DOUBLE CLUB PORTUGUESE - s3-eu-west-1.amazonaws.com · 21. vinte e um James Collins 22. vinte e dois Tom Lawrence 23. vinte e três Ashley Richards 24. Ashley Williams vinte e quatro

CADERNO DE

ATIVIDADES

FA Wales Special – 2016

PORTUGUESEDOUBLE CLUB

Nome:

.......................................................

2 Double Club Portuguese – FA Wales Special – 2016


Credits

Special thanksAuthors:• Luke Roskilly, Goodlogic Projects • Jesús M. Hernández González, Concha Julián de Vega and Rubén Barderas Rey,

Consejería de Educación en el Reino Unido y la República de Irlanda

Project partners:• Education and Public Services Group, Welsh Government• The Football Association of Wales Ltd• British Council Wales• Arsenal in the Community• Capital L - Routes into Languages• The European Commission Representation in the United Kingdom

Design and realisation: Luke Roskilly, Goodlogic Projects

This document has been produced as part of the Welsh Government’s Global Futures plan to improve and promote modern foreign languages in Wales.

Further information These educational resources are based on those used in the Arsenal Double Club Languages programme, developed by Arsenal in the Community and partners.

For more information about the Arsenal Double Club Languages programme, please visit www.arsenaldoubleclub.co.uk, or contact [email protected].

Image creditsAll logos used in the Double Club materials are the property of the respective copyright holders. The UEFA Euro 2016 France logo is used in accordance with UEFA media guidelines.

All photographic images are used by kind permission of The Football Association of Wales Ltd and Arsenal Football Club PLC, unless otherwise stated.

Stadia images (source: Wikipedia / Wikimedia Commons; author’s name in brackets): Allianz Riviera (Mirasol), Stade Geoffroy-Guichard (KevFB), Stade Bollaert-Delelis (Liondartois), Stade de France (Liondartois), Stade Pierre-Mauroy (Liondartois), Stadium Municipal (Lucio fr)

Version: 1.4, 14/03/16

3Double Club Portuguese – FA Wales Special – 2016


Contents

Página

1Unidade 1

Olá!Números e posições

4–5

2Unidade 2

Vocabulário de futebolNúmeros das camisolas

6–7

3Unidade 3

As cores do futebolQual é a tua nacionalidade?

8–9

4Unidade 4Euro 2016: FrançaEstádios e jogos

10–11

Olá!Bem-vindos ao

Double Club Portuguese!



Olá!

Olá! Chamo-me Aaron Ramsey.

E tu? Como te chamas?

Sou do País de Gales.

O treinador diz:Fantástico!

“

Ga

reth Bale

1

As

hley Williams

2

...............! Chamo-me

............................

.......................... .

Olá!

...................-me

Gareth Bale.

Way

ne Hennessey

4

............................

............................

............................

............................

Ben Davies

3

............................

............................

............................

............................

Unidade 1

Preenche os balões.

PALA

VrA

S ú

teIS Português Inglês

Olá! Hello!

Chamo-me ... I’m called ...

Como te chamas? What are you called?

Sou do País de Gales. I’m from Wales.

Sou de Portugal. I’m from Portugal.

Adeus! Bye!



Números e posições

Sou extremo.

Sou médio campista.

Sou defesa.

1. um2. dois3. três4. quatro

5. cinco1

2

34

5

AS

POSI

çõeS Português Inglês

........................................ goalie

............................................ defender

............................................ midfielder

............................................ winger

............................................ striker

OEscreve em português.

Preenche o balão.

Sou avançado.

Sou guarda-redes.

Unidade 1

Sou o treinador.

........ , dois, ........ ,

......... , ........ : Golo!, Golo!, Golo!

Golo!



Vocabulário de futebol

4

6

12

142

17

3

10

1171

165

13

8 15

18

o apito ..............

o árbitro ..............

a bola ..............

a cabeçada ..............

o campo de futebol ..............

o canto ..............

o cartão amarelo ..............

o cartão vermelho ..............

a equipa ..............

o estádio ..............

o fã ..............

a falta ..............

Golo! ..............

o jogador ..............

a mascote ..............

o penalti ..............

o treinador ..............

o troféu ..............

15

Qual é o número correto?

faltatrEinadorjoGadorbola

cabEçadaEQuiPatroféuárbitromascotEfãcanto

consegues encontrar

as palavras escondidas?

9

Unidade 2



Números das camisolas

Olá! Sou Joe Allen.

Sou médio campista. Sou o número sete.

18. dezoito Jonathan Williams19. dezanove David Cotterill20. vinte David Vaughan21. vinte e um James Collins22. vinte e dois Tom Lawrence23. vinte e três Ashley Richards24. vinte e quatro Paul Dummett25. vinte e cinco Shaun Macdonald26. vinte e seis George Williams27. vinte e sete Emyr Huws28. vinte e oito Adam Matthews29. vinte e nove Sam Ricketts30. trinta Danny Gabbidon31. trinta e um Jake Taylor 32. trinta e dois Adam Henley 33. trinta e três Declan John 34. trinta e quatro Kyle Letheren 35. trinta e cinco Morgan Fox

És perito/perita em futebol?

A. Qual é o número do Ashley Williams?

.......................................................

B. Qual é o número do Tom Lawrence?

.......................................................

C. Qual é o número do Aaron Ramsey?

.......................................................

Preenche os balões.

Unidade 2

Chris Gunter

2Hal Robson Kanu

9Shaun Macdonald

25

7

1. um Wayne Hennessey

2. dois Chris Gunter

3. três Neil Taylor

4. quatro Ben Davies

5. cinco James Chester

6. seis Ashley Williams

7. sete Joe Allen8. oito Andy King

9. nove Hal Robson Kanu

10. dez Aaron Ramsey

11. onze Gareth Bale

12. doze Owain Fôn Williams

13. treze Danny Ward

14. catorze Simon Church

15. quinze Sam Vokes

16. dezasseis Joe Ledley

17. dezassete David Edwards

A EQUIPA

Olá! Sou ................. ................. . Sou .................... . Sou o ............... ........................ .

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................

.................................................



pretocastanho

cor de laranja

brancoazul

verde cor de rosavermelho

amarelo cinzento roxo

Que cores há na foto?

verde

liga as palavras às cores.

As cores do futebolUnidade 3



Qual é a tua nacionalidade?

E tu? De onde és? Qual é a tua nacionalidade?

..................................................................

..................................................................

Wojciech Szczęsny

Per M

ertesacker

Petr

Čech

Theo

Walcott

Sou do País de Gales. Sou galês.

..............................................

..............................................

..............................................

..............................................

inglesPaís de Galesalemã

checoFrança

Espanhafrancês

Alemanhagalés

espanholInglaterra

Polónia

polaco

República Checa

Sou do ............................. .

Sou ............................. .

Unidade 3

..............................................

..............................................

Fran

cis Coquelin

..............................................

..............................................

Sant

i Cazorla

..............................................

..............................................

Aaro

n Ramsey



3

4

Lens

Lille

Euro 2016: França

Bordéus (Bordeaux) fica no oeste de França, na costa

atlântica.

Marselha (Marseille)

fica no sul de França.

Saint-Étienne fica no centro

de França, perto de

Lyon.

Paris é a capital de França.

Fica no norte do país.

Que equipas faltam? Preenche nos quadrados.

1. .....................................

3. .....................................2. .....................................

4. ....................................

Unidade 4

este oeste

norte

sul

centro

1

2 Lyon

Toulouse

Nice



julho marçoagostofevereiro

outubromaio

setembronovembro

abril

dezembro

janeiro

junho

Estádios e jogosUnidade 4

NiceEstádio: Allianz RivieraCapacidade: 35.000 pessoasJogo selecionado: 17 de junho de 2016, Espanha - Turquia

Saint-ÉtienneEstádio: Stade Geoffroy-GuichardCapacidade: 42.000 pessoasJogo selecionado: 14 de junho de 2016, Portugal - Islândia

ParisEstádio: Stade de FranceCapacidade: 81.000 pessoasJogo selecionado: 10 de junho de 2016, França - Roménia

LilleEstádio: Stade Pierre-MauroyCapacidade: 50.000 pessoasJogo selecionado: 16 de junho de 2016, Alemanha - Polónia

toulouseEstádio: Stadium MunicipalCapacidade: 33.000 pessoasJogo selecionado: 17 de junho de 2016, Itália - Suécia

LensEstádio: Stade Bollaert-DelelisCapacidade: 38.000 pessoasJogo selecionado: 16 de junho de 2016, Inglaterra - País de Gales

1. janeiro2. ................................

3. ................................4. ...............................

5. ................................6. ................................

7. ................................8. ................................

9. ................................10.................................

11. ................................12. ...............................

Escreve os meses em ordem.

Double Club Portuguese – FA Wales Special – 2016

Até à próxima no Double Club Portuguese!

Documents

DOUBLE CLUB PORTUGUESE - s3-eu-west-1.amazonaws.com · 21. vinte e um James Collins 22. vinte e dois Tom Lawrence 23. vinte e três Ashley Richards 24. Ashley Williams vinte e quatro