NC Department of Health and Human Services • MySpot.nc.gov

NCDHHS is an equal opportunity employer and provider. • 05/2022

Go to MySpot.nc.gov to get information and find a location or call 1-888-675-4567.

DOUBLE YOUR PROTECTION. Get your COVID-19 booster and flu shot at the same time.Everyone 5+ can get a COVID-19 booster. Young people 5-17 can only receive the Pfizer booster. Adults 18 and older may receive any brand of the COVID-19 vaccine for their booster. It is recommended that adults 18+ get boosted with Moderna or Pfizer, unless they have a medical reason they cannot receive an mRNA vaccine.

5 months after your second dose of

Moderna or Pfizer

GET YOUR BOOSTER:

2 months after your dose of

Johnson & Johnson

Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte • Vacunate.nc.gov

NCDHHS es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual a todos. • 05/2022

Visita Vacunate.nc.gov para más información y para encontrar un centro de vacunación o llama al 1-888-675-4567.

DUPLICA TU PROTECCIÓN. Recibe una dosis de refuerzo contra el COVID-19 y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo.Todas las personas de 5 años o más pueden recibir una dosis de refuerzo contra el COVID-19. Los jovenes de 5 años o más solo pueden recibir la dosis de refuerzo de Pfizer. Los adultos de 18 años o más pueden recibir cualquier marca de la vacuna para su dosis de refuerzo. Se recomienda que los adultos 18 años o más se vacunen con la dosis de refuerzo de Moderna o Pfizer, a menos que tengan una razón médica para no recibir una vacuna de ARNm.

5 meses después de recibir tu segunda dosis de

Moderna o Pfizer

OBTÉN TU DOSIS DE REFUERZO:

2 meses después de recibir tu dosis de

Johnson & Johnson