40

Dossier General GAIA FR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

grupo de aviación, ingeniería y arquitectura Processus [2.1] Responsabilité Sociale Corporative [3.5] Oeuvre Civile [2.2] Expertises [2.8] Sécurité Hygiène, Prévention de Risques de Travail [2.6] Installations [2.3] pag. Clients [3.9] 27 10 11 12 13 14 15 16 17 20 23 26 28 29 30 31 32 33 34 35 [3] [4] [1] [2] 3 5 8 9 PRÉSENTATION CORPORATIVE GRUPO DE AVIACIÓN, INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

Citation preview

Page 1: Dossier General GAIA FR

���������� �������������������� ���

Page 2: Dossier General GAIA FR

����������� �������� ������������������������

����������������� ������������������������

����� �������

�� ����������������

������������������

������� ���������������������

��� ����������� ��!�������"�

�# ���#�$ %�!��&���#�������'��(��) ���'��*����������+�

, ��� �'����� ������'-��������������������.�

/01�����������2�

/���������������3�

4���%����(�� �������������5�

�������*��6���7���8*��6�������

���������������������������������������������������������������

������������(������������

9 ����#�'����������� ��!����'��7�����������

:#���11��������;�������������

7 �������������:��������< ����$ �����������

(��1��������#���������1����������"�

��=������1����������+�

, �������������������.�

, ��� 0����2�

�����������3�

���������������������������������������������������������������

"

2

3

�5

��

��

��

��

�"

�+

�.

�5

��

�+

�.

�2

�3

�5

��

��

��

��

�"

1�%�

Page 3: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

�������

��

��

�������

����������� ��������

Page 4: Dossier General GAIA FR

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����

���������� ���������������������

���������������������������������������������������������������������������!�����������������������"��������������#��������������$������%������%���"������������������������

&����������������������������������'��!������������������������������!�������(�������������)�

�������������������

*�������+,,-�� ����������� �������������������������������������������!����������������������������������������!����.///�����$�������� ���������'������������'�������%�������������������������������������������������!� ������������������������%���������� �������������������������������������� ������'�����#������������������������������������������ ��������������������������������������!������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����0���������������������������������

��������������������� �������������!����������%��������������������������������������� ����������$�����������������������1��������� ��� ������ ������������ �������������� �����1'� �������������������������������������������� �����������2������������ ������ ���� ������ ��� ��� ���� ��� �������� � � �

3� �����%������������#������������������������������������������������������������������������������������������'���������!�������������������������������������������'������������%���������������������������������������������������4��������������������%��������������������

�������������!����������������5�������������'����������������6������������������������������1�������������%�������������������� � !��� � ����� ��� ����� �������� ����� ���� #������

����������� �������������

�����������' ������'�����; ��

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 5: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

�� �������

� ��

��

�� ��������� ����

Page 6: Dossier General GAIA FR

���������������������� ����!��"#!�������$�! ��%������&'�"#�� (�)�)���$�!**$� !��(�'�!%� �+#��������� ��!��%���'�$!� (��!�))!� ��) �����,�"#�������$��-*����� ������()�*�(,�))�(���$).��������#�)'!� /��� ��)���� (�)#$�!��)�!#�0���,� �����$!�)( ����1

Page 7: Dossier General GAIA FR

�����������' ������'�����; ��

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

����� ������������

�� ���������������������

�����������������������

������� ��������������������������

��� ����������� ��!������������"�

�# ���#&�$ %�!��&���#�������'��(��) ���'��*���������������+�

, ��� �'���� �������'-������������������������.�

/01����������������2�

/��������������������3�

4���%����(�� ����������������5�

�� �������� ����

Page 8: Dossier General GAIA FR

�/<�(>��������������

$�?�@<��7����'����1�%�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

����� �������$�������������������������7�8�� ���������������������������������������������������������������!�������������������������!����������������������������������9��������� 9���������������������!������������&��� ����������������� ��� ������ ��� ��������������� ��� � ������������������������:�� ����������� ������� �������� �!�� �����������������;��������������������������������������������������������������������������������������������

&������$���������������� �<������������8�� ����:�<�8;����$������������������������������ ����� ��� ����� ��� ����� ������� ������������������������������!���'�����������������������������������������������������������������%�� ��� ���������� ��� ���� �������� ������=��� ������ ���� ���$���� �������� �����������������������

��� �������21��

Page 9: Dossier General GAIA FR

/A*(����*/<��

����:

<���'������B�'����

�������������������������������!���������%�4����'�������������������������������������������������������������������!��������������%�������������%������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������$�������������������$�����������������$������� ��������������=��������2���� ���������������������������������������������������������������������������4������ ���� �������� ��� ��� ���� ��� ���� �������

&!����������%���������� ��������������������

� ������������������ ������� ���8����������!>������#��������� �����������������������������������������������������6

��#������������������������������������������������������������������������������������������������?������������%��� ���������������������?��� ��������������������������?����������������������������@���������������������������������� ���������������!�����������A�����������������������������������������������������������

������� ������212�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 10: Dossier General GAIA FR

C�D��$/<

�����������

7���� 1�� ���1������'��'�������� ���������#�'����������1�;����������'-��%#�������1 ���-��' �������: ��������'����!�������#��&�'-��1�������������#�����#���E�����1 �� �-��' ����������) �&� �-�����������&� �-�#��� ��) �&���'��&��#���������� �����;������&��������� #�E���;��������;�����'������������&�E�) ��) ���������; ����'�����������1�;������������) ��;���1� ���1��0��������#%�#��

���#) �1������� ���'���1��������;��#�1���'�����%#��� �����'�������������1������'���#� '���'������!����=����������#%������ ��������1���������) ���1�#������'����� �1�=��&������������'�������;�F�������� �����1�����������������'�����������) -;;������:#1���������'G������������'��7�������H

I�?����������������#�����) ���'���� ��&�� ������������������������I�?���1�=����'- ������'�������;������I�?����������������'���#;��%#���������'��������������J;��'������' ������&��� ;;�%�&������������KI�?�������������'����� 0� �#��I�?����������������'G������������������'-�11��������������������� I�� ��!����� '�� ��) ������1�� ����) �I�?����������������'�G�����1���#I�4) �1�������1 �����; ���� ���������'������ ����'������� ��������%�L� 0�I�4) �1������1 �����1��������������������'���I�:���1�=����1 ���-������������'������������������1����������%����'��1������I��������������'-#���%������ ��������J1������M) �������������������) �&�#������&����%#�#�����KI��?���������#��' �1�=���J����#%��������&�'��� ���� ���&��K

�����������213�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 11: Dossier General GAIA FR

�������N��� �����'����N�

&���%������%�����������������8�����������!���%������������ ����������'���������������������������������������!���%�����������!����'���������������������������������������������������������������������������%������������������$�����������������������������������%��������������%��� �����������������������������������%������%���������������B����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������!���%������������ ������������������������������������������8���������!>���������������������

&������������� ������������������������������������!������������������������������������ ��������������������������������������!����������������������$�����!���������'��������������������������� �����&��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������%������������������������� ����������������'����������������������������#��������'������������������������������������������������ �������%�����

����������������!��������� ������������������������������������������������������������������������������������!��������������������������������!����������������������������������������������������������������:#������#��������������������#� �$���C@���������������������������;&�������������������������!�������������� ������������ ������������������ ������������������������������!'���������������������������������������������������������������'������������������!����������

#�������������������������������8�������������%������������D����������� �������6

�����������!������������#������������@�������������������&����������������������������������������&����������������������������������������������!%����������&���������������������%�������������A�������!�������������@���������������

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

� 4�� ����������5��6���217�

Page 12: Dossier General GAIA FR

����O������#��������

�������������4�����) ��

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

�66�� �8������9��:6����21;�

��������������������������������������������������%��� �����������������������������:E�#;�������������������������#������

&!�������������%�������� ������������������������� �������������������������������������������!����������������� �@���'�����������������������$������%��� ������������ ��������������������������������� ��� ���������� ���%����� '� ��� #������

#���������������������������������8���������#��������������F��$������� �������6G���������������������� ��� ���������� ����������#��������������������������������������������?�#��������������������������������������������4�����?�#�������������������������!����������?������������������������������$�����!�����������?��������������%����?�&�������������������� ���H��?�&���������������1������������ ���%����������������4�������������������������������������� ����?� ���������������������������������������0�����������������������������������8�������������!% �$����������������������������������������

Page 13: Dossier General GAIA FR

����:�����) ��<�'��������

��������� �������#

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

&!�����������������������������������������������������������'����������������������������6������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������'�����#������������������������

����������'���������������������������������������������� ���������������� �����������������%�����������������������%�������������������������������������������������������������������������������������������������% �$������������������ �������������������������������������������������$����%����������������������������������������������%������������� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� ��������

�#������������������������������������������������$�������� ����������� ��������������������������������������81���������� ��� ��� ������� ����� ��� ������������� ��������������������������������������'��������$������������������������������������������������ ����������������������������������������������'���������������������������������������������������5����'��������������������!3�����������������&����������������������������������������������������&�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8������������!��������������������������������������������������%���������������������������������������������������������������������������������������������������������$����������������������������������������

�� ����'�49&:��'����������������<�������������21=�

Page 14: Dossier General GAIA FR

:#� ���� ����'����/��������

/�� �N��?�����/��������

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

���������������������������'�����#����������!��������������!����������!������������������������������������!�������������������!����������������������������������&!�������������C������������������������������������������������������������������!������������%��� �!����������� ��� ���� �����!'�!��������������������%���%��������������

5�������� �������������&�������������������6������21>�

Page 15: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

/��7�������'��1���� ��#) �1������1�1���'�������P���������;������������%#�����������������������'�1�;�����������0��������1#�����#��'����'������������!���1 �� � -�� �� � �#� '���� '��� ��'����� �1#�� 0�

:��������������1���������0����� ��'#1����������1#�;�) �1 ����'�������' ���������;���'���- 1���'- �������!����1#�����#����'�����) ���;;�������� �8������ �����) ������������'����'����

C����1���������- 1��� �� ������������ ��E�������'���#1�'�����1�'����������'#) ��������E��� ���'����'���

C��� ��� 0�����#) �1#��'���-��;�����������1� ���� ����) �� � ��1������'-;;���� �� �������'��) ����#� ��� '��-�01�������'����6������'��%Q����-��;�������������) �������#�1 ��;���������������� 0�

C ���#�1���'�����������'-�01���������1#�����#��'���H

������'����?�����1��������#������������� �����:-��%#����������'-�������������?������1������'������) ����?�������� ����'�����'�����' ������ 0

�������21?�

Page 16: Dossier General GAIA FR

:#� ���� ����'����/��������

/��������

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

, ��� 0� '�� ��� ������ ��� ���������� *����) ����� ������������������������������#%�#�����:#�������'��?������< ���1�����������#&��� ��������� ���� ����

��?���#� '���'-��1���/���������������������4��� �����/����������������

��� '���&�'���(�11����'��:��%����������-/�������������J����%��&�1�' �� ����������1��� ��'���'��%��� 0������'��%��� 0�����1�!������������=���K

�����%������ ��� �����H� :#��������� ��� �����������������&�<#��������� ������'��7�����������'�� (#��' �� '��%��� 0� � ��� ��� '��%��� 0� &� ���

��<�����'�����11����1�#�����������'�������������#������1���������'��� ��!�����#% �����#�H�� ��!����/ �1#��'��/8%���������/8� '���J/<��K&�������55�������3555�

?-��#��%������' ������������������������������ ����

��/���1����'- ���������%#�#������?������� ������'���L����'#%��'#�����(�11����� �������'������'�������(#��� �C�� �����555���������'��1��������1#�������4� '��'������1���#�

?������ �����������������������<�� ��%��' ��� �����?������ ����'���%�L�'���� �������?������ ����'�����D-����?������ ����1���������#'����������

��������6�����21@�

Page 17: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

:�1 ����55"&�'��������'���'���-�����) ������#���%������� ������������1����'��������1� �����'���������1����1����'������������#%����� �������&����7����� ������� �) -#����������#����������'���#��� ���'�����������#��E������1�������E�-��1��������� '�� 1�=���� '- ���������� '��� � ���� '-#���%���� ��� ���������

*�������#����� ���&�'�������:�������'-4���%���� ��'��1���� ��#) �1������'���� ��) ���;�����&�) -���� ����1������'-����) �������� !��'���1�=����'- ����������'-#���%����������1������M) �&�������) ��J�����������1�������������������1#��� ��K������������'����� ����������������:�1 ������(R:�E��-�0# �����#�������&����1�������1���� ��� �'���� �����&���1����&��� ��������� ���'������������#�&'�������'�������'-#���%��&�� �������#����#&�������� ����&�����1�=����� ������H

? ��!����������

:�1 �������R:�E��-�0# �����#��������&���1������� 1��� � ��� � '�� �� ������&��1���&��� ��������� ���'������������#�&'�������'�������'-#���%��&�� �������#����#&������ � ���&� ���� 1�=���� � ������H

8���������'������� ������8�D��%������������8������������������������E� ������E�'� 0���0���8���� � ����'��� 11���1 ��������������� �������� ����� ��� ��� ���� '���� '���� ���� ����'�������������������������'-#���%����������������) ��1 �����1�' ����'-�� ��� '������������

� ����1�&�� ����;����������� ���������� ��%��������������&����'���-��1�����) -���7������#�#�� = ���'��#��E����(R:&�� ��������������� ���������'���1�=���;����#��E� �-#� '��'��� �����������!����1����!����'���� ���'��������) ��������� �������&�������) ��� �������*����%����'- ����������'���-#���%���������1������M) ��J���8����������� ��!����'�����������K&�����������) ��'���� �����1#��� ��� J����� ��� ���'��) �81������) ��� ��� '������� '�� �#�������K�:������'���������� �������'��� 11���������;�) �������������������-���������#�� �����) ��'��<�'��'&��-���������#��� �����) ��'��������%!�������-���������#�'�< ����

����&�����������5�����21�A�

Page 18: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

C����1��;����� ��&��1���'�������������� ������H

/0# ����'��������'����#�/���J/�%�������%&��� �������S������ ���K � T��#����<���U�'��1�=���� ���%���� �������� � �������������'����'�� ���� ����/������� �����������1���������&����'��������������'������������ ��������&�� ���������������1�#�����1����) ������'����� ��� ����� �����' ������������1#���������'������) ������#�����) �&�����1� ��'��55�555���1� #��1���� �������'�&�� �����%����'�1 �������������'������������= �) -E��-#������'���#) �1�����������1� ��;�������1 ���� �������������&�%�V��E����������������' �����#��������������'���' ���1���� �� M) ��& � ' - ������ ��������� :�W��&� � ����;����� ���

����&�����������5�����21�A�

7#�#���� ��4���%��

/0# ����'����������,�'���������'��,�#������'���� �����������%�'���������&'�1 ���2�555�����W���#��E�1� ��'���55�55�����W���#�&�������������������������%��������1� ��1�����%�� �����������������������:�������-���#�Q��'- �������E������� ���1������'����� 1��� ��������������=���������'�1 ���-���� ���'���������������#�'���-��������������&������ �������'�����-#�����'������1���#�'��1�' ����1������&� �-�11�������������'������!���1����!������������������1����'���1�' ����

�������,�'�#����

Page 19: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

����;����0������ ���1�=���� ��%#����'�1 ��� ��� �� ����= �) -E��-��������' ��� �������;����&����0# �����'�����' �������� ���;������������1�����'�������������E���) ��������������������!���1����!��������1� ���#������������'-������&� �������� ������&�� ��� ����#����'��1�' �������#������ ����&���#��������1�#���&�'����������' ��'�#����

��������������������������) ���'�����������1#��� ��1 ��1�' ����'-/� ���� '������������'����'���V�������&��;��#������ ��'��*����) ������% � �� '�� ��� ����� ���&� �� ;;�%�� 1��� ���� ���������������������'��1�������

:����� ����������������%#�������������� ����) �� ��;;����� ��%#���&����������������� �����&� �� ��� '#������ ��� ��������� '�� ������� ��� ����������

/�� ���&�� ������������� #��E�;;����� �������'G� �������������� 8'��E�'��� ��1 ���������������&���������������'�����������1 ����1���������1�=��� �1������������� ���'����'������� ���;���0# �#��

�������������� ����������) ��� ��1�=���#���%#��) �'�;;#�����'��� 0�����01�#�&����7����� ��������X���) ��� ��1 ������ �����-��'���

��������� B����21���

��% �'�������7�*�8*��6

��% �'�������7�*�8*��6

��% �'�������7�*�8*��6

Page 20: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

��������� B����21���

��% �'�������7�*�8*��6

���������������������������������������������������������� ���������������!"#$��%���������&�$�'()*�+���,�������������������-���������������������'������������������� �������������������������������������������������������������.������������������������&�������������������������������

��������/�������0����1�.�23��4

Page 21: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

��������� B����21���

1���

���"#�*�������)��,(#����!%� ���#-�C2D�!����)�����!�!��������)��%� �'�-���)�0$�)�+#)"#�E���-��!����)�C�A�!����)D'�)��$���!�������$#���F��E�0�����(���������*��)��(#�#��)��0��!#�(��)��1

���)��%� ������!��������#�1�.�23��4'�)��������!$�)#�%!����!�)��#-�%��)!��)�)�$(��)(�����*(�!$�)!��(����� ��"#�� (� �����$�!%!���G��!�������*��%����,�����!������� (��� ��,1

)�������������5�����!�������*��%����,�)��0!)��$!���%�)�(���� (�)��%!��(�� ��)� �"#�*�����)��� !��"#�)� ��� )��# �#��$)� "#� (�*()�����(����*!���)!�'� � ���� $#��$!�%���,� !��(����)�*!���)���)������!�)� $�)�#��(�)�%�))��)'� ��)*� ��(��%�)#�$$����� $���!���� (�)��%!��(����� �#-� ,����)#*��,� ��$)����*�(�� ��(����)�! ���)C*��%����(����� (��()�(�)D'�����#���� (�)��%!��(����)� H0$�)�����)������!� /�'�%���,� !��(�����$!�*�(��!��!��(��!#�(�!��������$�(�����!��(�� (��� ���$�)�*!���)!�)'�%���,� !��(����)�*�(�� ��(�)!*!�!����!��� 1��$� ���"#�

)����� �������5� ���I*������!������� (�)�)���$!���*!�!��(��(#$!�)#0)���#��(���� �))!������� �)�*�F �)�"#��*!����)� �� (�)�!� �)���!��F��)�!#�,(� ��(��������(*���!$����$���)�!$$!��(��C�(��#�)�$� ���"#�)'��� 1D1

J! #$�!��%�����'�1�.��*())F���!#))��$�)��(I��)�*(#��(,,����E�)�) $����)�$���!��������!���*��%����,� (���� (��� ��,'����%�����))($!���)� (�*$��)'�I� (�*��)���)�*!���)!�)'�*$!"#�)�)($!���)'��)�!$$!��(�)��$� ���"#�)'�����%�)��))�����'� �����)������!�),(��!��(�'�� 1

Page 22: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

��&��

��

��

��&������

Page 23: Dossier General GAIA FR

��(��!��)!��(�����&�(��(�������E� (�*���������*�(,(���#��$�)��� �))���)��#� $����'�)!��),!����)�)���!���)'�$�)#�*�������!%� �����(#%�$$�)������!��%�)��� $ � �� $#��� �!�)� $�)� �� �)�(�)� ��!,,!���1

Page 24: Dossier General GAIA FR

��C�/��������'�������������'���#��' ��

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

������������(�����������������

9 ����#�'����������� ��!���'��7����������������

:#���11��������;�������������������

7 �������������:��������< ����$ ����������������

(��1��������#���������1���������������"�

��=������1���������������+�

, ��� 0���������.�

����������������2�

��&�������3�

Page 25: Dossier General GAIA FR

7��'�� �����%���C�D�C*��

��(*���C���?��(/

7��'�� ����%=���C�D�C*��

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

&!������������������������������%��� ����������� ����������������������������������������������������������4�����������%��������������������#���������������������1�4���������������������������!������������������� �������������� ���������������������������������������������4���������%��� ������������������������ ���������������������(���������������)������������������� �$�������������������������������&�� ������������������������������������������������������� ����������������������4������������ ������

���� �����������������������������:I�����������������!�������I;�'�������������������������������:�%��� ��������������������������������������������������������;

8�����$������������������������������������� �����5���������������������������������������������������%��� ������������#���������������������������������'��������������������������������!�����������������������������!�J8J��� �������������������'��������������������������'��!������������������������������������������������������������&��������������!����������������������������������������������������������������������������� ����������������������

8��������@�%����J�J��� �����������������������D����������������E��%��� ���#�����������������������������������������������������������������������������$������!!�!��������������!!�������������������� ��������������������$��'����� ��������������������������������

������������� 4�� 4��������31��

Page 26: Dossier General GAIA FR

,V-�������' �Y� �����������*����%�) ��' �<4*�?�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

��<������������ ���������9��:6�����&��������312�

�����������������������������������������������%������������������'���������������������������������5������ �����������������������������������K������������� ���������������������������$�����������������!�����$������ �����������$ ��� ���� ������ ����0���$���6� ��� L�������!�����������������������������M���������E�������

&�����$������ ��������� ��������������������F F��������������������������D�3�3���F>,//+��D�3�3���F>�+N//+��>OF�F�+-//+����������� ����� ��� ���%���%������ ��������� ����������������������������������������������������#���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������'����������������%������������������������ �����!������������� ��������������� : ���0#����;

Page 27: Dossier General GAIA FR

:�1��*��������< ���'���1�������

:�1��*��������< ���'���1������� ��1�����$ ����

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

���������6�������J����������313�

����I)�F��������%�$(**��������(,�))�(���$���&� /�� /��$����%�$(**���������)*��)(���)�"#�����F������$!�����!�#���*!�$�#�� (�)#$�!��(�'�,(��!��(������%!$#!��(�����))!I�����,!�������&�#��$��#�!���!I!��*(#�� $�)� ���$ $�#�)� *�(,�))�(���$)1

Page 28: Dossier General GAIA FR

:�1��*��������< ���'���1�������

&�������6���������� ���1�6�9����4�6����317�

�!�(��!��)!��(�����&'�(#%��������,$�-�0$�'���,(� �� $ �!����� �(�� !#� $ ����'� $���%�$(**������ *�(,�))�(���$� ��� $! (��#�� !��(��/(��K(��!$�1��!�)��# �#������(#%������������ �����(��!��)!��(���)�,(����� )#� $�)� *��� �*�)� *!��� �*!��(�� ���,,� ��� �1��!���)��(��(����!�������&��)��,,� �#���*!��$������ ��#�����$������ ��#��� /��"#�� !%� � $ �! ���� ��� /!"#���*!�������1

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

:�1��*��������< ���'���1�������

:�1��*��������< ���'���1�������

Page 29: Dossier General GAIA FR

(��

�������5������ �������������������31;�

�!� ��)*(�)!0�$���� )( �!$����)������*��)�)� C���D1��)�� $! (����0#��(����)������*��)�)�!#���%�$(**�������#�!0$�1 �$!�)����,���"#��$!�)( ����'����*$#)���#�� (�*��������)#$�!��)� (�(��"#�)�*()���,)������! �(L����$�#��%!$�#�'��(���M���%�!0$��E� (#������E��(I���������*(#��$�#�� (����0#��(��!#��%�$(**�������#�!0$��E�$!�,(�)����)(����%��(�������������$!�*$!�F��'��(#+(#�)�!%� �$����)*� ����)���(��)����$�/(���1

�(#��!#��������#���0(����)��!�������� ��)����,������*������$��#'�E��� (�*(�����!�)�$!� #$�#������$������*��)��$��*$#)��*(��!�����)�����)������)� (� �*�)�"#����,���))�����������%�$(**�������(#%�$$�)� (�*���� �)���� (��#�� !��(�'�!���E�$��������#��"#�E�$��-�����#�'��(#��$�)�*!����)�*���!���)��%�!�����M������,(���)���)�*�(+��)��� '����)(����"#��$! (����0#��(����� �)�(*���!$�1

��!�(*��(����� ���F��)�*(#��$!���)*(�)!0�$�����( �!$����)�����*��)�)��!�)�$!���)��(�����$�(,,� �!$�)!��(����)�*($���"#�)�����)�)I)�F��)������)��(���!�)�$�)��(�!���)�� (�(��"#�')( �!$������%��(�������!$���� ��"#�� (� �����$!���!�)*!��� ����$���,(��!��(��)#��$�)���)#$�!��)�(0���#)��!�)� �)��(�!���)���$�� (���N$���-���������������#-1���� ��)��)'�&��-�� �)!���)*(�)!0�$�����( �!$��E�*�M����!������(��!#-�!������)"#��$�#�� (�*(��������!�)#��$�)���,,������)�*!����)�*���!���C��*$(I�)'�*!����!���)'� $����)'� (��#�!#��)� $( !$�)'��%��(�������'�! ��(��!���)'�,(#���))�#�)D'��!�)�$��0#�#$����� ��� (����0#��� ��%�$(**������ )( �!$������ ��� ($(��"#������ �#�!0$�)� ��� � (�(��"#������ %�!0$�)1

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 30: Dossier General GAIA FR

���O������31=�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

�������#���������� ������������������������������������������������������������P����!��������'����� �������������>��������������������

����� !��"� #����� �� ��$�� � ��"���#�M����������������������������������������'���������!����������'�Q����R�S�����

%�&�'�()�*#����������������������������������$��������������������������������� � ������E�������N�����!�����������������������C��������'�T������

�������##���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������>��������C��������'�T�������

���+���+�"��+�,$!��,�������������������������1��������������%����

��!# ��-T������������������������������������������'�������������� ����������������� ������

������ D����������%����

��� �D������������������������%����

�+!��#��������������������������������������������������������

�+� � # ����������������������

��� �� ������� #�++����������!�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

"��� #����+���� ## �#���������������%�����T��������

��� �#���������� �NU�///��.����������������������������#�����#����������������T�������V���'��#���� ����T������

�����+�����+!/���+���!�#�� !��������!�������������������!�������

� � ��� ������� ��� �������� �!���������� ������������ ��� ������������ ��� �����������

� � ��� #���������!������� ��������������� ��������������������������������

��!��/ ���+����!����������������!������������%� ��������%�������$�������������'�#����������������#����������������W��� �X�������

Page 31: Dossier General GAIA FR

��������� ��5�� 8�G�5����������������31=�

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

������������ �������������0��������������������������������������������������������� ��������������Y��'������������������������������������������������������������������������������6

3�����������������������������������CC�����������������������������������������!��� ��� ������������ :���� ������� ��� ���� ����� �%��������� ���������� ���;� ��

�������������������������!D���������������%��������T������������������������!����������������������������������������!��� ���'��������������������� �������:��� �X����������������;�

#������0������ ��� ����������� ����� ��� �������� ����� ��� ����������� ���!�������� ������������3ZT>��F��������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� �������������������!������������������������ ��� ������������� ��� ���� �������� �������� �� ������� ����� �����������������������

�������������!D������������������������#���� ��������������������������$���������� ����������������� �!��������������������� ����������������������������

#������0����������������������������������������>������� ����F��������F&����������������������������������������������������%����������������������������[�����

8���5��������������������������A������������������������������!�������������� ��������������6

0�#�����E��%��� ������������������������T������������� ������T������0�#�����������%��� ���������������������� ������T������0���������\����Q\�����3��������������T������0�*�������\�M� ��������3���������������T��������T������0�������������� ����������������������!�������������� ������T������0�*�����\�3�������D�������������T������0�3��3��!���������F�%����0�3������!�������������������������������� ���������������������

Page 32: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

5����P��31>�

6��73AAA@�)��� Q1������!������R!��#0�!��@'��,1�$��!��'�0!+(�.5��$1G S37�@=?�2>;�2A�J!-11 S37�@=?�2>7�A=�

TTT1��#*(�!�!1 (���,(U��#*(�!�!1 (�

Page 33: Dossier General GAIA FR

8.693��:$�;<

�,,�:/��(�7��?/Z��:/���C*(�*���$�(�$�:([�?����\�</:����<,�/C*/�?����?����$�(����\�*/<��<�(�/C/(7���(���\�*/<��(7/<�(�:���:/?�</:�*/((�C/��(�?�,��*�??/(���Y�(*/��*���/�\�C*�<�/C*��:/�,?�C���\�C*�<�/C*��:/�<�(����\�C*�<�/C*��:/�(�9�/*���:/�<�(,�,���>,/Y/���/</A�/C*(��*/�C�?]7����:/?�</*�?��Y���*��?�<�D�?��<��(9��*/�*����:����<��C/C*/��$/]?������?,��/*/��<����*/��:/?�?/D�C*/��<�C�:�:���*�C�<��:/�<�(�����8D/(��?<�(/A:/���C:/(�D�:���9��<����/���,/:��\�7�C^[?D/^/�*�C:/?/A*(����*/<��/\<�Y���<�(Y�<�,(�Y(�C�������(�7]CY(�</��(Y>��?�7��*/A��(���?�C*7�</��7/C/(�?�:\C�<���7/C/(�?�/?/�*(����?��*��7�C4���/((�C�7(�����C�/(7(����*�((/��??��$/?��]�*/(���:/?���(/�*/$����C����,/(���<�Y��:�$�*/�$�?��<$\:(��,/(�$/<�C*/(��?�:(�??/(��<�(���C�?/C>/(���C�*(��*�(/�<���C�/<�7�/?��[C�$/^�?�,(��<�??/����<�C�����?\��Y��<<�CC�D�C*��C�D�7(�YC�D��$/<��555C�,�>�C�/��9�/(���(�C�7�<���/(*�����:�??�(�����\�:��/Z��/?/<��$�D/C*����:

��C�/���*/<����<,�/C*�?/��*((*���*/<����C*/7(�?/����C�*�(�����?��C��(�B/�*���/?��\�D�D�/C:��:/��(�7]C��>�<�*�(*�,?/(���B��4�(���(���7(�*�>���7�*�??/(�:/��(9��*/�*�(�������������������*�<�(*/����*�<[��7��??4C�7��??4C_/,/(��/<�(>��^�C���

Page 34: Dossier General GAIA FR

���J

��

��

���J ����

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 35: Dossier General GAIA FR

<#!$���'��,,� ��� �'����(%!��(���� /�($(��"#�'���)*� �E� $���%��(�������'� ��%�$(**������ )(#���!0$�'*��%����(�������)"#�)������!%!�$'111�)(��� ���!��)���)*��� �*�)�,(�������(�����!��F�����M����������,!���'$�)���)*(�)!0$�)�����(������%�$(**��������� �#-"#���(#)�(�����,,���� ���)�����()� (� #�����)'��))!���� F$���(������!%!�$�"#(������'� (� ����)���!�)�$�)*�(+��)�+�!���(#)�!%(�)��,,� �#������!�)�$���*$!��!��(���V#���I)�F������&�)��(�������!$���� (��!���1

Page 36: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 37: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 38: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 39: Dossier General GAIA FR

��������������� !���!��!���"��#���$��%��%���

Page 40: Dossier General GAIA FR

.�������5&1���(�����)��%�)TTT1��#*(�!�!1 (�

������������������������=5��,(U��#*(�!�!1 (�

�'������'��5� /�%�)�&

������������)�������5�!%���6!��W��K� !���$$(1

��!�����KU��#*(�!�!1 (�

6��>��)?��%@@A