Dokumentacija Za Nadmetanje-04.05.2015

AGENCIJA ZA VODNE PUTOVE

VUKOVAR, Parobrodarska 5

tel: 032-450-613, fax: 032-450-653

DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE

Za nabavu opreme za potpunu implementaciju rijenih informacijskih

servisa na rijeci Savi

OPERATIVNI PROGRAM Promet 2007.-2013.

Evidencijski broj nabave: EVV-02/15/JN

Vukovar, oujak 2015.

Dokumentacija za nadmetanje Ev.broj: EVV-02/15/JN

Stranica 2 od 35

1.

SADRAJ:

Podaci o naruitelju ..................................................................................................

4

2. Podaci o osobama zaduenim za komunikaciju s ponuditeljima ............................... 4

3. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je naruitelj u sukobu interesa ............ 4

4. Podaci o postupku javne nabave .............................................................................. 4

5. Opis predmeta nabave ............................................................................................. 5

6. Koliina/opseg predmeta nabave........ 5

7. Mjesto isporuke opreme........... 7

8. Rok trajanja ugovora i rok isporuke opreme............................................................. 7

9. Razlozi iskljuenja ponuditelja......... 7

9.1. Obvezni razlozi iskljuenja....... 7

9.2. Ostali razlozi iskljuenja........ 9

10. Odredbe o sposobnosti ponuditelja................... 10

10.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti........ 10

10.2. Uvjeti financijske sposobnosti................................................................................... 11

10.3. Uvjeti tehnike i strune sposobnosti......... 12

11. Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja...... 13

12. Odredbe koje se odnose na podizvoditelje....... 14

13. Sadraj i nain izrade ponude......... 15

14. Nain dostave ponude.......... 16

15. Elektronika dostava ponuda..................................................................................... 16

15.1. Dostava dijela/dijelova ponude u zatvorenoj omotnici.......................................... 18

16. Datum, vrijeme i mjesto dostave i otvaranja ponuda ............ 19

17. Cijena ponude ............................................................. 19

17.1. Nain odreivanja cijene............................................................................................ 19

17.2. Neuobiajeno niska cijena......................................................................................... 20

18. Valuta ponude........ 20

19. Rok, nain i uvjeti plaanja....... 20

20. Kriterij za odabir ponude...... 21

21. Jezik ponude....... 21

22. Rok valjanosti ponude.......... 21

23. Vrsta, sredstvo jamstva i uvjeti jamstva......... 21

23.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude......... 21

23.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora...................................................................... 22

23.3. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku............................................ 22

24. Provjera ponuditelja....... 22

25. Povrat dokumentacije........ 23

26. Izmjena, dopuna i povlaenje ponude........ 23

27. Troak ponude i preuzimanje Dokumentacije za nadmetanje....... 23

28. Ispravak i/ili izmjene Dokumentacije za nadmetanje....... 24

29. Rok za donoenje odluke o odabiru/ponitenju........ 24

30. Rok mirovanja............................................................................................................. 24

31. Tajnost dokumentacije gospodarskih subjekata....... 24

32. Pouka o pravnom lijeku........ 25

33. Ostalo......... 25


Stranica 3 od 35

PONUDBENI LIST............... 27

PRILOG I........... 30

PRILOG II.......... 31

PRILOG III......... 32

PRILOG IV......... 33

Dodatak I- Tehnike specifikacije, u bliku PDF dokumenta, prilog je ovoj dokumentaciji za

nadmetanje

Dodatak II- Trokovnik, u obliku exel dokumenta, prilog je ovoj dokumentaciji za

nadmetanje

Dodatak III- Popis oprema prema lokacijama, u obliku PDF dokumenta, prilog je ovoj

dokumentaciji za nadmetanje

Dodatak IV- Program implementacije zadatka , u obliku PDF dokumenta, prilog je ovoj

dokumentaciji za nadmetanje


Stranica 4 od 35

1. Podaci o naruitelju

Naruitelj: Agencija za vodne putove

Adresa: Parobrodarska 5, 32000 VUKOVAR

OIB: 24329099782

Telefon: 032/450-613

Telefaks: 032/450-653

URL: http://www.vodniputovi.hr/

e-mail: [email protected]

odgovorna osoba: Zrinko Zvocak, dipl.oec.

2. Podaci o osobi zaduenoj za komunikaciju s gospodarskim subjektima

Kontakt osoba: Ljiljana Klasanovi

Telefon: 032/445-049

Telefaks: 032/450-653

e-pota: [email protected]

Upite i zahtjeve za objanjenje u svezi ovoga postupka javne nabave preporueno je

Naruitelju dostavljati elektronikom potom na prethodno navedenu adresu e-pote.

3. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je naruitelj u sukobu interesa

Temeljem lanka 13. Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine, ( NN 90/11. , 83/13.,

143/13. i 13/14.- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske), ne postoje gospodarski subjekti

s kojima naruitelj i snjima povezane osobe ne smije sklapati ugovore o javnoj nabavi ( u

svojstvu ponuditelja, lana zajednice ponuditelja ili podizvoditeja odabranom ponuditelju).

4. Podaci o postupku javne nabave

Evidencijski broj nabave: EVV-02/15/JN

Vrsta postupka javne nabave: otvoreni postupak

Procijenjena vrijednost nabave(bez PDV-a): 2.409.344,00 HRK

Vrsta ugovora o javnoj nabavi: ugovor o javnoj nabavi robe

Temeljem provedenog postupka sklapa se: ugovor o javnoj nabavi

Elektronika draba se nee provoditi.

Elektronika dostava ponuda je doputena.

Naruitelj otklanja svaku odgovornost vezanu uz mogui neispravan rad Elektronikog

oglasnika javne nabave Republike Hrvatske (u nastavku: Oglasnik), zastoj u radu Oglasnika

ili nemogunost zainteresiranoga gospodarskog subjekta da ponudu u elektronikom obliku

dostavi u danome roku putem Oglasnika.


Stranica 5 od 35

5. Opis predmeta nabave Predmet nabave je nabava opreme za potpunu implementaciju

rijenih informacijskih sersiva na rijeci Savi u Hrvatskoj sukladno EU RIS direktivi1, sve

prema Dodatku I( tehnike specifikacije)

Predmet nabave ukljuuje: Kupnju, isporuku, istovar opreme te usluge odravanja i popravaka u jamstvenom roku na mjestu gdje je oprema instalirana (on-sight);

Ponuditelj je duan u Trokovniku koji predstavlja Dodatak II ove Dokumentacije upisati

naziv i oznaku ponuene robe. Naziv i oznaka ponuenog proizvoda, odnosno modela

proizvoda kao i naziv proizvoaa upisani u Trokovniku, moraju biti istovjetni nazivu i oznaci

proizvoda te nazivu proizvoaa:

- u pripadnom slubenom katalogu proizvoda tog proizvoaa,

- na svakoj isporuenoj opremi,

- na kutiji ili drugom izvornom tvornikom pakiranju proizvoda,

- na priloenoj potvrdi (deklaraciji) proizvoaa za taj proizvod, odnosno model proizvoda,

- u priloenom jamstvenom listu uz isporueni proizvod.

Kvaliteta predmeta nabave odreena je tehnikom specifikacijom.

Ponuditelj je obvezan jamiti da ponueni ureaji nisu tetni po zdravlje i ne ugroavaju

sigurnost korisnika i drugih osoba niti su tetni za drugu elektroniku opremu u blizini. U

svrhu navedenog ponuditelj je obvezan uz svaki proizvod dostaviti odgovarajui Jamstveni

list (garanciju).

CPV: oznaka i naziv

32344210-1- radio oprema

30230000-0- raunalna oprema

MA13-0-za plovne putove

Predmet nabave nije podijeljen u grupe.

Ponuda mora obuhvaati cjelokupan predmet nabave.

Ponuditelj moe dostaviti samo jednu ponudu. Ponuditelju koji preda ili sudjeluje u vie

ponuda, kao samostalni ponuditelj ili lan zajednice ponuditelja, biti e odbijene sve njegove

ponude sukladno lanku 93.stavak.1. toka 13. Zakona o javnoj nabavi.

6. Koliina/opseg i tehnika specifikacija predmeta nabave

Toan opseg (koliina) predmeta nabave odreena je Tehnikom specifikacijom (Dodatak I.

ove Dokumentacije za nadmetanje).

Oprema koja se isporuuje mora biti novonabavljena tj. nekoritena, te u svemu mora

odgovarati opremi koja je ponuena u ponudi odabranog ponuditelja.

1 DIRECTIVE 2005/44/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 7 September

2005 on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community.


Stranica 6 od 35

Ponuditelj je u obvezi ponuditi i jamstvo za ispravnost ponuene opreme (garancija) u

minimalnom trajanju kako je navedeno u Dodatku I ove Dokumentacije za nadmetanje.

Jamstveni rok poinje tei s danom uspjene primopredaje robe.

U jamstvenom roku prava iz jamstva moraju obuhvaati slijedee:

- otklanjanje svih nedostataka i kvarova na isporuenoj opremi za vrijeme jamstvenog roka

na mjestu gdje je oprema instalirana (on-sight), o troku ponuditelja.

- opremu koju nije u mogunosti popraviti na mjestu gdje je instalirana, odabrani ponuditelj

e o svome troku odvesti u ovlateni servis i popravljeno vratiti iz servisa.

- osiguranje zamjenske robe istih tehnikih specifikacija za vrijeme otklanjanja

nedostatka ili kvara, o svom troku;

- zamijena robe kojoj nije otklonjen kvar ili nedostatak, ukoliko u roku otklanjanja

nedostataka i kvarova ne otkloni nastali kvar ili nedostatak, novom robom istih tehnikih ili

boljih tehnikih specifikacija, o svom troku;

Prilikom isporuke robe Ponuditelj je obvezan Naruitelju predati jamstveni (garancijski) list

kojim peroizvoa jami ispravnost isporuene robe u tijeku jamstvenog roka. U jamstvenom

listu, izmeu ostalog, moraju biti naznaena prava iz jamstva koja pripadaju Naruitelju,

trajanje jamstva, te navod da jamstvo ne utjee na ostala prava koja pripadaju Naruitelju po

drugim pravnim osnovama.

Ponuditelj je obvezan, prilikom potpisivanja ugovora ili najkasnije prilikom isporuke opreme,

dostaviti podatke o osobama i kontaktima, koje e Naruitelj kontaktirati u sluaju nedostatka

ili kvara na opremi, s tim da te osobe moraju biti dostupne Naruitelju radnim danom u

uredovno vrijeme od 07:30 sati do 15:30 sati, kroz cijelo razdoblje trajanja jamstvenoga roka.

U sluaju kvara na opremi Naruitelj e pisanu obavijest dostaviti osobama odreenim za

kontakt (od strane ponuditelja) u kojoj e biti odreen rok za otklanjanje nedostatka/kvara.

Ukoliko isti ne otklone nedostatak/kvar u zadanom roku Naruitelj moe:

- popraviti kvar ili unajmiti drugu osobu da izvri popravak, na Ponuditeljev rizik i troak, i u

tom sluaju troak naplatiti kroz jamstvo za jamstveni rok.

- Raskinuti Ugovor

U sluaju urnosti, kada Naruitelj nije mogao kontaktirati Ponuditelja ili je Ponuditelj

kontaktiran ali nije u mogunosti izvriti traeno, Naruitelj moe izvriti otklanjanje

nedostatka/kvara o troku Ponuditelja, te ga o tome obavijestiti.

Sva isporuena oprema mora biti nova, nekoritena, u tvornikome pakiranju, sa svom

dokumentacijom na hrvatskome i engleskome jeziku, kao i pripadnim informacijama i

softverom na optikom (CD, DVD) ili drugom elektronikom mediju (USB memorija i slino).

Isporuena oprema ili njihovi sastavni dijelovi ne smiju biti obnovljeni (reparirani).

Ponuditelj ne smije ponuditi opremu koja predstavlja prototip ili pokusnu seriju.

U ponudi mora biti priloena potpisana:


Stranica 7 od 35

Izjava o jamstvenom roku, (obrazac izjave nalazi se u Prilogu III ove Dokumentacije za

nadmetanje.)

7. Mjesto isporuke opreme

Mjesto isporuke sve opreme je Luka kapetanija Sisak, Rimska 16, 44000 Sisak.

8. Rok trajanja ugovora i rok isporuke opreme

Poetak izvrenja ugovora je nakon to Naruitelj dostavi nalog o poetku izvrenja ugovora,

a isti e biti izdan u roku od najvie 30 (trideset) dana od potpisa ugovora od zadnje

ugovorne strane. Krajnji rok isporuke sve opreme je 3 mjeseca od dana sklapanja Ugovora.

9. Razlozi iskljuenja ponuditelja

9.1. Obavezni razlozi iskljuenja ponuditelja te dokumenti na temelju kojih se utvruje

postoje li razlozi za iskljuenje

Naruitelj je obavezan iskljuiti ponuditelja iz postupka javne nabave:

9.1.1. Ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlatena po zakonu za zastupanje

gospodarskog subjekta pravomono osuena za bilo koje od sljedeih kaznenih djela

odnosno za odgovarajua kaznena djela prema propisima drave sjedita

gospodarskog subjekta ili drave iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za

zastupanje gospodarskog subjekta:

a) prijevara (lanak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak 247.), primanje mita

u gospodarskom poslovanju (lanak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak

253.), zlouporaba u postupku javne nabave (lanak 254.), utaja poreza ili carine (lanak

256.), subvencijska prijevara (lanak 258.), pranje novca (lanak 265.), zlouporaba poloaja i

ovlasti (lanak 291.), nezakonito pogodovanje (lanak 292.), primanje mita (lanak 293.),

davanje mita (lanak 294.), trgovanje utjecajem (lanak 295.), davanje mita za trgovanje

utjecajem (lanak 296.), zloinako udruenje (lanak 328.) i poinjenje kaznenog djela u

sastavu zloinakog udruenja (lanak 329.) iz Kaznenog zakona,

b) prijevara (lanak 224.), pranje novca (lanak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju

(lanak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.a), davanje mita u

gospodarskom poslovanju (lanak 294.b), udruivanje za poinjenje kaznenih djela (lanak

333.), zlouporaba poloaja i ovlasti (lanak 337.), zlouporaba obavljanja dunosti dravne

vlasti (lanak 338.), protuzakonito posredovanje (lanak 343.), primanje mita (lanak 347.) i

davanje mita (lanak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97., 27/98.,

50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08.,

57/11.,77/11. i 143/12.).

9.1.2. Ako gospodarski subjekt nije ispunio obvezu plaanja dospjelih poreznih

obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema

posebnom zakonu plaanje tih obveza nije doputeno ili je odobrena odgoda plaanja

(primjerice u postupku predsteajne nagodbe),


Stranica 8 od 35

9.1.3. Ako je dostavio lane podatke pri dostavi dokumenata sukladno lancima 67. do

75. Zakona o javnoj nabavi.

Za potrebe utvrivanja okolnosti iz toke 9.1.1. ove Dokumentacije za nadmetanje

gospodarski subjekt duan je u ponudi dostaviti izjavu koju daje osoba po zakonu ovlatena

za zastupanje gospodarskog subjekta.

Izjava o nekanjavanju koju sastavlja ovlatena osoba popunjava se i potpisuje prema

Prilogu I ove Dokumentacije za nadmetanje, a popunjena i potpisana izjava mora

sadrajno u potpunosti odgovarati tekstu navedenom u Prilogu I ove Dokumentacije za

nadmetanje.

Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.

Naruitelj moe tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz toke 9.1.1. ove

Dokumentacije za nadmetanje od tijela nadlenog za voenje kaznene evidencije i

razmjenu tih podataka s drugim dravama za bilo kojeg ponuditelja ili osobu po zakonu

ovlatenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatraiti izdavanje potvrde o

injenicama o kojima to tijelo vodi slubenu evidenciju.

Ako nije u mogunosti pribaviti potvrdu radi provjere okolnosti iz toke 9.1.1. ove

Dokumentacije za nadmetanje, naruitelj moe od ponuditelja zatraiti da u primjerenom

roku dostavi vaei:

a) dokument tijela nadlenog za voenje kaznene evidencije drave sjedita

gospodarskog subjekta, odnosno drave iji je dravljanin osoba ovlatena po

zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ili

b) jednakovrijedni dokument koji izdaje nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi

sjedita gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je dravljanin osoba ovlatena

po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz

kaznene evidencije naveden u toki a)., ili

c) izjavu pod prisegom ili odgovarajuu izjavu osobe koja je po zakonu ovlatena za

zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadlene sudske ili upravne vlasti ili

biljenika ili nadlenog strukovnog ili trgovinskog tijela ili izjavu s ovjerenim potpisom

kod biljenika u dravi sjedita gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je ta

osoba dravljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod biljenika, ako se u dravi

sjedita gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je ta osoba dravljanin ne

izdaju dokumenti iz naprijed navedene toke a) i b) ili oni ne obuhvaaju sva

kaznena djela iz toke 9.1.1. a) i b) Dokumentacije.


gospodarski subjekt je duan u ponudi dostaviti:

a) potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana

raunajui od dana poetka postupka javne nabave, ili

b) vaei jednakovrijedni dokument nadlenog tijela drave sjedita gospodarskog

subjekta, ako se ne izdaje potvrda Porezne uprave o stanju duga iz toke a), ili


Stranica 9 od 35



biljenika ili nadlenog strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita gospodarskog

subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod biljenika, koje ne smiju biti starije od 30

dana raunajui od dana poetka postupka javne nabave, ako se u dravi sjedita

gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda Porezne uprave iz toke a) ili

jednakovrijedni dokument nadlenog tijela drave sjedita gospodarskog subjekta iz

toke b).

U sluaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje ponuditelj

dostavi, naruitelj e radi provjere istinitosti podataka od ponuditelja zatraiti da u

primjerenom roku dostavi izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenta i/ili se obratiti

izdavatelju dokumenata i/ili nadlenim tijelima

U sluaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz toke 9.1. ove Dokumentacije za nadmetanje

utvruju se za sve lanove zajednice pojedinano. Stoga ponudi zajednice ponuditelja

moraju biti priloeni traeni dokumenti na temelju kojih se utvruje postoje li razlozi za

iskljuenje za sve lanove zajednice ponuditelja.

Ukoliko gospodarski subjekt za izvrenje predmeta nabave angaira jednog ili vie

podizvoditelja, okolnosti iz toke 9.1. ove Dokumentacije za nadmetanje, utvruju se i za

podizvoditelje.

9.2. Ostali razlozi iskljuenja ponuditelja te dokumenti na temelju kojih se utvruje

postoje li razlozi za iskljuenje

Naruitelj e iskljuiti iz postupka javne nabave ponuditelja:

9.2.1. ako je nad njime otvoren steaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba

postavljena od strane nadlenog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio

poslovne djelatnosti ili se nalazi u slinom postupku prema propisima drave sjedita

gospodarskog subjekta,

9.2.2. ako je gospodarski subjekt u posljednje dvije godine do poetka postupka javne

nabave uinio teak profesionalni propust koji naruitelj moe dokazati na bilo koji nain.


gospodarski subjekt je duan u ponudi dostaviti:

a) izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajueg registra drave sjedita

gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od tri mjeseca raunajui od dana

poetka postupka javne nabave, ili

b) vaei jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadleno sudsko ili upravno tijelo u

dravi sjedita gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz toke a) ili izvod

ne sadri sve podatke potrebne za utvrivanje tih okolnosti, ili


Stranica 10 od 35



biljenika ili nadlenog strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita

gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod biljenika, koje ne

smiju biti starije od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne

nabave, ako se u dravi sjedita gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz toke

a) ili dokument iz toke b) ili oni ne sadre sve podatke potrebne za utvrivanje

okolnosti iz toke 9.2.1. ove Dokumentacije za nadmetanje.

Teak profesionalni propust u smislu toke 9.2.2. ove Dokumentacije za nadmetanje je

postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno

odgovarajuim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima

o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da ini tog gospodarskog subjekta neprikladnom

i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji naruitelj

namjerava sklopiti. Teak profesionalni propust kod izvrenja ugovora o javnoj nabavi

je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu znaajne i/ili

opetovane nedostatke u izvrenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova

prijevremenog raskida, nastanka tete ili drugih slinih posljedica. Postojanje tekog

profesionalnog propusta dokazuje naruitelj na temelju objektivne procjene okolnosti

svakog pojedinog sluaja.

U sluaju da naruitelj raspolae dokazima je gospodarski subjekt u posljednje dvije godine

raunajui do poetka postupka javne nabave uinio teak profesionalni propust koji

naruitelj moe dokazati, naruitelj e ga iskljuiti iz postupka javne nabave, te navesti

razloge iskljuenja i dokumentirati ih u zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda i Odluci o

odabiru odnosno odluci o ponitenju postupka javne nabave.

U sluaju zajednice ponuditelja, dokazi se dostavljaju i utvruju okolnosti iz toke 9 .2.

ove Dokumentacije za nadmetanje za sve lanove zajednice ponuditelja (gospodarske

subjekte) pojedinano. Stoga ponudi zajednice ponuditelja moraju biti priloeni traeni

dokumenti na temelju kojih se utvruje postoje li razlozi za iskljuenje za sve lanove

zajednice ponuditelja.

Ukoliko gospodarski subjekt za izvrenje predmeta nabave angaira jednog ili vie

podizvoditelja, okolnosti iz toke 9 .2. ove Dokumentacije za nadmetanje, utvruju se i

za podizvoditelje.

10. Odredbe o sposobnosti ponuditelja

Gospodarski subjekt mora dokazati svoju pravnu i poslovnu, financijsku te tehniku i strunu

sposobnost prema sljedeim dokazima koji se prilau uz ponudu sukladno Zakonu, Uredbi o

nainu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (Narodne novine

br. 10/12) te ovoj dokumentaciji za nadmetanje:

10.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti te dokumenti kojima se dokazuje

sposobnost

Gospodarski subjekt mora dokazati svoju pravnu i poslovnu sposobnost prema slijedeim

dokazima koji se prilau uz ponudu:


Stranica 11 od 35

10.1.1.Upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajui registar drave sjedita

gospodarskog subjekta.

Upis u registar dokazuje se odgovarajuim izvodom, a ako se oni ne izdaju u dravi sjedita

gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt moe dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod

nadlenog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od tri

mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.

U sluaju zajednice ponuditelja svi lanovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinano

dokazati svoju sposobnost.

10.2. Uvjeti financijske sposobnosti te dokumenti kojima se dokazuje sposobnost

Gospodarski subjekt mora dokazati svoju financijsku sposobnost prema slijedeim dokazima

koji se prilau uz ponudu:

10.2.1. Dokument izdan od bankarskih i drugih financijskih institucija(npr: BON-2,

SOL-2 ili sl) kojim se dokazuje solventnost gospodarskog subjekta

Gospodarski subjekt mora dokazati da mu raun nije bio blokiran vie od 15 dana

neprekidno u posljednjih 6 mjeseci.

Procjena je naruitelja da blokada rauna u trajanju od 15(petnaest) dana neprekidno moe

ugroziti sposobnost gospodarskog subjekta za pravodobno podmirivanje svih obveza koje

nastaju kao rezultat poslovnih procesa, a pretpostavka su kontinuiranog izvrenja predmeta

nabave u razdoblju trajanja ugovora. Slijedom navedenog, a iz razloga to nije predvieno

avansno plaanje, iznimno je bitno da gospodarski subjekt ima stabilno financijsko

poslovanje na nain da ne moe dovesti u pitanje izvrenje svojih ugovornih obveza.

Gospodarski subjekt moe se, po potrebi za odreene ugovore, osloniti na sposobnost

drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova meusobnog odnosa. U tom sluaju

gospodarski subjekt mora dokazati Naruitelju da e imati na raspolaganju nune resurse,

primjerice prihvaanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu.

Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja moe se osloniti na sposobnost lanova zajednice

ponuditelja ili drugih subjekata.

10.2.2. Dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih institucija ( npr. BON-1 ili

slino) kojim se dokazuje bonitet gospodarskog subjekta

Gospodarski subjekt treba dostaviti dokaz o bonitetu BON-1 ili drugi jednakovrijedan dokaz

koji izdaje bankarska ili druga financijska institucija u zemlji sjedita gospodarskog subjekta,a

koji sadri podatke o ukupnom prihodu gospodarskog subjekta za razdoblje od najvie tri

(3) posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili poetka obavljanja

djelatnosti, kojom mora dokazati da mu je ukupni prihod za svaku pojedinu godinu bio

jednak ili vei od procijenjene vrijednosti nabave.

10.2.2. Izjava o ukupnom prihodu gospodarskog subjekta za razdoblje od najvie tri (3)

posljednje dostupne financijske godine, ovisno o datumu osnivanja ili poetka obavljanja

djelatnosti, kojom mora dokazati da mu je ukupni prihod za svaku pojedinu godinu bio

jednak ili vei od procijenjene vrijednosti nabave.


Stranica 12 od 35

Gospodarski subjekt moe se, po potrebi za odreene ugovore, osloniti na sposobnost

drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova meusobnog odnosa. U tom sluaju

gospodarski subjekt mora dokazati Naruitelju da e imati na raspolaganju nune resurse,

primjerice prihvaanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu.

Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja moe se osloniti na sposobnost lanova zajednice

ponuditelja ili drugih subjekata.

10.3.Uvjeti tehnike i strune sposobnosti te dokumenti kojima se dokazuje

sposobnost

10.3.1. Popisom znaajnih ugovora o isporuci robe izvrenih u godini u kojoj je zapoeo

postupak javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini. Popis ugovora sadri

iznos, datum isporuke robe i naziv druge ugovorne strane kako je odreeno lankom 72.

stavak 3. toka 1. Zakona o javnoj nabavi. Ako je druga ugovorna strana naruitelj u smislu

ovoga Zakona, popis kao dokaz o urednoj isporuci sadri ili mu se prilae potvrda potpisana

ili izdana od naruitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis kao dokaz o

urednoj isporuci sadri ili mu se prilae potvrda tog subjekta, a u nedostatku iste vrijedi izjava

gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatraena. Ako je potrebno, javni naruitelj

moe izravno od druge ugovorne strane zatraiti provjeru istinitosti potvrde.

Gospodarski subjekt mora dokazati da je u godini u kojoj je zapoeo postupak javne nabave

do dana poetka postupka javne nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini , uredno

izvrio jedan ili vie ugovora koji se odnose na isporuku radio komunikacijske i raunalne

opreme, ija je zbrojena vrijednost najmanje u iznosu procijenjene vrijednosti nabave ime

gospodarski subjekt dokazuje da ima potrebno iskustvo, znanje i sposobnost i da je s

obzirom na opseg, predmet i procijenjenu vrijednost, sposoban izvriti predmet

Iz potvrde o urednom ispunjenju ugovora moraju biti vidljivi naziv ugovornih strana, predmet

ugovora, iznos i datum izvrenja ugovora te navod o urednom izvrenju.

Ako ocijeni potrebnim, naruitelj moe izravno od druge ugovorne strane zatraiti provjeru istinitosti potvrde Ugovori iz popisa koji ponuditelji prilau, moraju biti vezani uz predmet nabave na nain da

se isti odnose na iste ili sline isporuke robe koje se trae u ovom postupku javne nabave,

odnosno da su vezani za isporuku radio komunikacijske i raunalne opreme.

U sluaju da gospodarski subjekt raspolae dokumentima kojima dokazuje minimalnu

razinu tehnike i strune sposobnosti izraenim u valuti razliitoj od HRK, gospodarski

subjekt mora podnijeti popis u kojem e znaajni ugovori o pruenoj usluzi biti izraeni u

valuti HRK bez PDV-a, prilikom raunanja protuvrijednosti mora koristiti teaj Hrvatske

narodne banke utvren na dan poetka postupka javne nabave.

Gospodarski subjekt (ponuditelj) moe se, po potrebi, osloniti na sposobnost drugih

subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova meusobnog odnosa. U tom sluaju

gospodarski subjekt mora dokazati da e imati na raspolaganju resurse nune za izvrenje

ugovora, primjerice, prihvaanjem obveze drugih subjekata da e te resurse staviti na

raspolaganje gospodarskom subjektu.


Stranica 13 od 35

Kao dokaz slui izjava o ustupanju resursa za dokazivanje tehnike sposobnosti izdana od

gospodarskog subjekta koji ustupa svoje resurse.

10.3.2. Katalozi

Ponuditelji su duni kao sastavni dio ponude dostaviti originalni slubeni katalog za svaki

proizvod koji nude u Trokovniku, kao dokaz da ponueni proizvod odgovara traenim

tehnikim specifikacijama. Katalozi moraju sadravati naziv i oznaku proizvoda te

specifikaciju proizvoda koji ponuditelj nudi u trokovniku, a koji u svemu mora odgovarati

minimalnim specifikacijama iz Dodatka I ove dokumentacije. U trokovniku mora biti oznaen

kataloki broj i broj stranice kataloga kako bi Naruitelj mogao provjeriti da li pojedini

ponueni proizvod odgovara podacima iz kataloga.

Ako je katalog na stranom jeziku tada ponuditelj ponudi dostavlja i prijevod na hrvatski jezik

(ovlatenog sudskog tumaa ) samo onog dijela kataloga koji se odnosi na pojedini ponueni

proizvod.

Dokumente traene u tokama od 9. i 10. ove Dokumentacije, a kojima se utvruje

postojanje obveznog i ostalih razloga iskljuenja, odnosno kojima se dokazuje sposobnost

ponuditelja sukladno Zakonu o javnoj nabavi, ponuditelji mogu dostaviti u neovjerenoj

preslici. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektronike isprave

11. Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja

Vie gospodarskih subjekata moe se udruiti i dostaviti zajedniku ponudu, neovisno o Vie

gospodarskih subjekata moe se udruiti i dostaviti zajedniku ponudu, neovisno o ureenju

njihova meusobnog odnosa.

Ponuda zajednice ponuditelja mora sadravati podatke o svakom lanu zajednice

ponuditelja, kako je odreeno u ponudbenom listu, uz obveznu naznaku lana zajednice

ponuditelja koji je ovlaten za komunikaciju s naruiteljem.

U zajednikoj ponudi mora biti navedeno koji e dio ugovora o javnoj nabavi (predmet,

koliina, vrijednost i postotni dio) izvravati pojedini lan zajednice ponuditelja. Naruitelj e

neposredno plaati svakom lanu zajednice ponuditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi

koji je on izvrio, ako zajednica ponuditelja ne odredi drugaije.

Svaki lan iz zajednice ponuditelja duan je uz zajedniku ponudu dostaviti sve dokumente

na temelju kojih se utvruje postoje li razlozi za iskljuenje (toka 9. ove Dokumentacije) te

dokaz o upisu u sudski obrtni, strukovni ili drugi odgovarajui registar (toka 10.1. ove

Dokumentacije), a svi zajedno duni su dokazati (kumulativno) zajedniku sposobnost

ostalim navedenim dokazima sposobnosti.

Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna.

Ponuditelj koji je samostalno podnio ponudu ne smije istodobno sudjelovati u zajednikoj

ponudi.

Svaka komunikacija izmeu Naruitelja i zajednice ponuditelja odvijat e se putem lana

zajednice ponuditelja koji je ovlaten za komunikaciju s Naruiteljem pa je istog potrebno

navesti (naznaiti) u ponudbenom listu.


Stranica 14 od 35

Ukoliko ponuda zajednice ponuditelja bude odabrana kao najpovoljnija ponuda, zajednica

ponuditelja je duna, u roku od 8 dana od dana izvrnosti odluke o odabiru, Naruitelju

dostaviti ugovor o reguliranju meusobnih odnosa na izvrenju predmeta nabave.

Ugovorom o reguliranju meusobnih odnosa na izvrenju predmeta nabave obavezno se

odreuje lan (lanovi) zajednice s kojim se potpisuje ugovor o javnoj nabavi.

Ugovor o reguliranju meusobnih odnosa na izvrenju predmeta nabave obavezno potpisuju

svi lanovi zajednice.

UGOVOR MORA SADRAVATI ODREDBU O SOLIDARNOJ ODGOVORNOSTI SVIH

LANOVA ZAJEDNICE.

12. Odredbe koje se odnose na podizvoditelje

Ako gospodarski subjekt namjerava dio ugovora o javnoj nabavi dati u podugovor jednom ili

vie podizvoditelja, tada u ponudi mora navesti sljedee podatke:

- naziv ili tvrtka, sjedite, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita

gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) IBAN/broj rauna podizvoditelja,

- predmet, koliina, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se

daje u podugovor.

Ako je odabrani ponuditelj dio ugovora o javnoj nabavi dao u podugovor, dostavljeni podaci o

podizvoditelju bit e obavezno navedeni u ugovoru o javnoj nabavi.

U sluaju iz ove toke, gospodarski subjekt je duan u ponudi dostaviti dokaze o

sposobnosti, odnosno o nepostojanju razloga iskljuenja podizvoditelja, kako je traeno

tokama 9. i 10. ove Dokumentacije za nadmetanje.

Sukladno l. 86. st. 9. Zakona o javnoj nabavi ( Narodne novine br:90/11; 83/13; 143/13 i

13/14-OUSRH, zbog razloga vezanih za specifine uvjete izvrenja ugovora (ugovor se

sufinancira sredstvima EU te se na njega primjenjuje Uredba (EU, Euratom) br. 966/2012

Europskog parlamenta i Vijea od 25. listopada 2012. o financijskim pravilima koja se

primjenjuju na opi proraun Unije i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijea (EZ, Euratom) br.

1605/2002), Naruitelj nema obvezu neposrednog plaanja podizvoditelju.

Odabrani ponuditelj moe tijekom izvrenja ugovora o javnoj nabavi od javnog naruitelja

zahtijevati odobrenje za:

promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u

podugovor,

preuzimanje izvrenja dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u

podugovor,

uvoenje jednog ili vie novih podizvoditelja iji ukupni udio ne smije prijei 30%

vrijednosti ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o

javnoj nabavi u podugovor ili ne.


Stranica 15 od 35

Ukoliko odabrani ponuditelj zatrai od naruitelja promjenu podizvoditelja ili uvoenje jednog

ili vie novih podizvoditelja, mora naruitelju dostaviti podatke (naziv ili tvrtka, sjedite, OIB

(ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita gospodarskog subjekta, ako je

primjenjivo) i IBAN/ broj rauna podizvoditelja, predmet, koliina, vrijednost podugovora i

postotni dio ugovora o javnoj nabavi koji se daje u podugovor ) za novog podizvoditelja.

Sudjelovanje podizvoditelja ne utjee na odgovornost odabranog ponuditelja za izvrenje

ugovora o javnoj nabavi.

13. Sadraj i nain izrade ponude

Ponuda se zajedno s pripadajuom dokumentacijom izrauje na hrvatskom jeziku i

latininom pismu. Pri izradi ponude ponuditelj se mora pridravati zahtjeva i uvjeta iz ove

Dokumentacije. Ponuditelj ne smije mijenjati i nadopunjavati tekst Dokumentacije za

nadmetanje.

Ponuda mora sadravati namjanje:

1. Popunjeni ponudbeni list ili Ponudbene listove sukladno obrascu Elektronikog

oglasnika javne nabave,

2. Jamstvo za ozbiljnost ponude2,

3. Presliku jamstva za ozbiljnost ponude,

4. Dokumente kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje razlozi iskljuenja iz toke 9.

Ove Dokumentacije za nadmetanje

5. Dokaze sposobnosti iz toke 10. ove Dokumentacije za nadmetanje

6. Popunjen trokovnik

7. Potpisan prijedlog Ugovora

8. Kataloge

Ponuda mora biti izraena u papirnatom obliku, otisnuta ili pisana neizbrisivom tintom.

Ponuda se izrauje na nain da ini cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti

ponuda ne moe biti izraena na nain da ini cjelinu, onda se izrauje u dva ili vie dijelova.

Ponuda mora biti uvezana u cjelinu na nain da se onemogui naknadno vaenje ili

umetanje listova ili dijelova ponude (npr. jamstvenikom vrpcom ija su oba kraja na

posljednjoj strani privrena naljepnicom i otisnutim peatom.

Stranice ponude se oznaavaju brojem na nain da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj

stranica ponude. Ako je ponuda izraena od vie dijelova, stranice se oznaavaju na nain

da svaki slijedei dio zapoinje rednim brojem koji se nastavlja na redni broj stranice kojim

zavrava prethodni dio.

Ako je ponuda izraena u dva ili vie dijelova, svaki dio se uvezuje na nain da se

onemogui naknadno vaenje ili umetanje listova, a ponuditelj mora u sadraju ponude

2 Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se odvojeno od elektronike dostave ponude, u papirnatom obliku, u

omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju, te s dodatkom. Ponuda za nabavu opreme za potpunu implementaciju rijenih informacijskih servisa na rijeci Savi,ev.broj. EVV-02/15/JN-Dio/dijelovi koji se dostavljaju odvojeno, NE OTVARAJ


Stranica 16 od 35

navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji. Dijelove ponude kao to su uzorci, katalozi,

mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani ponuditelj obiljeava nazivom

i navodi u sadraju ponude kao dio ponude.

Ponuditelj je duan, dostaviti ponudu u izvorniku i u 3 preslike. Ponuditelj mora jasno

naznaiti izvornik i preslike ponude, a u sluaju razlika izmeu izvornika i preslika,

vjerodostojan je izvornik ponude.

Ukoliko ponuditelj ponudu dostavlja elektronikim putem, nije potrebno dostavljati preslike

ponude.

Ispravci u ponudi moraju biti izraeni na nain da ispravljeni tekst ostane vidljiv (itak) ili

dokaziv (npr. nije dopustivo brisanje, premazivanje ili uklanjanje slova ili otisaka). Ispravci

moraju uz navod datuma biti potvreni potpisom ponuditelja.

14. Nain dostave ponude

Ponude se predaju neposredno na urudbeni zapisnik naruitelja ili preporuenom

potanskom poiljkom na adresu naruitelja, u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti

naznaen naziv i adresa ponuditelja te adresa i oznaka sljedeeg sadraja:

- na prednjoj strani omotnice:


Parobrodarska 5

VUKOVAR

PONUDA ZA NABAVU OPREME ZA POTPUNU IMPLEMENTACIJU RIJENIH

INFORMACIJSKIH SERVISA NA RIJECI SAVI

Ev. br. EVV-02/15/JN

NE OTVARAJ

- na poleini omotnice :

Naziv i adresa ponuditelja / zajednice ponuditelja

Ponuditelj samostalno odreuje nain dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka

odnosno nepravovremene dostave ponude.

15. Elektronika dostava ponuda Sukladno l. 42. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o javnoj nabavi (Narodne novine,

broj 83/2013) u ovom postupku javne nabave doputena je elektronika dostava ponuda.

U postupku javnog otvaranja ponuda, elektroniki dostavljene ponude otvaraju se prije

ponuda koje su dostavljene u papirnom obliku.

Elektronika dostava ponuda provodi se putem Elektronikog oglasnika javne nabave

Republike Hrvatske, vezujui se na elektroniku objavu poziva na nadmetanje te na

elektroniki pristup dokumentaciji za nadmetanje.

Sukladno odredbama Zakona o elektronikom potpisu (Narodne novine, broj 10/2002 i

80/2008, 30/2014) i pripadnih podzakonskih propisa, prije dostave svoje ponude, ponuditelj

je obvezan ponudu potpisati uporabom naprednog elektronikog potpisa koji u toj prilici ima


Stranica 17 od 35

istovjetnu pravnu snagu kao vlastoruni potpis ovlatene osobe i otisak slubenoga peata

na papiru zajedno.

Ako se elektroniki dostavljena ponuda sastoji od vie dijelova, ponuditelj osigurava sigurno

povezivanje svih dijelova ponude uz primjenu naprednog elektronikog potpisa. S tim u vezi,

trokovnik koji je priloen uz dokumentaciju za nadmetanje ponuditelj ne mora dodatno

ovjeravati elektronikim potpisom.

Ukoliko ponuditelj dostavlja ponudu u elektronikom obliku, a iz tehnikih razloga nije

mogue sigurno povezivanje svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog elektronikog

potpisa na dijelove ponude, Naruitelj prihvaa dostavu u papirnom obliku onih dijelova

ponude koji se zbog svog oblika ne mogu dostaviti elektroniki (npr. uzorci) ili dijelova za iju

su izradu, zbog specifinosti predmeta nabave nuni posebni formati dokumenata koji nisu

podrani kroz ope dostupne aplikacije ili dijelova za iju su obradu, zbog specifinosti

predmeta nabave nuni posebni formati dokumenata obuhvaeni shemama licenciranih

prava zbog kojih Naruitelju nisu dostupni za izravnu uporabu.

Traeno bankovno jamstvo koje u ovom trenutku nije mogue slati i primati kao elektroniki

dokument, zainteresirani gospodarski subjekt u roku za dostavu ponuda, dostavlja

Naruitelju u zatvorenoj potanskoj omotnici na adresu za dostavu ponuda te takva omotnica

sadri sve traene podatke, s dodatkom dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno.

U tom sluaju e se kao vrijeme dostave ponude uzeti vrijeme zaprimanja ponude putem

Oglasnika.

Prilikom elektronike dostave ponuda, sva komunikacija, razmjena i pohrana informacija

izmeu ponuditelja i Naruitelja obavlja se na nain da se ouva integritet podataka i tajnost

ponuda. Ovlatene osobe Naruitelja imat e uvid u sadraj ponuda tek po isteku roka za

njihovu dostavu.

U sluaju da Naruitelj zaustavi postupak javne nabave povodom izjavljene albe na

Dokumentaciju ili poniti postupak javne nabave prije isteka roka za dostavu ponuda, za sve

ponude koje su u meuvremenu dostavljene elektroniki, Oglasnik e trajno onemoguiti

pristup tim ponudama i time osigurati da nitko nema uvid u sadraj dostavljenih ponuda. U

sluaju da se postupak nastavi, ponuditelji e morati ponovno dostaviti svoje ponude.

Trenutak zaprimanja elektroniki dostavljene ponude dokumentira se potvrdom o zaprimanju

elektronike ponude koja se ovjerava vremenskim igom. Ponuditelju se bez odgode

elektronikim putem dostavlja potvrda o zaprimanju elektronike ponude s podacima o

datumu i vremenu zaprimanja te rednom broju ponude prema redoslijedu zaprimanja

elektroniki dostavljenih ponuda.

U svrhu pohrane dokumentacije postupka javne nabave, Oglasnik e elektroniki dostavljene

ponude pohraniti na nain koji omoguava uvanje integriteta podataka i pristup integralnim

verzijama dokumenata uz istovremenu mogunost pohrane kopije dokumenata u vlastitim

arhivima Naruitelja.

Smatrat e se da je ponuda dostavljena Naruitelju kao elektronika ponuda, ako su prilikom

predaje ispunjeni / zadovoljeni sljedei uvjeti:

- Gospodarski subjekt se u roku za dostavu ponuda u ovom postupku javne nabave,

prijavio u Oglasnik kao zainteresirani gospodarski subjekt pri emu je upisao vaeu

adresu e-pote za razmjenu informacija s Naruiteljem putem Oglasnika;

- Iz Oglasnika je na prijavljenu adresu e-pote za sebe i zamjenika primio dva para

asimetrinih kljueva (svoj javni i privatni klju) za kriptiranje ponude;

- Da posjeduje ovjerenu vaeu elektroniku karticu koju je izdala FINA za napredni

elektroniki potpis;


Stranica 18 od 35

- Da je svoju ponudu ispravno elektroniki potpisao uporabom FININE elektronike

kartice;

- Da je svoju ponudu kriptirao svojim privatnim kljuem i javnim kljuem Oglasnika;

- Da je u roku za predaju ponuda putem Oglasnika dostavio ponudu;

- Da je Oglasnik tako primljenu ponudu pohranio bez ikakvih izmjena u izvorno

primljenom obliku na medij za pohranu podataka pod svojim nadzorom;

- Da je Oglasnik u roku za dostavu ponuda u odgovarajui upisnik zaprimljenih ponuda u

ovom postupku javne nabave upisao / zabiljeio nadnevak primitka (GGGGMMDD),

vrijeme primitka (HH:MM:SS,mmm UTC+1), veliinu primljenoga sadraja (u byteima

BBBBBBBBBB) kao i sve kontrolne informacije o primitku ponude u elektronikom

obliku

Detaljne upute vezano za elektroniku dostavu ponuda dostupne su na stranicama

Elektronikog oglasnika javne nabave, na adresi https://eojn.nn.hr/Oglasnik/ .

15.1. Dostava dijela/dijelova ponude u zatvorenoj omotnici

Ukoliko pri elektronikoj dostavi ponuda iz tehnikih razloga nije mogue sigurno povezivanje

svih dijelova ponude i/ili primjena naprednog elektronikog potpisa na dijelove ponude,

Naruitelj prihvaa dostavu u papirnatom obliku onih dijelova ponude koji se zbog svog

oblika ne mogu dostaviti elektroniki (npr. uzorci) ili dijelova za iju su izradu, zbog

specifinosti predmeta nabave nuni posebni formati dokumenata koji nisu podrani kroz

ope dostupne aplikacije ili dijelova za iju su obradu, zbog specifinosti predmeta nabave,

nuni posebni formati dokumenata obuhvaeni shemama licenciranih prava zbog kojih nisu

dostupni za izravnu uporabu.

Takoer, ponuditelji u papirnatom obliku, u roku za dostavu ponuda, dostavljaju dokumente

drugih tijela ili subjekata koji su vaei samo u izvorniku, ako ih elektronikim sredstvom nije

mogue dostaviti u izvorniku, poput traenih sredstava jamstva odnosno jamstva za

ozbiljnost ponude.

U sluaju kada ponuditelj uz elektroniku dostavu ponuda u papirnatom obliku dostavlja

odreene dokumente koji ne postoje u elektronikom obliku, ponuditelj ih dostavlja u

zatvorenoj omotnici na kojoj je obvezan naznaiti na koji postupak javne nabave i na koju

ponudu se odvojeni dokumenti odnose, te takva omotnica sadri sve podatke, s dodatkom

dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno.

Zatvorenu omotnicu s dijelom/dijelovima ponude ponuditelj predaje neposredno ili

preporuenom potanskom poiljkom na adresu Naruitelja Agencija za vodne putove,

Parobrodarska 5, 32 000 Vukovar, na kojoj mora biti naznaeno:

- na prednjoj strani omotnice:


Parobrodarska 5

VUKOVAR

PONUDA ZA NABAVU OPREME ZA POTPUNU IMPLEMENTACIJU RIJENIH

INFORMACIJSKIH SERVISA NA RIJECI SAVI

Ev. br. EVV-02/15/JN

Dio/dijelovi ponude koji se dostavljaju odvojeno NE OTVARAJ


Stranica 19 od 35

- na poleini omotnice :

Naziv i adresa ponuditelja / zajednice ponuditelja

OIB ponuditelja / lanova zajednice ponuditelja

U sluaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave

ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektronikog oglasnika javne nabave

16. Datum, vrijeme i mjesto dostave i otvaranja ponuda

Ponuda, bez obzira na nain dostave, mora biti zaprimljena od strane naruitelja, na adresi iz

toke 14. ove Dokumentacije, najkasnije do 07.19. svibnja 2015. godine do 12:00 sati.

Sve ponude koje naruitelj primi nakon isteka roka za dostavu ponuda oznait e se kao

zakanjelo pristigle i bit e neotvorene vraene ponuditelju.

Ponude se javno otvaraju na adresi: Agencija za vodne putove, Parobrodarska 5, 32000

Vukovar, dana 07.19. svibnja 2015. godine u 12:00 sati. Javnom otvaranju ponuda smiju

prisustvovati ovlateni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Sukladno lanku 89.stavku 6.

Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju

samo ovlateni predstavnici Naruitelja i ovlateni predstavnici ponuditelja. Ovlateni

predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlatenje (ogledni primjerak nalazi se u

Prilogu II) predati ovlatenim predstavnicima Naruitelja neposredno prije javnog otvaranja

ponuda.

17. Cijena ponude

Cijena ponude pie se brojkama.

17.1. Nain odreivanja cijene

Cijena ne ukljuuje porez na dodanu vrijednost. Porez na dodanu vrijednost se iskazuje u

Ponudbenom listu, ispod cijene ponude. Ukupnu cijenu ponude ini cijena ponude s PDV-

om.

U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uraunati svi trokovi i popusti.

Cijena ponude mora ukljuivati minimalno razdoblje jamstva kako je traeno.

Ponuditelji su duni ponuditi, tj. upisati jedinine cijene (zaokruene na dvije decimale) i

ukupne cijene za svaku stavku trokovnika , te cijenu ponude bez PDV-a, PDV i cijenu

ponude s PDV-om na nain kako je to odreeno trokovnikom.

Cijena je nepromjenjiva tijekom cijelog razdoblja trajanja ugovora.

Ponuditelj e cijenu ponude i ukupnu cijenu ponude, brojkama upisati u obrazac ponude.

Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave osloboen

poreza na dodanu vrijednost, u ponudbenom listu na mjesto predvieno za upis cijene

ponude s porezom na dodanu vrijednost upisuje se isti iznos kao to je upisan na mjestu za

upis cijene bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predvieno za upis poreza na dodanu

vrijednost ostavlja se prazno.


Stranica 20 od 35

17.2. Neuobiajeno niska cijena

Ako je u ponudi iskazana neuobiajeno niska cijena ponude to dovodi u sumnju mogunost

isporuke robe koja je predmet nabave, naruitelj moe odbiti takvu ponudu. Kod ocjene

cijena, naruitelj uzima u obzir usporedne iskustvene i trine vrijednosti te sve okolnosti pod

kojima e se izvravati ugovor o javnoj nabavi.

Prije odbijanja ponude naruitelj mora pisanim putem od ponuditelja zatraiti objanjenje s

podacima o sastavnim elementima ponude koje smatra bitnima za izvrenje ugovora.

Podaci se mogu odnositi na razloge odreene lankom 91. stavak 3. Zakona o javnoj

nabavi. U tu svrhu ponuditelju se daje primjereni rok od pet (5) dana od dana dokazivog

zaprimanja zahtjeva za objanjenje:

1. ako je cijena ponude za vie od 50% nia od prosjene cijene preostalih valjanih ponuda,

2. ako je cijena ponude za vie od 20% nia od drugo rangirane valjane ponude, te

3. ako su zaprimljene najmanje 3 valjane ponude,

4. ako Naruitelj smatra da je cijena neuobiajeno niska i iz drugih razloga.

Objanjenje ponuditelja sastavni je dio zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda.

Naruitelj mora provjeriti podatke o sastavnim elementima ponude iz objanjenja ponuditelja,

uzimajui u obzir dostavljene dokaze. Naruitelj provjerava jesu li cijene ekonomski

objanjive i logine te jesu li u cijeni sadrani svi trokovi (osoblja, usluga).

Ako Naruitelj utvrdi da je cijena neuobiajeno niska zbog dravne potpore koju je primio

ponuditelj, Naruitelj smije tu ponudu odbiti samo onda ako ponuditelj, nakon zahtjeva

Naruitelja unutar primjerenog roka koji je postavio Naruitelj, ne dostavi valjan dokaz o

zakonito dodijeljenoj dravnoj potpori. Ako naruitelj odbije ponudu iz navedenog razloga

(dravna potpora), duan je o tome obavijestiti Europsku komisiju.

18. Valuta ponude

Cijena ponude izraava se u KUNAMA.

19. Rok, nain i uvjeti plaanja

Predujam iskljuen, kao i traenje sredstava osiguranja plaanja

Isporuena roba platit e se temeljem rauna ispostavljenog od strane Izvritelja u

roku do 45 dana. Navedeni rok je odreen zbog obveze kontrole i certificiranja plaanja

od strane upravljakog tijela

Naruitelj se obvezuje dostavljeni raun ovjeriti ili osporiti (potvrda o privremenom

preuzimanju iz dodatka IV-Program implementacije zadataka), te ovjereni i neprijeporni

dio isplatiti u roku do 45 dana od primitka rauna.

Plaanje isporuene robe izvriti e se na poslovni raun odabranog ponuditelja/lana

zajednice ponuditelja.






Stranica 21 od 35


1605/2002), Naruitelj nema obvezu neposrednog plaanja podizvoditelju.

20. Kriterij za odabir ponude

Kriterij za odabir ponude je najnia cijena.

S obzirom na to da Naruitelj nije u sustavu obveznika poreza na dodanu vrijednost te ne

moe koristiti pravo na pretporez, naruitelj e usporeivati cijene ponuda s PDV-om.

21. Jezik ponude

Ponuda se izrauje na hrvatskom jeziku i latininom pismu.

22. Rok valjanosti ponude

Rok valjanosti ponude je najmanje 120 (stodvadeset) dana od isteka roka za dostavu

ponuda.

Naruitelj e, temeljem lanka 93. stavak 1. toka 4. Zakona o javnoj nabavi, odbiti ponudu

ija je opcija kraa od zahtijevane.

23. Vrsta, sredstvo jamstva i uvjeti jamstva

23.1. Jamstvo za ozbiljnost ponude

Ponuditelj je duan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 50.000,00 kn

(pedesettisuakuna). Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za sluaj odustajanja

ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih podataka u

smislu lanka 67. stavka 1. toke 3. Zakona o javnoj nabavi, nedostavljanja izvornika ili

ovjerenih preslika sukladno lanku 95. stavku 4. Zakona, odbijanja potpisivanja ugovora o

javnoj nabavi odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti u obliku bankarske garancije. Jamstvo mora biti

bezuvjetno, bez prigovora, neopozivo i naplativo na prvi poziv i s rokom valjanosti, koji ne

smije biti krai od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora biti

umetnuto u prozirnu, perforiranu, plastinu kouljicu koja se uvezuje u cjelinu.

NAPOMENA: U TEKSTU BANKARSKE GARANCIJE OBAVEZNO JE TAKSATIVNO

NAVESTI SVIH prethodno naznaenih 5 SLUAJEVA za koja se izdaje jamstvo:

1. odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,

2. dostavljanja neistinitih podataka u smislu lanka 67. stavka 1. toke 3. Zakona o javnoj

nabavi (Narodne novine broj 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 Odluka USRH).

3. nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno lanku 95. stavku 4. Zakona.

4. odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi

5. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora.

Ukoliko se, iz bilo kojeg razloga, pomie rok za dostavu ponuda potrebno je sukladno

tome uskladiti i vaenje bankarske garancije, jer rok valjanosti bankarske garancije ne


Stranica 22 od 35

Jamstvo za ozbiljnost ponude treba biti izdano u korist Agencije za vodne putove,

Vukovar, Parobrodarska 5, OIB: 24329099782.

Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaeno naruitelj e ga vratiti ponuditelju

neposredno nakon zavretka postupka javne nabave.

Ponuditelj moe umjesto dostavljanja bankarske garancije dati novani polog u traenom

iznosu. Polog se u odgovarajuem iznosu uplauje u korist rauna Dravnog prorauna RH,

broj: HR 12 1001 0051 8630 0016 0, model 64, poziv na broj: 9725-41538-OIB ponuditelja.

Pod svrhom plaanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude te

navesti evidencijski broj nabave Naruitelja. Dokaz o uplati novanog pologa ponuditelj je

duan priloiti u ponudu.

23.2. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

Odabrani ponuditelj s kojim e biti sklopljen ugovor duan je dostaviti jamstvo za uredno

ispunjenje ugovora za sluaj povrede ugovornih obveza u iznosu od 10 % od ugovorene

vrijednosti (cijena sa PDV-a). Navedeno jamstvo odabrani ponuditelj duan je dostaviti u

roku od 15 (petnaest) dana od dana potpisa ugovora s rokom valjanosti 30 (trideset) dana

duim od roka izvrenja tog ugovora.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi podnosi se u obliku neopozive i

bezuvjetne bankarske garancije na prvi poziv i bez prigovora.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora naplatit e se u sluaju povrede ugovornih obveza.

Ako jamstvo za uredno ispunjenje ugovora ne bude naplaeno, Naruitelj e ga vratiti

odabranom ponuditelju nakon isteka ugovora.

23.3. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku

Ponuditelj je obvezan u sluaju odabira njegove ponude, prije isplate po zadnjem raunu

dostaviti jamstvo na iznos od 10% vrijednosti ugovora , sa PDV-om. Jamstvo za otklanjanje

nedostataka u jamstvenom roku podnosi se u obliku bankarske garancije.

Bankarska garancija mora biti neopoziva, bezuvjetna, na "prvi poziv" i "bez prigovora", te

glasiti na Naruitelja. Jamstvo mora pokrivati period jamstvenog roka kao i sluajeve

definirane ovom dokumentacijom za nadmetanje.

Naruitelj e jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku naplatiti u sluajevima iz

lanka 76. stavak 1. toka 5. Zakona o javnoj nabavi.

24. Provjera ponuditelja

Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donoenja odluke o

odabiru, Naruitelj moe od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim namjerava sklopiti

ugovor o javnoj nabavi, u primjerenom roku koji nemoe biti krai od 5(pet) niti

dui od 10(deset) dana od dana dostave zahtjeva, zatraiti dostavu izvornika ili

ovjerenih preslika jednog ili vie dokumenata koji su traeni sukladno tokama 9. i

10. DZN. Ako najpovoljniji ponuditelj u ostavljenom roku ne dostavi sve traene


Stranica 23 od 35

izvornike ili ovjerene preslike dokumenata i/ili ne dokae da i dalje ispunjava uvjete

koje je odredio Naruitelj, Naruitelj e iskljuiti takvog ponuditelja odnosno odbiti

njegovu ponudu. Tada e ponovo izvriti rangiranje ponuda prema kriteriju za odabir ne

uzimajui u obzir ponudu ponuditelja kojeg je iskljuio odnosno ponuditelja iju je ponudu

odbio te pozvati novog najpovoljnijeg ponuditelja da dostavi traeno.

Izvornici ili ovjerene preslike dokumenata ne moraju odgovarati prethodno dostavljenim

neovjerenim preslikama dokumenata, primjerice u pogledu datuma izdavanja, odnosno

starosti, ali njima gospodarski subjekt mora dokazati da i dalje ispunjava uvjete koje je

naruitelj odredio u postupku javne nabave.

25. Povrat dokumentacije Ponude i dokumentacija priloena uz ponudu, osim jamstva za ozbiljnost ponude, ne vraaju

se osim u sluaju zakanjele ponude i odustajanja ponuditelja od neotvorene ponude.

Sve elektroniki dostavljene ponude Elektroniki oglasnik javne nabave e pohraniti na nain

koji omoguava uvanje integriteta podataka i pristup integriranim verzijama dokumenata uz

mogunost pohrane kopije dokumenata u vlastitim arhivima Naruitelja po isteku roka za

dostavu ponuda odnosno javnog otvaranja ponuda.

26. Izmjena, dopuna i povlaenje ponude U roku za dostavu ponude ponuditelj moe izmijeniti svoju ponudu, nadopuniti je ili od nje

odustati.

Izmjena i/ili dopuna ponude dostavlja se na isti nain kao i osnovna ponuda s obveznom

naznakom da se radi o izmjeni i/ili dopuni ponude.

Ponuditelj moe do isteka roka za dostavu ponude pisanom izjavom odustati od svoje

dostavljene ponude. Pisana izjava se dostavlja na isti nain kao i ponuda s obveznom

naznakom da se radi o odustajanju od ponude. U tom sluaju neotvorena ponuda se vraa

ponuditelju.

Ponuda se ne moe mijenjati ili povui nakon isteka roka za dostavu ponuda.

27. Troak ponude i preuzimanje Dokumentacije za nadmetanje

Troak pripreme i podnoenja ponude u cijelosti snosi ponuditelj.

Dokumentacija za nadmetanje moe se besplatno preuzeti u elektronikom obliku na

internetskoj stranici Elektronikog oglasnika javne nabave Republike Hrvatske (dalje:

Elektroniki oglasnik): https://eojn.nn.hr/Oglasnik/#izbornik=popis-objava .

Prilikom preuzimanja dokumentacije, zainteresirani gospodarski subjekti moraju se registrirati

i prijaviti kako bi bili evidentirani kao zainteresirani gospodarski subjekti te kako bi im sustav

slao sve dodatne obavijesti o tom postupku.

U sluaju da gospodarski subjekt podnese ponudu bez prethodne registracije na portalu

Elektronikog oglasnika, sam snosi rizik izrade ponude na neodgovarajuoj podlozi

(Dokumentaciji za nadmetanje).


Stranica 24 od 35

Upute za koritenje Elektronikog oglasnika dostupne su na internetskoj stranici:

https://eojn.nn.hr/Oglasnik/clanak/upute-za-koristenje-eojna-rh/0/93/ .

28. Ispravak i/ili izmjene Dokumentacije za nadmetanje

Naruitelj moe u svako doba, a prije isteka roka za podnoenje ponuda, iz bilo kojeg

razloga, bilo na vlastitu inicijativu, bilo kao odgovor na zahtjev gospodarskog subjekta za

dodatnim objanjenjem, bilo prema nalogu Dravne komisije za kontrolu postupaka javne

nabave, izmijeniti Dokumentaciju za nadmetanje.

Ako je potrebno, gospodarski subjekti mogu za vrijeme roka za dostavu ponuda zahtijevati

dodatne informacije i objanjenja vezana uz ovu Dokumentaciju. Naruitelj e dodatne

informacije i objanjenja bez odgaanja staviti na raspolaganje na isti nain i na istim

internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju bez navoenja podataka o

podnositelju zahtjeva. Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, odnosno najkasnije

tijekom osmog dana prije dana u kojem istie rok za dostavu ponuda, posljednje dodatne

informacije i objanjenja vezana uz dokumentaciju naruitelj e staviti na raspolaganje

najkasnije tijekom estog dana prije dana u kojem istie rok za dostavu ponuda. Ako

naruitelj za vrijeme roka za dostavu ponuda izmijeni dokumentaciju, osigurati e dostupnost

izmjena svim zainteresiranim gospodarskim subjektima na isti nain i na istim internetskim

stranicama kao i osnovnu dokumentaciju te osigurati da gospodarski subjekti od izmjene

imaju najmanje 15(petnaest) dana za dostavu ponude.

29. Rok donoenja odluke o odabiru ili ponitenju nadmetanja

Naruitelj e donijeti odluku o odabiru/ponitenju u roku od 60 (ezdeset) od dana isteka

roka za dostavu ponuda.

Odluku o odabiru ili odluku o ponitenju postupka javne nabave s preslikom zapisnika o

pregledu i ocjeni ponuda naruitelj e bez odgode dostaviti svakom ponuditelju na dokaziv

nain (dostavnica, povratnica, izvjee o uspjenom slanju telefaksom , elektronika isprava,

objavom u Elektronikom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske pri emu se dostava

smatra objavljenom istekom dana objave).

30. Rok mirovanja

Naruitelj je obvezan primijeniti rok mirovanja koji iznosi 15 (petnest) dana od dana dostave

odluke o odabiru.

Rok mirovanja ne primjenjuje se: ako je u postupku nabave sudjelovao samo jedan

ponuditelj ija ponuda je ujedno i odabrana.

31. Tajnost dokumentacije gospodarskih subjekata

Ako gospodarski subjekt oznaava odreene podatke iz ponude poslovnom tajnom, obvezan

je, temeljem lanka 16. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi, u ponudi navesti pravnu osnovu na

temelju kojih su ti podaci tajni. Sukladno lanku 16. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi,

gospodarski subjekti ne smiju u postupcima javne nabave oznaiti tajnim podatke o

jedininim cijenama, iznosima pojedine stavke, cijeni ponude te podatke iz ponude u vezi s

kriterijima za odabir ekonomski najpovoljnije ponude.


Stranica 25 od 35

32. Pouka o pravnom lijeku

Pravo na albu ima svaka fizika osoba, pravna osoba i zajednica fizikih i /ili pravnih osoba

koja ima ili je imala pravni interes za dobivanje odreenog ugovora o javnoj nabavi ili

okvirnog sporazuma i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti tetu od navodnog krenja

subjektivnih prava.

alba se izjavljuje Dravnoj komisiji za kontrolu postupka javne nabave, Zagreb, Koturaka

cesta 43/IV.

Istodobno s dostavljanjem albe Dravnoj komisiji, alitelj je obvezan primjerak albe

dostaviti i naruitelju na dokaziv nain. alba koja nije dostavljena naruitelju na naveden

nain smatrat e se nepravodobnom.

alba mora sadravati podatke odreene u lanku 159. Zakona o javnoj nabavi (NN

broj:90/11, 83/13 , 143/13. i 13/14- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske ).

Sukladno lanku 146. Zakona alba se izjavljuje u roku od 10 (deset) dana od dana:

1. objave poziva nadmetanje u odnosu na sadraj poziva za nadmetanje i dokumentaciju

za nadmetanje, te dodatne dokumentacije ako postoji,

2. objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadraj izmjene

dokumentacije,

3. otvaranja ponuda u odnosu na proputanje naruitelja da odgovori na pravodobno

dostavljen zahtjev za objanjenjem ili izmjenom vezanom za dokumentaciju za

nadmetanje te na postupak otvaranja,

4. primitka odluke o odabiru ili odluke o ponitenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene

i odabira ponuda odnosno razloga ponitenja

alitelj koji je propustio izjaviti albu u odreenoj fazi otvorenog postupka javne nabave

sukladno odredbi l.146. stavak 1. ZJN (NN 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 odluka Ustavnog

suda RH) nema pravo na albu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. alba mora

sadravati najmanje podatke i dokaze navedene u l. 159. Zakona o javnoj nabavi. Naruitelj

e, po primitku primjerka albe na dokumentaciju za nadmetanje ili izmjenu dokumentacije

za nadmetanje, bez odgaanja na isti nain i na istim internetskim stranicama na kojima je

objavljena osnovna dokumentacija za nadmetanje objaviti informaciju da je izjavljena alba i

da se zaustavlja postupak javne nabave.

33. Ostalo

Od ponuditelja se oekuje da s panjom pregleda Dokumentaciju za nadmetanje, ukljuujui

sve upute, obrasce, uvjete i specifikacije te da u ponudbenu dokumentaciju priloe i uveu

sve potrebne dokaze, potvrde, izjave i obrasce kako je traeno. Propust da se u ponudi ne

priloe svi dokumenti i informacije traene u Dokumentaciji za nadmetanje ili se priloe

netone informacije ili se podnese ponuda koja nije u skladu s Dokumentacijom za

nadmetanje u svakom je pogledu rizik za ponuditelja i moe rezultirati odbacivanjem takve

ponude, odnosno iskljuenjem ponuditelja ili odbijanjem takove ponude.


Stranica 26 od 35

Na sva pitanja koja se tiu ponuda, uvjeta, naina i postupka nabave, a nisu regulirana ovom

Dokumentacijom za nadmetanje primjenjivati e se odredbe Zakona o javnoj nabavi (NN

90/11, 83/13, 143/13 i 13/14 odluka Ustavnog suda RH), Uredbe o nainu izrade i

postupanju s dokumentacije za nadmetanje i ponudama (NN 10/12), te drugi zakoni i

pozitivni propisi Republike Hrvatske. Ponuditelj ponudu izrauje bez posebne naknade.


Stranica 27 od 35

PONUDBENI LIST

Broj ponude: _______________ Datum ponude: _______________

Naruitelj: AGENCIJA ZA VODNE PUTOVE Parobrodarska 5, Vukovar OIB:24329099782

Predmet nabave: Nabava opreme za potpunu implementaciju rijenih informacijskih servisa na rijeci Savi

Podaci o ponuditelju:

Zajednica ponuditelja (zaokruiti) DA3 NE

Ponuditelj

Adresa

OIB4 IBAN

Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokruiti) DA NE

Adresa za dostavu pote

Telefon Telefaks

E-mail

Sudjelovanje podizvoditelja (zaokruiti) DA5 NE

Ime,prezime i funkcija ovlatene osobe /a za potpisivanje Ugovora

Ime,prezime i funkcija osobe za kontakt

Cijena ponude:

Cijena ponude bez PDV-a

Porez na dodanu vrijednost6

Cijena ponude s PDV-om

Rok valjanosti ponude: ______________________.

(datum) Datum i potpis ponuditelja U_________________ ____/___/20___:

ZA PONUDITELJA:

_____________________________________

(ime, prezime i potpis ovlatene osobe)

3 U sluaju zajednice ponuditelja popuniti Dodatak I ponudbenom listu.

4 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.

5 U sluaju sudjelovanja podizvoditelja popuniti Dodatak II ponudbenom listu.

6 Ako ponuditelj nije u sustavu PDV-a ili je predmet nabave osloboen PDV-a, rubriku ostaviti

praznom.


Stranica 28 od 35

Dodatak I Ponudbenom listu7

PODACI O LANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA (priloiti samo u sluaju zajednike ponude)

1)

Naziv i sjedite lana zajednice ponuditelja

OIB8 IBAN


Adresa

Telefon Telefaks

E-mail

Ime,prezime i funkcija ovlatene osobe /a za potpisivanje okvirnog sporazuma


Dio Ugovora koji e izvravati lan zajednice ponuditelja (predmet, koliina, vrijednost i postotni dio)

ZA LANA ZAJEDNICE PONUDITELJA:

U_________________ ____/___/20___: _______________________________________


2)

Naziv i sjedite lana zajednice ponuditelja

OIB9 IBAN


Adresa

Telefon Telefaks

E-mail

Ime,prezime i funkcija ovlatene osobe /a za potpisivanje okvirnog sporazuma


Dio Ugovora koji e izvravati lan zajednice ponuditelja (predmet, koliina, vrijednost i postotni dio)

ZA LANA ZAJEDNICE PONUDITELJA: U_________________ ____/___/20___:

____________________________________ (ime, prezime i potpis ovlatene osobe)

7 Ponudi se moe priloiti vie obrazaca, ovisno o broju lanova zajednice ponuditelja.




Stranica 29 od 35

Dodatak II Ponudbenom listu10

PODACI O PODIZVODITELJIMA (priloiti samo u sluaju da se dio Ugovora ustupa podizvoditeljima)

1)

Naziv/tvrtka i sjedite podizvoditelja

Skraena tvrtka

OIB11 IBAN

Adresa

Telefon Telefaks

E-mail


Dio Ugovora koji e izvravati podizvoditelj (predmet, koliina, vrijednost i postotni dio)

2)

Naziv/tvrtka i sjedite podizvoditelja

Skraena tvrtka

OIB12 IBAN

Adresa

Telefon Telefaks

E-mail


Dio Ugovora koji e izvravati podizvoditelj (predmet, koliina, vrijednost i postotni dio)

U_________________ ____/___/20___:

ZA PONUDITELJA:

_____________________________________


10

Ponudi se moe priloiti vie obrazaca, ovisno o broju lanova zajednice ponuditelja. 11

Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo. 12

Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedita gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.


Stranica 30 od 35

PRILOG I

Temeljem lanka 67. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi (''Narodne novine'', broj 90/11., 83/13.

143/13. i 13/14- Odluka Ustavnog suda RH), u vezi sa stavkom 1. toka 1. istog lanka

dajem

I Z J A V U

kojom ja ______________________________ iz __________________________________

(ime i prezime) (adresa stanovanja)

broj osobne iskaznice _______________ izdane od_________________________________

kao po zakonu ovlatena osoba za zastupanje pravne osobe gospodarskog subjekta

__________________________________________________________________________

(naziv i adresa gospodarskog subjekta, OIB)

__________________________________________________________________________

pod materijalnom i kaznenom odgovornou izjavljujem za sebe i za gospodarski subjekt, da

protiv mene osobno niti protiv gospodarskog subjekta kojeg zastupam nije izreena

pravomona osuujua presuda za jedno ili vie sljedeih kaznenih djela:

a) prijevara (lanak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak 247.), primanje

mita u gospodarskom poslovanju (lanak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju

(lanak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (lanak 254.), utaja poreza ili carine

(lanak 256.), subvencijska prijevara (lanak 258.), pranje novca (lanak 265.), zlouporaba

poloaja i ovlasti (lanak 291.), nezakonito pogodovanje (lanak 292.), primanje mita (lanak

293.), davanje mita (lanak 294.), trgovanje utjecajem (lanak 295.), davanje mita za

trgovanje utjecajem (lanak 296.), zloinako udruenje (lanak 328.) i poinjenje kaznenog

djela u sastavu zloinakog udruenja (lanak 329.) iz Kaznenog zakona,

b) prijevara (lanak 224.), pranje novca (lanak 279.), prijevara u gospodarskom

poslovanju (lanak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.a), davanje

mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.b), udruivanje za poinjenje kaznenih djela

(lanak 333.), zlouporaba poloaja i ovlasti (lanak 337.), zlouporaba obavljanja dunosti

dravne vlasti (lanak 338.), protuzakonito posredovanje (lanak 343.), primanje mita (lanak

347.) i davanje mita (lanak 348.) iz Kaznenog zakona (''Narodne novine'', br. 110/97.,

27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08.,

57/11., 77/11. i 143/12.).

U ________________, __________. godine.

_____________________________________



Stranica 31 od 35

PRILOG II

(Memorandum ponuditelja)

PREDMET: Ovlast za zastupanje i sudjelovanje u postupku javnog otvaranja ponuda

Ovime ovlaujemo svog predstavnika _______________________________________

(ime i prezime)

roenog _______________________ u ______________________________, na radnom

(nadnevak roenja) (mjesto roenja)

mjestu _________________________________________ da nas zastupa i sudjeluje u

(naziv radnog mjesta)

postupku javnog otvaranja ponuda u otvorenom postupku javne nabave opreme za

potpunu implementaciju rijenih informacijskih servisa na rijeci Savi Ev. broj: EVV-02/15/JN

koje e se odrati _________ 2015. godine u __________ sati u Agenciji za vodne putove u

Vukovaru, Parobrodarska 5.

U _____________, _________ ,________. godine.

________________________________________

(ime, prezime, potpis ovlatene osobe za zastupanje)

Napomena: Ovlatenje se predaje ovlatenim predstavnicima naruitelja prije poetka javnog

otvaranja ponuda

Ponuditelj moe koristiti vlastiti predloak za izjavu o Ovlasti za zastupanje i sudjelovanje u postupku javnog otvaranja ponuda.


Stranica 32 od 35

PRILOG III

IZJAVA O JAMSTVENOM ROKU

Kojom se ja ________________________________________________________________

(naziv i adresa gospodarskog subjekta, OIB)

obvezujem da e jamstveni rok za opremu isporuenu prema ugovoru o javnoj nabavi

opreme za potpunu implementaciju rijenih informacijskih servisa na rijeci Savi , Ev. br.EVV-

02/15/JN biti u sukladu s rokovima traenim Dodatkom I- Tehnike specifikacije koji je

sastavni dio Dokumentacije za nadmetanje. _______ godine od dana uspjene primopredaje

robe.

Jamstveni rok e obuhvaati slijedee:

- otklanjanje svih nedostataka i kvarova na isporuenoj robi za vrijeme jamstvenog roka na

mjestu gdje je oprema instalirana (on-sight), o troku ponuditelja. Opremu koju nije u

mogunosti popraviti na mjestu gdje je instalirana, odabrani ponuditelj e o svome troku

odvesti u servis i popravljeno vratiti iz servisa. Ponuditelj je obvezan ispraviti nedostatke,

odnosno otkloniti kvar im prije je mogue.

- da e o svom troku osigurati zamjensku robu istih tehnikih specifikacija za vrijeme

otklanjanja nedostatka ili kvara;

- da e o svom troku zamijeniti robu kojoj nije otklonjen kvar ili nedostatak, novom robom

istih tehnikih specifikacija iji jamstveni rok poinje tei danom isporukom iste;

- ponuditelj je obvezan dostaviti podatke o osobama i kontaktima, koje e korisnik kontaktirati

u sluaju nedostatka ili kvara na robi, s tim da te osobe moraju biti dostupne korisniku radnim

danom u uredovno vrijeme od 07:30 sati do 15:30 sati, kroz cijelo razdoblje trajanja

jamstvenoga roka.

U ________________, __________ ,________. godine.

Potpis

__________________________


Stranica 33 od 35

Prilog IV Ugovor o javnoj nabavi

AGENCIJA ZA VODNE PUTOVE, Parobrodarska 5, Vukovar, OIB: 24329099782 (u

nastavku: Naruitelj) koju zastupa ravnatelj Zrinko Zvocak, dipl.oec.

i

XY d.d/d.o.o, (Sjedite/Adresa) (u daljnjem tekstu: Prodavatelj) koje zastupa

direktor/predsjednik uprave ___________13

Zajednica izvritelja:

XY d.d./d.o.o., (Sjedite/Adresa), OIB kojeg/ju zastupa direktor

___________________________,

XY d.d./d.o.o., ( Sjedite/Adresa ), OIB kojeg/ju zastupa direktor _____________________

(u daljnjem tekstu: Prodavatelj) 14

sklopili su

UGOVOR

O NABAVI ROBE

PREDMET UGOVORA

lanak 1.

Ugovor se sklapa temeljem Odluke o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja u otvorenom

postupku javne nabave, od xx. xx. 2015. ev. broj: EVV-02/15/JN

lanak 2.

Predmet ovog ugovora je nabava opreme za potpunu implementaciju rijenih informacijskih

servisa na rijeci Savi u skladu s provedenim otvorenim postupkom javne nabave ev.broj:

EVV-02/15/JN, objavljenim u Elektronikom oglasniku javne nabave Republike Hrvatske br.

xx od xx. 2015.

Predmet nabave je isporuka robe prema ugovorenoj specifikaciji iz Dodatka I ovog ugovora,

a koji je njegov sastavni dio.

PRODAVATELJ se obvezuje kvalitetno, u skladu s pravilima struke i u ugovorenom roku

izvriti isporuku robe KUPCU.

CIJENA

lanak 3.

Sve cijene opreme ugovaraju se u skladu sa cijenom iz Ponude Prodavatelja dostavljene u

otvorenom postupku javne nabave od xx. 2015. godine i Dodatka I ovog ugovora koji je

njegov sastavni dio.

Ukupna vrijednost robe koja je predmet ovog Ugovora bez poreza na dodanu vrijednost

iznosi: xxxx kn (slovima:)

Ukupna vrijednost robe koja je predmet ovog Ugovora s porezom da dodanu vrijednost

iznosi:

13

Ako se ugovor sklapa sa samostalnim ponuditeljem 14

Ako se ugovor sklapa sa zajednicom ponuditelja, u protivnom brisati!


Stranica 34 od 35

xxxxxxx kn

(slovima:)

Paritet cijene: DDP lokacija Naruitelja, ocarinjeno, uvezeno, isporueno.

PLAANJE

lanak 4.

Predujam iskljuen, kao i traenje sredstava osiguranja plaanja

Isporuena roba platit e se temeljem rauna ispostavljenog od strane Prodavatelja u roku

do 45 dana.

Naruitelj se obvezuje dostavljeni raun ovjeriti ili osporiti (potvrda o privremenom

preuzimanju iz dodatka IV-Program implementacije zadataka), te ovjereni i neprijeporni dio

isplatiti u roku do 45 dana od primitka rauna.

Plaanje isporuene robe izvriti e se na poslovni raun Prodavatelja/lana zajednice.






1605/2002), Naruitelj nema obvezu neposrednog plaanja podizvoditelju

ROKOVI I MJESTO ISPORUKE

lanak 5.

Poetak izvrenja ugovora je nakon to Naruitelj dostavi nalog o poetku izvrenja ugovora,

a isti e biti izdan u roku od najvie 30 (trideset) dana od potpisa ugovora od zadnje

ugovorne strane.

Krajnji rok isporuke sve opreme je 3 mjeseca od dana sklapanja Ugovora.

Ukoliko Prodavatelj prekorai ugovoreni rok isporuke, Naruitelj ima pravo zaraunati

zakonsku zateznu kamatu i ugovornu kaznu u iznosu od 1% za svaki tjedan zakanjenja, a

najvie do 5% ugovorenog iznosa.

Prodavatelj e robu isporuiti na lokaciju Naruitelja: Luka kapetanija Sisak, Rimska 16,

44000 Sisak.

U trenutku predaje robe Naruitelju, Prodavatelj e predati svu relevantnu dokumentaciju o

opremi .

PROVEDBA UGOVORA

lanak 6.

Kod provedbe ovog ugovora Naruitelj i Prodavatelj imenuju svoje predstavnike, koji e biti

imenovani posebnom odlukom.

JAMSTVENI UVJETI

lanak 7.

Kao jamstvo za uredno izvrenje obveza iz ugovora Prodavatelj je duan u roku od

15(petnaest) dana od dana potpisa ugovora dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora


Stranica 35 od 35

za sluaj povrede ugovornih obveza u obliku bankarske garancije u iznosu od 10 % od

ugovorene vrijednosti (cijena sa PDV-a) s rokom valjanosti 30 (trideset) dana duim od roka

izvrenja tog ugovora. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora naplatit e se u sluaju

povrede ugovornih obveza.

Jamstveni rok za robu koja je predmet ovog ugovora odreen je tokom 6. Dokumentacije za

nadmetanje, Prilogom III Dokumentacije za nadmetanje i Dodatkom I Dokumentacije za

nadmetanje.

Prodavatelj je obvezan radi otklanjanja nedostataka za vrijeme trajanja jamstvenog roka,

odazvati se na poziv Naruitelja im prije je mogue.

Kao jamstvo za jamstveni rok Prodavatelj je obvezan prije isplate po zadnjem raunu

dostaviti jamstvo u obliku bankarske garancije na iznos od 10% vrijednosti ugovora, sa PDV-

om. Bankarska garancija mora biti neopoziva, bezuvjetna, na "prvi poziv" i "bez prigovora", te

glasiti na Naruitelja. Jamstvo mora pokrivati period jamstvenog roka kao i sluajeve

definirane ovom dokumentacijom za nadmetanje.

NADLENOST SUDA

lanak 8.

Sve eventualne sporove proizale iz ovog Ugovora stranke potpisnice e nastojati rijeiti u

duhu dobrih poslovnih obiaja, sporazumno, u pismenom obliku.

U sluaju da nakon zakljuivanja Ugovora nastupe neoekivane okolnosti vie sile, koje

ugovorne strane nisu mogle predvidjeti niti izbjei, i posljedica kojih je nemogunost

ispunjenja ugovornih obveza, strana koja je saznala za njeno nastupanje duna je o tome

pismeno obavijestiti drugu stranu, u roku

Documents

Dokumentacija Za Nadmetanje-04.05.2015