vypnutí

Podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund.

1.2 Nabíjení EBook

Je nutné nejprve nabít jej po dobu 8 hodin před prvním použitím.

Když je baterie vybitá, nabijte ji připojením dodávaného USB kabelu mezi PC a eBook.

Nedobíjejte ji s napájecími adaptéry.

1.3 Kopírování souborů na e-knihy

Připojit eBook k počítači pomocí dodávaného USB kabelu, bude zařízení fungovat jako úložné zařízení.

Proveďte normální provoz pro správu souborů podobně jako jiné paměťové zařízení USB.

1.4 Základní pojmy

Pomocí tlačítek přejděte na požadovanou položku ze seznamu.

Stiskněte tlačítko OK pro potvrzení výběru.

Stisknutím tlačítka Menu otevřete nabídku možností.

Stiskněte tlačítko Návrat pro zrušení volby nebo návrat do předchozího menu nebo stiskněte opakovaně tlačítko pro návrat do hlavního menu.

1.5 Historie Reading

Z hlavního menu vyberte historii čtení a stiskněte tlačítko OK.

Můžete si vybrat rychle své posledních 10 měření.

1.6. EBook

Z hlavního menu zvolte eBook, stiskněte tlačítko OK pro vstup do vaší knihy knihovny.

Z knihy knihovny, pomocí tlačítek vybrat knihu a stiskněte tlačítko OK pro otevření knihy požadovanou

Při čtení, pomocí směrových tlačítek ke změně stránky.

Při čtení stránky, stiskněte tlačítko Menu používat nabídku možností.

1.6 Music

Z hlavního menu, zvolte Hudba, stiskněte tlačítko OK a vyberte zvukový soubor z vaší knihovny.

Stiskněte tlačítko OK pro přehrávání nebo pozastavení hudby a tlačítka pro výběr předchozí nebo následující skladbu.

1,8 Photography

Stiskněte hlavní nabídce vyberte položku Photo a stiskněte tlačítko OK pro vstup do prohlížeče.

Vyberte snímek a stiskněte tlačítko OK pro zobrazení na celou obrazovku.

Stiskněte tlačítko Menu používat nabídku možností.

1.9 Konfigurace

Z hlavního menu zvolte Nastavení a stiskněte tlačítko OK.

Použijte směrová tlačítka a tlačítko OK pro nastavení času Jazyk a systém nebo jiné úpravy

1,10 Browser

Stiskněte tlačítko menu, zvolte Explorer a klepněte na tlačítko OK pro vstup do prohlížeče souborů.

• Vyberte složku nebo soubor jej otevřete.

• Stiskněte tlačítko Menu pro použití nabídky voleb.

1,11 Kalendář

Z hlavního menu vyberte Kalendář a stiskněte tlačítko OK.

Pomocí směrových tlačítek a OK pro zobrazení rok, měsíc a den.

1.12 Návod k použití

Z hlavního menu zvolte User Manual a stiskněte tlačítko OK.

Uživatelská příručka v elektronické knihy se otevře.

Technická podpora.

Pro více informací o tomto produktu naleznete v sekci podpory na našich webových stránkách www.billowtechnology.com.

Einführung.

Vielen Dank, dass Sie sich für den E-Book E03E

Produktbeschreibung

E-Tinte 6 “EBook, mit dem Sie mehr als 2.800 Bücher zu lesen, schauen Sie Bilder mit einer Auflösung von 800x600 Pixel.

Sein kompaktes und elegantes Design bietet eine angenehme und leicht Aussehen, und zusammen mit seiner Hotkeys alles ist an Ihren Fingerspitzen.

Sein Prozessor ist optimiert für die Fähigkeiten und schnelle Reaktion Multitasking Bücher und Lesen zu laden.

Diese E-Buch hat einen internen Flash-Speicher von 4 GB und enthält auch eine Micro-SD-Kartenleser, die Sie Optionen bis zu 32 GB erweitern Sie Ihre Speicher können.

Die E-Ink-Bildschirm nutzt die beste PVI-Technologie, zeigt eine klar definiert.

Dieses E-Book hat Musik-Player.

Billow’s Engagement für die ideale Lösung für die gute Leser. Lesen Sie Ihre Bücher, als ob sie Papier waren!

Packungsinhalt

· E03E

· Schnellinstallationsanleitung

· Mini-USB-Kabel

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Paket die oben beschriebenen Elemente enthält. Wenn Sie alle Elemente finden fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Systemanforderungen

· 1 USB 2.0-Anschluss

· Windows-Betriebssystem

Teilebeschreibung

1. Vorherige Seite

2. Drücken Sie buttonFront Beleuchtung, für einige Sekunden drücken, können Sie die Frontbeleuchtung anpassen

3. Menü

4. Navigationstasten: bis: Vorherige Seite, unten: nächste Seite, links: vor, rechts: nächste.

5. OK: Bestätigen Sie, Enter

6. Jack 3,5 mm. Eingang.

7. Reset-Taste

8. Mini-USB-Anschluss

9. Mikro-USB-Steckplatz

10. Power-Taste: Drücken Sie für 5 Sekunden auf oder neben dem Gerät einzuschalten

Konfiguration und Verwendung

1.1 Ein- / Ausschalten

Halten Sie die Power-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.

1.2 Laden Sie den EBook

Sie müssen es zuerst vor der ersten Verwendung 8 Stunden lang aufladen.

Wenn die Batterie schwach ist, laden Sie ihn mit dem mitgelieferten USB-Kabel zwischen dem PC und E-Book zu verbinden.

laden Sie es nicht mit Netzadapter.

1.3 Kopieren von Dateien auf dem E-Book

Schließen Sie das E-Book auf den PC mit dem mitgelieferten USB-Kabel wird das Gerät fungieren als Speichergerät.

Führen Sie normale Dateiverwaltung Betrieb wie andere USB-Speichergerät.

1.4 Grundlegende Konzepte

Verwenden Sie die Tasten, um die Artikel, den Sie aus der Liste auswählen zu blättern.

Drücken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.

Drücken Sie die Menü-Taste, um das Optionsmenü zu öffnen.

Drücken Sie die Eingabetaste die Auswahl oder die Rückkehr zum vorherigen Menü oder drücken Sie wiederholt, um zum Hauptmenü zurückzukehren, um abzubrechen.

1.5 Lesen Geschichte

Lesen Geschichte aus dem Hauptmenü wählen und die OK-Taste drücken.

Sie können Ihre letzten 10 Messwerte schnell auswählen.

1.6 EBook

Aus dem Hauptmenü wählen Sie E-Book, drücken Sie die OK-Taste in Ihrem Buch Bibliothek zu betreten.

Aus dem Buch Bibliothek mit den Tasten ein Buch, und drücken Sie die OK-Taste, um das Buch zu öffnen gewünschten

Beim Lesen, drücken Sie die Richtungstasten die Seiten zu wechseln.

Beim Lesen Seite, drücken Sie die Menü-Taste, um das Optionsmenü zu verwenden.

1.7 Musik

Aus dem Hauptmenü die Option Musik, drücken Sie die OK-Taste, um die Audiodatei aus Ihrer Bibliothek auswählen.

Drücken Sie OK, um Ihre Musik und Tasten zu spielen oder Pause zur vorherigen oder nächsten Titel auszuwählen.

1.8 Fotografie

Drücken Sie die Hauptmenü die Option Foto, und drücken Sie die OK-Taste, um den Betrachter zu gelangen.

Wählen Sie ein Bild und drücken Sie die OK-Taste Vollbild anzuzeigen.

Drücken Sie die Menü-Taste, um das Optionsmenü zu verwenden.

1.9 Konfiguration

Aus dem Hauptmenü wählen Sie Einstellungen und die OK-Taste drücken.

Verwenden Sie die Richtungstasten und OK, um die Sprache und die Systemzeit oder andere Einstellungen vornehmen.

1.10 Browser

Drücken Sie die Menü-Taste, wählen Sie Explorer und klicken Sie auf die OK-Taste, um den Datei-Browser zu öffnen.

• Wählen Sie einen Ordner oder eine Datei zu öffnen.

• die Menütaste drücken Sie das Optionsmenü zu verwenden.

1.11 Kalender

Aus dem Hauptmenü wählen Sie Kalender und die OK-Taste drücken.

Verwenden Sie die Richtungstasten und OK Jahr, Monat und Tag angezeigt werden soll.

1.12 Bedienungsanleitung

Aus dem Hauptmenü wählen Sie Benutzerhandbuch und drücken Sie die OK-Taste.

Die Bedienungsanleitung des eBook wird geöffnet.

Technischer Support

Für weitere Informationen zu diesem Produkt wenden Sie sich bitte an unseren Support-Bereich auf unserer Webseite www.billowtechnology.com besuchen.

Εισαγωγή.

Σας ευχαριστούμε για την επιλογή του E-Book E03E

Περιγραφή προϊόντος.

E-μελανιού 6 “EBook με το οποίο μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα από 2.800 βιβλία, να δείτε εικόνες με ανάλυση 800x600 pixels.

συμπαγές και κομψό σχεδιασμό του προσφέρει ένα ευχάριστο και ελαφρύ εμφάνιση, και μαζί με hotkeys του τα πάντα είναι στα χέρια σας.

επεξεργαστής του είναι βελτιστοποιημένο για multitasking δυνατότητες και γρήγορη ανταπόκριση για να φορτώσει τα βιβλία και την ανάγνωση.

Αυτό το E-Book διαθέτει εσωτερική μνήμη flash 4 GB και περιλαμβάνει επίσης έναν αναγνώστη καρτών μνήμης Micro SD που σας επιτρέπει να επεκτείνετε τις επιλογές αποθήκευσης σας μέχρι 32GB.

οθόνη E-ink της χρησιμοποιεί την καλύτερη τεχνολογία PVI, που δείχνει μια σαφώς καθορισμένη.

Αυτό το ebook έχει αναπαραγωγής μουσικής.

Billow’s δέσμευση για την ιδανική λύση για το καλό αναγνώστη. Διαβάστε τα βιβλία σας, σαν να ήταν το χαρτί!

Περιεχόμενα συσκευασίας

· E03E

· Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης

· Καλώδιο Mini USB

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι το πακέτο σας περιέχει τα στοιχεία που περιγράφονται παραπάνω. Αν βρείτε οποιοδήποτε εξάρτημα λείπει ή έχει υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας.

συστήματα Απαιτήσεις

· 1 θύρα USB 2.0

· Λειτουργικό Σύστημα Windows

1. Προηγούμενη σελίδα

2. Πιέστε buttonFront φωτισμού, πατώντας για λίγα δευτερόλεπτα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το μπροστινό φωτισμό

3. Μενού

4. Κουμπιά πλοήγησης: up: προηγούμενη σελίδα, κάτω: επόμενη σελίδα, αριστερά: πριν, δεξιά: το επόμενο.

5. OK: Επιβεβαίωση, Εισαγωγή

6. Jack 3,5 mm. εισαγωγή.

7. Κουμπί Επαναφορά

8. Mini USB θύρα

9. Micro υποδοχή USB

10. Κουμπί Ισχύς: Πιέστε για 5 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη συσκευή

περιγραφή ανταλλακτικά

Διαμόρφωση και χρήση

1.1 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση

Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 5 δευτερόλεπτα.

1.2 Φορτίστε το ebook

Θα πρέπει πρώτα να το φορτίσετε για 8 ώρες πριν από την πρώτη χρήση του.

Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, φορτίστε την συνδέοντας το καλώδιο USB μεταξύ υπολογιστή και e-Book.

Μην το φορτίσετε με τροφοδοτικά.

1.3 Αντιγραφή αρχείων στο e-Book

Συνδέστε το e-Book στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB, η συσκευή θα λειτουργήσει ως συσκευή αποθήκευσης.

Εκτελέστε κανονική λειτουργία διαχείρισης αρχείων, όπως άλλη συσκευή αποθήκευσης USB.

1.4 Βασικές έννοιες

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να μετακινηθείτε στο στοιχείο που θέλετε από τη λίστα.

Πατήστε το κουμπί OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

Πατήστε το κουμπί Μενού για να ανοίξετε το μενού επιλογών.

Πατήστε RETURN για να ακυρώσετε την επιλογή ή να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού ή πατήστε επανειλημμένα για να επιστρέψετε στο κύριο μενού.

1.5 Ιστορία Reading

Από το κύριο μενού, επιλέξτε Ιστορικό Ανάγνωση και πατήστε το κουμπί OK.

Μπορείτε να επιλέξετε τελευταία 10 αναγνώσεις σας γρήγορα.

1.6 EBook

Από το κύριο μενού, επιλέξτε eBook, πατήστε το κουμπί OK για να εισέλθετε στη βιβλιοθήκη το βιβλίο σας.

Από τη βιβλιοθήκη του βιβλίου, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε ένα βιβλίο και πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε το επιθυμητό βιβλίο

Κατά την ανάγνωση, πατήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να αλλάξετε τις σελίδες.

Στη σελίδα ανάγνωση, πατήστε το κουμπί Μενού για να χρησιμοποιήσετε το μενού επιλογών.

1.7 Μουσική

Από το κύριο μενού, επιλέξτε Μουσική, πατήστε το κουμπί OK για να επιλέξετε το αρχείο ήχου από τη βιβλιοθήκη σας.

Πατήστε OK πλήκτρο για αναπαραγωγή ή παύση της μουσικής και τα κουμπιά σας για να επιλέξετε προηγούμενο ή το επόμενο κομμάτι.

1.8 φωτογραφίας

Πιέστε το κύριο μενού, επιλέξτε Φωτογραφία και πατήστε το κουμπί OK για να μπείτε στο θεατή.

Επιλέξτε μια εικόνα και πατήστε το κουμπί OK για να δείτε σε πλήρη οθόνη.

Πατήστε το κουμπί Μενού για να χρησιμοποιήσετε το μενού επιλογών.

1.9 Διαμόρφωση

Από το κύριο μενού, επιλέξτε Ρυθμίσεις και πατήστε το κουμπί OK.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης και το OK για να ρυθμίσετε την ώρα γλώσσας και του συστήματος ή άλλες προσαρμογές

1.10 Browser

Πατήστε το κουμπί μενού, επιλέξτε Explorer και κάντε κλικ στο κουμπί OK για να μπείτε στο πρόγραμμα περιήγησης αρχείων.

• Επιλέξτε ένα φάκελο ή ένα αρχείο για να το ανοίξετε.

• Πατήστε το κουμπί Μενού για να χρησιμοποιήσετε το μενού επιλογών.

1.11 Ημερολόγιο

Από το κύριο μενού, επιλέξτε Ημερολόγιο και πατήστε το κουμπί OK.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης και το OK για να εμφανίσετε το έτος, το

μήνα και την ημέρα.

1.12 Εγχειρίδιο του χρήστη

Από το κύριο μενού, επιλέξτε Εγχειρίδιο Χρήσης και πατήστε το κουμπί OK.

Το εγχειρίδιο χρήσης του e-Book θα ανοίξει.

Τεχνική υποστήριξη

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το προϊόν, παρακαλούμε επισκεφθείτε την ενότητα υποστήριξης στην ιστοσελίδα μας www.billowtechnology.com.

Introduction

Thank you for choosing the E-Book E03E

Product description

E-ink 6 “ EBook with which you read more than 2,800 books, view images at a resolution of 800x600 pixels.

Its compact and elegant design offers a pleasing and lightweight appearance, and along with its hotkeys everything is at your fingertips.

Its processor is optimized for multitasking capabilities and quick response to load books and reading.

This E-Book has an internal flash memory of 4 GB and also includes a Micro SD card reader that lets you expand your storage options up to 32GB.

Its E-ink screen uses the best PVI technology, showing a clearly defined.

This E-Book has music player.

Billow´s commitment to the ideal solution for the good reader. Read your books as if they were paper!

Package contents

· E03E

· Quick installation guide

· Mini USB Cable

Note: Make sure your package contains the elements described above. If you find any items are missing or damaged, please contact your dealer.

Systems Requirements

· 1 USB 2.0 port

· Windows Operating System

6. Jack 3.5mm. input

7. Reset button

8. Mini USB port

9. Micro USB slot

10. Power button: Press for 5 seconds to turn on or off the device

Parts description

1. Previous page

2. Push buttonFront Lighting, pressing for a few seconds allows you to adjust the front lighting

3. Menu

4. Navigation buttons: up: previous page, down: next page, left: before, right: next.

5. OK: Confirm, Enter

Configuration and use

1.1 Turn on/ Turn Off

Hold down the power button for 5 seconds.

1.2 Charge the EBook

You must first charge it for 8 hours before its first use.

When the battery is low, charge it by connecting the supplied USB cable between the PC and eBook.

Do not charge it with power adapters.

1.3 Copy files to the eBook

Connect the eBook to the PC using the supplied USB cable, the device will act as a storage device.

Perform normal file management operation like other USB storage device.

1.4 Basic concepts

Use the buttons to scroll to the item you want from the list.

Press the OK button to confirm the selection.

Press the Menu button to open the options menu.

Press Return to cancel the selection or return to the previous menu or press repeatedly to return to the main menu.

1.5 Reading History

From the main menu, select Reading History and press the OK button.

You can select your last 10 readings quickly.

1.6 EBook

From the main menu, select eBook, press the OK button to enter in your book library.

From the book library, use the buttons to select a book and press the OK button to open the book desired

When reading, press the directional buttons to change pages.

In reading page, press the Menu button to use the option menu.

1.7 Music

From the main menu, select Music, press the OK button to select the audio file from your library.

Press OK button to play or pause your music and buttons to select previous or next track.

1.8 Photography

Press the main menu, select Photo and press the OK button to enter the viewer.

Select an image and press the OK button to view full screen.

Press the Menu button to use the option menu.

1.9 Configuration

From the main menu, select Settings and press the OK button.

Use the direction buttons and OK to set the language and system time or other adjustments

1.10 Browser

Press the menu button, select Explorer and click the OK button to enter the file browser.

• Select a folder or file to open it.

• Press the Menu button to use the option menu.

1.11 Calendar

From the main menu, select Calendar and press the OK button.

Use the direction buttons and OK to display year, month and day.

1.12 User manual

From the main menu, select User Manual and press the OK button.

The user manual of the eBook will open.

Technical Support

For more information about this product please visit our support section on our website www.billowtechnology.com.

Introducción

Gracias por elegir el E-Book E03E

Descripción del producto.

E-Book E-ink de 6” con en el que podrás leer más de 2800 libros, ver imágenes en una resolución de 800x600 pixeles.

Su diseño compacto y elegante ofrece un aspecto agradable y ligero a su vez, además con sus teclas de acceso rápido todo estará al alcance de tu mano.

Su procesador es óptimo para funciones multitarea y para una rápida respuesta de carga de libros y su lectura.

Este E-Book posee una memoria interna flash de 4 GB e incluye además de un lector de tarjetas Micro SD que le permite ampliar su posibilidad de almacenamiento hasta 32GB.

Su pantalla E-ink utiliza la mejor tecnología PVI, mostrando una tinta electrónica más clara y definida para su vista.

Este E-Book tiene reproductor de música.

Billow apuesta por la solución ideal para el buen lector. ¡Lea sus libros como si de papel se tratara!

Contenido del embalaje

· E03E

· Guía rápida de instalación

· Cable Mini USB

Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por favor, contacte con su distribuidor.

Requisitos del sistema

· 1 Puerto USB 2.0

· Sistema Operativo Windows o posteriores.

Descripción de las partes

1. Página anterior

2. Pulsador Iluminación frontal, presionándolo durante unos segundos le permite ajustar el nivel de iluminación frontal

3. Menu

4. Botónes de navegación: up: página anterior, down: página siguiente, left: anterior, right: siguiente.

5. OK: Confirmar, Enter

6. Entrada Jack 3.5 mm.

7. Botón Reset

8. Puerto Mini USB

9. Ranura Micro USB

10. Botón de encendido: Presiónalo durante 5 segundos para encender o apagar el dispositivo

Configuración y uso.

1.1 Encender / Apagar

• Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos.

1.2 Cargar el Ebook

Para su primer uso debe cargarlo previamente durante 8 horas.

Cuando la batería esté baja, cárguela conectando el cable usb suministrado entre el pc y el ebook.

No lo cargue con adaptadores de corriente.

1.3 Copiar archivos al Ebook

Conecte el ebook al PC mediante el cable USB suministrado, el dispositivo actuará como un dispositivo de almacenamiento.

Realice la operación normal de administración de archivos como cualquier otro dispositivo USB de almacenamiento.

1.4 Conceptos Básicos

Utilice los botones de dirección para desplazarse hasta el elemento que desee de la lista.

Pulse el botón Ok para confirmar la selección.

Pulse el botón Menú para abrir el menú de opciones.

Presione el botón Volver para cancelar la selección o volver al menú anterior o púlselo varias veces para volver al menú principal.

1.5 Historial de lectura

Desde el menú principal, seleccione Historial de lectura y pulse el botón OK.

Podrá seleccionar sus 10 últimas lecturas rápidamente.

1.6 Libro electrónico

Desde el menú principal, seleccione Libro Electrónico, pulse el botón OK para entrar en libro de su biblioteca.

Desde la biblioteca de libros, usar los botones de dirección para seleccionar un libro y pulse el botón OK para abrir el libro deseado

Al leer, pulse los botones de dirección para cambiar de página.

En la página de lectura, pulse el botón Menú para usar el menú de opciones.

1.7 Música

Desde el menú principal, seleccione Música, pulse el botón OK para seleccionar el archivo de audio de su biblioteca.

Pulse botón Ok para reproducir o pausar su música y botones de dirección para seleccionar pista anterior o siguiente.

1.8 Fotografía

Presione el menú principal, seleccione Fotografía y pulse el botón OK para entrar en el visor de imágenes.

Seleccione una imagen y pulse el botón OK para ver la pantalla completa.

Pulse el botón Menú para usar el menú de opciones.

1.9 Configuración

Desde el menú principal, seleccione Configuración y pulse el botón OK.

Utilice los botones de dirección y OK para configurar el idioma y hora del sistema u otros ajustes

1.10 Explorador

Presione el botón menú, seleccione Explorador y pulse el botón OK para entrar en el explorador de archivos.

• Seleccione una carpeta o archivo para abrirlo.

• Pulse el botón Menú para usar el menú de opciones.

1.11 Calendario

Desde el menú principal, seleccione Calendario y pulse el botón OK.

Utilice los botones de dirección y OK para visualizar año mes y día.

1.12 Manual de Usuario

Desde el menú principal, seleccione Manual de Usuario y pulse el botón OK.

Se abrirá el manual de usuario del libro electrónico.

EestiSoporte técnico.

Por favor para más información sobre este producto diríjase a nuestra web

www.billowtechnology.com sección soporte.

Eesti EestiSissejuhatus.

Täname e-raamat E03E

Tootekirjeldus

E-tindi 6 “ebook, mis sa loed rohkem kui 2800 raamatut, vaadata pilte resolutsioon 800x600 pikslit.

Selle kompaktne ja elegantne disain pakub meeldiv ja kerge välimusega ja koos oma kiirklahvid kõik on käeulatuses.

Selle protsessor on optimeeritud multitegumtöötlus võimeid ja kiire reageerimine laadida raamatuid ja lugemist.

See e-raamat on sisemine välkmälu 4 GB ja ka Micro SD kaardi lugeja, mis võimaldab teil laiendada oma salvestamise võimalusi kuni 32GB.

Selle E-tindi ekraan kasutab parimat PVI tehnoloogia, mis näitab selgelt määratletud.

See ebook on muusikapleier.

Billow’s kohustus ideaalne lahendus hea lugeja. Loe raamatuid, nagu oleksid need paberile!

Pakendi sisu

· E03E

· Lühikese paigaldusjuhendi

· Mini USB kaabel

Märkus: Veenduge, et teie pakett sisaldab elemente eespool kirjeldatud. Kui leiate midagi on puudu või kahjustatud, võtke ühendust edasimüüjaga.

Süsteeminõuded

· 1 USB 2.0 port

· Windows operatsioonisüsteemi

EestiParts kirjeldus

1. Eelmine

2. Push buttonFront Valgustus, vajutades mõne sekundi võimaldab teil kohandada esitulede

3. Menüü

4. Navigation nupud: kuni: eelmise lehe alla: järgmisel leheküljel, vasakule: enne, eks: järgmine.

5. OK: Kinnitamiseks sisestage

6. Jack 3.5 mm. sisend.

7. Lähtestusnupu

8. Mini USB port

9. Micro USB pesa

10. nuppu Toide: Press 5 sekundit sisse või välja lülitada seade

Eesti EestiKonfiguratsiooni ja kasutamise

1.1 sisse / välja lülitamine

Hoia power nuppu 5 sekundit.

1.2 Laadige ebook

Esmalt tuleb akut 8 tundi enne esimest kasutamist.

Kui aku on tühi, laadige see ühendades USB-kaabli ja arvuti vahelise raamatu.

Ärge laadige see toiteplokk.

1.3 kopeerida faile raamatu

Ühendage raamatu abil arvutiga kaasasoleva USB-kaabli abil, seade toimib mäluseade.

Tehakse tavaline fail operatsiooniga nagu ka teised USB mäluseade.

1.4 Põhimõisted

Kasutage nuppe, et liikuda objekt, mida soovite loendist.

Vajutage nuppu OK, et valik kinnitada.

Vajutage menüü nuppu, et avada menüü.

Vajutage klahvi Valiku tühistamiseks või naasta eelmisesse menüüsse või vajutage korduvalt tagasi peamenüüsse.

1.5 Reading ajalugu

Alates peamenüüst Reading Ajalugu ja vajutage nuppu OK.

Saate valida oma viimase 10 näidud kiiresti.

1.6 ebook

Alates põhimenüüst valige raamatu, vajutage nuppu OK sisestada oma raamatu raamatukogust.

Raamatust raamatukogu kasutage nuppe, et valida raamatu ja vajutage nuppu OK, et avada raamatu soovitud.

Lugedes vajutage suunanuppe muuta lehekülge.

Lugemise lehele, vajutage MENU nuppu kasutada võimalust menüü.

Eesti1.7 Muusika

Alates menüüst vali muusika, vajutage nuppu OK, et valida helifaili oma raamatukogu.

Vajutage nuppu OK või pausi oma muusikat ja nuppe, et valida eelmise või järgmise loo.

1,8 Fotograafia

Vajutage menüüst vali Foto ja vajuta OK nuppu, et sisestada vaataja.

Valige pilt ja vajutage nuppu OK vaatamiseks täisekraanil.

Vajutage menüü nuppu kasutada võimalust menüü.

1,9 Configuration

Alates peamenüüst Settings ja vajutage nuppu OK.

Kasutage suunas nupud ja OK, et määrata keele ja süsteemi aja või muud korrigeerimised

1.10 Browser

Vajutage menüü nuppu, vali Explorer ja klõpsake OK nuppu, et sisestada Failibrauseri.

• Valige kaust või fail avada.

• Vajutage menüü nuppu kasutada võimalust menüü.

1.11 kalender

Peamenüüst valige Kalender ja vajutage nuppu OK.

Kasutage suunas nupud ja OK, et kuvada aasta, kuu ja päev.

1.12 Kasutusjuhend

Alates põhimenüüst valige kasutusjuhend ja vajutage nuppu OK.

Kasutusjuhendit raamatu avab.

Tehniline abi

Rohkem informatsiooni selle toote kohta leiate meie klienditoe sektsiooni meie kodulehel www.billowtechnology.com.

Eesti

Introduction.

Merci d´avoir choisi le livre électronique E03E

Description du produit.

Livre électronique de 6 pouces E-Ink avec lequel vous pouvez lire plus de 2.800 livres, afficher des images avec une résolution de 800x600 pixels.

Son design compact et élégant offre un aspect agréable et léger, et avec ses touches de raccourci tout est à portée de main.

Son processeur est optimisé pour les capacités multitâches et une réponse rapide au chargement les livres et la lecture.

Ce E-Book a une mémoire flash interne de 4 Gb et comprend un lecteur de carte Micro SD qui vous permet d’élargir vos options de stockage jusqu’à 32 Gb.

Son écran E-ink utilise la meilleure technologie PVI, offrant un affichage clairement défini.

Ce EBook a un lecteur de musique.

L´engagement de Billow à la solution idéale pour le bon lecteur. Lisez vos livres comme si ils étaient de papier!

Contenu de l´emballage

· E03E

· Guide d´installation rapide

· Câble Mini USB

Note: Assurez-vous que votre paquet contient les éléments décrits ci-dessus. Si vous trouvez des articles sont manquants ou endommagés, s’il vous plaît contactez votre revendeur.

Exigences du système

· 1 port USB 2.0

· Système d’exploitation Windows

Description des pièces

1. Page précédente

2. BoutonÉclairage frontale, en appuyant pendant quelques secondes vous permet d’ajuster l’éclairage avant

3. Menu

4. Boutons de navigation: up: page précédente, down: prochaine page, left: précédent, right: prochain

5. OK: Confirmer

6. Enter

7. Bouton réinitialisé (Reset)

8. Port Mini USB

9. Fente Micro USB

10. Bouton d’alimentation: Appuyez pendant 5 secondes pour activer ou désactiver le dispositif

Configuration et utilisation

1.1 Allumer/Éteindre

Maintenez le bouton d’alimentation pendant 5 secondes.

1.2 Charger le livre électronique

Vous devez d’abord charger pendant 8 heures avant sa première utilisation.

Lorsque la batterie est faible, le charger en branchant le câble USB fourni entre le PC et eBook.

Ne pas le charger avec des adaptateurs de secteur.

1.3 Copier des fichiers au livre

Connectez le livre électronique au PC en utilisant le câble USB fourni, le dispositif agira comme un périphérique de stockage.

Effectuer l’opération de gestion de fichier normal comme tout autre périphérique de stockage USB.

1.4 Concepts de base

Utilisez les boutons pour faire défiler jusqu’à l’élément que vous voulez dans la liste.

Appuyez sur le bouton OK pour confirmer la sélection.

Appuyez sur le bouton Menu pour ouvrir le menu des options.

Appuyez sur Entrée pour annuler la sélection ou revenir au menu précédent ou appuyez plusieurs fois pour revenir au menu principal.

1.5 Historique de lectures

Dans le menu principal, sélectionnez Lecture Histoire et appuyez sur le bouton OK.

Vous pouvez sélectionner rapidement vos 10 dernières lectures.

Livre électronique

OK pour entrer dans votre bibliothèque de livres.

De la bibliothèque de livres, utilisez les boutons pour sélectionner un livre et appuyez sur le bouton OK pour ouvrir le livre de votre choix

Lors de la lecture, appuyez sur les touches directionnelles pour changer de page.

Dans la page de lecture, appuyez sur la touche Menu pour utiliser le menu d’options.

1.6 Musique

Dans le menu principal, sélectionnez Musique, appuyez sur le bouton OK pour sélectionner le fichier audio de votre bibliothèque.

Appuyez sur le bouton OK pour lire ou mettre en pause votre musique et boutons pour sélectionner la piste précédente ou suivante.

1.8 Photo

Appuyez sur le menu principal, sélectionnez Photo et appuyez sur le bouton OK pour entrer dans le reproducteur.

Sélectionnez une image et appuyez sur le bouton OK pour afficher en plein écran.

Appuyez sur le bouton Menu pour utiliser le menu d’options.

1.9 Configuration

Dans le menu principal, sélectionnez Paramètres, puis appuyez sur le bouton OK.

Utilisez les touches directionnelles et OK pour définir la langue et le système de temps ou d’autres ajustements.

1.10 Navigateur

Appuyez sur le bouton de menu, sélectionnez Explorer et cliquez sur le bouton OK pour entrer dans le navigateur de fichiers.

• Sélectionnez un dossier ou un fichier pour l’ouvrir.

• Appuyez sur la touche Menu pour utiliser le menu d’options.

1.11 Calendrier

Dans le menu principal, sélectionnez Calendrier et appuyez sur le bouton OK.

Utilisez les touches directionnelles et OK pour afficher l’année, le mois et le jour.

1.12 Guide d´utilisateur

Dans le menu principal, sélectionnez guide d’utilisateur et appuyez sur le bouton OK.

Le manuel d’utilisation du livre s´ouvrira.

Support technique

Pour plus d’informations sur ce produit s’il vous plaît visitez notre section de support sur notre site www.billowtechnology.com.

Uvod.

Hvala vam na odabiru e-knjiga E03E

Opis proizvoda.

E-ink 6 “elektronička knjiga s kojom ste pročitali više od 2.800 knjiga, pregled slika u rezoluciji od 800x600 piksela.

Njegov kompaktan i elegantan dizajn osigurava ugodan i lagan izgled, a zajedno sa svojim hotkeys sve je na dohvat ruke.

Njegov procesor optimiziran za višezadaćnost sposobnosti i brz odgovor učitavanje knjige i čitanja.

Ova e-knjiga ima internu flash memoriju od 4 GB i također uključuje Micro SD čitačem kartica koja omogućuje širenje mogućnosti za pohranu do 32GB.

Njegova E-ink ekran koristi najbolje PVI tehnologije, pokazujući jasno definirana.

Ova knjiga ima glazbeni player.

Billow’s predanost idealno rješenje za dobar čitač. Čitajte svoje knjige kao da su papir!

Sadržaj pakiranja

· E03E

· Vodič za brzo instaliranje

· Mini USB kabel

Napomena: Provjerite je li paket sadrži spomenutih elemenata. Ako ste pronašli neki predmeti nedostaju ili su oštećeni, molimo obratite se prodavaču.

Zahtjevi sustava

· 1 USB 2.0 priključak · Operativni sustav Windows opis dijelova

1. Prethodna stranica

2. Pritisnite buttonFront Rasvjeta, pritiskom na nekoliko sekundi omogućuje podešavanje prednjih svjetala

3. Meni

4. Navigacijske tipke: up: prethodna stranica, dolje: sljedećoj stranici lijevo: prije, u pravu: sljedeći.

5. OK: Potvrda, Enter

6. Jack 3.5 mm. ulazni.

Gumb 7. Reset

8. Mini USB priključak

9. USB utor Micro

10. Gumb Snaga: Pritisnite za 5 sekundi za uključivanje ili isključivanje uređaja

Konfiguracija i korištenje

1.1 Uključivanje / Isključivanje

Držite pritisnutu tipku za uključivanje i isključivanje 5 sekundi.

1.2 Punjenje elektronička knjiga

Prvo morate ga napuniti za 8 sati prije prve uporabe.

Kada je baterija slaba, napunite je spajanjem USB kabel između računala i e-knjiga.

Nemojte ga puniti sa power adaptera.

1.3 Kopiranje datoteka na e-knjigu

Spojite eBook na računalo pomoću isporučenog USB kabela, uređaj će djelovati kao uređaj za pohranu.

Izvođenje normalan rad upravljanje datotekama poput drugih USB uređaja za pohranu.

1.4 Osnovni pojmovi

Koristite gumbe za pomicanje na stavku koju želite s popisa.

Pritisnite gumb OK za potvrdu odabira.

Pritisnite tipku Izbornik za otvaranje izbornika s opcijama.

Pritisnite Povratak na poništenje odabira ili povratak na prethodni izbornik ili pritisnite više puta za povratak u glavni izbornik.

1.5 Čitanje Povijest

U glavnom izborniku odaberite povijest čitanja i pritisnite gumb OK.

Možete odabrati zadnjih 10 čitanja brzo.

1.6 elektronička knjiga

U glavnom izborniku odaberite eBook, pritisnite gumb OK za ulazak u svoju

knjigu biblioteci.

Iz knjige biblioteke, koristite gumbe za odabir knjigu i pritisnite OK kako biste otvorili knjigu željeni

Kad čitate, pritisnite tipke za kretanje mijenjati stranice.

U stranici za čitanje, pritisnite gumb Izbornik za korištenje izbornika opcija.

1.7 Glazba

U glavnom izborniku odaberite Music, pritisnite gumb OK za odabir audio datoteke iz svoje biblioteke.

Pritisnite OK za reprodukciju ili pauzu glazbu i tipke za odabir prethodnog ili sljedećeg zapisa.

1,8 Fotografija

Pritisnite glavni izbornik, odaberite fotografiju i pritisnite tipku OK za ulazak gledatelja.

Odaberite sliku i pritisnite tipku OK za prikaz preko cijelog zaslona.

Pritisnite gumb Izbornik za korištenje izbornika opcija.

1.9 Konfiguracija

U glavnom izborniku odaberite Postavke, a zatim pritisnite gumb OK.

Pomoću strelica i OK kako bi postavili jezik i vrijeme sustava ili druge prilagodbe.

1.10 preglednik

Pritisnite tipku izbornika, odaberite Explorer i kliknite gumb U redu za ulazak preglednika datoteka.

• Odaberite mapu ili datoteku koju želite otvoriti.

• Pritisnite gumb Izbornik za korištenje izbornika opcija.

1.11 kalendar

U glavnom izborniku odaberite kalendar i pritisnite gumb OK.

Koristite gumbe smjeru i OK za prikaz godinu, mjesec i dan.

1.12 Upute za upotrebu

U glavnom izborniku odaberite korisnički priručnik i pritisnite gumb OK.

Upute za uporabu za eBook će se otvoriti.

Tehnička podrška.

Za više informacija o ovom proizvodu potražite na našim stranicama za podršku na našoj web stranici www.billowtechnology.com.

Bevezetés.

Köszönjük, hogy az e-könyv E03E

Termékleírás.

E-ink 6 “E-könyv, amivel tovább, mint 2800 könyv, nézd meg a képeket a felbontása 800x600 pixel.

A kompakt és elegáns design kínál kellemes és könnyű megjelenés, és ezzel együtt a gyorsbillentyűk minden kéznél van.

A processzor van optimalizálva multitasking képességek és a gyors választ betölteni könyvek és az olvasás.

Ez az E-könyv egy belső flash memória 4 GB, és magában foglalja a Micro SD kártya olvasó, amely lehetővé teszi bővítheti tárolási lehetőség 32 GB-ig.

A E-ink képernyő használ a legjobb PVI technológia, bemutatva egy világosan meghatározott.

Ez eBook van zenelejátszó.

Billow’s elkötelezettség az ideális megoldás a jó olvasó. Könyvolvasás mintha papír!

Csomag tartalma

· E03E

· Gyors telepítési útmutató

· Mini USB kábel

Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a csomag a fenti elemek. Ha úgy találja, bármelyik elem hiányzik vagy sérült, forduljon a forgalmazóhoz.

Rendszerkövetelmények

· 1 USB 2.0 port · A Windows operációs rendszer

Alkatrészek leírása

1. Előző oldal

2. Nyomja buttonFront világítás megnyomásával néhány másodpercig lehetővé teszi, hogy állítsa be az első világítás

3. A menü

4. Navigációs gombok: fel: előző oldalra, le: következő oldal, balra: korábban, igaz: a következő.

5. OK: megerősítéshez adja

6. Jack 3,5 mm. bemenet.

7. Reset gomb

8. Mini USB port

9. Micro USB aljzat

10. Hálózati gomb: 5 másodpercig, hogy bekapcsolja vagy kikapcsolja a készüléket

Beállítását és használatát

1.1 be- / kikapcsolása

Tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot 5 másodpercig.

1.2 Töltés az eBook

Először fel kell töltenie 8 órán keresztül az első használat előtt.

Amikor az akkumulátor töltöttsége alacsony, töltse fel csatlakoztatja a mellékelt USB-kábelt a számítógéphez és eBook.

Ne töltse meg hálózati adapterek.

1.3 Fájlok másolása a eBook

Csatlakozás az eBook a számítógéphez a mellékelt USB-kábel, a készülék fog működni, mint egy tároló eszközt.

Végezze szokásos fájlkezelő művelet, mint a többi USB tárolóeszköz.

1.4 Alapfogalmak

A gombokkal lépjen a kívánt elemet a listából.

Nyomja meg az OK gombot a választás megerősítéséhez.

Nyomja meg a Menü gombot a beállítások menü megnyitásához.

Nyomja meg az Enter gombot a kiválasztás visszavonásához, vagy térjen vissza az előző menübe, vagy nyomja meg többször, hogy visszatérjen a főmenübe.

1.5 Reading History

A főmenüben válassza Reading történelem és nyomja meg az OK gombot.

Megadhatja az utolsó 10 mérés gyorsan.

1.6 eBook

A főmenüben válassza eBook, nyomja meg az OK gombot, hogy belépjen a könyvében könyvtárban.

A könyv könyvtár, a gombokkal válasszon ki egy könyvet, és nyomja meg az OK gombot, hogy megnyissa a könyvet kívánt

Olvasása közben nyomja meg a iránygombokat oldalakon.

Az olvasás lapon nyomja meg a Menü gombot, hogy a lehetőséget a menüből.

1.7 Zene

A főmenüben válassza ki a Zene, nyomja meg az OK gombot az audio fájlt a könyvtárból.

Nyomja meg az OK gombot a lejátszáshoz vagy szüneteltetheti a zenét, és a gombok segítségével válassza ki az előző vagy a következő műsorszámot.

1.8 Photography

Nyomja meg a főmenüben válassza Fotó és nyomja meg az OK gombot, hogy belépjen a nézőt.

Válasszon ki egy képet, és nyomja meg az OK gombot a teljes képernyőt.

Nyomja meg a Menü gombot, hogy a lehetőséget a menüből.

1.9 Configuration

A főmenüben válassza a Beállítások, majd nyomja meg az OK gombot.

Az irány gombok és az OK a nyelv és a rendszer idő vagy egyéb kiigazítások

1.10 Böngésző

Nyomja meg a menü gombot, válassza az Intéző és kattintson az OK gombra, hogy belépjen a fájl böngésző.

• Válasszon ki egy mappát vagy fájlt nyissa meg.

• Nyomja meg a Menü gombot, hogy a lehetőséget a menüből.

1.11 naptár

A főmenüben válassza a Naptár és nyomja meg az OK gombot.

Az irány gombok és az OK gombot az év, hónap és nap.

1.12 Használati utasítás

A főmenüben válassza ki a Felhasználói kézikönyv és nyomja meg az OK gombot.

A használati utasítás a könyv megnyílik.

Technikai támogatás.

További információk erről a termékről, kérjük, látogasson el a támogatási részt honlapunkon www.billowtechnology.com.

Introduzione.

Grazie per aver scelto l’E-Book E03E

Descrizione del prodotto.

E-ink 6 “EBook con cui si leggono più di 2.800 libri, visualizzare immagini con una risoluzione di 800x600 pixel.

Il suo design compatto ed elegante, offre un aspetto piacevole e leggero, e con i suoi tasti di scelta rapida è tutto a portata di mano.

Il suo processore è ottimizzato per il multitasking capacità e risposta rapida per caricare i libri e la lettura.

Questo E-Book ha una memoria flash interna di 4 GB e include un lettore di schede Micro SD che consente di espandere le opzioni di storage fino a 32GB anche.

Il suo schermo E-ink utilizza la migliore tecnologia PVI, mostrando una ben definita.

Questo E-Book e lettore musicale.

Impegno Billow’s la soluzione ideale per il buon lettore. Leggi i tuoi libri come se fossero di carta!

Contenuto del pacco

· E03E

· Guida d’installazione rapida

· Cavo USB Mini

Nota: Assicurarsi che il pacchetto contiene gli elementi sopra descritti. Se trovate tutti gli elementi mancanti o danneggiati, contattare il rivenditore.

Requisiti di sistema

· La porta 1 USB 2.0 · Sistema operativo Windows

Descrizione parti

1. Pagina precedente

2. Premere buttonFront illuminazione, premendo per alcuni secondi consente di regolare l’illuminazione anteriore

3. Menu

4. Pulsanti di navigazione: fino: pagina precedente, in calo: pagina successiva, a sinistra: prima, giusto: dopo.

5. OK: per confermare, Enter

6. Jack da 3,5 mm. ingresso.

7. Pulsante di reset

8. Porta USB Mini

9. Slot USB Micro

10. Pulsante Potenza: premere per 5 secondi per accendere o spegnere il dispositivo

Configurazione e utilizzo

1.1 Accendere / Spegni

Tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi.

1.2 Caricare la EBook

È necessario prima carica per 8 ore prima del primo utilizzo.

Quando la batteria è scarica, ricaricarla collegando il cavo USB in dotazione tra il PC e eBook.

Non caricare con adattatori di corrente.

1.3 Copiare i file del libro elettronico

Collegare l’eBook al PC tramite il cavo USB in dotazione, il dispositivo agisce come un dispositivo di memorizzazione.

Eseguire il funzionamento normale gestione dei file come altri dispositivi di archiviazione USB.

1.4 Concetti di base

Utilizzare i pulsanti per scorrere fino alla voce desiderata dalla lista.

Premere il tasto OK per confermare la selezione.

Premere il pulsante Menu per aprire il menu delle opzioni.

Premere Invio per annullare la selezione o tornare al menu precedente oppure premere ripetutamente per tornare al menu principale.

1.5 Storia della lettura

Dal menu principale, selezionare Storia di lettura e premere il pulsante OK.

È possibile selezionare le ultime 10 letture rapidamente.

1.6 EBook

Dal menu principale, selezionare eBook, premere il tasto OK per entrare nella libreria del libro.

Dalla biblioteca libro, utilizzare i pulsanti per selezionare un libro e premere il pulsante OK per aprire il libro desiderato

Durante la lettura, premere i tasti direzionali per cambiare pagina.

Nella pagina di lettura, premere il pulsante Menu per usare il menu delle opzioni.

1.7 Musica

Dal menu principale, selezionare Musica, premere il tasto OK per selezionare il file audio dalla libreria.

Premere il tasto OK per riprodurre o mettere in pausa la musica e tasti per selezionare brano precedente o successivo.

1.8 Fotografia

Premere il menu principale, selezionare Foto e premere il tasto OK per aprire il visualizzatore.

Selezionare un’immagine e premere il pulsante OK per visualizzare a schermo intero.

Premere il pulsante Menu per usare il menu delle opzioni.

1.9 Configurazione

Dal menu principale, selezionare Impostazioni e premere il pulsante OK.

Utilizzare i tasti di direzione e OK per impostare l’ora e la lingua di sistema o altre rettifiche.

1.10 Browser

Premere il pulsante Menu, selezionare Explorer e fare clic sul pulsante OK per accedere al browser di file.

• Selezionare una cartella o un file per aprirlo.

Nederlands

• Premere il pulsante Menu per usare il menu delle opzioni.

1.11 Calendario

Dal menu principale, selezionare Calendario e premere il pulsante OK.

Utilizzare i tasti di direzione e OK per visualizzare l’anno, mese e giorno.

1.12 Manuale d’uso

Dal menu principale, selezionare Manuale d’uso e premere il pulsante OK.

Il manuale utente del libro elettronico si aprirà.

Supporto tecnico

Per ulteriori informazioni su questo prodotto si prega di visitare la nostra sezione di supporto sul nostro sito web www.billowtechnology.com.

Nederlands Nederlands

Invoering

Dank u voor het kiezen van de E-Book E03E

Productomschrijving.

E-ink 6 “eBook waarmee je meer dan 2.800 boeken, bekijk foto’s te lezen met een resolutie van 800x600 pixels.

Zijn compacte en elegante ontwerp biedt een aangename en lichte uitstraling, en samen met zijn hotkeys alles is binnen handbereik.

De processor is geoptimaliseerd voor multitasking-mogelijkheden en een snelle respons op boek en het lezen te laden.

Dit E-Book heeft een intern flashgeheugen van 4 GB en is voorzien van een Micro SD-kaartlezer waarmee u uw opties voor opslag uit te breiden tot 32 GB ook.

De E-ink scherm maakt gebruik van de beste PVI-technologie, met een duidelijk omschreven.

Dit E-Book uit en muziekspeler.

Billow’s inzet voor de ideale oplossing voor de goede lezer. Lees uw boeken als waren het papier!

Verpakkingsinhoud

· E03E

· Snelle installatiehandleiding

· Mini-USB-kabel

Opmerking: Zorg ervoor dat uw pakket de hierboven beschreven elementen bevat. Als je merkt dat er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw dealer.

NederlandsSysteemvereisten

· 1 USB 2.0-poort · Windows Operating System

Onderdelen beschrijving

7 .

Reset-knop

8. Mini USB-poort

9. Micro-USB-sleuf

10. uit-knop: Druk gedurende 5 seconden aan te zetten of uit het apparaat

1. Vorige pagina

2. Duw buttonFront verlichting, het indrukken van een paar seconden kunt u de voorste verlichting aan te passen

3. Menu

4. Navigatie knoppen: omhoog: vorige pagina, naar beneden: de volgende pagina, links: vóór, rechts: volgende.

5. OK: Bevestig, Enter

6. Jack 3,5 mm. invoer.

Nederlands NederlandsConfiguratie en het gebruik

1.1 Aan / Uitschakelen

Houd de knop gedurende 5 seconden.

1.2 Laad de ebook

U moet eerst opladen gedurende 8 uur voor het eerste gebruik.

Wanneer de batterij bijna leeg is, opladen door het aansluiten van de meegeleverde USB-kabel tussen de pc en eBook.

Doe het niet op te laden met voedingsadapters.

1.3 Kopieer bestanden naar het eBook

Sluit de eBook op de PC met behulp van de meegeleverde USB-kabel, wordt het apparaat fungeren als een opslagapparaat.

Voer een normale file management operatie, net als andere USB-opslagapparaat.

1.4 Basisbegrippen

Gebruik de knoppen om naar het gewenste item uit de lijst te scrollen.

Druk op de knop OK om de selectie te bevestigen.

Druk op de Menu-knop om het optiemenu te openen.

Druk op Return om de selectie te annuleren of terug te keren naar het vorige menu of druk herhaaldelijk op om terug te keren naar het hoofdmenu.

1.5 Reading Geschiedenis

Vanuit het hoofdmenu, selecteert u Lezen Geschiedenis en druk op OK.

U kunt uw laatste 10 metingen snel te selecteren.

1.6 EBook

Vanuit het hoofdmenu eBook, druk op de OK-knop in uw boek bibliotheek te gaan.

Nederlands

Uit het boek bibliotheek, gebruik de knoppen om een boek te selecteren en druk op de knop OK om de gewenste boek te openen

Bij het lezen, drukt u op de richtingstoetsen om pagina’s te veranderen.

Bij het lezen pagina, drukt u op de Menu-knop om het optiemenu te gebruiken.

1.7 Music

Vanuit het hoofdmenu, selecteer Muziek, drukt u op de knop OK om het audiobestand uit uw bibliotheek te selecteren.

Druk op OK om uw muziek en toetsen af te spelen of te pauzeren naar de vorige of volgende track te selecteren.

1.8 Fotografie

Druk op de hoofdmenu Foto en druk op de OK-knop om de viewer te openen.

Selecteer een beeld en druk op de knop OK om het volledige scherm te bekijken.

Druk op de Menu-knop om het optiemenu te gebruiken.

1.9 Configuration

Vanuit het hoofdmenu, selecteer Instellingen en druk op OK.

Gebruik de pijltjestoetsen en OK om de taal en het systeem de tijd of andere aanpassingen te stellen

1.10 Browser

Druk op de menu-knop, selecteer Explorer en klik op de OK-knop om de bestandsbrowser te openen.

• Selecteer een map of bestand om het te openen.

• Druk op de Menu-knop om het optiemenu te gebruiken.

Nederlands Nederlands

1.11 Kalender

Vanuit het hoofdmenu, kies Agenda en druk op OK.

Gebruik de richting knoppen en OK om jaar, maand en dag weer te geven.

1.12 Gebruiksaanwijzing

Vanuit het hoofdmenu gebruikershandleiding en druk op OK.

De handleiding van het e-boek wordt geopend.

Technische hulp

Voor meer informatie over dit product kunt u terecht op onze support sectie op onze website www.billowtechnology.com.

Wprowadzenie.

Dziękujemy za wybór e-book E03E

Opis produktu.

E-ink 6 “ebook, z którym można przeczytać ponad 2800 książek, widok zdjęć w rozdzielczości 800x600 pikseli.

Jego kompaktowa i elegancka konstrukcja zapewnia przyjemny i lekki wygląd, a wraz z jego hotkeys wszystko jest na wyciągnięcie ręki.

Jego procesor jest zoptymalizowany pod kątem pracy wielozadaniowej możliwości i szybką reakcję, aby załadować książki i czytelnictwo.

Ten e-Book posiada wewnętrzną pamięć flash o pojemności 4 GB, a także wyposażony jest w czytnik kart Micro SD, który pozwala rozwinąć swoje możliwości przechowywania do 32 GB.

Jego ekran e-ink wykorzystuje najlepszą technologię PVI, pokazując wyraźnie zdefiniowane.

Ten ebook zawiera odtwarzacz muzyczny.

Billow’s zobowiązanie do idealnego rozwiązania dla dobra czytelnika. Czytaj książki, jak gdyby były papier!

Zawartość Paczki

· E03E

· Instrukcja szybkiej instalacji

· Kabel USB Mini

Uwaga: Upewnij się, że pakiet zawiera elementy opisane powyżej. Jeśli okaże się, któregoś z elementów brakuje lub jest on uszkodzony, należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Systemy Wymagania · 1 port USB 2.0 · System operacyjny Windows

Opis części

1. Poprzednia strona

2. Naciśnij buttonFront Oświetlenie, naciskając przez kilka sekund pozwala na regulację oświetlenia przedniego

3. Menu

4. Przyciski nawigacyjne: do: poprzednia strona, dół: na następnej stronie, po lewej: przed, po prawej: obok.

5. OK: Potwierdzenie, Enter

6. Jack 3,5 mm. wkład.

7. Przycisk resetowania

8. Mini port USB

9. Gniazdo USB Micro

10. Przycisk zasilania: Naciśnij przez 5 sekund, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie

Konfiguracja i użytkowanie

1.1 Włącz / Wyłącz

Przytrzymać przycisk zasilania przez co najmniej 5 sekund.

1.2 Opłata ebook

Najpierw trzeba ładować przez 8 godzin przed jego pierwszym użyciem.

Gdy bateria jest niski, naładuj go poprzez podłączenie dostarczonego kabla USB pomiędzy komputerem a eBook.

Nie ładuj go zasilaczy.

1.3 Kopiowanie plików do e-booka

Połącz eBook do komputera za pomocą dołączonego kabla USB, urządzenie będzie działać jako urządzenie pamięci masowej.

Wykonaj normalne funkcjonowanie zarządzania plikami Podobnie jak inne urządzenia pamięci masowej USB.

1.4 Podstawowe pojęcia

Za pomocą przycisków, aby przewinąć do pozycji, którą chcesz z listy.

Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór.

Naciśnij przycisk Menu, aby otworzyć menu opcji.

Naciśnij klawisz Enter, aby anulować wybór i powrócić do poprzedniego menu lub naciskaj przycisk, aby powrócić do menu głównego.

1.5 Odczyt Historia

Z menu głównego wybierz Historia czytanie i naciśnij przycisk OK.

szybko można wybrać swoje ostatnie 10 odczytów.

1,6 ebook

Z menu głównego wybierz eBook, naciśnij przycisk OK, aby wejść w bibliotece książki.

Z biblioteki książki, użyj przycisków, aby wybrać książkę, a następnie naciśnij przycisk OK, aby otworzyć książkę pożądaną.

Podczas czytania, naciskaj przycisków kierunkowych do zmiany stron.

W czytanej stronie, naciśnij przycisk Menu w celu korzystania z menu opcji.

1.7 Muzyka

Z menu głównego wybierz Muzyka, naciśnij przycisk OK, aby wybrać plik audio z biblioteki.

Naciśnij przycisk OK, aby odtworzyć lub wstrzymać muzykę i przycisków, aby wybrać poprzedni lub następny utwór.

1,8 Fotografia

Naciśnij menu głównego wybierz zdjęcie, a następnie naciśnij przycisk OK, aby przejść do przeglądarki.

Wybierz zdjęcie, a następnie naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić na pełnym ekranie.

Naciśnij przycisk Menu, aby korzystać z menu opcji.

1.9 Konfiguracja

Z menu głównego wybierz Ustawienia, a następnie naciśnij przycisk OK.

Za pomocą przycisków kierunkowych i OK, aby ustawić godzinę i język systemu lub inne korekty.

1.10 Przeglądarka

Naciśnij przycisk Menu, wybierz Explorer i kliknij przycisk OK, aby przejść do przeglądarki plików.

• Wybierz folder lub plik, aby go otworzyć.

• Naciśnij przycisk Menu, aby korzystać z menu opcji.

1,11 Kalendarz

Z menu głównego wybierz kalendarz, a następnie naciśnij przycisk OK.

Za pomocą przycisków kierunkowych i OK, aby wyświetlić rok, miesiąc i dzień.

1.12 Instrukcja obsługi

Z menu głównego wybierz podręczniku użytkownika, a następnie naciśnij przycisk OK.

Podręcznik użytkownika eBook otworzy.

Pomoc techniczna

Aby uzyskać więcej informacji na temat tego produktu, prosimy odwiedzić naszą sekcję pomocy na naszej stronie www.billowtechnology.com.

Introdução

Obrigado por escolher o E-Book E03E

Descrição do Produto

E-ink de 6 “ebook com que você leu mais de 2.800 livros, ver imagens com uma resolução de 800x600 pixels.

O seu design compacto e elegante oferece uma aparência agradável e leve, e junto com suas hotkeys tudo está ao seu alcance.

Seu processador é otimizado para multitarefa capacidades e resposta rápida para carregar livros e leitura.

Este E-Book tem uma memória flash interna de 4 GB e também inclui um leitor de cartão Micro SD que permite expandir suas opções de armazenamento de até 32GB.

Sua tela E-ink utiliza a melhor tecnologia PVI, mostrando uma estratégia claramente definida.

Este E-Book e leitor de música.

compromisso Billow’s para a solução ideal para o bom leitor. Leia seus livros como se fossem de papel!

Conteúdo do pacote

· E03E

· Guia de Instalação Rápido

· Cabo Mini USB

Nota: Verifique se a embalagem contém os elementos descritos acima. Se você encontrar algum item estiver faltando ou danificado, entre em contato com o seu representante.

Requisitos de Sistema

· 1 porta USB 2.0

· Sistema Operacional Windows

6. Jack de 3,5 mm. entrada

7. Botão Redefinir

8. Mini porta USB

9. slot USB Micro

10. Botão de alimentação: Prima durante 5 segundos para ligar ou desligar o dispositivo

Descrição das peças

1. Página anterior

2. Pressione buttonFront Iluminação, pressionando por alguns segundos permite ajustar a iluminação frontal

3. Menu

4. Botões de navegação: até: página anterior, uma queda: página seguinte, para a esquerda: antes, certo: ao lado.

5. OK: confirmar, insira

Configuração e uso

1.1 Ligar / Desligar

  Mantenha pressionado o botão de alimentação durante 5 segundos.

1.2 Carregar a EBook

Você deve primeiro carregá-lo durante 8 horas antes da primeira utilização.

Quando a bateria está fraca, carregue-a conectando o cabo USB fornecido entre o PC e eBook.

Não carregue-o com adaptadores de energia.

1.3 Copiar arquivos para o eBook

Ligue o eBook ao PC usando o cabo USB fornecido, o dispositivo irá funcionar como um dispositivo de armazenamento.

Executar a operação normal de gerenciamento de arquivos como outro dispositivo de armazenamento USB.

1.4 Conceitos básicos

Use os botões para rolar até o item que deseja a partir da lista.

Pressione o botão OK para confirmar a selecção.

Pressione o botão Menu para abrir o menu de opções.

Pressione Return para cancelar a selecção ou voltar ao menu anterior ou pressione várias vezes para retornar ao menu principal.

1.5 Histórico Reading

No menu principal, selecione Histórico Reading e pressione o botão OK.

Você pode selecionar as últimas 10 leituras rapidamente.

1.6 EBook

A partir do menu principal, selecione eBook, pressione o botão OK para entrar na sua biblioteca do livro.

A partir do livro de biblioteca, use os botões para selecionar um livro e pressione o botão OK para abrir o livro desejado

Ao ler, pressione os botões direcionais para mudar as páginas.

Na página de leitura, pressione o botão Menu para usar o menu de opções.

1.7 Música

A partir do menu principal, selecione Música, pressione o botão OK para selecionar o arquivo de áudio de sua biblioteca.

Pressione o botão OK para reproduzir ou pausar sua música e botões para selecionar a faixa anterior ou seguinte.

1.8 Fotografia

Pressione o menu principal, selecione Fotografia e pressione o botão OK para entrar no espectador.

Selecione uma imagem e pressione o botão OK para visualizar em tela cheia.

Pressione o botão Menu para usar o menu de opções.

1.9 Configuração

A partir do menu principal, selecione Configurações e pressione o botão OK.

Use os botões de direção e OK para definir o tempo de linguagem e sistema ou outros ajustes

1.10 Navegador

Pressione o botão de menu, selecione Explorer e clique no botão OK para entrar no navegador de arquivos.

• Escolha uma pasta ou arquivo para abri-lo.

• Pressione o botão Menu para usar o menu de opções.

1.11 Calendário

A partir do menu principal, selecione Calendário e pressione o botão OK.

Use os botões de direção e OK para exibir ano, mês e dia.

manual do usuário 1.12

A partir do menu principal, selecione Manual e pressione o botão OK.

O manual do usuário do eBook será aberta.

Suporte técnico

Para mais informações sobre este produto, visite nossa seção de suporte em nosso site www.billowtechnology.com.

Introducere.

Va multumim pentru alegerea E03E E-Book

Descrierea produsului.

E-cerneală 6 “EBook cu care ai citit mai mult de 2.800 de cărți, vedea imagini la o rezoluție de 800x600 pixeli.

Designul său compact și elegant oferă un aspect plăcut și ușor, și, împreună cu hotkeys sale totul este la îndemână.

Procesorul său este optimizat pentru multitasking capabilități și răspuns rapid pentru a încărca cărți și lectură.

Aceasta carte are o memorie flash interna de 4 GB și include, de asemenea, un cititor de carduri Micro SD care vă permite să vă extindeți opțiunile de stocare de până la 32GB.

Ecranul său E-cerneală utilizează cea mai bună tehnologie PVI, care arată o clar definită.

Aceasta carte are music player-ul.

Angajamentul Billow’s la soluția ideală pentru un bun cititor. Citiți cărțile ca și în cazul în care acestea au fost de hârtie!

Conținutul pachetului

· E03E

· Ghid de instalare rapidă

· Mini cablu USB

Notă: Asigurați-vă că pachetul conține elementele descrise mai sus. Dacă găsiți orice elemente lipsesc sau sunt deteriorate, vă rugăm să contactați distribuitorul.

Cerințe de sistem

· 1 port USB 2.0 · Sistem de operare Windows

Descriere Piese

1. Pagina anterioară

2. Push buttonFront de iluminat, apăsarea timp de câteva secunde, vă permite să reglați iluminarea din față

3. Meniu

4. Butoane de navigare: sus: pagina anterioară, în jos: pagina următoare, la stânga: înainte, în dreapta: următor.

5. OK: Confirmați, Enter

6. Jack 3.5 mm. intrare.

Butonul 7. Reset

Port USB 8. Mini

9. Slot Micro USB

10. Butonul Alimentare: Apăsați timp de 5 secunde pentru a porni sau opri dispozitivul

Configurarea și utilizarea

1.1 Activarea / Turn Off

Țineți apăsat butonul de pornire timp de 5 secunde.

1.2 Încărcați cartea electronică

Trebuie mai întâi să încărcați timp de 8 ore înainte de prima utilizare.

Atunci când bateria este descărcată, încărcați-l prin conectarea cablului USB furnizat între PC-ul și cartea electronică.

Nu-l încărcați cu adaptoare de alimentare.

1.3 Copierea fișierelor la cartea electronică

Conectați cartea electronică la PC folosind cablul USB furnizat, dispozitivul va acționa ca un dispozitiv de stocare.

Efectuați operațiuni normale de gestionare a fișierelor ca și un alt dispozitiv de stocare USB.

1.4 Concepte de bază

Utilizați butoanele pentru a derula la elementul dorit din listă.

Apăsați butonul OK pentru a confirma selecția.

Apăsați butonul Meniu pentru a deschide meniul de opțiuni.

Apăsați pe Revenire pentru a anula selecția sau pentru a reveni la meniul anterior sau apăsați în mod repetat, pentru a reveni la meniul principal.

1.5 Istoria Reading

Din meniul principal, selectați Istoric Citirea și apăsați butonul OK.

Puteți selecta dvs. ultimele 10 citiri rapid.

1.6 EBook

Din meniul principal, selectați o carte electronică, apăsați butonul OK pentru a intra în biblioteca de carte.

Din biblioteca de carte, folosiți butoanele pentru a selecta o carte și apăsați butonul OK pentru a deschide cartea dorită

Atunci când citiți, apăsați butoanele direcționale pentru a schimba paginile.

În pagina de citire, apăsați butonul Meniu pentru a utiliza meniul de opțiuni.

1.7 Muzica

Din meniul principal, selectați Muzică, apăsați butonul OK pentru a selecta fișierul audio din bibliotecă.

Apăsați butonul OK pentru a reda sau întrerupe muzică și butoanele pentru a selecta piesa anterioară sau următoare.

1.8 Fotografie

Apăsați meniul principal, selectați Photo și apăsați butonul OK pentru a introduce privitorul.

Selectați o imagine și apăsați butonul OK pentru a vizualiza pe ecran complet.

Apăsați butonul Meniu pentru a utiliza meniul de opțiuni.

1.9 Configurare

Din meniul principal, selectați Setări și apăsați butonul OK.

Utilizați butoanele de direcție și OK pentru a seta ora de limbă și de sistem sau alte ajustări.

1.10 Browser

Apăsați butonul de meniu, selectați Explorer și faceți clic pe butonul OK pentru a accesa browserul de fișiere.

• Selectați un folder sau un fișier pentru al deschide.

• Apăsați butonul Meniu pentru a utiliza meniul de opțiuni.

1.11 Calendar

Din meniul principal, selectați Calendar și apăsați butonul OK.

Utilizați butoanele de direcție și OK pentru a afișa anul, luna și ziua.

1.12 Ghid de utilizare

Din meniul principal, selectați Manual de utilizare și apăsați butonul OK.

Manualul de utilizare al cărții electronice se va deschide.

Suport tehnic

Pentru mai multe informații despre acest produs, vă rugăm să vizitați secțiunea de asistență de pe site-ul nostru www.billowtechnology.com.

Úvod do problematiky.

Ďakujeme, že ste si vybrali E-Book E03E

Popis produktu.

E-ink 6 “ebook, s ktorými môžete prečítať viac ako 2800 kníh, prezeranie snímok v rozlíšení 800x600 pixelov.

Jeho kompaktný a elegantný dizajn ponúka príjemný a ľahký vzhľad, a spolu s jeho klávesové skratky všetko je na dosah ruky.

Jeho procesor je optimalizovaná pre multitasking schopnosti a rýchlu reakciu na načítanie kníh a čítania.

Tento E-Book má internú flash pamäť 4 GB a obsahuje aj čítačku micro SD kariet, ktoré vám umožní rozšíriť svoje možnosti ukladania až 32 GB.

Jeho E-ink displej používa tú najlepšiu technológiu PVI, ukazujúci jasne definované.

Táto kniha má hudobný prehrávač.

Billow ‘s záväzok k ideálnemu riešeniu dobrej čitateľa. Čítať knihy, ako keby boli papier!

Obsah balenia

· E03E

· Stručný návod na inštaláciu

· Mini USB kábel

Poznámka: Uistite sa, že balenie obsahuje prvky popísané vyššie. Ak zistíte nejaké položky chýbajú alebo sú poškodené, obráťte sa na svojho predajcu.

Systémy Požiadavky

· 1 port USB 2.0 · Operačný systém Windows

Popis diely

1. Predchádzajúca strana

2. Zatlačte buttonFront Osvetlenie stlačením po dobu niekoľkých sekúnd umožňuje nastaviť predné osvetlenie

3. Menu

4. Navigačné tlačidlá: up: predchádzajúca strana, dole: ďalšia stránka, vľavo: pred, vpravo: ďalšie.

5. OK: Potvrdenie, Enter

6. Jack 3,5 mm. vstup.

7. Tlačidlo reset

8. Mini USB port

9. slot Micro USB

10. Tlačidlo napájania: Stlačením tlačidla po dobu 5 sekúnd pre zapnutie alebo vypnutie prístroja

Konfigurácia a použitie

1.1 Zapnutie / vypnutie

Podržte tlačidlo napájania po dobu 5 sekúnd.

1.2 Nabíjanie EBook

Je nutné najprv nabiť ho po dobu 8 hodín pred prvým použitím.

Keď je batéria vybitá, nabite ju pripojením dodávaného USB kábla medzi PC a eBook.

Nedobíjajte ju s napájacími adaptérmi.

1.3 Kopírovanie súborov na e-knihy

Pripojiť eBook k počítaču pomocou dodávaného USB kábla, bude zariadenie fungovať ako úložné zariadenie.

Preveďte normálnu prevádzku pre správu súborov podobne ako iné pamäťové zariadenie USB.

1.4 Základné pojmy

Pomocou tlačidiel prejdite na požadovanú položku zo zoznamu.

Stlačte tlačidlo OK pre potvrdenie výberu.

Stlačením tlačidla Menu otvoríte ponuku možností.

Stlačte tlačidlo Návrat pre zrušenie voľby alebo návrat do predchádzajúceho menu alebo stlačte opakovane tlačidlo pre návrat do hlavného menu.

1.5 História Reading

Z hlavného menu vyberte histórii čítania a stlačte tlačidlo OK.

Môžete si vybrať rýchlo svoje posledných 10 meraní.

1,6 EBook

Z hlavného menu vyberte eBook, stlačte tlačidlo OK pre vstup do vašej knihy knižnice.

Z knihy knižnice, pomocou tlačidiel vybrať knihu a stlačte tlačidlo OK pre otvorenie knihy požadovanú

Pri čítaní, pomocou smerových tlačidiel k zmene stránky.

Pri čítaní stránky, stlačte tlačidlo Menu používať ponuku možností.

1.7 Music

Z hlavného menu, vyberte Hudba, stlačte tlačidlo OK a vyberte zvukový súbor z vašej knižnice.

Stlačte tlačidlo OK pre prehrávanie alebo pozastavenie hudby a tlačidlá pre výber predchádzajúcej alebo nasledujúcu skladbu.

1,8 Photography

Stlačte hlavnej ponuke vyberte položku Photo a stlačte tlačidlo OK pre vstup do prehliadača.

Vyberte snímku a stlačte tlačidlo OK pre zobrazenie na celú obrazovku.

Stlačte tlačidlo Menu používať ponuku možností.

1.9 Konfigurácia

Z hlavného menu vyberte Nastavenia a stlačte tlačidlo OK.

Použite smerové tlačidlá a tlačidlo OK pre nastavenie času Jazyk a systém alebo iné úpravy

1,10 Browser

Stlačte tlačidlo menu, vyberte Explorer a kliknite na tlačidlo OK pre vstup do prehliadača súborov.

• Vyberte priečinok alebo súbor ho otvoríte.

• Stlačte tlačidlo Menu pre použitie ponuky volieb.

1,11 Kalendár

Z hlavného menu vyberte Kalendár a stlačte tlačidlo OK.

Pomocou smerových tlačidiel a OK pre zobrazenie rok, mesiac a deň.

1.12 Návod na použitie

Z hlavného menu vyberte User Manual a stlačte tlačidlo OK.

Užívateľská príručka v elektronickej knihy sa otvorí.

Technická podpora

Pre viac informácií o tomto produkte nájdete v sekcii podpory na našich webových stránkach www.billowtechnology.com.

Giriş.

E-Kitap E03E seçtiğiniz için teşekkür ederiz

Ürün Açıklaması.

E-mürekkep 6 “Sen 800x600 piksel çözünürlükte fazla 2.800 kitap, görünüm görüntüleri okumak hangi ile EBook.

Kompakt ve zarif tasarım hoş ve hafif bir görünüm sunar, ve kısayol tuşları ile birlikte her şey parmaklarınızın ucunda.

Onun işlemci kitap ve okuma yüklemek için yetenekleri ve hızlı tepki çoklu görevler için optimize edilmiştir.

Bu E-Kitap 4 GB dahili flash belleğe sahip ve aynı zamanda 32 GB’a kadar depolama seçeneklerini genişletmek sağlayan bir Micro SD kart okuyucu içerir.

Onun e-ink ekranı açık bir şekilde tanımlanmış gösteren en iyi PVI teknolojisini kullanır.

Bu EBook müzik çalar bulunuyor.

İyi okuyucu için ideal bir çözüm Billow’s bağlılık. onlar kağıt sanki kitaplarınızı okuyun!

Paket içeriği

· E03E

· Hızlı kurulum kılavuzu

· Mini USB Kablosu

Not: Yukarıda açıklanan paket elemanları içerdiğinden emin olun. Eğer herhangi bir öğe eksik veya hasarlı bulursanız, lütfen bizle temasa geçiniz.

Sistem Gereksinimleri · 1 USB 2.0 portu · Windows İşletim Sistemi

Parça açıklaması

1. Önceki sayfa

2. itin buttonFront aydınlatma birkaç saniye basarak ön aydınlatma ayarlamanızı sağlar

3. Menü

4. Gezinme düğmeleri: up: aşağı önceki sayfa, sonraki sayfa, sol: önce sağ sonraki.

5. OK: Onay girin

6. Jack 3.5 mm. giriş.

7. Sıfırlama düğmesi

8. Mini USB portu

9. Mikro USB yuvası

10. Güç düğmesi: 5 saniye veya cihaza kapatmak için

Yapılandırma ve kullanım

1.1 Kapat / Aç

5 saniye boyunca güç düğmesini basılı tutun.

1.2 Şarj EBook

Önce ilk kullanımından önce 8 saat şarj etmek gerekir.

Pil azaldığında, PC ve eBook arasında verilen USB kablosunu bağlayarak şarj edin.

Güç adaptörleri ile şarj etmeyin

1.3 eBook dosya kopyalama

USB kablosu ile bilgisayara bağlayın eBook, cihaz bir depolama aygıtı olarak hareket edecektir.

Diğer USB depolama aygıtı gibi normal bir dosya yönetim işlemi gerçekleştirin.

1.4 Temel Kavramlar

Listeden istediğiniz öğeye gitmek için düğmelerini kullanın.

Seçimi onaylamak için OK düğmesine basın.

seçenekler menüsünü açmak için Menü düğmesine basın.

Basın Dönüş seçimi iptal veya ana menüye dönmek için önceki menüye veya art arda basın dönmek için.

1.5 Okuma Tarihi

Ana menüden, Okuma Geçmiş seçin ve OK düğmesine basın.

Hızlı bir şekilde son 10 okumaları seçebilirsiniz.

1.6 EBook

Ana menüden eBook itibaren, kitap kütüphanede girmek için OK düğmesine basın.

kitap kütüphaneden bir kitap seçmek için tuşlarını kullanın ve istenilen kitabı açmak için OK düğmesine basın

Okurken, sayfaları değiştirmek için yön düğmelerine basın.

okuma sayfasında, seçenek menüsünü kullanmak için Menü düğmesine basın.

1.7 Müzik

Ana menüden Music, kitaplığınızdan ses dosyası seçmek için OK düğmesine basın.

Önceki veya sonraki parçayı seçmek için müzik ve düğmeleri çalmak veya duraklatmak için OK düğmesine basın.

1.8 Fotoğrafçılık

Ana menüye seçeneğini Fotoğraf basın ve izleyiciyi girmek için OK düğmesine basın.

Bir resim seçin ve tam ekran görüntülemek için OK düğmesine basın.

Seçenek menüsünü kullanmak için Menü düğmesine basın.

1.9 Yapılandırma

Ana menüden, Ayarlar seçin ve OK düğmesine basın.

Yön tuşlarını kullanın ve OK dil ve sistem saati veya diğer ayarlamaları için

1.10 Tarayıcı

, Menü düğmesine basın Explorer seçin ve dosya tarayıcı girmek için OK düğmesine tıklayın.

• Bir klasörü seçin veya açmak için dosya.

• Seçenek menüsünü kullanmak için Menü düğmesine basın.

1.11 Takvim

Ana menüden, Takvim seçin ve OK düğmesine basın.

yıl, ay ve gün görüntülemek için yön tuşlarını ve OK tuşuna basın.

1.12 Kullanım kılavuzu

ve Ana menüden Kullanıcı Manual OK düğmesine basın.

eBook kullanım kılavuzu açılacaktır

Teknik Destek.

Bu ürün hakkında daha fazla bilgi için web sitemizi www.billowtechnology.com bizim destek bölümünü ziyaret edin.

Instrucciones de Seguridad

Para utilizar este Ebook en plenas condiciones de seguridad, lee atentamente las siguientes consignas de seguridad:

1. Niños: Presta especial atención a los niños.

Los Ebooks contienen numerosas piezas sueltas, por lo que deberás prestar especial atención cuando un niño esté en contacto con un Ebook.

Este producto contiene pequeñas piezas que pueden ser ingeridas o provocar la asfixia en caso de ingestión accidental.

2. Riesgos de incendio: No dejes tu Ebook próximo a fuentes de calor como un radiador o cocina de gas. No recargues tu Ebook cerca de materias inflamables (El riesgo de incendio es incuestionable).

3. Contacto con líquidos: Evita todo contacto del Ebook con líquidos o con manos mojadas. El agua puede provocar daños irreparables.

4. Utiliza exclusivamente accesorios homologados por Billow. La utilización de accesorios no homologados puede deteriorar tu Ebook o provocar riesgos.

5. No manipules las baterías ni los cargadores.

Nunca utilices una batería o cargador dañados.

No pongas en contacto con las baterías objetos magnetizados, ya que existiría riesgo de cortocircuito entre los bornes + y - de las baterías así como de dañar la batería o el Ebook de forma irremediable.

En términos generales, no expongas las baterías a temperaturas muy bajas o muy elevadas (inferiores a 0°C o superiores a 45°C). Esas diferencias de temperatura pueden reducir la autonomía y vida de funcionamiento de las baterías.

6. Caídas o impactos: Utiliza y maneja tu Ebook con el mayor cuidado.

Proteja su Ebook de caídas o impactos que pudieran dañarlo. Algunos elementos de tu Ebook son de vidrio, por lo que podrían romperse en caso de caída o de fuertes impactos. Evita que se le pueda caer tu Ebook.

7. Descarga eléctrica: No intentes desmontar tu Ebook, podría darte una descarga eléctrica.

8. Mantenimiento: Si deseas limpiar tu Ebook, utiliza un trapo seco (nunca disolventes, como el benceno, ni alcohol).

9. Carga tu Ebook: en una zona bien ventilada.

No lo recargues si está apoyado sobre en una tela.

Avisos de utilización importantes

1. Con objeto de aumentar la vida de funcionamiento de tu batería, utiliza únicamente cargadores y baterías Billow. Sustituir la batería original por una batería no conforme puede provocar que ésta explote.

2. Nunca arrojes las baterías al fuego. Respeta las consignas en vigor en materia de reciclaje de baterías y de Tablets usados.

3. Presta atención a no dañar ni aplastar la batería. Ello provocaría el riesgo de cortocircuito interno y de sobrecalentamiento.

4. No desmontes la batería.

5. La batería admite ser cargada centenas de veces antes de proceder a su sustitución. Cuando el rendimiento de la batería disminuya, contacta con el servicio técnico para su sustitución.

6. Si no vas a utilizar tu Ebook durante un largo período, no olvides recargar la batería y así optimizar su vida de funcionamiento.

7. No te deshagas de las baterías indiscriminadamente junto con desechos domésticos. Considera su reciclaje y sigue las pautas del fabricante. Si la batería está dañada, llévala al servicio postventa o al distribuidor Billow más próximo.

8. Al objeto de reducir el consumo de energía, desconecta el cargador de la toma de corriente una vez haya terminado la recarga de la batería.

9. No dejes en carga la batería durante días ya que podría generarse una sobrecarga y reducir la vida de funcionamiento del producto.

10. La reparación de tu Ebook ha de efectuarla un técnico autorizado. Si se confía la reparación del Ebook a una persona no habilitada, Billow no asumirá la garantía del Ebook.

Safety Instructions

To use this ebook in a fully secure manner, please read the following safety tips carefully:

1. Children: Pay special attention to children.

Ebooks contain many individual parts, so you should pay special attention when a child is in contact with a Ebook.

This product contains small parts that may be swallowed or cause choking if swallowed.

If your Ebook has a camera or lighting device, do not use them too close to the eyes of children or animals.

2. Fire Hazards: Do not let your ebook next to heat sources such as radiators or gas stove. Do not charge your ebook near flammable materials (risk of fire is unquestionable).

3. Contact with liquid: Avoid all contact with liquid or handle tablet with wet hands. The water can cause irreparable damage.

4. Use only accessories approved by Billow. The use of non-approved accessories may damage or endanger your Ebook.

5. Do not manipulate the battery and charger.

Never use a damaged battery or charger.

Do not place in contact the tablet´s battery with magnetized objects, as this can result in short-circuits between the + and - terminals of the batteries as well as damage the battery or Ebook.

In general terms, do not expose the batteries to very cold or very high (below 0 ° C or above 45 ° C) temperatures. These differences in temperature can reduce the autonomy and operational life of the batteries.

6. Falls or impacts, Handle your Ebook with great care.

Protect your tablet from falls or impacts that could damage it. Some elements of your ebook are made of glass, so it may break if dropped. Never touch the screen with sharp objects.

7. Electric shock: Do not try to disassemble your ebook. It could give you an electric shock.

8. Maintenance: If you want to clean your ebook, use a dry cloth (never solvents such as benzene or alcohol).

9. Charge your ebook in a well ventilated area.

Do not charge if placed on a fabric.

Important Notice use

1. In order to increase the operating life of your battery, use only Billow batteries and chargers. Replacing the original battery with a non-compliant battery can cause it to explode.

2. Never dispose of batteries in fire. Respect the laws into place on the recycling of used batteries and Ebooks.

3. Pay attention to not damage or crush the battery. This would lead to the risk of internal short circuit and overheating.

4. Do not disassemble the battery.

5. The battery can be charged hundreds of times prior to replacement. When the battery performance diminishes, contact your service representative for replacement.

6. If you are not going to use your tablet for a long time, do not forget to recharge your battery and optimize its operational life.

7. Do not throw batteries along with household waste. Consider recycling and follow the manufacturer’s guidelines. If the battery is damaged, take it to customer service or the nearest Billow dealer.

8. In order to reduce power consumption, disconnect the charger from the socket once the tablet has finished charging.

9. Do not leave the battery on charge for days as it could generate an overload and reduce the operating life of the product.

Consignes de sécurité

Pour utiliser cet ebook de manière totalement sécurisée, s’il vous plaît lire les conseils de sécurité suivants soigneusement:

1. Les enfants: Portez une attention particulière aux enfants.

Ebooks contiennent de nombreuses pièces individuelles, de sorte que vous devriez accorder une attention particulière quand un enfant est en contact avec un Ebook.

Ce produit contient de petites pièces qui peuvent être avalées ou provoquer un étouffement en cas d’ingestion.

Si votre Ebook comporte un dispositif de caméra ou l’éclairage, ne pas utiliser trop près des yeux des enfants ou des animaux.

2. Risques d’incendie: Ne laissez pas votre ebook à côté de sources de chaleur telles que des radiateurs ou cuisinière à gaz. Ne pas charger votre ebook à proximité de matériaux inflammables (risque d’incendie est incontestable).

3. contact avec le liquide: Eviter tout contact avec la tablette liquide ou poignée avec les mains mouillées. L’eau peut causer des dommages irréparables.

4. Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Billow. L’utilisation d’accessoires non approuvés peut endommager ou mettre en danger votre Ebook.

5. Ne pas manipuler la batterie et le chargeur.

Ne jamais utiliser une batterie ou un chargeur endommagé.

Ne pas mettre en contact la batterie de tablet’s avec des objets aimantés, car cela peut entraîner des courts-circuits entre les bornes + et - des batteries ainsi que des dommages de la batterie ou Ebook.

En termes généraux, ne pas exposer les batteries à très basses ou très élevées (inférieures à 0 ° C ou supérieures à 45 ° C) températures. Ces différences de température peuvent réduire l’autonomie et durée de vie des batteries.

6. Chutes ou impacts, gérer votre Ebook avec grand soin.

Protégez votre tablette contre les chutes ou les impacts qui pourraient l’endommager. Certains éléments de votre ebook sont faites de verre, de sorte qu’il peut se casser en cas de chute. Ne jamais toucher l’écran avec des objets pointus.

7. choc électrique: Ne pas essayer de démonter votre ebook. Il pourrait vous donner un choc électrique.

8. Entretien: Si vous voulez nettoyer votre ebook, utilisez un chiffon sec (jamais de solvants tels que le benzène ou l’alcool).

9. Chargez votre ebook dans un endroit bien ventilé.

Ne pas charger si elle est placée sur un tissu.

Utilisation Remarque importante

1. Afin d’augmenter la durée de vie de votre batterie, utilisez uniquement des batteries et des chargeurs Bûlow. Remplacement de la batterie d’origine avec une batterie non conforme peut provoquer une explosion.

2. Ne jetez jamais les piles dans le feu. Respecter les lois en place sur le recyclage des piles et Ebooks utilisées.

3. Faites attention à ne pas endommager ou écraser la batterie. Cela conduirait à un risque de court-circuit interne et une surchauffe.

4. Ne démontez pas la batterie.

5. La batterie peut être chargée des centaines de fois avant le remplacement. Lorsque la performance de la batterie diminue, contactez votre représentant de service pour le remplacement.

6. Si vous ne comptez pas utiliser votre tablette pendant une longue période, ne pas oublier de recharger votre batterie et optimiser sa durée de vie opérationnelle.

7. Ne jetez pas les batteries avec les ordures ménagères. Envisager le recyclage et suivre les directives du fabricant. Si la batterie est endommagée, prenez le service à la clientèle ou le revendeur le plus proche Bulow.

8. Afin de réduire la consommation d’énergie, débranchez le chargeur de la prise une fois que la tablette a fini de charger.

9. Ne laissez pas la batterie en charge pour les jours car il pourrait générer une surcharge et de réduire la durée de vie du produit.

EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product:

Brand name: BILLOW TECHNOLOGY

Model no: E03FL, E03FLC, E03E

Product description: E-ink E-Book Reader

The measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU

To which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards:

- EN 50581: 2012 - EN 55022: 2010 - EN 55024: 2010

Signed Sep 27, 2016

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director BILLOW TECHNOLOGY ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.billowtechnology.com

EC DECLARATION OF CONFORMITY Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit:

Marque: BILLOW TECHNOLOGY

Numéro modèle: E03FL, E03FLC, E03E

Description du produit: E-ink E-Book Reader

Les mesures présentées dans ce rapport d'essai ont été effectués conformément aux procédures données dans le:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU

Pour lequel cette déclaration est basée sur la pleine conformité aux normes et standards européens suivants:

- EN 50581: 2012 - EN 55022: 2010 - EN 55024: 2010

Signé le 15 septembre 2016

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director BILLOW TECHNOLOGY ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.billowtechnology.com

EC DECLARATION OF CONFORMITY Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto:

Marca Comercial: BILLOW TECHNOLOGY

Modelo: E03FL, E03FLC, E03E

Descripción del Producto: E-ink E-Book Reader

Las medidas recogidas en este informe de prueba se realizaron de acuerdo con los procedimientos indicados en las siguientes directivas:

- EMC DIRECTIVE: 2004/108/EC - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU

Por lo que esta declaración es de plena conformidad con las siguientes normas y estándares europeos:

- EN 50581: 2012 - EN 55022: 2010 - EN 55024: 2010

27 de septiembre de 2016

__________________ Jose Luis Ruiz Gómez Managing Director BILLOW TECHNOLOGY ADD: Polígono Industrial Guadalquivir C/ Tecnología, 5 Postcode: 41120 Gelves (Sevilla), Spain. Website: www.billowtechnology.com

Importado por / Imported by:APPROX IBERIA S. L.

CIF: B-91202499

Soporte técnico / Technical support:

MADE IN PRC

El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos

The content of this guide is subject to typographical errors

support@billowtechnology.com

billowtechnology.com