DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO …...6.6. Ja Pasūtītājs veic Līguma 5.5.punktā norādītā speciālista izsaukumu uz vietas, kas neattiecas uz Līguma priekšmeta

DOKUMENTS PARAKSTITS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN

SATUR LAIKA ZIMOGU

LĪGUMS NR. LVRTC-2016/215 (Izpildītāja līguma reģ. nr. 22-2016)

Google Apps licenču iegāde

Līguma sagatavošanas vieta un datums ir Rīgā, 2016.gada 16.maijā (spēkā stāšanās datums 18.05.2016.). Līguma parakstīšanas datums ir pēdējā pievienotā droša elektroniskā paraksta un tā laika zīmoga datums.

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Tieto Latvia” (reģistrācijas Nr.40003193130), kuru uz statūtu pamata pārstāv valdes priekšsēdētājs Elmārs Gengers un prokūrists Mārtiņš Rancāns, turpmāk - Izpildītājs, no vienas puses, un Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” (reģistrācijas Nr.40003011203), kuru uz statūtu un prokūras pamata pārstāv valdes priekšsēdētājs, prokūrists Jānis Bokta un valdes loceklis, prokūrists Aldis Lukašinskis, turpmāk – Pasūtītājs, no otras puses, abi kopā tekstā saukti Puses,

ņemot vērā Pasūtītāja iepirkuma „Google Apps licenču iegāde” (iepirkuma identifikācijas Nr. LVRTC-2016/17) rezultātus, turpmāk šī Līguma tekstā saukts Iepirkums, Izpildītāja iesniegto piedāvājumu, savstarpēji vienojas un noslēdz šādu līgumu (turpmāk tekstā – Līgums):

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

1.1. Pasūtītājs pasūta un Izpildītājs piegādā Google Apps licences saskaņā ar Līguma noteikumiem, Līguma 1.pielikumā norādīto tehnisko specifikāciju un 2.pielikumā norādīto Izpildītāja piedāvājumu (turpmāk – Licence) un Līgumā noteikto apjomu, kā arī nodrošināt tehniskā atbalsta sniegšanu, saskaņā ar Izpildītāja piedāvājumu un tajā ietvertajiem sertifikātiem. Ja rodas pretrunas starp tehnisko specifikāciju un iesniegto piedāvājumu, tad līgumattiecības tiek risinātas saskaņā ar tehnisko specifikāciju.

1.2. Izpildītājs apņemas piegādāt Licences Pasūtītājam ne vēlāk kā līdz 2016.gada 20.maijam. Licenču izmantošanas (lietošanas) termiņš ir 3 (trīs) gadi no Licenču pieņemšanas – nodošanas dienas, ko apliecina Pušu abpusēji parakstīts pieņemšanas – nodošanas akts.

1.3. Pasūtītājs ir informēts, ka licenču piegādes pakalpojums tiek sniegts saskaņā ar Google standarta pakalpojuma sniegšanas noteikumiem (angl. Google Apps for business terms and conditions, turpmāk - TAC) un pakalpojumu līmeņiem (ang. Service Level Agreement, turpmāk – SLA).

2. LĪGUMA CENA UN APMAKSAS KĀRTĪBA

2.1. Līguma kopējā cena ir EUR 28701,30 EUR (divdesmit astoņi tūkstoši septiņi simti viens euro, 30 centi) plus PVN normatīvajos aktos noteiktajā apmērā. Izpildītājs piegādās 290 (divi simti deviņdesmit) Licences, kur 1 (vienas) Licences cena līguma darbības periodā 1 (vienam) gadam ir EUR 32.99 (trīsdesmit divi euro, 99 centi) plus PVN normatīvajos aktos noteiktajā apmērā.

2.2. Līguma cenu Pasūtītājs samaksā trīs maksājumos, veicot priekšapmaksu par katru Licenču gadu 10 (desmit) darba dienu laikā pēc Izpildītāja sagatavotā rēķina saņemšanas. Pirmo maksājumu Pasūtītājs veic 10 (desmit) darba dienu laikā no Licenču pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas un Izpildītāja sagatavotā rēķina saņemšanas. Puses vienojas, ka Izpildītājs sagatavo un nosūta Pasūtītājam rēķinus elektronisku dokumentu veidā, kas parakstīti ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu, no Izpildītāja e-pasta adreses [email protected] uz Pasūtītāja e-pasta adresi: [email protected]. Rēķins uzskatāms par saņemtu otrajā darba dienā pēc tā nosūtīšanas Pasūtītājam.

mailto:[email protected]


2

2.3. Šajā Līgumā noteiktie maksājumi uzskatāmi par izdarītiem ar brīdi, kad attiecīgā maksājuma izdarītājs ir veicis pārskaitījumu uz Līgumā norādīto norēķinu kontu.

3. PASŪTĪTĀJA TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

3.1. Pasūtītājs apņemas pieņemt Līguma 1.punktā minēto Līguma izpildījumu un veikt maksājumu Līguma 2.2.punktā noteiktajā kārtībā un termiņā.

3.2. Izpildītājs nodod un Pasūtītājs pieņem Licences saskaņā ar šo Līgumu un ar Licenču pieņemšanas – nodošanas aktu Izpildītāja pilnvarotā pārstāvja klātbūtnē.

3.3. Ja saņemot Licences, atklājas tās trūkumi un/vai neatbilstība Līguma noteikumiem, Puses par konstatētajiem pārkāpumiem sastāda un paraksta aktu.

3.4. Konstatējot Līguma 3.3.punktā minētos trūkumus un/vai neatbilstību, Pasūtītājs 10 (desmit) darba dienu laikā no attiecīgā akta sastādīšanas brīža nosūta aktu Izpildītājam, kurš par saviem līdzekļiem apņemas trūkumus un/vai neatbilstību novērst un Pušu saskaņotā termiņā veikt Licenču, kuras atbilst šajā Līgumā noteiktajai tehniskajai specifikācijai, piegādi. Licenču defektus/neatbilstības, ja tās tiek konstatētas Līguma darbības laikā, Pasūtītājs piesaka saskaņā ar 5.punktā noteikto un Izpildītājs par saviem līdzekļiem apņemas trūkumus un/vai neatbilstību novērst un Pušu saskaņotā termiņā veikt Licenču labojumu piegādi.

3.5. Sniegt Izpildītājam informāciju par Valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” izmantojamo Google Apps domēnu un tā reģistrācijas informāciju, kā arī Licenču reģistrēšanai nepieciešamo informācijas biļeti (angliski - „Transfer Token”).

3.6. Pasūtītājs nav tiesīgs pārdot, izplatīt, iznomāt vai nodot Licenci jebkurai trešajai pusei (izņemot gala lietotājus, kuriem Pasūtītājs piešķir pieejas tiesības saskaņā ar TAC noteikumiem).

3.7. Licences īpašnieks var veikt Licences vai konkrētu Licenču komponenšu izmaiņas, nesaskaņojot ar Izpildītāju. Izpildītājs apņemas informēt Pasūtītāju par būtiskām izmaiņām tiklīdz šāda informācija kļūst pieejama Izpildītājam .

3.8. Pasūtītājs apliecina, ka viņam pieder un viņš pārvalda Pasūtītāja domēna vārdus (domēna vārdus, kuros norādīts Pasūtītāja oficiālais nosaukums) saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

4. IZPILDĪTĀJA TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

4.1. Izpildītājs apliecina, ka tam ir tiesības slēgt šo Līgumu attiecībā uz Licenču piegādes veikšanu Pasūtītājam.

4.2. Izpildītājs apņemas izpildīt Līgumu un veikt Licenču piegādi Pasūtītājam saskaņā ar Līguma noteikumiem un atbilstoši Līguma pielikumiem.

4.3. Izpildītājs apņemas veikt Licenču piegādi Pasūtītājam Līguma 1.2.punktā noteiktajā termiņā un nodrošināt Pasūtītāja esošo datu saglabāšanu Google Apps, gan piegādājot Licences, gan nododot Licences.

4.4. Izpildītājam ir pienākums novērst uz sava rēķina visus trūkumus Licencēm atbilstoši Līguma 3.4.punktam.

4.5. Izpildītājs nodrošina Licenču tehnisko atbalstu saskaņā ar Iepirkuma tehnisko specifikāciju un iesniegto piedāvājumu.

5. TEHNISKAIS ATBALSTS

5.1. Tehniskā atbalsta pieprasījumus piesaka Līguma 11.1.punktā minētais Pasūtītāja pārstāvis. 5.2. Tehnisko atbalstu piesaka, reģistrējot pieteikumu Izpildītāja Pieteikumu reģistrā

https://jira.tieto.com. 5.2.1. Telefona numurs ārkārtas pieteikumiem: +37167510813. 5.3. Pēc pasūtītāja pieteikuma saņemšanas, Izpildītājs izveido Pasūtītāja vajadzībām vismaz

divus personificētus lietotāju kontus piekļuvei Izpildītāja Pieteikumu reģistrā, nododot piekļuves datus Pasūtītājam pienācīgi aizsargātā veidā.

5.4. E–pasta adrese administratīvas informācijas apmaiņai: [email protected]. 5.5. Izpildītājs nodrošina Google sertificēta speciālista/u, kas tika norādīti Iepirkuma

piedāvājuma, ierašanos LVRTC telpās Rīgā ne vēlāk kā 8 stundu laikā pēc pieteikuma

https://jira.tieto.com/


3

saņemšanas piesakot ārkārtas pieteikumu telefoniski uz līguma 5.2.1.punktā norādīto telefona numuru, kā arī izveidojot pieteikumu pieteikumu reģistrā. Izpildītājam ir pienākums šo 8 stundu laikā sniegt akceptu pieteikumu reģistrā, ka speciālista ierašanās ir saistīta ar līguma priekšmeta izpildi.

6. PUŠU ATBILDĪBA UN DOMSTARPĪBU RISINĀŠANAS KĀRTĪBA

6.1. Puses ir atbildīgas par Līguma saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildi vispār saskaņā ar Līgumu, Līguma pielikumiem, Civillikumu un citiem Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

6.2. Ievērojot Līguma 6.1.punktā noteikto, Izpildītājs ir atbildīgs tikai par Pasūtītājam nodarītajiem tiešajiem zaudējumiem, bet jebkurā gadījumā kopējs atbildības atlīdzības apmērs nepārsniedz simts procentus (100 %) no Līguma cenas.

6.3. Nekas no šajā Līgumā noteiktā neierobežo Pušu atbildību par tiešajiem zaudējumiem, kas radušies sakarā ar jebkuras Puses vai to darbinieku rupju neuzmanību vai prettiesisku rīcību, Licences noteikumu pārkāpumu vai konfidencialitātes noteikumu pārkāpumu.

6.4. Neviena no Pusēm saskaņā ar šo Līgumu nav atbildīga par jebkādiem netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem (neatkarīgi no tā, vai šādi zaudējumi bija paredzēti šī Līguma noslēgšanas brīdī), kurus cietusi vai kas radušies otrai Pusei.

6.5. Ja Pasūtītājs kavē Līguma 2.2.punktā noteikto maksājuma termiņu, tad Izpildītājam ir tiesības pieprasīt no Pasūtītāja līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no Izpildītājam neapmaksātās summas par katru kavējuma dienu, bet līgumsoda kopējā summa nedrīkst pārsniegt 10% (desmit procenti) no nokavētās maksājuma summas.

6.6. Ja Pasūtītājs veic Līguma 5.5.punktā norādītā speciālista izsaukumu uz vietas, kas neattiecas uz Līguma priekšmeta izpildi, tad Pasūtītājs maksā līgumsodu EUR 300.00 (trīs simti euro) par katru gadījumu, bet kopējā līgumsoda summa nevar pārsniegt 10% (desmit procenti) no līgumcenas par attiecīgo gadu, par kuru veikta priekšapmaksa.

6.7. Ja Izpildītājs kavē Līguma 1.2.punktā noteikto Licenču piegādes termiņu. vai neievēro Līguma noteiktos tehniskā atbalsta noteikumus, tad Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt no Izpildītāja līgumsodu 0,5% (nulle komats pieci procenti) apmērā no līgumcenas, kas noteikta Līguma 2.1.punktā, par katru nokavēto vai saistību neizpildes dienu, bet līgumsoda kopējā summa nedrīkst pārsniegt 10% (desmit procenti) no līgumcenas par attiecīgo gadu, par kuru veikta priekšapmaksa.

6.8. Ja Izpildītājs nenodrošina Līguma 5.5.punktā norādītā speciālista ierašanos Pasūtītāja telpās vai par speciālista ierašanos, neievērojot noteikto termiņu, Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu EUR 300 (trīs simti euro) par katru gadījumu, bet kopējā līgumsoda summa nevar pārsniegt 10% (desmit procenti) no līgumcenas par attiecīgo gadu, par kuru veikta priekšapmaksa.

6.9. Līgumsoda un zaudējumu atlīdzības samaksa neatbrīvo vainīgo Pusi no pienākuma izpildīt Līgumā noteiktās saistības, ja Līgumā nav noteikts citādi.

6.10. Pasūtītājs, paziņojot par to Izpildītājam 1 (vienu) mēnesi iepriekš, var izbeigt līgumu pirms noteiktā termiņa. Šādā gadījuma Pasūtītājs nevar prasīt atmaksāt samaksāto Licences maksu.

6.11. Jebkura no Pusēm ir tiesīga uz laiku pārtraukt darbību un/vai lauzt šo Līgumu, ja otra Puse: ir izdarījusi būtisku šī līguma pārkāpumu; ja pārkāpumu nav iespējams novērst; vai ja Puse ir izdarījusi būtisku šī Līguma pārkāpumu, kuru ir iespējams novērst, bet Puse nav varējusi pārkāpumu novērst trīsdesmit (30) dienu laikā pēc rakstiska paziņojuma saņemšanas par šādu pārkāpumu. Ja Pasūtītājs izbeidz Līguma šajā punktā atrunātajos gadījumos, tad Izpildītājam ir pienākums atmaksāt samaksāto Licences maksu proporcionāli atlikušajam periodam.

6.12. Gadījumā, ja Licences īpašnieks paziņo par Licences pārtraukšanu, tad Izpildītājs nekavējoties par to informē Pasūtītāju un šādā gadījumā Izpildītājam ir pienākums atmaksāt samaksāto Licences maksu proporcionāli atlikušajam periodam.

6.13. Licenču lietojuma tiesības pāriet Pasūtītājam līdz ar pieņemšanas – nodošanas akta parakstīšanu par piegādes veikšanu.

4

6.14. Visas domstarpības un strīdus, kas varētu rasties starp Pusēm Līguma izpildes gaitā, Puses apņemas risināt savstarpēju sarunu ceļā. Ja viena mēneša laikā Puses nepanāk vienošanos sarunu ceļā, strīdi tiek izskatīti Latvijas Republikas vispārējās jurisdikcijas tiesā pēc prasītāja juridiskās adreses.

7. NEPĀRVARAMA VARA

7.1. Puses tiek atbrīvotas no atbildības par pilnīgu vai daļēju Līguma saistību neizpildi, ja un kad šāda neizpilde ir notikusi nepārvaramas varas (Force Majeure) apstākļu iestāšanās rezultātā pēc Līguma parakstīšanas dienas kā posts vai nelaime, kuru Pusēm nebija iespējams ne paredzēt, noslēdzot šo Līgumu, ne izvairīties vai novērst to rezultātus ar saprātīgiem līdzekļiem. Šāds Force Majeure ietver sevī apstākļus, kuri izriet ārpus Pušu kontroles un atbildības (dabas katastrofas, ūdens plūdi, ugunsnelaime, zemestrīce un citas stihiskas nelaimes, kā arī karš un kara darbība, streiki, jauni valsts un pašvaldību likumi vai kādi citi normatīvie akti un citi apstākļi, kurus Puses nevarēja paredzēt vai saprātīgi novērst).

7.2. Pusei, kas nokļuvusi Force Majeure apstākļos, bez kavēšanās, bet ne vēlāk kā 5 (piecu) darba dienu laikā pēc Force Majeure iestāšanās rakstiski jāinformē par to otrā Puse. Ziņojumam jāpievieno izziņa, ko izsniegušas kompetentas iestādes un kas satur minēto apstākļu apstiprinājumu un raksturojumu. Ar rakstisko vienošanos Puses apliecinās, vai šādi Force Majeure apstākļi traucē vai padara Līguma saistību izpildi par neiespējamu, kā arī izlems līgumsaistību turpināšanas (vai izbeigšanas) būtiskos jautājumus, un pievienos šim Līgumam. Līgumsaistību turpināšanas gadījumā Puses apņemas līgumsaistību termiņu pagarināt proporcionāli tam laika posmam, kas būs vienāds ar iepriekš minēto apstākļu izraisīto kavēšanos. Puse, kas neievēro šo noteikumu, zaudē tiesības atsaukties uz nepārvaramas varas apstākļiem kā uz Līguma saistību neizpildes vai nepienācīgas izpildes pamatu.

7.3. Ja minēto apstākļu dēļ Līgums nedarbojas ilgāk par 3 (trim) kalendārajiem mēnešiem, tad katrai Pusei ir tiesības atteikties no tālākas Līguma saistību izpildes. Šajā gadījumā neviena Puse nevar prasīt zaudējumu, kas radušies Līguma izbeigšanas rezultātā, atlīdzību otrai Pusei.

8. KONFIDENCIALITĀTE 8.1. Puses apņemas bez termiņa ierobežojuma neizpaust trešajām personām jebkuru

informāciju par otru Pusi, ko tā ieguvusi šī Līguma izpildes sakarā, izņemot gadījumus, kad informācijas izpaušana ir pamatota ar tiesību normu vai oficiāli ieguvusi publicitātes statusu, vai ir publiski pieejama, vai to pieprasa izpaust kompetenta valsts vai pašvaldību institūcija.

8.2. Augstāk minētā informācija netiek uzskatīta par konfidenciālu, ja tā ir legāli kļuvusi publiski pieejama, iekļauta Pušu administrācijas un grāmatvedības sagatavotos publiska rakstura pārskatos un atskaitēs, kā arī sagatavotajos un izplatīšanai paredzētajos mārketinga un reklāmas materiālos.

8.3. Šis Līgums neregulē tās informācijas konfidencialitāti, kuru Pasūtītājs var iesniegt Google. Konfidencialitātes nosacījumi attiecībā uz šādu informāciju ir doti TAC. Izpildītājs nav atbildīgs par jebkādu informāciju, ko Pasūtītājs sniedz Google.

8.4. Pasūtītāja datu, kurus tas glabā Google Apps, konfidencialitātes noteikumi ir atrunāti TAC.

9. INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA TIESĪBAS

9.1. Neviena no Pusēm neiegūs nekādas intelektuālā īpašuma tiesības uz jebkurām Pakalpojuma īpašnieka, trešo pušu licenču īpašnieku vai ar Licenču saistītajām intelektuālā īpašuma tiesībām. Visas tiesības, īpašumtiesības un intelektuālā īpašuma tiesības, kas saistītas ar Licencēm un to saturu, pieder attiecīgā satura īpašniekam un tās ir aizsargātas autortiesībām vai citiem piemērojamiem likumiem.

10. NOBEIGUMA NOTEIKUMI

5

10.1. Puses garantē, ka tām ir attiecīgas pilnvaras, lai slēgtu šo Līgumu un uzņemtos tajā noteiktās saistības un pienākumus.

10.2. Visi Līguma pielikumi, kā arī visas šā Līguma ietvaros rakstiski noformētās un Pušu parakstītās izmaiņas, grozījumi un papildinājumi, līgumslēdzēju norunas, vienošanās, akti un citi dokumenti, kas ir tieši saistīti ar šo Līgumu, tiek pievienoti Līgumam un kļūst par tā neatņemamu sastāvdaļu. Jebkuri Līguma grozījumi vai papildinājumi ir spēkā tikai tad, kad tie izteikti rakstveidā un ir Pušu (to pilnvarotu personu) parakstīti.

10.3. Visas Pušu sarunas, vienošanās, sarakste un citas darbības, kas veiktas pirms Līguma noslēgšanas, zaudē juridisko spēku ar Līguma spēkā stāšanās brīdi.

10.4. Ja tiesību aktu izmaiņu gadījumā kāds no Līguma noteikumiem zaudē spēku, tad Līgums nezaudē spēku tā pārējos punktos un šādā gadījumā Pusēm ir pienākums piemērot Līgumu atbilstoši spēkā esošo tiesību aktu prasībām.

10.5. Ja kādai no Pusēm būtiski tiek mainīts juridiskais statuss, atrašanās vieta, banku rekvizīti, īpašnieki un vadītāji, tad tā nekavējoties rakstiski paziņo par to otrai Pusei, pretējā gadījumā vainīgai Pusei ir jāatlīdzina tādējādi nodarītie zaudējumi.

10.6. Pušu reorganizācija vai to vadītāju maiņa nevar būt par pamatu Līguma vienpusējai izbeigšanai. Gadījumā, ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta vai likvidēta, Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši līgumslēdzējas Puses tiesību pārņēmējam. Saistības izriet no Līguma un strīda gadījumā risināmas saskaņā ar šo Līgumu un tiesību aktiem.

10.7. Puses nav tiesīgas pilnīgi vai daļēji nodot šajā Līgumā noteiktās tiesības, pienākumus un saistības trešajām personām bez otrās Puses rakstiskas piekrišanas.

10.8. Līgums un tā pielikumi sastādīti latviešu valodā, parakstīti ar drošu elektronisko parakstu, kas satur laika zīmogu. Līguma un tā pielikumu abpusējas parakstīšanas datums ir pēdējā parakstītāja laika zīmoga datums un laiks.

11. PUŠU PAR LĪGUMU ATBILDĪGĀS PERSONAS

11.1. No Pasūtītāja puses: Informācijas sistēmu daļas vadītājs Dmitrijs Teļnovs, tel. +371 67108762; e-pasta adrese: [email protected] .

11.2. No Izpildītāja puses: Jānis Tupulis, tel. +371 67510000, e-pasta adrese: [email protected].

12. LĪGUMA PIELIKUMI

1. pielikums - Tehniskā specifikācija uz 1 (vienas) lapas; 2. pielikums - Izpildītāja piedāvājums uz 19 (deviņpadsmit) lapām.

13. PUŠU JURIDISKĀS ADRESES UN REKVIZĪTI

IZPILDĪTĀJS: “Tieto Latvia” SIA

Reģ. Nr. 40003193130 PVN numurs: LV40003193130 Ropažu iela 10, Rīga, LV-1039 Latvijas Republika Tel. +371 67510000

Fakss +371 67030001

IBAN: LV97UNLA0002023469887 AS ”SEB banka”

PASŪTĪTĀJS: “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” VAS Reģ. Nr. 40003011203 PVN numurs: LV40003011203 Ērgļu iela 7, Rīga, LV-1012 Latvijas Republika Tel. +371 67108704; 67315300 Fakss +371 67315577

IBAN: LV37PARX0000835930001

AS „Citadele banka"

6

Valdes priekšsēdētājs Elmārs Gengers Prokūrists Mārtiņš Rancāns

Valdes priekšsēdētājs, prokūrists Jānis Bokta Valdes loceklis, prokūrists Aldis Lukašinskis

1.Pielikums

Līgumam Nr. LVRTC-2016/215 (Izpildītāja līguma reģ. nr. 22-2016)

“Google Apps licences piegāde”

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

1.1. Pamata prasības e-pastam: Garantēta 99,9% pieejamība. Maksimālais lietotāju skaits domēnā – 290. Koplietojama diska masīva vieta vienam lietotājam – 30GB. Maksimālais pievienojamo failu apjoms – līdz 25MB. Maksimālais vienas e-vēstules saņēmēju skaits – 500. Pakalpojuma (Pakalpojums nav pieejams) uzturēšanas atbalsts –24x7. 1.2. Drošības un pārvaldības prasības e-pastam: SSL nodrošinājums; HTTPS iestatījuma iespējošana; Definējama paroļu drošības pakāpe; Definējamas prasības paroļu garumam; Reklāmvēstuļu filtrēšanas nodrošinājums; Mēstuļu filtrēšanas nodrošinājums; Vīrusu bloķēšana; E-pasta saglabāšanas politikas definēšana; IP adrešu „baltā saraksta” definēšanas iespējas; Iespēja lietotājiem veidot „melno sarakstu”; Iespēja bloķēt izejošās vēstules ar pielikumiem saskaņā ar definēto drošības politiku; Iespēja bloķēt ienākošās vēstules ar pielikumiem saskaņā ar definēto drošības politiku; Iespēja bloķēt vēstules ar konkrētu saturu; Definējamas lietotāju privilēģijas; Definējamas grupu tiesības un privilēģijas; Atskaites par e-pasta trafiku un filtrāciju. Definējama mobilo ierīču pārvaldība. 1.3. Pieeja, integrācija un iespējas: Veidojami adresātu saraksti; Autorizēšana no LDAP un SSO izmantošana; Visiem pieejama domēna adrešu grāmata; Ārējo kontaktu adrešu grāmata; Pieejams Google Apps Sync for Microsoft Outlook; e-pasta izmantošanas iespēja mobilajās ierīcēs; IMAP un POP klients; Iespējas atļaut/aizliegt IMAP/POP pieeju; E-pasta maršrutēšanu (lietotāja un domēna līmenī); Konfigurējama ienākošā un izejošā vārteja; Balss un Video komunicēšanas iespējas domēna ietvaros. 1.4. Prasības kalendāram: Konfigurējams, kopējie uzstādījumi; individuālie uzstādījumi. Konfigurējams - tūlīt pēc tam, kad izveidojat vai saņemat uzaicinājumu, vai ik pēc 10 minūtēm. Integrējams Microsoft Outlook; Mozilla Thunderbird un Apple iCal klienta programmās. Kalendāra grafika koplietošanas iespēja. Iespēja piekļūt kalendāram no tālruņa, izmantojot tā iebūvēto kalendāru vai mobilo pārlūkprogrammu. Atgādinājumu saņemšana par pasākumiem pa e-pastu vai teksta ziņojumu veidā, kas nosūtīti tieši uz mobilo tālruni. 1.5. Prasības iespējai darbam ar dokumentiem: Iespēja izveidot dokumentus (teksta redaktors, izklājlapa, prezentācija, zīmējumi, veidlapas) un koplietot darbu uzņēmumā tiešsaistē. Failu augšupielāde no datora. Definēta dokumentu glabāšanas vieta vienam lietotājam. Dokumentu vienlaicīga labošana reālā laikā. Izmantošanas iespēja no Windows, Mac un Linux. Populārāko formātu atbalsts: .docx, .xlsx, .odt, .ods, un .pdf. Saglabātie faili pieejami tiešsaistē un dublēti/rezervēti. Nodrošināta droša pieejas kontroles un tiesība pārvaldība. 1.6. Intraneta un projektu grupu WEB lapas: Iespēja izveidot uzņēmuma daļu, projektu un darba grupu vietnes. Nodrošināta droša pieejas un tiesību pārvaldība. Iespēja izmantot vietņu paraugus operatīvākai lapu izveidošanai. Lapām jādarbojas pārlūkprogrammās Windows, Mac un Linux datoros.

7

1.7. Piegādātājam jānodrošina pakalpojumu tehniskais atbalsts. Iepirkumā norādītie speciālisti sertifikātiem “Google Apps Certified Deployment Specialist”, “Google Apps Certified Administrator” un “Google Apps: Presenting Apps and Drive for Work“. Google sertificēta speciālista ierašanās, pēc pieteikuma saņemšanas, ne vēlāk kā 8 stundu laikā LVRTC telpās.

8

2.pielikums

Līgumam Nr. LVRTC-2016/215

(Izpildītāja līguma reģ. nr. 22-2016)

“Google Apps licences piegāde”

IZPILDĪTĀJA PIEDĀVĀJUMS

1 1

Juridiskā un biroja adrese: Ropažu iela 10, Rīga, LV-1039

Tālrunis: 67510000 Fakss: 67030001 e-pasts: [email protected]

VAS "Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs"

Ērgļu iela 7, Rīga, LV-1012, Latvija

Iepirkuma Nr.: LVRTC-2016/17

Rīgā,

2016.04.18. Nr. PI-030-2016

ORIĢINĀLS

SIA “Tieto Latvia” valdes priekšsēdētājs Elmārs Gengers

SIA “Tieto Latvia” prokūrists Mārtiņš Rancāns

Pretendenta “Tieto Latvia”, SIA piedāvājums

Pasūtītāja

VAS "Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs"

iepirkumam


Iepirkuma identifikācijas numurs: LVRTC-2016/17

PIEDĀVĀJUMS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU

9


2

Saturs

1. Atlases dokumenti ...................................................................................... 3

1.1. Pieteikuma vēstule .................................................................................................. 3

1.2. Pretendenta apliecinājums par Google partnerību .......................................... 4

1.3. Speciālistu sertifikātu kopijas .............................................................................. 5

1.3.1. Google Apps Certified Deployment Specialist ............................................. 5

1.3.2. Google Apps Certified Administrator ........................................................... 7

1.3.3. Google Apps: Presenting Apps and Drive for Work ................................... 9

1.4. Apakšuzņēmēja apliecinājumi ........................................................................... 10

1.5. Pilnvara kopiju apliecināšanai ........................................................................... 16

2. Tehniskais piedāvājums .......................................................................... 17

3. Finanšu piedāvājums ............................................................................... 19

Pielikums Nr.1 - Priekšlikumi iepirkuma līgumam ................................ 20

10

11

12

13


6

TULKOJUMS

Izdevējs: Google Apps

Saņēmējs: Radek Jemelka

Iegūtā kvalifikācija: Google Apps sertificēts ieviešanas speciālists

Sertifikāta spēkā stāšanās datums: 2015. gada 30. aprīlis

Sertifikāta numurs: ID #2359

Sertifikātu apliecināja: Amit Singh, Google korporācijas viceprezidents

[ paraksts ]

TULKOJUMS PAREIZS / KOPIJA PAREIZA

SIA “Tieto Latvia”

Tirdzniecības konsultants Aivars Stīpnieks

Rīgā, 2016. gada 18. aprīlī DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU

14


7

1.3.2. Google Apps Certified Administrator

TULKOJUMS


Saņēmējs: Jan Jurcik

Iegūtā kvalifikācija: Google Apps sertificēts administrators

Sertifikāta spēkā stāšanās datums: 2015. gada 02. janvārī

Sertifikāta numurs: ID #- N/P


[ paraksts ]





15


8

TULKOJUMS



Iegūtā kvalifikācija: Google Apps sertificēts administrators

Sertifikāta spēkā stāšanās datums: 2014. gada 23. decembris

Sertifikāta numurs: ID # - N/P


[ paraksts ]





16


9

1.3.3. Google Apps: Presenting Apps and Drive for Work

TULKOJUMS



Iegūtā kvalifikācija: Google Apps prezentācija un Drive for Work

Sertifikāta spēkā stāšanās datums: 2016. gada 11. aprīlis

Sertifikāta numurs: ID # - N/P


[ paraksts ]





17

18


11

TULKOJUMS

VAS "Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs", adrese: Ērgļu iela 7, Rīga, LV-1012, Latvija, LV-1012

Iesniegšanai iepirkumā „Google Apps licences iegāde” (ID NR. LVRTC-2015/2)

Tieto Finland Oy Reģistrācijas Nr.: 1962361-1

Adrese: Aku Korhosen tie 2-6, 00440, Helsinki, Somija

Apliecinājuma vēstule

Uzņēmums, kas pieder Tieto korporācijas uzņēmumu grupai, ar šo apliecina, ka piedalīsies projektā „Google Apps licenču iegāde” VAS "Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs" vajadzībām, ja piegādes

tiesības tiks piešķirtas „Tieto Latvia”, SIA, darbība projektā tiks atbalstīta, piedaloties projektā kā apakšuzņēmējam kopēja uzņēmuma ietvaros, ja tāda darbība būs nepieciešama atbilstoši mūsu lomai un dalības apjomam, kā korporācijas vadošajam uzņēmumam.

Ar šo arī apliecinām, ka pilnvarojam SIA „Tieto Latvia” parakstīt un iesniegt piedāvājumu apakšuzņēmēja vārdā.

Helsinki, 2016. gada 15 aprīlis

Tieto Finland Oy

Vecākais juridiskais konsultants Vecākais juridiskais konsultants

[ ] paraksts [ ] paraksts





19


12

20


13

TULKOJUMS






Ar šo arī apliecinām, ka tik tālu par cik mums zināms, Uzņēmumam nav nodokļu parādu un sociālo

iemaksu parādu, kas pārsniegtu 150 EUR.


Tieto Finland Oy







21


14

22


15

TULKOJUMS






Ar šo arī apliecinām, ka tik tālu par cik mums zināms, Uzņēmumam nav pasludināts maksātnespējas

process, apturēta vai pārtraukta tā saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par tā bankrotu vai tas tiek likvidēts.


Tieto Finland Oy







23

24

25


18

Nr.p.k.

Preces apraksts Piedāvājuma atbilstība

(Atbilst/ neatbilst)

5. Prasības iespējai darbam ar dokumentiem:

Iespēja izveidot dokumentus (teksta redaktors, izklājlapa, prezentācija, zīmējumi, veidlapas) un koplietot darbu uzņēmumā tiešsaistē. Failu augšupielāde no datora. Definēta dokumentu glabāšanas vieta vienam lietotājam. Dokumentu vienlaicīga labošana reālā laikā. Izmantošanas iespēja no Windows, Mac un Linux. Populārāko formātu atbalsts: .docx, .xlsx, .odt, .ods, un .pdf. Saglabātie faili pieejami tiešsaistē un dublēti/rezervēti. Nodrošināta droša pieejas kontroles un tiesība pārvaldība.

Atbilst

6. Intraneta un projektu grupu WEB lapas:

Iespēja izveidot uzņēmuma daļu, projektu un darba grupu vietnes. Nodrošināta droša pieejas un tiesību pārvaldība. Iespēja izmantot vietņu paraugus operatīvākai lapu izveidošanai. Lapām jādarbojas pārlūkprogrammās Windows, Mac un Linux datoros.

Atbilst

Ar šo apstiprinām un garantējam sniegto ziņu patiesumu un precizitāti.

Pretendenta pārstāvja Parakstītāja (pretendenta paraksta tiesīgās personas) vārds, uzvārds un amats:

SIA “Tieto Latvia” Valdes priekšsēdētājs Elmārs Gengers SIA “Tieto Latvia” Prokūrists Mārtiņš Rancāns

PIEDĀVĀJUMS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU

26

Documents

DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO …...6.6. Ja Pasūtītājs veic Līguma 5.5.punktā norādītā speciālista izsaukumu uz vietas, kas neattiecas uz Līguma priekšmeta