Dootaghadotkajam.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    1/14

    BHAASA NATAKA CHAKRAM

    DOOTAGHADOTKAJAM

    (Under the Project of Content Generation with a view to develop

    E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

    Chief Director

    Prof. RADHA VALLABH TRIPATHI

    Vice Chancellor

    Director

    Prof. K. T. MADHAVAN

    Principal, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Guruvayoor Campus

    National Coordinator

    Dr. SHUKLA MUKHERJEE

    Project Officer

    (RSKS,New Delhi)

    Coordinator

    Dr. E. M. RAJAN

    Asst. Coordinator

    SHRI. A. M. C. THRIVIKRAMAN NAMBOODIRI

    Department of Sahitya

    Rashtriya Sanskrit Sansthan,

    (Deemed University)

    Guruvayoor Campus, Puranattukara

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    2/14

    niP]iESiE Vx(Content Generation with a view to developE-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

    |vxxnE:

    +S vj{`E{i:

    xnE:+S E.]. v:

    |S:, M {:

    ]VE

    b. C JV{VxvE

    ] Ei lx, xn

    |vxVE&

    b.

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    3/14

    +J- niP]iES

    + x]Eik ii=nPi* +xvxxi x]EEl |i* Vji

    x ] +Mi xv vi] ni* & Mi& {l x& v& Ei&* ikx ki

    Vpl

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    4/14

    Bn|lx lxx |VC] {ri& v{ +Vi* ij M{ Ei

    i xh x]ESG\S nki* BiSS ]Eix xi t

    E{ix +Sh vj{`nx xOh |{ii i& J{nE&EiYi|x {xi* Bi x]ESG {nE& +S& {|S& |

    E. ]. v xM

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    5/14

    niP]iES - {jh

    {j - {S

    {-{jh

    vi]: - Eh {i*

    ]: - Vji i:*

    nvx: - EV:*

    n:x: - EV xi

    Ex: - EV i:*

    P]iES: - nixMi {j I:*

    j-{jh

    Mxv - Eh i*

    n: - Eh Vpl{ix*

    |i - u{E*

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    6/14

    6

    x]ESG

    niP]iES*|lRE&

    (xxtxi ii& |i jv&*)

    jv&- xhjxE{h &{n{iHE& h*Ejix]Eixji-|ix|i{xjv& ** 1 **

    ({G) BxY{* + E x J Y{xO n

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    7/14

    7

    {l& Ei inOvx&&

    xi Mi x{ E& ** 5 **

    Mxv- SU +\\!

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    8/14

    8

    Eh]V{vxSi %RE rS k v i |i ui n&*{lx iGi x Vxi i E

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    9/14

    9

    Ex&- i nvx! *

    E x i Si& EO%-S Mi |{hb ii*riliV{ i{B |]nxMxix** 14 **

    nvx&- i! * l il i* ijxi iin&*

    =- f * ({Gi*)

    nvx&- ii! nvx%n*

    nx&- ii! nx%n*

    Ex&- Exn*

    - ElSx x |Vi*

    vi]&- {j! ElSxi*

    p xi n Eh{l&&*Vi x{Ih El& |Vi ** 15 **

    nvx&- ii! EEi% &!

    vi]&- EEi%

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    10/14

    10

    vi]&- E E nx i*

    nx&- +l E*

    x& {i vi Sh M S{ Eh*hMiV&

    hREi {& ** 20 **

    vi]&- E] &!

    xEx in&! pho Ei*{jxxi{i& {l & E Ei ** 21 **

    nvx&- E Ei*

    vi]&- iiEi, i pIl*

    nvx&- ii! EinVx x*

    vi]&- {j! +Vx{ x Vx*

    nvx&- ii! x Vx*

    vi]&- ix +{ x Vx* Exi +Vx Y& & xi* ix{SU*

    nvx&- ii! E%Vx Y |]&*

    vi]&- {j! i*

    G {SU { xiES|h{Si{SUj& {ii v& Ei{ *

    {SUMx VMi|hx i{i& Jhb tIit x S Vii {SU SjRMn** 22 **

    nvx&- tiuVx EE x xi | ir%Vx*

    vi]&- {j! E i*

    nvx&- xx Eh B ii*

    vi]&- + & J i{ Eh&*

    nvx&- Ex Ehx?

    vi]&- i,

    G{xiES%vl& |nV{vj Phx*Eh%Vx E i itjnxM nxxpp& ** 23 **

    Ex&- |i xxvi*

    vi]&- Ex i* & Ex!

    i iEi E ii tix*iiE Mx{ x i ** 24 **

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    11/14

    11

    nvx&- +,

    E{& n% Ei x ili&*=ES {ixi& |Vi ** 25 **

    vi]&- {j! B x,

    H xi o] {jiSi&*=E{& {ixii xpxn& ** 26 **

    nvx&- Vji! MSU, {hb RJ{]xnx& EEi% n

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    12/14

    12

    (+v C)

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    13/14

    13

    P]iES&- El nx i* + nx! +V x i SGv& :!

    H x V {z{i& |]xSU&xP x{hb i Oiri*i xMJ iMP& {l{li El V x SGv& ** 41 **

    nvx&- nx! + nx*

    V n %V n %*xj EHx E i |& ** 42 **

    P]iES&- +l El E* | jCxl MSGv&* i%E |&* +{ S,

    +iMSU Ijh xx{ixSi P Si &*x ixxntiOjH& ESiMxi& ** 43 **

    Ex&- n uCjh xVi xv*C C n iIjv& Ei& ** 44 **

    P]iES&- ! ! Ex i* & Ex!

    +Ix\S Ex! EhM-]{n Eh H{*x j nh x S Vixj|h& {h%j iOS h& ** 45 **

    nvx&- &! |Ei Mi&*

    I{ n I Pi |hx S Mh E\Stxnvi&*n J i n{ i{IO{{ J p& IO& ** 46 **

    P]iES&- xi xi {{* I%{ xi B Gi&* Ei&,

    x i ViM {ixixnxi xS& x il i& {ix {xi xS&*x S iv J Ei xi xS&Ei{%{OS Ph x i Vi ** 47 **

    nvx&- ni& J x|{i x i rlMi&*Mi MSU xn x niPiE& ** 48 **

    P]iES&- () E ni

  • 7/28/2019 Dootaghadotkajam.pdf

    14/14

    14

    vi]&- {j P]iES! i i x* uSxMxi *

    P]iES&- i i* {i Sxi%* il{ x Cx vi* Ei Y{ijxxh&*

    nvx&- + E Y{ * uSxn H&,

    E l x J i {v

    E{z ESn Sx r n n*x xxi x{iSUji-i` i {hb & |iS n i E& ** 41 **

    P]iES&- {i! B MSU*

    v]]&- {j! MSU, MSU*

    P]iES&- Vx&! i Vxnx {S& xn&*

    v S E Vx{IiEIi x xi`*Vi{n