DAGOLL DAGOM

CÓMICA VIDA

PEP CRUZ JORDI COROMINA

NOËLOLIVÉ

Texto: Joan Lluís Bozzo Dirección: Pep Cruz

Del 14 de octubre al 1 de noviembre 2009

2

Cómica Vida - teatro -

del 14 de octubre al 1 de noviembre de 2009

duración: 1 hora y 40 minutos (sin intermedio)

de miércoles a viernes: 20 horas

sábados: 19 y 22 horas

domingos: 19 horas

precio: 18 euros

día del espectador, miércoles, 15 euros

Equipo artístico y técnico Dirección Pep Cruz Autor Joan Lluís Bozzo

Intérpretes Pep Cruz

Jordi Coromina Noël Olivé Técnico Andreu Fabregas

Iluminación Ignasi Morros Vestuario Anna Ullibarri Música y efectos de sonido Marçal Cruz

Grabación Curly Estudios

Cartel Fedra Paco Daranas

Producción Dagoll Dagom

Contratación Isabel Boix

3

En un escenario vacío, utilizando el patio de butacas como prolongación del

espacio escénico, dos actores y una actriz se conocen y se encuentran. Teatro

dentro del teatro dentro del teatro. Cómica vida es un diálogo sarcástico –y a

veces tierno- entre diferentes concepciones del arte dramático. Por una parte:

Paco y Lara, una pareja de actores profesionales, mundanos, amargados,

vividores… Por la otra: Eloy, un joven actor y director amateur, residente en un

pueblecito alejado de la capital, y cuya fascinación por el mundo de la escena

profesional raya lo obsesivo.

A partir de este encuentro, empiezan a colaborar en el proyecto común de

poner en escena una versión un tanto demencial de Fedra; los tres personajes

(magníficamente creadas por Pep Cruz, Noël Olivé y Jordi Coromina y dirigidos

por el propio Cruz) entran en una deriva tragicómica que les lleva a un final

inesperado y repleto de irónicas reflexiones acerca de la ambición, la vanidad y

la superficialidad de nuestro arte.

Con Cómica vida, Joan Lluís Bozzo presenta su primer texto teatral

estrictamente como autor, más allá de sus tareas de director y dramaturgo de la

compañía Dagoll Dagom. Al mismo tiempo, nuestra compañía inicia con este

espectáculo una nueva apuesta por los montajes de pequeño formato que

pueden hacer viable la voluntad que siempre ha tenido Dagoll Dagom de

ofrecer teatro de calidad para todos los públicos y en todos los puntos de

nuestra geografía.

Dagoll Dagom Pequeño Formato 2008

4

Reparto Pep Cruz (Paco) Algunos de sus trabajos son: Televisión: Ventdelplà, personaje: Montràs. La memoria dels cargols, dirección de Joan Lluís Bozzo i Eduard Cortés. Oh, Espanya, de Dagoll Dagom. Dirección Lluís M. Güell. Oh, Europa, de Dagoll Dagom. Dirección Eduard Cortés. Presentador del programa Moltes gràcies. El compte Arnau, dirección Enric Güell. Tres Estrelles, El Tricicle. Cine: Souvenir, de Rosa M. Vergés. El amante bilingüe, de Vicente Aranda. Si te dicen que caí, de Vicente Aranda. Teatro: Per-versions, Cía. Puotes. El florido pensil, dirección A. Bernués. Otel-lo, de W. Shakespeare, dirección Mario Gas. La Sra. Florentina i el seu amor Homer, de Mercè Rododera, dirección Mario Gas. Cyrano de Bergerac, cía. Josep Maria Flotats. Teatro Musical: Mar i Cel, cia Dagoll Dagom. Flor de nit, cia Dagoll Dagom. El temps de Planck, director Sergi Belbel. Como director de teatro: Gagmania y Pssssssh!!, de Vol-Ras. Dirección y creación. La bona gent, de Santiago Rusiñol. Divertida vida, de G. Bosch y Pep Cruz. Director del TEI de Sant Marçal: 32 espectáculos de teatro y 20 de títeres representados durante 25 años en las Fires de Girona y por todo Catalunya. Jordi Coromina (Eloy) Últimos trabajos: Televisión: Mar de fons, Ventdelplà, Majoria absoluta, Temps de silencia, La memoria dels cargols, Laberint d’ombres, Estació d’enllaç, Quico el progre, Nissaga de poder, Poble Nou, todos de TV3. Cine: Said, de Llorenç Soler. Quin curs el meu tercer!, de Rosa María Sardà. Teatro: Per-versions, Cia. Puotes, dirección Pep Cruz. Antígona de Jean Anouilh, dirección Joan Anguera. Coriolà de W. Shakespeare. TNC, dirección Mario Gas. Titus Andrònic de W. Shakespeare. Teatre Lliure, dirección Àlex Rigola. Les variacions, Golberg de Geroge Tabori. TNC, dirección Àlex Rigola. El sopar dels idiotes de Francis Veber. Dirección Paco Mir. Noël Olivé (Lara) Últimos trabajos: Televisión: Jet lag, TV3. Sota el signe de…, dirección Jesús Garay – TV3. Laberint d’ombres, TV3. Quico el progre, TV3. Cine: Escenes d’una orgina a Formentra, dirección Francesc Bellmunt. Visiones de un extraño, dirección Enrich Alberich. Perfidia, dirección Santiago Lapeira. Boom boom, dirección Rosa Vergés. Demasiado viejo para morir joven, dirección Isabel Coixet. Teatro: Per-versions, Cía. Puotes, dirección Pep Cruz. Ran del camí, Teatre Nacional de Catalunya, dirección Joan Castells. Entre el dubte i el matís, Artenbrut, dirección Àngels Aymar. Las flores del yodo, Sorámbulas, Projecte Vaca. Brainstorm, dirección Àngels Aymar. Hamlet, dirección Lluís Homar. Medea Mix, dirección Magda Puyo, Cía Metadones.

5

Argumento Paco y Lara, un matrimonio de actores famosos por sus trabajos en televisión y teatro, pasan unos días de vacaciones en Piedrahita, un pintoresco pueblecito de la sierra. Allí traban amistad –y en el caso de Lara algo más- con Eloy, jefe de la policía local y director del grupo de teatro amateur del pueblo. Nace, entre los tres, una extraña relación que les lleva a plantearse la puesta en escena conjunta de una nueva versión del mito de Fedra en el que Paco interpreta a Teseo, Eloy a Hipólito y Lara a Fedra. La obra, producida con el dinero de la herencia de Eloy, se presenta en un teatro de la capital pero, como es bastante frecuente en esta profesión, no obtiene el éxito deseado y ello precipita el desencuentro y el rencor entre los tres personajes y la muerte violenta de uno de ellos. Con esta obra, Joan Lluís Bozzo ha querido dar una mirada sarcástica y divertida sobre el mundo del teatro y sus rencores y ambiciones, y, por extensión, al mundo que nos rodea. Que no es poco.

6

Sobre Dagoll Dagom Dagoll Dagom, fundada en 1974, es una compañia teatral con una consolidada trayectoria escénica y artística, que ha demostrado una notable capacidad de propuestas escénicas tanto en teatro como en medios audiovisuales. Entre sus aportaciones cabe destacar la difusión de la obra literaria de Pere Calders, con la obra de teatro Antaviana, con la que inició su recorrido hacia el mundo del teatro musical, línea que Dagoll Dagom ha consolidado en sus trabajos posteriores: Nit de Sant Joan (1981), Glups!! (1983), El Mikado (1986), Mar i Cel (1988), Flor de Nit (1992), Historietes (1993), T'odio amor meu (1995), Pigmalió (1997), Els Pirates (1997), Cacao (2000), Poe (2002), La Perritxola (2003) logrando la recuperación de este género en España, y habiendo obtenido numerosos premios ente los que destacan: Premio de la Crítica al Mejor Espectáculo Musical de 1992, Premio Nacional de las Artes Escénicas de 1994, Premio de Honor de la Fundación Jaume I de 1995, Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya 1996 y Premios Max de la SGAE al mejor espectáculo musical de 1998, 2002 y 2006, este último por la reposición de su espectáculo más emblemático Mar i Cel. Los últimos espectáculos de la compañía han sido El Mikado (2006), Boscos Endins (2007) y Aloma (2008). También son destacables las series de humor para televisión: Oh, Europa! (1993), Oh, Espanya! (1996), La Memòria dels Cargols (1999), Psico-Express (2001) y La Sagrada Familia (2009). Aunque la compañía se ha conocido siempre por su labor dentro del teatro musical de gran formato, Dagoll Dagom ha iniciado una nueva apuesta por el pequeño formato que empieza con Cómica Vida; para hacer llegar el teatro de calidad a todos los teatros y para todos los públicos. Cómica Vida se estrenó en Vilanova del Vallès el día 17 de mayo de 2007 y ha realizado más de 100 funciones en España.

7

Joan Lluís Bozzo, el autor He aquí el resultado de nuestra última peripecia: una obra que habla del teatro y de las personas que lo hacen, pero que quiere hablar también de personas muy solas y muy frágiles que intentan permanecer a flote ante los embates de la existencia, de la ambición que devora a los artistas, de la insatisfacción como fuente de infelicidad permanente, del diálogo problemático entre campo y ciudad, y de tantas otras cosas que (¡ojalá!) pueden empezar a resonar en la mente de cada espectador a partir de nuestras palabras. Para mí, la experiencia ha valido la pena. Espero que para ustedes, también.

Joan Lluís Bozzo

En su adolescencia se interesó por el teatro haciendo pequeños papeles de Els Pastorets en los Lluïsos de Gràcia de Barcelona. A los 17 años empezó a dirigir sus propios espectáculos y, posteriormente, ingresó en la Universitat Autònoma de Barcelona, donde estudió Filología Catalana. En 1971 fundó la Comuna Teatral con la cual recorrió todos los pueblos de Cataluña haciendo teatro de calle. En 1973 se incorpora al mundo profesional con la compañía de Pau Garsaball como ayudante de dirección en la obra Berenàveu a les fosques de J.M. Benet i Jornet. Unos años después obtuvo un gran éxito de público con la dirección de Las Troyanas de Eurípides-Sartre con un grupo semiprofesional que él mismo formó en la universidad. Después trabajó como actor en distintos montajes teatrales y también en televisión. A principios de 1978 se incorporó a Dagoll Dagom, donde participó como actor y miembro del equipo en Antaviana, La nit de Sant Joan y Glups! Posteriormente se encargó de la dirección de los espectáculos de la compañía El Mikado, Mar i cel, Flor de nit, T’odio, amor meu, Pigmalió, Els pirates, Cacao, Poe, La Perritxola, Las reposiciones de Mar i cel y El Mikado; así como las series televisivas Oh, Europa!, Oh, Espanya!, La memòria dels cargols, y Psico-express, series que coprotagonizó y en las que también participó en la elaboración del guión. Además de la tarea que desempeña en Dagoll Dagom, ha dirigido otros espectáculos: Sin palabras, de Pepe Rubianes, La botiga dels horrors, Quartetto da cinque, Estrips, El retaule del flautista y Maror para el Centre Dramàtic de la Generalitat; ha dirigido también las óperas Don Pasquale, de Donizetti, L’any de Gràcia, de A. Sardà, y Rigoletto de Verdi. Recientemente ha dirigido El llibertí y los musicales Boscos Endins y Aloma. Así como la serie de televisión la Sagrada Familia que se estrenará proximamente. Es autor del libro Còmica tribu y de la obra teatral Cómica Vida colaborador en distintos medios de comunicación.

8

Pep Cruz, el director Hemos trabajado durante meses para ofreceros un producto que divierta e inquiete, que haga reír y que sacuda al mismo tiempo. Una obra en la que nos reímos de nosotros mismos, para empezar y nos reímos después de todo el mundo. Una obra pensada para que pueda llegar a todas las ciudades, pueblos y aldeas. Una obra que es también un reconocimiento al teatro de aficionados, que ha sido el taller donde se ha mantenido el espíritu del teatro en nuestro país. Se ha hecho tan bien como se ha podido. Y si no ha salido mejor, ¡qué le vamos a hacer!: es una historia que se repite desde que se inventó el teatro. ¡Telón!

Pep Cruz Algunos de sus trabajos son: Televisión: Ventdelplà, personaje: Montràs. La memòria dels cargols, dirección de Joan Lluís Bozzo y Eduard Cortés. Oh, Espanya, de Dagoll Dagom. Dirección Lluís M. Güell. Oh, Europa, de Dagoll Dagom. Dirección Eduard Cortés. Presentador del programa Moltes gràcies. El compte Arnau, dirección Enric Güell. Tres Estrelles, El Tricicle. Ventdelplà, La memòria dels cargols, Estació d’enllaç, Tot un senyor, La Neurona i El perdó de Giorgio Capitani (todos VT3). I Vicere, de Roberto Faenza. Cine: Souvenir, de Rosa M. Vergés. El amante bilingüe, de Vicente Aranda. Si te dicen que caí, de Vicente Aranda. Los mares del Sur, De Manel Esteban. Camping, de Lluís Arcarazo. Teatro: Per-versions, cia. Puotes. El florido pensil, dirección A. Bernués. Otel.lo, de W. Shakespeare, dirección Mario Gas. La Sra. Florentina i el seu amor Homer, de Mercè Rododera, dirección Mario Gas.

9

Cyrano de Bergerac, cia. Josep Mª Flotats. Per-versions, cia. Puotes, dirección Pep Cruz. Antígona de Sofocles, dirección Oriol Broggi. Les variacions Golberg de George Tabori. TNC, dirección Àlex Rigola. Soterrani de Benet i Jornet, dirección Xavier Albertí. Teatro musical: Mar i Cel, cia. Dagoll Dagom. Flor de nit, cia. Dagoll Dagom. El temps de Planck, director Sergi Belbel. La Perritxola, cia. Dagoll Dagom. Hello Dolly, con Concha Velasco. Dirección: José Carlos Plaza. Como director de teatro: Insòlit, Gagmania, Psssss!! y Again Again, de Vol-Ras. Dirección y creación. La bona gent, de Santiago Rusiñol. Divertida vida, de G. Bosch y Pep Cruz. Director del TEI de Sant Marçal: 32 espectáculos de teatro y 20 de títeres representados durante 25 años en las Fires de Girona y por todo Catalunya.

10

CRÍTICA “La obra consigue empatía con el público, gracias a los chistes ingeniosos que la construyen. Y sin desmerecer ni mucho menos el trabajo notable de Noël Olivé y Jordi Coromina, cabe destacar la bis no cómica, sinó comiquísima, de Pep Cruz. Cabe decir que esto también se reafirma con algunas partes de la obra donde los tres actores se sitúan en la platea convirtiéndose ellos mismos en el público de la obra que interpretan; y con algunas interpelaciones directas al respetable que también fueron bastante celebradas. Pero Cómica Vida en el fondo tiene un trasfondo cruel sobre la dureza del mundo del teatro (y de cualquier arte sometida al juicio implacable de taquillas y crítica), sobre las ambiciones personales y sobre la falta de escrúpulos para triunfar a cualquier precio. Entre risas nos queda el regusto amargo de pensar cuantas personas han dejado ilusiones y dinero sobre unos escenarios que no les han devuelto más que bilis, y sobre la felicidad de quién dedica su tiempo a una pasión sin esperar nada más que una satisfacción puramente personal.”

4/12/07 en el “DIARI DE GIRONA”

11

12

13

14