domusfalerii · stallati in appoggio, su una panca o un ripiano, a muro con i fissaggi previsti ed eventualmente accessoriati con un funzionale porta asciugamano. Essential line that

Catalogo GeneraleGeneral Catalogue

Catalogo GeneraleGeneral Catalogue

domusfalerii

Mascalzone

Mascalzone Light

F-50

F-50 Consolle

F-50 Special

F-50 Small

Foglia Small

Foglia Medium

Foglia Large

Quadra

Lavabi d’arredo Furniture washbasins

Assoluto

H2O Small

Plano

Articoli complementariAdditional items

Schede tecnicheTechnical drawing

IndiceIndex

Vaso - Bidet terraBack to wall Wc - Bidet

Lavabo cm 65x45Washbasin cm 65x45

Vaso - Bidet sospesoWall hung Wc - Bidet

Vaso - Bidet terra “Light”“Light” Back to wall Wc - Bidet

Lavabo “Light” cm 65x45“Light” Washbasin cm 65x45


Vaso monobloccoMonoblock Wc



Lavabi d’appoggioBench washbasin

ConsolleFurniture washbasins

Vaso RIMLESS - Bidet terraBack to wall Wc RIMLESS - Bidet

Vaso RIMLESS - Bidet sospesoWall hung Wc RIMLESS - Bidet

ConsolleFurniture washbasins





Vaso - Bidet terra cm 51Back to wall Wc - Bidet cm 51




Vaso - Bidet sospeso cm 52Wall hung Wc - Bidet cm 52






LavabiWashbasins

Misura

Congas

Macho








Piatti docciaShower trays

LavabiWashbasins

129

137

145

147

150

156

162

168

195

203

206

215

216

218

219

224

227

229

233

244

247

09

15

22

33

35

49

55

58

61

64

71

87

91

93

100

103

106

118

120

121

123

Mascalzone

La parola mascalzone è solitamente riferita ad azioni disoneste o spregevoli,

originariamente essa apparteneva ad un registro di parole derivanti da un’alta e

ricca società alfabetizzata che utilizzava questi termini in maniera discrimina-

toria. Nel corso degli anni il termine assume una chiave di lettura più ironica per

cui la sua interpretazione si riferisce a situazioni scherzose, divertenti e infantili.

I nostri Mascalzoni sono una serie di oggetti che trovano nella contemporanea

semplificazione stilistica, nella qualità realizzativa e nelle dimensioni contenute

la massima espressione della loro personalità. Abitano luoghi, ricordi e materia

tradizionalmente associati alla tipologia dello spazio architettonico, evocano

echi di memorie trascorse, rêverie del nostro passato.

The word rascal usually refers to dishonest or despicable actions. It originally

belonged to a range of words resulting from a rich and literate high society that

used these terms with discriminatory intentions. Over the years, the term took

on an ironic nuance and is now used in reference to comical, funny and childish

situations.

Our Rascals are a series of objects that best express their personality in the con-

temporary artistic simplification, in the quality of the their production and in the

restrained dimensions. They find their place in spaces, memories and matters

traditionally associated to the architectonic space; they evoke echoes of past

memories and rêveries.

06 07

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

08 09

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114VSNM1Vaso filoparete scarico terra/parete cm 35x48Art. E114BDNM1Bidet filoparete monoforo cm 35x48

Art. E114VSNM1 Wc back to wall floor/wall drain cm 35x48Art. E114BDNM1Bidet back to wall one hole cm 35x48

10 11

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

12 13

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114LV641 Lavabo parete/appogio cm 65x45Art. I114AC011 porta asciugamani frontale

Art. E114LV641 Washbasin wall hung/countertop cm 65x45Art. I114AC011 frontal towel rail

14 15

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114VSNM1Vaso filoparete scarico terra/parete cm 35x48Art. E114BDNM1Bidet filoparete monoforo cm 35x48

Art. E114VSNM1 Wc back to wall floor/wall drain cm 35x48Art. E114BDNM1Bidet back to wall one hole cm 35x48

16 17

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

La scimmia di Kay Bojesen:

Kay Bojesen esplorò le possibili-

tà offerte dal legno. Un esempio

ne è la collezione di animali in

legno, divenuta un classico del

design scandinavo. Gli animali

in legno di Bojesen sono amati

ancora oggi da bambini e adul-

ti così come lo erano negli anni

’50, l’epoca in cui vennero creati

e divennero noti al pubblico. La

scimmia, l’orso e l’elefante non

sono solo personaggi in legno,

ma hanno una loro vita. Kay

Bojesen desiderava creare per-

sonaggi in legno con un cuore ed

è riuscito perfettamente nel suo

intento. Gli animali sono simpati-

ci e ispiratori perfetti come com-

pagni di giochi per i bambini ma

anche come soprammobili per

decorare la casa.

The monkey of Kay Bojesen:

Kay Bojesen explored the poten-

tiality of wood. This collection of

wooden animals that has beco-

me a classic of Scandinavian de-

sign, stands as an example. Kids

and adults still love Bojesen’s

wooden animals today as they

did in the 50s, when they were

created and became known to

the public. The monkey, the

bear and the elephant are not

just wooden objects; they are

alive, in their way. Kay Boejesen

succeeded in creating wooden

characters with a heart; his ani-

mals are funny and inspiring,

perfect playing companions for

the children but also decorative

objects to wonderfully decorate

the house.

Kay Bojesens Affe:

Kay Bojesen erforschte die

Möglichkeiten, welche das Holz

anbietet. Ein Beispiel dafür ist

die Sammlung von Holztieren,

welche zu einem Klassiker des

skandinavischen Designs wurde.

Bojesen Holztiere werden heute

noch von Kindern und Erwachse-

nen geliebt, so wie sie in den 50er

Jahren geliebt wurden, zu derje-

niger Zeit in der sie geschaffen

und in der Öffentlichkeit bekannt

wurden. Der Affe, der Bär und

der Elefant sind nicht nur Figu-

ren aus Holz, sondern sie haben

ihr eigenes Leben. Kay Bojesen

wollte Holztiere mit einem Her-

zen schaffen und er hat sein Ziel

bestens erreicht. Die Tiere sind

lustig und inspirierend – perfekt

als Spielgenossen für Kinder

sowie für die Hausdekoration.

Le singe de Kay Bojesen:

Kay Bojesen a exploré les di-

verses possibilités offertes par

le bois. Un exemple en est la

collection d’animaux en bois,

devenue un classique du design

scandinave. Les enfants et les

adultes d’aujourd’hui aiment les

animaux en bois de Kay Boje-

sen tout autant que les aimaient

leurs ainés des années 50, lor-

squ’ils furent créés et devinrent

célèbres auprès du public. Le

singe, l’ours et l’éléphant ne sont

pas seulement des personnages

en bois, mais ils ont leur propre

vie. Kay Bojesen souhaitait créer

des personnages en bois ayant

un cœur et il a parfaitement su

mener à bien ce projet. Les ani-

maux sont sympathiques et sont

des source d’inspiration, parfaits

compagnons de jeux pour les

enfants mais dignes aussi de

figurer au titre de d’objets déco-

ratifs pour la maison.

Art. E114BDNM1Bidet filoparete monoforo cm 35x48

Art. E114BDNM1Bidet back to wall one hole cm 35x48

18 19

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

20 21

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114BDSP1Bidet sospeso monoforo cm 35x48Art. E114VSSP1Vaso sospeso cm 35x48

Art. E114BDSP1Bidet wall hun one hole cm 35x48Art. E114VSSP1 Wc wall hung cm 35x48

22 23

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114BDSP1Bidet sospeso monoforo cm 35x48

Art. E114BDSP1Bidet wall hun one hole cm 35x48

Art. E114VSSP1Vaso sospeso cm 35x48

Art. E114VSSP1 Wc wall hung cm 35x48

24 25

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Singer. Sedia per visite brevi di

Bruno Munari:

Ideata nel lontano 1945, essa

abbina una struttura in legno

intarsiato con un sedile in al-

luminio inclinato a 45°. Questa

combinazione, tradizionale e

ironica al tempo stesso fornisce

una destabilizzazione risposta

alla vita che corre veloce, alla

frenesia che ruba il tempo. La

seduta, dove in realtà è impossi-

bile accomodarsi, è divenuto un

elemento decorativo che evoca

la presenza iconica di una sedia,

senza esserlo.

Singer. Chair for short visits by

Bruno Munari:

Designed in the far 1945, it fe-

atures the characteristics of a

classic chair (walnut wood with

inlays and aluminium saddle).

Nonetheless, the seat inclined

by 45° represents a destabilising

response to our life on the run, to

the time-stealing frenzy. Descri-

be by Munari himself as a chair

for very short visits, this seat

appears to be deformed in per-

spective and its inclination rules

out any chance of long-lasting

comfort. Daring in his propor-

tions, this decorative element

evokes the iconic presence of a

chair, without ever being it.

Singer. Stuhl für kurze Besuche

von Bruno Munari:

Der Stuhl für kurze Besuch, wel-

cher im fernen 1945 entworfen

wurde, ist eine ironische Antwort

vom genialen Munari auf die

Aussicht eines hektischen Le-

bens. Er besitzt die Eigenschaf-

ten eines klassischen Stuhls

(aus Nußbaum mit Intarsien

und eine Sitzfläche aus Alumi-

nium), stellt aber durch seinen

bis zu 45° geneigten Sitz, eine

destabilisierende Antwort auf

das Leben dar, welches schnell

verläuft, eine Raserei die Zeit

vergeudet. Von Munari selbst

als Stuhl für sehr kurze Besuche

definiert, zeigt sich der Stuhl als

Sitz in einer Version deformierter

Perspektive, wo es in Wirklichkeit

aufgrund der Neigung unmöglich

ist sich zu setzen. Die gewagten

Proportionen machen ihn zu ei-

nem dekorativen Element, wel-

ches die ikonische Präsenz eines

Stuhls hervorruft, ohne einen zu

sein.

Singer. Chaise pour courtes vi-

sites de Bruno Munari:

Projetée en 1945, elle se présen-

te comme une chaise classique

( en noyer marqueté et assise

en aluminium)mais présente

une assise inclinée à 45 de-

grés, déstabilisante réponse à

la vie qui va toujours plus vite,

à la frénésie qui nous vole le

temps. Définie par Munari lui

meme comme une chaise pour

courtes visites, c’est une chaise

prospectivement déformée ou il

est en réalité impossible de s’ac-

comoder à cause de l’inclination

de l’assise. De proportions auda-

cieuses, elle devient un élément

décoratif qui évoque la présence

iconique d’une chaise, sans en

etre une.

Art. E114BDSP1Bidet sospeso monoforo cm 35x48Art. E114BDSP1Bidet wall hun one hole cm 35x48

Art. E114VSSP1Vaso sospeso cm 35x48Art. E114VSSP1 Wc wall hung cm 35x48

26 27

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Art. E114BDSP1Bidet sospeso monoforo cm 35x48Art. E114VSSP1Vaso sospeso cm 35x48

Art. E114BDSP1Bidet wall hun one hole cm 35x48Art. E114VSSP1 Wc wall hung cm 35x48

28 29

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

Mascalzone Light

La parola mascalzone è solitamente riferita ad azioni disoneste o spregevoli,

originariamente essa apparteneva ad un registro di parole derivanti da un’alta e

ricca società alfabetizzata che utilizzava questi termini in maniera discrimina-

toria. Nel corso degli anni il termine assume una chiave di lettura più ironica per

cui la sua interpretazione si riferisce a situazioni scherzose, divertenti e infantili.

I nostri Mascalzoni sono una serie di oggetti che trovano nella contemporanea

semplificazione stilistica, nella qualità realizzativa e nelle dimensioni contenute

la massima espressione della loro personalità. Abitano luoghi, ricordi e materia

tradizionalmente associati alla tipologia dello spazio architettonico, evocano

echi di memorie trascorse, rêverie del nostro passato.

The word rascal usually refers to dishonest or despicable actions. It originally

belonged to a range of words resulting from a rich and literate high society that

used these terms with discriminatory intentions. Over the years, the term took

on an ironic nuance and is now used in reference to comical, funny and childish

situations.

Our Rascals are a series of objects that best express their personality in the con-

temporary artistic simplification, in the quality of the their production and in the

restrained dimensions. They find their place in spaces, memories and matters

traditionally associated to the architectonic space; they evoke echoes of past

memories and rêveries.

30 31

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

32 33

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

“Leggero” è uno stato d’animo, è un modo di vivere. E’ la capacità di trovare con naturalezza soluzioni sem-plici e, allo stesso tempo, in armonia con l’ambiente circostante.Questa collezione, caratterizzata da una grande facilità d’istallazione, consente di lasciare intatti gli impianti igienici sostituendo velocemente i sanitari con degli oggetti curati nel segno e vantaggiosi dal punto di vista economico.Ciò permette di rinnovare l’ambiente bagno in maniera agile e in completa serenità.

“Light” is a mood, a lifestyle. Is the ability to find naturally simple solutions in harmony with our surrounding environment.This collection was easily installed. It allowed us to keep the sanitation facilities untouched by replacing the fixtures with objects that are both fashionable and economically convenient.The bathroom has thus been swiftly and serenely renovated.

“Leicht” ist ein Geisteszustand, es ist eine Art zu leben. Es ist die Fähigkeit auf natürlicher Weise einfache Lösungen, die zugleich im Einklang mit der Umgebung sind, zu finden.Diese Kollektion, zeichnet sich durch eine sehr einfache Installation aus, ermöglicht es die sanitären Ein-richtungen unangetastet zu lassen und die Badezimmerausstattungen mit sorgfältig ausgesuchten und stil-vollen Objekten und mit Vorteilen von einem wirtschaftlichen Standpunkt aus gesehen schnell zu ersetzen. Auf diese Weise wird es möglich das Badezimmerambiente in aller Ruhe zu erneuern.

“Léger” est une état d’âme, un mode de vie. C’est la capacité de trouver naturellement des solutions simples, en harmonie avec l’atmosphère environnante.Cette collection, caractérisée par une grande facilité d’installation, permet de laisser intacts les installations sanitaires, remplaçant rapidement les équipements par des objets aux lignes parfaites et avantageux sur le plan économiques.Ceci permet de rénover l’espace toilettes de façon habile et en totale sérénité.

Perchè Light?Why Light?Warum Light?Pourquoi Light?

Art. E114LV641 Lavabo parete/appogio cm 65x45

Art. I114AC011 porta asciugamani frontale

Art. E114CLXX1 colonna

Art. E114LV641 Washbasin

wall hung/countertop cm 65x45Art. I114AC011

frontal towel railArt. E114CLXX1

pedestal

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

34 35

Art. E114VSLM1 Vaso Light scarico terra cm 35x49Art. E114BDLM1 Bidet Light monoforo cm 35x49

Art. E114VSLM1 Wc Light floor drain cm 35x49Art. E114BDLM1 Bidet Light one hole cm 35x49

Eames House Bird:

Non molti sanno che non fu-

rono gli Eames a disegnare la

statuetta, ma essa è parte della

loro collezione di oggetti. Si trat-

ta infatti di un “attira-corvi” che

i due acquistarono nel 1940 da

un artigiano dell’Illinois, Charles

Perdew, che realizzava richiami

e trappole in legno dalle forme

semplici, ma intrisi di folklore e di

tradizione, per salvare i raccolti

dei contadini. Sin dai primi anni

’50 l’insolito manufatto campeg-

giava nel salotto degli Eames ad

accogliere ospiti e amici, ma fu

soltanto quando Charles Eames

lo incluse nel suo scatto pubbli-

citario per le celebri Eames Wire

Chairs che acquistò la sua fama;

come se si trovasse nel suo ha-

bitat, in una foresta di ferro dalle

forme geometriche, la silhouette

“piena” del volatile, giustapposta

ai “vuoti” formati dalla griglia di

sedie, raccolse inaspettato con-

senso e clamore.

Only few people know that it wa-

sn’t the Eames to design the sta-

tuette, but it is just part of their

collection. It is in fact a bird-trap

that the couple bought in 1940

from Charles Perdew, an artisan

form Illinois, who used to build

simply shaped, wooden traps

pervaded with folklore and tradi-

tion in order to save the farmers

harvests. Since the beginning

of the 50s, this unusual artefact

stood in the Eames’ living room

to welcome guests and friends.

It is only after Charles Eames

included it in his photograph for

the famous Eames Wire Chairs

that it became a celebrity. The

“full” silhouette of the bird, in

contrast with the “voids” shaped

by the grid of chairs, as if it was

flying in his own habitat, a geo-

metrical, iron forest, was suc-

cessful beyond any expectation.

Viele wissen nicht, dass nicht

die Eames die Statuette entwar-

fen, sondern dass sie ein Stück

ihrer Gegenständensammlung

ist. Sie ist in der Tat eine “Krähe-

nattrappe”, welche die beiden

1940 von einem Handwerker aus

Illinois, Namens Charles Perdew

erwarben und welcher angeblich

Lockrufe und Fallen aus Holz,

mit einfachen Formen, doch

voller Folklore und Tradition her-

stellte um die Ernte der Bauern

zu retten. Seit den frühen 50er

Jahren, stand das ungewöhnli-

che Artefakt im Wohnzimmer der

Eames um Gäste und Freunde zu

begrüßen. Aber nur als Charles

Eames sie in seiner Werbung für

die berühmten Eames Wire Chai-

rs abbildete, kam sie zu ihrem

Ruhm; so als ob sie sich in einem

geometrischförmigen Stahlwald

in ihrem Lebensraum befinden

würde. Die prächtige Silhouette

des Vogels, erregte zwischen

den leeren Zwischenräumen der

Stuhlmetalle unerwarteten Kon-

sens und Aufsehen.

Peu de gens savent que ce ne

furent pas les Eames qui des-

sinèrent la statuette, mais qu’elle

faisait partie de leur collection

d’objets. Il s’agit en effet d’un

“leurre pour corbeaux” que le

couple acheta en 1940 chez

un artisan de l’Illinois, Charles

Perdew, qui confectionnait des

appâts et des pièges en bois, de

formes simples, mais emprein-

tes de folklore et de tradition,

conçues pour sauvegarder les

récoltes des paysans. Dès le

début des années 50, l’étrange

objet trônait dans le salon des

Eames, accueillant les hôtes et

les amis, mais ce fut seulement

lorsque Charles Eames l’inclut

dans les photos publicitaires

pour les célèbres Eames Wire

Chairs qu’il acquit sa célébrité; il

semblait avoir trouvé son habitat

naturel, dans une foret de fer aux

formes géométriques, et la sil-

houette “ en plein” de l’oiseau sur

les “vides” formés par les grilles

des chaises, connut un succès

retentissant.

36 37

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

Art. E114VSLM1 Vaso Light scarico terra cm 35x49Art. E114BDLM1 Bidet Light monoforo cm 35x49

Art. E114VSLM1 Wc Light floor drain cm 35x49Art. E114BDLM1 Bidet Light one hole cm 35x49

38 39

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

Art. E114BDLM1 Bidet Light monoforo cm 35x49

Art. E114BDLM1 Bidet Light one hole cm 35x49

40 41

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

Sella. Sgabello di Achille e

Pier Giacomo Castiglioni:

Progettato nel 1957, Sella è una

seduta “sempre in piedi”, pensa-

ta come sgabello per telefono,

un punto d’appoggio per brevi

soste. Esempio del ready made

più volte adottato dai fratelli Ca-

stiglioni, la seduta è costituita

dalla sella in cuoio nero di una

bicicletta da corsa. Questa, rego-

labile in altezza, è sostenuta da

un tubolare in acciaio verniciato

di rosa inserito in un basamento

in fusione di ghisa dal diametro

di 33 cm. La particolare forma a

mezza sfera della base è bilan-

ciata in modo tale da mantenere

il corpo in un costante equilibrio

dinamico.

Sella. Stool from Achille and


Designed in 1957, Saddle is an

“always standing” seat, desig-

ned as a phone-calling stool, as

a support for short breaks. The

seat is made of a black leather

saddle from a racing bike, clas-

sical example of the ready-made

often used by the Castiglioni bro-

thers. The height of the saddle is

adjustable, being topped on a

pink-painted steel tube inser-

ted in a cast-iron base 33 cm

large in diameter. Its particular,

half-spherical shape is poised in

order to keep the body in a con-

stant, dynamic balance.

Sella. Hocker von Achille und


Sella wurde 1957 als ein Sat-

tel - ein beträchtliches “immer

stehendes” Sitzen - entworfen,

welcher als Hocker für Telefon-

gespräche oder als eine Sitzgele-

genheit für kurze Pausen ausge-

dacht wurde. Als Beispiel für das

mehrmals von den Brüdern Ca-

stiglioni benutzte Ready-made,

besteht dieser Sitz aus einem

schwarzen, ledernen Fahr-

radsattel eines Rennrades. Der

Sattel ist in der Höhe verstellbar

und auf einem rosa lackierten

Stahlrohr aufgesetzt, welches

in einem Sockel aus Gusseisen

von 33 cm Durchmesser ein-

gefügt ist. Die besondere Hal-

bkugelform des Sockels ist so

ausgewogen, dass der Körper in

einem ständigen dynamischen

Gleichgewicht aufrecht gehalten

ist.

Sella. Tabouret d’Achille et


Projeté en 1957, Sella est un

siège “toujours debout”, pensé

comme un tabouret destiné au

téléphone, un point d’appui pour

des pauses brèves. Exemple du

ready made souvent décliné par

les frères Castiglioni, le siège

est constitué de la selle en cuir

noir d’une bicyclette de course.

Cette dernière, de hauteur régla-

ble, est soutenue par un tube en

acier peint en rose inséré dans

une base en fonte de 33 cm de

diamètre. La forme particulière

en demi sphère est conçue pour

maintenir le corps en parfait

équilibre dynamique.

Art. E114LV641 Lavabo parete/appogio cm 65x45Art. I114AC011 porta asciugamani frontaleArt. E114CLXX1 colonna

Art. E114LV641 Washbasin wall hung/countertop cm 65x45Art. I114AC011 frontal towel railArt. E114CLXX1 pedestal

42 43

Mas

calz

oneL

ight

Mas

calz

oneL

ight

02

06

0401

05

03

07

Mascalzone

01. Lavabo cm 65x45

01. Washbasin cm 65x45

02. Vaso scarico terra / parete cm 35x48

02. Wc floor / wall drain cm 35x48

03. Bidet cm 35x48

03. Bidet cm 35x48

04. Vaso sospeso cm 35x48

04. Wall hung Wc cm 35x48

05. Bidet sospeso cm 35x48

05. Wall hung Bidet cm 35x48

06. Vaso Light scarico terra cm 35x49

06. Light Wc floor drain cm 35x49

06. Bidet Light cm 35x49

06. Light Bidet cm 35x49

44 45

Mas

calz

oneM

asca

lzon

e

F50

ll modo di interagire con un ambiente fisico è strutturato in base a schemi, nel-

la maggior parte dei casi molto semplici, che noi trasferiamo alla sfera della

percezione e del pensiero. La nostra mente tuttavia, riconosce anche immagini

strutturalmente complesse, nelle quali sono evidenti pieghe, torsioni, deforma-

zioni, che permettono di attingere ad un linguaggio poetico come il paradosso,

assunto in questa circostanza, come filtro attraverso il quale rileggere la tra-

dizione ceramica senza negarla, anzi, evitando di cadere in facili estremismi e

boriose provocazioni. Una serie di oggetti, concepiti nel rispetto della materia

che li compone, omaggiano la tradizione con la loro semplicità ma, contem-

poraneamente, mostrano un inquietudine di fondo, dovuta alle contraddizioni

immanenti statico-dinamico, pesante-leggero, pieno-vuoto, che si palesano al

mutare del punto di vista.

The way we interact with our physical environment is structured around

schemes-for the most part very simple schemes, that we transfer to the

spheres of perception and thought. Our mind are quite capable of recognizing

even structurally complex images in which folds, twists and distortions are ev-

ident. The mind can link to poetic linguistic devices such as a paradox. Under

these circumstances the paradox acts as the filter through which we can re-ex-

amine the ceramics tradition without denying it, and more importantly, avoiding

the pitfall of easy extremes and pompous provocations. A series of objects,

conceived as respectful of the materials from which they are created, that honor

tradition with their simplicity but, at the same time, display a basic restlessness,

the result of their intrinsic static/dynamic, light/heavy, full/empty contradictions

which seem to be in interplay depending on viewpoint.

47

F50F

50

46 47

F50F

50

48 49

F50F

50

Art.08VSNM1Vaso scarico terra/parete cm 37x56Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08VSNM1Wc floor/wall drain cm 37x56Art.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

48 49

F50F

50

Art.08VSNM1Vaso scarico terra/parete cm 37x56Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08VSNM1Wc floor/wall drain cm 37x56Art.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

Art.08VSNM1Vaso scarico terra/parete cm 37x56

Art.08VSNM1Wc floor/wall drain cm 37x56

Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

50 51

F50F

50

Art.08CN781Lavabo cm 70x48Art.08AC011Porta asciugamaniArt.08VSMT1Vaso monoblocco scarico terra/parete cm 37x69Art.08CSMB1Carter in ceramica Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08CN781Washbasin cm 70x48Art.08AC011Towel rail Art.08VSMT1Monoblock wc floor/wall drain cm 37x69Art.08CSMB1Ceramic CarterArt.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

Il lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o in ap-

poggio su un piano di qualsiasi natura, ad esempio in pietra o legno.

The basin presented on this page is ready to be installed wall hung, or on

bench of any kind, such as stone or wood.

52 53

F50F

50

Art.08VSMT1Vaso monoblocco scarico terra/parete cm 37x69Art.08CSMB1Carter in ceramica Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08VSMT1Monoblock wc floor/wall drain cm 37x69Art.08CSMB1Ceramic CarterArt.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

54 55

F50F

50

Art.08VSMT1Vaso monoblocco scarico terra/parete cm 37x69Art.08CSMB1Carter in ceramica Art.08BDNM1Bidet monoforo cm 37x56

Art.08VSMT1Monoblock wc floor/wall drain cm 37x69Art.08CSMB1Ceramic CarterArt.08BDNM1Bidet one hole cm 37x56

Art.08CN781Lavabo cm 70x48Art.08AC011Porta asciugamani

Art.08CN781Washbasin cm 70x48Art.08AC011Towel rail

Il lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o in appoggio su un piano di qualsiasi natura, ad esempio in pietra o legno.

The basin presented on this page is ready to be installed wall hung, or on bench of any kind, such as stone or wood.

56 57

F50F

50

Art.08CN781Lavabo cm 70x48Art.08AC011Porta asciugamani

Art.08CN781Washbasin cm 70x48Art.08AC011Towel rail





58 59

F50F

50

Art.08VSSP1Vaso sospeso cm 37x56Art.08BDSP1Bidet sospeso cm 37x56

Art.08VSSP1Wall hung wc cm 37x56Art.08BDSP1Wall hung bidet cm 37x56

60 61

F50F

50

Art.08VSSP1Vaso sospeso cm 37x56Art.08BDSP1Bidet sospeso cm 37x56

Art.08VSSP1Wall hung wc cm 37x56Art.08BDSP1Wall hung bidet cm 37x56

62 63

F50F

50

Art.08CN351Lavabo cm 35x39

Art.08CN351Washbasin cm 35x39

64 65

F50F

50



66 67

F50F

50





Nella pagina seguenteNext page

68 69

F50F

50

F50 ConsolleF50 Furniture Washbasin

Comfort e vivibilità dell’ambiente bagno sono le linee guida seguite per rea-

lizzare una gamma di lavabi in grado di soddisfare le più disparate esigenze

dell’utente finale. La collezione comprende pezzi di ogni misura, da quelli pic-

coli, in grado di ottimizzare e di sfruttare al meglio lo spazio a disposizione,

fino a quelli di ampie dimensioni, per arredare con stile i vostri ampi spazi:

funzionalità e design, un connubio destinato a realizzare l’arredo bagno ideale.

Caratteristica delle consolle è la possibilità di poter essere installate a parete

o ad incasso.

Comfort and practicality of the bathroom are the guidelines followed to create

a range of washbasins to meet the various needs of the end user. The collec-

tion includes pieces of all sizes, from small ones able to optimize and make

the most of available space, to very large, to furnish a stylish way to your lar-

ge spaces: function and design, a combination designed to achieve the ideal

bathroom furniture. Characteristic of the consoles is the ability to be installed

both wall hung or recessed.

70 71

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin

72


Art.08AC021Porta asciugamani


Art.08AC021Towel rail

Il lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o incassa-

to su un piano di qualsiasi natura, ad esempio in pietra o legno.

The basin presented on this page is ready to be installed wall hung, or recessed

on bench of any kind, such as stone or wood.

72 73

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin





Art.08AC031Porta asciugamani

Art.08AC031Towel rail









74 75

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin













76 77

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin







78 79

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin

Art.08CN421Lavabo cm 90X42Art.08AC041Porta asciugamaniArt.08VSSP1Vaso sospeso cm 37x56Art.08BDSP1Bidet sospeso cm 37x56

Art.08CN421Washbasin cm 90X42Art.08AC041Towel railArt.08VSSP1Wall hung wc cm 37x56Art.08BDSP1Wall hung bidet cm 37x56





80 81

F50c

onso

lleF5

0fur

nitu

rew

ashb

asin

F50 Special

























82 83

F50s

peci

alF5

0spe

cial

84 85

F50s

peci

alF5

0spe

cial

Art.15VSNM1Vaso scarico RIMLESS terra/parete cm 34x51Art.15BDNM1Bidet monoforo cm 34x51

Art.15VSNM1Wc RIMLESS floor/wall drain cm 34x51Art.15BDNM1Bidet one hole cm 34x51

86 87

F50s

peci

alF5

0spe

cial

Il nuovo concetto di scarico senza brida

con ugelli laterali e binario di scorrimento

dell’acqua fornisce un risciacquo com-

pleto e sicuro della vasca con soli 4,5/3

litri d’acqua. L’eliminazione della brida

permette inoltre un’operazione di pulizia

del pezzo più semplice ed igienica evi-

tando il problema dell’accumulo di spor-

cizia e batteri presente nei vecchi sistemi

di scarico.

Copriwater con sistema frizionato a rilascio

progressivo del sedile e cerniere a sgancio

rapido.

New concept of flushing without rim.

The water flow is guided by two lateral

jets , They provides a complete and safe

clean of the toilet using only 4.5 / 3 lit-

ers of water. The elimination of the rim

allows also a more simple and hygienic

cleaning of the piece, avoiding the prob-

lem of the accumulation of dirt and bac-

teria present in the old rim systems.

System with progressive slow motion

closing of the seat and quick release

hinges.

88 89

F50s

peci

alF5

0spe

cial

Art.08CN011Lavabo cm 85X42Art.08AC051Porta asciugamani

Art.08CN011Washbasin cm 85X42Art.08AC051Towel rail

Art.15VSSP1Vaso sospeso RIMLESS cm 34x51

Art.15BDSP1Bidet sospeso cm 34x51

Art.08VSSP1Wall hung wc RIMLESS cm

34x51Art.15BDSP1

Wall hung bidet cm 34x51





90 91

F50s

peci

alF5

0spe

cial

Art.08CN011Lavabo cm 85X42Art.08AC051Porta asciugamaniArt.15VSSP1Vaso sospeso RIMLESS cm 34x51Art.15BDSP1Bidet sospeso cm 34x51

Art.08CN011Washbasin cm 85X42Art.08AC051Towel railArt.08VSSP1Wall hung wc RIMLESS cm 34x51Art.15BDSP1Wall hung bidet cm 34x51

92 93

F50s

peci

alF5

0spe

cial

Art.08CN131Lavabo cm 130X42

Art.08CN131Washbasin cm 130X42





94 95

F50s

peci

alF5

0spe

cial

F50 Small

























96 97

F50s

mal

lF50

smal

l

98 99

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12VSSP1Vaso sospeso cm 35x50

Art.12BDSP1Bidet sospeso cm 35X50

Art.12VSSP1Wall hung wc cm 35X50

Art.12BDSP1Wall hung bidet cm 35X50

100 101

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12VSSP1Vaso sospeso cm 35x50Art.12BDSP1Bidet sospeso cm 35X50Art.12LV601Lavabo cm 60X40

Art.12VSSP1Wall hung wc cm 35X50Art.12BDSP1Wall hung bidet cm 35X50Art.12LV601Washbasin cm 60X40





102 103

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12LV601Lavabo cm 60X40

Art.12LV601Washbasin cm 60X40





104 105

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12VSNM1Vaso terra cm 35x52Art.12BDNM1Bidet terra cm 35X52Art.12LV601Lavabo cm 60X40Art.08AC021Porta asciugamani

Art.12VSNM1Back to wall wc cm 35X52Art.12BDNM1Back to wall bidet cm 35X52Art.12LV601Washbasin cm 60X40Art.08AC021Towel rail

106 107

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12VSNM1Vaso terra cm 35x52Art.12BDNM1Bidet terra cm 35X52Art.12LV601Lavabo cm 60X40Art.12AC011Porta asciugamani

Art.12VSNM1Back to wall wc cm 35X52Art.12BDNM1Back to wall bidet cm 35X52Art.12LV601Washbasin cm 60X40Art.12AC011Towel rail





108 109

F50s

mal

lF50

smal

l

110 111

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12VSMT1Vaso monoblocco cm 35x64Art.12BDNM1Bidet terra cm 35X52Art.12CSMB1Cassetta monoblocco

Art.12VSMT1Monoblock wc cm 35X64Art.12BDNM1Back to wall bidet cm 35X52Art.12CSMB1Cistern mb

112 113

F50s

mal

lF50

smal

l

Art.12LV601Lavabo cm 60X40Art.12CLXX1Colonna per lavabo

Art.12LV601Washbasin cm 60X40Art.12CLXX1Pedestal

114 115

F50s

mal

lF50

smal

l

25 27

29

24

26 28

F-50

01. Lavabo cm 35

01. Washbasin cm 35

02. Lavabo cm 57

02. Washbasin cm 57

03. Lavabo cm 45

03. Washbasin cm 45

04. Lavabo cm 65

04. Washbasin cm 65

05. Lavabo cm 70

05. Washbasin cm 70

06. Vaso scarico terra / parete cm 56

06. Wc floor / wall drain cm 56

07. Bidet cm 56

07. Bidet cm 56

08. Vaso monoblocco cm 69

08. Monoblock Wc cm 69

09. Vaso sospeso vm 56

09. Wall hung Wc cm 56

10. Bidet sospeso cm 56

10. Wall hung Bidet cm 56

Consolle Rettangolari

Edge Washbasin

11. Lavabo cm 50

11. Washbasin cm 50

12. Lavabo cm 60

12. Washbasin cm 60

13. Lavabo cm 70

13. Washbasin cm 70

14. Lavabo cm 80

14. Washbasin cm 80

15. Lavabo cm 90

15. Washbasin cm 90

16. Lavabo cm 100

16. Washbasin cm 100

F50 Special

17. Lavabo cm 85

17. Washbasin cm 85

18. Lavabo cm 90

18. Washbasin cm 90

19. Lavabo cm 130


20. Vaso scarico RIMLESS terra / parete cm 51

20. Wc RIMLESS floor / wall drain cm 51

21. Bidet cm 51

21. Bidet cm 51

22. Vaso RIMLESS sospeso vm 51

22. Wall hung Wc RIMLESS cm 51


23. Wall hung Bidet cm 51

F50 Small

F50 Small

24. Lavabo cm 60

24. Washbasin cm 60

25. Vaso scarico terra / parete cm 52

25. Wc floor / wall drain 52

26. Bidet cm 52

26. Bidet cm 52

27. Vaso sospeso cm 50

27. Wall hung wc cm 50


28. Wall hung bidet cm 50

29. Vaso monoblocco cm 64

29. Monoblock Wc cm 64

02

08

04

10

06

01

07

03

09

05

1211

18

14 16

17

13

19

2221 23

20

15

116 117

F50s

mal

lF50

smal

l

Forme emozionali per interpretare suggestioni, idee e vitalità legate al paesag-

gio mediterraneo e alla sua classicità.

Una collezione dettata dalla volontà di recuperare valori quali design, storia e

qualità, per meglio caratterizzare l’ambiente bagno.

E’ questa la sintesi del progetto, dare nuovi impulsi all’equilibrio tra forma e

contenuto, tra natura e spirito.

Il sanitario Foglia trova nella forma originale nuova ispirazione naturale, rein-

ventando la sua funzione di elemento corporeo destinato a confrontarsi con i

caratteri dell’acqua e della luce.

Gli oggetti si integrano come valore aggiunto al bagno e diventano parte attiva

dello scenario, non più solo “accessori” di contorno, ma forme vive, strumenti

estetici delegati a comunicare, rendendo vivo uno spazio di natura individuale.

Emotional forms to interpret suggestions, ideas and vitality related to the Me-

diterranean landscape and its classicism.

A collection dictated by the desire to restore values such as design, history and

quality, to better characterize the bathroom.

This is the outcome of the project, to give new impulses to the balance betwe-

en form and content, nature and spirit.

Foglia finds in its original form new nature-inspiration, reinventing its role as a

body element to deal with the characters of water and light.

The objects are integrated as a value added to the bath and become an ac-

tive part of the scenario, not only “accessories” on the side, but living forms,

delegates aesthetic tools to communicate, making a living space of individual

nature.

Foglia Small

118 119

Fogl

iasm

allF

oglia

smal

l

Art.09VS511Vaso small scarico terra/parete cm 51Art.09BD511Bidet small monoforo cm 51Art.09CN851Lavabo consolle cm 85Art.09AC011Porta asciugamani frontaleArt.09AC021Porta asciugamani laterale

Art.09VS511Wc small floor/wall drain cm 51Art.09BD511Bidet small one hole cm 51Art.09CN851Washbasin console cm 85Art.09AC011Frontal towel railArt.09AC021Side towel rail

Nella pagina introduttivaOn cover page

Il lavabo presentato in questa pagi-

na può essere installato a parete, su

colonna, o in appoggio su un piano

di qualsiasi natura, ad esempio in

pietra o legno.

The basin presented on this page

is ready to be installed wall hung,

on column, or on bench of any kind,

such as stone or wood.

Art.09CN011Lavabo cm 61x50Art.09AC011Porta asciugani frontale

Art.09CN011Washbasin cm 61x50Art.09AC011Frontal towel rail

Art.09CN011Lavabo cm 61x50Art.09CLNM1Colonna in ceramica

Art.09CN011Washbasin cm 61x50Art.09CLNM1Pedestal

120 121

Fogl

iasm

allF

oglia

smal

l

Art.09CN031Lavabo consolle bacino sinistro cm 75Art.09AC011Porta asciugamani frontale(opzionale porta asciuga-mani laterale)

Art.09CN031Washbasin left sink cm 75Art.09AC011Frontal towel rail(optional side towel rail)

Art.09CN021Lavabo consolle bacino destro cm 75Art.09AC011Porta asciugamani frontale(opzionale porta asciuga-mani laterale)

Art.09CN021Washbasin right sink cm 75Art.09AC011Frontal towel rail(optional Side towel rail)

Art.09VS511Vaso small scarico terra/parete cm 51Art.09BD511Bidet small monoforo cm 51

Art.09VS511Wc small floor/wall drain cm 51Art.09BD511Bidet small one hole cm 51

122 123

Fogl

iasm

allF

oglia

smal

l

Forme emozionali per interpretare suggestioni, idee e vitalità legate al paesag-

gio mediterraneo e alla sua classicità.

Una collezione dettata dalla volontà di recuperare valori quali design, storia e

qualità, per meglio caratterizzare l’ambiente bagno.

E’ questa la sintesi del progetto, dare nuovi impulsi all’equilibrio tra forma e

contenuto, tra natura e spirito.

Il sanitario Foglia trova nella forma originale nuova ispirazione naturale, rein-

ventando la sua funzione di elemento corporeo destinato a confrontarsi con i

caratteri dell’acqua e della luce.

Gli oggetti si integrano come valore aggiunto al bagno e diventano parte attiva

dello scenario, non più solo “accessori” di contorno, ma forme vive, strumenti

estetici delegati a comunicare, rendendo vivo uno spazio di natura individuale.

Emotional forms to interpret suggestions, ideas and vitality related to the Me-

diterranean landscape and its classicism.

A collection dictated by the desire to restore values such as design, history and

quality, to better characterize the bathroom.

This is the outcome of the project, to give new impulses to the balance betwe-

en form and content, nature and spirit.

Foglia finds in its original form new nature-inspiration, reinventing its role as a

body element to deal with the characters of water and light.

The objects are integrated as a value added to the bath and become an ac-

tive part of the scenario, not only “accessories” on the side, but living forms,

delegates aesthetic tools to communicate, making a living space of individual

nature.

Foglia Medium

124 125

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

126 127

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VS531Vaso medium scarico terra/parete cm 52Art.09BD531Bidet medium monoforo cm 52Art.10LV491Lavabo Misura cm 30x49

Art.09VS531Wc medium floor/wall drain cm 52Art.09BD531Bidet medium one hole cm 52Art.10LV491Washbasin Misura cm 30x49

Art.09VS531Vaso medium scarico terra/parete cm 52Art.09BD531Bidet medium monoforo cm 52

Art.09VS531Wc medium floor/wall drain cm 52Art.09BD531Bidet medium one hole cm 52

Art.09VS531Vaso medium scarico terra/

parete cm 52Art.09BD531

Bidet medium monoforo cm 52

Art.09VS531Wc medium floor/wall drain

cm 52Art.09BD531

Bidet medium one hole cm 52


128 129

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Il nuovo concetto di scarico senza brida

con ugelli laterali e binario di scorrimento

dell’acqua fornisce un risciacquo com-

pleto e sicuro della vasca con soli 4,5/3

litri d’acqua. L’eliminazione della brida

permette inoltre un’operazione di pulizia

del pezzo più semplice ed igienica evi-

tando il problema dell’accumulo di spor-

cizia e batteri presente nei vecchi sistemi

di scarico.



rapido.

New concept of flushing without rim.

The water flow is guided by two lateral

jets , They provides a complete and safe

clean of the toilet using only 4.5 / 3 lit-

ers of water. The elimination of the rim

allows also a more simple and hygienic

cleaning of the piece, avoiding the prob-

lem of the accumulation of dirt and bac-

teria present in the old rim systems.

System with progressive slow motion

closing of the seat and quick release

hinges.

130 131

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VSNR1Vaso scarico RIMLESS terra/parete cm 36x52

Art.09CW531Copriwater ammortizzato

e cerniere a sgancio rapido

Art.09VSNR1Wc RIMLESS floor/wall

drain cm 36x52Art.09CW531

Coverseat shock absorber with quick-release hinges

132 133

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

134 135

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VSSM1Vaso medium sospesocm 52Art.09BDSM1Bidet medium sospesocm 52Art.09CN851Lavabo consolle cm 85Art.09AC011Porta asciugamani frontale

Art.09VSSM1Wall hung wc mediumcm 52Art.09BDSM1Wall hung bidet medium cm 52Art.09CN851Washbasin console cm 85Art.09AC011Frontal towel rail

Art.09VSSM1Vaso medium sospeso

cm 52Art.09BDSM1

Bidet medium sospesocm 52

Art.09VSSM1Wall hung wc medium

cm 52Art.09BDSM1

Wall hung bidet medium cm 52


136 137

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VSSM1Vaso medium sospesocm 52Art.09BDSM1Bidet medium sospesocm 52

Art.09VSSM1Wall hung wc mediumcm 52Art.09BDSM1Wall hung bidet medium cm 52

138 139

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VSSR1Vaso sospeso RIMLESS cm 36x52

Art.09VSSR1Wall hung wc RIMLESS cm 36x52

Il nuovo concetto di scarico senza brida con

ugelli laterali e binario di scorrimento dell’ac-

qua fornisce un risciacquo completo e sicuro

della vasca con soli 4,5/3 litri d’acqua. L’elimi-

nazione della brida permette inoltre un’ope-

razione di pulizia del pezzo più semplice ed

igienica evitando il problema dell’accumulo di

sporcizia e batteri presente nei vecchi sistemi

di scarico.



rapido.

New concept of flushing without rim. The

water flow is guided by two lateral jets , They

provides a complete and safe clean of the toi-

let using only 4.5 / 3 liters of water. The elim-

ination of the rim allows also a more simple

and hygienic cleaning of the piece, avoiding

the problem of the accumulation of dirt and

bacteria present in the old rim systems.

System with progressive slow motion closing

of the seat and quick release hinges.

140 141

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

Art.09VSMM1Vaso monoblocco scarico terra/pareteArt.09CSMM1Cassetta monobloccoArt.09BD531Bidet monoforo cm 52 Medium

Art.09VSMM1Wc monoblock floor/wall drainArt.09CSMM1Cistern for close coupled monoblockArt.09BD531Bidet one hole cm 52 Medium

142 143

Fogl

iam

ediu

mFo

glia

med

ium

La collezione si arricchisce di una importante innovazione tecnologica che ne

permette l’installazione senza dovere modificare gli impianti idraulici esistenti.

I vecchi impianti riportano uno scarico con distanza centro foro parete tra i 60

e i 220 mm., il nostro vaso senza doverne modificare il suo piacevole aspetto

estetico, può essere installato in una di queste situazioni mediante l’utilizzo

di 3 diverse curve tecniche; anche l’ingresso dell’acqua può essere agevolato

mediante l’utilizzo di un raccordo eccentrico.

Il bidet grazie ad un ampliamento dello spazio tra le sue pareti posteriori per-

mette di ospitare al suo interno i vecchi impianti idraulici nascondendoli alla

vista senza dover sostenere spese per il rifacimento degli stessi.

Queste soluzioni sono quindi ideali per la ristrutturazione di vecchi bagni, sen-

za rinunciare alla bellezza del design.

The collection is enriched with an important technological innovation that al-

lows installation without having to modify the existing plumbing.

Old installations reported a drain hole in the wall with a center distance betwe-

en 60 and 220 mm, our wc without having to change its visual appearance,

can be installed in one of these situations through the use of three different

elbow pipe; also the entrance of water can be facilitated by the use of an ec-

centric fitting.

The bidet, thanks to a widening of the space between its rear walls can ac-

commodate inside the old plumbing out of sight without having to pay for the

reconstruction of the same.

These solutions are ideal for the renovation of old bathrooms and without sa-

crificing the beauty of the design.

Foglia Large [ Scarico traslato Adjustable flush system ]

144 145

Fogl

iala

rgeF

oglia

larg

e

* Il porta asciugamani frontale può essere installato sui lavabi Foglia cm 61

- 75 - 85, in alternativa o in aggiunta a questo è possibile installare un porta

asciugamani laterale nei lavabi cm 75 - 85.

* Frontal towel rail can be installed on the Foglia washbasins cm 61 - 75 - 85,

alternatively or in addition to this you can install a side towel rail in washba-

sins cm 75 - 85.

Art.09CN851Lavabo consolle cm 85Art.09AC021Porta asciugamani lateraleArt.09AC011Porta asciugamani frontale

Art.09CN851Washbasin console cm 85 Art.09AC021Side towel railArt.09AC011Frontal towel rail

Art.09VS551Vaso cm 55 scaricoterra/parete LargeArt.09BD551Bidet monoforo cm 55 Large

Art.09VS551Wc cm 55 floor/wall drain LargeArt.09BD551Bidet one hole cm 55 Large

146 147

Fogl

iala

rgeF

oglia

larg

e

Art.09CN851Lavabo consolle cm 85Art.09AC011Porta asciugamani frontale*

Art.09CN851Washbasin console cm 85Art.09AC011Frontal towel rail*

Art.09CN851Lavabo consolle cm 85

Art.09AC011Porta asciugamani frontale*

Art.09CN851Washbasin console cm 85

Art.09AC011Frontal towel rail*

148 149

Fogl

iala

rgeF

oglia

larg

e

Art.09VS551Vaso cm 55 scaricoterra/parete LargeArt.09BD551Bidet monoforo cm 55 Large

Art.09VS551Wc cm 55 floor/wall drain LargeArt.09BD551Bidet one hole cm 55 Large

dopoafter

esempio di installazioneinstallation example

primabefore

Vaso a terra “traslato” con carico e scarico regolabile. Scarico parete trasformabile a pavimento tramite curva tecnica fornita a richiesta. Installazione filo parete

Floor mounted pan with “adjustable” water inlet/outlet. Wall drain tur-ning into floor drain by means of the pvc pipe supplied on demand. back to wall installation.

Foglia Large Traslato

35,53432,5

6 22

*

**

35,5

18

150 151

Fogl

iala

rgeF

oglia

larg

e

Foglia

Foglia

01. Lavabo cm 61

01. Washbasin cm 61

02. Lavabo cm 75 bacino destro

02. Washbasin cm 75 right sink

03. Lavabo cm 75 bacino sinistro

03. Washbasin cm 75 left sink

04. Lavabo cm 85

04. Washbasin cm 85

Foglia Small

Foglia Small

05. Vaso scarico terra / parete small cm 51

05. Wc floor / wall drain small cm 51

06. Bidet small cm 51

06. Bidet small cm 51

Foglia Medium

Foglia Medium

07. Vaso scarico terra / parete medium cm 52

07. Wc floor / wall drain medium cm 52

08. Bidet medium cm 52

08. Bidet medium cm 52

09. Vaso RIMLESS scarico terra / parete medium cm 52

09. Wc RIMLESS floor / wall drain medium cm 52

10. Vaso sospeso RIMLESS medium cm 52

10. Wall hung Wc RIMLESS medium cm 52

11. Vaso sospeso medium cm 52

11. Wall hung Wc medium cm 52

12. Bidet sospeso medium cm 52

12. Wall hung Bidet medium cm 52

Foglia Large

Foglia Large

13. Vaso scarico terra / parete large cm 55

13. Wc floor / wall drain large cm 55

14. Bidet large cm 55

14. Bidet large cm 55

15. Vaso monoblocco scarico terra / parete large cm 66

15. Wc floor / wall drain monoblock large cm 66

09 11

1513

03

07

02

10 12

08

14

04

0605

01

152 153

Fogl

iala

rgeF

oglia

larg

e

Linea essenziale che si esprime nell’estrema semplicità del design di forma

quadra. I sanitari sono disponibili sia nella versione con scarico tradizionale

che in quella senza brida per una maggiore pulizia. La collezione dei lavabi

prevede 10 misure differenti tutte con ampi bacini, è un omaggio alle forme

geometriche rettangolari enfatizzate dai bordi acuti. Possono essere tutti in-

stallati in appoggio, su una panca o un ripiano, a muro con i fissaggi previsti ed

eventualmente accessoriati con un funzionale porta asciugamano.

Essential line that express Itself for the extreme simplicity of the square-sha-

ped design. The wc toilets are available both in the version with traditional rim

and the new version rimless for a better cleaning. The collection of washba-

sins includes 10 different sizes all with large basins, It is a tribute to rectangular

geometric shapes emphasized by sharp edges. They can all be installed on a

bench or a shelf, to the wall with the fixings provided and eventually accesso-

rized with a functional towel holder.

Quadra

154 155

Qua

draQ

uadr

a

Art.09VSNQ1Vaso scarico terra/parete cm 36x52Art.09BDNQ1Bidet monoforo cm 36x52Art.10LV451Lavabo cm 45x38

Art.09VSNQ1Wc floor/wall drain cm 36x52Art.09BDNQ1Bidet one hole cm 36x52Art.10LV451Washbasin cm 45x38

156 157

Qua

draQ

uadr

a

Art.09VSNQ1Vaso Quadra scarico terra/parete cm 36x52Art.09BDNQ1Bidet Quadra monoforo cm 36x52

Art.09VSNQ1Wc Quadra floor/wall drain cm 36x52Art.09BDNQ1Bidet Qiadra one hole cm 36x52

158 159

Qua

draQ

uadr

a

Art.09VSRQ1Vaso RIMLESS Quadra scarico terra/parete cm 36x52

Art.09VSRQ1Wc RIMLESS Quadra floor/wall drain cm 36x52









di scarico.

Copriwater con sistema frizionato con rilascio


rapido.











160 161

Qua

draQ

uadr

a

Art.09VSSQ1Vaso sospeso cm 36x50Art.09BDNQ1Bidet sospeso cm 36x50Art.10LV601Lavabo cm 60x38

Art.09VSSQ1Wall hung wc cm 36x50Art.09BDNQ1Wall hung bidet cm 36x50Art.10LV601Washbasin cm 60x38

162 163

Qua

draQ

uadr

a









di scarico.



rapido.











Art.09VSRS1Vaso sospeso RIMLESS cm 36x50

Art.09VSRS1Wall hung wc RIMLESS cm 36x50

164 165

Qua

draQ

uadr

a

Art.09VSRS1Vaso RIMLESS Quadra sospeso cm 36x50Art.10LV421Lavabo cm 42x35

Art.09VSSQ1Wall hung wc RIMLESS Quadra cm 36x50Art.10LV421Washbasin cm 42x35

166 167

Qua

draQ

uadr

a

lI lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o in

appoggio su un piano di qualsiasi natura, ad esempio in pietra o legno.



168 169

Qua

draQ

uadr

a

Art.10LVT51Lavabo cm 50x45

Art.10LVT51Washbasin cm 50x45



I lavabi presentati in questa pagina possono essere installati a parete, o in


The basins presented on this page is ready to be installed wall hung, or


170 171

Qua

draQ

uadr

a

Art.10LV451Lavabo cm 45x38

Art.10LV451Washbasin cm 45x38

Il lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o in




172 173

Qua

draQ

uadr

a



The basins presented on this page is ready to be installed wall hung, or on


174 175

Qua

draQ

uadr

a



I lavabo presentato in questa pagina può essere installato a parete, o in




176 177

Qua

draQ

uadr

a



The basins presented on this page is ready to be installed wall hung, or on






178 179

Qua

draQ

uadr

a

Art.10LVDV1Lavabo doppia vasca cm 122x45

Art.10LVDV1Double sink washbasin cm 122x45

180 181

Qua

draQ

uadr

a

Art.10LVDV1Lavabo doppia vasca cm 122x45

Art.10LVDV1Double sink washbasin cm 122x45

182 183

Qua

draQ

uadr

a

184 185

Qua

draQ

uadr

a

Art.10LV141Lavabo doppia vasca cm 142x45 Art.10LV141Double sink washbasin cm 142x45

186 187

Qua

draQ

uadr

a


Art.10ACT71Porta asciugamani


Art.10ACT71Towel rail


Art.10ACT11Porta asciugamani


Art.10ACT11Towel rail

Art.10LVDV1Lavabo doppia

vasca cm 122x45Art.10ACT51

Doppio porta asciugamani frontale

Art.10LVDV1Double sink

washbasin cm 122x45Art.10ACT51

Double frontal towel rail

Art.10LV421Lavabo cm 42x35Art.10AC421Porta asciugamani

Art.10LV421Washbasin cm 42x35Art.10AC421Towel rail

Art.10LVT51Lavabo cm 50x45Art.10ACT51Porta asciugamani

Art.10LVT51Washbasin cm 50x45Art.10ACT51Towel rail

Art.10LVT61Lavabo cm 60x45Art.10ACT61Porta asciugamani

Art.10LVT61Washbasin cm 60x45Art.10ACT61Towel rail

I lavabi presentati in questa pagina sono predisposti per il montaggio del relativo accessorio

porta asciugamani. Possono essere installatti a parete, o in appoggio su un piano di qualsiasi

natura, ad esempio in pietra o legno.

The basins presented on this page is ready for the assembly of the relative towel holder. They

can be installed wall hung, or on bench of any kind, such as stone or wood.

I lavabi presentati in questa pagina sono predisposti per il montaggio del relativo accessorio

porta asciugamani. Possono essere installatti a parete, o in appoggio su un piano di qualsiasi

natura, ad esempio in pietra o legno.

The basins presented on this page is ready for the assembly of the relative towel holder. They

can be installed wall hung, or on bench of any kind, such as stone or wood.

188 189

Qua

draQ

uadr

a

QuadraQuadra

01. Lavabo cm 42x3501. Washbasin 42x35

02. Lavabo cm 50x4502. Washbasin cm 50x45





07. Lavabo doppia vasca cm 122x4507. Double sink washbasin cm 122x45

08. Lavabo doppia vasca cm 142x4508. Double sink washbasin cm 142x45


10. Lavabo cm 60x3810. Washbasin 60x38

11. Vaso scarico terra / parete cm 30x5211. Wc floor / wall drain cm 30x52

12. Vaso scarico Rimless terra / parete cm 36x5212. Rimless Wc floor / wall drain cm 36x52

13. Bidet cm 36x5213. Bidet cm 36x52

14. Vaso sospeso cm 36x5214. Wall hung Wc cm 36x52

15. Vaso Rimless sospeso cm 36x5215. Wall hung Rimless Wc cm 36x52

16. Bidet sospeso cm 36x5216. Wall hung Bidet cm 36x52

09

13

11

03

07

02

10

08

12

04

0605

01

14 15 16

190 191

190 191

Qua

draQ

uadr

a

Creazioni ceramiche che si caratterizzano per l’eleganza delle linee e l’armo-

nia delle curve, pensate per rendere il vostro bagno un ambiente unico e di

buon gusto. L’inconfondibile design della Domus Falerii, la varietà di forme e

dimensioni garantiscono versatilità estetica e pratica, lasciando la libertà di

poter realizzare arredi eterogenei su cui installare i vari lavabi. La cura che

mettiamo in tutte le fasi di realizzazione e la qualità del made in Italy faranno il

resto, contribuendo a regalarvi una scelta di sicura affidabilità.

Ceramic creations that feature the elegance of the harmonious lines and cur-

ves, designed to make your bathroom unique and tasteful. The unique design

of Domus Falerii, the variety of shapes and measures provide versatility and

aesthetic practice, leaving freedom to make heterogeneous furniture on which

to install the various basins. The care that we put in all phases of realization

and the quality made in Italy will do the rest, helping to give you a choice of

reliability.

Lavabi d’arredoFurnshing washbasins

192 193

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV251Lavabo cm 25X25

Art.10LV251Washbasin cm 25X25

194 195

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV071Lavabo con piano rubinetteria cm 25X41 Misura

Art.10LV071Washbasin with tap plane cm 25X41 Misura

Art.10LV081Lavabo cm 25X41 Misura

Art.10LV081Washbasin cm 25X41 Misura

196 197

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV3T1Lavabo cm 30

Art.10LV3T1Washbasin cm 30



198 199

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV301Lavabo cm 30x60 Misura

Art.10LV301Washbasin cm 30x60 Misura

200 201

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV481Lavabo Congas cm 48

Art.10LV481Washbasin Congas cm 48

202 203

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV651Lavabo Congas cm 60x35

Art.10LV651Washbasin Congas cm 60x35

204 205

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV431Lavabo Macho cm 43x43

Art.10LV431Washbasin Macho cm 43x43

206 207

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Art.10LV661Lavabo Macho cm 65x43

Art.10LV661Washbasin Macho cm 65x43

208 209

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

0605

09 10

07 08

01 02 03 04

01. Lavabo Misura cm 25

01. Misura washbasin cm 25

02. Lavabo Misura cm 25x41

02. Misura washbasin cm 25x41

03. Lavabo Misura con rubinetteria cm 25x41

03. Misura washbasin with taps cm 25x41

04. Lavabo Misura cm 30

04. Misura washbasin cm 30

05. Lavabo Misura cm 30x49

05. Misura washbasin cm 30x49

06. Lavabo Misura angolare cm 30x60

06. Misura angle washbasin cm 30x60

Lavabi d’arredoFurniture washbasins

08. Lavabo Congas cm 60

08. Congas washbasin cm 60

Congas

10. Lavabo Macho cm 65

10. Macho washbasin cm 65

Macho

07. Lavabo Congas cm 48

07. Congas washbasin cm 48

Congas

09. Lavabo Macho cm 43

09. Macho washbasin cm 43

Macho

Misura

210 211

Lava

bid’

arre

doFu

rnis

hing

was

hbas

in

Assoluto

La linea decisamente classica dà vita ad una collezione bella da vedere e con-

fortevole da utilizzare, minuziosa nei dettagli ma senza eccessivi fronzoli;

ideale per un ambiente che abbia la pretesa di essere classico senza nulla per-

dere in originalità e funzionalità.

This is definitely a classic line, beautiful to watch and really comfortable to use;

detailed but not really complicated; ideal for a classic ambient without losing

functionality and creativity.

212 213

Asso

luto

Asso

luto

Art.07CN021 Lavabo cm 90x50 consolleArt.07MO011 Mobile cm 90x50

Art.07CN021 Wash basin cm 90x50Art.07MO011 Furniture cm 90x50

214 215

Asso

luto

Asso

luto

Art.07VSNP1 Vaso scarico parete

Art.07VSNP1Wc floor drain

Art.07BDNM1 Bidet monoforo /predisposto tre fori Art.07VSNT1 Vaso scarico terra

Art.07BDNM1 Bidet one hole /prearranged for three holesArt.07VSNT1 Wc floor drain

Art.07VSNT1 Vaso scarico terra Art.07CSAL1Cassetta altaArt.07BDNM1 Bidet monoforo /predisposto tre fori

Art.07VSNT1 Wc floor drainArt.07CSAL1 High level cisternArt.07BDNM1 Bidet one hole /prearranged for three holes

Art.07CSAL1Cassetta altaArt.07MCMA1Meccanismo con catenellaArt.07MCTU1Tubo 3 pezzi

Art.07CSAL1 High level cisternArt.07MCMA1Mechanism with clainArt.07MCTU1 3 pieces tube

216 217

Asso

luto

Asso

luto

Art.07VSMT1 Vaso monobloccoscarico terra Art.07CSMB1Cassetta monobloccoArt.07BDNM1 Bidet monoforo /predisposto tre fori

Art.07VSMT1 Monoblock wc floor drain Art.07CSMB1 Cistern for close coupled monoblockArt.07BDNM1 Bidet one hole /prearranged for three holes

Art.07CN041 Lavabo doppiocm 130x50 3 foriArt.07MO021 Mobile cm 130x50

Art.07CN041 Double Wash basin cm 130x50three holesArt.07MO021 Furniture cm 130x50

218 219

Asso

luto

Asso

luto

06 07 08

0201 03

05

09

04Assoluto

01. Lavabo cm 90

01. Washbasin cm 90

02. Mobile cm 90

02. Furniture cm 90

03. Lavabo cm 130


04. Mobile cm 130

04. Furniture cm 130

05. Vaso scarico terra cm 51

05. Wc floor drain cm 51

06. Vaso scarico parete cm 51

06. Wc wall drain cm 51

07. Vaso monoblocco scarico terra cm 70

07. Monoblock wc floor drain cm 70

08. Vaso monoblocco scarico parete cm 70

08. Monoblock wc wall drain cm 70

09. Bidet cm 58

09. Bidet cm 58

220 221

Asso

luto

Asso

luto

Il nome ne suggerisce l’essenza, oggetti progettati alla stregua dell’acqua,

musa ispiratrice e al tempo stesso protagonista di questa collezione.

Di dimensioni contenute e dalle forme semplici, interpreta in maniera otti-

male il suo ruolo nella gamma del “contract”, garantendo comodità, bellezza

estetica e affidabilità. La serie si compone di un lavabo, due vasi, terra e

monoblocco, e un bidet.

The name suggests the essence, objects designed to be like water, as muse,

and at the same time protagonist of this collection. Small size and simple

shapes, plays its role optimally in the range of “contract”, ensuring comfort,

beauty and reliability. The series consists of a sink, two wc, back to wall and

monoblock, and one bidet.

H2O Small

222 223

H2O

Sm

allH

2O S

mal

l

Art. 13LVNM1Lavabo cm 70x53,5Art. 13CLXX1ColonnaArt.13VSNM1 Vaso scarico terra/pareteArt.13BDNM1Bidet monoforo

Art. 13LVNM1Washbasin cm 70x53,5Art. 13CLXX1PedestalArt.13VSNM1Wc floor/wall drainArt.13BDNM1Bidet one hole

Art.13LVNM1 Lavabo cm 70x53,5Art.13CLXX1Colonna

Art.13LVNM1Washbasin cm 70x53,5Art.13CLXX1Pedestal

224 225

H2O

Sm

allH

2O S

mal

l

Art.13VSNM1 Vaso scarico terra/pareteArt.13BDNM1Bidet monoforo

Art.13VSNM1Wc floor/wall drainArt.13BDNM1Bidet one hole

Art.13LVNM1 Lavabo cm 70x53,5Art.13CLXX1Colonna

Art.13LVNM1Washbasin cm 70x53,5Art.13CLXX1Pedestal

I sanitari presentati in questa pagina possono

essere installati back to wall o separati dalla parete.

226 227

H2O

Sm

allH

2O S

mal

l

Art.13VSMT1 Vaso monoblocco

scarico terraArt.13CSMB1

Cassetta monobloccoArt.13BDNM1

Bidet monoforo

Art.13VSMT1Monoblock wc

floor drainArt.13CSMB1

Cistern for close coupled monoblock

Art.13BDNM1Bidet one hole

228 229

H2O

Sm

allH

2O S

mal

l

H2O Small

01. Lavabo cm 70

01. Washbasin cm 70

02. Vaso scarico terra/parete cm 53

02. Wc floor/wall drain cm 53

03. Vaso monoblocco scarico terra cm 72

03. Monoblock wc floor drain cm 72

04. Bidet cm 53

04. Bidet cm 53

02 0301 04

230 231

H2O

Sm

allH

2O S

mal

l

Plano

La collezione di piatti doccia Plano è composta da 13 piatti doccia altezza

6 cm, il suo design nasce dall'esigenza di unire essenzialità delle forme ed

estrema funzionalità. Questi punti fondamentali si riscontrano in due segni,

la pendenza della superficie, che permette l'ottimale deflusso dell'acqua, e

l'antiscivolo, elemento d'obbligo nella sicurezza dell’utilizzo quotidiano. I due

elementi si fondono tra loro, mantenendo ognuno le proprie caratteristiche e

garantendo al prodotto una necessaria sobrietà fondamentale per un inseri-

mento in qualsiasi atmosfera contemporanea.

The Plano collection i composed of 13 shower trays, height 6 cm, its design

is born from the need to combine simplicity of form and high functionality.

These fundamental points are found in two signs, the surface slope, which

provides optimal flow of water, and the antislip factor required in daily use. The

two elements are blended together, each retaining its own characteristics and

giving the product an essential sobriety required for inclusion in any contem-

porary atmosphere.

Plan

oPla

no

232 233

Art.60PD071Piatto doccia cm 80x100 h6

Art.60PD071Shower tray cm 80x100 h6



Particolare dell’antiscivolo Antislip detail

Plan

oPla

no

234 235

Particolare dell’antiscivolo

Antislip detail





Plan

oPla

no

236 237



Art.60PD141Piatto doccia cm 70x90 h6 angolo sinistro

Art.60PD141Shower tray cm 70x90 h6 left corner

Particolare dell’antiscivolo Antislip detail

Plan

oPla

no

238 239

Plano

01. angolo destro cm 70x90 h6

01. right corner cm 70x90 h6

02. angolo sinistro cm 70x90 h6

02. left corner cm 70x90 h6

03. cm 72x90 h6

04. cm 70x100 h6

05. cm 70x120 h6

06. cm 70x140 h6

07. cm 80x80 h6

08. cm 80x100 h6

09. cm 80x120 h6

10. cm 80x140 h6

11. cm 90x90 h6

01 02 03

08

04

09

05

10

06

11

07

Plan

oPla

no

240 241

Articoli complementariAdditional items

242 243

Artic

oliC

ompl

emen

tariA

dditi

onal

Item

s

1 - Art.99LVS01Lavabo sottopiano cm 58x422 - Art.99LV061Lavabo incasso jolly cm 57x47

1 - Art.99LVS01Undercounter washbasin cm 58x422 - Art.99LV061Jolly recessed washbasin cm 57x47

3 - Art.99LVJ01Lavabo incasso jolly cm 62x534 - Art.99CS011Cassetta universale alta

1 2

3 4

3 - Art.99LVJ01Jolly recessed washbasin cm 62x53 4 - Art.99CS011Universal high level cistern

244 245

Artic

oliC

ompl

emen

tariA

dditi

onal

Item

s

Schede tecnicheTechnical drawings

Vi ricordiamo che le caratteristiche dei prodotti sono indicate a puro titolo in-

formativo per la vendita e che leggere imperfezioni e variazioni nelle misure

dell’1% sono caratteristiche tipiche dei prodotti ceramici e non costituiscono

difetto. I nostri articoli rispettano la normativa europea Uni En Iso 9001.

Gli articoli nel presente catalogo non contraddistinti dal codice identificativo,

non sono in vendita. Gli articoli prodotti possono essere modificati o soppres-

si in qualsiasi momento senza preavviso.

Please note that all product specifications are listed for information purposes

for the sale and that minor blemishes and dimensional variation up to 1%, are

typical of ceramic products and should not be considered as defects.

Our articles are manufactured in accordance with the European standards En

Uni Iso 9001. The articles produced may be modified or discontinued at any

time without notice.

246

Sche

dete

cnic

heTe

chni

cald

raw

ings

247

codicecodetipologiatype

pesoweight


pesoweightfinituratrim

14CLXX1colonna per lavabo

pedestal for washbasin12 kg

14AC011porta asciugamano

frontalefrontal towel rail

0,7 kgcromato lucidobright chrome


NO CODEFissaggi per vaso e bidet

filomuro per singolo pezzo Fixing kit for back to wall

curva scarico da 9cmdrainage connection 9cm

248 249

Mascalzone Mascalzone

codicecodetipologiatypedimensionesizepesoweightinstallazioneinstallation

pz/palettaart/pallet

14LV641lavabowashbasin

cm 65x4518 kg

pareteincasso

appoggiowall hungrecessed

benchnazionale 16

international 20


scaricodrain


14VSNM1vasowc

cm 35x4824 kgterra

back to wallterra/parete

floor/wallnazionale 15

international 25


rubinetteriatapspz/palettaart/pallet

14BDNM1bidet

cm 35x4823 kgterra

back to wallmonoforoonehole

nazionale 15international 25

251250



pesoweightpz/palettaart/pallet

14CWSC1copriwater

ammortizzato e cerniere a sgancio rapido

coverseat shock absorber with quick-release hinges

2 kgnazionale 90

international 150


pesoweight


14CWNM1copriwater

cerniere normalicoverseat

with normale hinges2 kg



pesoweight

09ACKL1 kit fissaggio a

scomparsa per sospesiFixing kit

for wall hung0,3 kg


99ACST1 staffe fissaggio

per sospesifixing brackets

for wall hung


scaricodrainpz/palettaart/pallet

14VSSP1vasowc

cm 35x4820 kg

sospesowall hung

paretewallnazionale 15

international 25



14BDSP1bidet

cm 35x4818 kg

sospesowall hung

monoforooneholenazionale 15

international 25

253252




14CWSC1copriwater



2 kgnazionale 90

international 150



14CWNM1copriwater

cerniere normalicoverseat

with normal hinges2 kg



scaricodrain


14VSLM1vasoLightwc

cm 35X4920 kgterrafloorterrafloor




14BDLM1bidetLightbidet

cm 35X4920 kgterrafloor


international 25

255254

F50 F50


pesoweight

08AC011porta asciugamani

per lavabo cm 70towel rail

for washbasin cm 700,9 kg







08CN491lavabowashbasin

cm 45x4910 kg

appoggiobench



cm 57x3913 kg

appoggiobench



cm 35x398 kg

appoggiobench







cm 65x4918 kg

appoggiobench



cm 70x4817 kg

pareteappoggiowall hung

benchmonoforoonehole


257256

F50 F50




cm 70x3915 kg

pareteincasso

wall hungrecessed





cm 80x3917 kg

pareteincasso

wall hungrecessed





cm 60x3914 kg

pareteincasso

wall hungrecessed





cm 50x3911 kg

pareteincasso

wall hungrecessed



pesoweight





pesoweight




259

F50 F50




cm 90x3920 kg

pareteincasso

wall hungrecessed



cm 100x3924 kg

pareteincasso

wall hungrecessed







cm 90x4221 kg

pareteincasso

wall hungrecessed





cm 85x4221 kg

pareteincasso

wall hungrecessed



pesoweight


pesoweight







261260

F50 F50


scaricodrain



scaricodrain


08VSSP1vasowc

cm 37x5627 kg

sospesowall hung

paretewall

nazionale 12 international 20

08VSNM1vasowc

cm 37x5629 kgterra



international 20





08BDSP1bidetbidetcm 37x56

24 kgsospeso

wall hungmonoforoonehole



cm 130x4232 kg

pareteincasso

wall hungrecessed




08BDNM1bidetbidetcm 37x56

25 kgterra





08CWSC1copriwater

ammortizzato SLIMcushioned coverseat

3 kgnazionale 120

international 240

23.5

23.5

11

38

23.5

23.5

11

38

23.5

23.5

11

38

263

F50 F50


pesoweight

08MCMB1meccaniscmo di

scarico internomechanism for cisterns

2 kg


dimensionesizepesoweightpz/palettaart/pallet

08CSMB1carter in ceramica

ceramic cartercm 28x16

8 kgnazionale 20

international 40




dimensionesizepesoweightinstallazioneinstallation

scaricodrain


08VSMT1vaso monoblocco

monoblock wccm 37x69

38 kgterra



international 20

E108CWSC1copriwater


cushioned coverseat with quick-release hinges

3 kgnazionale 120

international 240





E108CWSC1copriwater


cushioned coverseat with quick-release hinges

3 kgnazionale 120

international 240

08CWSC1copriwater

ammortizzato SLIMcushioned coverseat

3,5 kgnazionale 120

international 240

265264

F50




for wall hung

tipologiatype

articolo compreso con vasoItem included with WC

connessione per scarico a terra (curva tecnica)

drainage connection for floor trap


pesoweight

08ACKF1 kit fissaggio a


for wall hung0,3 kg


scaricodrain


15VSNM1vasowcRIMLESS

cm 34x5126 kgterra



international 25




23 kgterra





15VSSP1vasowcRIMLESS

cm 34x5124 kg

sospesowall hung


international 25


F50 special

267266

F50 special F50 small




21 kgsospeso






for wall hung



15CWSC1copriwater

ammortizzato SLIM e cerniere a sgancio rapidocushioned coverseat with

quick-release hinges2,5 kg





cm 60x4016 kg

pareteappoggiowall hung

benchmonoforoonehole



pesoweight


per lavabotowel rail for washbasin

0,7 kg


pesoweight

12CLXX1colonna per lavabo


269268

F50 small F50 small


scaricodrain


12VSNM1vasowc

cm 35x5227 kgterra



international 25




25 kgterra




scaricodrain


12VSSP1vasowc

cm 35x5027 kg

sospesowall hung

paretewall nazionale 15

international 25




12CWSC1copriwater



2,2 kg nazionale 120

international 240




23 kgsospeso






for wall hung

271270

F50 small F50 small



12CSMB1cassetta MB

cistern MBcm 42x27

12 kgnazionale 36

international 60



12CWSC1copriwater



2,2 kg nazionale 120

international 240



scaricodrain




32 kgterra



international 20


pesoweight

12MCMB1meccanismo pulsante

per monoblocco Mechanism push for

cistern close coupled 0,8 kg

273272

Foglia Foglia




09CN031 lavabo bacino sinistro

washbasin left sinkcm 75x50

20 kgparete

incassowall hungrecessed



finituratrim

pesoweight

09AC011 porta asciugamani

frontalefrontal towel railcromato lucidobright chrome

2 kg




cm 61x5017 kg

pareteincasso

appoggiowall hungrecessed

benchnazionale 24

international 32




cm 85x5023 kg

pareteincasso

wall hungrecessed



pesoweight

09CLNM1colonna per lavabo





09CN021 lavabo bacino destrowashbasin right sink

cm 75x5020 kg

pareteincasso

wall hungrecessed



finituratrim

pesoweight

09AC021porta asciugamani laterale

lateral towel railcromato lucidobright chrome

1 kg

3636

275274

Foglia Small Foglia Medium



09BD531bidet

cm 36x5226 kgterra




scaricodrain


09VS531vasowc

cm 36x5227 kgterra



international 25



09BD511bidet

cm 36x5123 kgterra




scaricodrain


09VS511vasowc

cm 36x5124 kgterra



international 25



09CWSC1copriwater



2,5 kgnazionale 90

international 150


scaricodrain


09VSNR1vasowcRIMLESS

cm 36x5228,5 kg

terraback to wallterra/parete


international 25




277276

Foglia Medium Foglia Medium




for wall hung


pesoweight



for wall hung0,3 kg





09VSSM1vasowc

cm 36x5225 kg

sospesowall hung


international 25

09VSSR1vasowcRIMLESS

cm 36x5224 kg

sospesowall hung


international 25



09BDSM1bidet

cm 36x5221 kg

sospesowall hung


international 25



09CW531copriwater



3 kgnazionale 90

international 150

279278

Foglia Medium Foglia Medium



scaricodrain

pz/palettaart/pallet(completo di connessione scarico a terra drainage connection for floor included )

09VSMM1vaso monoblocco


35 kgterra



international 20



09CWS31copriwater



3 kgnazionale 90

international 150

tipologiatype

articolo compreso con vasoItem included with WC

connessione per scarico a terra (curva tecnica)

drainage connection for floor trap


09MCMB1 meccanismo pulsante doppio con rubinetto di si-

curezza Mechanism double push for cistern close coupled with tap security

system



09CSMM1cassetta MB

cistern MBcm 42x33

14 kgnazionale 60

international 100


scaricodrain


09VS551vasoTRASLATOwc

cm 36x5527,5 kg

terraback to wallterra/parete


international 20


pesoweight pz/palettaart/pallet

09CWSC1ccopriwater



2,5 kgnazionale 90

international 150

Il bidet grazie ad un ampliamento dello spazio tra le sue pareti posteriori per-mette di ospitare al suo interno i vecchi impianti idraulici nascondendoli alla vista.The bidet, thanks to a widening of the space between its rear walls can accommodate inside the old plumbing out of sight.

primabefore


dopoafter

99ACRA1Raccordo eccentrico per entrata acquah32,5 - h35,5 € 19Eccentric pipe for wather inleth32,5 - h35,5

dopoafter

99AC021Raccordo per scarico a pavimentoregolabile da 6 a 15 cm € 28Elbow pipe for floor drain adjustable6/15 cm

99AC031Raccordo per scarico a pavimentoregolabile da 16 a 22 cm € 26Elbow pipe for floor drain adjustable16/22 cm

99AC011Curva tecnica per scarico a pavimento18 cm € 20Elbow pipe for floor drain18 cm

Vaso a terra con carico e scarico regolabile. Scarico parete trasformabile a pavimento tra-mite curva tecnica fornita a richiesta.Installazione filo parete.Floor mounted pan with adjustable water inlet/outlet. Wall drain turning into floor drain by means of the pvc pipe supplied on de-mand. back to wall installation.


primabefore

*

*

*

**

2013

168 16

1422

8,513

2013

168 16

1422

8,513

*

**

35,53432,5

6 22

35,5

*

**

35,53432,5

6 22

35,5

*

**

281280

Foglia Large Foglia Large



e

09BD551bidet

cm 36x5523 kgterra






cm 42x3512 kg

appoggiosospeso

benchwall hung






10LVT51 lavabowashbasin

cm 50x4514 kg

appoggiosospeso

benchwall hung



cm 60x4517 kg

appoggiosospeso

benchwall hung



finituratrim

pesoweight


finituratrim

pesoweight


finituratrim

pesoweight

10AC421 porta asciugamani

frontale per lavabo cm 42frontal towel rail for

washbasin cm 42cromato lucidobright chrome

0,3 kg

10ACT51 porta asciugamani



0,3 kg




0,3 kg

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

50011

0

130

100

125

EQA 50 M

130

Lavabo da appoggio Countertop wash-basinDimensioni/dimensions: 50x45xh13 cm

200450

280

R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

082

0

350

420

110

60

100

125

130

195350

280 m

isur

a co

nsig

liata

450 55

0

820

450

500

110

130

100

125

EQA 50 M

130


200450

280

R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

082

0

350

420

110

60

100

125

130

195350

280

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

600

110

130

EQA 60 M

130


280

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

600

110

130

EQA 60 M

130


280

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

082

0

350

420

110

60

100

125

130

195350

280

283282

Quadra Quadra



10LV121 lavabowashbasin

cm 122x4530 kg

appoggiosospeso

benchwall hung





cm 102x4528 kg

appoggiosospeso

benchwall hung




10LVT71lavabowashbasin

cm 75x4521 kg

appoggiosospeso

benchwall hung



finituratrim

pesoweight


finituratrim

pesoweight




0,3 kg


frontale per lavabo cm 102frontal towel rail for washbasin cm 102

cromato lucidobright chrome

0,4 kg




10LVDV1 lavabo doppia vasca

double sink washbasincm 122x45

30 kgappoggiosospeso

benchwall hung


mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

850

450

1220

110

100

125

EQA 122 M/1v

130


200450

335900

R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

850

450

1220

110

100

125

EQA 122 M/1v

130


200450

335900

R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 550

820

450

750

110

EQA 75 M

130


280

R

130

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 550

820

450

750

110

EQA 75 M

130


280

R

130

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450

1020

110

EQA 102 M

130


280700

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1420600

110

EQA 142

130


40

5351090

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1220

110

EQA 122 M

130


335900

R

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1220

110

EQA 122 M

130


335900

R

100

125

200450

285284

Quadra Quadra


scaricodrain


09VSRQ1vasowcRIMLESS

cm 36x5231 kgterra



international 25



scaricodrain


09VSNQ1vasowc

cm 36x5232 kgterra



international 25





cm 60x3816 kg

appoggiobench








cm 45x3813 kg

appoggiobench


10LV141 lavabo doppia vasca

double sink washbasincm 142x45

33 kgappoggiosospeso

benchwall hung



finituratrim

pesoweight

10ACT51 doppio porta asciugamani frontale per lavabo cm 122double frontal towel rail for


0,4 kg

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

600

100

125

EQA 60x38

130


R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

600

100

125

EQA 60x38

130


R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

600

100

125

EQA 60x38

130


R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1420600

110

EQA 142

130


40

5351090

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1420600

110

EQA 142

130


40

5351090

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

450 55

0

450

1420600

110

EQA 142

130


40

5351090

100

125

200450

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

450

100

125

EQA 45x38

130


R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

450

100

125

EQA 45x38

130


R

mis

ura

cons

iglia

ta

450 55

0

820

380

450

100

125

EQA 45x38

130


R

287286

Quadra Quadra


pesoweight



for wall hung0,3 kg




for wall hung



09BDSQ1bidet

cm 36x5021 kg

sospesowall hung


international 25



09CWQD1copriwater



2,2 kgnazionale 90

international 150



09VSRS1vasowcRIMLESS

cm 36x5022 kg

sospesowall hung


international 25



09VSSQ1 vasowc

cm 36x5024 kg

sospesowall hung


international 25



09BDNQ1bidet

cm 36x5230 kgterra



289288

Quadra Quadra

291290

Misura

291




cm 255 kg

appoggiobench





cm 25x418 kg

appoggiobench





10LV071lavabo con rubinetteria

washbasin with tapscm 25x41

8,5 kgappoggio

benchnazionale 80

international 136

Misura








10LV3T1lavabowashbasin

cm 305 kg

appoggiobench



cm 30x49 7 kg

appoggiobench


10LV491lavabo angolare

angle washbasincm 30x60

6 kgappoggiosospeso

benchwall hung




2LO4lavabowashbasin

cm 65x4315 kg

appoggiobench


Macho CongasMacho Congas

293



10LV431lavaboMACHOwashbasin

cm 4311 kg

appoggiobench




10LV481lavaboCONGASwashbasin

cm 4810 kg

appoggiobench




2LI4lavabowashbasin

cm 60x359,5kg

appoggiobench


AssolutoAssoluto

295294


rubinetteriataps


codicecodetipologiatypedimensionesizeinstallazioneinstallation

finiturefinishing


cm 90x5021 kg

pareteincasso / appoggio

wall hung / recessed benchmonoforo

3 forionehole3 holes


07MO011mobilefurniture

cm 90x50parete

wall hungcromobianco

nerochrome

whiteblack


rubinetteriataps



cm 130x5032 kg

pareteincasso / appoggio

wall hung / recessed benchmonoforo

3 forionehole3 holes


codicecodetipologiatypedimensionesizeinstallazioneinstallation

finiturefinishing

07MO021mobilefurniture

cm 130x50parete

wall hungcromobianco

nerochrome

whiteblack


scaricodrain


07VSNT1vasowc

cm 39x5118 kgterra

standterrafloor

nazionale 15 international 25int. (no box) 30


rubinetteriataps


07BDNM1bidet

cm 39x5817 kgterra

standmonoforo

oneholenazionale 15

international 25int. (no box) 30

295294

AssolutoAssoluto

297296

codicecodetipologiatypepesoweightpz/palettaart/pallet

07CWNM1copriwatercoverseat

3 kgnazionale 90

international 150



07CSAL1cassetta alta

high level cistern h 36 cm

11 kgnazionale 30



finituratrim

prezzoprice


finituratrim

07MCMA1meccanismo con catenella

mechanism with clain cromochrome

07MCTU1tubo 3 pezzi

3 pieces tube cromochrome

184

20


finituratrim

07MCTU4tubo 3 pezzi

3 pieces tube bronzobronze


finituratrim

07MCMA4meccanismo con catenella

mechanism with clain bronzobronze

184

20


rubinetteriataps


07BDNM1bidet

cm 39x5817 kgterra

standmonoforo

oneholenazionale 15







22 kgterra

standterrafloor


297296

Assoluto Assoluto

299298




07VSMP1vaso monoblocco


22 kgterra

standparetewall



07CWNM1copriwatercoverseat

3 kgnazionale 90

international 150



07CSMB1cassetta MB

cistern for close coupled

41x36 cm11 kg



07MCMB1meccanismo per

monoblocco con attacco basso

mechanism for closecoupled with low attack

299298

H2O smallH2O small

301300



13LVNM1lavabowashbasin

cm 70x53,518 kg

paretewall hung



codicecodetipologiatypedimensionesizepesoweightpz/palettaart/pallet

13CLXX1colonnapedestal

cm 6612 kg

nazionale 30international 60int. (no box) 105


scaricodrain


13VSNM1vasowc

cm 36x53,526 kg

terra *back to wall *

terra/paretefloor/wall


* = Installazione back to wall o distanziato dalla parete, curva di scarico da 9 cm

* = Back to wall or wall spaced installing, drainage connection 9 cm


pesoweight


13CWSC1copriwater ammortizzato

coverseat shock absorber

2 kgnazionale 90

international 150


rubinetteriataps


13BDNM1bidet

cm 36x53,525 kgterra

back to wallmonoforo

oneholenazionale 15


* = Installazione back to wall o distanziato dalla parete * = Back to wall or wall spaced

installing


NO CODEFissaggi per vaso e bidet

filomuro per singolo pezzo Fixing kit for back to wall

IN ELIMINAZIONEI N E L I M I N AT I O N

IN ELIMINAZIONEI N E L I M I N AT I O N

301300

303

H2O small

303302



13CSMB1cassetta MB

cistern for close coupled

cm 44x4014 kg



13CWSC1copriwatercoverseat

2 kgnazionale 90

international 150


pesoweight

13MCMB1meccanismo pulsante

per monobloccomechanism for cistern

close coupled 0,8 kg






24 kgterra

back to wallterrafloor


PlanoPlano

305304

codicecodecollezionecollectiontipologiatype


60PD091Plano

piatto doccia h6shower tray h6

cm 70x14043,5 kg

14



60PD061Plano


cm 70x12037,5 kg

14



60PD011Plano


cm 80x80 29 kg

19



60PD021Plano


cm 90x9036,7 kg

17



60PD041Plano


cm 72x9030,4 kg

17



60PD051Plano


cm 70x10031,3 kg

16

Plano

307306



60PD131Plano

piatto doccia h6angolo destro

shower tray h6 right corner

cm70x9028,5 kg

17



60PD141Plano

piatto doccia h6angolo sinistroshower tray h6

left cornercm70x90

28,5 kg17

Plano



60PD071Plano


cm 80x100 33,5 kg

16



60PD081Plano


cm 80x120 39,5 kg

14



60PD101Plano


cm 80x14045,5 kg

14

309308

Articoli complementari



99CS011 cassetta alta

universale universal

high level cistern cm 46x31

9 kgnazionale 30


Articoli complementari



99LVSO1lavabowashbasin

cm 58x4210 kg

sottopianoundercounter


international 40






cm 57x478 kg

incassorecessed


international 32

99LVJO1lavabowashbasin

cm 62x5313 kg

incassorecessed


international 26

NoteNotes

NoteNotes

Domus Falerii s.r.l.

Via Falerina n.31301033 Civita Castellana (Vt) ItalyT. +39 0761 598190F. +39 0761 514779

[email protected]

Documents

domusfalerii · stallati in appoggio, su una panca o un ripiano, a muro con i fissaggi previsti ed eventualmente accessoriati con un funzionale porta asciugamano. Essential line that