Embed Size (px)
Citation preview
生效日期：05/01/2017
古芝地道、頭頓耶穌山、美拖椰子島、統一宮、戰爭博物館 聖母大教堂、郵政大樓(SDX05-MZD)
優越航空 選乘國泰航空(CX)或越南航空(VN)，
參考航班資訊: 香港/胡志明市 07:55-08:35/09:35-10:20
胡志明市/香港 17:05-19:45/20:50-23:25
*一切航班資料如有更改，均以航空公司為準*
(商務客位餐食服務),補附加費$2500 (備註 16)
優尚住宿 頭頓住宿 The Imperial Hotel Vung Tau 或
Hotel Pullman Vung Tau，客房雅逸舒適， 讓賓客倍感豪華舒適。
胡志明市連續住宿 3 晚 Le Meridien Saigon Hotel 或
Intercontinental Asiana Saigon
酒店座落市中心，距離著名的標誌性建築僅幾步之遙。
精緻美食 前往品嘗越式地道河粉、大頭蝦海鮮餐、全蟹宴、法國菜、
中西日泰式 BBQ 海鮮自助餐、越式地道美食等等...
無線上網
酒店均提供無線上網服務，讓您時刻與世界保持聯繫。
SGN-L-SDX05MZD-001-050117-P.1/3
乘搭國泰航空可選擇提升乘坐商務客位來回
越南(胡志明市) 5 天 優尚之旅
胡志明市本名西貢 ( Saigon )，由於
曾受法國殖民地統治, 胡志明市留有
許多有法式建築及有著濃厚的法式情
懷, 故有「東方巴黎」之稱。
喧囂擁擠的背後越南經歷多次戰爭，
遊客可由參觀統一宮，戰爭博物館及
遊覽古芝地道，了解戰爭對越南的影
響。
悠遊行程
第一天：香港 胡志明市 – 頭頓特區 – 頭頓耶穌山 聳立於頭頓市山上的耶穌像，是目前世界上僅有的大型耶穌雕塑。
耶穌像由美國人興建於 1971 年，當時越戰最為激烈，興建耶穌像
是為了守護頭頓市的平安。遊客要登上耶穌山的過程都不簡單，先
要爬上 800 多級的樓梯到達山頂。這座高 40 公尺，張開雙臂的
耶穌像，內裏是中空的，遊客可脫鞋內進，並通過一條螺旋梯直通
耶穌像的肩膀，每邊肩膀只可容納大約三個人。站在耶穌像的肩膀
上，可眺望頭頓市全景及南中國海的汪洋大海。
第二天：頭頓特區 – 鯨魚古廟 – 胡志明市 – Diamond Plaza
第三天：美拖市 –湄公河三角洲(乘遊覽船) ─ 天道教教壇(椰子島) ─ 熱帶果園(包水果任食) ─ 包泛舟暢遊熱帶樹林沼澤 ─ 漆器廠^ ─ 堤岸(唐人街-天后古廟) ─ 聖母大教堂(外圍拍照) ─ 郵政大樓 本團乘遊覽船暢遊湄公河，欣賞河岸風光，及安排登上參觀泰山島，
品嚐園內新鮮水果，最後更包乘小船暢遊熱帶雨林沼澤，與熱帶雨
林零距離接觸。
郵政大樓是法國在越南首間的郵政總局，自 1892 年正式啟用至今，
已超過一百年歷史，圓拱正門上法國武士頭像俯視每位進入的人，
胡志明市的肖像亦掛在大堂內，氣派非凡；而且其樓底極高，與圓
拱的天花營造出開闊的空間感。
第四天：胡志明市 ─ 統一宮(前總統府) ─
戰爭博物館 ─ 古芝地道
「統一宮」原為 1868 年法國總統的諾羅敦宮，在越南分裂為南北
時，被南越總統修建為有防禦宮殿，並正式改名為「獨立宮」。越戰
結束後，南北越正式統一，越南政府為了隆重其事「獨立宮」改名
為「統一宮」。統一宮內仍保留了舊日內閣會議室、外賓接待室、戰
機平台及地下秘道。
第五天：古董自由街 ─ FANNY 法式雪糕屋
(包雪糕一杯或飲品一杯) 香港
SGN-L-SDX05MZD-001-050117-P.2/3
頭頓耶穌山
暢遊熱帶樹林沼澤
聖母大教堂
統一宮
備註：
1. 航班安排 : 團隊乘坐國泰航空/越南航空往返。 2. 團費及稅項：有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢，團費並不包括各項機場稅、航空公司燃油附加費及機場旅客保安費等，團費並以報名時為準。如航空公司更
改上述附加費用，本公司將會向客人追收/退回差額。
3. 停留須知：以上團種必須跟團來回，不可停留。
4. 行程安排︰航班有可能更改，以航空公司安排作準；酒店、膳食及行程次序有可能因應實際情況而變動，以當地接待社安排為準，如有任何更改，恕不另行通知。
5. 旅遊綜合保險：香港旅遊業議會 (TIC) 建議旅客出發前購買旅遊綜合保險。
6. 附加條款：為保障消費者權益，請詳細參閱「旅遊細則及責任問題」附件上之條款；而簽證及自費活動之資料，請參閱有關須知及細則。
7. 服務費包括：全程服務費為 HK$500(包括：香港領隊、當地導遊、旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費)，團員可於出發前於各分行繳交，或於完團前由領隊/導遊個
別向團員收取；其他服務費並未包括在內。
8. 如團隊人數在 15 人以下，本社保留是否安排外遊領隊隨團出發，由當地導遊接待。
9. ^為出售各類產品之購物店，團友可自行決定是否選購。
10. 購物：行程中總有不少特產手信可供選購，其貨品及服務實非由本社所提供及控制。因此，客人必須清楚了解其價格、貨品及服務質素後才決定購買，並於付款時，清楚檢
查該貨品
11. 以上圖片僅供參考。
12. 大部份酒店附設有(WIFI)無線上網服務，覆蓋範圍及收費均以酒店公佈為準。
13. 如因頭頓耶穌山臨時未能對外開放，將改為參觀十八米觀音廟。
14. 如因統一宮臨時未能對外開放，將改為參觀西貢博物館。
15. 當地額外工作人員之小費 : 如自費参加越式腳底按摩、可給予按摩師 50000 越南盾，酒店行李小費每次每房為 20,000 越南盾。
16. 提升乘坐商務艙往返胡志明市，航機上提供商務艙餐飲，可享用貴賓候機室，及亞洲萬里通 ASIA MILE 會員可儲飛行里數。
提升商務機位一經確認，不能再作更改；但如未能確認，則退回附加費予團員，團員不能藉故反對或退出。
※責任細則補充資料※
根據香港旅遊業議會關於「會員因迫不得已理由而取消旅行團」第二百二十三號指引，旅行社如因「迫不得已理由」取消旅行團，旅行社處理退款時可收取主要交通服務供應商 (即
航空公司、郵輪公司、火車公司)因應旅行團取消而徵收的退票及手續費，確實金額以供應商之最終回覆為準，及本社的手續費 HK$300 - HK$500【適用於 2015 年 6 月 1 日後報
名及 2015 年 11 月 1 日後出發的旅客】。有關香港旅遊業議會的指引，請瀏覽香港旅遊業議會網站(www.tichk.org)。
SGN-L-SDX05MZD-001-050117-P.3/3
天數 行程 住宿
第 一 天 香港 胡志明市 –頭頓特區 – 頭頓耶穌山
頭頓住宿五星級:
The Imperial Hotel
Vung Tau
或
Hotel Pullman Vung Tau
同級
早餐
航機上
午餐 越式地道河粉
(包一條油條、一份扎肉、 一杯越式咖啡)
晚餐
頭頓海鮮餐
第 二 天 頭頓特區 – 鯨魚古廟 – 胡志明市 – Diamond Plaza
胡志明市
連續住宿 3 晚國際五星級:
Intercontinental
Asiana Saigon
或
Le Meridien
Saigon Hotel
或同級
早餐
酒店內自助餐
午餐 大頭蝦海鮮餐
(蒜蓉炸大頭蝦、酸甜炸魚、 魚露炸魷魚桶)
晚餐 越式地道美食
(燒蜆、串燒豬肉檬粉、 春卷)
第 三 天 胡志明市 ─ 美拖市 ─ 湄公河三角洲(乘遊覽船) ─ 天道教教壇(椰子島) ─
熱帶果園(包水果任食) ─包泛舟暢遊熱帶樹林沼澤 ─ 漆器廠^ ─
堤岸(唐人街-天后古廟) ─ 聖母大教堂(外圍拍照) ─ 郵政大樓
早餐
酒店內自助餐
午餐 美拖風味餐
(油泡象魚、炸糥米飯)
晚餐
中式晚餐
(乳豬半隻(每席)、清蒸海上鮮)
第 四 天 胡志明市 ─ 統一宮(前總統府) ─ 戰爭博物館 ─ 古芝地道
早餐
酒店內自助餐
午餐
Windsor Plaza Hotel
中西越式自助餐
晚餐
自費
第 五 天 古董自由街 ─ FANNY 法式雪糕屋(包雪糕一杯或飲品一杯) 香港
早餐
酒店內自助餐
午餐
The Refinery 法國菜
(4 course)
晚餐
航機上
註# 全蟹宴如有個別客人進食蟹肉敏感，餐廳將向個別客人安排炒飯、越式雞翼、炒時菜。
越南自費節目簡介 生效日期: 05/01/2017
地
區 自費活動名稱
收費(港幣 HKD) 活動時間(約) 交通時間(約) 成行人數 安排時間
不參加者
之安排 成人價目 (12 歲或以上)
小童價目 (2-11 歲)
胡
志
明
市
順化『皇帝餐』 品嚐順化地道美食餐，亦是越南 小食”皇帝餐，古都順化是 從前皇帝的故居，皇帝當年享用之餐。(包消暑佳飲)
HK$110 HK$110 約 2 小時 20 分鐘 10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
或 附近餐廳休息
越式地道河粉餐 地道河粉一碗、特色法包半條、 米紙卷一條、飲品一杯及於 Fanny 雪糕屋享用雪糕一杯。
HK$120 HK$120 約 2 小時 20 分鐘 10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
或 附近餐廳休息
胡志明市/頭頓海鮮餐宵夜 越南海鮮最馳名”即叫即燒” 大頭蝦”或瀨尿蝦、酸子炒蟹、 香茅沙煲蜆、蠔粥、炒時菜等等！ (團友自由選擇)
HK$250-300 HK$250-300 約 2 小時 20 分鐘 10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
頭頓海鮮餐晚餐 牛油烤大頭蝦(每人一隻)、香菜炒蜆、海鮮火鍋、鹹魚粒炒飯、 清蒸花蟹(每人一隻) 、港式蒸石班、魚露煎魷魚、炒時菜等等!
HK$350 HK$350 約 1.5 小時 2 小時 12 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
暢遊椰子島 乘坐越南地道小舟暢遊椰子島。
HK$40 HK$40 約 20 分鐘 行程中景點
之一 4 位或以上
成行 到達該地區 期間進行
安排於 遊覽船上等
越式熱石腳底按摩 : 享受腳底按摩，令你疲勞盡消。
HK$150 按摩只招待
12 或以上人士 1 小時
30 分鐘 20 分鐘
1 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
欣賞傳統水中木偶戲 HK$80 HK$80 約 50 分鐘 20 分鐘 10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
或 附近餐廳休息
Cooking Class: 前往廚藝學校學習烹調越南特色美食 (教授烹調 2 道菜色及品嘗 4 道特色菜) 。
HK$250 HK$250 約 2 小時 20 分鐘 10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
河
內
乘電瓶車遊 36 街 客人可乘電瓶車遊三十六舊街區， 舒適寫意。
HK$60 HK$60 約 45 分鐘 20 分鐘 6 位或
以上成行 到達該地區 期間進行
客人可在還劍湖附近閒逛
下龍灣-天堂島 乘坐遊覽船前往天堂島，觀賞島上風光。
HK$160
身高 120cm 以下：HK$80
約 1 小時
20 分鐘 至 2 小時 視乎出發 碼頭位置
10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排於 遊覽船上等 身高 120cm
以上：HK$160
下龍灣-腳底按摩 享受越式腳底按摩，令你疲勞盡消。
HK$160 按摩只招待
12 或以上人士 1 小時
30 分鐘 10 分鐘
6 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
法國餐 HK$220 HK$220 1 小時
30 分鐘 20 分鐘
10 位或 以上成行
到達該地區 期間進行
安排送回 住宿酒店
峴
港
巴拿法國山城 (包來回覽車+越式午餐+
FANTASY PARK 娛樂場(只包入埸票)+
BANA 火車+靈應寺+酒窖)
HK$580
身高 120cm 以下：HK$80
約 6 小時 2 小時 10 位或 以上成行
到達該地區
期間進行 酒店自由活動
身高 120cm 以上：HK$580
SGN-OPT-001-050117-P.1/2
自費活動細則：
1. 為使團員於自由活動時間能有更充實、更豐富之節目，本公司領隊或當地導遊可代為安排自費活動。
2. 自費活動以安全為首要原則。團員參與自費活動時，必須遵守工作人員之指引及安排，並先因應個人、體格及健康狀況等而選擇參與自費活動；如有任何意外，責任須由參
加者自行承擔。
3. 自費活動表已註明最少限制參加人數，如因人數不足、客觀因素或非控制範圍而導致活動改期或取消，工作人員有權按實際環境，如視乎成本、地理因素及其他基本行程配
合等作出適當安排，惟團員須攤 分有關費用。(倘若團隊出發人數不足自費項目表所註明之最少限制參加人數，則只須全團參與該自費活動，領隊或導遊亦可代為安排而不
須攤分有關費用)
4. 自費活動收費按活動性質訂定，收費涵蓋之服務範圍如交通費、膳食、入場、司機超時工作等，請向導遊查詢。如活動需額外導遊或職員，則小費隨心意打賞。當地額外工
作人員之小費：越式腳底按摩(50000 越南盾)
5. 小童收費根據當地標準 (包括歲數、高度等) 訂定。
6. 此自費活動表僅供參考，價格或活動內容如有任何更改，均以當地所訂為準。
7. 團員可自行決定是否參加自費活動。
8. 在人數不足、天氣因素、當地突發事故等情況下不會安排活動
9. 如行程上沒有註明自費的項目，即代表團費已包括；如行程上有註明需自費的項目，請參閱自費節目簡介。
SGN-OPT-001-010517-P.2/2
旅遊車上 售賣之手信
紮肉 約 500 克 (每條) HK$300-400 (五條)
夫妻糕 一袋四盒(四十件) HK$120-140
蒸餾咖啡 約 500 克 HK$150-250
龍眼肉乾 約 350 克 HK$200-250 (三盒)
鵝肝醬 10 罐 HK$350-400
腰果 約 400 克 HK$200-250 (三盒)
乾果 約 200 克 HK$55-70 (買五包送一包)
蓮子乾 約 350 克 HK$80-110
