Informator o ćwiczeniu

#DRAGON15

Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych ul. Żwirki i Wigury 103/105, 00-912 Warszawa

tel. +48 261-825-750 email: dgrsz@mon.gov.pl

www.dgrsz.mon.gov.pl

Proj

ekt i

teks

ty: p

płk

Mar

ek P

IETR

ZAK

(DG

RSZ

). Z

djęc

ia: c

hor.

Rafa

ł MN

IEDŁ

O (1

1. D

KPan

c), s

t.sze

r. Łu

kasz

KER

MEL

(1. 7

BZ)

Skła

d i d

ruk:

Zes

pół W

ydaw

nicz

y DG

RSZ

13–23 października 2015 r.

„Głównym celem szkolenia jest przygotowanie żołnierza do wojny”

Instrukcja Szkolenia Kawalerii Warszawa, 1937 rok

Szanowni Państwo,

DRAGON-15 jest głównym przed-sięwzięciem szkoleniowym Dowództwa Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych w 2015 roku, jednocześnie jest najwięk-szym tegorocznym ćwiczeniem Wojska Polskiego.

Jest to pierwsze ćwiczenie z wojskami przygotowane i przeprowadzone przez Dowództwo Generalne Rodzajów SZ po zmianach wprowadzonych reformą systemu kierowania i dowodzenia Siłami Zbrojnymi RP.

Wpisuje się ono w wieloletni, realizowany w systemie ciągłym, proces przygotowania do realizacji konstytucyjnych zadań sił zbroj-nych związanych z obroną państwa.

Dragon jest ćwiczeniem cyklicznym, prowadzonym co dwa lata. W ostatnim czasie ćwiczenie ewaluowało dopasowując się do współ-czesnej sztuki wojennej wymagającej prowadzenia działań połączo-nych na dzisiejszym, zróżnicowanym polu walki.

W odróżnieniu od wcześniejszych podczas tegorocznej edycji ćwiczenia szczególne znaczenie nadane zostanie przedsięwzięciom związanym z przygotowaniem sił przed wybuchem kryzysu. W tym celu uruchomiony i sprawdzony zostanie system mobilizacyjny wybra-nej jednostki wojskowej: powołani będą żołnierze rezerwy, sprawdzona zostanie gotowość dywizyjnej grupy zabezpieczenia logistycznego oraz pobrane zapasy materiałowe. Wszystkie te zadania stanowią priorytetowy obszar odpowiedzialności Dowództwa Generalnego Rodzajów SZ w fazie narastania kryzysu.

Kierownik Ćwiczenia Dowódca Generalny Rodzajów Sił Zbrojnych

gen. broni dr Mirosław Różański

TEMAT ĆWICZENIA Planowanie, organizowanie i prowadzenie działań taktycznych

przez dywizję jako odwód dowódcy komponentu lądowego w ramach operacji obronnej we współdziałaniu z układem pozamilitarnym.

CEL

Sprawdzenie zdolności 11. Dywizji Kawalerii Pancernej do realizacji zadań oraz doskonalenie umiejętności żołnierzy

do działań w środowisku międzynarodowym.

GŁÓWNY ĆWICZĄCY 11. Lubuska Dywizja Kawalerii Pancernej

SCENARIUSZ ĆWICZENIA

Tłem manewrów jest hipotetyczny scenariusz rozwoju międzynarodowej sytuacji kryzysowej, umiejscowiony w sztucznie wygenerowanym

środowisku geopolitycznym. Scenariusz zakłada, że pomiędzy dwoma blokami państw doszło

do konfliktu o złoża surowców naturalnych. Zabiegi dyplomatyczne nie przyniosły rezultatu. Doszło do działań zbrojnych. Zadaniem

żołnierzy reprezentujących sojusz jest odparcie agresji przeciwnika i skuteczny kontratak.

MIĘDZYNARODOWY WYMIAR ĆWICZENIA

Dragon jest ćwiczeniem narodowym, ale biorą w nim udział również pododdziały wojsk sojuszniczych, które będą wykonywały zadania

w strukturze Wielonarodowej Grupy Bojowej.

NIEMCY – 400 żołnierzy 21. Brygada Pancerna z Augustdorfu Wzmocniona kompania zmechanizowana Zasadnicze uzbrojenie: • Bojowe Wozy Piechoty MARDER (8) • Czołgi LEOPARD 2A6 (4) • Samoloty bojowe TORNADO (2) • Samoloty transportowe C-160 (2)

WIELKA BRYTANIA – 500 żołnierzy 12. Brygada Zmechanizowana z Bulford Stanowisko dowodzenia batalionu Wzmocniona kompania zmechanizowana Zasadnicze uzbrojenie: • Bojowe Wozy Piechoty WARRIOR (14) • Czołgi CHALLENGER (4)

STANY ZJEDNOCZONE AMERYKI – 40 żołnierzy 173. Brygada Powietrznodesantowa z Vicenzy Pluton piechoty

KANADA – 12 żołnierzy 3. batalion z 22. Pułku Piechoty z Quebecu Strzelcy wyborowi

SKALA ĆWICZENIA

Blisko 7 tys. żołnierzy, w tym 900 sojuszników z Kanady, Niemiec, Wielkiej Brytanii i USA. Wykorzystywać będą ponad 700 egzemplarzy

uzbrojenia i sprzętu wojskowego.

W ćwiczenie zaangażowane są wojska pancerne i zmechanizowane, aeromoblilne, żołnierze wojsk specjalnych, artylerzyści, przeciwlotnicy, saperzy, lotnicy, zwiadowcy, operatorzy bezzałogowców, łącznościowcy, logistycy, wojskowi medycy i chemicy, grupa współpracy cywilno-wojskowej

jak również elementy działań psychologicznych oraz żandarmi.

Na potrzeby manewrów, w ramach krótkotrwałych ćwiczeń powołanych zostanie kilkuset żołnierzy rezerwy, którzy sformują batalion obrony

terytorialnej oraz wzmocnią trenujące jednostki wojskowe.

W strukturze ćwiczących jednostek zadania będzie realizowało kilkuset żołnierzy Narodowych Sił Rezerwowych.

Zasadnicze uzbrojenie i sprzęt Wojska Polskiego: • czołgi Leopard 2A5 (14) • transportery opancerzone ROSOMAK (66) • armatohaubice DANA (4) • wyrzutnie artyleryjskie LANGUSTA (6) • zestawy artylerii plot (8) • samoloty i śmigłowce (21) • pojazdy specjalne (191) • wozy dowodzenia (85)

GŁÓWNE ZAGADNIENIA

W części przygotowawczej ćwiczenia: 1. Przygotowanie elementów bazy mobilizacyjnej do działania oraz

przyjęcie żołnierzy rezerwy 2. Pobieranie zapasów materiałowych przez wybrane pododdziały

z magazynów 3. Przemieszczenie pododdziałów do rejonu operacyjnego prze-

znaczenia 4. Zabezpieczenie bojowe i logistyczne przemieszczenia 5. Odtworzenie zdolności bojowej po przemieszczeniu 6. Realizacja zadań ogniowych przez ćwiczące pododdziały

W części głównej ćwiczenia: 1. Załamanie natarcia przeciwnika 2. Prowadzenie kontrataku i kierowanie walką 3. Działania na połączenie z desantem spadochronowym 4. Połączone wsparcie ogniowe 5. Przejście do obrony w opanowanym obszarze 6. Odparcie kontrataku 6. Współdziałanie z pododdziałami obrony terytorialnej 7. Zmiana dyslokacji stanowisk dowodzenia 8. Przedsięwzięcia zabezpieczenia logistycznego 9. Współdziałanie z organami administracji państwowej 10. Walka z grupami dywersyjno-rozpoznawczymi przeciwnika 11. Odzyskiwanie zaginionego personelu 12. Realizacja przez dywizję zadań obrony przed bronią masowego

rażenia

Głównym ćwiczącym jest

11. DYWIZJA KAWALERII PANCERNEJ

zwana również „Czarną Dywizją”, jest największym Związkiem Taktycznym

Wojsk Lądowych i jedynym o strukturze pancernej. Jej dowódcą jest gen. dyw. Jarosław MIKA.

Czarna Dywizja jest siłą uderzeniową mogącą prowadzić walkę z przeciwnikiem w dzień i w nocy, w dowolnych warunkach

atmosferycznych.

Do tych zadań dywizja dysponuje dwoma brygadami pancernymi: 10. Brygadą Kawalerii Pancernej (10. BKPanc)

ze Świętoszowa oraz 34. Brygadą Kawalerii Pancernej z Żagania. Ponadto wsparciem dla ciężkich oddziałów jest 17. Wielkopolska

Brygada Zmechanizowana (17. WBZ) z Międzyrzecza oraz 2 pułki – 4. Zielonogórski pułk przeciwlotniczy (4. pplot),

a także 23. Śląski pułk artylerii (23. pa) z Bolesławca.

Funkcjonowanie i ciągłość dowodzenia zapewnia żagański 11. Batalion Dowodzenia (11. bdow).

Atut Czarnej Dywizji stanowią jej żołnierze, a siłą bojową są czołgi 2A4 i 2A5 LEOPARD. Wsparcie dla pododdziałów piechoty zapewniają

kołowe transportery opancerzone KTO ROSOMAK oraz bojowe wozy piechoty BWP-1.

Wsparcie artyleryjskie i przeciwlotnicze gwarantują min: 152 mm armatohaubice DANA, 122 mm haubice samobieżne 2S1 GOŹDZIK,

a osłonę zapewniają przeciwlotnicze zestawy rakietowe GROM. Przeciwpancerne wsparcie stanowią pociski kierowane PPK SPIKE.

Dowództwo dywizji znajduje się w Żaganiu.

KIEROWNIK ĆWICZENIA

Dowódca Generalny Rodzajów Sił Zbrojnych gen. broni dr Mirosław RÓŻAŃSKI

DOWÓDZTWO GENERALNE RODZAJÓW SIŁ ZBROJNYCH

Odpowiada za zaplanowanie, przygotowanie i przeprowadzenie ćwiczenia. Pełni rolę kierownictwa ćwiczenia.

Dowództwo zostało sformowane 1 stycznia 2014 roku i zgodnie z zasadą cywilnej i demokratycznej kontroli nad wojskiem podlega

bezpośrednio Ministrowi Obrony Narodowej.

Jest dowództwem połączonym, odpowiedzialnym za ogólne dowodzenie jednostkami wojskowymi w czasie pokoju i kryzysu, a w czasie wojny jednostkami pozostałymi w jego podporządkowaniu po przekazaniu

pozostałych sił w podległość Dowódcy Operacyjnego RSZ.

Do kompetencji DG RSZ należą szkolenie dowództw i sztabów, wojsk oraz rezerw osobowych, kształcenie zawodowe i wykonywanie zadań

gestorów uzbrojenia oraz sprzętu wojskowego.

DG RSZ tworzą: dowództwo, sztab oraz inspektoraty Wojsk Lądowych, Marynarki Wojennej, Sił Powietrznych, Wojsk Specjalnych, a także

Rodzajów Wojsk i Szkolenia. Dowództwu podlegają Inspektorat Wsparcia Sił Zbrojnych, Inspektorat Systemów Informacyjnych oraz

polska część Wielonarodowego Korpusu Północny Wschód, dywizje, flotylle, skrzydła, samodzielne brygady, pułki i centra szkolenia.

DZIEŃ DOSTOJNYCH GOŚCI (16 października)

W odróżnieniu od poprzednich edycji zostanie przeprowadzony na po-czątku ćwiczenia, a nie jak do tej pory po jego zakończeniu. Będzie to okazja do obserwacji działań połączonych realizowanych przez współ-czesne siły zbrojne.

Plan do 9.50 Przybycie zaproszonych gości 10.10–11.25 Dynamiczna prezentacja możliwości bojowych współcze-

snego sprzętu wojskowego będącego na wyposażeniu Wojska Polskiego

11.25–12.00 Statyczna prezentacja sprzętu wojskowego (kilkadziesiąt najnowszych egzemplarzy uzbrojenia i sprzętu wojsko-wego pododdziałów Wojska Polskiego oraz sojuszników)

12.00–13.00 Żołnierski poczęstunek 13.00 Zakończenie

Miejsce Pas taktyczny WIERZBINY (Ośrodek Szkolenia Poligonowego – Bemowo Piskie)

INFORMACJE DLA MEDIÓW

Zapraszamy przedstawicieli mediów do relacjonowania działań połą-czonych realizowanych przez współczesne siły zbrojne podczas Dnia Dostojnych Gości oraz w kolejnych dniach ćwiczenia.

Akredytacji udziela: Rzecznik Prasowy Ćwiczenia – ppłk Marek Pietrzak kom.: 727-401-293 e-mail: dragon15@mon.gov.pl

Aktualne informacje o ćwiczeniu: www.dgrsz.mon.gov.pl www.facebook.com/dowodztwo.generalne twitter.com/DGeneralneRSZ

Multimedia dostępne na serwerze ftp: 91.208.93.150 login: allied_shield2 hasło: allied_shield2_2015

Hashtag: #Dragon15

OŚRODEK SZKOLENIA POLIGONOWEGO (Bemowo Piskie)

Powierzchnia ogólna: 16 tys. ha Powierzchnia pola roboczego: 8 tys. ha Głębokość: 20 km Szerokość: 15 km Pojemność szkoleniowa: do brygady Baza kwaterunkowa i żywieniowa: • obiekty hotelowo-internatowe: do 120 osób • budynki koszarowe: do 1200 osób • wyżywienie: do 1300 osób • obozowiska (pod namiotami): do 1500 osób

Elementy bazy szkoleniowej: 1. Pas ćwiczeń taktycznych 2. Kierunek strzelań artylerii i moździerzy 3. Strzelnica wozów bojowych WIERZBINY 4. Dwie strzelnice piechoty do strzelań szkolnych

i bojowych GAUDYNEK, BEMOWO 5. Plac ćwiczeń ogniowych WIERZBINY 6. Ośrodek szkolenia rozpoznania KLUSY 7. Dwie rzutnie granatów bojowych 8. Kanał do nauki pokonywania przeszkód wodnych 9. Poligonowy ośrodek szkolenia wojsk z obrony

przed bronią masowego rażenia 10. Ośrodek szkolenia inżynieryjno-saperskiego 11. Ośrodek strzelań sytuacyjnych