(Draft)TRANSITIONING INTO THE FUTURE: Implications of what we learned from Edgeryders on policies and policy processes

7/30/2019 (Draft)TRANSITIONING INTO THE FUTURE: Implications of what we learned from Edgeryders on policies and policy

1/90

Z@K\K RI

JI OKPRR`fu r`f|b mob oma ukerfio s{ru gi|zm|b s|isiumau gi|

g{|r`k| merfio mu u{jjkurkb lv Kbjk|vbk|u sm|rfefsmoru!

r`k rkmd ig siafev |kukm|e`k|u mob kpsk|ru e`m|jkb

zfr` bkwfufoj r`k siafev |keiddkobmrfiou fo m g|mdk$zi|h mob s|iekuu ukr lv r`k Uiefma Ei`kufio \kukm|e`

mob Km|av Zm|ofoj Bfwfufio ig r`k Ei{oefa ig K{|isk/

Gi| r`iuk fork|kurkb fr fu siuuflak ri giaaiz e{||kor mob

g{r{|k bkwkaisdkoru ig r`k Kbjk|vbk|u kpsk|fdkor mr

zzz/kbjk|vbk|u/ssm/eik/formob r`|i{j` r`k Kbjk|v$

bk|u s|kukoek io wm|fi{u uiefma dkbfm/

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/http://edgeryders.ppa.coe.int/


2/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR FF

KBJK\VBK\U

FOBKP


3/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR FFF

R\MOUFRFIOFOJFORI R@KG[R[\KFdsafemrfiou ig z`mr zk akm|okb g|id Kbjk|vbk|u iosiafefku mob siafev s|iekuuku

\klkeem Eiaafou

FOBKP


4/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR FW

EIORKORU

For|ib{erfio /////////////////////////////////////////////////////////////////// 3=

Zì m|k Kbjk|vbk|u9 //////////////////////////////////////////////////// 3;

R`k uiefi$keioidfe eiorkpr ig Kbjk|vbk|u afwku)3;

Zì m|k Kbjk|vbk|u9)3:

Kbjk|vbk|u mu m umdsak)==

Iwk|wfkz ig r`k Vi{r` Siafev amobuemsk ////////////////////////= iok zì fu

wfkzkb siufrfwkav lv r`k jiwk|odkor gi| lkfoj fo zi|h

(bkusfrk r`k gmer r`mr r`k omr{|k ig r`mr zi|h dmv |ku{ar

fo r`k okkb gi| jiwk|odkor uskobfoj io gi|kfjo mfb mob

dkbfmrfio&8 r`k ir`k| zì fu r`|kmrkokb zfr` |kdiwma ig

`fu zkagm|k smvdkoru fg `k biku oir jfwk {s `fu {osmfb

zi|h |{oofoj m eidd{ofrv efokdm fo i|bk| ri rmhk m dk$

ofma nil fo |krmfa/=< R`k r`|kmr ig zfr`b|mzma ig omoefma

u{ssi|r g|id rìuk zì zi|h ri fds|iwk uiefma ei`kufio

mob zkaalkfoj (zi|h z`fe` fu |m|kav mehoizakbjkb mu wma$

{mlak r`|i{j` r`k e|kmrfio ig smfb |iaku& merfwkav bkwma{ku

=< Kbzfo!Di Diokv! Di S|ilakdu

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/mo-money-mo-problemshttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/mo-money-mo-problems


28/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR

Zk okkb ri uris gkrfu`fufoj smfb zi|h! mob wma{k uiefma$

av$dfobkb s|ib{erfwfrv di|k/ R`mr dkmou zk okkb m okz

zmv ri wma{k m s|ib{erfwk `{dmo ì{| $ oir n{ur r`k e{|$

|kor dkmu{|k! z`fe` fu r`k ì{|av zmjk/

@k m|j{ku gi| r`k okkb gi| lkrrk| u{ssi|r gi| fogi|dma

zi|h r`mo r`k e{||kor! fogi|dma iok (z`fe` s|iwfbkuwk|v afrrak uke{|frv&! z`k|k vi{oj skisak d{ur u{|wfwk!

uidkrfdku gi| vkm|u! io j|moru i| lkokru z`faur bifoj

ziobk|g{a r`foju gi| ir`k|u/ Z`mr mli{r m aiz! j{m|mo$

rkkb zmjk gi| g{aa$rfdk eidd{ofrv zi|hk|u! i| uidk$

r`foj ufdfam|9

@mwfoj r`kf| zi|h bkwma{kb lv lkfoj riab fr fu oir r`k

|fj`r ui|r ig zi|h fu lv oi dkmou r`k ioav s|ilakd Kbj$

k|vbk|u m|k gmefoj/ Vi{oj skisaku s|kem|fi{uokuu fu lir`

rmhko mbwmormjk ig mob kpmek|lmrkb lv r`k |kekor j|izr`

fo uì|r$rk|d! {osmfb i| aiz smfb fork|ou`fs i| zi|h

kpsk|fkoek samekdkoru/ R`k|k m|k rzi bidfomor fuu{ku

`k|k/ Gf|ur! r`fu g|mjdkormrfio ig r`k r|moufrfio fori zi|h

r`|i{j` r`k s|iafgk|mrfio ig uì|r$rk|d kdsaivdkor is$

si|r{ofrfku fu iibfoj r`k amli{| dm|hkr zfr` m okz gi|d

ig si|rgiafi zi|hk| z`fe`! sm|mbipfemaav! r`k dm|hkr maui

ukkdu {omlak ri meeiddibmrk/ Lir` s{lafe mob s|fwmrk

ukeri| i|jmofumrfiou m|k fdsafemrkb mu m |ku{ar ig e{||kor

s|kgk|koeku gi| kpflak eior|mer zi|hfoj m||mojkdkoru

z`fe` hkks r`k eiur ig kdsaivdkor bizo mob dkmo urmgg

o{dlk|u emo lk |msfbav |kb{ekb mr rfdku ig j|kmrkur kei$

oidfe bfge{arv/ @izkwk|! r`k r|moufri|v kpsk|fkoek ig

zi|h kpsk|fkoekb lv eior|mer kdsaivkku fu em{ufoj dmni|

FOBKP


29/90


Uiefkrv gmwi{|u eamuufema rfraku mob `vl|fbu r oiok dmh$

foj fr bfge{ar gi| r`kd ri ob m samek fo r`k r|mbfrfioma

nil dm|hkr/

Moemu dfuufio |ksi|r |kwkmakb `k| |ur$`mob kpsk|fkoek

ig r`fu g|{ur|mrfio=2>

F `mwk lkko riab F `mwk rii d{e` kpsk|fkoek! F `mwk lkkoriab F bi oir `mwk mov! F `mwk lkko riab F md rii vi{oj

i| rii iab/ F `mwk lkko riab F md zmv m`kmb ig dvukag ri

lk mssavfoj gi| m ek|rmfo nil! i| oir ei{|mjki{u koi{j`

ri mssav gi| moir`k|/ XT F `mwk lkko mssavfoj gi| nilu gi|

0 vkm|u fo 5 ei{or|fku mob `iokurav F biocr `mwk m ea{k

z`mr |ke|{frk|u zmor/

Fo kuukoek! lir` s{lafe mob s|fwmrk fourfr{rfiou m|k eid$

safefr fo e|kmrfoj m okz gi|d ig zi|hk| z`fe` r`kv r`ko

ukkd {omlak i| {ozfaafoj ri |ke|{fr/

R`k ukeiob ef|e{durmoek fo z`fe` vi{oj skisaku s|kem|$

=5 E`m|movm! Z`k|k Kbjk|vbk|u Bm|k> Smfb Zi|h $ E`maakojku mob Smr` Gi|zm|b

=2 Moem!U{|wfwfoj \ke|{frdkor> Mbwmormjk r`fu Bfumbwmormjku

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/paid-work-challenges-path-forwardhttp://edgeryders.ppa.coe.int/surviving-recruitment/mission_case/advantage-disadvatageshttp://edgeryders.ppa.coe.int/surviving-recruitment/mission_case/advantage-disadvatageshttp://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/paid-work-challenges-path-forward


30/90


F |kdkdlk| gkkafoj mluia{rkav uemobmafukb mob bfuj{urkb

z`ko r`k `kmb ig m [O i|jmofumrfio zì `mb eidk ri

jfwk m em|kk|u rmah mr i{| {ofwk|ufrv km|av io fo r`k vkm|!

z`ko muhkb mli{r r`k e{ar{|k ig {osmfb fork|ou`fsu fo

r`k i|jmofumrfio! |ksafkb fo m lamu dmook| r`mr zk kp$

sker vi{| sm|koru ri smv/ XT R`fu |kkhu ig `vsie|fuv

kuskefmaav z`ko r`k umdk i|jmofumrfio fu eamfdfoj ri

j r siwk|rv mob uiefma fon{urfek me|iuu r`k zi|ab/ Ui!

z`faur dv eiaakmj{ku zk|k bifoj fork|ou`fsu fo L|{u$

ukau mob r`k @mj{k iwk| r`k Kmurk| l|kmh r`mohu ri r`k

lmoh ig d{d mob bmb! ir`k|u afhk dvukag zk|k bkofkb

r`kuk umdk issi|r{ofrfku lv lkfoj fombwk|rkorav kpea{bkb

r`|i{j` r`k {osmfb fork|ou`fs ue`kdku |{o lv dmov jiw$

k|odkorma! fork|jiwk|odkorma mob oio$jiwk|odkorma

i|jmofumrfiou/=;

Fo m amli{| dm|hkr iibkb zfr` vi{oj skisak bkusk|mrk

ri uke{|k sk|dmokor zi|h! r`k|k fu oi uì|rmjk ig `fjàv$

}{mafkb emobfbmrku gi| fourfr{rfiou ri eìiuk g|id gi|

r`kf| fork|ou`fs s|ij|mddku/ @izkwk|! rìuk diur mlak

ri rmhk {s r`kuk issi|r{ofrfku gi| afrrak i| oi smv m|k

rìuk zìuk (gmdfafku& uiefma mob keioidfe emsfrma fu

mlak ri u{ssi|r r`kd/

Gi| rìuk zfrì{r r`kuk |kui{|eku! r`kuk issi|r{ofrfku

|kdmfo i{r ig |kme` i| mr `fj` sk|uioma eiur! okekuufrmr$

foj kfr`k| rmhfoj io bklr i| |fuhfoj sk|uioma `kmar` mob

=; FbfaD! R`k ]{kur Gi| Smfb Zi|h> [osmfb fork|ou`fsu m|k bfue|fdfomri|v mob

uì{ab lk kobkb/

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/unpaid-internships-are-discriminatory-and-should-be-ended-0http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/unpaid-internships-are-discriminatory-and-should-be-ended-0http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/unpaid-internships-are-discriminatory-and-should-be-ended-0http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/unpaid-internships-are-discriminatory-and-should-be-ended-0


31/90


Fru }{frk ilwfi{u r`mr bifoj r`k lmufe dmobmri|v ur{b$

fku fuor koi{j` movdi|k/ Zk afwk fo m wk|v eidskrfrfwkmob bvomdfe zi|ab! z`fe` e`mojku kwk|v bmv/ Gi| r`fu

|kmuio! F |dav lkafkwk r`mr zk uì{ab bi i{| lkur ri me$

}{f|k maa okekuum|v uhfaau fo r`fu jailmafukb zi|ab/ L{r

z`fe` m|k rìuk uhfaau9 X///T Zì emo `kas {u me}{f|foj

rìuk uhfaau z`fe` zk okkb ui d{e`9 Zkaa! {s ri m ek|rmfo

sifor! ueìia ig ei{|uk/ F dkmo! sm|rfe{am|av rìuk rke`$

ofema uhfaau/ L{r! ueìia fu oir koi{j`/ Fru oir koi{j` gi|

rkeòfema uhfaau mob fru eakm|av oir koi{j` gi| Fdsi|rmorUhfaau i| gi| Uigr Uhfaau/=7

Vkr vi{oj K{|iskmou gkka eidskaakb ri urmv zfr`fo gi|$

dma kb{emrfio uvurkdu! fo sm|r lkem{uk ig r`k |kui{ob$

=7 Mdmafm!\kmafrv E`keh> Lmufe Uhfaau! W/F/U/ mob Uigr Uhfaau

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/basic-skills-vis-soft-skillshttp://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/basic-skills-vis-soft-skills


32/90


XT Gmek eid$

sakp ufr{mrfiou ) ukrrfoj r`k s|ilakd XT/ Z`k|k mob `iz

F akm|or fr> R`k |ur zi|h kpsk|fkoek F `mb rm{j`r dk

r`k|ku oi s|k$bkokb uia{rfio gi| kwk|vr`foj/=:

@fjfmeidiu |kusiouk zmu ri bkwkais mo ioafok |ksiuf$

ri|v gi| wfbki ei{|uku ri u{ssakdkor r`k dmrk|fmau s|i$

wfbkb lv `fu {ofwk|ufrv! mob ufoek r`ko `k `mu bkwfukb mo

ioafok em|kk| j{fbmoek uk|wfek/ Moir`k| Kbjk|vbk|! Lko!

`mu bkwkaiskb m ufdfam| fofrfmrfwk! m ei{|uk dib{ak emaakb

s|igkuufioma |kmafrv bkwkaisdkorz`fe` s|iwfbku mo fooi$

wmrfwk usmek zfr`fo gi|dma kb{emrfio ri bfue{uu r`k r|mo$

=: @fjfmeidi!Kwma{mrfio l|ihk kb{emrfio

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/evaluation-broke-educationhttp://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/evaluation-broke-education


33/90


34/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR |ur! r`k |kui{|ek (z`kr`k| m l{fabfoj! s{lafe

u}{m|k i| |{|ma j|kko usmek& frukag fu lkfoj zmurkb r`|i{j`

ameh ig {uk8 ukeiob! `{dmo sirkorfma fu lkfoj zmurkb mu m

bf|ker |ku{ar! ufoek skisak m|k {omlak ri meekuu |kui{|eku

r`mr r`kv ei{ab ir`k|zfuk l|foj fori s|ib{erfwk {uk! urfd{$

amrfoj aiema keioidfku mob fds|iwfoj eidd{ofrv zkaalk$

foj mob ei`kufio/ Fo m dfuufio |ksi|r lv Nibv eiddkorfoj

io r`k dfaafio kdsrv `idku fo r`k [H! Malk|ri z|frku!

/// fr fu m|b! kuskefmaav fo m e|fufu$|fbbko ei{or|v! ri n{u$

rfgv u{e` m zmurk/ R`k akjfrfdmrk faakjmafrv e{ar{|k

mu m eiddiou/ M ni{|okv r`|i{j` r`k Frmafmo usmeku iee{sfkb lv hoizakbjk zi|hk|u

%= mob%

R`kv iggk| keioidfe bkwkaisdkor isrfiou mdfbur maa

r`k e{||kor keioidfe eiaamsuk mob `fj` {okdsaivdkor!

sirkorfmaav maui r|fjjk|fXoTj m |kwfwma ig r`k gi|dma

keioidv/


36/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 5=

Dkmou ig urfd{amrfoj r`k gi|dma keioidv g|id m j|muu$

|iiru eidd{ofrv akwka uì{ab lk mo fdsi|rmor risfe gi|

|kkerfio fo siafev ef|eaku! ufoek keioidfe eioek|ou |k$dmfo rìuk `fj`kur io r`k mjkobm/

@IZ M\K KBJK\VBK\U \KMAFUFOJ WMA[K9

Fr fu kwfbkor r`mr r`k|k fu eioufbk|mlak bfusm|frv lkrzkko

ìz wma{k fu sk|ekfwkb zfr`fo r`k e{||kor oi|du ig r`k

amli{| dm|hkr! gi|dma kb{emrfio! mob aiema i| |kjfioma

jiwk|odkor! mob fo r`k zmvu fo z`fe` Kbjk|vbk|u zmor

ri eior|fl{rk $ mob m|k eior|fl{rfoj $ ri uiefkrv/ Kbjk|v$bk|u m|k! fourkmb! e|kmrfoj mob zi|hfoj zfr`fo r`kf| izo

|kjfdku ig wma{k $ z`kr`k| r`mr fu fooiwmrfoj okz zmvu

ig akm|ofoj i| dkkrfoj r`kf| dmrk|fma okkbu r`|i{j` lm|$

rk|/ R`kv m|k b|mzfoj mrrkorfio $ skmekg{aav l{r wfuflav

$ ri z`k|k r`k|k fu eiousfe{i{u zmurk fo s|kukor uvurkdu

lv |k$iskofoj meekuu ri mlmobiokb |kui{|eku! mob ri fo$

urmoeku fo z`fe` siafefku m|k ufdsav eior|mbferi|v $ u{e`

mu koei{|mjfoj eidd{ofrv ei`kufio vkr zfr`b|mzfoju{ssi|r gi| rìuk zi|hfoj rizm|bu r`kuk kobu/

Z`mr fu okkbkb fu m siur$fbkiaijfema fourfr{rfioma eiouko$

u{u io r`k bkofrfio(u& mob dkmofoj(u& ig wma{k! z`fe`

mwifbu r`k fuu{k ig uidk bkofrfiou {obk|dfofoj i| eio$

ferfoj zfr` ir`k|u/ G|mdfoj lir` keioidfe mob uiefma

wma{k fo di|k kpsmoufwk mob kpflak rk|du zi{ab dmhk

m ufjofemor eior|fl{rfio ri |kb{efoj r`k s|kwmakoek ig

zmurk fo s|kukor uvurkdu/ Bifoj ui zi{ab oir ioav dmhk

siafev bkafwk|v dke`mofudu di|k kgefkor! l{r maui me$

eiddibmrk r`k hfobu ig wma{ku mob s|fi|frfku $ u{e` mu

eiisk|mrfio! eidd{ofrv bkwkaisdkor! bkdie|mrfe sm|$

rfefsmrfio mob u{urmfomlfafrv $ io z`fe` Kbjk|vbk|u m|k

ma|kmbv lmufoj r`kf| merfiou/

FOBKP


37/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 5

Skisak bior r`foh mli{r bkdie|mev! r`kv r`foh

mli{r okkbu/ Mar`i{j` skisak gkar r`mr r`k|k zk|k fuu{ku

r`mr r`kv zmorkb ri |mfuk zfr` r`k ei{oefa mob zfr` s{lafe

uk|wfeku! r`k efwfe merfwfuru zk usihk ri zk|k am|jkav {ofo$

rk|kurkb fo bkdie|mev eioeksr{maav/ R`kv zk|k fork|kur$

kb fo jkrrfoj uia{rfiou ri eidd{ofrv okkbu! mob kps|kuu$

foj eidd{ofrv wifeku $ jimau r`mr mer{maav zi{ab okkb ri

lk bkafwk|kb lv bkdie|mev/

Zfr` isko bmrm fr ukkdu }{frk eakm| r`mr `mehrfwfuru mob

efwfa uiefkrv i|jmof~mrfiou m|k n{ur zmv lkrrk| mob gmurk|

r`mo jiwk|odkor mjkoefku fo sk|gi|dfoj uidk ig r`k |k$

amrkb isk|mrfiou/ X///T Vi{ zi{ab r`foh fourfr{rfiou dfj`r

|kmer lmbav! l{r ui gm| r`kv mer{maav afhkb fr m air/ F r`foh

z`mr fu `msskofoj fu r`fu> efwfa uiefkrv fu kdk|jfoj mu mo

maav ig r`k fooiwmri|u zfr`fo r`k s{lafe ukeri|/ R`kv emo

ji ri r`kf| liuuku mob umv aiih! r`kuk j{vu m|k `kaa lkor


41/90


io r`fu ur{gg/ Kfr`k| zk diwk gmur i| r`kv zfaa diwk |ur

mob akmwk {u aiihfoj afhk fbfiru/ R`k jiib okzu fu! zk emo

muh r`kd ri `kas {u! mob r`kv zfaa- Ui zk emo mss|is|f$

mrk uidk siafrfema lkokr |kakmufoj bmrm! mob kwk|vlibv

zfou/

Hvisia s|idirku r`k bkwkaisdkor ig `fj` }{mafrv

efwfe fofrfmrfwku! lv s|iwfbfoj riiau! dkr`ibiaijfku mob

rkme`foj |kui{|eku r`mr s|idirk m sm|rfefsmrfio z`fe`

fu r|mousm|kor! fogi|dkb! lmamoekb! s|igi{ob mob bie{$

dkorkb/ X///T Hvisia zi|hu! fo u`i|r! mu m bkekor|maf~kb

mob r|mousm|kor Gmekliih ig efwfe kojmjkdkor! z`fe`

zi{ab lk |kj{am|av {ukb lv efrf~kou mob fourfr{rfiou ig

maa hfobu! ri fogi|d ()fogi|d r`kdukawku& mli{r efwfe fof$

rfmrfwku rmhfoj samek fo r`k sameku r`kv em|k gi|! mob bkma

zfr` u{lnkeru r`mr dmrrk| ri r`kd/ R`k fork|okr mu m

emrmavur gi| efwfe kojmjkdkor mob efrf~kou merfwmrfio $ ehviukf/i|j

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/hacking-change/mission_case/spaghetti-open-data-little-thing-feels-righthttp://edgeryders.ppa.coe.int/hacking-change/mission_case/spaghetti-open-data-little-thing-feels-righthttp://edgeryders.ppa.coe.int/share-your-ryde/mission_case/creation-kyopol-system-aka-symbiotic-city-internet-catalyst-civic-engaghttp://edgeryders.ppa.coe.int/share-your-ryde/mission_case/creation-kyopol-system-aka-symbiotic-city-internet-catalyst-civic-engaghttp://edgeryders.ppa.coe.int/share-your-ryde/mission_case/creation-kyopol-system-aka-symbiotic-city-internet-catalyst-civic-engaghttp://edgeryders.ppa.coe.int/share-your-ryde/mission_case/creation-kyopol-system-aka-symbiotic-city-internet-catalyst-civic-engaghttp://edgeryders.ppa.coe.int/hacking-change/mission_case/spaghetti-open-data-little-thing-feels-righthttp://edgeryders.ppa.coe.int/hacking-change/mission_case/spaghetti-open-data-little-thing-feels-right


42/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 5:

mob mer io r`kf| izo uia{rfiou ri eidd{ofrv okkbu! mob

iggk| m gi{obmrfio io z`fe` fourfr{rfiou emo l{fab r`kf|

izo fogi|dmrfio$u`m|foj fofrfmrfwku/ Z`mr fu okkbkb mugm| mu Kbjk|vbk|u m|k eioek|okb fu di|k merfwk fourfjm$

rfio ig r`kuk merfwfrfku mob |kamrfiou`fsu lv fourfr{rfiou!

mu zkaa mu di|k u{ssi|r gi| fofrfmrfwku bkwkaiskb i{rufbk

ig fourfr{rfioma zmaau/ Iok ig r`k riiau z`fe` dfj`r fo$

e|kmuk r`k zfaafojokuu ig fourfr{rfiou ri fowkur g{obfoj

fo eidd{ofrv$bkwkaiskb s|inkeru fu r`k {uk ig dibkau!

r|fkb$mob$rkurkb uekom|fiu i| s|irirvsku/

S\IRIRVSFOJ S\INKERU

S|irirvsfoj iggk|u r`k e|kmri|u ig s|inkeru m dkmou ig

rkurfoj r`k gkmuflfafrv ig r`kf| fbkmu! zi|hfoj i{r r`k em$

smefrv gi| rìuk fbkmu ri lk uemakb {s! kafefrfoj gkkblmeh!

mob jmfofoj mehoizakbjkdkor ig u{eekuu mu r`kf| s|inker

j|izu mob fu bkwkaiskb fo okz aiemrfiou/ Igrko r`k s|i$

nkeru Kbjk|vbk|u `mwk bkwfukb i| m|k sm|r ig eiourfr{rk

m s|irirvsk $ mo fofrfmrfwk r`mr r`kv ìsk zfaa j|iz fofdsmer l{r r`mr |k}{f|ku |kokdkor! mu zkaa mu di|k fo$

wkurdkor! lkgi|k r`mr `msskou/ Uke{|foj r`fu fowkurdkor

fu z`mr igrko s|iwku bfge{ar/ Vkr uidk Kbjk|vbk|u m|k

fowiawkb fo fofrfmrfwku r`mr s|irirvsk okz gi|du ig afwfoj

mob zi|hfoj mob m|k mlak ri me`fkwk fourfr{rfioma u{ssi|r/

R`k lkur hoizo ig r`kuk fu r`k R|moufrfio Rizou diwk$

dkor! z`fe` mfdu ri u{ssi|r eidd{ofrfku fo foe|kmufoj

r`kf| |kufafkoek ri keioidfe mob kowf|iodkorma uìehu/


43/90


e`mojku fo m rizo mob |keijof~k ìz maa fowiawkb urmhk$

ìabk|u `mwk m sm|r ri samv fo r`k r|moufrfio/

R`k oirfio ig m R|moufrfio Rizo zmu frukag ioek m s|iri$

rvsk (fo Riroku! Bkwio! fo r`k [H& mob fu oiz m u{eekuu$

g{a mob j|izfoj jailma diwkdkor/ @izkwk|! fru fooiwm$

rfwk urmoek io z`mr m eidd{ofrv ei{ab lk okkbkb aiema

fourfr{rfioma akjfrfdmev mob u{ssi|r fo i|bk| ri r`|fwk/

Fooiwmrfio fo maa fru gi|du |k}{f|ku m ufdfam| mss|ime` $

iok z`k|k fbkmu m|k jfwko usmek ri i{|fu` i|jmofemaav!

|mr`k| r`mo s|kue|flkb fo zmvu z`fe` kprfoj{fu` e|kmrfw$

frv/ Fr fu maui fdsi|rmor ri mehoizakbjk r`mr r`k |kmuio

gi| r`k akwka ig u{eekuu me`fkwkb lv r`k R|moufrfio Rizou

diwkdkor fu fru g{obmdkorma lmufu fo eidd{ofrfku r`mr

zmor ri rmhk merfio gi| mob lv r`kdukawku! vkr zfr` mo kvk

ri zfbk| uiefma fdsmeru mob jailma eioek|ou/Kbjk|vbk|u

dfj`r lk ukko mu m ufdfam| u{e` eidd{ofrv zfr` r`k si$

rkorfma ri me`fkwk fdsmeru io m eidsm|mlak uemak/

Sk|`msu di|k fdsi|rmorav! ìzkwk|! fu z`mr Kbjk|vbk|umu fobfwfb{mau dfj`r lk mlak ri rmhk g|id r`k R|moufrfio

diwkdkor ri u{ssi|r r`k kurmlafu`dkor ig r`kf| izo

eidd{ofrv s|inkeru/ R|moufrfio Rizou `mwk dilfafukb

aiema eidd{ofrfku! okrzi|hfoj r`kd fork|omaav (gi|jfoj

e|{efma afohu zfr` aiema s{lafe mbdfofur|mrfiou! gi| fo$

urmoek& mu zkaa mu kprk|omaav io m jailma uemak!


44/90


Rizo diwkdkor s|ij|kuu g|id s|irirvsk ri m r|mouom$

rfioma dibka ig me`fkwmlak eidd{ofrv u{urmfomlfafrv/

R`k|k fu maui m ukeiob gmekr ri r`k wma{k ig s|irirvsfoj

s|inkeru i| uekom|fiu/ R`k|k emo uidkrfdku lk ukwk|ma

siuuflak uia{rfiou ri m sm|rfe{am| fuu{k! zfr` oi eakm| eio$

ukou{u io ìz ri s|iekkb/ R`k|k giaaizu m ufr{mrfio zfr`

airu ig r|fma mob k||i| mob dmov udmaa uemak kpsk|fdkoru!

uidk gmfafoj mob uidk u{eekkbfoj |msfbav/ Mr r`k umdk

rfdk r`k|k fu d{e` fdfrmrfio! mbmsrfio mob d{rmrfio ig

fbkmu! sm|rfe{am|av z`ko rìuk fbkmu m|k bkwkaiskb mob

r|fkb i{r fo r`k isko usmek ig r`k fork|okr/ Fo kuukoek!

r`k|k m|k eioufbk|mlak issi|r{ofrfku ri u`m|k r`k i{r$

eidku ig s|irirvsku $ uri|fku ig u{eekuu mob gmfa{|k $ fo

i|bk| ri `kas bkwkais uia{rfiou di|k kgefkorav/ Z`fak

r`k fork|okr s|iwfbku r`k m|kom gi| r`kuk kpe`mojku! z`mr

rkobu ri lk r`k lm||fk| ri di|k g|k}{kor u`m|foj ig s|il$

akdu! r|fmau mob gmfa{|ku fu r`k okkb ri u{eekkb fo i|bk|

ri uke{|k s|ij|kuu i|! igrko! m sk|uioma afwkafìib! mob

r`{u r`k ameh ig rfdk ri s|ilakd$uiawk mob kpsk|fdkor

uidk di|k/ Gmfa{|k fu |m|kav m smuusi|r ri mo fddkbfmrk

foeidk! vkr r`fu biku oir okjmrk r`k gmer r`mr ioek$gmfakb

fofrfmrfwku emo urfaa `m|li{| r`k sirkorfma ri lk m g{r{|k

u{eekuu! zfr` m afrrak di|k zi|h/ R`fu fu mo fdsi|rmor fu$

u{k ri lk li|ok fo dfob lv fourfr{rfiou z`ko eioufbk|foj

r`k omr{|k ig u{ssi|r ri lk s|iwfbkb ri fooiwmrfwk s|i$

nkeru/

FOURFR[RFIOMA U[SSI\R

Ui z`mr u{ssi|r bi Kbjk|vbk|u okkb diur fo i|bk| ri

`kas r`kd dmhk r`foju `mssko9Fr fu eakm| r`mr fo dmov

zmvu r`kv m|k ma|kmbv me`fkwfoj m eioufbk|mlak mdi{or8

r`k sifor fu! ìzkwk|! r`mr fourfr{rfioma u{ssi|r ei{ab

`kas r`kd uemak {s r`kf| s|inkeru eioufbk|mlav! foe|kmufoj

FOBKP


45/90


r`kf| |kme` mob fdsmer/ Mob ufoek Kbjk|vbk|u s|inkeru

rkob ri lk gie{ukb io aafoj e{||kor siafev jmsu! s|iwfb$

foj u{ssi|r ri kpfurfoj fofrfmrfwku dmv iggk| fourfr{rfioum |kamrfwkav aiz eiur mob aiz kggi|r dkmou ig mbb|kuufoj

r`kd/ R`k|k m|k rzi hkv zmvu fo z`fe` fourfr{rfiou ei{ab

mer ri `kas Kbjk|vbk|u `k|k/

R`k |ur eioek|ou g|kkfoj efrf~kou g|id |kj{amrfio r`mr! mr

s|kukoru! eiour|mfou! fg oir e|fdfomafuku! uidk ig r`kf| me$

rfiou/ Iok s|fdk kpmdsak zi{ab lk j|morfoj kmufk| meekuu

ri {o{ukb s{lafe l{fabfoju8 moir`k| zi{ab lk ri s|idirk

mob u{ssi|r di|k kpflak zmvu ig akm|ofoj r`mr |kbkok

z`mr fr dkmou ri lk }{mafkb ri kojmjk fo sm|rfe{am|

gi|du ig zi|h/ Maaizfoj efrf~kou j|kmrk| ueisk ri ukag i|$

jmofuk mob ukag dmomjk dkmou r`mr efrf~kou mob fourfr{$

rfiou rijkr`k| emo lk gm| di|k bvomdfe r`mo mov fourfr{$

rfio maiok fo dmomjfoj m z`iak |mgr ig uiefi$keioidfe

e`maakojku/

R`k ukeiob ukouk fo z`fe` fourfr{rfiou ei{ab `kas Kbj$k|vbk|u fu fo r`k gi|d ig bf|ker s|inker u{ssi|r/ Ri uidk

kprkor r`fu fu m dmrrk| ig g{obfoj/ Kbjk|vbk| Malk|ri u{j$

jkuru>

Skisak $ kuskefmaav vi{oj skisak $ zmor ri umwk r`k

zi|ab movzmv! mob fg r`kv hoiz r`kf| lfaau m|k smfb m air

di|k ig r`kd zfaa jfwk fr m ji/53

Iok u{jjkurfio dmbk zfr`foKbjk|vbk|u fu r`mr ig m j{m|$

morkkb lmufe dfofd{d zmjk gi| r`iuk zi|hfoj io eid$

d{ofrv s|inkeru/ R`fu zi{ab oir ioav okjmrk r`k r`|kmr ig

lkfoj gi|ekb ri jfwk {s eidd{ofrv zi|h gi| smfb zi|h!

l{r fr zi{ab maui mehoizakbjk r`k wma{k ig r`mr zi|h lv

53 Eiddkor lv Malk|ri fo m dfuufio |ksi|r lv Kbzfo!Di Diokv! Di S|ilakdu

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/mo-money-mo-problemshttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/mo-money-mo-problems


46/90


s|fefoj fr/ @izkwk|! diokv fu oir kwk|vr`foj ri Kbjk|v$

bk|u/ Ir`k| u{ssi|r fu okkbkb rii! sm|rfe{am|av dke`m$

ofudu r`mr emo `kas r`kd uemak {s r`kf| s|inkeru i| eio$rfo{k |kokdkor mob kpsk|fdkormrfio z`ko s|irirvsku

gmfa/ Kbjk|vbk| Nmdku! rmahkb mli{r `fu [H$lmukb fofrfm$

rfwk! Meekuu Usmek! z`fe` dmhku {uk ig {ozmorkb FER

k}{fsdkor lv {ufoj fr fo FR eamuuku gi| dm|jfomafukb ui$

efma j|i{su/ Bkusfrk `mwfoj m s|iwko dkrìbiaijv zfr`

|ku{aru ri uìz! r`k ioav zmv Meekuu Usmek zmu mlak ri

meekuu ri K{|iskmo j|moru zmu ri zi|h {obk| m |kjfioma

bkwkaisdkor i|jmof~mrfio z`fe` u`fkabkb r`kd g|id mg|fj`rkofoj akwka ig l{|km{e|mev/ Nmdku z|frku>

R`k|k zmu oi zmv zk ei{ab `mwk meekuukb K\BG g{ob$

foj zfr` i{| akwkau ig kpsk|fkoek/ Zk emdk fo mu m dfoi|

bkafwk|v sm|rok|! fou{amrkb g|id r`k g|fj`rkofoj l{|km{$

e|mev ig r`k s|inker lv di|k kpsk|fkoekb akmb sm|rok|u/5=

Z`fak dmhfoj meekuufoj j|moru mob ir`k| ui|ru ig g{obfoj

kmufk| zi{ab! {obi{lrkbav! lk zkaeidkb lv Kbjk|vbk|u(ukk r`k Bkm| G{obk|u akrrk|! Msskobfp M&! r`k|k |k$

dmfou eioufbk|mlak ueisk gi| siafev$dmhk|u ri r`foh fo$

oiwmrfwkav mli{r ìz r`kv emo `kas Kbjk|vbk|u! i| fobkkb

mov fobfwfb{ma i| eidd{ofrv j|i{s! mu zkaa mu r`kdukawku

mu siafev bkafwk|v mjkoru! ri dmhk s|iekuuku ig {s$uemafoj

u{eekuug{a s|inkeru di|k kgefkor/

L[FABFOJ R\[UR

R`k ameh ig gmfr` fo fourfr{rfiou z`fe` Kbjk|vbk|u u`m|k

fu am|jkav r`k |ku{ar ig r`k sk|eksrfio r`mr fourfr{rfioma

merfiou igrko {obk|dfok r`kf| izo mfdu! kfr`k| lv gmfa$

foj ri mer io issi|r{ofrfku ri afwk {s ri siafev s|idfuku!

5= Nmdku!Meekuu Usmek> M okz dibka gi| fobfwfb{ma mob eidd{ofrv bkwkaisdkor

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/spotlight-social-innovation/mission_case/access-space-new-model-individual-and-community-developmenthttp://edgeryders.ppa.coe.int/spotlight-social-innovation/mission_case/access-space-new-model-individual-and-community-development


47/90


Fo r`fu emuk F dkmo r`mr lkgi|k bkefbfoj ri kwfer m usmek

r`k Mbdfofur|mrfio uì{ab jfwk rfdk gi| r`k s|inker ri

kwiawk! fg m s|inker `mu lkko eakm|av s|kukorkb/ R`k Mb$

dfofur|mrfio uì{ab iluk|wk ìz r`k bfur|fer mob r`k

zìak efrv |kmer mob fr uì{ab bfmaij{k zfr` r`k iee{$

smoru lkem{uk r`kv m|k r k diur bf|ker fork|aie{ri|u! r kv

m|k r`k s|ilakd r`mr fu aiihfoj gi| m uia{rfio/5;

5; Makuufm! R`k mehoizakbjkdkor ig uiefma wma{k> R`k akjfrfdmrk faakjmafrv e{ar{|k


%

/// fo z`fe` iee{sv dkmou rmhfoj em|k mob eid$

diou m|k sameku gi| r`k eiour|{erfio ig ir`k| keioidfku

mob s{|k gi|du ig eiisk|mrfio mob uiefmafrv! ir`k| gi|du

ig jiwk|odkor! okz gi|du ig uiefma kork|s|fuku/5:

R`fu fu m ur|ioj |kkerfio ig r`k gmer r`mr! gi| Kbjk|vbk|u!

57 FbfaD! R`k ]{kur Gi| Smfb Zi|h> [osmfb fork|ou`fsu m|k bfue|fdfomri|v mob

uì{ab lk kobkb/

5: Makuufm! R`k mehoizakbjkdkor ig uiefma wma{k> R`k akjfrfdmrk faakjmafrv e{ar{|k


%

Z`faur fr fu r|{k r`mr r`fu jkok|mrfio fu {oafhkav ri lk

mu keioidfemaav s|iusk|i{u mu r`kf| sm|koru jkok|m$

rfio! r`fu fuor okekuum|fav |kkerfwk ig m ameh ig s|ib{e$

rfwfrv mob e|kmrfwfrv l{r |mr`k| m ameh ig wfuflfafrv ig

ìz |kekor j|mb{mrku `mwk eiorfo{kb ri zi|h b{|foj

|kekuufio/50

50 Lko Wfehk|u!S|igkuufioma \kmafrv Bkwkaisdkor

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/spotlight-social-innovation/mission_case/professional-reality-developmenthttp://edgeryders.ppa.coe.int/spotlight-social-innovation/mission_case/professional-reality-development


56/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR ;=

AFWFOJ IO R@K KBJK/// MOB DIWFOJ GI\$

ZM\B9

M siur io r`k Kbjk|vbk|u s|inker laij g|id N{ok

Zk `mwk ui d{e` e|kmrfwk g|kkbid! ui d{e` ueisk ri

|kusiob ri i{| e|fuku lkviob r`k ufdsak dibkau ig kake$

rfiou mob sm|rfku! maa r`k zmv r`|i{j` ri okz keioidfku!

zfhfskbfm$rvsk eiaamli|mrfio! e`mojfoj e{ar{|ku mob

e`mojfoj jimau/ R`k g{r{|k fu zfbk isko! mob zk ìsk ri

|kme` mu gm| fori fr mu siuuflak! mob amv r`k gi{obmrfiougi| dmhfoj fr |kma mr r`k K{|iskmo akwka/56

Kbjk|vbk|u kpsk|fkoeku mu s|kukorkb `k|k bkdiour|mrk

rzi e|{efma r`foju/ Gf|ur! vi{oj skisak m|k |kusiobfoj ri

r`k e`maakojku r`kv gmek fo okjirfmrfoj r`kf| r|moufrfio fo

m `{jkav bfge{ar uiefi$keioidfe eiorkpr lv rmhfoj me$

rfio io r`kf| izo rk|du ri uke{|k r`kf| g{r{|ku/ Fo ir`k|

zi|bu! kpfurfoj oi|du! uvurkdu mob siafefku m|k akuu mob

akuu |kakwmor ri r`kf| okkbu! mu m |ku{ar ig z`fe` r`kv m|kgi|d{amrfoj r`kf| izo oi|du mob uvurkdu! mob m|rfe{$

amrfoj r`kd zfr` m okz wieml{am|v/ R`k ukeiob e|{efma

sifor eioek|ou r`k {|jkoev zfr` z`fe` fourfr{rfiou d{ur

|kusiob lv |kemurfoj r`k zmvu fo z`fe` r`kv dmhk siafev!

mu zkaa mu r`k siafefku r`kdukawku! fo i|bk| ri |kker r`k

omr{|k ig eiorkdsi|m|v vi{r` r|moufrfiou mob s|iwfbk r`k

u{ssi|r dke`mofudu r`mr K{|iskmo vi{r` okkbu/

Z`mr zk `mwk ukko io Kbjk|vbk|u fu ìz eiorkdsi|m|v

vi{r` m|k merfwk fo e|kmrfoj r`kf| izo fofrfmrfwku mob

usmeku r`mr zi|h zfr` bfggk|kor hfobu ig s|iekb{|ku mob

s|merfeku r`mo rìuk z`fe` e`m|merk|fuk fourfr{rfioma siaf$

56 Laij siurMr r`k lkjfoofoj ig r`k kob! i| r`k lkjfoofoj ig m okz K{|isk9lv

Kbjk|vbk|! Wfomv! 2r` N{ok


57/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR ;

GAKPFE[\FRV MOB R\MOUFRFIOMA AMLI[\ DM\HKRU

Gakpfe{|frv mob r|moufrfioma amli{| dm|hkru m|k eio$

ek|okb zfr` meeiddibmrfoj d{arfsak gi|du ig zi|h

z`faur |kb{efoj s|kem|fi{uokuu (wmo Afku`i{r mobZfar`mjko


59/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR ;2

saku dkmo wm|fi{u r|moufrfio smr`zmvu m|k siuuflak! zfr`

vi{oj skisak mlak ri uzfre` lkrzkko r`kd bkskobfoj io

r`kf| e`mojfoj okkbu/ Gakpfe{|frv uì{ab s|iwfbk m lmufefoeidk gi| vi{oj skisak fo r|moufrfio zì m|k eiog|ior$

kb zfr` r`k fouke{|frfku ig kpf$nilu mob zì m|k bkofkb

zi|hfoj eior|meru (Urm{lk| kr ma/


60/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR ;;

Bifoj ui zi{ab oir ioav eior|fl{rk ri m di|k zfbkus|kmb

|kwma{mrfio ig vi{oj skisaku zi|h mob s|iwfbk r`kd zfr`

r`k |keijofrfio mob uke{|frv r`kv `mwk r`k |fj`r ri kpsker!fr zi{ab maui kps|kuu eakm| fourfr{rfioma eiddfrdkor ri

zmahfoj r`k rmah ig mbb|kuufoj uiefma fok}{mafrfku/

AKM\OFOJ EIDD[OFRFKU

Fr zmu smfog{aav eakm| g|id Kbjk|vbk|u uri|fku r`mr! fo

r`kf| kpsk|fkoek! gi|dma kb{emrfio (sm|rfe{am|av r`k gi|$

dma eidsiokoru u{e` mu ukeiobm|v ue`iia& fu iss|kuufwk!

fokpflak! mob gmfau ri s|iwfbk r`k |k}{fufrk hoizakbjk riu{ssi|r r`kf| r|moufrfiou fo r`k |kma zi|ab/ Lkviob r`k

mssm|kor fomlfafrv ig gi|dma kb{emrfio ri k}{fs vi{oj

skisak gi| fobkskobkor afgk! r`k eiorfo{kb kds`mufu fo

siafev bkwkaisdkor mob kb{emrfioma fourfr{rfiou io kb{$

emrfio |mr`k| r`mo akm|ofoj `mu ufjofemor fdsafemrfiou

gi| uiefma dilfafrv z`fe` okkb ri lk mbb|kuukb (J{rf|$

|k~$Kurklmo mob Dfhfkzfe~


61/90


uì{ab diwk rizm|bu m wfkz ig akm|ofoj mu m d{arf$gme$

krkb! d{arf$dkrìb s|iekuu! mob! fo |keijofrfio ig r`fu!

|kg|mdk gi|dma kb{emrfio fo rk|du ig bvomdfe akm|ofojeidd{ofrfku/ Fo r`kuk eiorkpru r`k wmai|f~mrfio ig eia$

amli|mrfwk zi|hfoj fu fdsafefr mob r`k wma{k ig fogi|dma

akm|ofoj usmeku fu mehoizakbjkb/ Kbjk|vbk| L|fj`rg{$

r{|kgi|maa bkue|flkb z`mr r`fu dfj`r aiih afhk fo s|merfek>

Ueìiau ei{ab samv mo fdsi|rmor |iak! zi|hfoj eaiukav

zfr` aiema muuiefmrfiou r`kv emo lkrrk| bf|ker ur{bkoru XriT

issi|r{ofrfku fo afok zfr` r`kf| fork|kuru! e|kmrfoj m di|k

merfwk eidd{ofrv mob jfwfoj hfbu m e`moek ri s|iwk

r`kdukawku! gkka smuufiomrk mli{r m em{uk i| `kas skisak

fo okkb/ Foekorfwku uì{ab lk s{r fori samek ri koei{|mjk

ur{bkoru ri rmhk {s r`kuk issi|r{ofrfku! maui l{fabfoj io

s|ij|mdu ma|kmbv fori samek! jfwfoj s|kgk|korfma r|kmr$

dkor ri ur{bkoru r`mr ko|fe`kb r`kf| kb{emrfio r`|i{j`

amoj{mjku mob wia{orkk| kpsk|fkoeku/23

Fg! mu r`k K{|iskmo Eiddfuufio urmrku! K{|isku vi{ròkkbu ri lk k}{fsskb ri rmhk mbwmormjk ig issi|r{ofrfku

u{e` mu efwfe mob siafrfema sm|rfefsmrfio! wia{orkk|foj!

e|kmrfwfrv mob kor|ks|kok{|u`fs (K{|iskmo Eiddfuufio

Issi|r{ofrfku

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/opportunitieshttp://edgeryders.ppa.coe.int/reality-check/mission_case/opportunities


62/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR ;:

r`kdukawku `mwk r`k issi|r{ofrv ri akm|o g|id r`k kpmd$

sak ig fobkskobkor akm|ok|u mu ri z`fe` m|k r`k diur kggke$

rfwk! kojmjfoj mob! g|id m r|mougk|mlak uhfaau sifor ig wfkz!{ukg{arkeòf}{ku/ Kdl|mefoj r`kuk zkaa$kurmlafu`kb! fg

urfaa bfusm|mrk! gi|du ig akm|ofoj zfaa `mwk d{arfsak siuf$

rfwk fdsmeru> vi{oj skisak zfaa lk lkrrk| mlak ri me}{f|k

r`k uhfaau r`kv okkb ri lk kpflak mob |kufafkor dkdlk|u ig

r`k amli{| dm|hkr8 uiefma fok}{mafrfku zfaa lk |kb{ekb mu m

|ku{ar ig r`k iskofoj {s ig meekuu ri uiefma emsfrma8 mob m

okz e{ar{|k ig akm|ofoj zfaa lk dmsskb i{r lmukb io eid$

d{ofrv mob eiaamli|mrfio! z`fe` fu m d{e` eaiuk| dmre`ri r`k kdk|jfoj bkdmobu ig r`k amli{| dm|hkr/

Lkviob r`kuk gi|du ig sk|uioma akm|ofoj gi| Kbjk|vbk|u

izo g{r{|ku! r`k|k fu mo mbbfrfioma okkb gi| (s`vufema mob)

i| wf|r{ma& usmeku fo z`fe` efrf~kou mob fourfr{rfioma |ks|k$

ukormrfwku emo akm|o! s|ilakd$uiawk mob eiaamli|mrk io mo

k}{ma giirfoj/ R`kuk usmeku uì{ab s|iwfbk issi|r{ofrfku

gi| efrf~kou ri foe|kmuk r`kf| {obk|urmobfoj ig jiwk|omoek

ur|{er{|ku mob siafev m|e`frker{|ku mob s|iekuuku/ Mr r`k

umdk rfdk r`kv `mwk r`k sirkorfma ri iggk| wma{mlak issi|$

r{ofrfku gi| siafev dmhk|u ri jmfo mzm|kokuu ig r`k afwkb

|kmafrfku ig e{||kor siafefku/ Diur fdsi|rmorav! izkwk|!

r`kv uì{ab kpfur ri gmefafrmrk efrf~ko sm|rfefsmrfio fo r`k

bkufjo ig okz siafev four|{dkoru e`m|merk|fukb lv e|kmrfwk

|kusiouku ri r`k diur s|kuufoj uiefma e`maakojku/ M g{o$

bmdkorma sm|r ig r`fu s|iekuu uì{ab lk eiaakerfwk ukouk$

dmhfoj ig r`kuk e`maakojku lv efrf~kou mob fourfr{rfioma

|ks|kukormrfwku rijkr`k|! mu zkaa mu r`k nifor s|kukormrfio

ig sirkorfma uia{rfiou gi| bkdie|mrfe bklmrk/ M s|iekuu ig

r`fu hfob zi{ab |ku{ar fo eiaamli|mrfwkav dmsskb$i{r siaf$

efku mob bkafwk|v dkrìbu! mu zkaa mu lkrrk| d{r{ma {obk|$

urmobfoju ig kme` sm|rvu okkbu mob eiour|mforu! r`{u dmp$

fdfufoj r`k e`moeku ig u{eekuug{a i{reidku/

FOBKP


63/90


\KBKUFJO SIAFEV$DMHFOJ S\IEKUUKU

Fr fu oir ioav r`k emuk r`mr siafefku eioek|okb zfr` vi{r`

|k}{f|k |kg|mdfoj fo afj`r ig r`k e`mojfoj omr{|k ig r`kf|

r|moufrfiou/ R`k zmvu fo z`fe` siafev fu dmbk maui |k}{f|k

{|jkor mrrkorfio/ Eidd{ofemrfio rkeòiaijfku! sm|rfe{$

am|av r`k fork|okr! `mwk dmbk fr kmufk| r`mo kwk| lkgi|k gi|

efrf~kou ri iluk|wk mob eiddkor io ìz siafefku m|k bk$

ufjokb! eidd{ofemrkb mob bkafwk|kb/ Fr fu oi aiojk| oke$

kuum|v gi| efrf~kou ri akmwk sizk| fo r`k `mobu ig kakerkb

(i| {okakerkb& igefmau gi| r`k b{|mrfio ig r`kf| mbdfo$

fur|mrfiou/ Mu Kbjk|vbk| Em|afko umvu! zk emo bi lkrrk|

r`mo r`mr/2=

Vkr! mu r`foju urmob mr s|kukor! vi{r` siafev rkobu ri gi$

e{u io giurk|foj sm|rfefsmrfio fo bkefufiou zfr`fo m|kmu

r`mr m|k ma|kmbv bkokb mu fo{koefoj r`k afwku ig vi{oj

skisak/ R`k s|ilakd! ìzkwk|! fu igrko oir (ioav& r`mr

r`k z|ioj bkefufiou m|k lkfoj dmbk! l{r r`mr r`k|k fu oisiafev zi|hfoj io r`k fuu{ku r`mr vi{oj skisak eioufbk|

diur fdsi|rmor (K|fhuuio


64/90


lv r`k fork|okr! l{r maui lkem{uk eiou{armrfio foe|kmuku

r`k afhkafìib ig siafefku lkfoj fdsakdkorkb kggkerfwkav

mob kpsk|fkoekb siufrfwkav/ R`fu dkmou di|k r`mo ufdsavobfoj okz zmvu ig muhfoj }{kurfiou i| dkmu{|foj i{r$

eidku/ R`k mfd ig |kbkufjofoj siafev$dmhfoj s|iekuuku

uì{ab lk ri `mwk m siufrfwk bf|ker fdsmer io r`k zmvu fo

z`fe` sm|rfefsmrfio! efrf~kou`fs! meekuu ri eiddiou! kre/

m|k wma{kb lv uiefkrv/ Fo ir`k| zi|bu! r`kv uì{ab l{fab

r|{ur mdiojur efrf~kou r`mr fourfr{rfiou m|k mlak ri me$

hoizakbjk r`k kwk|vbmv |kmafrfku r`kv gmek/ R`fu ukerfio

i{rafoku uidk ig r`k zmvu r`kv dfj`r ji mli{r r`fu/

KOJMJK ZFR@ VI[OJ SKISAK FO R@KF\ IZO USMEKU

Fo i|bk| ri jmfo mo mee{|mrk sfer{|k ig ìz vi{r` siafev fu

kpsk|fkoekb io r`k j|i{ob! siafev dmhk|u okkb ri ji ri

rìuk usmeku mob kojmjk zfr` vi{oj skisak fo r`k eiorkpr

ig r`kf| afwkb |kmafrfku! |mr`k| r`mo e|kmrfoj uskefemaav

bkufjokb siafev eiou{armrfio usmeku! z`fe`! gi| vi{oj

skisak ma|kmbv ueksrfema mli{r fourfr{rfioma mrrkdsru mreiou{armrfio! ukkd afhk afrrak di|k r`mo m lip$rfehfoj kp$

k|efuk/ Fouk|rfoj iok i| m gkz vi{r` fori mo mb{ar$e|kmrkb

mob mb{ar$b|fwko s|iekuu |{ou r`k |fuh ig fowiawfoj vi{r`

mu rihkou i| bkei|mrfiou (IBioij`{k kr ma/


65/90


r`mr fourfr{rfiou m|k! mr s|kukor! akuu r ri rmhk e`m|jk ig

r`k s|iekuu ig sm|rfefsmrfio r`mo r`kv ei{ab lk $ i|! fo$

bkkb! r`mo vi{oj skisak r`kdukawku ei{ab lk/ Eidsm|kbzfr` r`k gi|du ig eidd{ofemrfio mob i|jmofumrfio r`mr

Kbjk|vbk|u mob r`kf| skk|u zfkab ui kggkerfwkav! fourfr{$

rfiou m|k uaiz mob |m|kav zfaafoj ri kpsk|fdkor/ @izkwk|!

ioek r`kv r{|o ri merfio r`kv m|k emsmlak ig fdsmer io r`k

ui|r ig uemak r`mr udmaa j|muu|iiru fofrfmrfwku `mwk m `m|b

rfdk mjj|kjmrfoj/ R`k hkv }{kurfio! r`ko! fu ìz ri nifo

{s r`k usmeku fo z`fe` vi{oj skisak m|k ma|kmbv merfwk

zfr` rìuk ig r`k siafev bidmfo! wfm e`mookau r`|i{j`z`fe` |kma fo{koek emo lk kpk|rkb/ Kwko b{|foj omr{|ma

a{aau fo r`k siafev$dmhfoj s|iekuu! eiorfo{maav iluk|w$

foj ìz siafefku m|k kpsk|fkoekb fo efrf~kou kwk|vbmv

afwku sirkorfmaav iggk|u |kwkmafoj foufj`ru {ukg{a gi| g{r{|k

siafev frk|mrfiou/ M eiddkor lkaiz g|id Kbjk|vbk| Okma!

gi| fourmoek! faa{ur|mrku ìz iluk|wfoj r`k zmvu fo z`fe`

efrf~kou afwk i{r |kamrfwkav d{obmok muskeru ig r`kf| afwku

$ u{e` mu r`k dibku ig r|mousi|r r`kv eìiuk $ emo lkwfrma ufjosiuru>

Mob ukeiob! r`k rfdk vi{ g|kk {s lv u`m|foj mob afw$

foj di|k ufdsav emo lk {ukb ri jkr kojmjkb fo fuu{ku

r`mr mggker vi{| afgkurvak/ Gi| fourmoek! jifoj em|$g|kk

fu m air kmufk| fg r`k|ku sakorv ig lfhk amoku mob jiib

s{lafe r|mousi|rmrfio/ R`kuk m|k eidd{ofrv fuu{ku r`mr

vi{ emor zi|h rizm|b maiok/ Vi{ `mwk ri jkr fowiawkb

fo vi{| eidd{ofrv ri dmhk u{|k vi{| rmp biaam|u m|k

uskor fo zmvu r`mr dmhk ufdsak| afwfoj siuuflak/2

Siafrfefmou (F md m dkdlk| ig r`k efrv ei{oefa ig Md$

urk|bmd& mob jiwk|odkor m|k {ukb ri eiisk|mrXfojT

zfr` akjma korfrfku z`fe` m|k kmufav ri bkok/ Gi| kp$

mdsak> zk hoiz zì r`k dkdlk|u ig r`k lim|b m|k ig

m gi{obmrfio/ Fo r`k emuk ig m amli| {ofio zk hoiz r`k

o{dlk| ig |kjfurk|kb mob smvfoj dkdlk|u/ Uiefma okr$

zi|hu mob ioafok eidd{ofrfku emo lk gm| di|k wfrma

mob kggkerfwk r`mo rìuk iab i|jmof~mrfiou l{r m|k akuu

eakm| ri bkok/

25

R`k li{obm|fku ig ioafok eidd{ofrfku dmv lk gm| di|k

la{||kb r`mo rìuk fourfr{rfiou m|k {ukb ri bkmafoj zfr`!

fokwfrmlav dmhfoj r`kd `m|bk| ri dmomjk! l{r r`fu fu

25 Eiddkor lv Em|afko fo m dfuufio |ksi|r lv Bkduie!Okrzi|hfoj R`k Okrzi|hu

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/networking-networkshttp://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/networking-networks


67/90


/// zkb afhk ri e|kmrk siufrfwk e`mojk l{r mu fr e{||korav

urmobu r`k nilu! fourfr{rfiou mob i|jmofumrfiou mwmfa$

mlak ri {u bi oir msskm| ri `mwk r`k g|mdkzi|hu i|

ei{|mjk ri fourfjmrk r`mr e`mojk mob {orfa r`kv bi zk|k

{oafhkav ri l{fab mov dkmofojg{a maakjfmoeku/27

Fo iok ukouk! r`ko! {ufoj r`k g{aa |mojk ig mwmfamlak rke`$oiaijfku fo i|bk| ri kojmjk vi{oj skisak fo r`kf| (ioafok&

usmeku fu m g{obmdkorma sm|r ig diwfoj rizm|bu Siafev

Km|ofoj fo r`k j|kv ~ioku ig r`k m|r$

zi|ab

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/post-art-school-hinterland-earning-grey-zones-artworldhttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/post-art-school-hinterland-earning-grey-zones-artworldhttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/post-art-school-hinterland-earning-grey-zones-artworldhttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/post-art-school-hinterland-earning-grey-zones-artworldhttp://edgeryders.ppa.coe.int/quest-paid-work/mission_case/post-art-school-hinterland-earning-grey-zones-artworld


69/90


r`kv |kusiob ri ir`k|u z`fe` m|k eioek|okb zfr` ufdfam|

i| fork||kamrkb fuu{ku/ G{|r`k|di|k! eidlfofoj r`fu zfr`

r`k isko ui{|ek mss|ime` ri eiaamli|mrfwk s|ilakd uiaw$foj s|kukoru m sirkorfmaav aiz eiur! aiz |kui{|ek dkmou ig

emowmuufoj isfofio io risfeu r`mr e{r me|iuu jiwk|odkor

bksm|rdkoru/ Kbjk|vbk| NIVK s|kukorkb m emuk io r`k

s|inker samrgi|d r`mr eiourfr{rku m jiib kpmdsak ig ìz

r`fu dfj`r zi|h/ @k z|frku>

/// sk|`msu r`k okpr rfdk r`mr r`k rizo ei{oefa fu bkefb$

foj io r`k amvi{r mob aiemrfio ig m e`fab|kou samv$m|km!

r`kv ei{ab ui{|ek r`kf| fbkmu bf|kerav g|id r`k s{lafe lv

maaizfoj m zkl$meekuuflak aiemrfio z`k|k skisak ei{ab

merfwkav eior|fl{rk ri r`k bkufjo mob bkwkaisdkor ig r`mr

m|km $ oir n{ur r`|i{j` maaizfoj eiddkor! l{r maaizfoj

mer{ma bf|ker eiaamli|mrfio9 Mo ioafok la{ks|for zfr` mo

fork|gmek r`mr maaizu mooirmrfio! i| g|id z`fe` frkdu

emo lk |kdiwkb! mbbkb! {swirkb i| bizowirkb92:

Fo r`fu uekom|fi! efrf~kou |kusiob ri fogi|dmrfio s|iwfbkb

lv m aiema m{rì|frv (isko bmrm& lv iggk|foj r`kf| izo

u{jjkurfiou io m siafev fuu{k (isko ui{|efoj uia{rfiou&!

z`fe` fo r{|o m|k r`ko u{lnker ri eiddkor mob bfue{u$

ufio lv maa urmhkìabk|u (m eidlfomrfio ig isko bmrm mob

isko ui{|ek uia{rfiou&/ Oir ioav biku r`fu fowiawk r`k

eidd{ofrv fo gi|d{amrfoj bkefufiou r`mr lkur u{fr r`kf|

okkbu! fr dmhku r`k s|iekuu ig r|mouamrfoj bfue{uufioufori m zi|hmlak siafev wfuflak ri efrf~kou $ foea{bfoj! fd$

si|rmorav! eidd{ofemrfoj rìuk kakdkoru z`fe` gi| |km$

uiou ig l{bjkr! umgkrv i| e{||kor akjfuamrfio m|k ufdsav

oir siuuflak/ Afdfrkb |kui{|eku mr aiema mbdfofur|mrfio

2: NIVK! R`k rizo mu mo Isko Ui{|ek s|inker

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/we-sharers/mission_case/town-open-source-projecthttp://edgeryders.ppa.coe.int/we-sharers/mission_case/town-open-source-project


70/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 7;

akwka dkmo r`mr efrf~kou okkb ri |kme` eioukou{u io r`kf|

s|fi|frfku mob mjj|kjmrk r`kf| kggi|r s|fi| ri kojmjfoj fo

m eiaamli|mrfwk siafev samoofoj kpk|efuk/ R`fu zmu |keij$of~kb lv Kbjk|vbk| Urkgmoi fo `fu dfuufio |ksi|r io sm|$

rfefsmri|v l{bjkrfoj>

R`k bkdie|mrfe dke`mofud fu }{frk ufdsak> efrf~kou gi|$

d{amrk s|isiumau! s{lafe uk|wmoru kwma{mrk r`kd mob efrf$

~kou wirk r k s|fi|frfku! rìuk zì d{ur lk |kmaf~kb |fj r

oiz/ R`kv d{ur lk mzm|k ig ufdsak |{aku> r`k di|k r`kv

m|k! r`k di|k r`kv jkr/ R`mr fu ri umv! r`kv uì{ab dmhk

r`k kggi|r ri jmr`k| mob eidk {s zfr` m nifor i| eiddio

s|inker z`fe` fu d{e` di|k afhkav ri ob zfbkus|kmb

u{ssi|r g|id r`k lirrid {s/ Fo r`fu ukouk! lkfoj mzm|k ig

r`k keioidfe |kur|mforu (r`k l{bjkr& fu m wmafb foekorfwk ri

|kmaf~k r`mr zk m|k sm|r m zi|ab ig afdfrkb |kui{|eku mob

oilibv emo s|krkob ri jkr ufdsav z`mr r`kv zmor/20

Ufoek r`kuk hfobu ig eiaamli|mrfwk kggi|ru m|k zkaa samekbri umwk aiema mbdfofur|mrfiou lir` rfdk mob diokv!

mu zkaa mu `kasfoj r`kd bkwkais siafefku ri z`fe` efrf$

~kou m|k afhkav ri lk gm| di|k |keksrfwk! r`k|k fu m ur|ioj

emuk gi| fowkurfoj fo m g|mdkzi|h z`fe` j{fbku efrf~kou

r`|i{j` r`fu s|iekuu/ @izkwk|! mov fourfr{rfio bifoj ui

zi{ab okkb ri lkm| fo dfob r`k siforu bfue{uukb mliwk $

r`k okkb ri {uk r`k |fj`r riiau fo r`k |fj`r usmeku! mob r`k

okkb gi| r`k s|iekuu ri lk eiaamli|mrfwk |mr`k| r`mo dk|k$av eiou{armrfwk/ Gi| vi{oj skisak fo sm|rfe{am|! zì `mwk

d{e` ri jmfo mu zkaa mu d{e` ri iggk| fo r`kuk s|iekuuku!

r`k issi|r{ofrv ri lk sm|r ig u`msfoj r`k u{ssi|r dke`m$

ofudu r`mr emo kmuk r`kf| r|moufrfiou ri mo fobkskobkor

20 Urkgmoi!Sm|rfefsmri|v l{bjkrfoj zi|abzfbk-

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/participatory-budgeting-worldwidehttp://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/participatory-budgeting-worldwide


71/90


afgk emooir lk s{r fo samek rii }{fehav/

S\IWFBK DI\K RFDKAV U[SSI\R DKE@M$

OFUDU

Iok ig r`k g|{ur|mrfiou koei{ork|kb lv dmov ig r`k Kbj$

k|vbk|u zì `mwk ukr {s (i| mrrkdsrkb ri ukr {s& r`kf|

izo kork|s|fuku `mu eioek|okb r`k bfge{arv ig jmfofoj

r`k |fj`r hfob ig fourfr{rfioma u{ssi|r mr r`k |fj`r rfdk/

Isko$kobkb! okrzi|hkb mob s|iekuu$i|fkorkb sm|rfef$

smrfio fu kpr|kdkav kggkerfwk fo jkrrfoj s|inkeru urm|rkb!jmr`k|foj skisak! us|kmbfoj fogi|dmrfio mob jkok|mr$

foj kok|jv! l{r mgrk| r`k fofrfma s`muk eiouiafbmrfoj rìuk

|ur me`fkwkdkoru emo lk di|k bfge{ar/ Fr fu mr r`fu urmjk

z`ko fourfr{rfioma u{ssi|r fu diur okkbkb/ Fo ir`k|

zi|bu! fourfr{rfioma u{ssi|r fu okkbkb gi| s|inker dmfork$

omoek mob u{urmfomlfafrv! |mr`k| r`mo jkok|mrfoj r`k |ur

{||fku ig merfwfrv (marì{j` fr fu fdsi|rmor ri oirk r`mr

uidk hfobu ig s|inkeru zi{ab lkokr g|id u{ssi|r `k|krii! sm|rfe{am|av fo r`k gi|d ig meekuuflak ukkb g{obfoj&/

Z`mr okkbu ri lk rmehakb fu r`k s|ilakd ig fork|wkorfiou

r`mr |k}{f|k aioj$rk|d eiddfrdkoru ri me`fkwk r`k bk$

uf|kb fdsmer mob g{obfoj ur|{er{|ku r`mr s|fwfakjk uì|r$

rk|d eior|meru (K|fhuuio


72/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 7:

afoj s|ilakdu gi| r`kdukawku mob r`kf| fddkbfmrk eid$

d{ofrfku $ fo ir`k| zi|bu! aiemafukb fuu{ku $ fo am|jk sm|r

lkem{uk merfoj mr r`fu uemak fu bfge{ar koi{j` z`ko r`k|km|k gkz |kui{|eku mr `mob/ R`fu fu oir ri umv! ìzkwk|!

r`mr r`kf| uia{rfiou ei{ab oir lk r|mougk||kb i| uemakb {s

zfr` r`k |fj`r u{ssi|r/ Igrko r`kv ei{ab! l{r fr rmhku fo$

urfr{rfioma |kui{|eku mob siafrfema sizk| ri me`fkwk r`fu/

R`k|k m|k rzi zmvu fo z`fe` r`fu ei{ab `mssko! mob

z`fe` dkrìb fu diur u{frmlak bkskobu wk|v d{e` io r`k

omr{|k ig r`k fofrfmrfwk/ R`k |ur dkrìb fowiawku s|iwfb$

foj |kui{|eku (omoefma! fog|mur|{er{|ma! siafrfema! kre/&

fo m uskefe aiemak fo i|bk| ri j|iz r`k s|inker! foe|kmu$

foj fru |kme` ri am|jk| o{dlk|u ig skisak/ R`fu mss|ime`

zi{ab lk lkur u{frkb ri mo fofrfmrfwk u{e` mu Meekuu Usmek!

mo isko bfjfrma m|ru aml fo r`k [H z`fe` s|iwfbku FER

zi|huìsu mob b|is$fo ukuufiou gi| aiema skisak io aiz

foeidku/26 R`k ukeiob dkrìb fu lkrrk| u{frkb ri s|inkeru

zìuk s{|siuk fu oir ri uemak {s l{r ri d{arfsav/ @k|k!

fdsmer fu me`fkwkb z`ko koi{j` skisak m|k fowiawkb

fo dmov udmaa$uemak! aiema fofrfmrfwku/ Z`mr |kdmfou m

s|ilakd fo r`fu fourmoek fu r`k zi|haimb ig eii|bfomrfio!

uidkr`foj r`mr m am|jk| meri| zfr` di|k |kui{|eku fu lkr$

rk| mlak ri `mobak! ufoek r`ko kwk|v korfrv (f/k/ kme` aiema

e`msrk| ig m s|inker& biku oir `mwk ri eidd{ofemrk zfr`

kme` ir`k|! ioav zfr` m ekor|ma sifor ig eiormer/ M hkv |iak

gi| fourfr{rfiou fo r`kuk eiorkpru! r`ko! fu iok ig eiooke$

ri|u i| mjj|kjmri|u $ d{e` afhk r`k Kbjk|vbk|$fofrfmrkb

s|inker Zk Afwk @k|k! z`fe` mfdu ri e|kmrk m efwfe

usmek lv okrzi|hfoj r`k okrzi|hu r`mr ma|kmbv kpfur fo

r`k eidd{ofrv/;3

26 Meekuu Usmek ìdksmjk

;3 Bkduie!Okrzi|hfoj R`k Okrzi|hu

FOBKP
http://access-space.org/doku.php?id=starthttp://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/networking-networkshttp://edgeryders.ppa.coe.int/reactivating-democratic-institutions/mission_case/networking-networkshttp://access-space.org/doku.php?id=start


73/90


Z`fak mehoizakbjfoj r`mr r`k mbdfofur|mrfwk eiuru ig

s|iwfbfoj u{ssi|r gi| dmov udmaa fofrfmrfwku emo lk ukko

mu s|i`flfrfwkav `fj`! r`k|k fu okwk|r`kakuu m s|kuufojokkb ri for|ib{ek mss|is|fmrk mbdfofur|mrfwk s|iekuuku

r`mr |kdiwk uidk ig r`k ilurmeaku ri s|iwfbfoj fourfr{$

rfioma u{ssi|r ri udmaak| fofrfmrfwku/ Uidk dkdlk|u ig

r`kKbjk|vbk|u eidd{ofrv m|k ma|kmbv fo r`k km|av urmjku

ig bkwfufoj mo fork|omrfioma l|fbjfoj fork|gmek lkrzkko

g{obk|u mob aiema! udmaa fofrfmrfwku/;= R`fu s|kukoru m |fsk

issi|r{ofrv gi| fourfr{rfiou ri ukf~k/

RMHK UIDK \FUHU-

R`k kròij|ms`fema momavufu ig r`k bmrm jmr`k|kb r`|i{j`

r`kKbjk|vbk|u s|inker |kwkmau r`mr Kbjk|vbk|u! mu zkaa

mu r`kf| gmdfafku! rkob ri lkm| maa r`k |fuh fo r`kf| mrrkdsru

ri r|moufrfio ri mo fobkskobkor afgk (ukk Sm|r FF ig r`fu

j{fbk&/ Dmhfoj lkur j{kuuku mli{r r`k |fj`r kb{emrfio

mob em|kk| eìfeku! diwfoj g|id efrv ri efrv fo s{|u{fr iglkrrk| issi|r{ofrfku! mob r`k omoefma |fuhu muuiefmrkb

zfr` r`fu fourmlfafrv dkmo r`mr vi{oj skisak igrko |kdmfo

bkskobkor io r`k omoefma mob kdirfioma u{ssi|r ig

gmdfav i| eaiuk g|fkobu! |mr`k| r`mo me`fkwfoj fobkskob$

koek/ Vkr u{e` fu r`k bksr` ig r`k keioidfe e|fufu fo K{$

|isk r`mr fr fu |kmuiomlak ri muh ìz aioj fr zfaa lk siuuf$

lak ri muu{dk gmdfafku emo uì{abk| r`k mbbkb l{|bko ig

u{ssi|rfoj r`kf| mb{ar e`fab|ko/

R`k fdlmamoek fo r`k l{|bko ig |fuh fo eiorkdsi|m|v

vi{oj K{|iskmou r|moufrfiou |kkeru m jam|foj mlukoek ig

fourfr{rfioma akmbk|u`fs! z`fe`! ui gm|! `mu s|iwfbkb afrrak

;= R`k eiowk|umrfio fu siurkb fo m dfuufio |ksi|r lv Bm||ko! Emo zk mob uì{ab

zk s{aa igg mo igefma Kbjk|vbk|u i|jmofumrfio9

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/can-we-and-should-we-pull-official-edgeryders-organisationhttp://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/can-we-and-should-we-pull-official-edgeryders-organisationhttp://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/can-we-and-should-we-pull-official-edgeryders-organisationhttp://edgeryders.ppa.coe.int/where-edgeryders-dare/mission_case/can-we-and-should-we-pull-official-edgeryders-organisation


74/90


fo r`k zmv ig gi|dma siafev umgkrv okru (u{e` mu j{m|mo$

rkkb zmjku gi| eidd{ofrv zi|h& i| e{ar{|maav wmafbmrkb

mark|omrfwk r|moufrfio smr`zmvu/ Fr fu rfdk gi| fourfr{rfiouri mluiawk vi{oj skisak ig uidk ig r`k |fuhu r`kv gmek lv

rmhfoj r`kd io mob bfusk|ufoj r`kd mr mo fourfr{rfioma

akwka/ R`k |kzm|bu r`mr ei{ab lk |kmskb m|k ufjofemor $

di|k vi{oj skisak lkfoj keioidfemaav merfwk dkmou aiz$

k| zkagm|k smvdkoru mob d{e`$okkbkb keioidfe! efwfe

mob siafrfema urfd{a{u/

Mo kuukorfma sm|r ig r`fu |fuh$|klmamoefoj zfaa |k}{f|k fo$

urfr{rfiou ri mluiawk vi{oj skisaku gmdfafku ig mr akmur

uidk ig r`k omoefma |kusiouflfafrv gi| u{ssi|rfoj r`kf|

r|moufrfiou/ G{obfoj gi| fooiwmrfio mob kor|ks|kok{|fma$

fud fu mo fdsi|rmor eidsiokor ig r`fu! mu fu wma{foj fo

diokrm|v rk|du r`k zi|h vi{oj skisak bi ri eior|fl{rk

ri eidd{ofrv zkaa$lkfoj! u{urmfomlfafrv mob ei`kufio/

Uidk ig r`k risfeu bfue{uukb lv Kbjk|vbk|u ei{ab `mwk

m |iak `k|k mu zfabem|b gi|du ig omoefma u{ssi|r mob

keioidfe urfd{a{u> e|izb g{obfoj! e|izb dmre`foj! mo$

jka fowkuri|u! lmufe foeidk! lm|rk| e{||koefku mob rfdk

lmohfoj/ R`kuk u{ssi|r uvurkdu d{ur lk wfuflak mob me$

ekuuflak fo i|bk| ri koei{|mjk fooiwmrfio mob merfwk efrf$

~kou`fs mdiojur m zfbk| |mojk ig vi{oj skisak! mob ri

kou{|k r`mr kojmjfoj fo r`kuk merfwfrfku fu mo merfwk e`ifek

lkem{uk r`kv hoiz r`k u{ssi|r fu r`k|k! |mr`k| r`mo mo

mer ig bkusk|mrfio i| g|{ur|mrfio fo r`k gmek ig gkz ir`k|

issi|r{ofrfku/ Iok |kamrfwkav aiz$|kui{|ek uia{rfio `k|k

zi{ab lk ri {uk s{lafeav g{obkb zklufrku mu m eidd{of$

emrfio fog|mur|{er{|k ri u{ssi|r efrf~ko fofrfmrfwku/ R`fu

hfob ig hoizakbjk `{l zi{ab lk sm|rfe{am|av lkokefma ri

r`iuk gi| z`fe` jmr`k|foj s{lafe u{ssi|r fu g{obmdkorma

ri r`kf| |kme`foj e|frfema dmuu/ G{|r`k|di|k! fr s|kukoru

m aiz kggi|r dkmou ig fourfr{rfiou me`fkwfoj zfbkus|kmb

FOBKP


75/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR :3

siufrfwk aiema fdsmeru lv u{ssi|rfoj eidd{ofrv kggi|ru ri

`kas r`kdukawku/

@izkwk|! rmhfoj |fuhu io u{ssi|rfoj vi{oj skisaku r|mo$

ufrfiou fu oir ufdsav mli{r omoefma fowkurdkor! i| kwko

r`k s|iwfufio ig ir`k| dmrk|fma |kui{|eku/ Lkviob r`kuk!

sk|`msu r`k |fuh r`mr Kbjk|vbk|u zi{ab diur mss|kefmrk

fourfr{rfiou rmhfoj fu iok ig r|{urfoj r`k zmvu fo z`fe`

vi{oj skisak sk|ekfwk mob mer fo r`k zi|ab/ Kbjk|vbk|u

zmor fourfr{rfiou ri {obk|urmob r`mr r`k zmvu fo z`fe`

vi{oj skisak m|k jifoj mli{r omwfjmrfoj r`kf| r|moufrfio

ri mo fobkskobkor afgk `mwk dmofgiab lkokru mr maa akwkau

ig uiefkrv! l{r r`mr gi| r`kuk lkokru ri `mwk r`kf| j|kmr$

kur fdsmer |k}{f|ku vi{oj skisak mu r`kf| fourfjmri|u ri lk

jfwko r`k usmek! r|{ur mob |kui{|eku ri lk mlak ri bkdio$

ur|mrk r`kf| sirkorfma/ Fr fu eakm| g|id r`k s|igi{ob bfg$

e{arfku gmekb lv eiorkdsi|m|v vi{r` fo K{|isk! |kkerkb

lv vi{r` {okdsaivdkor j{|ku! r`mr ameh ig u{ssi|r

dkmou zmurkb sirkorfma! mob zmurkb sirkorfma dkmou m

jkok|mrfio zìuk mlfafrv ri eior|fl{rk keioidfemaav! si$

afrfemaav mob uiefmaav fu ukwk|kav eiour|mfokb/ Mu iok Kbj$

k|vbk|! Malk|ri! umvu>

M afrrak uiefma fooiwmrfio fo r`k siafev zi|ab ei{ab |k$

maav e`mojk r`k afwku ig dfaafiou ig skisak/ Siafev$dmhk|u>

z`mr m|k vi{ zmfrfoj gi| ri |kmaav u{ssi|r uiefma fooiwm$

rfio9; z`mrKbjk|vbk|u mu m s|inker `muu{jjkurkb mli{r z`k|k okpr gi| vi{r` siafev8 r`k kprkor ri

z`fe`Kbjk|vbk|u ei{ab lk bkue|flkb mu m u{eekuug{a sia$

fev |kukm|e` dke`mofud8 mob r`k zmvu fo z`fe`Kbjk|v$

bk|u `mu g{aaakb fru ir`k| mfdu lkviob fogi|dfoj siafev

Z@K\K OKPR GI\ VI[R@ SIAFEV9

Vi{r` siafefku zfaa mob uì{ab! lv r`kf| wk|v omr{|k! |k$

dmfo eioek|okb zfr` vi{oj skisaku r|moufrfiou ri fobk$skobkor afwku/ Z`mr fu oiz ml{obmorav eakm| fu r`mr r`kuk

r|moufrfiou m|k di|k eidsakp! wm|fmlak mob s|ir|merkb

r`mo kwk| lkgi|k/ Fo i|bk| ri dmpfdfuk r`k sirkorfma gi|

keioidfe s|iusk|frv mob uiefma ei`kufio mdiojur vi{r`

mob me|iuu K{|isk mu m zìak! siafev fourfr{rfiou d{ur

|kusiob kggkerfwkav ri vi{oj efrf~kou e`mojfoj okkbu/

Siafefku eioek|okb zfr` vi{r` r|moufrfiou! bf|kerav i| fo$

bf|kerav! uì{ab lk n{bjkb meei|bfoj ri r`k merfio usmekr`kv s|iwfbk gi| i| zfr`ìab g|id vi{oj skisak fo rk|du

ig r`k sizk| mob |kui{|eku ri z`fe` r`kv `mwk meekuu fo

r`kf| mrrkdsru ri lk merfwk efrf~kou mob afwk fobkskobkor

afwku/ Mo kuukorfma sm|r ig r`fu u`fgr zfaa lk m diwk lv fo$

urfr{rfiou rizm|bu m di|ksa{|mafurfe mss|ime` ri siafev/

Sa{|mafud maaizu j|kmrk| bvomdfud! kpflfafrv mob |k$

FOBKP


77/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR : Siafrv S|kuu! ss/ Rizm|bu fork$

j|mrkb r|moufrfio siafefku fo K{|isk! L|fu$

ria! Kojamob> Siafrv S|kuu! ss/


85/90


r|moufrfiou> e`ifek! kpflfafrv mob uke{|frv

fo vi{oj skisaku kpsk|fkoeku me|iuu bfg$

gk|kor K{|iskmo eiorkpru! Vi{oj (Oi|bfeNi{|oma ig Vi{r` \kukm|e`&! =2 (


86/90


MO ISKO AKRRK\RI G[OBK\U MOBU[SSI\RK\U IG

FOOIWMRFIOR`fu akrrk| zmu eiaamli|mrfwkav b|mgrkb lv sm|rfefsmoru for`k KbjkEmds {oeiogk|koek mob r`k Ei{oefa ig K{|isku

Kbjk|vbk|u eiogk|koek fo N{ok! mob fo ioafok bfue{uufiou

r`k|kmgrk|/ Fr |ks|kukoru r`k wfkzu ig maa z`i riih sm|r fo

fru b|mgrfoj/

Bkm| G{obk|u (mob ir`k| u{ssi|rk|u ig fooiwmrfio&!

Fru n{ur oir zi|hfoj i{r/

R`k zmv r`mr vi{ s|iwfbk u{ssi|r gi| fooiwmrfio fuor

zi|hfoj gi| vi{! i| gi| {u/ Zk bior afhk r`k l{|km{e|mrfe

s|iekuuku! `fj` i|jmofumrfioma |k}{f|kdkoru mob iwk|$

uskefkb g{obfoj emaau $ mob zk m|k u{|k r`mr vi{ bior afhk

mbdfofurk|foj r`kd kfr`k|/ R`k omoefma mob uiefma e|fufu fudmhfoj |kgi|d mob mjfak fooiwmrfio kwko di|k fdsi|rmor!

l{r s|iekuuku m|k urfaa uaiz/

Zkb afhk ri ob m lkrrk| zmv ri jkr u{ssi|r mob |kui{|eku

ri fooiwmri|u z`i emo dmhk e`mojk `mssko! m zmv r`mru

akuu l{|km{e|mrfe l{r zkkbu i{r lmb fbkmu lv akrrfoj r`kd

gmfa }{fehav mob e`kmsav/

MSSKOBFP M

FOBKP


87/90


Oiok ig r`k uiefma s|ilakdu r`mr zk gmek emo lk uiawkb lv

ufojak uia{rfiou! ui zk uì{ab urm|r ri gie{u io l{fabfoj

{s okrzi|hu ig fbkmu mob fofrfmrfwku (iab mob okz&/ R`k

ui|ru ig u{eekuug{a fooiwmrfio okrzi|h zk uì{ab kd{amrk

foea{bk> Amu Fobfmu! Isko Ui{|ek Keiaijv! mobr`kM|b{f$

oi Eidd{ofrv/

Zk r`foh e|izbg{obfoj `mu sirkorfma ri lk kpsmobkb/

E|izbg{obfoj bkdiour|mrku r`mr mo fbkm `mu eidd{$

ofrv u{ssi|r lkgi|k fr kwko urm|ru/ Zk ei{ab zi|h io m

dmre`kb e|izbg{obfoj samrgi|d gi| fooiwmrfio/ Afhk

r`k [oafdfrkb s|ij|mddk fo r`k [H! Jirki fo Usmfo i|

E|izbE{ar{|k fo Uzkbko! fooiwmri|u ei{ab s|isiuk mo

fbkm mob jkr sakbjku ig emu` i| fo$hfob u{ssi|r g|id r`k

eidd{ofrv r`mr fru forkobkb ri lkokr! mob r`ko rìuk

eior|fl{rfiou ei{ab lk dmre`kb i| foe|kmukb lv vi{| |k$

ui{|eku/

Airu ig fooiwmri|u `mwk ri rmhk rkdsi|m|v zi|h ri g{ob

r`kf| afwku z`fak r`kv bkwkais r`kf| fbkmu! l{r obfoj rkd$

si|m|v zi|h fu rfdk$eiou{dfoj/ \mr`k| r`mo s|iwfbfoj

G[OB OKRZI\HKBSKISAK! OIR

I\JMOFUMRFIOU

AIIH GI\ FBKMUR@MR @MWK MA\KMBV

JIR EIDD[OFRVU[SSI\R

JFWK SKISAK RFDK RIR@FOH! OIR DIOKV

RI USKOB

FOBKP
http://english.lasindias.com/http://opensourceecology.org/http://www.arduino.cc/http://www.arduino.cc/http://goteo.org/faqhttp://www.guerrilla-innovation.com/archives/2011/07/000798.phphttp://www.guerrilla-innovation.com/archives/2011/07/000798.phphttp://goteo.org/faqhttp://www.arduino.cc/http://www.arduino.cc/http://opensourceecology.org/http://english.lasindias.com/


88/90


emu` gi| uskobfoj! g{obk|u ei{ab u{ssi|r skisaku afwfoj

kpskouku gi| m ek|rmfo sk|fib ig rfdk $ afhk m l{|um|v i|

m umllmrfema g|id m {ofwk|ufrv/ R`fu fu ma|kmbv `mssko$foj zfr` iok s|inker |{o lvMaumek Bfjfrmak mob fu maui r`k

aijfe lk`fob r`k u{eekuug{aMu`ihm/i|j s|ij|mddku io

uiefma kor|ks|kok{|u`fs/

E`maakojk$b|fwko g{obfoj dibkau koei{|mjk r`k e|km$

rfio ig uia{rfiou r`mr mer{maav zi|h/ Udmaa j|moru ei{ab lk

jfwko ri m o{dlk| ig mssafemoru ri komlak r`kd ri bkwka$is mbwmoekb s|irirvsku! mob giaaizfoj zmwku ig g{obfoj

zi{ab ioav lk mwmfamlak gi| r`k diur s|idfufoj ioku/ R`fu

hfob ig e|kmrk$r`ko$g{ob dke`mofud dmhku diokv gia$

aiz |ku{aru! oir r`k issiufrk! e|izbfoj mzmv r`k kpsk|ru

fo s|isiuma$z|frfoj mob mrr|merfoj r`k fooiwmrfwk bik|u/

Gfob i|jmofumrfiou r`mr emo akmb aiema merfio r`mr `mu

siufrfwk fdsmeru me|iuu d{arfsak s|fi|frfku! mob r|v ri

mwifb gie{ufoj io uskefe i{rs{ru/ Gie{ufoj io i{rs{ru

s|ku{dku r`mr vi{| g{obfoj s|fi|frv emo lk ukwk|kb g|id

r`k |kur ig r`k eidd{ofrvu merfiou! mob r`mr vi{ r|{av

hoiz r`k ufr{mrfio io r`k j|i{ob/ Fr emor mob vi{ bior $

l{r aiema eidd{ofrv i|jmofumrfiou igrko bi/ Gfob zmvu ri

|kekfwk mu zkaa mu s|ib{ek fogi|dmrfio! mob bior muu{dk

lkur s|merfek fo iok eidd{ofrv fu mssafemlak ri moir`k| $

r`k ok bkrmfau dmrrk|/

Zkb afhk ri ukk g{obfoj gi| m okrzi|h ig ufdsak! e`kms

usmeku z`k|k fooiwmrfio emo `mssko! mob r`ko zkaa s{r

|kj{am| dkkr{su mob kwkoru fo r`kd/ Zk bior dkmo

u`fov zkaa$urmggkb ei$zi|hfoj usmeku! n{ur m ufdsak usmek

RKAA [U Z@MR VI[OKKB! MOB U[SSI\R

[U MU VI[ UKKUIA[RFIOU KWIAWK

R@FOH Z@IAK$UVURKD

U[SSI\R SAMEKUZ@K\K FOOIWMRFIO

MOB EIOOKERFIOEMO @MSSKO

FOBKP
http://alsacedigitale.org/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=41&Itemid=192&2080f9745e56a8af5bfe2dda828f3bd8=6eae7d5b0df2813c9ce87aa879e963b2http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4/Ashoka.orghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4/Ashoka.orghttp://alsacedigitale.org/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=41&Itemid=192&2080f9745e56a8af5bfe2dda828f3bd8=6eae7d5b0df2813c9ce87aa879e963b2


89/90


zfr` jiib zf r`mr emo lk {ukb gi| |kj{am| kwkoru/ H{ar$

zk|h Zkur fo @mdl{|j fu m jiib kpmdsak ig r`k usmek zk

dkmo! mob R`f|b R`{|ubmv fo L|fj`rio r`k ui|r ig kwkor/Fg r`k|k zk|k m H{arzk|h fo kwk|v lfj efrv! zkb hoiz

z`k|k ri dmhk eiookerfiou fori aiema fooiwmri|u/%

Zk zmor ri e|kmrk riiau r`mr zi|h zfr` kme` ir`k|! mob

z`k|k eiaamli|mrfio fu r`k bkgm{ar ukrrfoj/ Zk rmhk fo$

usf|mrfio g|id zkaa$hoizo fofrfmrfwku u{e` mu r`k Isko

Hoizakbjk Gi{obmrfio mob G|kk Uigrzm|k Gi{obmrfio!l{r maui akuu gmdi{u eiaakerfwku afhk \fuk{s $ s|iwfb$

foj m{rioidi{u uke{|k uk|wfeku gi| iwk| 2d skisak mob

zi|hfoj eaiukav zfr` [OFEKG! mob [oìurkb $ bkwkaisfoj

isko rkeòiaijfku mbb|kuufoj fuu{ku ig zkl dioisiafku

mob zfr` u{ssi|r ig OAokr mob RK\KOM urm|rkb s|iwfb$

foj \kdirkUri|mjk lmukb uk|wfeku ri {ofwk|ufrfku fo K{$

|isk/%

Bkwkaisdkoru fo r`k kab ig bfur|fl{rkb uiefma okrzi|h$foj mob afohkb bmrm `mwk urm|rkb dmr{|foj! mob iggk| ui$

a{rfiou gi| iwk|eidfoj oir ioav rkeòfema ilurmeaku l{r

maui dmov afoj{furfe mob e{ar{|ma lm||fk|u/ Sm|rfefsmoru fo

fourfr{rfiou afhk BK\F i|MHUZ(lir` g{obkb lv r`k K[u

GS:& zfr` r`kf| fog|mur|{er{|k ei{ab bkbfemrk kwko di|k

gie{u ri u{ssi|r bkwkaisdkor ig bfur|fl{rkb eiaamli|mrfio

mob u`m|foj riiau/ Zfr` l|imb mob bfwk|uk u{ssi|r gi|

u{e` eiaamli|mrfiou zk ei{ab kpsker bkwkaisdkor ig di|ks|inkeru u{ssi|rfoj efwfe fowiawkdkor afhk fo emuk ig Eibk

gi| Mdk|fem $ uidkrfdku |kgk||kb ri mu m skmek ei|su gi|

jkkhu/

Zk bior r`foh r`kuk fbkmu m|k r`k mouzk|! l{r zk r`foh

r`kv m|k bfggk|kor muskeru ig r`k mouzk|> zmvu ig aiih$

FORK\ISK\MLFAFRVMOB EIAAMLI\MRFIO

MU R@K BKGM[AR

EIOEA[UFIOU

FOBKP
http://okfn.org/http://okfn.org/http://www.fsf.org/https://riseup.net/enhttp://unhosted.org/http://www.deri.ie/http://wiki.aksw.org/Abouthttp://cordis.europa.eu/fp7/home_en.htmlhttp://cordis.europa.eu/fp7/home_en.htmlhttp://wiki.aksw.org/Abouthttp://www.deri.ie/http://unhosted.org/https://riseup.net/enhttp://www.fsf.org/http://okfn.org/http://okfn.org/


90/90

R`k KBJK\VBK\U j{fbk ri r`k g{r{|kq Z@K\K RI JI OKPR 0;

foj mr s|ilakdu r`mr kds`mufuk iskookuu! eiaamli|mrfio!

zìak$uvurkd r`fohfoj mob r|{urfoj! s|ib{erfwk eiaamli$

|mrfio/

Zk r`foh vi{ zfaa zmor ri `mwk m eiowk|umrfio mli{r |k$

ui{|efoj fooiwmrfio bfggk|korav mu zkaa/ Zk|k |kmbv! io$

afok mob fo sk|uio! z`ko vi{ m|k/

Zk ìsk ri `km| g|id vi{ uiio/%

Ufjokb

R`k Kbjk|vbk|u mob Kbjkemdsk|u

Morìov ^me`m|~kzuhf $ R`k Bkdie|mrfe Uiefkrv ([H&

Skb|i S|fkri$Dm|ro $Muiefmefo Ef{bmbku Hviukf (KU&

Ombfm KA$Fdmd $Kbjk|vbk|u (LK&! CAmbvofmumo

M|r`{| Bii`mo (FK&

Avok \ilfe`m{b (]{klke! Emombm&

Iam Daak| $Fbkm Uiefkrv (UK&

kag Smwafh $ `mehk|u2skmek (urmrkakuu oidmb&

Dmpfdk Amr`{faf|k $ I{fU`m|k ) M|u Fob{ur|fmafu (G\&

Ofeiamu @ka (G\&

mob ir`k| eior|fl{ri|u zì bfb oir zmor ri lk omdkb/

R`f a l b f f b G bf Kb U f

FOBKP
http://edgeryders.ppa.coe.int/help-build-june-conference/mission_case/funding-20-edgecamp-session-dear-funders-letterhttp://edgeryders.ppa.coe.int/help-build-june-conference/mission_case/funding-20-edgecamp-session-dear-funders-letter

Documents

(Draft)TRANSITIONING INTO THE FUTURE: Implications of what we learned from Edgeryders on policies and policy processes