DUBAI

INDIVIDUALNI PROGRAM SA POLASKOM PO VAŠEM IZBORU

Bog je osmislio raj na nebu a čovek na zemlji – Dubai. Grad na pesku. Ispod peska je

nafta a na pesku boje zlata sve ono što je od njene prodaje moglo da se sagradi. I

sagradjen je - grad iz bajke. Visoke zgrade, staklo i beton. Svaka za sebe je malo

arhitektonsko čudo. Ukras Dubaia su i široke avenije, metro s klimatizovanim

stajalištima, najveća marina na svetu koju je napravio čovek, brojni šoping molovi,

luksuzni hoteli... Reč nemoguće u ovom gradu iz budućeg vremena ne postoji. Zato

Dubai i jeste tamo gde je svaki detalj kao pogled na razglednicu ili pravi prizor iz

mašte.

CENA PUTOVANJA PO OSOBI na bazi 7 noćenja Cene hotela kao i avio karte se razlikuju u zavisnosti od odabranog perioda boravka

Hotel Usluga Kategorija sobe Cena Avio Karta februar 2016. – oktobar 2016.

CITY MAX HOTEL BUR DUBAI 3***

Noćenje sa doručkom Standard

soba

od 189 €

od 389 €

Polupansion od 245 €

LAVANDER 3***

Noćenje sa doručkom Standard

soba

od 239 €

Polupansion od 319 €

IBIS STYLES HOTEL 3***

Noćenje sa doručkom Standard

soba

od 359 €

Polupansion od 439 €

AVARI DUBAI HOTEL 4****

Noćenje sa doručkom World

traveler

od 455 €

Polupansion od 589 € COSMOPOLITAN

HOTEL DUBAI 4****

Noćenje sa doručkom Deluxe

soba

od 509 €

Polupansion od 629 €

EMIRATES GRAND HOTEL 4****

Noćenje sa doručkom Deluxe

soba

od 525 €

Polupansion od 699 €

BYBLOS 4**** Noćenje sa doručkom Standard

soba

od 529 €

Polupansion od 619 €

MARINA BYBLOS

4****

Noćenje sa doručkom Standard

soba

od 590 €

Polupansion od 699 €

AURIUS PLAZA

HOTEL 5*****

Noćenje sa doručkom Classic

soba

od 629 €

Polupansion od 729 €

MEDIA ROTONA

5*****

Noćenje sa doručkom Premium

soba

od 679 €

Polupansion od 829 €

SHERATON DUBAI

MALL OF THE

EMIRATES 5*****

Noćenje sa doručkom Classic

soba

od 870 €

Polupansion od 1119 €

MOVENPICK HOTEL

BUR DUBAI 5*****

Noćenje sa doručkom Superior

soba

od 909 €

Polupansion od 1029 € *Putovanje može biti ostvareno za kraći ili duži boravak od navedenog ( na upit )

U cenu putovanja je uračunato: - Sedam noćenja na bazi izabrane usluge

- Avio karta ( dodaje se na cenu smeštaja )

U cenu putovanja nije uračunato:

- Transfer aerodrom – hotel – aerodrom; - Međunarodno putno osiguranje.

- Boravišna taksa, plaća se po sobi po danu na licu mesta –

( Hoteli 3* oko 2 €; Hoteli 4* oko 4 €; Hoteli 5* oko 5 € ) - Troškovi pribavljanja vize (oko 95 € ).

PROGRAM PUTOVANJA Prvi dan - Ulazak u sobe posle 15.00 sati. Smeštaj i prva usluga prema uplaćenoj rezervaciji. Noćenje. Drugi dan - predposlednji dan - Boravak na bazi uplaćenih usluga. Slobodno vreme.Noćenje.

Poslednji dan - Napuštanje soba do 11.00 sati. Kraj usluge.

CITY MAX HOTEL BUR DUBAI 3*** Lokacija: Nalazi se u indijskoj četvrti Bur Dubai i nudi savremen smeštaj, na manje od 1 km od zaliva Dubai Krik. Od

hotela Citymax Bur Dubai se lako stiže do dinamičnih pijaca i sukova u okolini. Tržni centar Burjuman se nalazi na 10

minuta hoda, a Svetski trgovinski centar u Dubaiju udaljen je 3 km od hotela. Hotelski sadržaji: Poseduje bazen na

krovu, dobro opremljenu teretanu i besplatan privatni parking. Besplatan bežični internet je dostupan u celom hotelu.

Gosti mogu uživati u à-la-carte obrocima i obrocima na bazi švedskog stola u različitim restoranima, gde se služe

indijski, kineski i tajlandski specijaliteti za doručak, ručak i večeru. U ponudi je posluga u sobi, a kafe koji radi non-

stop, nudi pića i osveženja. Smeštaj: Sobe hotela Citymax Bur Dubai su opremljene dizajnerskim nameštajem. Sve

imaju flat screen TV, mini-bar I apparat za kafu/čaj. Kupatila sadrže kadu i fen za kosu.

LAVANDER 3*** Lokacija: Hotel se nalazi u centru Dubaija, na 3 minuta voznje od metro stanice Al Rigga i manje od 2 km od

Burjuman Shopping Mall-a. Od aerodroma u Dubaiju je udaljen oko 5km. Hotelski sadržaji: U ponudi je besplatan

bežični internet, restoran sa internacionalnom i domacom kuhinjom, teretana i bazen na krovu hotela sa ležaljkama i

suncobranima. Smeštaj: Poseduje 117 soba koje su luksuzno opremljene i imaju SAT TV, klima uredjaj, sef ( uz

doplatu) i kupatilo sa fenom i tušem.

IBIS STYLES HOTEL 3*** Lokacija: Smešten je u blizini Jumirah plaze i Sheikh Zayed Road-a na oko 2 km. Na svega 12 km je udaljen od aerodroma u

Dubai-ju. Izgradjen je 2012.godine i cini kombinaciju savremene arhitekture i modernog dizajna. Hotelski sadržaji: Poseduje

recepciju, zatvoreni bazen i teretanu, a gosti mogu da uživaju u internacionalnoj kuhinji restorana Street Caffe. Smeštaj: Svaka

soba poseduje SAT TV, klimu, kupatilo sa fenom i sva neophodna sredstva za higijenu.

AVARI DUBAI HOTEL 4**** Lokacija: Nalazi se u centru Deire, blizu kule sa satom i bučne poslovne Ulice Al Riga. Hotel Avari Dubai je udaljen manje od 5 km

od aerodroma Dubai. Stanica metroa Al Riga i čuveni zaliv Dubai Krik nalaze se na pešačkoj udaljenosti. Hotelski sadržaji: U

ponudi su zvučno izolovane sobe, otvoreni bazen na krovu i masažni tretmani. Posluga u sobi dostupna je non-stopi Hrana i piće

služe se u 2 restorana. U atrijumujei restoran Olive Tree koji radi 24 časa i nudi jela po narudžbini na bazi švedskog stola. U

foajeu hotela je Cinnamon. Objekti za rekreaciju u hotelu Avari obuhvataju fitnes centar i saunu. Gosti se mogu opustiti u ležaljci

na terasi za sunčanje. Hotel takođe nudi nekoliko mesta za noćni provod sa zabavnim programom uživo u koja spada i orijentalni

noćni klub. Smeštaj: Sve savremene, klimatizovane sobe nude pribor za pripremu čaja/kafe, interaktivnu TV sa besplatnim

internetom i mini-bar. Svaka soba je opremljena modernim nameštajem od tamnog drveta.

COSMOPOLITAN HOTEL DUBAI 4**** Lokacija: Hotel je smešten u Al Bursi, u blizini metro stanice i tržnog centra. Do aerodroma je potrebno 25 minuta vožnje kolima,

a do Jumeira plaže desetak. Hotelski sadržaji: U ponudi je fitnes i spa centar, bazen sa ležaljkama, sauna i masaže. Tu je i sala

za konferencije i dva restorana i snak bar. Na usluzi je i shuttle bus koji vozi do plaže. Smeštaj: Sobe imaju moderan nameštaj,

klima uređaj, LCD TV i kupatilo sa fenom i tušem.

EMIRATES GRAND HOTEL 4 **** Lokacija: Hotel Emirates Grand ima 47 spratova i raspolaže luksuznim smeštajem u savremenom bliskoistočnom stilu. Nalazi se na

pogodnoj lokaciji, od koje se može pešice stići do stanice metroa DIFC. Hotel je smešten na nekoliko minuta hoda od tržnog centra

Dubai Mall i međunarodnog finansijskog centra u Dubaiju (DIFC). Međunarodni aerodrom Dubai udaljen je 15 minuta vožnje.

Hotelski sadržaji: Bežični internet je besplatan. Tokom boravka može se koristiti potpuno opremljeni fitnes centar, teniski teren i

krovni bazen sa panoramskim pogledom na grad i na Persijski zaliv. Velnes centar sadrži saunu, hidromasažnu kadu i parno

kupatilo. Spa centar hotela Emirates Grand nudi veliki izbor tretmana za negu lica i tela. Obroci su na raspolaganju tokom celog

dana u hotelskom restoranu. U krovnom salonu ili u vrtu možete uživati u pušenju nargila. Smeštaj: Standardne sobe hotela

Emirates Grand moderno su uređene i potpuno opremljene.

BYBLOS 4**** Lokacija: Hotel se nalazi u Al Barsha oblasti, u blizini metro stanice (oko 200 metara), Dubai Media City-a i ulice Shaikh Zayed, na

idelanoj lokaciji kako za turiste tako i za poslovne ljude. Od aerodroma je udaljen 35 min vožnje. Smeštaj: Raspolaže sobama i

apartmanima ukrašenim slikama i jedinstvenim tepisima koji predstavljaju spoj luksuza, komfora i udobnosti, i dizajnirani su tako

da odgovaraju potrebama najzahtevnijih gostiju. Sve sobe imaju klima uređaj sa digitalnom kontrolom, internet pristup, radni sto,

LCD TV, sef, punjač za mobilne telefone, mini bar, elektronski sistem zaključavanja, telefon, kupatilo sa tuš kabinom i fenom za

kosu. Hotelski sadržaji: U ponudi je nekoliko restorana, od kojih je glavni Murjan kafe (internacionalni doručak-švedski sto, set i

à la carte meni za ručak i večeru), smešten u lobiju. Crown & Lion je prvi pravi engleski bar u Dubaiju, služi piće ili tradicionalna

britanska jela velškog kuvara. Restoran Al Dente služi jela italijanske kuhinje i nalazi se u prizemlju, Kung koreanski restoran i

karaoke bar se nalaze na međuspratu. Pored navedenih restorana hotel poseduje i biznis centar, konferencijske sale, teretanu, Thai

SPA centar i otvoreni bazen. Gostima je na raspolaganju i usluga room servisa 24h.

BYBLOS MARINA 4**** Lokacija: Hotel se nalazi u luksuznom delu grada Jumeirah Beach Residens i Dubai Marina. Udaljen je svega 5 minuta hoda od

najpoznatije plaže Jumeirah Beach i Marina šetališta sa prodavnicama, restoranima i kafeima. U neposrednoj blizini je metro

stanica, kojom se lako stiže do tržnih centara Emirates Mall, Dubai Mall i najviše zgrade na svetu Burj Khalife. Ibn Battuta Shoping

Mall, udaljen je oko 4 kilometara od hotela. Hotelski sadržaji: Pored glavnog restorana u kome se služi doručak na bazi švedskog

stola, poseduje još nekoliko restorana i barova. Sa terase krova, gde se nalazi bazen, pruža se divan pogled na Marinu. Poseduje i

SPA centar i biznis centar (gde se internet može koristiti uz doplatu). Gosti hotela se mogu kupati na javnom delu plaže Jumeirah,

ali ako se koristi privatna plaža nekog drugog hotela u ovom delu grada mora se doplatiti, a cena zavisi od hotela do hotela. Ima

obezbeđen transfer do plaže Jumeirah Beach Park za koju se plaća ulaz. Smeštaj: Raspolaže sa 184 elegantno i moderno

opremljene sobe. Svaka soba ima LCD TV, elektronski sef, mini bar (naplaćuje se sve iz mini bara), klima uređaj, aparat za čaj i

kafu, telefon, fen za kosu, bademantil i papuče.

AURIS PLAZA HOTEL 5***** Lokacija: Ekskluzivni hotel Auris Plaza je centralno lociran, u Al Barsha oblasti, na nekoliko minuta hoda od poznatog tržnog

centra Mall of The Emirates. Na samo par minuta vožnje od hotela su i Madinat Jumeirah, Dubai Marina, tržni centar Dubai Mall,

Emirates Golf klub i Media City. Hotelski sadržaji: Gostima hotela na raspolaganju su restorani internacionalne kuhinje i to glavni

restoran, Azijski restoran, restoran pored bazena, ali i Auris cafe i Lounge bar. Gosti mogu koristiti wellness centar sa opremljenom

teretanom, nakon koga se mogu osvežiti u Juice baru, uz sveže ceđene sokove. Hotel poseduje otvoreni bazen sa kontrolisanom

temperaturom vode, koji se nalazi na krovu zgrade. Smeštaj: Hotel raspolaže sa 338 luksuzno opremljenih soba i apartmana.

Sobe su moderno opremljene i zadovoljavaju potrebe kako poslovnih, tako i putnika na odmoru. Svaka soba u svom sastavu ima

IPTV sistem, internet sa brzim protokom (naplaćuje se), LCD TV sa satelitskim kanalima, direktnu telefonsku liniju, digitalni sef,

minibar, aparat za pravljenje čaja i kafe, radni sto, fen za kosu.

MEDIA ROTANA 5***** Lokacija: Media Rotana se nalazi na 30 min udaljenosti od Dubai internacionalnog aerodroma, u blizini metro stanice. Hotelski

sadržaji: Gostima hotela na raspolaganju su 2 restorana, 3 bara, bazen, teretana, fitnes centar, parno kupatilo, sauna, sobe za

masažu, đakuzi, usluge pranja i peglanja i poslovni centar. Smeštaj: Raspolaže sa 460 klimatizovanih soba. Sve sobe imaju

minibar, SAT TV, sef, fen za kosu, aparat za kafu, IP telefon.

SHERATON DUBAI MALL OF THE EMIRATES 5***** Lokacija: Hotel Sheraton Dubai je direktno povezan s tržnim centrom Emirejts, a nalazi se na lsko pristupšačnoj lokaciji Blizu je

nekih od znamenitosti grada: Džumeira džamiji i Marini Dubai. Međunarodni aerodrom Dubai je udaljen samo 20 minuta vožnje .

Suk Madinat, sa svojim tradicionalnim pijacama, udaljen je 6 km od hotela Sheraton Dubai Mall of the Emirates. Dubai Festival Siti

je udaljen 25 km vožnje. Usluga aerodromskog prevoza dostupna je na zahtev. Hotelski sadržaji: Hotel Sheraton nudi obilje

sadržaja, kao što su uživanje u tretmanima spa centra ili opuštanje u sauni ili hidromasažnoj kadi. Nakon energičnog vežbanja u

teretani možete se osvežiti u otvorenom bazenu. U restoranu Sanabel se svakodnevno služi doručak na bazi švedskog stola, a u

večernjim časovima à la carte specijaliteti. Može se opustiti pored bazena na krovu, u salonu Sanctuary Pool, koji služi raznovrsna

pića i grickalice. Smeštaj: Svi apartmani tipa "suite" i sobe hotela Sheraton Dubai Mall of the Emirates imaju pogled na grad.

Smeštajne jedinice poseduju flat-screen tv, mini-bar i sopstveno kupatilo. Pojedini apartmani tipa "suite" sadrže dnevnu sobu i

čajnu kuhinju s trpezarijskim prostorom.

MOVENPICK HOTEL BUR DUBAI 5*****

Lokacija: Hotel se nalazi u oblasti Bur Dubai, na 10 kilometara od aerodroma. U neposrednoj blizini su tržni centar

Wafi Mall, World Trade Center i Dubai International Conference Center. Hotelski sadržaji: Gostima su na

raspolaganju 3 restorana (glavni, indijski i libanski), 3 bara, noćni klub, Starbucks Cafe, fitnes centar, bazen na krovu

sa kontrolisanom temperaturom vode, biznis centar. Organizovan je besplatan šatl bus do plaže. Smeštaj: Raspolaže

sa 255 soba. Sve u svom sastavu imaju klima uređaj, aparat za pravljenje čaja i kafe, SAT TV, telefon, sef, minibar,

fen za kosu i internet (uz doplatu).

Cene putovanja su iskazane u evrima po osobi. Plaćanje je isključivo u dinarskoj protivvrednosti po prodajnom

kursu za efektivu Banke Intesa na dan uplate. Plaćanje se može vršiti u gotovini, platnim karticama (Dina,Master

Card,Visa,Visa Electron, Maestro i American express), čekovima gradjana, kreditima poslovnih banaka ili avansnim

računom (profakturom) sa rokom uplate od dva dana od datuma izdavanja profakture. U slučaju promene kursa

dinara nenaplaćeni deo podleže promeni (valutna klauzula). U slučaju promene kursa dinara nenaplaćeni deo podleže

promeni (valutna klauzula). Rezervacija se potvrdjuje uplatom akontacije u iznosu od 50% od cene putovanja.

Ostatak od 50% uplaćuje se najkasnije 21 dan pre polaska na putovanje.

GARANTOVANE CENE Prilikom prijave putnik može uplatiti celokupan iznos putovanja, čime se garantuje cena, bez

obzira na datum polaska.

BESKAMATNI KREDITI:

- Čekovima građana na 3 rate bez kamate

- Visa, Master i American Express kreditnim karticama Banke Intese do 6 rata Važne napomene za putovanje:

● Rok za prijavljivanje za ovo putovanje je do popune mesta. ● Potvrda hotela je u roku od 48 sati od prijave rezervacije.

● Aranžmani su individualni. ● Ovo putovanje je individualno i ne podrazumeva pratnju vodiča.

● Uobičajeno je da se u hotele ulazi oko 15.00 sati, a napuštaju poslednjeg dana boravka oko 11.00 sati

● Hoteli su kategorisani od strane Nacionalne Turističke Asocijacije. Ukoliko putnik nije izričito pismeno ugovorio smeštaj posebnih odlika u hotelu, prihvatiće bilo koju službeno registrovanu smeštajnu jedinicu bez obzira na položaj,

sprat, orijentaciju sobe i sl. ● Hotel je dužan da gostu pruži samo usluge koje su naznačene na vaučeru sa kojim se gost prijavljuje pri dolasku u

hotel. Svi posebni troškovi (koji nisu predviđeni cenom putovanja), kao i eventualne štete plaćaju se direktno na recepciji hotela.

● Za putnike koji poseduju nove biometrijske (crvene) pasoše, potrebna je viza. Putnici koji poseduju inostrani pasoš

treba da se informišu kod nadležnih ambasada (konzulata) o graničnim, viznim i svim ostalim propisima koji važe za zemlje u koje se putuje i obezbede odgovarajuće isprave.

● Organizator putovanja preporučuje putnicima da pre polaska na putovanje pribave polisu međunarodnog putnog zdravstvenog osiguranja. U poslovnicama Olympic Travel-a moguće je obezbediti polisu UNIQA OSIGURANJE. koja

pokriva troškove lečenja i bolničke troškove do 30.000 evra (samo za državljane Republike Srbije) Ukoliko u roku od

48 sati od napravljene rezervacije putnici ne dostave kopiju pasoša, smatra se da putnici ne žele putno osiguranje. Opšte napomene:

● Olympic Travel ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlasti onemoguće ulazak putnika na teritoriju EU ili zemlje u tranzitu zbog učinjenog prekršaja ili nepoštovanja viznih i carinskih propisa

● Mole se putnici da se brižljivo staraju o svojim putnim ispravama, dokumentima, novcu, vrednim stvarima, prtljagu.

Olympic travel ne snosi odgovornost za njihov eventualni gubitak, krađu ili nestanak tokom putovanja iz bilo kog razloga.

● Opšti uslovi putovanja Olympic Travela su usklađeni sa Zakonom o turizmu Republike Srbije i standardima Udruženja turističkih agencija Srbije (YUTA ). Mole se putnici da ih pažljivo pročitaju pre polaska na putovanje.

Olympic Travel smatra da je putnik upoznat sa Opštim uslovima putovanja, potpisivanjem prijave (ugovora) za putovanje i uplatom akontacije

Želimo Vam prijatno i ugodno putovanje.

Cenovnik 1. 03.03.2016. OLYMPIC TRAVEL d.o.o., Srbija,

11000 Beograd, Makedonska broj 30, l sprat,tel: +381 11 655 50 30, 655 7 285, 655 7 286, 655 7 287 fax: +381 11 337 30 54 34000 Kragujevac,Karađorđeva broj 20, lokali broj 5 i 8,tel: +381 34 6170 600, tel/fax: +381 34 332 422, +381 34 332 452, +381 34 335 737

e mail: info@olympic.rs, web: www.olympic.rs, Licenca OTP broj 18 od 04.04.2012. godine