Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dynamics of Controlled Mechanical Systems
International Union of Theoretical and Applied Mechanics
International Federation of Automatic Control
G. Schweitzer, M. Mansour (Eds.)
Dynamics of Controlled Mechanical Systems
IUTAM/IFAC Symposium, Zurich, Switzerland, May 3D-June 3,1988
Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York London Paris Tokyo
Prof. G. Schweitzer
Institute of Mechanics ETH-Zentrum CH-8092 Zurich Switzerland
Prof. M. Mansour
Institute of Automatic Control ETH-Zentrum CH-8092 Zurich Switzerland
ISBN-13: 978-3-642-83583-4 e-ISBN-13:978-3-642-83581-0 DOl: 10.1007/978-3-642-83581-0 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data I UTAMII FAC Symposium (1988: Zurich, Switzerland) Dynamics of controlled mechanical systems IIUTAMIIFAC Symposium, Zurich, Switzerland, May 30 -June 3,1988; G. Schweitzer, M. Mansour, eds. (lUTAM symposia) At head of title: International Union of Theoretical and Applied Mechanics.
ISBN-13:978-3-642-83583-4 (U.S.) 1. Automatic control--Congresses. 2. Machinery, Dynamics of--Congresses. I. Schweitzer, G, (Gerhard) II. Mansour, M. III. International Union of Theoretical and Applied Mechanics. IV. International Federation of Automatic Control. V.Title. VI. Series: IUTAM-Symposien. TJ212.2.187 1988 629.8--dc 19 88-31205
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part ofthe material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, re-use of illustra-tions, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in other ways, and storage in data banks. Duplication ofthis publication orpartsthereofis only permitted under the provisions of the German Copyright Law of September 9,1965, in its version of June 24, 1985, and a copyright fee must always be paid. Violations fall under the prosecution act of the German Copyright Law.
© Springer-Verlag, Berlin Heidelberg 1989 Softcover reprint of the hardcover 1st edttion 1989
The use of registered names, trademarks, etc. in this publication does not implY,even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
216113020 543 2 1 0
Preface
Many mechanical systems are actively controlled in order to improve their dynamic
performance. Examples are elastic satellites, active vehicle suspension systems, robots,
magnetic bearings, automatic machine tools.
Problems that are typical for mechanical systems arise in the following areas:
- Modeling the mechanical system in such a way that the model is suitable for control
design
- Designing multivariable controls to be robust with respect to parameter variations and
uncertainties in system order of elastic structures
- Fast real-time signal processing
- Generating high dynamic control forces and providing the necessary control power
- Reliability and safety concepts, taking into account the growing role of software within
the system
The objective of the Symposium has been to present methods that contribute to the solutions of
such problems. Typical examples are demonstrating the state of the art It intends to evalua~ the
limits of performance that can be achieved by controlling the dynamics, and it should point to
gaps in present research and areas for future research. Mainly, it has brought together leading
experts from quite different areas presenting their points of view.
The International Union of Theoretical and Applied Mechanics (lUTAM) has initiated and
sponsored, in cooperation with the International Federation of Automatic Control (IF AC), this
Symposium on Dynamics of Controlled Mechanical Systems, held at the Swiss Federal Institute
of Technology (ETH) in Zurich, Switzerland, May 3D-June 3, 1988. It is the first time that these
two scientific institutions have been jointly sponsoring such an event. And there are reasons to
assume that common 'interests will lead the IFAC and the IUTAM to cosponsor another
symposium on this interdisciplinary topic within the next years.
A Scientific Committee has been appointed consisting of
J. Ackermann, Germany; P. Coiffet, France; T.R. Kane, USA;
D.M. Klimov, USSR; M. Mansour (Co-Chairman), Switzerland;
W. Schiehlen, Germany; G. Schweitzer (Co-Chairman), Switzerland;
K. Yoshimoto, Japan
VI
The Committtee suggested the participants to be invited and the papers to be presented at the
Symposium. As a result of this process, 65 active scientific participants from 11 countries
followed the invitation and 29 papers were presented. The lectures were devoted to the
following main topics:
Modeling, Typical Examples for the Dynamics of Controlled Mechanical Systems.
Design Tools, Graphical Tools, Sensors and Actuators, Aerospace, Vehicles, and
Robotics.
Some of the papers are related to more than one of these main topics. but in order to assist the
reader we have structured this volume according to the main topics, thus maintaining the
structure of the Symposium.
The lectures, giving a survey on the state of the art and presenting recent research results. show
the high level of performance and sophistication already obtained when dealing with the control
of mechanical systems. The lectures were extensively discussed. and it is expected that the
Symposium will have a stimulating effect on further research in this important and
interdisciplinary field of mechanics and control. Discussions and statements of the members of
the Scientific Committee indicate that there are necessary and promising directions where future
efforts will have to go:
- Improvements of the man-machine interface, including high level application oriented
programming languages, graphics, and safety aspects.
- Extension of the role of software both at the design stage and as part of the controlled
system itself making it more intelligent, capable of learning, safer and adaptable to the
needs of the human user.
- Modeling of complex mechanical systems, especially for control purposes.
The organizers' gratefully acknowledge the financial support and effective help of the following
institutions and industrial companies in the preparation of the Symposium:
International Union of Theoretical and Applied Mechanics (IUTAM)
International Federation of Automatic Control (IFAC)
Eidgedossische Technische Hochschule ZUrich (ETH ZUrich)
European Research Office of the US Army
Sulzer Brothers Ltd.
VII
A main contribution to the success of the Symposium is due to the help and excellent work of
the staff of the Institute of Mechanics of the ETH, and the Local Organizing Committee. We
thank especially Mrs G. Junker.
The editorial work of the Proceedings was supported by the Institute of Mechanics of the
ETHZ. In essence the original manuscripts submitted by the authors are reproduced. Thanks to
the Springer-Verlag are due for an agreeable and efficient cooperation.
Zurich, July 1988 G. Schweitzer M. Mansour
Participants
(Authors are identified by a * chainnan are identified by a ©)
*© Ackennann, 1., Institut fUr Dynamik der Flugsysteme, DFVLR Oberpfaffenhofen, D-8031 Oberpfaffenhofen, Gennany
* Asaka, K., Showa Electric Wire and Cable Co. Ltd., 4-1-1 Minamihashimoto, Sagamihara-sbi, Kanagawa, Japan
Badreddin, E., Institut fdr Automatik und Industrielle Elektronik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-Zentrum/ETL I 28, CH-8092 ZUrich, Switzerland
Betti, F., COPE SP, Cidade Universitaria USP, Av. Prof. Lineu Prestes 2242, Sao Paulo SP, Brasil
© Brauchli, H., Institut flir Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-Zentrum/HG F41, CH-8092 ZUrich, Switzerland
Buck, U., Abteilung MEMB, Dornier System GmbH, Postfach 1360, D-7990 Friedrichshafen, Germany
* Chatila, R., Laboratoire d'Automatique et d'Analyse des Systemes du CNSR, 7 avo du Colonel Roche, F-3I077 Toulouse Cedex, France
* Chiba, M., Dept. of Mechanical Engineering, Iwate University, 4-3-5 Ueda, Morioka, Japan
Cuny, B., Institut National des Sciences et Techniques Nucleaire, F-91191 Gif-sur-Yvette Cedex, France
© De Carli, A., Dipartimento di Infonnatica e Sistematica, Via Eudossiana 18, I-Roma, Italy
* Diez, D., Institut ffir Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-Zentrum/LEO B1.2, CH-8092 ZUrich, Switzerland
* Fassler, H. P., Institut fUr Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-~ntrum/LEO C13, CH-8092 ZUrich, Switzerland
Faye, I. C., Institut fUr Dynamik der Flugsysteme, DFVLR, D-8031 WeBling, Gennany
*© Friedmann, P. P., Mechanical, Aerospace and Nuclear Eng. Dept., University of California, 5732 Boelter Hall, Los Angeles, CA 90024, USA
*© Glattfelder, 'A. H., Corporate R&D, Sulzer Bros. Ltd., Postfach, CH-8401 Winterthur, Switzerland
* Guzzella, L., Corporate R&D, Sulzer Bros. Ltd., Postfach, CH-8401 Winterthur, Switzerland
*© Hiller, M., Fachgebiet Mechanik, Universitiit -GH- Duisburg, FB 7, LotharstraBe 41, D-4IOO Duisburg 1, Gennany
* Horiuchi, E., Mechanical Engineering Lab., Agency of Ind. Sci. and Techn., Namiki 1-2, Sakura-mura, Niihari-gun, Ibaraki-ken 305, Japan
*© Hugel, J., Elektrot. Entwicklungen und Konstruktionen, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-Zentrum/ETZ F96, CH-8092 Ziirich,Switzerland
*© Kane, T. R., Dept. of Applied Mechanics, Stanford University, Stanford, CA 94305, USA
*© Khatib, 0., Robotics Lab., Computer Sciences Dept., Stanford University, Stanford, CA 94305, USA
IX
*© Khosla, P. K., Dept. of EI. and Compo Eng. (Robotics Inst.), Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA 15213, USA
© Klimov, D. M., Institute of Mechanics, The USSR Academy of Sciences, Pr. Vernadskogo 101, UdSSR-117526 Moscow, USSR
*
*
Kokkinis, Th., Center for Robotic Systems in Microelectronics, University of California, Santa Barbara, CA 93106, USA
Komatsu, T., Mechanical Engineering Lab., R&D Center, Toshiba Corporation, 4-1 Ukishima-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki 210, Japan
*© Kortiim, W., Institut flir Dynamik der Flugsysteme, DFVLR Oberpfaffenhofen, D-8031 WeBling, Germany
*
*
Kruise, L., Control Systems & Computer Eng. Lab., Twente University of Technology, P. O. Box 217, NL-7500 AE Enschede, The Netherlands
Maier, G. E., Corporate Research CRBC, ASEA Brown Boveri, CH-5405 Baden, Switzerland
© Mansour, M., Institut fUr Automatik und Industrielle Elektronik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-ZentrumlETL I 24, CH-8092 ZUrich, Switzerland
Marcuard, J.-D., Iostitut d'Automatique, Eidgenossische Technische Hochschule, EPFL-DME-Ecublens, CH-1015 Lausanne, Switzerland
* Meirovitch, L., Dept. of Engineering Science & Mechanics, Virginia Polyt. Institute and State University, Blacksburg, VA 24061, USA
*© Miura, H., Dept. of Mechanical Engineering, The University of Tokyo,
*
Hongo 7-3-1, Bunkyo-Ku, Tokyo 113, Japan
Mizuno, T., Faculty of Engineering, Saitama University, 225 Shimo-okubo, Urawa-city, Saitama 338, Japan
*© Milller, P.C., Sicherheitstechnische Regelungs- und Messtechnik, Bergische Universitat - GH Wuppertal, Postfach 100 127, D-5600 Wuppertall, Germany
Partoni, M., Institut d'Automatique, Eidgenossische Technische Hochschule, EPFL-DME-Ecublens, CH-1015 Lausanne, Switzerland
Pierri, P. S., COPE SP, Cidade Universitaria USP, Av. Prof. Lineu Prestes 2242, 05508 Sao Paulo SP, Brasil
x
* *
Putz, P., Dornier System GmbH, Postfach 1360, D-7990 Friedrichshafen, Geonany
Qian, Z. Y., Dept. Automatic Control, Shanghai Jiao-Tong University, Shanghai, 200030, P. R. China
Ruf, W. D., Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 60, D-7ooo Stuttgart 30, Geonany
*© Sarychev, V. A., Keldysh Institute of Applied Mathematics, USSR Academy of Sciences, Miusskaja Sq. 4, UdSSR-125047 Moscow, USSR
Schafer, P., Institut B fUr Mechanik, Universitlit Stuttgart, Pfaffenwaldring 9, D-7ooo Stuttgart 80, Geonany
*© Schiehlen, W., Institut B fUr Mechanik, Universitlit Stuttgart, Pfaffenwaldring 9, D-7ooo Stuttgart 80, Gennany
Schrama, R. J. P., Laboratory for Measurement and Control, Delft University of Technology, Mekelweg 2, NL-2628 CD Delft, The Netherlands
*© Schweitzer, G., Institut fUr Mechanik, Eidgen6ssische Technische Hochschule, ETH-ZentrumlHG F41, CH-8092 ZUrich, Switzerland
© Shubin, A. N., Institute of Control Sciences, Profsojuznaja ul. 65, UdSSR-117806 Moscow, USSR
*© Skelton, R. E., School of Aeronautics and Astronautics, Purdue University, West Lafayette, IN 47907, USA
*
© Thomson, B., EW-402, BMW AG, Petuelring 130, D-8ooo MUnchen 40, Oennany
Tsuchiya, K., Central Research Laboratory, Mitsubishi Electr. Corp., 1-1 Tsukaguchi-Honmachi 8 Chorne, Amagasaki, Hyogo 661, Japan
Tuncelli, A. C., Institut d'Automatique, Eidgen6ssische Technische Hochschule, EPFL-DME-Ecublens, CH-1015 Lausanne, Switzerland
Ulbrich, H., Technische Universitlit MUnchen, Postfach 20 24 20, D-8()()() MUnchen 2, Genriany
von Hagen, A., Engineering Editor, Springer Verlag, TiergartenstmBe 17, D-69oo Heidelberg, Germany
© Weber, H.I., Lab. de Projeto Mecanico, UNICAMP-FEC-DEM, Caixa Postal 6122, 13081 Campinas-Sao Paulo, Brazil
© Wehrli, Ch., Institut fUr Mechanik, Eidgen6ssische Technische Hochschule, ETH-ZentrumlHG F41, CH-8092 ZUrich, Switzerland
* Yamakita, M., Dept. of Control Engineering, Tokyo Institute of Technology, 2-12--1 Oh-Okayama, Meguro-Ku, Tokyo 152, Japan
Yano, S., Institut fUr Mechanik (c/o Prof. Hagedorn), Technische Hochschule Dannstadt, Postfach, D-61oo Dannstadt, Germany
© Yoshimoto, K., Dept. of Mechanical Engineering, University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113, Japan
© Zhao, H., Dept. of Engineering Physics, Tsinghua University, Beijing, P. R. China
Local Participants
Ledwozyw, M., Institut f. Biomedizinische Technik und Medizinische Infonnatik, Eidgenossiche Technische Hochschule, Moussonstrasse IS, CH-S044 ZUrich, Switzerland
Junker, G., Institut fUr Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-ZentrumIHG F42.1, CH-S092 ZUrich, Switzerland
Scherrer, J.K., Institut fUr Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-ZentrumIHG F37.6, CH-S092 Zi.irich, Switzerland
Herzog, R., Institut fUr Mechanik, Eidgenossiche Technische Hochschule, ETH-ZentrumIHG F3S.3, CH-S092 Zi.irich, Switzerland
Zumbach, M., Institut fUr Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-Zentrum/LEO B1.2, CH-S092 Zi.irich, Switzerland
B1euler, H., Institut fUr Mechanik, Eidgenossische Technische Hochschule, ETH-ZentrumIHG F3S.2, CH-S092 Zi.irich, Switzerland
B1ech, J., Faculty of Mechanical Engineering, Technion - Israel Institute of Technology, 32000 Haifa, Israel
Knobloch, H.W., Universitat Wiirzburg, Wiirzburg, Gennany
XI
Contents
Modeling
Ackennann, J. and P. Wirth Model Verification by Experiments with Finite Effect Sequences.(FES) 3
Hiller, M. Modeling the Dynamics of a Complete Vehicle with Nonlinear Wheel Suspension Kinematics and Elastic Hinges ............................................. 15
Kane, T.R. Computer Aided Fonnulation of Equations of Motion ................................. 29
Meirovitch, L. State Equations of Motion for Flexible Bodies in Tenns of Quasi-Coordinates..... 37
Design Tools
Diez, D., and G. Schweitzer Simulation, Test and Diagnostics Integrated for a Safety Design of Magnetic Bearing Prototypes .. . .. .. .. ... .. .. . . .. . .. . .. .. . .. .. .. . .. ... .. .. .. .. ... . .. .. . .. . .. . . .. . .. .. . 51
Schiehlen, W.O. Hardware - Software Interfaces for Dynamical Simulations .......................... 63
Graphical Tools
Maier, G.E. Towards Graphical Programming in Control of Mechanical Systems .. . . . . . . . . . . . . . 77
Putz, P. Graphic\ll Verification of Complex Multibody Motion in Space Applications. ...... 91
Examples for the Dynamics of Controlled Mechanical Systems
Chiba, M., TanJ, J., Liu, G., Takahashi, F., Kodama, S., and H. Doki Active Vibration Control of a Cantilever Beam by a Piezoelectric Ceramic Actuator ...................................................................................... 107
Furuta, K., Yamakita, M. Sugiyama, N., and K. Asaka Fiber Connected Tug of War .............................................................. 119
Mizuno, T., and T. Higuchi Structure of Magnetic Bearing Control System for Compensating Unbalance Force ......................................................................................... 135
XIII
Sensors and Actuators
Norris G.A., and R.E. Skelton Placing Dynamic Sensors and Actuators on Flexible Space Structures .............. 149
Aerospace
Friedmann, P.P., and M.D. Takahashi A Simple Active Controller to Supress Helicopter Air Resonance in Hover and Forward Flight ....•....................•.............•...........................•..... 163
Komatsu, T., Uenohara, M., Iikura, S., Miura, H., and I. Shimoyama
Active Vibration Control for Flexible Space Environment Use Manipulators ....... 181
Sarychev, V.A., Belyaev, M.Yu., Sazonov, V.V., and T.N. Tyan Orientation of Large Orbital Stations .... . .... .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . . . . .. . . .. . . .. . . .. . . . . .. . 193
Tsuchiya, K., Yamada K., and B.N. Agrawal Attitude Stability of a Flexible Asymmetric Dual Spin Spacecraft .................... 207
Robotics.
Fassler, H.P. Robot Control in Cartesian Space with Adaptive Nonlinear Dynamics Compensation ..................•............................................................ 221
GUrgoze, M., and P.C. MUller Modeling and Control of Elastic Robot Arm with Prismatic Joint .................... 235
Guzzella, L., and A.H. Glattfelder A Decentralized and Robust Controller for Robots ..................................... 247
Khatib, 0., and S. Agrawal Isotropic and Uniform Inertial and Acceleration Characteristics: Issues in the Design of Redundant Manipulators ....................................................... 259
Khosla, P.K. Effect of Sampling Rates on the Performance of Model-Based Control Schemes •.. ;. . . .. ... .... . . . . . .. . .. . ... . .. . . .. . .. . . . . ... . . . . . .. . . .. . ... . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. 271
Kruise, L., van Amerongen, J., LOhnberg, P., and M.J.L. Tiernego Modeling and Control of a Flexible Robot Link .. .... . .... . . .. . . ... . . .. . ... .. .. . . . .. ... 285
Lu, D., Qian, Z.-Y., and Z.-J. Zhang Decomposed Parameter Identification Approach of Robot Dynamics ................ 297
Wehrli, E., and T. Kokkinis Dynamic Behavior of a Flexible Robotic Manipulator . . . .. . .... . . . ... . . .. . . . . . . . . . . ... 309
XIV
Vehicles
Horiuchi, E., Usui, S., Tani, K., and N. Shirai Control of an Active Suspension System for a Wheeled Vehicle ..................... 323
KortUm, W., Schwartz, W., and I. Faye Dynamic Modeling of High Speed Ground Tmnsportation Vehicles for Control Design and Performance Evaluation ...................................................... 335
Laumond, J.-P., Simeon, T., Chatila, R., and G. GimIt Tmjectory Planning and Motion Control of Mobile Robots ........................... 351
Miura, H. Researches of the Biped Robot in Japan ................................................. 367