Edited by Anker Petersen

"Grupo Folklorico Teotzaptlan", Oaxaca, México dancing the traditional Feather Dance"Courtesy by Anker Petersen

domesticbroadcastingsurvey 3rd Edition 2001

ISSN 0106 - 1968

Domestic Eroadcastirig Survey 2001Third Edition

(including Tropical Bands Survey 29'h Edition).

An exclusive publication fiom the worldwide

Danish ShortWave Club Internatiorial

DENMARK

Compiled byAnker Petersen. April 16, 2001. DSWCI Copyright.The 44 years old DSWCI which has experienced DX-ers in about 40 countries all over the world as members, ishereby publishing its annual Tropical Bands Survey for the 29" year in a row. Since most of oiir members aredevoting most of their DX-ing on the exciting, domestic broadcasting stations, not only on the tropical bands(120, 90 and 60 mb), but also on föe higher shortwave bands, the Club has decided again this year to expand thisSurvey to the full spectmm of 2200 - 30000 kHz. It has focus on stations broadcasting to a domestic audience orrelaying such broadcasts to compatriots abroad. ktive Clandestine stations are also included. InternationalBroadcasters which are heard outside the allocated bands for International Broadcasting are listed on page 42 inorder to reduce confiision when identifying Domestic Broadcasters.

This survey is based upon many official sources and DX-bulletins. In order to make the DBS reliable, eachstation frequency has been confirmed on the air by our own monitors around the world and is marked with an Aor B in the left column on the list. To make this DBS up-to-date and user friendly, frequencies which have notbeen reported heard during the past year are deleted.

Depending on this worldwide monitoring effort throughout the period May 2000 - April 2001, each entry isclassified usirig the following codes for their appearance on the frequencies mentioned:

A: Regular. B: Sporadic. C: Likely inactive. S: Seasonal changes.

A unique feature is the right colurnn called LOG. It shows the last month and year before DBS deadline whenthe particular station was reported logged by a DX-er somewhere in the world.This is another way of indicatingthe current audibility of the station. In a few cases PPPPP is used at entries which broadcast during local daylightonly and normally cannot be heard outside a range of about 1000 kilometres. Other useful features for easyidentification (ID) ge the para?lel firequencies and reference to Station ID sentenses.

Thank you very much to all DX-ers who have provided the DSWCI with valuable assistance to make thispublication possible! This has been done in the right DSWCI spirit in order to help DX-ers at other locations.The Shortwave Broadcaslmg Scene is changing every day and your updates are always welcome to the DSWCI,Tavkeager 31, DK-2670 Greve, Demnark or directly to the Editor by e-mail: anker.petersen@gfö2net.dkAbbreviations used:

A: Arabic fq: frequency n: nominalfrequency S: Spanishalt: alternative FS: ForeignService Nat: National Sce: ServiceC: Chinese(Mandarin) G: Gerrnan nx: news sl: slogan(s)ck: check h: hours occ:occasional(ly) SS: Saturday/Sundayd: drifts,drifting Hol:Holidays P: Portuguese tx: transrnitterD: Daily HS: HomeService PBS:People'sBrc.Station v: variableDST:DaylightSav.Time incl:including px: programrne(ing) Vn: Vernacular(s)E: English Int: International r: reported W: Weekday:Mo-Saex: formerly irr: irregular R: Radio WS:WorldService

exc: except L: Localprogramme(s) Reg:Regional XXX:ClandestineF: French MF:Monday-Friday rlg:religious //: parallelfrequencyFP?: Future Plans MS: Minority Service Ru: Russian *: sign on & sign off

Times are in UTC. Days of the week are abbreviated with the first two letters and they refer to local time ratherthan {JTC. Months of the year are abbreviated by their first three letters. Powers are in kilowatts. Muslim stationsoften have extended schedules during Ramadan. '

2

"his survey contains all ACTIVE 6roadcasts on shortwaye of Domestic services or relays to compatriots abroad.Ii addition, Clandestines are included. External services, pirates and hartnonics are norrnally not included.'.ODE KHZ KW ITU STATION NAME,LOCATION TaRANSM{SSrON TIMES IN UTC & OTHER INFORMATION LOG

Begin of 120 metres Tropical Broadcast Band

AUS VL8A, Mice Springs Nov-Mar: 0830-2130 Northem Territory Sce, incl ABC & CAAMA R px inAboriginal languages. Alt fq: 3230 , ck 4835

0830-2130NorthemTerritorySce,inclAE3C&CAAMARpxinAboriginal APRO)languages. AJt fq: 3315 , ck 4910

Nxpx:2130-23151030-1600(Apr-Octll30-1600)C(Fuzhoudialect)/Amoyat MARO?times // 4975 5040. ID:"Fukim remnin kwangpo füen tai"

BLR Minsk Utility sfötion (USB) Belaruska.je R l: 1800v-24C'Ov Belamsian, ID: "Persha Programa" MARO ]

B REducadora,Limeira,SäoPaulo 2100-0800P,somerlgpx MAROl

MEX R Huayacocotla, Veracruz W1200-?6002100-Ol00vS,Otomi,Tepehua&Nahuat,alsoJD:"RadioHuaya, FEBO?la Voz de los Campesinos'

Kundu (Provincial) Sce: 0730-1200v Pidgin E. ID: "Karai 'bilong Miok"

2150-0035 0220-0450 0830-1230 C/Wemhou dialect,ID: "Wenchow remninkwangpo dientai"

0900-1400 2200-0300 P. ID: 'SIIP(T R A)Ivorar3n" r 0435

0830-2130 Norföem Territory Sce, incl ABC & CAAMA R px in Aboriginallanguages. Alt fq: 3370 , ck 5025

B R 8(Oito)de Setembro, Descafüado, 0900-2300 P, relays 98 FM. 81: "A Voz da Radio", Oct-Feb one h earlierSäo Paulo

MARO l50yS2310

AUS VL8T, Tennant Creek50A 2325

CHN Fujian PBS, Fuzhou, Fujian10)S 2340

J 2371

E 2380

E 2390.1

0.25

0.5

PNG R Enga, Wabag

CHN Wemhou Ga'ieml Station,Wemhou, Zhejiang

B R Alvorada, Rio Bmnco, Acre

AUS VL8K,Kaföföne

APRO?

MAYOO

10

l

E 2410

E 2415

NOVOO

APRO l

B 2460

A 2485

1

50

MARO ]0.25B 2490

B 2624

B 2850

A 2889.lv

A 2960.lv

B 3025.5

B 3161v

B 3172,7

B 3200

B 3200.3

B 3205

B 3205

B 3210

B 32]4.8

A 3215

B 3220

B 3220v

B 3220

A 3223

25

25

10

10

50

50

0.5

0.3

1.2

l

10

10

10

End of 120 mdxes Tropical Broadcast Band

KRE Frontline Solfüers R Chamiel l : 1400-2000 Korean, not // 3025.5

KRE KCBS Pyongyang 2000-1800, ID: 'Chosong Chiuigar< Bangsong Imimida ' // 3320 63 98. 9

INS RPDT2 Ngada, Bajawa, LE 0900-1400 (n 2904), relays RRI Jakarta nx 1200 Bahasa Iridonesia, d -2899

INS RRI Manggarai, Ruteng, Flores, LE 2 145-2300 0900-1300 Bahasa Indonesia. Nx rclay: RRI Kupang 1100, RRTJakarfö 1200

KRE Frontline Soldiers R Channel 2: 1420-1955. Transmitter problems

0.5 INSRSPDT2HahnahgahTengah, 2300-03000830-1430,Nxrelay:RRJTematellOO,RR}Jakarföl200l300.Soasio, MM Bahasa Indonesia, d - 3168 . Bad modulation

PRU R Miuiicipal, Cangallo, Ayacucho r 0849-1055 & 0000-0440 S, sl: 'Marcawana"

Begin of 90 metres T4cal Broadcast Band

SWZ TWR, Mpangela Ranch 0300-0330 Ndebele, 0400 G, 0430-05€)O E, 1700-1715 W Sotho/ Tswana, Su Pedi, JANOO1715-2015 E

ARG R Arrnonia, Tres de Febrero 24 h S. Harrnonic of 1600 regularly heard outside SAm

B R Ribeiräo Preto, fübeiräo Preto, SP 0700-0400 P. ][rregular, Oct-Feb one h eaxlier

PNG R West Sepik, Vanimo Kundu (Proviiicial) Sce: 2000-2100 0730-1200, Pidgin E n): "Maus bilongSandaun" (= Sunset!). Relays Port Moresby 4890 at {irnes

0250-0510 1600-2210 P // 9620, ck 6 } 10.7; tx is offen off föe air

2100-0200 & 0800-1515 Bahasa Indonesia, 1200 1400 local nx.Ramadanextended sch. r -1309". Was off JUL-SEP 00. Still modulation problems

0230-03001530-1600 F, 0300-0330 1600-1630 Malagasy FEBOI

Regional Service 0830- 1400 2100-0300 Quichua // 6080 JkNO 1

HSI:1958-1800(inclRegSceWO500-0600)Korean,ck2850,3959.7.Relays FEBOIPBS 1800-2000.

Kundu (Provmcial) Sce: 0730-1200v Pidgin E, ID: "Maus bilong Kundu"

Northem Sce: 0045-0200 1300-1740 E/fündi/Sanskrit, E nx 1530, ck 6020

3

MOZ Antena Nacional, Maputo

INS RR[ Manado, CN

Ml)G A WR, Talata Volonondry

EQA HCJB, Pifo

KRE KCBS, Hamhung Bangsong

PNG R Morobe, Lae

IND AnRShimla

APRO l

MARO l

FEBO 1

APRO l

AUGOO

MARO I

MARO l

MARO 1

FEBOI

MARO l

MARO 1

MARO l

APRO l

JANO 1

NPL R Nepal, Pokhara Oct-Mar:HSNepaliSu-Fr:OOl5-05?50715-lOl5?l45-2725;Sa:00}5-17?5 MAYOO// 5005v . E nx 0215 0720(Fr/Su/Mo) 1415. ID "Yo R. Nepal Ho'. Ck 7165

PRUElSoldelosAndes,Jifüaca,Puno 0900-12002200-0200S,QuechoaandsomeAymarabeamedtoBolivian FEBOl}Meners in Copacabana & borderlföe areas. [D: "1460 kHz onda mefüa y 3230 kHzR.el Sol de los Andes con sus estufüos en Calle 2 de Mayo de la Ciudad de Juliaca"

Prg. Dua: 2200-0300 & 1200v-1705 Bahasa Indonesia. d 3231.7-3232.1. Was off MARO?DEC99 - OCTOO. Transmitter problems

PRU R Luz y Sonido, Huanüco W lOOOvil500 2100-0230 S/Queöoa. Rlg px

PNG R West New Britain, Kimbe Kundu (Provincial) Sce: 0730-1 300v Pidgin E, ID: "Maus bilong Tavur?

SWZ TWR, Mpangela Ranch 0300-0345 Shona, 1800 Ndebele, 1830 Shona, 1900-1915 Ndau.

PNG R Gulf, Kerama Kundu (Provincial) Service: 0730-1200, also ID as the "Voice of föe Seagull".

B R Clube, Vargiiföa, Minas (3erais 24 h P; sl:" Uma emissora para voce"

HNDRLuzyVida,SanLuis,Santa 1100-18002200-0400SexceptSSO300-0400E.v3249.5-3520.0.Bärbara Sign on 0000 ?

KRE PBS, Pyongyang HS: 2100-2300 0100-0700 1500-2030 Korean // 2850 6250; also FS Feeder

B R Dif. 6 (Seis) de Agosto, Xapiui, 1000-0200 P (unauföorized station)Äcre

J NHK, Kasuga

PNG R Madang, Madang

XXX Kenhick7 State Military R,Somerset, KY, USA

INS RRI Gorontalo, CN

NMB NBC-2, Windhoek

CS 3230v 5

B 3230.5 l

INS RRI Bukiltinggi, SWB 3231.9v 10

FEBOI

APRO 1

FEBO l

APRO l

APRO?

FEBO ]

A 3234.8

A 3235

A 3240

C 3245

A 3245.1

B 3249.7v

1

10

25

10

1

1

MARO l

FEBOl

B 3250

B 3255

50

l

B 3259

B 3260

C 3260

0800-1300 Japanese. Back up relay of JOLK, Fuhioka l in USB

Kundu (Provincial) SersAce: 0730-1200 Pidgin E, D: "Karai bilong Garamut?

r "0 100-0340 E. Closed down 20 March 2001

NOVOO

APROI

MARO l

0.6

10

0.8

2055-0015 0800-1300 Bahasa Indonesia. Ramadan extended schedule APROl

1600-20000tjföerero,Damara&Nama.Nat.Sce:MFO400-0800,2000-2300 JANO?NBC-l in E. All Night Sce in E: 2300-0500 // 3290. ID: "Indij oraäo ja Namibiamompa memka Otjföerero?, ?Nes ge Damara/Narna Gowab Loabas NBC's disa",Poor modulation

Kundu(Provincial)Service:0730-1300vPidginE,ID:"KaraibilongMumk? APRO?

0930-1130 2200-0300(o«. -0600), Su Mass 1300-1400 S & Quichua. Sometirnes APROIall night

0255-05001155-1400 Wu (= Shanghai dialect ofC) // 4950 5075 9705. ]D:"Pujiang zhi Shen@"

HS 1 : MF 0256-0500 1500-1600, HS 2: 1600-1900,(SS -2100) F/Malagasy// 5009.5; ck 9692.3

24 h E, incl. relay BBC six 0400 0500 DECOO

24 h S. r-0400". Sl = "Estaciön l 12? (per MW fq 1130 ) FEBO?

Nov-Mar:2100-23301200-1605//485050l06890C,ID:"ZhongyangRenmin MARO?Guangbo Diantai"

O400-0500l700-20M»G,0500-06002030-2300Af'kaans.AllNig)'itService: DECOO2300-0400// 3270 . Afökaans ID: "Dit is die Afrikaanse diens van die NE3C"rEnx2100//3270

Kundu(Provincial)Service:2000-22000800-120üvE/Pidgin/Vemacular.iD: APRO?"Kibi ena Gadona"

24 h S exc. 0300(Su 2345)-0430 E // 5955. Off 0430-1000 '!'! MARO l

Kundu(Provincial)Service:0730-1200vE/PidginE;ID:"VoiceofföeSunrise" APROI

r 0840-1100 2200-0200v" Quechoa. APRO l

B 3264.7

A 3270

10

100

PNG R Souföem Highlands, Mendi

EQA La Voz del Napo, Tena, Napo

CHN Voice ofPujiang, Shanghai

MDG R TaV Malagasy, Antananarivo

GtJY Voice of Guyana, Sparendaam

EQA R Centro, Arnbato, Tungurahua

CHN China National R 2, Beijing

NMB NBC-], Windhoek

B 3275

A 3279.6

10

2.5

B 3280 JANO?50

B 3287.7v MARO l100

B 3289.7

B 3289.9

BS !1290

10

0.5

50

A $290 100

PNG R Central, Boroko

GTM R Cultural, Guatemala City

PNG R Westem, Dam

BOL R Mosoj Chaski, Coföpacbe,Cochabamba

IND AIR Bhopal A

PNG R Manus, Lorengau

SRL SLBS, Goderich

B 1290 10

A 1300

B 1305

A 13]0

10

10

8

Northem Sce: 0025-02151130-1741 E/Hinfü/Urdu, E nx 1530 1730 FEBO?

Kundu (Provincial) Service: 1900-2200 0730-1200v Pidgin E, ID:"Maus bilong APRO?Chauka'. All Night diföng festivals.

0558-1000 1900-2220 E/Vn, E nx 0700 0800 1900 2000 2200

4

A 1315

A 1315

50

10

A 1316MARO l10

A 3320

B 3320

B 3324.8

B 3325

A 3325

B 3325

A 3326

B 3330v

B 3335

A 3335

A 3339.9

A 3344.8

BS 3346

B 3350

BS 3355

B 3355

3 3355.4

B 3360

B 3360.2v

B 3365

A 3365

A 3365

A 3366

B 3373.5

A 3374.9

A 3374.9v

B 3375

B 3375

B 3375.1

B 3375.1

B 3380

B 3380

B 3385

A 3385

l

l

100

5

100

5

10

100 AFS SABC,Meyertön R Sonder Csrense: 1630-0530 Afrikaans, 2300-0300 E

50 KRE PBS,Pyongyang HS: 2100-1900 Korean. ID: 'P'yongyang Pangsong - Imnida" // 2850; also FS] GTMRMaya,Barillas,Huehuetenango 1030v-?2002100-0330vS/Kakchikel,n):"EstanescuchandoRMaya,TGBA

desde Barillas, Departemento de Huehuetenango, en Guatanala"

B SuperRTupi,SäoPaulo,SP 24hP,sl:"ZYG867SystemaUniversodeRädio",relaysRGazeta890.Jrregular MAROIINS RRI Palangkaraya, KC 2200-010011 00v-l 600v Bahasa Indonesia. Ramadan extended schedule APRO1

PNGRBougainville,Kubu,BukaJslandKundu(Provincial)ServicefromKieföSfüdio:0730-1200PidginE,ID:"Maus APRO?bilong Simkamap", "R North Solomons"; alt. fq 5985. Faulty transmitter

HS 1:0425-10001700-2306 E, ID:"R. Nigeria One", ck 7285

0930(Su 1100)-0430 S, d 3329.5 - 3030.3

NIG R Nigeria, Lagos

PRU R Ondas del Huallaga, Huänuco,Huänuco

PNG R East Sepik, VVewü

TWN CE3S, Yunlin, Chia-i, Tainan

PRU' R Altura, Cerro de Pasco, Pasco

INS RRI Temate, MM

BLR Minsk Utility station (USB)

KRE KCBS, P'yon@sonB

BLR MinskUtilitystation(USB)

PNG R Simbu, Kundiawa

INS RRJJambi,SJ

EQA R Dif. Catölica Cultural, Macas,Morona Santiago

l GTM Li Voz de Nahualä, NahimM, Sololä Su-Fr 0000-0400v S/Quich6. d 3359.9 - 3361.01 B RCulfüra,Araraquara,SäoPaulo 0700-0300P,SS24hwithrelaysofitsFMpx,Oct-Febonehearlier

20 ' IND A?RDeföi,Khampur Norföem Sce: 1230-1400 1410-1840 E/Hindi/Punjabi, E nx 1430 1530 1730,Punjabi nx 1400, ck 4860 7110; ID: "Yeli Akashvani Delhi he"

Kundu (Provincial) Sce: 0730-1200 Pidgin E, ID: "Voice of Kula? APRO l

R2:0525-0915(SS-1155)1700-2400E,nx//49]5:06000-/00090011001800 AJ"ROIMIF:1900 2000 2100 2300 2355

0.3 J NHK,Mföam 0800-1300Japanese,backuptxUSBofOsaka2.?D:"Osakadainihisodesu, JANO?JOBB" r3373.5

AGLRNacioiaildeAngola,Mulenvos RädioN'GolaYefü:1600-1900P/Vn;Intemationalpx:1900-2300vP/F/AfrikaansMAROl// 7245

0800-0400P.ID:"R.Dorirados?(SW),"R.Clube"&"R.ClubedeDourados" MARO?(MW) or "R Lider FM', Oct-Feb one h earlier

0930-1200(Su -1600) 2030-2200 P

10

50

50

5

15

10

5

10

10

1

5

10

2.5

10

5

5

5

B R Dourados, Dourados, MatoGrosso do Sul

B R Educadora, Cmajarä Mirirü,Rondönia

PNG R Western füghlands, Mount Hagen Kiindu (Provincial) Service: 1900-2200 0730-1200v Pidgjn/Vn, ID: "Nek bilong APROITarangau"

0800-0200 P, Radiobras px; sl: "A Voz forte do alto Rio Negyo, Amazonas"B R Nacional, Säo (mbriel daCachoeira, Amazonas

PRURSanAntonio,Callalli,Arequipa rll09and2250-Oll5v"SrlB JANO?

GTMRChortis,Jocotjin,Chiquirnula 1100Q13002100-0400vSandoccasionallyChortidialect.Lowmodulation FEBO lMWI MBC, Limbe 0257-08101515-2210Chichewa/E;ChichewalD:'Kunondikulnteranashonolo APROI

Sevesi ya MBC "

B R Educaqäo Riual, Tef6, Amazonas 0900-0200 P Evangelical px FEBO l

PNGREastemNewBriföin,Rabaul Kundu(Provincial)Sce:1900-22000700-1200E/PidginE.RelaysRENB,FM: AJ'ROI1200-1600. r -131:T

PNG R Milne Bay, Alotau

GHA GBC, Accra

Kundu (Provincial) Service: 0730-1200 Pidgin E, ID: "Nek bilong Sepik? APROl

Variety Px: 0900-2400 C, ID: ?Chungk'uo Kuangpo Kungssu? // 6180 APROIlO00v-0500v S JANO 1

2000v-0100(Su2330)OßOO-1400BahasaJndonesia.Ramadanextendedservice APROI

Nov-Mar: R Mayak: r 1630-0500 Ru. Sum one h earlier. Ck 3355 FEBOl

HSI:1958-1800(incl.Reg.Sce:MFO500-0600)Korean,ck285033206398.9 SEPOO

Apr-Oct:RRossii:r0315-04301830-2100"Ru;alsorelaysMayak;ck3346 'OCTOOKundu (Provincial) Sce: 0700-1200v Pidgin E, ID: ?Karai'bilong Mambu" APRO ]0100-09001100-2200 Bahasa Indonesia // 4925 MARO 1

1045-15002100-OlOOvS.lD:"HCVB7LaVozdelUpano?.Poormodulation FEBOI

FEBOI

MARO l

-TANO l

FEBOI

FEBO l

FEBOI

APRO l

APROl

JANO 1

DECOO

5

NortheastemSce:0058-04001130-1600(Sal700)Eföindi,Enxl530.Erratictx JANOI

0400-0800 1000- 1615v SwakülAingalalF // 5066.3. ID: "Vous öm a 6coute de la NOVOORafüo Scolaire et development Candip"; controlled by Rassemblement CongolaisPour la Democratie facüon de Emest Wamba füa Wamba

MF 2300-0200 S/Ayrnara, irr Quechoa, !%l: "La Voz del Norte Cinterio"

IND AIRGangtok,Sikkim

ZAI La Voix du Peuple, Bunia

B 3390

B 3390

50

l

BOL R Emisoras Camargo, Camargo,(rhuquisaca

PNG R Eastern Highlands, Goroka

INS RRI Tanjungkarang, SL

APRO lB 3392.1 l

Kundu(Provincial)Senrice:0700-1200PidginE/Vn,ID:"KaraibilongKumul" APRO?

2200-00301100-1705 (Su -2200) Bahasa Indonesia. Ramadan extended schedule. MARO?8ometimes ID föe nickname of föe city : "RRI Bandar I?ampung"

End of 90 metres Tropical Broadcast Band

100 XXXVoiceofföeNationalSalvation, 0300-07001000-17002000-0030Korean//41204450455760lO.JD:"Kugug-eAPROlWonsan, KRF. Sori BangsonB imnii"

BOL R Em. Padilla, Pafülla 0900-1200 2200-€)200 S, n 3470, d - 3496.6

J NHK, Shobu-Kuki, Tokyo 0800-1300 Japanese, back up relay of Tokyo 1 (tJ SB), n): "Tokyo daiichi hosodesu, JOAK"

PAK Azad(Our)Kashmir R,Muzaffarabad 1000-1808" d-3660.8, not // 4790.4: relays R Pakistan nx 1 800; d - 3660.8 AUGOO

XXXVoiceofföeCommunistPartyof 1700v-1800Farsi/Kurdish//4375,d-3870-3890.2;FarsiID:"SedanyeHezb-e APROIIran possibly via KAZ Komunist-e Iran". Opens and closes 'w'th "The ][ntemationale"

Begin of 75 metxes Intemational Broadcast Band

CHNVoiceofföeStrait,Fuzhou,Fujian 2055-2300C/Amoy/Ha//49005050.ID:"HaixiazhiShengGuangföDiantai", MARO?ck61l5

CHN Hulun Buir PBS, Hailar,Nei Menggu 2150-0010 0330-0500 0910-1400 C JANOl

XXX R FfEedl)tn, VOiCe Of föe COmmlliliSt 1600-1700 KutdlSh', ID: '!%jffl ezgay aZadiYa+ dangi hiZbi ShuJ/u'i kllndiStani huqa" JANO lParty of Iraqi Kurdistan, IRN d - 3905, ck 4600

XXXVoiceof?raqiPeople,Iraqi 0400-05001730-1900A/SuraniKurfüsh,AnD:"Hunasawtal-Shabal-Iraqi, APROIKurdistan idha'am al-Hizb al-Shuju'i al-Iraqi': Surani Kurdish ID: "Era dengi Gel-y Iraqi";,

// 4755v or 5900; d -3900. Ramadan extended schedule.

0700-1 400v 2000-2200 Bahasa Indonesia. Ramadan extended schedule.Transmitter problems.

Kundu(Provincial)Service:1930-22000730-1200Pidgin/Vn,ID:"Mausbilong APROIMai Mau?

r 1330-1500 Korean. Poor audio (ex 3920 ) FEBO?

1100-2100 Korean towgds KRE, ID: "I[nmin-e Sori Bangsong imnida" & FEBO?"Yoginun Pyongyang-eso Ponaeduriniui Inmin-e sori bangsong imnida"; d -3912.6

2025-1500 Japanese, ID: "Radio Tampa" // 6055 9595 MAROl

2025-2300 0800-1500 Japanese, ID: "Radio Tampa" // 6055 9595 FEBOl

RelaysN;LLNationalR24bexc.forownpx:2000(SuOl30)-3000(Sa-0500, APROISu -0900) E // 7290 & 1602 MW

2300-1300 Japanese, ID: "Radio Tampa" // 6115 9760. Relays NSB 1: 2025-2300 APROI1300-1500//3925 6055

HS?:1958-1800(incl.RegSceMFO500-0600)Korean,ck2850,3350;n3960 DECOO

2200-1500 Mongolian FEBO l

2030-0100 0900- ] 700 Bahasa Indonesia. Ramadan extended schedule, d - 3960.8 MARO 1

1300-1500 Japanese; relays NHK 1 FEBO 1

2200-01001000-1515vBahasaJndonesia.RamadanandWayangKulitextended MARO?scbedu3e. Some(mies transrnitter problems

Nov-Mar:0530-07001800-2300Italian/EGpxfromseveralproducers;ck7120 MAROI

0225-0500v 1425-1530v Kurfüsh/Farsi. Kurdish ID:"Aira 4angi Kurfüstan IranaI", FEBO?Farsi ]D:"Seda-ye Kordestan-e Iran", ex 4025 4145 4150

1140-1800 2000-2300 Korean // 6003; n): "Huimang-e Meari Pangsong", d-3980 MARO?

6

B 3395

B 3395.1

10

10

B 3480

B 3493.5v

B 3607.5

MARO l

FEBOl

0.5

0.9

B 3663v

B 3880v

l

A 3900 15

B 3900

A 3900v

2

A 3905v

B 3905 INS RRI Merauke, U10APRO}

B 3905

B 3905.8

B 3912v

PNG R New Ireland, Kavieng10

KRE KCBS, Sinuiju

XXX Voice of the People, via KBS,Kyon@gi, KOR

J NSB 1, Nagara, Chiba, Tokyo

J NSB 1, Sapporo

NZL ZLXA, R Reading Sce., Levfn

Ä 3925

.k 3925

.( 3935

50

10

I

3 3945 J NSB 2, Nagara, Chiba, Tokyo

KRE KCBS, Kanggye, Chagong Prov.

MNG Mongol R & TV, Dalamadgad

INS RR?I Palu, CC

J NHK, Sapporo 1

INS RRI Pontimaik, KW

I IRRS, Milano

XXX Voice of Iranian Kurdistan,Sulaymaniyah

.XXX R Echo of Hope, Kirnp'o, KOR

10

3 3959.7v

3 3960

S 3960.3v

3 3970

3 3976.1

12

10

0.6

10

(S 3985

3 3985v

10

» 3985v 50

B ?987.l

AS .000

B -000.1

A lOO3.2

A alO

AS ü35

H 4[l39

A 4[)52.5

B 4I)60v

A 4085

B 4?20

H 4130

B 4l75v

A 4190

B 4195v

B 4250

B 4300

B 4319

B 4375v

B 4278.5

A 4388.8v

A 4409.8

A 4420v

B 4449.9v

B 4450

A 4460

A 4463.71+

A 447].7

l

50

5

10

100

50

l

0.8

10

100

8

0.5

0.85

0.25

?00

15

l

]

XXX Voice of National Salvation,Pyongyang, KRE

XXXRKurdestan,VoiceoftheKurdish 1545v-1730A/Kurdish,1945-2030Kurdish,2030-2057A.KurdishlD:"Aira FEBOISocialist Democratic Party dangi Kurdistana, dangi Hizbi Socialisti Demokrati Kurdistan. A n): "Htma

idha'at hirdisfön, sawt al-hizb al-ishtiraki al-dimuqrati al-kurdistani.".

0300-0500 Kurdish, ID: "Aira dangi Sarbakhoye, izgay Par(i }"arezganiKurdisföna'? d - 4200

MS: 2100-2200 Koreiiss, [): "Chun@ang inmin pangsongkuk" // 5420

1630-1715 Farsi', ID: "In seda-ye Kargar, radyo-e Sazman-e Kargaran-eEngelabi-ye Iran, Rah-e Kargar ra mishnavid?, d -4200

1600v-1630 Siu'ani Kurdish, 1630-1700v A; repeated "0258-0428 Surani Kurdish, FEBO?0430-0500v A. Kurdish ID: " Aira Dengi Zahmatkeshan-e Kurdistanaöa

PRURDif.ComercialNaranjos,Pardo r0928-10238,ID:"RDif.ComercialNaranjos,transmitimosdesdenueslros FEBO?Miguel Naranjos, Rioja, San Mart{n estudios ubicados en la Avenida Cajamarca 464,DÄstrito de Pardo Miguei Naranjos,

provmcia de Rioja, Region San Martfn"

DGA AFRTS, Diego (3arcia Night fq r 1215-1900 E (USB), ck 12579

XXXVoiceofföeCommiuiistPartyof 1700v-1800Farsi/Kurdish//3880(ID)Iran possibly via KAZ

USA AFRa?aS, Boca-Chica, Key West, FL 24 h E (USB) // 6458.5 12689.5

PRU ImperioR,DistritoJos6Leomardo r0915-ll40and2300-0500"Srlg,d-4389.2;n4390Ortiz, Chiclayo

BOL R Eco, Reyes, Beni

PRU R Bambamarca, Hualgayoc.Cajamarca

BOLEstaciönFrontera,Cobija,Pando r0953-10422100-Ol00vS,sl:"Frontera-sumdio","RadiolaFrontem" MARO l

XXX Voice ofNational Sa?vation, 0300-070010(10-17002000-0030Korean,0030-OIOOE//3480(ID)41204557 MARO?Pyongyang, KRE

CHN China National R 1, Beijing 2000-24001130-1735C,ID:"Chonyangrenminkwangpodientai"//50305320 APROI

PRU RNorandina,Celendin,Cajamarca 1030-12002300-0400vS,81:"R,idioCelendiri",?RaidioNorandinaelcorazonde FEBO?Celendfn", 'aRNA, La poderosa estaciön radiara; d 4460.9 - 4463.8

W ?030-!600 2100-0200, Su 1100-1700 2200-0100 S, sl : "La Voz de Santa Ana A?PROldel Yaciuna", n 4835

BOL R Movima, Santa Ana del

CHN China National R 8, Beijing

X)O' Voice of the Worker

XXX Voice of Kurdistan Toilers

XXX Voice of Iraqi Kurdistan, Salah

GTM Estaciön Educativa Evang61icaRadio Verdad, Chiquimula

XXXVoieeofföePeopleofKurdistan, 0215-06001400-2100vSuraniKurdish(Jamrned)/A//6995,SuraniKuraish?D: APROINE IRQ "Aira dangi Gelli Kurdistana'l A ID: "Huna idhaaat sawt Sha'b Kurdistan, sawt

al-Ittföadi al-Waföni al- Kurdistan'l d -4062.4

1500-l 730 Surani Kurdish, l 730-2000v A, // 5860 or 7390. A ID: "Sawt Kurdistan APRO lal-Iraq, Sawt al-Hizb al-Dirnuqrati al-Kurdisföni al-Iraq". Surani. Kurdish ID:"Aira dangi Kurdesföna Iraqa"

1000-1700 Korean (Souföem dialect) 11 3480 (ID)

KGZ Kyrgyz R, Bishkek

CHN Nei Menggu PBS, Hohhot, NeiMalggu

INS RRIKendari,CE

INS RRI Padang, 8W

CHN Xizang PBS, Lhaiia, Tibet

]NS RRI Manokwari, U 2000-24000225-06251000v-1530BahasaJndonesia.0ffDEC99-AUG€)0.Poor MARO?mföulation

2 ?50-00 15 0950-15]5 (Apr-Oct 2]50-0115 0905-i605) C // 4620 6045 7105,ID: "Nei Menggu Remnin Guangbo I'antai"

End of 75 metres Intemational Broadcast Band

2030-€)€)15 0750-1600v Bahasa Indonesia MAROl

2200-03000900-1600vBahasa?ndonesia,Enxl430-1445.Rarnadan:Allnight. MARO?Alt. fq 4€)00

HS I(Com): 0000-1900 Kyrgyz/Ru', Kyrgyz ID: "Bishkekden söylöbüz". Dungan: FEBO?MF 1615-1700. Sum one li car}ier

23(X)-0235 (Su -0750) 0355-0750 (Tu -0650) 1000-1700 (Apr-Oct 2250-0730 APROI1050-1700 Tibetan, relays CNR MS 1300-1400 Tibetan // 4820 5995 6110 6200

r 2305-2355 S. Reactismte«l ex R Marginal .IWO l

MF 1125-0300 S rlg. n 4052.5 MARO l

1100-1700 2230-0200 S, sometimes // 4702.2

1000-1200, 2300-0430 S. Sl: "Su frecuencia lider", d 44}9.5-4420.9

FEBOl

AJ'ROl

APRO l

MARO l

MARO l

MARO 1

APROI

FEBOI

FEBO?

FEBO?

FEBO l

7

A 4485

A 4485.4v

B 4515.5

B 4520

B 4525

A 4534.?

B 4541

A 4552.3v

B 4557

B 4577.5v

B 4584.9v

B 4599.4

B 4600

B 4600

A 4606.4

B 4620

A 4635

' A ,4649v

B 4655

C 4660v

A 4660.7v

A 4681.5v

B 4696.6v

A 4702.2

A 4716.7

B 4719.8

A 4725

A 4732.3

A 4746.5V

17

0.5

5

50

0.5

3

100

0.5

l

l

50

50

l

I

0.2

2.5

1

l

0.3

50

0.7

0.3

1000-72300-0300S,ID:ID"PorRäfüoNuevoAmanecerdesdeCelendin..nos MARO?escriban, nuestra direcci6n es Jü6n Grau 485 Celenan", ex R Ecos del Ed6n,ex La Voz de Campesino, ex Condor Rafüante La RAdio

VTN Lang So'n 1000-1430 Vie!namese, ID: "Day la dai phat föanh Lan@ So'n"

LAORNationaleLao,HouaPhan, 2257-€)130v0955-1230vLiotian;relaysVimüanenxOOOO-OO30&}200-1230Xarn Nua d 4660.7 - 4678. 1

BOLRPaititf,Guayaramerin,Beni 1030-19002100-0200vS;prolongedschedulediföngsoccermatches APRO l

INS RKomunikasiInforrnasiPertanian 2200-02000500-07000900-1600vBahasaindonesia.OftenAllNightmid-week. MAROI(R KIP), Surabaya, JE Ramadan extended schedule

BOL R Eco, San Borja, Beni W 1200-0300 S; sometimes // 4409.8

BOLRYura,Yura,SanAntoniode rl025-ll50&2240-Ol00v"SJD:"EstaesRadioYura,LaVozdelAyllu"Quijmo, Potosi n4715

BOL R Abgoa, füberalta, Beni 1000-0400v (Su-0100) S, n 4760 MAYOO

BRM R Myamnar, YanBon ?ndigenouspx:0930-?500vBamarandomereküclanguages.FrJ330-J340E MAROI

BOL R La Palabra, Santa Ana delYacurna, Beni

1200-l 800(Su -1345) 21 00(Su 2300)-01 00v S/Quechoa, ID using föe word "Radio"MAROl

PRURHuanfö2000(Dosmil),Huanta, 1000-13002200-Ol00vS/Quechoa;d4746.9-4752.7.SID,"'EstaesRaföoHuantaMAROlAyacucho 2000, 4755 kHz en Onda Corta, 1160 kHz Onda media, la esmeralda de los Andes"

XXX Voice of National Salvation,Haeju, KRE

PRU R Uno, Chiclayo, Lambayeque

PRU R San Juan, Sallique, Cajamarca

BOL R Difusoras Villamonte,Villamonte, TarF3a

PRU R San Juan, Faique r 0200-0230 S, ex 5421.5, 5609

XXX R Freedom,Voice of föe Coimnunist l 700-1800v KuriEsh, ck 3900 (ID)Party of Iraqi Kurdistan, IRN

INS RRISenii,U

CHN Nei Menggu PBS, Hohhol NeiMenggu

TJK Tajik R, Yangi-Yul

BOL R Santa Aria, Santa Ana delYacinna, Beni

PRU R Nuevo Amanecer, Celenan,Cajamarca

RUS R Bashkortostan, Yazykovo, Ufa R Rossii & R Bashkortostan: 0000-2000 Ru. Siun one h ear}ier.

PRU R Frecuencia VH, Celendtn, 0900v-0 145v S, sl: "La Voz de Celendin", ?Frecuencia VH, la inigualable",Cajamarca "RVC, Esföci6n de amor", r - 041 5", d 4485.2 - 4485.8

PRU R Amisföd, San Juan de Liuigancho, Weekends 2200-0300 S, ID: "Desde el dishito de San Juan de Lurigancho, el mas AUGOOLima grande del Pem y Latinoam6rica, transmite Radio Amistad, 1340 kHz, amplifüd

modulada y 4515 onda corta, la nueim imagen musical y potencia andina, deLurigancho para todo el Peni y el Mundo."

RUS K)üanty-Mansiysk, Siberia R Tyumen/Mayak: 24 h Ru/Khanty/Mansi, exc. Koryakskoe R: Sa 0700-0800, Su APRO?2000-2100 Koryak/Ru. Sum one h earlier

C]f-n'JNeiMengguPBS,Hohhot,Nei 2150-00050950-1505(Apr-Oct2150-€)1150835-1605)Mongolian//47856195; MARO?Menggu ID: "Ovor Mongolyn Ardyn Radio Khoroonoos yar'zh bayna" (Ovor Mongol =

Nei Menggu = Inner Mongolia)

PRU R Horizonte, Chiclayo 0800-1400v 2300-0400 S, ID: "Radio Horizonte, 760 kcs de Amplifüd Modulaü" MARO1

BLRMinskUtilitystation(USB) RMayak:0600-1800vRu,RKhararl630,alsorelaysMinsk7210&Voiceof MARO?Russia, ck 2371 4855. Sum one h ear}ier

BOL R Difiisora Tr6pico, Trinidad, Beni l030v-1200 1600-1830 2230-0200 S/Quechoa. 81: "La Voz Civica del Beni". APROIr 4552.7. A)t. fq 4549.4

0300-0700 1000-1700 2000-0030 Korean // 3480 4120 4450 6010 ; jarnmed

1958-2315 0730-1450v Bahasa Indonesia. Does not relBy RRI Jakarta 1200.Ramadan extended schedule

2150-0105 0950-1515 (Apr-Oct 2150-0115 0905-1605) C // 4000 (ID) 6045

HS 1:24 h Tajik/Uzbek/Ru; ck 7245. Tajik ID: "In jo Dushantx"'

1055-17€)[1 1930-0330 S, n 4805, d 4648.3 - 4649.1

0800-0500 S, d 4567-458 1 ; r 6631.3 JAN; sl: "Rädio Latina"

r 2340-0310 S, d 4582. l- 4588.4

W 0900v-1730 1900-2400, Su 1000v-1700 only. S/Quechoa

,?J'RO?

APRO 1

JANO?

APROI

APRO 1

MARO 1

JANO1

APRO l

JANOl

MARO 1

JANO1

FEBO1

OCTOO

MARO l

APRO l

MARO l

8

B 4750

A 4750.1

A 1753.3v

A {755

B {755v

A {760

B 4760

A 4760

B L763.8

A 4765

B 4765.?

B 4766.2v

B 4770

A 4770

C: 4775

B 4775

A 4775

A 4775v

C 4777

B 4780

A 4783v

B 4785

A 4785

A 4785.lv

A 4789.lv

A 4790

A 4790.4

B 4790.4

A 4795

B 4795

3

100

Northeastern Sce: 0025-0215 1030-1 740 Eföindi, E nx 0035 1225 1530; ID:"Akashvani hnphal", ck 7150

0.5 PRU R Tmma, Tamia, Juntn W 1000-1400 2000-0400, Su 1100-1400 2000-0400 P, d 4774.9 - 4775.3

100 GABRdifTVGabonaise,Libreville RTG-1:0455-0800&l500-2100F,nx:050005300600070015001700180018300ffsinceAUGOO.Ck7270

0.3 PRU R SaMlite, Santa Cruz, Cajamarca :)300-0300v S DECOO

100 MLI RfüfTVMalienne,Bamako 0555(Su 0655)-07581 757-2400 Fl ulaMSon3mkelMalinkel APRO?8ongnaUT uareg.Dyu}a ; E nx 1840(Su:1900) // 4835 5995; d 4782.4 - 4785.0

R Brasil 5000, Carnpinas, Säo Paulo 0800-0200 P rlg. R Globo Network, so it may be heard carrymg R Globo px at irr MARO?times, Oct-Feb one h esrlier

2150-00050950-1505(Apr-Oct2150-01150805-1605)Mongolian;Elessons APRO?2200, // 4525 (ID) 6195

0800-0400 P, d 4784.8 - 4785.4 MARO l

2000-01000930-1400vBahasa?ndonesia.Ramadanextendedschedule.Ck7231. MARO?d-4789.9

W 0900v-0330v, r-0200"; Su 1000-0400 S JANO 1

Rawalpindil?}(Azad(Our)Kashmir):0045-02151445-1810vKashmiri/Urdu. APROIDurinB Ramadan -1845". Kashmiri ID: "Hmnara Kashmir". 1600 E; ck 5027 7267

Rawalpindi: 0230-0430 1230-1330 1345-1430 Urdu FEBOI

Rlgpx0730-0300P,sl:?AVozdoPantanal",ID:?RadioDifusora",Oct-Feb MARO?one h earlier

2]58-1800 Local px in Ru/Buryat, exc. R Rossii: 2200-2300 Ru; Surn one h earlier FEBO lBest ü LSB

50

50

50

10

l

5

50

20

20

l

l

10

10

Begin of 60 metres Tropioal Broadcast Band

50 CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet MF 2300-0235 & 0355-0750(Tu 0650), D 1000-1545, Su 230»O-0750 (Apr-Oct : JANO?2000-1730) C // 5240 5935 6050 7170. ID: "Xizang Guangbo Dientai"

0.25 PRURSanFranciscoSolano,Söndor, rl020-1210"2310-0300v"S,ID:'LaVozdelaParroquiaSanMigueldeSöndorMAROlPiura y Sondorillo"

INSRR]Makassar(exUjungPandan@IHSI:2130v-24000815-1600Bahasa?ndonesia.Ramadanextendedschaiule. MAROICS

B R Educa4äo Riu'al,Campo Cmu'ide, MF 0800-0500, SS 0800-0300 P, Oct-Feb one h earlierMato Csrosso do Sul

XXX Voice of Iraqi People, IraqiKurdistan

IND AIR Port Blair, Andaman &Nicobar Islands

IND ,"UR Leh, Kashrnir

10

10

5

l

l

CHN Nei Menggu PBS, Hohhot, NeiMenggu

B R Caiari, Pörio Velho, Roraima

INS RRI Fak-Fak, U

PRU R Atläntidn, Iquitos, Loreto

PAK R Pakistan, Islamat+ad

PAK R Pakistan, Islarnabad

B R Nova Difusom, Aquidauana,Mato Grosso do Sul

RUS Buryatskaya GTRK, Ulan Ude,Burytiya Reg.

B

B

B

EQA R Centinela del Sur, Lo3a, Loja

NIG R Nigeria, Kadiuia

1730v-1900vSuraniKurfüsh/A//3905v(ID);d4750-4760.Ramadanextended DECOOschedule. Alt. fq 5900v

SouföemSce:2325-03001030-1700(Sa-1830)Eföindi,Enx233000351230 APRO?1530, ck 7115; ID:"Yeh Akhasvani Port Blair-he"

021 5(Siun 0100)-043011 30-1600/1700 E/Hinfü/Kashmiri. Seldomly heard outside MARO lKashmir

LBR ELWA, Monrovia 0600-0800 1800-2200 E/Vn rlg APRO1

PRU R Chincheros,Chincheros, Apur'mac 1000-1400 2200-0330 S & Quechoa (n 4765:) DECOO

B R Ernissora Rural, Santarfö'i, Parä 0800-0300v P, ID: "Radio Rural" MARO 1

B R Integraqäo, Cruzeüo do Sul, Acre 0900-0300 P FEBOI

BOL R Constelaciön, Guanay, Ifö Paz r 2020-2300 S. ID: "Desde Guanay, capiföl de la 20 secci6n de la Provincia JANOILarecaja, del Deparfömento de La Paz, Rädio Constelaciön Guanay en Sintonia"Off FEB-OCT 00. Rela)as FM. d - 4766.4

1100-1400 1645-1800 2300-0030v S, ID: ?C-D-S? or "CDS Internacional"

Kaduna 2 :0430-2300 E/Hausa/F ulfulde/Kanuri/Nupe, N on föe hoiu' wifö E at0500 1100 1600 1700 ID: ?NBC?

R Liberal, Bel6m, Puü 24hP

RCongonhas,Congonhas,Minas 0830-010(vP.UsuallywithEvangelicalpx,Oct-FebonehearlierGerais

IND AJRJmphal

APRO l

JULOO

JANOl

APRO l

OCTOO

MARO l

APRO 1

MARO l

9

B 4796v

A 4796.5

A 4799.8

A 4800

A 4800

A 4800.8v

B 480l.8v

B 4805

B 4812.5v

B 4814.9

A 4815

C 4815

A 4819.2

A 4820

A 4820

A 4820v

A 4820

A 4824.4

A 4825

C 4825

C 4825

BS4825

A 4826.4

BS4830

B 4830v

B 4830

B 4830

AS4835

c 4835

B 4835

B 4839.9

3

1

50

100

3

0.5

10

0.5

l

10

50

5

50

50

50

50

10

10

5

0.5

50

1.5

15

0.5

10

10

50

5

100

50

Souföern Sce: 0025-0215 1200-1745 Eföindi/Telegu, E nx 0035 1230 1530 1730, APROIck7?40

LSO LNBS, lancers Gap HS: 0245-2200 SeSoföo, E nx 05001130 1600 APRO l

EQA R ('ental, Tena, Napo MF lOOOv-1500 21€)O-0300, 88 1100-1500 2200-0300v S, ex 4784, n 4780 FEBO l

BOL RMamor6,Guayaramerfn 1000-1700 2100-0100 S, n 4805. Tubes replacai JUNOO, but still poor modulation JANO l

B RDifusoradoAmazonas,Manaus, 0900-0100(irr-0400v)P ,"IPRO1Amazonas

MEXXERTA,RTranscontinentalde MFOOOO-€)600,Sa24hS;offföeairSEP99-FEBOOandagainApr00-FebOl,APRO?Am6rica, M6xicO n 4810, ex 4800. New name: Ifö Estrella del Milenio

EQA RElBuenPastor,LomadeCarbo- 1000-14002100-2300Quichua,ID:"RadioAlliMichic",1400-16002300-0300S, SEPOOcillo, Saraguro, Loja n 4815

B R D'ifusom, Londr'na, Paranä 0755(Su 0900)-0355 P Evangelical px, Oct-Feb one h eulier FEBOl

BFARdifTVBurkina,Ouagadougou 0530-08001700-2400F/Vn,Fnx0630MF,1900,Enxl920v,ID:RadioBurkinaNOVOOOff smce Nov 00

HND La Voz Evang61ica, Tegucigalpa 1030-0500 S, exc. Mo 0330-0400 E APRO?

BOT R Botswana, Sebele 0255-2200SeTswana&E.Enx05?Ol610J910//7255.ID:"KeSemmamowa APROIsa Botswana mo Gaborone"

CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet 2250-0235(Su-0750)0355-0750(Tu-0650),0950-1545Tibetan//5950,6110, APROI6200, relays CNR MS fö Tibetan 1300-1400

INDAJRKolkatha(exCalcutta)A EastemSce:0025-02101230-1840Bengali/E/Hindi,Enx00351530l830,ck7210

RUS Khanty-Mansiysk R Rossii: 0000-2000 exc. Reg Sce "Yugoriya": 0600 1200 1400 Ru/Khantu/Mansi APRO?// 14460 (USB). Surn one h earlier

PRU La Voz de la Selva, Iquitos W 1000-0300, Su 1100-1700 S rlg

B R Canqäo Nova, Cachoeira Paulista, 24 h P rlg px // 9675Säo Paulo

B R Educadom, Braganca, Pani 0830-0200 P rlg px MAyoo

GTMRMam,Cabricän,Quetzaltenango 1200-15002000-0300vS/Mam,SID:"TransmiteEstereoMaml05.lyRädio AUGOOMam en los 4825 kilociclos, onda corta, banda de 60 metros". Noisy modulation.May have moved to FM

RUS Yakutsk, Sibe'a Nov-Mm: R Rossii & Reg px "Sakha" 2000-0800 Ru NOVOO

PRU R Sicuani, Sicuani, Cuzco 0900v-2300 S, 2300-0300v Quechoa, rlg; sl: ?La Voz de Canchis", n 4835 APRO l

CHN China Huayi Broadcasting Company,Apr-Oct: 1300-1600 C/Amoy // 4940 6185 11590, ID: 'Zhonggou Huayi Gumigbo APRO lChengdu, Sichuan Gongsi?

HND R Litoral, La Ceiba HRLW: 1200-2400 Vn/S; d - 4832. l APRO 1

THA R aThailand, Paföumföani HS I :2200-1600 E for domestic listeners. Off Aug 00 - Mar 01 APRO?

VEN R Tächira, San Cristöbal 1000-1400 20ü0-0400 S; sl: "Nueva Rädio Tächira". Off Aug-Sep 00 MARO l

AUS VL8A, Alice Springs Apr-Oct:24hE,NorföernTerritorySce,incl.CAAMAandABCRpx,ck2310 APRO?

GTMSiStetnaRadialTezulutlän,CObän, 1025-1300v,2230-0315(Tu-Sä-0400)mainlyK'ekchi(=QuicM),butalsoS.?D: NOVOO"Radio Tezulutlän". Replaced by FM s'mce Dec 00.Alfö Verapaz

MIr Rdif TV Malienne, Barnako 0555 (Su 0655)-O758 I 757-2400 F,'Vn // 4783 v 5995, Weekly E nx Sat 1 900v

CHNHeilongjiangPBS,Harbin,Nei 2100-06000855-1400C,1400-1500KoreanMenggu

VTN Son La R & TV station, Son La

BOL R Mallku, Uyinii, Potosi

2200-01000300-05001000-1500Vietnamese/Vemacular;d4795.6-4796.I MARO?Viemunese ID:"Viet Nam. . . . . . .dai phal thanh truyen hinb Son La."

0945-11002200-2400vAymara;(Malh=ElCondorinAymara),n4795;SID: APROI"Desde el salar de Uyuni y para todo el sudeste potosino, transmite Radio Mallkuen la frecuencia de 4795 kc banda tropical de 60 metros "

GTMRBuenasNueWis,SanSebastimt 0930-14302100-0230vS/Mam/Aguacotec/Quich6/Jacaltec/Ch'ol.Futureplan:FaMAPROlHuehuetenango

IND AIR Hyderabad A

APRO l

JANO1

APRO l

APRO l

FEBO?

10

B 4840

A 4840

B 4840.1

B 4845

B 4845v

A 4845

C 4845

A 4845

A 4845.2

B 4845.2

BS 4850

C 4850

A 4850

B 4850

A 4850

B 4855

B 4855

A 4855.5

A 4860

B 4865

B 4865

B 4865

B 4865

A 4865

C 4865

C 4870

C 4870

B 4874.5v

A 4875

B 4875

A 4876.7v

l

50

2

l

5

1.25

100

100

250

10

50

100

so

50

50

1

2

50

5

5

5

4

5

10

5

l

10

100

10

Ma}akrela7edl310-1400Ru,RRetrO:1400-1455.RMaximumrl845-1955", MARO?Sum one h earlier

W 0930-1500 1700-0100, Su 1100-1700 SlQuechoa

Norföern Scc: 0025-0440 1230-1325 Eföindi/ Kashmiri/E'iu'ijabi/Urdu, also FS.ck 3365 (ID) 6190

0800-0700 P Caföolic ne'cworks: Rede Marina de Evangelizacao; poor modulation JANO?Oct-Feb one h earlier

R Missöes da Amazönia, Obidos, 24 h PPara

R Verdes Floresfös, Cmzeu'o do Sul, 0900-0300 P, rlg stn. ID: ?'940 kHz OM y 4865 kHz onda tropical, Rafüo Verdes APRO1Acre Florestas, perteneciente a la Fundaciön Verde Floresta, kre, Brasil"

R Educadora do Maranhäo, Säo Luis r 0010-0320 P // 560 MW, n 4865, P ID: : "ZYH877 ondas medias 560 kHz Radio J[?u.00Educadora do Ma?o integrada e Rede Mariana de evang:elizacao"

BOL R Centenario de Nueva, Santa Cruz 1030v-2300 (Su 2400) S and occ. Ayrruira, rlg. 81: "La Nueva"; ex 4855de la Sierra

CLM La Voz del Cinaruco, Arauca

CLN SLBC Ekala, Colombo

EQA R Dif Catölica Cultural, Macas

INS RRT Sorong, IJ

R Difusora, Boa Vista, Roraima

B

B

B

B

B

GEO R Khara, Dusheti

BOL R Li Cmz del Sur, La Paz

1950-0015, 03 30-0600 0800-1130 Bahasa Indonesia, also ID:"Inilah RadioKawafü"; instable TransmMer', alt fq 4836.5. Ramadan extended schedule

2100-2330(Apr-Oct-2200)C//50105163,1200-1605(Apr-Octl300-1600)C FEBO?// 3290 (ID) 6090

CME CRTV, Soa, Yaound6 Nat.Sce:0500-07001630-O?OOF/E/Vn,FnxMFO530,1900,EnxMFO500, NOVOOSa 0530, Su 0600, 1800 2100. TX renovated Sum 00, but not yet back on föe air

IND AJRKohimaA Norföeastem Sce: 0000-04 15 1000-1700 Eföindi, E nx 00351135 1530 , ck 6065 FEBOIMNGRKhekhTangar(E31ueSky) HS2:0100-07000900-1500Mongolian.MostlynxonföeHourandmusic.ID: FEBOI

Ulan Bataar "{Jlaanbaataraas yara zh bayna"

UZ.B Uzbek R 2, Toshkent 0000-2300 Ru/Uzbek/Kazakh/Crirnean Tatar/T ajik

B R Por um Mundo Me?hor, (3over- 24 h P rlg ffom Caföolic networks. Reactivated June 00. Oct-Feb one h earHernador Valadares, Minas Gerais

BLR ?k Utility station (USB)

PRU R La Hom, Cusco

IND AIR Delhi A, Kingsway

R Alvorada, Londrina, Paranä

EQARkitero«anica,SantaRosade lOOOv-14002300-06008/QuichuamnbyJglesiadelPactoEvan@elico,sl:Quijog "Sirnplemente lo me3of', re}ays FM 103.5

IND AIR Miunbai B (ex Bombay) Westem Sce: 00?5-0400 1130-1730 E/Hindi/Marathi, ck 7240

PRURAndahuaylas,Andahuaylas, 1000-0200vS/Quechoa,ID:"DesdeelParaisoterrenal,transmiteRadioAn dahuay las "Ap?ac

B R Meteorologia Paulista, ibitinga,SP 0800-2300 P, Oct-Feb one b earlierBOL R Fidea, }?ss Paz 1000(Su 1100)-1805 2115-0400 S, but OCC. also Aymara // 6155

GTMRK'ekcbi',FrayBartolom6delas 1100(Sul200)-15002200(Su2100)-0300(Mo0200)S&K'ekchi'(=Quich6),S ID: "La Voz Evang61ica", K'ekchi' ID: "Rädio K'ekchia "Casas, Alfö Verapaz

MLA RTM Kuala Lumpur, Kajang R Six: 24 h Tamil; modulation hum, off some. days Nov 00 - Mar 01 TX problems DECOOMTN ORTM Nouakchott 0630(Fr 0800)-0830 1800-Ol00v F/A/ Wolof/Sonink6. ,F nx 1900. Dur'ng APROI

Ramadan :1200-0800. Ck 7245

R Cultura Ckidas Tropicais, Manaus 0800-0200v PAmazonas

INS RR{Amtxin,MM

B

CHN China National R 2, Beijing

0900-0030 S, Caracol Network MAYOO

Commercial 8ersr'ce 1030-1600 Sinhala, ck 6185 JANO l

1030-1300 2200-0330v S, irr // 5040, but also has own px; ID:"La Voz del Upano" JUNOO

KangGurulJ:2000-23000800-1215Bahasalndonesia,ESull30-1200.During FEBO?Ramaemx 1100-1400 only. Ck 9745. Mostly off föe air.

0800-0400 P, ID's: ?Radiodifusora de Roraima?, "Rädio Rorairna, 44 anos de APRO?amizade com voce" and "A Rädio Roraima ö demais"

Mo/Tb 1700-1735, repeated Tu[Fr 0400-O43 5 Georgian. Sum one h eulier

0930-1300 2130-010€) (Su 0930-1400) 81kymmlQuechua', low audio; d 4815-4877

FEBOl

AJ"ROI

OCTOO

APRO l

MAROl

APRO l

MARO l

APRO 1

MARO l

APRO l

NOVOO

MARO l

MAYOO

MAROl

JANOl

DECOO

11

B 4879.2v

B 4879.4

A 4880

A 4880.8

B 4881.1

A 4885

B 4885

C 4885

C 4885

B 4886.8

A 4890

B 4890

A 4890.1

B 4895

C 4895

A 4895

B 4895

BS 4895v

B 4899.2

A 4900

C 4902

B 4904.8v

A 4904.8

A 4905

A 4910

A 4910

A 49?4.7v

A 4915

B 4915

A 4915

10

50

500

100

50

50

10

10

20

10

50

10

100

20

10

0.7

l

l

50

5

10

5

l

5

Eastern Sce: MF 0900-1100 Buiji, 1100-1300 Rendiue, 1300-1500 Borana, 1500- FEBOI1700 Turkana, 1700-1900 Sornali. Poor audio.

0.75 PRU R Virgen del Caünen, Huancavelica 1000-1500 2200-0300v S/Quechoa, n 4885, ID: "Esta en sintonia de Rafüo Virgen MARO?del Carrnen, en 105 MHz FM y 4885 kHz onda corln, Raaio RVC, voz ySentimiento de Huancavelica"

RFI Plus Afrique: 0400-0500 F // RFI7135 APRO 1

Karai (National) Sce: l 900v-2200v 0730-l 200v E, sl: "Voice of Papua New MARO lCruinea", ck 9675. Transformer problems in MAY 00. E nx 2000; relays 90. 7 FM

PRU R Chota, Chota, Cajamarx l 100-0230v S, sl: "Voz y Sentimiento Andino" MAROl

B R IPB-AM, Campo Grande, Mato 24 h P rlg, Oct-Feb one h car}ier MAROIGrosso do Sul

CLM Emisora de CREER, Amiy Base MAYOOMelgar, Tolima

l

l

5

5

l

?B R Nova Relögio Federal, füo deJaneiro, RJ

PRU R La Oroya, La Oroya, Junin

B R AnhangÜera, Araguaina,Tocantins

AUS VL8T, ABC Tennant Creek

IND AIR Jaipur A

PRU RCora,Lima

R Anhangüera, Goifinia, Goiäs

B R Difiisora, Macapä, Amapa

GHA GBC Acm

B

24h S, relays Colombia Esh:reo 93.4, Bogotä and Super Estaciön ss.g, Bogotä.ID: "Em. de CREER, la Cadena Radial del Ejercito Nacional, en Bogotä."Ex transmitter of La Voz del Rio Arauca

IND AIR Kurseong Norföeastem Sce: 0100-0400 1130-1700 E/Hindi, E nx 0240 1530, ck 7230 FEBO?

MLARTM,Kuching-Stapok,Sarawak GreenNetwork:2300APROOl000-1500Jban,0800-lO00Kayan/Kenyah/BisayahMAROl// 7270

RUS Tyumen, Tyumen Oblast RRossii:0000-2000exc.Regpx"RegionTyumen"MFO??O-0210,0230-0330, APROI0600-0610 1000-1010 1400-1410, SS 0230-0250, 0300-0500, Sa 1300-1400,Su 0700-0800 Ru. Sum one h earlier. . Ck 4485, 4820

EQALaVozdeSaquisiliyLibertador, 1100-13002200-0100Saquisil{

CHN Voice of föe Strait, Fuzhou, Fujian 2055-2300 1300-18€)O C // 3900 (ID) 5050 APRO l

CLN SLBC, Ekala National Sce: 1030-1730 (-2255 on Fifü Moon days) Sinhala, instable transmitter, FEBO?ck 6075

0730J3330 P rlg, töechecks, d - 4920, Oct-Feb one h ear}ier

HS:0030-05051200-1610Bengali&E,EnxOll0030512551600//15518.8; MARO?Rannadan extended service

2200-0300 S, sl: "La sefial comercial mäs poderosa del Equador" MARO l

Northem Sce: 0025-0400 121 5-1740 Eföindi, E nx 1530, ck 7105 APRO l

1000-0500S,ex3250.8,n4880.?D:"RadioComasAM,unaradioparatodos", APRO?"Rädio Cornas Nacional e Internacional"

PRU R Nuevo Mundo, Pucallpa, Ucayali 24 h

B R Clube do Parä, Bel6g Parä 24 h P, sometimes relays R Bandeirantes

B R Dif A«eana, Rio Branco, Acre 0855-0200(Sa -0400,Su -0300) P, sl: "A estacao prirneüa"

B RVozdoCora(äolmaculado, 0800-12002000-0300P//770MW,ID:"RädioVoz".Offsincesep00Anäpolis, Göiania

KEN Kenya BC, Nairobi

GAB R France Int., Moyabi

PNG NBC, Port Moresby

BGD R Bangladesh, Shavar

EQA R Nacional Espe'3o, Quito

n'JD AIR Lucknow A

PRU R Comas, Comas, Lima

1000-0500 S, sl: "En los Andes del Penl, Radio La Oroya"

24 h P, relays "Araguaia FM" and "Rede Soimoomsat, Forföleza", Oct-Febone h earlier

Norföem Territory Sce, incl CAAMA & ABC px 2130-0830 E, ck 2325

Norföem Sce: 0025-0415 1130-1741 Eföindi, E nx 1530, ck 3345 7120

1100-1500 2300-0400, W also 0500-1100 S, also ID ?Cora del Pem", n 4915,d-4914.8

24hP,mostlylocalandregionalprgwifömuchSertanejamusic,bfösometimes APROIalso relays CBN Network., ck 608011830

0800-0300 P JANO l

Rl:0525-09151200-2400,SSalso0915-1200E/Akan/Ewe/Dagbani/Ga/Hausa/ APRO?Nzema, // 3366 for E nx 0600 0700 0900, SS 1100, D 1300 1400 1800, MF 1900D 2000 2200. Off Aug 00 due to lack of hibes

MARO?

APRO l

APRO?

MAiROl

APRO ]

APROl

JANOl

JANOl

APRO l

SEPOO

AUGOO

12

C 4915

A 4919

A 4920

C 4925

A 4925

A 4926.5v

A 4930v

B 4930

AS 4930

A 4930.6

A 4935

C 4935

B 4935

A 4939.5

B 4939.7v

B 4939.7

BS 4940

C 4940

A 4940

B 4940

A 4944.8v

B 4945

B 4945

C 4945

C 4947.3V

A 4950

BS 4950

B 4950

A 4950

A 4950

B 4955

C 4955

A 4955.lv

B 4955.2v

5

2.5

50

3

50

50

l

5

l

10

I

l

100

3

l

10

50

15

15

50

l

12

50

0.5

10

5

10 KEN KBC,Nairobi

l

1.5

l

0255-0500 1200-l 500(Apr-Oct 1605) Wu (= Shanghai dialect of C) /Amoy //3280 (ID) 5075 9705

W 0900-1200 Quichua, 1200-1900 S

Northem Sce: 01 00v-0200 1130-l 740v E/Hindi/Urdu; E nx 1530, ID: ?RadioKashmir, Srinagar", ck 6110; r ol34SvJX)4(W Pushto/Dari

PRU R Madre de Dios, Puerto Maldonado 1000(Su 1045)-0200 S, rlg; sl: "RMD"

B R Clube, Rondonöpolis, MT 070(M)200 P, Oct-Feb one h earlier

CLM R Dif.Nacional, Santa F6 de Bogota 1100-0500 S, also ID: "La Voz de la Cultura?, replaced by 9635 Jul 00

PRU R Culhiral Amauta, Huanta, W 1000-0100, Su 1000-1500 2100-2400 S/Quechoa, S ID: ID "Radio CulturalAyacucho krrmum en los 4955 onda corfö y 99.9 FM Staeo.."; rlg; d 4955.0 - 4955.5

R Culfüra, Campos, RJ 24 h P. Relays R Record, Campos 1070 Mj)V, prg of Igreja (Church) Univergaldo Reino de Deus. Off Jul 99 - Oct 00

B

Comrnercial service: 1030-1700 E, nx 1 445, ck 6130, fD:" Tbis is Radio Sri Lanka" JANO?

NortheastemSce:0015-04301130-1700(occ.-1740)Eföindi/Assamese,Enx APROI0035 1530 (1730), ck 7280, ID: "Akashmni Guwahati"

RUSNVKSakha,Yakutsk,Siberia RMix-Master:2100-1900Ru/Yakutian,relaysl02.5MHz,r-0930'

B EmissoraRural,Petrolina,PE 0800-0300P,sl.:"AVozdoSäoFrancisco?,d4944.6-4944.9

B R Progresso, Porto Velho, RO 0900-0200 P

B R Difusora, Poqos de Caldas, MG MF 0800-0400 (88 - 0200) P, Oct-Feb one h earlier

BOL La Voz de Bolivia, La Paz 1100-0400, sometimes 24 h, S, ex R Illimani, // 6024.9

PAKRPakisfön,imknownlocation Il50Ql700Urdu

AGLRNacionaldeAngola,Mulenvos, CanalA:24hP//337511954.7Luanda

CHN Voice of Pujiang, Shanghai

EQA R BaM'f, Ofövalo, Irnbabura

IND AIR Srinagar B

PRU R San Antonio, Villa Atalaya,Ucayahi

CHN China Huayi Broadcasting Company,2055-2400 0859-1600 (Apr-Oct 1300-1600) C/Amoy // 4830(ID) 618511590Chengdu, Sichuan

CLN SLBC, Ekala

IND AIR Guwahati

National Sce: W 0230-0300 1100-1300 1905-2100, Su 0700-1700 Swahili;Central Sct=: W 0300-11001300-1905 Hindi/Swahili/V n

24 h S, sl: ?La Voz de la Capiföl"

Souföem Sce: 0015-0245 1230-1740 E/Hindi/Tamil; E nx 0035 1530 1730;Delhi FS 1200-1230 Tamil; ck 7160

24 h P. Reactivated Dec 00. Off early Feb 01 DECOO

2200-0200(Su-0700),0800-1500vBahasa?ndonesia,Ramadanalsol900-2200 APRO?

W 0900v-0300v, Su 1000-0200 S, sls: "La VOZ de la Sefüa" or "La Voz del APRO lVicariato Apostölico de Pando?,Caföolic st. , d 4925.5 - 4927. 3

r 0945-1350 2200-0400vo S, poor modulation; d - 4898.8

USB-feeder: r 1920-0150 Ru

R Mayak 0100-0600 1900-2030 Ru; HS 2 0600-0900 1400-1900 Turkmen.Sum one h earlier

I[-n'aD R Costeria Ebenezer, San Pedro Sula 1100-0500 S rlg; also ID: "Rädio Ebenezer 12-20" JANOl

B R Capixaba,Vitöria , Espirito Santo 24 h P/S rlg FEBO1

KEN KBC Nairobi General Sce: 0200 (Su 0230)-0630 1300-2110 E, TD:"Voice of Kenya JANOl

PRU R Tropical, Tarapoto(SM) l 100-0200v(Su-0400) S & Latimas dialect DECOO

VENRAmazonas,PuertoAyacucho, 1000v-0400v,sometimes24hS;sl:"RadioAmazonas-fütmosesiempre FEBO 1('noco Province escucha"

BOLRNorte,Montero,SantaCruz MFO900(highlyvariableto"I030)-13001600-18002200-0100,SalO00-2400, NOVOOSu 1200-1800 only, S, d 4939.5 - 4939.9

2330-0118 S rlg; n 4940

EQA R Quifö, Quito

n?JD AIR Chennai A (ex Madras)

B R Difusora, Taubat6, Säo Paulo

INS RRI Jambi, SJ

BOL R San Miguel, füt»eralta, Beni

DOM R Barahona, Barahona

RUS RRossii

TKM Turkmen R, As@abat

NOVOO

APROI

MARO 1

MARO l

JUNOO

APRO l

MARO l

JANO 1

APRO1

JUNOO

MARO 1

MAYOO

JANOl

APRO 1

JANO l

JtJi.O0

FEBO l

FEBOl

JANO l

APROl

NOVOO

FEBO1

APROl

13

B 4960

A 4960

A 4960

B 4960.1

B 4960.3

A 4965

A 4965

A 4970

A 4975

BS 4975

B 4975

A 4975.1

A 4976

B 4980

A 4985

BS 4990

A 4990

A 4991

B 4991.8

A 4992.5v

A 4995.6

B 5003.4

C 5005

A 5009.6

B 5009.8v

AS5010

B 5010

A 5010

B 5010.3

B 5013

B 5015

A 5015

A 50l9.9v

5

50

10

l

1

5

100

50

EQA R Federaci6n Shuar, Sucua,Moro'm Santiago

IND AIR Ranchi, Jharkhand State

VUT R Vanuafü, Emten Lagoon

HND R HRET, Puerto Lernpira

DOM R Villa, Santo Domingo

B R Alvorada, Parintins, AM

ZMB Christian Voice, Lusaka

IND AIR Shillong

l

10

l

5

10

B R Mundial, Säo Paulo

CHN Fujian PBS, Fuzhou, Fujian

CLM Ondas del Orteguaza, Florcncia,CaqueM

PRU R del Pacifico, Lima

UGA R Uganda, Karnpala

10

10

10

VEN Ecos del Torbes, San Cristöbal,Tächira

B R Brasil Centrar, Goiänia, OoiAs

CHN Huiian PBS, Changsha, Hunan

50 IND AIR Ifönagar

0.35 SUR RApintie,Paramaribo

l BOL R Animas, Distrito Minero deAnirnas,Potosi

PRU R Ancash, Huaraz, Ancash

PRU R Anfüna, Huancayo, Junin

GNE R Nacional, BaM

NPL R Nepal, Khumaltar

MDG R TV Malagasy, Antananarivo

DOM R Cristal Int., Santo Domingo

CIF-IN China National R 2, Beijing

HND HRMI, Ila Voz de Misionesh'itemacional, Comayagüela

IND AIR Tbimvananthapuratn(ex Trivandrum)

EQA ERPE, füobamba, Chimförazo

B R Copacabana, füo de Janeiro

B R Pioneira, Teresina, Piaui

TaKM Turkmen R, Asgabat

PRU R Horizonte,Chachapoyas,Amazonas

5

2

50

100

100

l

50

0.15

20

0.8

l

l

100

5

1100-13002100-2345Shuar/S JANO1

Eastem Sce: 0023-0406]0430 1130-l 74 1 Eföindi, ID: "Ye Akashvani Ranchi hai", JANO?E nx 1530, ck 5985

1800-0030 0600-1115v Bislama, E/F. 24 h during cyclones. Yellow Bird IS.Relays RFI in F. Ck 7260

MF 1300-1500, Tu - Su O100v-0300 S/Vn. Often off föe air. DECOO

r 2300-0700" S, r 0810 Su; [): "HIAH, La Sencilla"; often Bachata music DECOO

0900-0300 P JANO1

1500-0300 E rlg, ID: "Radio Christian Voice", ck 6065 9865 APRO?

NorföeastSce:0025-04001030-1630E/Hindi,Enxl530,ID:"Thisserviceis MARO?coming to you ffom föe Norfö Eastem Sce. of All hidia Radio, Shillong",ck 7130

24 h P spiritual prgs of different segtnents MARO 1

2200(Apr-Oct 21 20')-1600 C (Fuzhou füalect), at tirnes // 2340(ID) 5040 JANOl

Toledar Network: Sa 1230-1300, D 1700-2300 S, also ID:"Li Internacional Ondas FEBO?del Orteguaza"

2300-1400 S/Quechoa, n 4975 MARO l

RedCharu'iel:0300-05451300-2100E/Swahili/Ganda/Nkole/Chiga/Gisu/Lan@o/ APRO?Teso. E nx 0400, MF 0500, Sa 1300, Su-Fr 1400, D 1700 1900,2000

0900(Su 1000)-0400 S, ck 9639.8 ; relays R Rumbos nx

APRO l

APROI

0600-0300 P // 11815, Oct-Feb one h earlier

Nx px: 2]00-0600 0855-1500 (Apr-Oct 2]30-1610) C, ID: "Hunan renminkwangpo dientai"

Eastem Service: 0025-0400 1130-1630 E/Hindi, E nx 1530, ck 6150

24 h Dutch exc W 1900-2100, Su 1800-1930: Samami Hindi/Javanese

W 0930v-1800 2]00-0100, Su 1100-1300 only, S

APRO l

DECOO

JANO1

FEBO l

MARO l

24 h S/Quechoa, n 4990, d - 4990.9 MARO l

1000-0300v(Tu-Su 0400) Sföuanca (= Quechoa dialect) APROl

0430-2200 S/Fang/Bubi APRO 1

Su-Fr 2315-0515 0800-1715, Sa 0015-1715 Nepali, ID: "Yo Nepal-ho"; E nx 0215 JANO 10720 1415, ck // 3230 7165

HS 1:0256-0500 1400-1900(SS 1500-2100) F/Malagasy // 3287.7 APRO?

2100-0300 S (n 5010 ) . Off Jul 99 - Dec 00. Relays R Pueblo 15-10, Sto.Domingo MARO l

2100-1600 (Apr-Oct 2100-2300 1030-1600) C // 4850; ck 3290(ID),2230 E lesson MAROI

1200-0500v S rlg, S & E ID: "Radio M[", ex 5890. E lesson 2230-2315 MARO I

SouföemSce:0020-02151145-1740E/Hinfü/Malayalam,EnxO0351230l730 APRO?ck 7290

0900-1400 2100-0300 S/Quichua DECOO

24hPrlgJgreja(Church)UniversaldoReinodeDeus;reactivatedJulOO,poor MARO?mföulation

MF 0800-0300(SS 0200) P, r 12322" APRO l

HS?OOOO-2300Turkmen/Ru,exc.FSiETu/aTh/Fr/Sal400-1410;RBakhara: APRO?0130-0215

1100-01 30v S, ID: "Horizonte, la Radioooooo... "; rlg MAROl

14

Caracol Network: 1000-0500 S, ID: ?Esta es Ecos del Atrato IFUIC 1400 en AM, MAROIHJCL 5020 ". OffDec 00

Commercial Sce: 2330-0200 1000-1730 Tamil. Poor modulation. Ck 6150 FEBO 1

0500-0700 1700(Sa 1630)-2203(Fr/Sa 2300) F/Hausa/Dierma/Fulani/Tuareg; E Su APROI2000-2030; d - 5020.8. Ck 9705.8

1900-1300 E/Pidgin, relays R Ausölia 1100-1130 1200-1230, sl: "Rafüo ]!hpiIsles"

Northem Temtory Sce, incl. CAAMA & ABC R px:2130-0830 E. ck 2485

0900-0200 P, ID: "FM - Vale do Xingu"

l CLM Ecos del Atrato, Qaibd6, CochöB 5019.8

10

100

CLN SLBC Ekala

NGR la Voix du Sahel, Niamey

SLM SIBC, Honiam

C 5020

A 5020v

A 5020 6 APROl

A 5025

B 5025

50

5

AUS VL8K,Kaföerine

B R Jomal da Transamazönica,Altamira, Para

BEN ORa}B, R Regionale, Parakou

APRO l

OCTOO

Reg.Sce:MFO500-08001100-14001700-2300,SSO700-2300F/Yomba/Bariba/ MAROIMja/Boko/WamalDendMM*a/T akoue

CtJB R Rebelde, Bauta 24hS

PRU R Quillabamba, Quillabamba,Cusco I000v-0300 S/Quechoa rlg, S ID: ?El noticiero estelar a trav6s de RadioQuillatmnba, el centro de comunicaciön social del valle de la Convenciön.. ."

UGA R Uganda, Kampala BlueChannel:0300-0545]300-2100E/Ganda/Nkole/Chiga/Gisu/Lango/Teso. FEBO?E nx // 4976: 0400, Sa 1300, Su-Fr 1400, D 1 900; ck 7110

PAK R Pakistan, Quetfö Reg.SceO045-0405(Fr0345)1200-1805Urdu/E,attöesrelaysRawalpindill? APRO?//4790.4,n5025,ck7155

BTNBhutanBroadcastingService, MFIO00Dzongha,ll30Lhotsam(Nepali),Sa0900-10001300-1400E,SS SEPOOThimpu 1000-1100 E. (APR-OCT: E px 1 h earlier),ck 6035. 31 DEC-1800 for New Year

100 CHNChinaNationalRl,Shijiazhuang, 2000-2330(Apr-Oct-22301300-)1230-1735C7/4460([))7935 APROIHebei

MLARIM,Kuching-Stapok,Sarawak BlueNetwork:2300-2400(SuOIOO),MFO?OO-0300Schoolspx,1000-1500// 7130 Bidayifö. ID: "BTVM, Kuching"

0430-0700 1630-2300 F/Sango, ck 7220

2158-2300 1156-1300 H'Mong // 6165

A 5025 10

10

5

A 5025

A 5025

APRO1

APRO ]

A 5026 10

A 5027.2 10

B 5030 50

AS 5030

10A 5030 MARO l

AUGOO

MARO l

CAF R Diff. Centraföcaine, Bangui

VTN Voice of Vietnam 4, Xuan Mai,Hanoi

5 ' B R Educaqäo Rural, Coari, AM O'X)Ov-0400 P rlg

10 B RAparecida,Aparecida,SäoPaulo24hP,rlg//963011855,n5035

1 PRU R Libertad, Jiuiin, Juntn 0930(Su 1100)-1500 1900-0300(Su 0100) S, ID: "Por su Radio Libertad"

10 CHNFujianPBS,Fuzhou,Fujian 2200-1600 (Apr-Oct 2120-1130) C (Fuzhou & Amo)a dialec(s), at tii'nes //2340(ID) 4975

10 EQAR?'fusoraCatölicaCultural, Px?A?:1100-13002200-03308/Quichua,sl:"LaVozdelUpano",ck48705965JANOlMacas,MS d-5039.0

IND AIR Jeypore, Orissa Eastem Sce: 0025-0430 0700-1742. Eföindi, E nx 1530. Off since autumn 99 due FEBOOto lack of tubes. Ck 6040

2200-0300 1000-1600 Bahasa Indonesia. ID: "Warfö berita ini disiarkan oleliRadio Republik Indonesia Pekanbam". Mostly off

B R Culiura do Parä, Bel6m, Para 0800-0300 P

PRU RIntegraciön,Abancay,Apiufmac 1000(Sul500)-05008/Quechoa

INS RRI Yog'yakmtn, JY 0215-0305 1000-1615 Bahasa Indonesia. Off since 01 May 00.

TGO Rfüt.Togolaise, Togblekopea, Lom6 0500-0900 1600-0005 F{ENti, E nx 1945v, ID: "Radio Lom6", ck 7265

CHN Voice of föe Strait, Fuzhou, Fujian 2055-2300 1400-1800 C // 3900 (ID) 4900

CHNGuangxiFBS,Namiing,Guangxi 2300-01001000-12001400-1600Vietnamese,1200-1400Cantonese//9820?ND ]'JRß2(lyl Northeastem Sce: 0030-0400 1130-1630 Eföindi, E nx 0035 1530, ck 7295

TZA R Tamania, Dar es Salaam Nat.Sce: 0200-2100 Swahili

CTaR TIFC R Faro del Caribe, San Isidro, 2000-1200 S, exc. 0300-0400 E, ck 9644.8Herida

GUF RFO Matoury, Cayenne

C 5035v

A 5035v

100

15

B 5035.1

A 5035.3

A 5039.2

AS 5040

DECOO

MARO l

MAROl

JANO1

A 5040v

50C 5040

INS RRI Pekanbam, Riau, SRC 5040 10 DECOO

10B 5045

B 5046.3

C 5046.4

A 5047

A 5050

B 5050

B 5050

A 5050

A 5054.6

OCTOO

NOVOO

?S/fAYOO

APRO1

APRO?

DECOO

JANO ]

APRO l

APROI

20

ioo

50

15

10

10

5

C 5054.9 10 24 h F, often relaying France Inter px // Allouis 162

15

JANO l

B 5055

A 5060

B 5060.3

B 5066.3

B 5067.lv

B 5075

AS 5090

A 5100v

A 5101.2

AS5163

B 5175.9

C 5235.4

B 5235.5

A 5240

A 5290

BS 5290

B 5300

AS 5320

B 5323.6

B 5350v

A 5420

B 5428

A 5440

A 5460.6

B 5470.8

B 5486.7

A 5500

B 5544.7

B 5580.3

A 55%.5v

RUS R Diapzon, Perm

PRU IR Super»or, Bolivar

100 CHNChinaNationalRl,Beijing

0,25. . P.RU LaVozdeAnta,Acobamba,Huancavelica

XXX Voice ofMojahed, IRQ

100

0.3

50

0.06

l0

0.25

]

1

100

10

50

0.5

50

0.1

0.5

50

15

5

10

5

0.25 PRU R la Voz de Abancay, Abancay,Apurimac

CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet

RUS Krasnoyarsk, Krasnoyarsk Kmy

7.5

l

0227-€)530 1427-1832 Farsi/Kurdish. Jumping in steps of 5 kHz to avoid jamrner. APROI// 5650v 6450v 6850v 7050v 7450v 7850v 8350v 8850y 9350v ] 0250v. Farsi ID:"Sedy-ye Mojahed, seda-ye Mojahedine Khalq Iran", "hija Radio Seda-ye Mojahedast" (= Tbis is Radio Voice of the Cmsader)

MS: 2100-2200 Korean // 4190 (I), 1200- 1300 Mongolian // 96 ?0, ID:"Djonyong ardyn radyo nibtreföi"

2030-0300 0500-0730 Japanese, 2100 local px, 021 5 E lesson NOVOO

0000-02450530-07001200-1800Kazakhexc.CNRMS:0500-06001400-1500 APRO?Kazakh, ID: "Sinkiang khale radyo stanshata"i Ck 10260 11630

PRUREmisoraBolivar,LaLibertad 1000-13002200-0200vS,ID:"RädioBolivar"

PRU RSanNicolas,SanNicolas,Rodri- 1100-Ol30vS,n5470guez de Mendoza, Arnazonas

PRU La Reina de la Selva, Chachapoyas r 2245-0240 S FEBO?

ETH VoiceoftheRevolutionofTigray, MFO325-0500,SSO325-0900,MFO930-1030,DI500-1900(SS-1630)Tigrig- MAROInian // 6315Mekelle, Tigray

PRU R Estaciön X, Baguä, Amazonas r 2300-0300" S, nn 5545 MARO 1

BOLRSanJos6,SanJos6deChiquitos 1100-17002100-02008;pooraudio MARO l

VTN uo Cai 2200-23000300-04300945-1100?145-1400Vietnamesefö'Mong/Nung/Miao/ MARO?Yao // 6695v d -5593 - 5604

J NHK, Osaka2 (USB)

CHN Xinjiang PBS, Urumqi, Xinjiang

CHN China National R 8, Beijing

0300-0500 1200-1605 Wu (= Shanghai dialect of C) // 3280 (ID) 4950

Taiwan Sce 1: 1930-2400 1101-1804 (Apr-Oct 0955-0005) C/Amoy/Hakka //7620 9]70 9380

LBRLiberianComrnunicationsNetwork,0600-2400vE,alsoJD:?TbisisR.Liberia,theIntemationalSce.offöeLiberian APROITotota Communications Network", F ID. d - 5000 early Jan 01, n 6100

XXXVoiceofFreedomofJamrnu 1300-1420Kashmiri.?D:"InSedaiFuriyatiJammuKashmir...".1420-1430E, MARO?Kaskunu' ID: " This is föe Voice of FreeAom of Jamrnu Kashmir"; ck. 5988.6 7230, n 5100

CHN China National R 2, Xi'an, Shaan'ö Nov-Mar: 1200-1600 2100-2330 C // 4850 (ID) 7?40 7315 DECOO

PRU R Mäster, Moyobamt+a 1100-2400 S JANO1

PRURApiuimac,Abancay,Apurimac WIOOO-0030v,SullOO-23008/Quechoa.sl:"CampanyadeSanaciönporla AUGOOIglesia Pentecostal Dios el Arnof'. Off Sep 00 when visited

0900-2400 S

EQA R Progreso, Loja

ZAI La Voix du Peuple, Bunia

PRU R Ondas del Suroriente,Quillabamba, Cusco

CHN Vo'ice ofPujiang, Shanghai

CHN China National R 5, Bejjing

B R Difusora, Cäceres, Mato Grosso 0800-0400 P, Oct-Feb one h earlier APROl

CHNXinjiangPBS,Umtnqi,Xinjiang 0000-€)2000500-07001230-1700Mongolian,ID:"Sinkiangardynradyonibtreföi"APROIincl. CNR MS 1600-1700 (2 sec delay). 0200-0330 1130-1230 1700-1800 Kirghiz

End of 60 rm%es Tropical Broadcast Band

?OOO-03?5vS',TD:"SistemadeErnisomsProgeso","Progresolnlemacionar' DECOO

0400-08001000-1700F/Swahili/Lingala//3390(ID),also?D:"RadioCandip", FEBOI"Radio Soleil". Controlled by föe Ugandan Arrn5i

1000-0300 S; relays Lima's RPP nx & px ?La Voz de la Liberaciön"

2100-0235(Su 0750) 0355-0750(Tu 0650) 0950-1545 (Apr-Oct 2100-1730) C// 4750(D) 5935 6050. Relays CNR 1 2000-2100

RRossii:2200-1800exc.RegSce:MF2310-01001120-1300,SaO000-0300,Su APRO?0000-0200 0300-0400 Ru // 4895. ID: "Govorit Krasnoyarsk", Surn one h earlier

Nov-Mar: R Ross'ü & Regional px of R Perm: 0000-1600 Ru. Sum on 6150 JANO 1

r 0945-1230 0000-0300" S, ID: "Atenciön a la hora de Radio Superior" MARO l

Nov-Mar:200€)-23001030-1735C//4460(ID)503067507230729073457935 MAROI

r 0950-1230 ? -0100" S JANO?

MARO l

FEBO?

JANO 1

OCTOO

APRO1

JUNOO

FEBOI

MARO l

16

B 5633

B 5637.3v

A 565€)v

A 5678

B 5700

l

0.15

PRU R Cajabamba, Cajabamba, LaLibertad

PRU R Pem, San Igrmcio, Cajamarca

XXX Vo'ice ofMojahed, IRQ

PRU R Ilucän, Cutervo, Cajamarca

PRU R Frecuencia, San }gnacio,Cajamarca

1100-Ol40v S

1000-0200 S, sl: "Eshuiio 97", d 5637.2 - 5640.3 APRO l

0227-0530 1427-1830 Farsi/Kurdish ; ck 5350v (ID), d 5630 - 5680 -APROl

1030-0215vS,ID:"SomosRadiollucan,UstedestaescuchandoRadio?lucan." APRO?"Rafüo Ilu?, la Voz de los Andes"

r 1137-1202 2315v-0200v S; n 5760 MARO l

APROl

H 5760.3

B 5765

B 5770

B 5775.5

AS 5800

B 5830

C 5855.7

A 58(fflv

B 5900v

B 5904.9

B 5905

A 5910

A 5915

A 5925

B 5927.1

,'t 5930

AS 5935

A 5935

AS 5940

B 5940

B 5945

B 5948.9v

AS 5950

B 5950

B 5950

1

50

?00

100

50

50

l

40

50

100

100

100

50

iO

50

50

300

CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet

RUS CRR-l,Kurovskaya,Moscow

RUS CRR-i,Kurovskaya,Moscow

RUS Arman, Far East

XXX Democratic Voice of Burma, viaTalafö/Volondry, MDG

GUY Voice of Guyana, Ocorgetown

CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet

CHN Heilongjiang PBS, Harbin,Nei Menggu

YEM Yanen R & TV Corp., Sanaaa

BOL Radiodifusoras Mineria, Oruro

RU'S Murrnansk R, Monchegoi.ik

Begin of 49 metrcs Intemational Broadcast Band

PRUR2000LaVozdelCampesino, r0000-01058,sl:"RadioTigesabortropical",ex5580-5645Cochabamba, Cajamarca

GUM AFRTS, Guam

NCG R Miskut, Puerto Cabezas

PRU R La Voz de San Juan, LonyaGrande

CHNXinjiangPBS,Urumqi,Xinjiang 0000-0330-07301030-1800(Apr-Oct0000-1800exc.Tu0800-1100)Uighur, APROIexc. CNR MS 1100-12001500-1600 Uighur; ID: "Sinkiaxig khalk radyo stanshi':ck 7195 9595

XXXRIranofTomorrowviaDushantxi 1800-1830Farsiagains(IranianGovernrnent,exl2055;ID:"Radio.ye?ran-eFarda"APROl

PRU R Univisiön 2000, Soritor, Dept. de r 0110-0140 S JULOOSan Maitin

XXX VoÄce of Iraqi Kurdistan, Salahal-Din, IRQ

XXX Voice of Iraqi People, h'aqiKurdistan

PRU R Panorama, Recobamtm, Celendin r 1240-1335 S rlg JULOO

RUS CRR-l,Noginsk,Moscowi R Rossii: 1630-2200 Ru // 4895 5290 5940 11735 12045 13705; Sum one h earlier APRO?

RUS CRR-1, Noginsk, Moscow RRossii:0200-0500Ru//59357365119801202012025;Sinanonehearlier APROI

ISR Kol }srael, Jemsalem Reshet Dalet: 0400-2207 A // 9815 12140. Sum one h earlier APRO?

VTNVoiceofVietnam2,XuanMai, 2155-1600Vietnarnese//71459875.RelaysVOVl:2300-23151100-1145 MÄROIHanoi // 5975 9530. ID:"Da la tieng noi Viet Narn, phat föanh hs Hanoi, ttiii CIO nuoc cong

hoa xa hoi chu ghia Viet Na;."

0930-0030v S, n 5925

R Rossii: 0200-2200 Ru // 4485 12005 exc. Reg px: 0400-0500 0800-08100910-1010 1510-1600 1610-1700. Ru ID: "V e'r«e gorod-peroy Muimansk -Gosudarstvennaya Teleradiokompaniya Mumiansk" // 657 MW. Sum one hearlicr

2300-0645 1100-1545 (Apr-Oct 2000-1730) C // 4750 5240 6050 7170 DECOO

R Rossii: 0200-0600 Ru // 4485 5910 7365 11980 12020 12025. Sum one h earlier APROI

R Rossii: Apr-Oct 1430-2000 Ru // 5905 7355 9490 9845 11735 13705 APROl

R Rossii + Reg. px from Magadan: 1800-1400 Ru // 7320 9530 JANO?

1455-1515 Biumese, 1515-1530 Shan/Karen/Kayan // 15405 APRO l

0830-2200 Eföindi/Arawak; n 5950. Off Apr 00 - Jan 01 FEBOl

Nov-Mar:2250-0235(Su-0750),MFO355-0750(Tu0650),DO950-1545Tibetan FEBO?//482061106200

2100-23000300-05000900-1lOOKorean,ID:"HungryongangJosonoPangsong MARO?imnida"

0258-2130 A // 6135 9780, ID: "Idhaaahi-I-jiunhuriyah al-yamam'iiya rnin Sana'a" FEBO?

0330v-04301500-1730SuraniKurdish,1730-2000vA//4085(g),d-5865 -APROIck 7390v

0400-05001730-1900 NSumü Kurdi4 ck 3905v(ID); alt. to 4755, d- 5890-5905 APRO l

24 h, ('USB), alt. fq to 13362

1100-2400 Miskito/S/E, incl. VOA px (USB). S ID: "Hsfö es YNPIN".Off Aug - May 00

2330-0300 S

MARO l

JANOI

NOVOO

MARO l

APRO1

JANO l

17

MARO l

APRO l

MARO l

BOL R Ro XII (Doce), Siglo Veinte

CTR RCasino,Limön

B R Gazeta, SEIO Paulo

1100-1400 2100-€)230(Su 2300) S/Aymara, n 5955, d 5952.4 - 5955.6

1000-24008,OffMar00-FebOl

0900-0300 P, rlg px "A Vöz da Libertaqäo" from Ige5a (Church) Deus 6 AmorOct-Feb one h mlier

CHNChinaNationalRl,Shijiazhuang, 2000-01001100-1735C,ck4460(ID)Hebei

CLM La Voz de los Centauros,Villavicencio

GTM R Cultuial, Guatemala City 2300v-0430v S exc. 0300(Su 2345)-0430 E // 3300 MARO 1

ROU R Romania, Galbeni Achialiföti: 0000-0600 Romanian // 6040 7145 JANO1

AF S AWR, Meyerton 0500-0530 E // 6015, 1800-1830 E // 6100 PPPPP

T[?JR Voice of Turkey, Cakirlar 1600-0400 Turkish // 5980 9460, ID:"Burasi Turkiyenm Sesi Radyosu" APRO?

MLARTMR?(Safü),KualaLumpur 24hBahasaMalaysia,mediocreaudio MARO l

B RNovaVisäo,SantaMaria,füo 0900-0200(SS-2300)P.RelaysRTransmundial,//953011735,Oct-Feboneh MARO?(3randedo Su} earlier

EQA R Dif Catölica Cultural, Macas, MS 1200-0300 S, ID: "La Voz del Upano", ck 5040

CHN Gannan, Hezou, Gansu 2220-0030(Su 0040) 0345-O545 0950-1200 (Apr-Oct 2220-0115 0420-06200950-1330(SS -1415) C/Tibefön

10 B RIfötiaia,BeloHorizonte,MG 0645-OIOOP,Oct-Febonehearlier

100 ZWE ZBC, Gwem R 4: 0530-1630 E/Vn, ck 4828

50 VTN Voice of Vietnarn 1, Hanoi 2155-1600 Vietrm'nese // 9530, ex 5970, ck 5925 (ID)

5 CLM R Autentica, Villavicencio 24 h S, also [):"Radio Macarena"

10 MLA RTM, Tuaran,Kofö Kinabalu, Sabah 0930-1000 Kadazan, 1000-1200 Bajan, 1200-1300 Dusun

10 B R Guamj4 Florianöpolis, SC 24 h P, Oct-Feb one h earlier

10 EQA R Federaciön Shuar, Suci, 1100-1300 2100-0100 Shuar / S // 4960Morona Santiago

250 TtJR Voice of Turkey, Cakirlar 1600-0400 Turkish // 5960 (ID) 9445 9460

5 PRU RChasqui,Cusco 1100-1300 0000-0200 Quechoa/ S, ex 5987, n 5980

50 AI;B R Tirana, (Ij!? HS 3: 1400-1700 Albanian // 7270

100 COGRCongo,Brazzaviue O430-0700 1 700-2300 F/Vn exc. 1900-1915 E, 2100-2115 S, ck 9610

50 IND AIR Ranchi, Jharkhand Sföte 0700-0940 Eföindi; ck 4960

10 MEX R M6xico Int., M6xico, DF 1300-1700 1900-2400 S // 9705; also FS

5 PNG R Bougainville, Kubu, Buka Island Kundu (Provincial) Service to Gazelle Peniiisula: W 1945-2215 0730-1205E/Pidgin // 3325

0930-1300 Bamar

0230-0400 Urdu, ID: "Yeh Radio Sada-e Hurriyat-e Jammu wa Kashmir Hai",(n 5985), ck 5101.2 7230v

MFOOOO-10001500-2000,SSO300-14001500-2000Amharic/Oromo/Tigre/ APRO?Somali/Afar-Hararie AgnuakjNuer, E MF 1000-1100 // 7110 9704.2

W 2300-0235, Su 2300-0750, W 0355-0750(Tu 0650), D 0950-1545 (Apr-Oct: MAYOO2250-0730 1050-1700) Tit»etan //4035 4820. Relays CNR MS: 1300-1400 Tibetan

0555(Su 0655)-0758 1757-2400 F/Vn // 4783 4835 MARO l

0000-2100 Uzbek/Ru MARO l

Sul000-ll00Amharic.ID:"YeKestedamenaRadioYeSelamenaWenderna- MAROImachenet l'mtes"

24hS

070Q-0400 P // 11785, Oct-Feb one h earlier

18

A 5952.5v

B 5953.9

B 5955

5

1

10

FEBO1B 5955 50

APRO lCaracol Network: 0900-2300 SB 5955 5

B 5955

B 5955

B 5960

B 5960

A 5964.7v

B 5964.9v

1

250

100

250

100

7.5

JUNOO

JANO?

B 5965

B 5969.6v

5

15

MARO l

PPPPP

MARO l

APROl

MARO l

MARO l

JANOl

B 5970

C 5975

A 5975

B 5975.3

A 5979.4

B 5980

B 5980

APRO l

MARO l

APROI

APROl

PPPPP

OCTOO

OCTOO

A 5980

B 5982.5

B 5985

A 5985

B 5985

A 5985

B 5985

A 5985.8

B 5988.6v

50 BRM R Myanmar, Ymigon, Yegu

XXX Voice of Freedom of JammuKashmir

ETH R Ethiopia, Gedja

MARO l

OCTOO

A 5990.4 100

CHN Xizang PBS, Lhasa, TibetBS 5995 50

MLI Rfüf TV Malienne, Bamako

UZB UZR 1, Toskent

XXX Raint»ow R, via Jfüich, D

A 5995

A 5995

B 5995

so

100

100

A 5995.2

A6000

PRU R Melodia, Arequipa

'B R Guaiba, Porto Alegre, RS

l

10

APRO l

NOVOO

B 6000

A 6000

B 6003

A 6005

A 6005

B 6005

B 60lOv

A 6010

A 6010

B 6015

B 6015

B 6020

B 6020

B 6020

A 6020.3v

A 6024.9

B 6025v

A 6025

B 6025V

B 6025V

B 6029.7

B 6030

B 6030

B 6030

A 6030

A 6030

A 6034.9

A 6035

B 6035

A 6040

A 6040

C 6040

BS 6040 250

50

50 INJ) AIR Leh, Kashmir 0530-1030 Eföinfü/Kashmiri, ck 4760 PPPPP

250 SNG CitySounds,füngapore 2300-1100 1400-2200 C, relays Capiföl RlYe,/Love; FS: 1100-1400 AJ'RO l

50 XXXREchoofHope,Kirnp'o,KOR 1100-1800Korean//3985(ID) JUNOO100 D füutschlandRadio, Berlin-Britz 24 h German APROl

0.6 J NHK Sapporo l 2000-0030 0400-1230 Japanese NOVOO

0.3 J NHKNagoyal 0100-0330 NOVOO

5 B RJnconfid8ncia,BeloHorizonte,MG24hP MARO l ?5 BLR Belamskaje Radiyo, Brest HS l :0500-2300 Belarusian // 6040 6115, Surn one h eu}ier MARO 1l MEX R Mil, M6xico 24hS;"EncuentroDX":Fr2330,SaOOOO&2200,Sul500&2230,Mo0330. APROI

Nücleo R Mil Network // MW. ID: "Rädio Mil, la Voz de 49 meüos", sl: "EscuchaRädio Mil, la Rädio para todos"

0500-0530 E // 5960

0300-0600 Swahili // 11 734. 1. ID: "Hii ni Sauti ya Tanzania Zanzibar"Off Dec 99 - Apr 00.

0900-0400 P // 11915, Oct-Feb one h earlier MARO 1

NorföemSce:0215-04000700-0936(Su0415-1000)1130-1230E/Hindi/Urdu, PPPPPck3223

Minority Sce: 2155-1600 Soufö Khrner/Ede/Giarai/Bana/Xedang, but not // 7210; MARO lalso relays VOV 2 in Vietnamese // 5925 and VOV 12300-2315 // 5975 9530.Faulty transmitler causing spurious signals on 6005 and 6035

PRU R Victoria, Lima 24 h S, n 6020, ck 9720.3v NOVOO

BOL l Voz de Bolivia, La Paz 1000(Su 1100)-2400 S, Sl:"La VOZ de l'Amistad", ex R lllirnani, ck 4945 APROl

DOMRAmanecerlnt.,SantoDorningo 1000-03€)O(Tu-Sa-0400)S MARO l

HNG Magyar R, Sz6kesfeh6rvar RelaysregionalpxfromP6cs,Szolnok,NyiregyMza,Györ,Miskolc,Szegedand APROIDebrecen: 0800-0830 Slovak. 0830-1300 Hungarian; also FS

R8(RPenerengan):0400-0700BahasaMalaysia,R7(R'rujifö):0700-1300(,ing MAROIAsli languages( Semai/T emiar), Voice of Islam(Suara Islam): 1400-1700 BahasaMalaysia, nx 1430 // 6175 9750

10 NJG EnuguNationalSt. 0430-2300v E%bo/T iv/Efik/Izon, n): "National Service of Radio Nigeria"10 CHL R Sanfö Maria, Coyhaique 0900(Su 1000)-0400 S, n 6030

10 ' B R Globo, füo de Janeiro, RJ 0900-0330 P prg from füo// 11805, ck 9585, Oct-Feb one h ear}ier

0.1 CAN CFVPCalgary Relays CKMX. 24 h E. Occasionally switched off during föunderstomis.100 CHNChinaNationalRl,Beijing 2000-1733C//4460(ID)5955

20 D Südwestnuidfunk,Mtfölacker SWR3:0500-2305Gemuin//7265.Siunonehearlier

IND AiRDelhi Relays AIR Najibabad, Uttaranchal 0200-03101215-1430 Eföindi

CLM La Voz del Guaviare, San Josb del 1000-0300 SGmsr'are

BTN Bhutan Broadcasting Service,Thimpu

100

7.5

5

5

10

1

100

100

50

100

50

20

10

50

5

MFOIOODzongha,0300E,04üOLhotsarn(Nepali),0500-0600SharchopUha, FEBOI0800 E, 0900 Lhotsam, 1000 Sharchopkha, 1100-1230 Dzongha; SS 0400 Dzongha,080€) Sharchopkha, 0900 Lhotsarn, 1000-1100 E; alt. fq 9615, ck 5030

POL R Rac3a, Bialystok 0400-0600 Belamsian, ID: "Radyjo Rats)'ya", ck 6165

B RClubeParanaense,Curitiba,PR 0700-0200(Su2300)P//11935,Oct-Febonehearlier

BLR Belamskaje Radyjo, Hrodna HS 1 :0500-2300 Belaiusian incl. Hrodna Reg. Px: 0440-0500, W 1600-1640// 6115 7110 7145 7210. Sum one h es=rl;er

IND AIR Jeypore, Orissa Eastem Sce: 0700-1000 E7Hindi. Off s'mce auhnmi 99 because of lack of tubes;ck 5040

ROU R Romania, Galbeni Acfüalitati: Nov-Mar 2200-0645 Romanian // 7145. Poor mföulation

MLA RTM R 7&8, Kuala Lumpur,

B R Gaücha, Porto Alegre, RS

IND A[RShimla

VTN Voice of Vietnam 4, Hanoi

OCTOO

MAYOO

MARO 1

APROl

JUNOO

APROI

JANO I

APRO 1

APRO 1

MARO 1

APRO 1

PPPPP

FEBOI

PPPPP

APROI

19

NewsNetwork:03€)0-06000900-2300C//618072509630,ID:"TaipeiGuozi FEBO?Zhesheng"

2150-€)015 0950-1515 (Apr-Oct 2150-0115 0905-1605) C // 4000 (ID) 4620

TWN CBS, Taipei100A 6040

FEBO?CHN Nei Menggu PBS,Hohhot, NeiMellgg"

{JRG R Sarandi Sport, füvera

ZWE ZBC, Gwem

PRU R Santa Rosa, Löa

NIG Ibadan National st., Ibadan

?3 R Guarani, Belo Horizonte, MG

CHN Xizang PBS, Lhasa, Tibet

EQA HCJE3, Pifo

.?VfLA RTM Sibu, Sarawak

BS 6045 50

APRO 1

APROI

MARO l

APRO?

MAROl

FEBO?

JANOl

MARO l

DECOO

][rr. sports reports r 1200 - 2225 S

R2: 0300-0100 E/Vn

24 h, S rlg.

0430-2305 E/Y omba/Edo/Igala/Urhobo

0730-2230 P prg from Guarani FM, classical music, Oct-Feb one h earlier

2300-0550 1000-1550 (Apr-Oct 2000-1730) C // 4750 5240 5935 7170

Regional Sce: 1030-0500 S // 11960 15140

2300-2400 0400-0500 0600-0700 0900-1500 Iban, W: Schools px: 0100-0300,os00-060o Kayan/Kenyah

1000-1430, MF l 730-2400 S, px "La Voz Evangelica de Velasco': n 6055

B 6045

B 6045

A 6045.5v

A 6049.9

B 6050

BS 6050

A 6050

B 6050

0.15

100

5

50

10

50

50

10

BOL R Juan XXIII (Veintitres), SanIgnagio de Velasco, Santa Cruz

J R Tampa 1, Tokyo

KWT R Kuwait, Sulabiyah

RRW R Rwanda, Kiga)i

ARG R Nacional Buenos Aires

B R Tupi, Ciuitiba, Paranä

CHN Voice of the Golden Bridge,Xichang, Sichuan

25 I RAI, Caltanisetta R l :0500-2300 Italian // 9515, Reg»emsl nx on föe h

100 I RAI, Prato Smeraldo Nottumo Iföliano: 2300-0500 Italian exc. nx in E/F/G 0003 0103 0203 0303

10 MLA R Malaysia, Miri, Sarawak 2300-2330 Iban

5 RUSAmurskoyeR,Blagoveshchensk, RRossii:2100-1600exc.Regpx(e.g.MFO910)Ru//48206125.SumonehSiberia earlier. ID:"Arnurskoye Radio"

l BOLRMauroNiffiez,VillaSemino 1000-0230S,n6065 JANOI

50 IND A{RKohimaA Norföeastem Sce: 0630-0915 Eföindi, ck 4850 PPPPP

500 S R Sweden, Hörby RelaysHSinSwedish:MFO500-07001100-11101545-17102100-2200HS1, JUNOOSa 0700-0900 HS 4, 1545-1710 HS 1 ,Su 0800-10001545-1600 1645-1700 HS 1,1600-1645 HS 3, 1800-1900 HS4, Su one h earlier, ck 9490 9660; also FS

100 ZMB Christian Voice, Lusaka 0350-1600 E rlg., ck 4965 OCTOO

5 BLR Belamskaje Rady'e, Brest HS?:0500-2300Belarusian//608061l5714572107275.Sumonehearlier APRO?

1 CAN CFRX Toronto 24 h E. Relays CFRB .ULNO l

100 CHLRVozCristiana,CaleradeTango 2200-1200S//11745 MARO l

20 INS RRI Jayapura, U 2000-01000700-1515Bahasa?ndonesiaexc.Su21l5-2130E,d6069.7-6071.1 MAROIAll night prograrnme dur'ng Ramadan. TransrMter problems

HS 1:2300-1500 Thai // 7115 819 MW MARO l

Sinhala National Serv'ice: 0230-1000; on special occasions and Poya (Full Moon): PPPPP24 h, ck 4902; transmitter instable

B RNovasdePaz,Curitiba,Paranä 100€)-0300PprgofEvangelicalChurches//951511724.9,Oct-Febonehearlie? MARO?

B RCBNAnhangüera,Goiänia,Goiäs0900-0300PrelayingCBNNetwork(news)//11830,Oct-Febonehearlier MAROI

BLRBelamskajeRadyjo,Kalodziscy, HS?:0500-2300Belarusian/Ru//6070611572107275.RelaysRStolitsa.Surn MARO??t onehearHer

EQA HCJB, Pifo 0830-1400 2100-0300 Quichua // 3220

D Bayerischer Rundfünk, München 24 h.German , 2300-0500 "MDN" nx

20

A 6054.4

A 6055

A 6055

A 6055

A 6060

B 6060

B 6060

3

2030(seasonally 2020)-l 500(Fr & Su 15]O) Japanese // 3925 9595 FEBO1

Main px: 0200-1305 A, ID:"Huna al-Kuwait" // 11675 JANO1

Channell:0300-06001600-2100 Kinyarwanda/Swahili/F /E, E nx 1915 MARO ]

2100-1500 S MARO l

24 h P// 956511765, prg"A Vöz da Libataqäo" from Igreja(Church) Deus 6 Amor MARO l

2155-1600(Apr-Oct 2200-1500) Crnbetmd Yi OCTOO

50

500

250

30

10

15

FEBO l

FEBOl

MARO l

FEBO?

A 6060

A 6060

B 6060

B 6060

B 6063.9v

B 6065

A 6065

B 6065

A 6070

A 6070

A 6070

B 6070v

THA R aThailanil Paföinnthafii

CLN SLBC, Ekala

A 6070

C 6075

10

10

B 6080

B 6080

A 6080

10

5

75

PPPPP

APRO 1

B 6080

A 6085

8

100

A 6085

A 6€)85

B 6085.2v

B 6089.9

C 6090

B 6090

B 6090

A 6090

BS 6090

B 6095

B 6100

A 6100

BS6100

B 6100

B 6?05

A 6105

B 6105

A 6105

B 6105

A 6105.5

AS61lO

B 6110

A 6115

B 6115

B 6115

C 6115

BS61l5

A 61l5.lv

BS6120

B 6?20

A 6120.3

BS6125

AS6125

B 6125

B 6130

1500-2100 A // 7155 9830, ID:"Huna 'Arnman, Idha'afü-I-mamlaka al-urdiuiiyya OCTOOal-hashimiyya"

0415-0630 S. LackinB füt»es s'mce May 00 FEBO 1

l000v-0400 S APRO1

2300-0235(Su-0750)0355-€)750(Tu-0650),0950-1545(Apr-Oct2250-0730 APROI1050-1700) Tibetan; relays CNR MS:l300-1400 Tibetan // 4035 4820 5995 6200

50 IND A]RSrmnprB Northern Sce: 0215-0430 0630-1115 E/Ffü'idi, ck 4950 PPPPP

10 BLR BelamskajeRadyjo,Minsk BR 1:0500-2300 Belamsian/R?i // 6040 7]10 7210. S?im one h earlier APRO?

50 CHN Voice of föe Strait, Fuzhou, Fujian 2300-0100 0755-1800 C // 7280 9505, ck 3900 (ID) FEBO l50 J NSB 2, Tokyo 23€)0-1000 Japanese// 3945 9760, rD: ?Radio Tampa" APRO l

10 PRU RUniön,Lima 24hS,u):"Unföa,laRädio","RädioU'rfü5n880kcsdesdeLirna",ron6304.l OCTOO250 RUS CRR-l,Moscow R Rossii: Nov-Mar 0200-0500 Ru // 6110 6125 MARO l

10 CLMLaVozdelLlano,Villavica'icio 0900-04005,sl:"LaVozdelLlanoypunto",Feb-MarO:d-6208! MARO lRUSAdygeyR,Maykop,Adygeya Apr-Oct:Mo/Fr:1700-1800Adygey/A/Turkish APRO?TUR 'Jo;ce of Turkey, Cakirlar , 1700-0500 Turkish // 5960 (ID) 5980 9445 9460 FEBO?B R Globo, Säo Paulo, SP 0900-0200 P // 9585, ck 603011805, Ocl-Feb one h eather APROI

CHN China National R I, Shijiazhuang, Nov-Max: 2000-0100 1100-1733 C // 4460 (ID) 6110 9800 FEBOlHebei

RUSCRR-3,Yoshkar-Ola,EURUS RRossii:Apr-Oct02€)0-05001530-0100,Regpx"Mariy-El":0500-1530Ru/MariJANOl// 7200, Ru. Sum one h earlier

Relays CX6/CX38 1290: 1000-0300 S, ID:"Radio Edui,it'va SODRF."

I4 h E. Relays CHNS in USB. Transmitter problems May & Nov 00

250

7.5

100 ' OMARSultanaföofOman,Thumrait

300 TWN CBS, Taipei

5

50

100

100

10

10

120

2.7

?00

100

50

0.5

10

50

0.3

0.05

10

5

8

1

URG CXA4, S.O.D.R.E., Montevideo

CAN CHNX Halifax

0200-0400 2000-2200 A // 9735 15355, ID:"Idha'afü Saltanat Oman min Muscat" JANO I

VarietyPx:0400-05001100-1900C//33356180-jammed,NewsNetwork: JANO?O900- 1100 C // 6040 (ID)

BOL R San Gabriel, La Paz 0900-0200 S/Ayrnara, n 6080

NIGFRCN,KadunaNationalStation Chl:0400-2305Hausa//7275;n6090

AJATheCaribbeanBeacori,Anguilla 22(X)-02000230-IOOOE:"UniversityNetwork"wiföDr.(eneScöttALB R Tirana, Cärrik HS 3: 2300-0330 Albanian

B RBandeirantes,SäoPaulo,SP 24hP//%451l925

CHL R Esperanza, Temuco 24 h S rlg px

CHN China National R 2, Xiaan, Shaanxi2100-2300 1200(Apr-Oct 1400)-1605 C, ck 4850 ([)) 11660RUS Khanty-Marisiysk, Sibiria 0000-1600 R Rossii & Reg px "Yugoriya". // 4820. Sum one h earlier.

AFS AWR,Meyerton 1800-1830 E // 5960

ALB R Tirana, Cörrik First Channel: 0300-0900 Albanian // 1089, ck 9585v

CHNXinjiangPBS,Ummqi,Xinjiang 2300-€)210(Su0330)0430-07301030-1800(Apr-OctOOO0-1800exc.Tu0800-1100) C. ID: ?'Xinjiang renrnin kwangpo füenföi?'

Regionalpx:2210-23002310-2400Ru/Vn,RRos'sii:2200-22?0,23(Xl-2310a'nd AJ'ROIduring day

R Can3o Nova, Cachoeira Paulista, 24 h P // 4825. Back here smce Apr 01, ex 9675Säo Paulo

B R Cultura Filadelphia, Foz do 0900-0230v P/S,prg from Igreja (Church) Filadelp}iia, also relays RedeIguaB. Parana Transam6rica FM, r on // haimonic 12210, Oct-Feb one h earlier

CTRRUniversidaddeCostafüca,San 1300v-0600,Sl.:"R.U."or"LaEmisoraCulhiraldelaUniversidad"Jos6

JOR R Jordan, Al Karanah

MEX XEQM, Candela FM, M6rida