Donnerstag, den 9. Januar 2014

Kapitel 3:Macht der Medien

Was bedeutet dieser Titel?

A-Einleitung: Definition der Medien

• Die Medien sind Werkzeuge, um zu informieren.(das Werkzeug=l’outil)

• Beispiele: die Zeitung, das Fernsehen, der Rundfunk (=das Radio), das Internet, Plakate.

• (das Plakat=l’affiche)

1-Reaktion auf das Bild Seite 52

• Journalisten interviewen einen Politiker (den Aussenminister?) in der Strasse.

• Die Informationen (=die Nachrichten) erreichen schnell viele Leute.

• (erreichen=parvenir à)

2-Positive und negative Seiten der Medien

Die positive Seite ist, dass …• wir etwas erfahren können.• die Medien uns auf Fakten

aufmerksam machen.(=attirer l’attention sur)

• die Medien die Leute verteidigen können.(=défendre)

Die negative Seite ist, dass…-die Medien in das Privatleben

eindringen.-die Medien manchmal nicht

wichtige Informationen sagen.-die Medien nicht immer neutral

bleiben.-die Medien manchmal übertreiben

(=exagérer).-wir zu viele Informationen

bekommen, sodass wir nicht die Zeit haben, nachzudenken.

(=réfléchir)

3-Eine Karikatur…

• Der « Führer » spricht kein Deutsch.

• Was er sagt, ist nicht wichtig.

• Das bedeutet, dass das Publikum nicht nachzudenken braucht.

4-WortschatzDie Medien Les médias erreichen

Das Fernsehen La TV Nachdenken,dachtenachgedacht

réfléchir

Die Zeitung Le journal erfahren Apprendre (une nouvelle)

Das Internet L’internet Übertreiben, übertrieb übertrieben

exagérer

Das Radio La radio verteidigen défendre

Das Handy Le portable Aufmerksam machen auf

Attirer l’attention sur

Die Nachricht (en) L’info erreichen Parvenir à

Das Publikum Le public beeinflussen influencer

Die Macht Le pouvoir ausüben exercer

Das Buch (¨er) Le livre verbieten interdire

Freitag, den 10. Januar 2014

B-Infothek

Eine Welt ohne Bücher?

1-Ein Gemälde,ein Cartoon

Das Handy ersetzt die Bücher. Der Zeichner will sagen, dass es in der Zukunft keine Bücher mehr gibt.(ersetzen=remplacer)

2-Das letzte Buch

• In dieser Welt gibt es nur ein Buch (=ein einziges Buch), das sich in einem Museum befindet.

• (sich befinden=se trouver)

Die Bücher bringen uns Fantasie. Wir können damit die Zeit verbringen. Die Bücher bringen uns zum Nachdenken.

3-Ein Science-Fiction-Film

4-Jugendmedien

5-WortschatzAbschneiden, Schnitt abgeschnitten

Vergehen (die Zeit)

benutzen Verbringen (die Zeit)

Gewöhnt sein ersetzen

mitteilen (eine Entscheidung) treffen

Einschalten abschalten

6-Eine Übung

• Je suis coupé du monde sans mon portable.• Je ne sais pas comment passer le temps.• Les nouvelles technologies remplacent les

livres.