I

Dl~ URSa R NU aIADo POR EL PRE " ID NT o l eos TORRADO I ~N EL ACTQ D L S ro D .(w.;u\,l,lOO Lll PERU, ~EL 2 IC 1962 .~ , ~

COMPAÑERAS Y COMP "'ERO S:

EN VARIAS OC ' rONE ros HEMO REUNIDO E TE MI ~O LUGAR , CONVOC OS

-'

POR EL OLOR Y POR LA ' ANGU TIA, T eOMP.AfiF~ós

EN ALGUNA O ASIO LOS COMP '"'ERO.;) A QUrENEO) - VENIDO A TRIBUTI

POBTUMO HO AJE ~ e 1""RON VICTIMAS BL OTAG

EL e o DEL VAPOR "LA COUB " • N OTRAd , VICT {AS L ASE !NATO C NT o-LucroNARlo I COMO EN o DE CUNCE 'lJO NEe H. y EN OTRAS NOS HEMOS NIDO

PARA DE 'PEDIR POR ULTIMA. VEz 'A COMP ÑEROS COMBAT E QUE C YE N ENI , ,

LUCHA FiEROI , COMO EL e SO DE LOS CO , e ANUO !.:IL BOMBAU""'J.:I\J -, ,3

CRIMINAL , ANTES DE P YA GIRON o "

HOY NO CONGRE O ' UNA VEZ MAS , TAMBlEN CONVOr. POR OLOR. NO

FU5RON COMBATIENTE RIF AL HOMBRO, LOS e VEZ PERD ANTES , NO ENFRENTÁB '~ ~os AL EJEMPLO DE HOMBRE , Q uNIDOS FÍELMENTR

, ",AUSA REVOLUCION IA, C IAN EN LUCHA Y EN PEL _ HEROIC • HOY NOS REU

NIMOS P TRIBUT EL ULTIMO HORE AJE A CO RO , CUYO EJEMPLO E VICIO

CIVI L A LA CAUSA REVOLUCIONARIA, HA E S R IMPEREC DERO e Y EN o ION

SU DEPARA r iJ Z .;) LA OPORTU lDAD DE MOSTRAR LA " COHERENTE :"1 •.!! . " ., I

NUE~TRO PUEBLO. LA MIS UN Al,) DEL PUEBLO , -EN LO INS ES QUE S

, -' '" ~

VE ~OBREPAS ,UNID1.J) FUNDIDA EN LA DEe I ION NAN IME TO O , E E;:iPERAR

" " ,,. , .'

CON CaRAGE y CO SERENID,AD REVOLUC IONARIA, LA GRESIO NEMIG. LA UNID

EN LA DuCI ION E 'PELEAR Y 1 LA DEC! ION DE MORIRX. EN OT

LA UNIDAD EL PUEBLO , E TRADUCE EN LÁ I NCORPO ION IV UN DAoI.:ü.1LA , ,. .. ..

TRAE JO REVOLUCIONARIO , Y HOY N CIRCUMN TANC ANTERIORES

LA UNI DAD DEL PUEBLO, E T UCE EN EL DóLOR E TODOS Y CO 'OCI " .l_' . -l: ".,

MIENTO DE TODOS , AL EJEM.PLO OFRECIDO POR .

LOS COMPAÑEROS QDE HEMOS PERDI O. , ,

A QUIENES ~ros PERDIDO /? , ,

DI~Z COMPAÑEROS, PROCEDENTES DE 1 'TINTAS CAPA SOCIALES, E LA POB I ON ,. ..) ....:! , i

CON I FENRESTE J ERARQUIAS OFICIALES , CUBANO Y HERMÁNos .LA.TINO~ ICANOd , .., .

PERO CON UN COMON DBNOMINADOR, CUAL "'RA LA VINCULAC ION FIRME A LA CAU A D , 1

LA REVOLUCION CUBANA, EL AMOR E TODOS ELLOS A E;:,TA PATRIA, Y LA EJEMPL 1,

DAD EN EL CUMPL TO COTIj)IANO SUS 'RE PONSAB:o::,IDADE~ . , , , .

PASEMOS J;ISTA A LOS COMP ~ RO CAÍDO., e AN RE GONZLEZ RN DEZ Y SERGIO RE 'TANO CASTRO. CO m RO " DE HUMILDl>':,D

REVOLUCIONARIA , D F VOR COMBATIVO y DE , , VICIO -'-"A\.UJPCIONAL. ODRIGO CABE I

(2 )

LLO VOLOSKY y JUAN NOYOLA VZZQUEZ. CHILENO y MEJICANO, UNIDOu A CUBA Y A .'

SU PUEBLO, UNIDOS A LA CLASE OBRERA CUBANA Y A LA GRAN TAREA DE CONST UCCI ON , ,

DEL OCIALI SMO EN NUE6TRO PAIS. CON EL APORTE ~U TECNICAS y DE U SABI-, .' DURIA.

ELADIO HERNANDEZ LEON, DE CONDUCTA REVOLUCIONARIA EXCEPCIONAL Y DE EJE. "1 , ~ , ."

CUT RlA FECUNDA, UTIL, COMO JEFE DE PRODUCCION AGRICOL DEL INSTITUTO NACI O_

NAL DE LA REFORMA AGRARIA.

JOSE ANl BAL Y~STRI, PERIOUISTA DE HO TIDAD W DE HONOR , DADO SIMPLE Y '" ",.., '1

HUMILDEMENTE AL CUMPLD1IENTO DE SU DEBER. GILBERTO LEON AI..FONSO l! QUE J UNTO , ' . "J; ~

CON ALVARO BARBA CHADO y JUNTO AL ENTU [AMO DE E~TE ULT y A SU GRAN . .

CAPCIDAD DE TRABANO , LOS PERDEMOS EN LOS INSTANTE EN QUE IMPUL ABAN UN "' ... ., ,

AMBICIO SO PLAN FOR$ IrAL ·Y FRUTAL EN NUESTRO AI::> .

NUESTRO COMPAÑERO RAUL CEPERO BO ILLA. COMP o EN LAS LUCHAS CLANDESTI .,

NAS Y EN EL PERIOJllSM EMPINADO y RIE G0 30 CONTRA L A TIRANIA Y COMPÑAERO , .

DESDE LOS PRIMERO I NSTANT S DE I NAUGURAC ION DEL GOBIERNO REVOLUCIONARIO , , . ,

lJISCIELINADO y TALENTO~O y HONE TO y .A lEO E YR......... .~......... . .

POR ~00 , ANTE ~ ~TE PASE DE LISTA SUMARIO Y LA VaN TATACION QUE HOY HACEMO~

E LAS EJECUTORIAS lE E TOS COMPAÑEROS , ANTES QUE NADA, DEBEMOS SUBRRAYAR 1

SUS EJEJMPLOS. ;:JUS EJErrlPLO ::> QUE I NVI T. Y ORDENAN A LOS QUE QUEDAMOS PARA -

JER CONSECUENTE3 CON su MEliORIA, AL TRABAJO lJ IC I PLINAlJO y CREADOR , A LA

RE-iPON3ABILIDAD REVOLUC IONRIA, A LA ERI!JAD REV LU IONARIA. , ,

EN OCASI ONES , CIRGUMNST GI .:3 SUPREMAS DEMANDEN DE EL DEBER SE cm LA

EN LAS TRINCHERAS. P RO CUANDO ESTAS CIRCUMNSTANC IAS TRANuITRI NTE TRANS

CURREN, EL DEBER. lJEBI.:/ CUMPLIRS.l.:I TODOB O'" DIA3 J CO o LO CUMPLIA. CON J UVENIL .

TALENTO Y E EPCIO ALE;:J CON IC IONEa PROVI SORAS , OTRO DE LO COIYIPAf03 PER

lJ r 00 , ARMtJiDO VALDES QUESADA. ,

ESOS EJEMPLOS 's FREeI AMENTR LO UE DEB~O TENER M.A PRE ENTE EN EL

lJLo\ DE HOY. Y SABER UE EL DEB R REVOLUCIONARIO PU DE CUMPLIRSE HUMILDEMENTu ,

ANONIMAMENTE TODO" LOS DlAS . Y QUE 31 "'8 CIERTO QUE OS I ST TE .:>UPREMO . .

A, DE ME REFERI A, SOBRA.X HEROICLiJAD, DECISI ON !JE LUCHA Y D' BISION UE MUERTE , .. 1 ~ . ..

A TODOS LOS CUBANO ' A NUESTRA CLASE OBRERA , A NUESTIL S CAMPEt)INOS , E~TUDIAN .

TEd E INTELECTUALES , ES BUENO TAMBIEN , UE e MO E TOS COl.fPAÑEROS J QUE HEMOb PERDIDO , TODOS LO REVOLUC IONARIO~ Y TO o EL DEBLO , BTEN EN CA1JA AMANEC.uR

. LluOOE;:iTO CAD D!A A CUMPLIR CON HlJ]iIILDAD LAS ÜlVER.3AS T Ai3 QUE LA 8,EVO-

LucrON NO ECOMIENDA.

NOSOTRO" ~ABEM03 CONQUE GU3TL~ P¡\J~TijERON E 'TO ~ COMP - RO AL CONGRESO

DE LA FAO EN EL BRASil . D JABAN LA !¿-¡LA TRANSIT RI TE , EN LOS MOMENTO

UB MA " .liTO RIB.:3GO Y Dú ELIGRO , CUANDO TODO PRESAGIABA UNA INFAME ,

AG SION A NUESTRA PATRL4..

http:AMANEC.uR

1

:'

TODOS HUBIE EN , TODOtl lREFERIAN QU .iJAR JUNTO A NO~OTRO • TUV RON QUE , ,

PART IR A Cm~LIR .:3A RES ONS ILIDAD OFICIAL . AB EMOo:> QUE LO HICIERON CON

PESAR . YO RECUERDO PRE I NTE J MIX ULT CONVER ADION ON EL CON~AÑERO ,

EPERO BONilLA ANTES lE PARTIR. - DE IA: "ME DUELE ESTE VIAJE EN E TA ,

OCASION . DEJ AR A CUB EN LO~ MOMENTOS DE MAYOR PELI GRO Y NO ~STAR JUNTO .

E.:>E ELIGRO" . EMOS QUE E TE ERA EL .3 NT rENTO DE TODO~ LLO . QUE ELLO;:;

JUNTO A TOllO NUE i:>TRO PUEBLO, ESTABAN DECI DO ' A MOR , SI ESA AGRESION .

OCURRIA. NO S IMPORI'AB LA MUERT~ Y ESTABAN EN AQUELLO IN TANTE REPA

RAUO ~ PARA ELLA. HO Y N POu~lO8 SALUD ' S AL REGRE.::>O. PERO SI PODEMOS REO

CONOC~ UE REALI ARON UN VIAJE EN EFICAZ , EN UTIL LABOR REVOLUCIONAR

Y OFICW. , y OBRE TO O RECONOCER, EL JEMPLO SINGULAR ,UE 3U EJECU'r ORIA • . HOY DIEZ CUBA 0 -' , y u I GO DIE UBANO.::) J ORQUE LO ERAN NO 'OLO LO NA

CIOOS EN ESTA TIERRA , .::> O TAMBIEN LOYOLA y CABuLLO J MEXI ANO Y CHILENO J

QUE UNIERON SU VI DAS Y , 'U SFUERZO y SU ' ABER A LA REVOLU I ON UB A .

3N SIMBOLICA EXP_ S I ON lJR LA UNI AD , TODO~ LO~ PUEBLO::> LE ICA LAT

A ~.::>TE REVOLUC I ON QUE I NAUGURA LA ETAP LIBERTAU .lJEL CONTINENTE "

OR O e ÑAERO EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO J SI N RMA VE LA CIUDADANIAJ

ORIGINALE.::> DE ESTOu DOS COMPAÑER03 , EN RECUERDO Y ONOCIMIENTO A SU ,. ,

VINCULACION FP..ATERNA y ENTRAÑABLE CON EL PUEBLO CUBANO , ::; PROPONE REN I RL"W

.....L P00'r U1vl0 HOME AJE E .'..JA CIUDAlJAN IA GUBAN EN CORRESPON ENCIA AL ANSIA . J.¡ IJ '-'ILLLa s A s u VINC ULACION CON NOSOTROS J A R~TA ECISION VOCABLE UE

HIel RON E VIVIR , LUCHAR Y MORIRI J UNTO A NO OTRO.,¡ • .

~IDO, PARA CUB , P U PUEBLO, PARA LO eO:t-l..PAÑERO REVOLUCIONARIOS ,

UNA P~RDIDA uOLOR03A Y GRANDE Y LA LABOR E uT OS CO~ ROS IFICILMENTE . PUSDE SER DESENVUELTA CON EFICACIA ~DlILAR , POR QU NEJ TENGAN QUE SUST I

TUIRLOS . NO.::> CONGREGA HO Y EL DOLOR, PERO ENJUGAR LM LAGRIMAS E IMPONE

Y ANTES QUE NADA REPITO UNA VEZ MAS J ~R FIEIE A SUS EJEMPLO" . EL VALOR ,

DE UNO E JElIELO , LA EFICACIA DE EJEJMPLO E ESA L MAYOR GLORIA A LA , ,

PODEMO ASPIR1~ ' LOS PiliVOLUCIONARIOS y E::;TOS COMPAÑERO , CON SU CONDUCTA

CON SU COr-IPETENCIA Y SU RESPON.::>ABILIDAD J U AMOR A LA REVOLU ION y ' .4 LA

PATRIA, LEGAN HOY A eUB , LO EJEMPLO DE ~US VIDAS . POR LLO, -. E

ESTE HOMBNAJE , E OOLOR popuLAR, DEB ·0 COMPROM&TERNO A UN HOMENAJE ~

REITER..A.IID DE CADA DIA. COMO CUl~1PLIR MEJOR CON LA ORIA E ESTOS COMPA"""'" ,,, _1 " , NEROS , 1 , T AJANDO, LUCHANDO, CON DISIPLlNA y CON PON ABt1ID.~ , CON

., "t ., " ...

TlNUANDO TODOS JUNTDS LA OBRA REVOLUCIóNARIA y OCIALI STA QUE J UNTO CON " .

NOSOTROS , 5!LLOS ESTABAN CONSTRUYENDO. P LOS F ILIA.RES , ESTE BECO OCI ..J

MI BNTO POPULAR , F:S POR LO O::; UN CON UELO.

OPORTUNIDAD , PARA REVOVAR TPJvIB IEN UN PROFUNDO COMPROMISO CONTRAlOO CON LA

HISTORIA~ AHORA, EN LA PAZ TRANSITORIA O ~.ANA EN LA LUC HA HEROI A D ,

TRINCHERAS, CON EL REC UERDO PRESENTE TODO LO CO ROS QUE HEMOS PER

DIDO , y ENTRE , ...

L108 Ei:)TO S DIEZ GOMP'"ABRO . ~ ---

, RENOVAR _ PITO , EL COMPROMISO .. "" • . • J

QUE NOS ORDENA ANTE CUALQUIER CIRCUMNSTANCIA EELAMA.R , EN LA DUDAD

O EN L VOCERIO ENTUSIASTA y VIRIL DEL . PUEBLO , UNA VBZ MAS •• PATRIA O' ,

MUERTE ••• VENC REMO ••••••••••

...... ,.....-FIN---