362
Technical Documentation Local Languages (TDLL) Documentation List February 2018 Issued by Nordson Engineering, Lüneburg

Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

Technical Documentation Local Languages (TDLL)

Documentation ListFebruary 2018

Issued by Nordson Engineering, Lüneburg

Page 2: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order
Page 3: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

1Documentation List

��2018 Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 18/02

Documentation List

IntroductionThe Documentation List is updated and distributed monthly. It detailstranslated manuals, instructions and operator's cards created, updated,and/or formatted in Nordson Engineering in Lüneburg.

ContentsThe Documentation List is divided as follows:

Part A Nordson Engineering Hot Melt Products(former Meltex), refer to page 2 for details

Part B Nordson US Hot Melt Products refer to page 2 for details

Part C Nordson Finishing Products refer to page 2 for details

Part D Nordson UV (U.K. and U.S.) Products

Part E Paper and Paperboard ConvertingNordson Benelux Products (former Walcom)

Part F1. Asymtek2. EFD3. JM Laboratories4. March Plasma5. Mountaingate6. NSE7. PICODOSTEC8. Nordson Puffe Hot Melt9. Slautterback10.Watlow

Page 4: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

2 Documentation List

��2018Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 187/02

Contents (contd.)

Part A Nordson Engineering Hot Melt Products1. Blue Series Melters

DuraBlueVersaBlue

2. Bulk MeltersBM 20, BM 200 SeriesBM 5xxx Lueneburg Rebuilt UnitsDG / DuraDrum / DuraPail

3. MC Units4. MX Units5. Auxiliary Systems, e.g. Pattern Ctrl, Refill,

Temperature Ctrl, Timer, Verification6. Applicators/ Guns7. Systems -

Automotive, Bookbinding, Gasketing, Moulding8. Coating Units9. Other Hot Melt Units10.Drives11.Mechanical & Hydraulic Components12.Pneumatic Components13.Electrical & Electronic Components14.Level Controls15.Miscellaneous

Part B Nordson US Hot Melt Products1. Blue Series Melters2. Series 3000V (Vista)3. Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 /

Series 60004. Other Melters and

Diverse Equipment, Hoses5. Auxiliary Systems, e.g. Pattern Ctrl, Refill,

Temperature Ctrl, Timer, Verification6. Applicators/ Guns7. FoamMelt & FoamMix8. Bulk Melters, older BM 5xxx Series

Part C Nordson Finishing Products1. Automotive / Container / Electronics / Liquid2. U.S. Powder3. U.K. Powder

Page 5: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

3Documentation List

��2018 Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 18/02

Abbreviations and Header Line

Document Type:

‐ IN Instructions‐ MA Manual‐ OP Operator's Card‐ PA Parts List‐ PI Product Information Sheet‐ SA Safety Section‐ SU Supplement

Languages:

‐ BU Bulgarian‐ CH Chinese‐ CR Croatian‐ CZ Czech‐ DA Danish‐ DU Dutch‐ EN English‐ ES Estonian‐ FI Finnish‐ FR French‐ GE German‐ GR Greek‐ HU Hungarian‐ IT Italian‐ JA Japanese‐ KO Korean‐ LA Latvian‐ LI Lithuanian‐ NO Norwegian‐ PL Polish‐ PO Portuguese‐ RO Romanian‐ RU Russian‐ SE Serbian‐ SK Slovak‐ SL Slovenian‐ SP Spanish‐ SW Swedish‐ TU Turkish

The header line is made up of the following:

‐ Model Specific Model name‐ Product Title Full title of document‐ Langs. Languages available (see abbreviations above)‐ P/N Part Number of document‐ Type Document type (see abbreviations above)‐ Price Category Number denoting price per copy‐ Notes Any additional useful information

NOTES: All documents within each section are sorted alphabeticallyaccording to Model. Exceptions - Nordson Finishing, JM Laboratories,Nordson UV (Spectral) and Nordson UK/ Europe are sorted according toProduct Title.

Page 6: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

4 Documentation List

��2018Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 187/02

Ordering Documents

When ordering manual/documentation copies please follow theseguidelines. Please note the different product line procedures.

ALL Product Lines EXCEPT Nordson Engineering

These manuals are to be ordered at EDC, Maastricht. When creating anorder in SAP, use the manual-specific P/N, not the Category P/N.

Nordson Engineering GmbH (MELTEX) Product Line

For ordering manuals or system documentation from NordsonEngineering the Category P/Ns should be used as listed below.

In order to allow documentation orders to be properly selected and served,the categories distinguish between media CD‐ROM and conventionalpaper copy in blue binder. Also AFTER‐SALES and ADDITIONAL needs to be distinguished for bothof the documentation media.

ADDITIONAL

P/N € Documentation Type Required Information

7156797 18 Configured Manual on CD‐ROM

Melter WITHOUT system components

Language

7156798 30 Configured Manual on CD‐ROM

Melter WITH system components (Hose, Applicator,etc.)

or for numerous Systems

Language

AFTER‐SALES

P/N € Documentation Type Required Information

7165316 18 Configured Manual on CD‐ROM

Melter WITHOUT system components

Language and SerialNumber(of the main component)

7165317 30 Configured Manual on CD‐ROM

Melter WITH system components (Hose, Applicator,

etc.)

or for numerous Systems

Language and SerialNumber(of the main component)

Page 7: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

5Documentation List

��2018 Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 18/02

ADDITIONAL

P/N € Documentation Type Required Information

317102 18 Medium Manual

typically Applicator, Timer

Language

317103 30 Configured Manual

Melter WITHOUT system components

Language

317104 100 Configured Manual

Melter WITH system components (Hose, Applicator,

etc.)

Language

AFTER-SALES

P/N € Documentation Type Required Information

317107 18 Medium Manual

typically Applicator, Timer

Language and SerialNumber (or P/N)

317106 30 Configured Manual

Melter WITHOUT system components

Language and SerialNumber(of the main component)

317105 100 Configured System Manual

Melter WITH system components (Hose, Applicator,

etc.)

Language and SerialNumber(of the main component)

NOTES:

ADDITIONAL means: Within a Nordson Engineering GmbH equipment ordermore copies are requested additional to the ONE documentation CD, whichis automatically included in the equipment delivery.

AFTER-SALES means: Documentation items which refer to equipment salesorders delivered earlier (typically the need arises because the documenta­tion originally being delivered got lost at the customer site).

For all AFTER-SALES orders, regardless whether on CD‐ROM or in theconventional form of paper in blue binder, the product/system for which thedocumentation is requested must be identified (Serial number, P/N, UI, or - ifapplicable- the original SO#, the language request).

Please write the required information as Position Text into the SAP ”Text”field. If that identification is missing the Lue PDE group cannot restore therequested order‐specific document compilation.

In both cases, ADDITIONAL and AFTER-SALES, be careful to requestlanguage versions which may not yet exist. Casewise significant translationcosts may result and should be clarified PRIOR to an order.Do NOT use the category P/Ns for requesting translations which do not yetexist, but contact TS dpt. at Lueneburg first in order to get a time & costquote.

Page 8: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

6 Documentation List

��2018Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 187/02

Information & Support

For translation enquiries (all product lines), information or feedbackregarding Nordson Engineering GmbH documentation, please contact:

Nordson Engineering GmbHBettina Rösnick (Translation Support)Lilienthalstr. 621337 Lüneburg / Germany

Phone: 49-4131-894-260Email: [email protected]

For all other Product Lines please contact:

Nordson European Distribution Centre B.V.Cindy KenzelerBergerstraat 106226 BD Maastricht / Netherlands

Phone: 31-43-3526-023Fax: 31-43-3626-230Email: [email protected]

NOTES: If you cannot order directly in SAP, please send orders fordocumentation in writing (fax/email). Please include the followinginformation: Product Title, Language, P/N and Quantity required.

NOTES: The listed costs for documentation (on page 4 and 5) are validfor additional copies of existing material. If you order and pay for thetranslation of a manual etc., you will receive one soft-copy free of charge.

Page 9: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

7Documentation List

��2018 Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 18/02

Central Archive in Lüneburg

The central archive for translated documents is in Lüneburg. Therefore,we ask you to give us any information regarding manuals e.g. translationneeds, planned products, product changes etc.

In the Technical Documentation Local Languages department (TS) weassign Part Numbers for all translated documents, format them inaccordance with the Nordson corporate design and style, archive alldocuments electronically, coordinate projects with experienced transla­tors, and ensure that all documents are made available for everyone withinthe Nordson network.

We appreciate any comments and feedback which you may have to offer,so that we can enhance the cooperation between Local LanguageSupport in Lüneburg, and Nordson worldwide.

All details correct at time of release. Liable to future corrections.

Page 10: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

8 Documentation List

��2018Nordson CorporationAll rights reserved

Issued 187/02

Page 11: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - DuraBlue (for PURBlue EC melter see MC Units)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

DuraBlue Kit-SVC conv. 7186936

(Motor Controller i550 in DuraBlue Melters)

ENGE

7560838_017560837_01

IN (317103)or(317106)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100

CHCRCZDADUENFIFRGEHUITJALANOPLPORORUSKSPSW

397882A_1

7580141_117119873_117105604_117105103_11397056_117105105_11397237_11397063_117105410_11397238_11397276C7146749_117105104_117119878_117105070_117580029_117105895_117192860_11397247_117105068_11

MA (317103)or(317106)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - Parts List -

EN 7146820_06 PA (317102)or(317107)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - User's Guide

EN/ FR/GE/ IT/SP

7119964B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - User's Guide

EN/DA/ FI/NO/SW

7135110B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 12: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - DuraBlue (for PURBlue EC melter see MC Units)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - User's Guide

EN/ CZ/HU/ PL/RU

7135111B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - User's Guide

EN/DU/PO/ SL/SK

7135112B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models D25, D25H, D50, D100 - User's Guide

EN/CR/GE/RO

7580030B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters - Models DK25, DK25H, DK50, DK100

DUENFRGEITNOSPSW

7119056_097105986_097119055_097105926_097119041_097119080_097119050_097119061D

MA (317103)or(317106)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters -Models DK25, DK25H, DK50, DK100 - Parts List -

EN 7146844_06 PA (317102)or(317107)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melter D25H, D50 ENGE

7119512B7119419B

MA (317103)or(317106)

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters N‐Series - Parts List - EN 7156101_03 PA (317102)or(317107)

DuraBlue Control Panel Service Kit - P/N 394734 EN/ FR/GE/ IT/SP

397411B IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 13: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - DuraBlue (for PURBlue EC melter see MC Units)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraBlue Pneumatic Pressure Control Valve Service Kit - P/N729055

EN/ FR/GE/ IT/SP

397871C IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue Pressure Control Valve ( 5-90 bar Manual )Accessory Kit - P/N 394795

EN/ FR/GE/ IT/SP

397671A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue Shaft Seal Service Kits Gerotor Pump - P/N 394768 Shaft Seal Service Kits Gear Pump - P/Ns Diverse

EN/ FR/GE/ IT/SP

397325G IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraBlue/DuraPail/DuraDrum

Interface Cable - P/N 7109800, 7144759, 7148723,7149085

CZENESGEHU

7146015E7119092E7146245D7105852E7146217E

IN (317102)or(317107)

DuraBlue/DuraPail/DuraDrum

Interface Cable - P/N 7128700, 7144869, 7148912 ENGE

7135374F7135356F

IN (317102)or(317107)

DuraBlue/DuraPail/DuraDrum

Service Kit Contactors P/N 251790, P/N 251791,P/N 251797, P/N 414100, P/N 256703, P/N 291187

EN/ FR/GE/ IT/SP

7119470A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 14: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlue

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

VBCM Electrical Cabinet VBCM CZDADUENFIFRGEHUITPLPORUSKSLSPSWTU

7580143_057580092_057119277_057105553_057119434_057146259_057105524_057560552_057105529_057119095_057560381_057560553_057105596_057146492_057135299_057105534_057192925_05

MA (317102)or(317107)

VBCM VBCM with IPC Operator Panel ENGE

7146063A7135999A

MA (317102) or(317107)

VBCM VBCM with Siemens PLC FRGEITJA

7156716A7156699A7179739A7156706A

MA (317102) or(317107)

Versa Engineering Update for Versa Adhesive Melters,Bulk Melters and VBCM

ENGE

7560962_027560938_02

MA (317102) or(317107)

Page 15: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue/VersaPail/VersaDrum

Field Bus on Nordson Melters with IPC BUCHCRCZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSLSPSW

7146212_117146595D7580037_117146209_117146363_117146173_117135952_117146497_117146127_117135837_117146211_117146213_117146205_117156359F*7146378_117146347_117146348_117146390_117146410_117146491_117146210_117146359_11

MA (317102) or(317107)

* available at Nordson K.K.

Page 16: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Model VA and VT BU

CHCZDADUENFIFRGEGRHUITJALALINOPLPORORUSLSPSW

7135678_11397881A_47105310_11397599_11397537_11213828_127105054_11397049_12213807_127105434_117105166_11397051_12397277_127179489_11

7169612_12397803_117105203_12397514_117169182_117105167_127105671_11397023_12397552_11

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Model VA and VT - Parts List -

EN 7135025_08 PA (317102)or(317107)

VersaBlue Motor Controller i550 EN 7560839_01 IN (317102) or(317107)

VersaBlue Kit-SVC conv. 7578171

(Motor Controller i550 in Versa Melters)

ENGE

7580110_017580105_01

IN (317103)or(317106)

VersaBlue Kit-SVC conv. 7561537

(Motor Controller i550 in Versa Melters or Bulk Melters)

ENGE

7560961_027560943_02

IN (317103)or(317106)

Page 17: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue/VersaBluePlus

VersaBlue and VersaBlue Plus Meltersin the Series NTypes VB, VC, VD, VE, VW, VX, VY, VZ

CZDADUENFIFRGEGRHUITJAKONOPLPORUSKSLSPSWTU

7119645_097105811_097105446_097105144_097105557G7105190_097105011_097119982_097105619_097105157_097105964G7135197F7105859_097119136_097105830_097119132_097105389_097146490_097105257_097105216_097119674_09

MA (317103)or(317106)

VersaBlue/VersaBluePlus

VersaBlue and VersaBlue Plus Adhesive MeltersSerie NModel VB, VC, VD, VE, VW, VX, VY, VZ - Parts List -

EN 7119994_07 PA (317102)or(317107)

VersaBluePlus

Engineering Update for Melter Type VersaBlue Pluswith TruFlow Capability

ENGE

7192909_017192901_01

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Serie N Model VD, VE, VY, VZ with Siemens Controller

DUENFRGEITPL

7146505A7146181A7146228A7146149A7580559A7146425A

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Serie NModel VD, VE VY, VZ with Siemens Controller- Parts List -

EN 7146314_06 PA (317103)or(317106)

Page 18: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Serie N

Model VD, VE, VY, VZ with Allen Bradley ControlSystem

CZENGEITPORUSPSW

7169873_047105491_047105436_047156913_047169323_047146695_047135483_047179533_04

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Serie NModel VD, VE, VY, VZ with Allen Bradley ControlSystem - Parts List -

EN 7135190_07 PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Melter Series N without IPC

(Title version A: VersaBlue Adhesive Melters N,Model VW 012)

DUENFRGEITRU

7156671C7135916C7135139A7135101C7135934C7156040C

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Melter Series N without IPC - Parts List -

EN 7156021_03 PA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VB C - Model SC DADUENGEFRITNOPOSPTU

7169347B7135148B7135193_037135066_037135556B7135161_037192876_037192887_037146385_037560655_03

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VB C - Model SC - Parts List -

EN 7169235_03 PA (317102)or(317107)

Page 19: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBC

with Allen Bradley ControllerCZENGEIT

7169874A7135475A7135315A7560955A

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Model VB Cwith Industrial PC

CHDUENFIGEITSPSW

7560881_047169289C7135228_047146402B7119461_047135980B7135358B7169165C

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VB Cwith Industrial PC - Parts List -

EN 7135002_04 PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VB Cwith Siemens Controller

ENFRGEITRUSW

7135049A7146344A7135000A7146665A7146675A7146279A

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VB Cwith Siemens Controller - Parts List -

EN 7135001A PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBNwith Allen Bradley Controller

ENGEITRUSP

7119549D*7119415C7169324D*7146694C7119580D*

MA (317103)or(317106)

* = New Sec. 4 OP from 1098104A !

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBNwith Allen Bradley Controller - Parts List -

EN 7146018A PA (317102)or(317107)

Page 20: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBN

with Siemens ControllerDUENFRGEITPLSW

7146650A7135528A7156290A7135044A7146661A7146426A7135683A

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBNwith Siemens Controller - Parts List -

EN 7135135A PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBNwithout Control System

ENFRGE

7146386A7146639A7146349A

MA (317103)or(317106)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VBNwithout Control System - Parts List -

EN 7146350A PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VW050 Lotion ENGEIT

7169157B7156589B7156651A

MA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue LOTION Melters Serie N - Parts List - EN 7156205_08 PA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters VZ025 E with SiemensController

CHENGERU

7156663A7156662A7156498A7156659A

MA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters Twin Tank ENGEIT

7169240A7169151A7169234A

MA (317102)or(317107)

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/BU/GE/RO/TU

7156010C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 21: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/

CH/JA7119555C OP (317102)

or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/CR/ES/LA/LI

7179537C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/CZ/HU/PL/RU

7119556C OP (317102)or(317107)

Multilingual document, therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/DA/FI/NO/SW

7119564C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/DU/PO/SL/SK

7119565C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters Safety EN/FR/GE/IT/SP

7105468C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/BU/GE/RO/TU

7156009C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/CH/JA

7105978C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/CR/ES/LA/LI

7179536C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/CZ/HU/PL/RU

7119200C OP (317102)or(317107)

Multilingual document, therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/DA/FI/NO/SW

7119199C OP (317102)or(317107)

Multilingual document, therefore one P/N only

Page 22: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/DU/

PO/SL/SK

7119566C OP (317102)or(317107)

Multilingual document, therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Melters User's Guide EN/FR/GE/IT/SP

7105284C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue VersaBlue Adhesive Melters - Safety and User'sGuide

GEGR

7560164_017560845_01

OP (317102)or(317107)

VersaBlue Accessory Kit, Lid VB/DB Feed System - P/N7116463

EN/ FR/GE/ IT/SP

7119696A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Adapter cable - P/N 398681B, 7137287, 7153276,7165446, 7170178

EN/ GE 7105339H IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Adapter cable - P/N 7137425, …, 7197447 EN/ GE 7135376_09 IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Adapter Cable for Handgun Operation - P/N 398564 EN/ FR/GE/ IT/SP

7105022A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Bypass Plate Service Kit - P/N 394594 or 394595(HT)

EN/ FR/GE/ IT/SP

397160A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Versablue Bypass Plate Service Kit - P/N 7104646 EN/ FR/GE/ IT/SP

7105134A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Filter Service Kits - (HT: High Temperature) EN/ GE 397158_03 IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Heat Exchanger Parts Kit - P/N 7116737 EN/ FR/GE/ IT/SP

7119462A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 23: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue Inert Gas Kit - P/N 394770 EN/ FR/

GE/ IT/SP

7105050_02 IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue IPC Console Service Kit - P/N 729865 EN/ FR/GE/ IT/SP

397972A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Level Kits for VersaBlue EN/FR/GE

7105320_07 IN (317102)or(317107)

Trilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Light Tower Service Kit - P/N 394794 EN/ FR/GE/ IT/SP

397313A IN Non-

Saleable

Multilingual document,therefore one P/N only-> Cross-reference to manual !

VersaBlue Pressure Control Valve (pneu.) Service Kit - P/N394602 or 394603 (HT)

EN/ FR/GE/ IT/SP

397163A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Pressure Control Valve Service Kit - P/N 394600 orP/N 394601 (HT)

EN/ FR/GE/ IT/SP

397162A IN Non-

Saleable

Multilingual document,therefore one P/N only-> Cross-reference to manual !

VersaBlue Pump Service Kit - P/N 394589 or P/N 394596 EN/ FR/GE/ IT/SP

397157A IN Non-

Saleable

Multilingual document,therefore one P/N only-> Cross-reference to manual !

VersaBlue Retrofit Kit Coupling Monitoring - P/N 7104102 EN/ FR/GE/ IT/SP

7105936B IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue RTD Sensor (Ni 120) Service Kit - P/N 394597 EN/ FR/GE/ IT/SP

397312A IN Non-

Saleable

Multilingual document,therefore one P/N only-> Cross-reference to manual !

VersaBlue Safety Valve Service Kit - P/N 394592 or P/N394593 (HT)

EN/ FR/GE/ IT/SP

397159A IN Non-

Saleable

Multilingual document,therefore one P/N only-> Cross-reference to manual !

VersaBlue Software Upgrade Kit Vers. �1.00.000 to �1.00.000 - P/N 7104397

EN/ FR/GE/ IT/SP

7105044A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 24: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐1 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters - VersaBlueVersaBlue Spare Parts Kit - High Temperature (HT)

Thermostat - P/N 1035766EN/ FR/GE/ IT/SP

7105958A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Tank Isolation Valve Service Kit - P/N 394598 orP/N 394599 (HT)

EN/ FR/GE/ IT/SP

397161A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaBlue Upgrade Instructions (Upgrade to Software Version3.22.014)

EN 7105948E IN (317102)or(317107)

VersaBlue Engineering Update IPC III (Industrial PCGeneration III, Software Version 6.00.000)

ENGE

7169185A7169172A

MA (317102)or(317107)

VersaBlue Installation and Operation via the IPCWebserver

ENGE

7192668_027192664_02

IN (317102)or(317107)

VTC Electrical Cabinet VTC CZENFIGEITSW

7169993_027169994_027169996_027169462_027179217_027192640_02

MA (317102)or(317107)

Page 25: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 20 Series

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

BM 20 Bulk Melters BM 20 with Gear/Gerotor Pump for 20l Drums

DADUENFRGEITJANOPOSPSW

458448D458421D458372D458397D458327D458423D464856C*458471D464859D458407D458464D

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

BM 20 BM 20 with Gear/Gerotor Pump - Parts List - EN 464845D PA (317102)or(317107)

BM 20 EASY Bulk Melters BM 20 with Gear Pump / Gerotor Pump - EASY Pneumatics -

CZDADUENFIFRGEITNOPLPORUSKSPSW

7105856E397267E397165E397166E7119862E397173E397086E397184E397227E7105209E397177E7135765E7119037E397222E397230E

MA (317102)or(317107)

BM 20 EASY Bulk Melters BM 20 with Gear/Gerotor Pump- EASY pneumatic - - Parts List -

EN 213959K PA (317102)or(317107)

Page 26: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 20 Series

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BM 20 Bulk Melters BM 20 with Piston Pump for 20l Drums

DADUENFRGEITJANOPOSPSW

447688E458499E458478E458493E458284E458494E464862C*464723E213165E447603E447651E

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

BM 20 BM 20 with Piston Pump - Parts List - EN 464846A PA (317102)or(317107)

BM 20 EASY Bulk Melters BM 20 with Piston Pump - EASY Pneumatics -

DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

397538A*397539E397540E7135230E397541E397087E397542E397543E397544E397545E397546E

MA (317102)or(317107)

* = not yet translated

BM 20 EASY Bulk Melter Series BM 20 with Piston Pump- EASY pneumatic - -Parts List -

EN 397436H MA (317102)or(317107)

BM 20 / BM200

Bulk Melters BM 20 / BM 200 ENGEFRITSLSP

7119313B7119275B7119314B7119315B7135026B7119316B

OP (317102)or(317107)

Page 27: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 20 Series

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BM 20 / BM200

Control Unit Change‐Over for Bulk Melters in theSeries BM 20/BM 200

DADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

458475C458454C458442C447748C458439C458282C458469C464864C*458459C213198C458457C458450C

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

BM 20 / BM200

Control Unit Change‐Over II for Bulk MeltersBM 20/BM 200

DUENFRGEITNOPOSPSW

397910A397891A397886A397875A397904A397929A397906A397884A397912A

MA (317102)or(317107)

BM 20 / BM200

Pressure Control for Bulk Melters SeriesBM 20 / BM200

DUENFRGEITJAPOSPSW

458455A458356A458406A458283A458474A464863A*213171A447711A458466A

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Page 28: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 20 Series

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BM 20 / BM200

Aeration, PneumaticAssembly P/N 394049for Bulk Melters BM 20 with Gear/Gerotor PumpAssembly P/N 729174for Bulk Melters BM 20 / BM 200 with Piston PumpAssembly P/N 394575for Bulk Melters BM 200 with Gear/Gerotor Pump

ENGE

397039C IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

BM 20 / BM 200 Retrofit Kit Bulk Melters BM 20 / BM 200 EN/GE/FR/SP

213146A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

BM 20 / BM 200 Replacing Aeration Valve on Bulk Melters BM 20, BM 200

EN 213774A IN (317102)or(317107)

BM 20 / BM 200EASY

Instructions for retrofit Kit 729121 EN/GE/FR/IT/SP

397598A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 29: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 200 Series

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

BM 200 Bulk Melters BM 200 with Gear/Gerotor Pumpfor 200 l Drums

DADUENFRGEITNOPOSPSW

213403C213030C464958C213027C447681C464956C213033C213166C213032C213031C

MA (317102)or(317107)

BM 200 BM 200 with Gear Pump - Parts List - EN 213003_06 PA (317102)or(317107)

BM 200 EASY Bulk Melters BM 200 with Gear Pump- EASY Pneumatics -

CZDADUENFIFRGEITNOPLPORUSPSW

7119700E397268E397212E397189E397858E397220E397084E397195E397248E7146329E397244E7135691E397233E397260E

MA (317102)or(317107)

BM 200 EASY Bulk Melters BM 200 with Gear Pump- EASY-pneumatic - - Parts List -

EN 397176J PA (317102)or(317107)

Page 30: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 200 Series

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BM 200 Bulk Melter BM 200 with Piston Pump for 200l Drums

DADUENFRGEITNOPOSPSW

213058B464952B464937B464936B447682B464931B464964B213164B464940B213006B

MA (317102)or(317107)

BM 200 BM 200 with Piston Pump - Parts List - EN 213004B PA (317102)or(317107)

BM 200 EASY Bulk Melters BM 200 with Piston Pump- EASY Pneumatics -

CZDADUENFRGEITNOPLPOSPSW

7105110E397440E397270E397249E397271E397085E397299E397300E7119248E397269E397273E397275E

MA (317102)or(317107)

BM 200 EASY Bulk Melters BM 200 with Piston Pump- EASY-pneumatic - - Parts List -

EN 397437I PA (317102)or(317107)

Page 31: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 5xxx Lueneburg Rebuilt Units

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

BM 505 PC Bulk Melter BM 505 PC ENGE

284119284067

MA (317104)or(317105)

Meltex

BM 505 PC/BM 506 PC/BM 5506 PC/BM 5530 PC/BM 5540 PC/BM 551 PC/BM 5550 PC/BM 5551 PC

Drum MelterBM 505 PC / BM 506 PCBM 5506 PC / BM 5530 PCBM 5540 PC / BM 551 PCBM 5550 PC / BM 5551 PC

DADUFIFRITPOSPSW

290860A290861A290863A290864A290865A290866A290867A290868A

IN (317102)or(317107)

Meltex

BM 506 PC Bulk Melter BM 506 PC ENGE

269809267962

MA (317104)or(317105)

Meltex, when ordering, pleasestate Unit Type and Serial Number

BM 506 PC/BM 5506 PC/BM 551 PC/BM 5551 PC

Bulk MeltersBM 506 PC / BM 5506 PC/BM 551 PC / BM 5551 PC

ENGEPL

269826269825213255

OP (317102)or(317107)

Meltex

BM 551 PC Bulk Melter BM 551 PC ENGE

284120267964

MA (317104)or(317105)

Meltex, when ordering, pleasestate Unit Type and Serial Number

BM 5506 PC Bulk Melter BM 5506 PC ENGE

284043284113

MA (317104)or(317105)

Meltex, when ordering, pleasestate Unit Type and Serial Number

BM 5530 PC/BM 5540 PC

BM 5530 PC / BM 5540 PC - Parts List - EN 317124A PA (317102)or(317107)

Meltex, only to be ordered withInstructions and Supplement

Page 32: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - BM 5xxx Lueneburg Rebuilt Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BM 5550 PC BM 5550 PC - Parts List - EN 317125 PA (317102)or(317107)

Meltex, only to be ordered withInstructions and Supplement

BM 5551 PC Bulk Melter BM 5551 PC ENGESP

284118267965403035

MA (317104)or(317105)

Meltex, when ordering, pleasestate Unit Type and Serial Number

Page 33: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

AltaPail AltaPail Bulk Melters DP020 ENGE

7169000B7156963B

MA (317102)or(317107)

AltaPail AltaPail Bulk Melters DP020 - Parts List EN 7156964A PA (317102)or(317107)

DG 21 / DG 201 Drum MeltersDG 21 / DG 201

DUENFRGEITSP

464849A464839A213094A464764A464842A464848A

MA (317104)or(317105)

DG 22 /DG 25 /DG 26 DG 202 /DG 207 /DG 251

Drum MeltersDG 22 / DG 25 / DG 26DG 202 / DG 207 / DG 251

DADUENFRGEITSP

458221A412873A412976A412874A412854A413013A458020A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

DG 25 Drum Melters DG 25 FRGESP

458387A458128A458388A

MA (317104)or(317105)

Page 34: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraDrum DuraDrum Bulk Melters DD200 CZDADUENFIFRGEGRITJANOPLPORUSPSW

7119475J7105975J7105868J7105731J7119378J7105821J7105721K7135232K7105820J7105881A7105878J7119472J7105873J7156582K7105765J7105872J

MA (317102)or(317107)

DuraDrum DuraDrum Bulk Melters DD200 - Parts List - EN 7135705_05 PA (317102)or(317107)

DuraDrum DuraDrum Bulk Melters DK200 BUCZDUENESFIFRGEHUITNOPORUSPSW

7135427H7135271H7119505H7119506I7146242H7135052H7119507H7119423I7146214H7119508H7119509H7146399H7146219H7119510H7119511H*

MA (317103)or(317106)

* = not yet translated

Page 35: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraDrum DuraDrum Bulk Melters DK200 - Parts List - EN 7135706_05 PA (317102)or(317107)

DuraDrum DuraDrum Bulk Melter (P/N 8051763) GE 7105533A IN (317102)or(317107)

DuraDrum DuraDrum Bulk Melter (P/N 8055277) ENGE

7105625A7105623A

IN (317102)or(317107)

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/CH/JA

7119560_02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/CR/ES/LA/LI

7192166B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/CZ/HU/PL/RU

7119558B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/DA/FI/NO/SW

7119567B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/DU/PO/SL/SK

7119568B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraDrum/DuraPail

DuraDrum/ DuraPail Bulk Melters User's Guide EN/ FR/GE/ IT/SP

7119276B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 36: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraPail DuraPail Bulk Melters DP020 CZDADUENFIFRGEGRITJANOPLPOSPSW

7119437K7105976K7105367K397983K7119377K397981K397493L7146489L397995K7105122A7105406K7119337K7105346K7105018K7105355K

MA (317103)or(317106)

DuraPail DuraPail Bulk Melters DP020 - Parts List - EN 7135694E PA (317102)or(317107)

DuraPail DuraPail Bulk Melters DK020 BUCZDUENFRGEITJANOPLPORORUSKSPSW

7135426G7146014G7119489G7119488G7119490H7119422H7119491G7156095G*7119492G7119504G7146576H7156845H7146856H7146164G7119493G7119494G

MA (317103)or(317106)

* available at Nordson K.K.

Page 37: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraPail DuraPail Bulk Melters DK020 - Parts List - EN 7135693E PA (317102)or(317107)

DuraPail/DuraDrum

DuraPail DP020 / DuraDrum DD200 Bulk MeltersGeneration II

CZDADUENESFIFRGEGRHUITJALINOPLPORORUSPSW

7156450_077156384_077156211_097156106_097179784_077156361_077156148_097146728_097156368_077156648_097156109_097156277_097560747_097156587_077156654_097156152_097560546_087169170_077156107_097156360_09

MA (317103)or(317106)

DuraPail/DuraDrum

DuraPail DP020 Bulk Melters with Gear PumpGeneration II - Parts List -

EN 7146729_11 PA (317102)or(317107)

DuraPail/DuraDrum

DuraDrum DD200 Bulk Melters with Gear PumpGeneration II - Parts List -

EN 7146730_11 PA (317102)or(317107)

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/CH/JA

7119561_02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 38: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/CR/ES/LA/LI

7192168C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/CZ/HU/PL/RU

7119559C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/DA/FI/NO/SW

7119569C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/DU/PO/SL/SK

7119570C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DuraPail/DuraDrum/VersaPail/VersaDrum

DuraPail/ DuraDrumVersaPail/ VersaDrumBulk Melters Safety

EN/ FR/GE/ IT/SP

7119305C OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum VersaDrum VD200 Bulk Melters with Gear Pump - Parts List -

EN 7146281_13 PA (317102)or(317107)

VersaDrum VersaDrum VD200 Bulk Melters with Piston Pump - Parts List -

CHENRU

7169270_087146280_117169001E

PA ((317102)or(317107)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 with Allen‐BradleyController (P/N 7155289,…,7570976)

ENGE

7156136_027156128_02

MA (317103)or(317106)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 with Allen‐BradleyController (P/N 7161294,…,7564594)

ENGE

7156761_077156754_07

MA (317103)or(317106)

Page 39: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 with Allen‐BradleyController (P/N 7573575)

ENGEIT

7560923_017560922_017560924_01

MA (317103)or(317106)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 with Gear Pump -Model SC

DAENFRGEITROSPTU

7169313A7169427A7179450A7169277_027192762A7560801_027169627A7560656A

MA (317103)or(317106)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 with Gear Pump -Model SC- Parts List -

GE 7169278_02 PA (317103)or(317106)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 (P/N 7184467) withGear Pump and Siemens Controller

ENGEPL

7179961_017179771_017179989_01

MA (317103)or(317106)

VersaDrum Bulk Melters VersaDrum VD200 (P/N 7184467) withGear Pump and Siemens Controller

- Parts List -

ENPL

7179981_017179997_01

PA (317103)or(317106)

VersaDrum Interface Cable P/N 7153985, 7177902 ENGE

7156286_027156155_02

IN (317102)or(317107)

VersaDrum Kit-SVC conv. 7186935

(Motor Controller i550 in VersaDrum Melters)

ENGE

7560960_037560944_03

IN (317103)or(317106)

VersaDrum/VersaPail

ACO System with Bulk Melters VersaPail/VersaDrum

EN/ GE 7156074_05 IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPail Bulk Melters User's Guide EN/CH/JA

7169763_02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 40: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPaill Bulk Melters User's Guide EN/CR/ES/LA/LI

7192167B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPaill Bulk Melters User's Guide EN/CZ/HU/PL/RU

7146791B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPaill Bulk Melters User's Guide EN/DA/FI/NO/SW

7146790B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPaill Bulk Melters User's Guide EN/DU/PO/SL/SK

7146789B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaDrum/VersaPail

VersaDrum/ VersaPaill Bulk Melters User's Guide EN/FR/GE/IT/SP

7146751B OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

VersaPail/VersaDrum

VersaPail/ VersaDrum Safety and User' s Guide GEGRROTU

7560799_017560824_017560813_017560828_01

OP (317102)or(317107)

Page 41: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaPail/VersaDrum

VersaPail VP020 / VersaDrum VD200 Bulk Melterswith Gear Pump and IPC Control Unit

CHCRCZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORORUSKSPSWTU

7146594_107580036_107156944_107146982_087146172_107135406_107146496_097146126_107135377_107169304_087156458_087146591_107146328A*7146715_087156468_107146745_107192769_107146389_087179505_087146485_107146499_097560789_10

MA (317103)or(317106)

* available at Nordson K.K.

Page 42: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐2 - 18

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Bulk Melters - DG / DuraDrum / DuraPail / VersaPail / VersaDrum

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaPail/VersaDrum

VersaPail VP020 / VersaDrum VD200 Bulk Melterswith Piston Pump and IPC Control Unit

CHCZDUENFRGEGRJANOPLPORUSPSWTU

7156532_047146677_047192915_057146640_067179440_067146084_067179560_067156467_047169848_047156814_057156558_047156850_047146423_047146707_047560079_05

MA (317103)or(317106)

VersaPail/VersaDrum

Engineering Updatewith Bookbinding System Configurations(VP/VD with IPC)

CRCZDUENFRGEPLPORUSPSW

7580046_017192735_017192736_017192665_017192678_017192646_017192733_017192675_017192737_017192666_017192739_01

MA (317103)or(317106)

VersaPail VersaPail VP020 Bulk Melters with Gear Pump - Parts List -

EN 7146098_11 PA (317103)or(317106)

VersaPail VersaPail VP020 Bulk Melters with Piston Pump - Parts List -

EN 7146178_10 PA (317102)or(317107)

Page 43: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

MC 4 Hot Melt Material Applicator MC 4 DUENGEIT

7105567A213746A464771B213747B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 6 Hot Melt Material Applicator MC 6 DUENFRGEITPOSPSW

403109D403022D403142D317230D403043D405042D405011D403126D

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 7 Hot Melt Material Applicator MC 7 DUENFIFRGEHUITNOPLPORUSKSPSW

7105970C412892C458161C397885C412855C7146612C458170C458320C7135116C213660C7135995C7135452C412910C397265C

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 7 Hot Melt Material Applicator MC 7 - Parts List - EN 7135003A PA (317102)or(317107)

Page 44: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MC 12/MC 24

Hot Melt Material Applicator MC 12 / MC 24 CZDADUENFIFRGEGRITNOPLPORUSPSW

7105701D405207D403119D403076D413008D403102D317291D7119832D403077D409452D7105796D7119416D7105352D403112D403243D

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Obsolete!

Replaced by PURBlue 4 andPURBlue EC

MC 12/MC 24

Hot Melt Material Applicator MC 12 / MC 24 - Parts List -

EN 7135004A PA (317102)or(317107)

MC 20/MC 21

Melter MC 20 / MC21 with Foil Bag

( Title Rev. A - E: Melter MC 20 with Foil Bag )

CZDUENFIFRGEHUITJAPLPORORUSKSPSW

7105250F7119673F397155F7105430E397491F213642F7156911F397480F7105965D7119266F7169394F7135621F7135298F7119924F7105697F7105431E

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 45: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MC21 MOD Adhesive Melters MC21 MOD for Foil-encasedPUR Slugs

CZDUENFRGEITPOSKSP

7169890_027179389_027169901_037179356_027169563_037179757_037179905_037179530_027179064_03

MA (317102)or(317107)

MC21 MOD Adhesive Melters MC21 MOD for Foil-encasedPUR Slugs - Parts List

EN 7179606_01 PA (317102)or(317107)

MC 106 MC 106 Hot Melt Material Applicator DADUENFRGEITNOSW

315709A292738A283043A292793A269876A290702A292854A284184A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 201/MC 203/MC 204/MC 210

Hot Melt Material ApplicatorsMC 201 / MC 203 / MC 204 / MC 210

ENGE

412628A409066A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 405 Hot Melt Applicator MC 405 for Foil Bags CZDUENFRGEHUITPLSKSP

7146593G7105658G213668G7105667G213066G7119805G7146647G7135320G7119349G7119033G

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 46: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MC 4020 MC 4020 Hot Melt Material Applicator DUENFRGEITSW

292716A284124A290714A284125A290715A292715A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MC 4420 Hot Melt Material Applicator MC 4420 DADUENFIFRGEITPORUSPSW

409195E317079E315915E405210E403113E315858E315911E213098E7119635E317042E403248E

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Obsolete!

Replaced by PURBlue EC andMC21 MOD

MC 4420 Hot Melt Material ApplicatorMC 4420 - Parts List -

EN 7135164A PA (317102)or(317107)

PURBlue EC Adhesive Melters PURBlue ECfor Reactive Materials

ENFIFRGEITJALIPLPOROSPSW

7135268_057146601B7135321A7135055_067135322_057135449B7179996_067135661A7146680B7156680C7135262C7156791_06

MA (317102)or(317107)

Page 47: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PURBlue EC PURBlue EC Melters - Safety EN/ FR/GE/ IT/SP

7135243A OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

PURBlue EC PURBlue EC Melters - Safety EN/DA/ RO/ SW/ LI

7156682_02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

PURBlue EC PURBlue EC Melters - User's Guide EN/ FR/GE/ IT/SP

7135242A OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

PURBlue EC PURBlue EC Melters - User's Guide EN/DA/ RO/ SW/ LI

7156681_02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

PURBlue RP Slug Melter PURBlue RP ENGEIT

7179025D7156483_057169016B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

VersaPUR-S Adhesive Melters VersaPUR-S for Slugs CHCZDADUENFIFRGEITJAPLPOSKSP

7560945_037179896_037580148_037192583_037179482_037580218_037192742_037179000_037192120_037179651_027179722_037192368_037560762_037179483_03

MA (317104)or(317105)

Page 48: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaPUR-S VersaPUR-S Adhesive Melters - Safety and User'sGuide

CZDADUENFIFRGEITJAPLPOSKSP

7192951_017580149_017192956_017192871_017580219_017192950_017192869_017192933_017192958_017192957_017192948_017560763_017192936_01

OP (317102)or(317107)

VersaPUR-T Adhesive Melters VersaPUR-TTank Melter for Reactive Materials

BUDUENGEITJAPORUSPSW

7560755_037560978_037192212_047179011_047192592_047192934_027580196_047192347_037192370_047192596_03

MA (317104)or(317105)

Page 49: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐3 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MC/ (PUR) Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VersaPUR-T VersaPUR-T Adhesive Melters - Safety and User'sGuide

BUDUENGEITJAPORUSPSW

7560756_017560979_017192870_017192868_017192932_017560072_017580197_017192955_017192935_017192937_01

OP (317102)or(317107)

VersaPUR-S/T Adhesive Melters VersaPUR-S, VersaPUR-T - Parts List -

EN 7192178_05 PA (317104)or(317105)

Page 50: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐4 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MX Units

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Kit-SVC conv. 7577674

(Motor Controller i550 in MX 3106 and M 4003)

ENGE

7580099_017580096_01

IN (317103)or(317106)

Pressure Control for Applicators MX / MC DUENFRGEITJAPOSP

397211A213020A397371A464861A213087A7119723A213110A7105221A

MA (317102)or(317107)

MX 1500 Lotion Applicators MX 1500 ENFRGEITSPTU

412990B447750B412866B213224B413039B7119675B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MX 2001/MX 2001 S/MX 2001 SD

Hot Melt Material ApplicatorsMX 2001 / MX 2001 S / MX 2001 SD

DUENFIGEITSPSW

403233A403134A7146251A403133A403242A403249A405050A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MX 3000/MX 4000

SERIES MX 3000 / MX 4000Hot Melt Applicatorswith DC Drives

DUENFRGEHUITSPSW

2698302678082678092678107119546A269821269820269819

OP (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 51: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐4 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MX Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MX 3006 Hot Melt Material ApplicatorsMX 3006

DUENFIGEPO

317030C317090C405003C269879C317070C

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MX 3106/MX 3106 NMX 3106 IG

Hot Melt Material ApplicatorsMX 3106 / MX 3106 NMX 3106 IG

DUENFRGEHUITPOJASKSP

464957_04464780_04464779_04412915_057105475B458319_047560506_04464987B*7105458_04213173_04

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Product Obsolescence September1st 2017, replaced by MX 4003 NVTank Melter

* available at Nordson K.K.

MX 3400/MX 4400

Hot Melt Material ApplicatorsMX 3400 / MX 4400

DADUENFIFRGEGRITNOPLPORUSPSWTU

292850C290847C290842C292851C290843C290841C213836C290845C412707C458269C403061C397386C290846C290848C397109C

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 52: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐4 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MX Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MX 3400/MX 4400

Hot Melt Material ApplicatorsMX 3400 / MX 4400

CHDADUENFIFRGEGRITJANOPLPORUSPSWTU

412695B409273B409202B409203B409274B409204B409205B213837B409206B447744B409275B458262B409491B213203B409207B409208B397110B

OP (317102)or(317107)

MX 4003/MX 4003 N/MX 4003 IG

Hot Melt Material ApplicatorMX 4003 / MX 4003 N / MX 4003 IG

DUENFIFRGEHUITPLSKSPSW

447611C409434C412614C412823C409433C7156855C409459C7105301C7119810C458250C458145C

MA (317104)or(317105)

MX 4003 NV Adhesive Melters Series MX4003NV DAENFRGEPL

7169177C7156020_057156015_047146334_057560625_05

MA (317104)or(317105)

Page 53: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐4 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MX Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MX 4003 NV Adhesive Melter Series MX 4003 NV - Parts List EN 7146357_05 PA (317104)or(317105)

MX 4003 N/MX 3106 N

Hot Melt Material ApplicatorsMX 4003 N / MX3106 N - Parts List -

EN 7135192_03 PA (317102)or(317107)

MX 4460 Hot Melt Material ApplicatorsMX 4460with Rockwell PLC-5 System

ENGEITSP

409293B407475B409390B458063B

MA (317103)or(317106)

MX 4460 Electrical Cabinet forMelt Material Applicators MX 4460with Rockwell PLC-5 System

ENGEITSP

409240B409222B409470B458064B

MA (317103)or(317106)

MX 4460 Electrical Cabinet for Hot Melt Material ApplicatorsMX4460 with Rockwell PLC-5 System - Appendix

ENGEITSP

409242B409241B409471B458065B

MA (317102)or(317107)

MX 4460/MX 44110

Hot Melt Material ApplicatorsMX 4460 / MX 44110

EN 412887A MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MX 5100/MX 5200

Hot Melt Material ApplicatorsMX 5100 / MX 5200

DUENFRGEITSPSW

213524B213547B397948B213422B213457B7119543B213435B

MA (317103)or(317106)

Page 54: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐4 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

MX Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MX 5100/MX 5200

Hot Melt Material ApplicatorsMX 5100 / MX 5200with Control System CS 20

ENFRGEITSPSW

458353C213077C458235C213333C458354C213429C

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

MX 5100/MX 5200

Hot Melt Material ApplicatorsMX 5100 / MX 5200 with Siemens PLC)

(Version A: Hot Melt Material ApplicatorsMX 5124 / MX 51110 / 5224with Siemens PLC)

ENFRGE

458130A213129B458067B

MA (317103)or(317106)

MX 5100/MX 5200

Operator Panel OP 27 forHot Melt ApplicatorsMX 5100 / MX 5200

DUENFRGEIT

213521A458099A213130A413078A7105162A

MA (317102)or(317107)

MX 5160 Hot Melt Material Applicators MX 5160with Control System CS 20

ENGE

458301A458267A

MA (317103)or(317106)

MX 51110/MX 5224

Hot Melt Material Applicators MX 51110 / MX 5224 with Siemens PLC

GE 413067A MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 55: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Analog Pressure Display ENGE

397141A458447A

MA (317102)or(317107)

Communication Data Listfor Drum Melters DG 202with Rockwell PLC

EN 458183A MA (317102)or(317107)

Communication Data Listfor Application Units MX 5160with Rockwell PLC

EN 458185A MA (317102)or(317107)

Communication Data Listfor PROFIBUS Interfaceon Drum Melters BM 20 / BM 200

DADUENFRGEPO

458432A458433A458434A458435A458429A213183A

MA (317102)or(317107)

Communication Data Listfor PROFIBUS Interfaceon Drum Melters DG

DADUENFRGE

458273B413036B412926B412944B412876B

MA (317102)or(317107)

Communication Data Listfor PROFIBUS Interfaceon Hot Melt Application Units MX / MC

DADUENFIFRGEITNOPLPOSPSW

458402C413037C412925C447745C412943C412845C458403C458476C7119269C213182C458420C458445C

MA (317102)or(317107)

Page 56: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Field Bus InterfacePROFIBUS DPfor Control System CS 20

DADUENFIFRGEITNOPLPOSPSW

458272B413038B412886B447746B412940B412861B458426B447623B7119270B213181B458419B458446B

MA (317102)or(317107)

Field Bus InterfacePROFIBUS DPfor Siemens PLC

DUENFRGEIT

213527A458098A213134A458015A7105161A

MA (317102)or(317107)

Interbus Interface ENFRGE

458171A458172A458167A

MA (317102)or(317107)

Nordson Melters on Field Bus with Siemens(Master) PLC

ENGE

7580295_017580294_01

MA (317102)or(317107)

This document applies to applicationsystems that contain one or more ofthe following units:Bulk melter VD(VersaDrum)ExtruderFoam unit UFM CubeMetering station PS‐MidiApplicator VDK (Volume meteringhead)

PROFIBUS-DP Interface ENGE

458103B458072B

PI (317102)or(317107)

Page 57: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Single-ChannelTemperature Controller

ENFRGEITJASP

409009B409287B407452B409480B464985B*409041B

MA (317102)or(317107)

* = available at Nordson K.K.

Single-ChannelTemperature Controller

DUENFRGEHUITJASKSPSW

2698272679502698182679517105476A269828464981*7105459A269817269829

OP (317102)or(317107)

* = available at Norson K.K.

BA 9624 Luminous Band Display BA 9624 ENGEITSW

283019B283018B7105057B7105037B

MA (317102)or(317107)

CS 20 Control System CS 20 DADUENFIFRGEGRITNOPORUSPSW

409186A409187A409188A409332A409189A409181A7119548A409190A409479A409371A7179611A409191A409192A

MA”””””OPMA”””””

(317102)or(317107)

Page 58: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CS 20_BM 20 / BM200

Control System CS 20 for Bulk Melters BM 20 / BM 200

CZDADUENFIFRGEITJANOPLPORUSPSW

7105111C458438C458408C458374C213410C458399C458280C458412C464865A*447602C7105210C213180C7135722C458428C447606C

MA (317103)or(317106)

* = available at K.K.

CS 20_DG Control System CS 20 for Drum Melters DG

DADUENFRGEITNOPOSPSW

458223D412862D412811D412863D407280D458082D458296D458297D458062D458298D

MA (317103)or(317106)

Page 59: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CS 20_MX/MC Control System CS 20for MX / MC Hot Melt Material Applicators

CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORORUSKSPSWTU

7105251D458485D458449D412960D213352D412962D412908D213838D7119806D458462D464866D458495D213141D213095D7135625D397387D7119350D458453D447625D397113D

MA (317103)or(317106)

DD 77 Pressure Difference Measuring Instrument for Filter Monitoring DD 77

ENGE

315804A315790A

MA (317102)or(317107)

DG 202 Control Device PanelMate for DG 202 ENGE

458231B458212B

MA (317102)or(317107)

E5CN Single Channel Temperature Controller E5CN DUENFIFRGEHUPLSPSW

7119590A7119283A7119606A7119608A7119053B7156854B7119308A7119589A7119591A

IN

Page 60: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

E 75 Electric Gun Driver E 75 ENGEIT

412834B409398B447686B

MA (317102)or(317107)

E 75 Electric Gun Driver E 75 ENGE

412859A412858A

PI (317102)or(317107)

E 750 Switching Amplifier E 750 ENFRGESP

292869A412966A292792A405049A

MA (317102)or(317107)

ES 10 Coating Weight Control ES 10 ENGE

412739A412730A

PI (317102)or(317107)

ES 10‐I Coating Weight ControlES 10-I

DUENFRGE

412893B412727B412907B409294B

MA (317102)or(317107)

ES 10‐II Coating Weight ControlES 10-II

DUENFRGEITSPSW

458017A458018A213034A413049A213049A464949A458141A

MA (317102)or(317107)

Page 61: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ES 10-III Coating Weight ControlES 10-III

DUENFRGEHUITPLRUSPSW

213372G213356J213375G213225J7156460H213363G7105869G397389G213436G213365G

MA (317102)or(317107)

ES 23-xxx Pressure Monitoring DeviceES 23-xxx

DUENFIFRGEITSPSW

213395C213387C213441C213389C213309C213398C213408C213402C

MA (317102)or(317107)

ES 64 Pressure Control Unit ES 64 DUENFRGEITPOSPSW

447783C284111C317207C284110C458000C213269C409094C317160C

MA (317102)or(317107)

ES 80 / ES 90 /ES 90 P

Replacement of Central Unit forES 80 / ES 90 / ES 90 P

EN 213083A MA (317102)or(317107)

Page 62: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ES 80 Pressure Control Unit ES 80 DUENFRGEITPORUSPSW

403268E284132E292717E284150E458380E315820B7179777E458392E317019B

MA (317102)or(317107)

ES 90 Control Box for ES 90 FRGE

412659A412615A

MA (317102)or(317107)

ES 90 Pattern Control Unit ES 90 DADUENFIFRGEGRITPLSKSPSW

412711E405059E284144E412959E292718E284138E7119983E407012E7105417E7105392E405095E317276E

MA (317103)or(317106)

Page 63: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ES 90 P Pattern / Pressure Control Unit ES 90 P DADUENFIFRGEITPORUSPSW

405208E317217E284126E412888E292719E284127E407138E292960A7179778E405068E464810E

MA (317103)or(317106)

ETR 104 / ETR 108

Temperature ControllerETR 104 / ETR 108

DUENFRGEITPOSP

413076A413058A413063A413029A413075A213380A447638A

OP (317102)or(317107)

FP13 Temperature Controller ENFRGEITLIPOSLSP

7169635_017179307_017169611_017169850_017560768_017169639_017560666_017179769_01

MA (317102)or(317107)

OptiStroke Optical Needle Stroke Detection System OptiStroke ENFRGEITSP

213958B7105038B213748B7105008B7105009B

MA (317102)or(317107)

Page 64: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

OptiStroke Optical Needle Stroke Detection System OptiStrokeGeneration II

CHDUENGEITJAPLSKSP

7560332_047560709_047192332_047192103_047192843_047560897_03*7560054_027580146_047560331_04

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

OptiStroke Adapter Bushing for OptiStroke-Sensors EN/ GE 7105403A IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

PC 6/PC 9/PC 12

Temperature ControllersPC 6 / PC 9 / PC 12

DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

290921A290922A290938A290923A290940A290939A290924A290925A290926A290920A290927A

IN (317102)or(317107)

Page 65: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PC 6/PC 9/PC 12

Temperature ControllersPC 6 / PC 9 / PC 12

CHCZDADUENFIFRGEHUITNOPLPORUSKSPSW

412917B464928B447666B317051B317050B403069B317052B317032B7146613B317053B317054B7146010B317055B7135996B7135453B317056B317057B

MA (317102)or(317107)

TR 35... /TR 36... /TR 36...Z

Temperature Control BoxesTR 35 ... / TR 36 ... / TR 36 ... Z

DUENFRGE

403232B213504B464917B403144B

MA (317102)or(317107)

TR 37... /TR 38... /TR 38...Z

Temperature Control BoxesTR 37 ... / TR 38 ... / TR 38 ... Z

ENFIGE

213505B7146252B403146B

MA (317102)or(317107)

Bead Gap Detector IIItem Nos. 1160.0443 1160.0449

ENFRGESW

317199A403247A317120A315786A

MA (317102)or(317107)

Page 66: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐5 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Digital Display with Limit Monitoring CZDUENFRGEITSPSW

464926C464744C407455C409413C407454C409004C458417C413073C

MA (317102)or(317107)

Digital Display with Limit Monitoring (Type 2300) CZDUENFIFRGEITPLSPSW

7105113C213396C213388C213442C213390C213308C213397C7119265C213407C213401C

MA (317102)or(317107)

Feed System for Hot Melt Material ApplicatorsFILLMASTER I

DUENFRGEITPOSPSW

458328B458264B458316B413083B458329B464939B458330B458467B

MA (317102)or(317107)

Page 67: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Field Bus on Nordson Applicators ENFRGEITPL

7169718_087560479_087169180_087169515_087179215_08

MA (317102)or(317107)

Inside Coating Nozzle ENFRGE

213759C412708C412617D

MA (317102)or(317107)

Material Guide for Applicators

(Titel version B: Material Guide for Hot MeltApplication Head PF...V)

DUENFIFRGE

397927B397964B397980B7560659_03397888_03

IN (317102)or(317107)

Outside Coating Nozzle ENGESP

397481B458302B458383A

MA (317102)or(317107)

Recirculation Control Module RV45, CC, MG ENGE

7135366A7135337A

MA (317101

Retrofitting Kit Spinner Roll EN/FR/GE

409427A MA (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

AD 24 Hot Melt Application Head AD 24 ENGE

412762A405111A

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2015

AG 900 Control Modules Series AG 900 CZENGE

7105114B397773B458114B

MA (317102)or(317107)

AltaSlot‐c Hot Melt Adhesive Applicator AltaSlot‐c ENGE

7146313_037146404_03

MA (317102)or(317107)

Page 68: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

AltaSlot‐i Hot Melt Adhesive Applicator AltaSlot‐i ENGE

7119466_047119456_04

MA (317102)or(317107)

AN240 AN240 Applicators ENGE

7192572_027560691_02

MA (317102)or(317107)

BC Trolley for Application Heads BC FRGE

458209A458196A

MA (317102)or(317107)

BC 31 Surface Coating Applicator BC 31

(Title version H: Surface Coating Head BC 31)

CHDUENFRGEITJAPOSP

7560882_09447704G317096H405005H317080_09317110G464853H7119273G317200G

MA (317102)or(317107)

BC 35 Surface Coating Head BC 35 DUENFRGEITJA

464923F458451F464934F317098F7135176F464854D*

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

BC 40 Surface Coating Application Head BC 40 ENFRGEPOSP

317015C458142B315879C7105106B7135819B

MA (317102)or(317107)

BC 40-1620 Surface Application Head BC 40-1620 ENGE

7156122A7156091A

MA (317102)or(317107)

Page 69: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BC 60 Surface Coating Head BC 60 ENFRGEITSP

412827E7119987E409387E7105181E409140C

MA (317102)or(317107)

BC 62 Surface Coating Head BC 62 CHDUENFRGEITPORUSPTU

7119922F317297F403044F403040F317209F409289F7105130F7156510F7119550F7560657F

MA (317102)or(317107)

BC 70 Surface Coating Head BC 70 FRGEJA

397190G447604G7119627D*

MA (317102)or(317107) * available at Nordson K.K.

BC 70 Surface Coating Head BC 70 with Gear Pumps GE 7105789A MA (317102)or(317107)

CA 410/ 420 Cable Applicators ENFRGEGRPLSPSW

7560254_017179883_017169990_017560815_017560624_017560509_017192989_01

MA (317102)or(317107)

CA 410/ 420 Cable Applicators - Parts List - EN 7179185_01 PA (317102)or(317107)

Page 70: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CC ../ ..C Hot Melt Material Application Headsfor continuous surface coating Control CoatCC ../ ...C

DUENGEITSP

409213D315788D292963D213453D317097D

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CC ../ ..I Hot Melt Material Application Headsfor intermittent surface coating Control CoatCC ../ ..I

DADUENFRGEITSPSW

409142D403031D292930D405206D292878D213310D317109D403054D

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CC ../ ..I GP Hot Melt Material Application Headswith gear pumpfor intermittent surface coating Control CoatCC ../ ..I GP

ENGE

292856E292861E

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CCQE Hot Melt Applicators Control Coat CCQE DUENFRGEITPLSKSLSPSWTU

7105513_03397986_047135446_04397836_047105014_047169616_047192986_037560866_047560088_03397985_037192924_04

MA (317102)or(317107)

CC MF Hot Melt Applicator Control Coat CC MF ENGEIT

7156197_027156183_027560077_02

MA (317102)or(317107)

Page 71: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CC 10 Hot Melt Application Head CC 10 ENGE

458131B458093B

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CC 18 / 322 I Hot Melt Application Head CC 18 / 322 I ENGE

458342B458326B

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CC 201 Hot Melt Application Head CC 201 FRGE

213135B458373B

MA (317102)or(317107)

End of support effective November1st 2017

CF 04 Application Head CF 04 ENGE

458168A458126A

MA (317102)or(317107)

CF 04 Retrofitting Kit Application Head CF 04 ENGE

458422A458398A

MA (317102)or(317107)

CF 04 Retrofitting Kit Application Head CF 04 ENGE

447620A458498A

MA (317102)or(317107)

CF 200 Hot Melt Application Heads CF 200 DADUENFIFRGEITPLPOSPSW

213188A213105A213125A213359A213108A213014A213097A213434A213167A213197A213322A

OP (317102)or(317107)

CF 200 Hot Melt Material Application Head CF 200 DAENGE

7105996C447653B458236C

MA (317102)or(317107)

Page 72: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CF 216 Hot Melt Application Head CF 216 ENGE

213213A213186A

MA (317102)or(317107)

CH26 Application Head Precision Holder CH26 ENFRGEIT

317034A317131A317033A403033A

MA (317102)or(317107)

COBRA Application Nozzle COBRA ENFRGEITSPSW

464995A464994A464919A464996A464992A464993A

MA (317102)or(317107)

End of support 09/2017

CONTOURCOAT

Contour Coat Applicator ENGE

7105874B7105345B

MA (317102)or(317107)

End of support 06/2016

CURTAINCOAT BC 70

Curtain Coat BC 70 Surface Coating Applicator

(Title version H: Application Head Curtain Coat BC70)

ENGEITJAPL

7135511_097119301_097135179H7119628A*7146513_09

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

DA 34 Application Head Series DA 34 ENGE

403030B317282B

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2014

DN 50 Metering Application Head DN 50 ENFRGESPSW

413054B407494B403003B403052B413051B

MA (317102)or(317107)

End of support 12/2013

Page 73: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DPW Application Heads DPW, DPW‐J CZDUENFRGEITJAPLPOSPSW

7179897J7119613I7105670J7156799J7105661J7119417I7135450F*7146415J7119646G7119071J7135780I

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

* available at Nordson K.K.

DPW-HC Application Heads DPW‐HC ENGEITSPSW

7119754C7119704C7135143C7119748B7156321C

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

e‐slot e‐slot Applicator ENIT

7146358A07146398A0

MA (317102)or(317107)

Preliminary Version!

Easy PW Application Heads Easy PW ...with Swivel Device

CZENFRGEITPLSW

7146540E7105109E7156910E397532E7179785E7119261E7156626E

MA (317102)or(317107)

EB Hot Melt Application Heads Series EB ENGEITNOSPSW

409496E409401E409497E412624E464976E412623E

MA (317102)or(317107)

Page 74: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EB Flex Hot Melt Applicators EB Flex

(Title - version_05: EB60 Flex)

DUENFIFRGEITJAPLPOSP

7560040_077179567_077580161_077560041_037179534_077179566_037560766_04*7179587_037560516_057192845_06

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

EB Flex Hot Melt Applicators EB Flex- Parts List - EN 7192555_05 PA (317102)or(317107)

EB Flex EB Flex OEM Integration Handout EN 7560692_02 IN (317102)or(317107)

Created by ApplicationDevelopement, Andrea Poggi

EB ... VEB ... V-M

Hot Melt Application HeadsEB ... VEB ... V-M

DAENFIFRGEHUITJANOPLPORORUSPSW

458243I458009_10458244I447671_10413074_107192546I458245_10464969F458246I7560537I7580340_107169225I7135317_10447724I458247I

MA (317102)or(317107)

EF60 V Applicator with Diamant Nozzle ENGE

7179900_017179811_01

MA (317102)or(317107)

Page 75: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EF60 V Applicator with Diamant Nozzle - Parts List - EN 7179656_01 PA (317102)or(317107)

EP 10 /

EP 10 FL /

EP 10 D /

EP 10D‐FL

Suction Stem Control ModuleEP 10 / EP 10 FLEP 10 D / EP 10 D‐FL

BUCZDADUENFIFRGEHUITNOPLPOSPSWTU

7135432D464741D464747D412767D412768D464841D458012D412747D7105615D412769D464761D7156350D464890D458010D412905D397127B

MA (317102)or(317107)

EP 10 Repair Kit Control Module EP 10 ENGE

447730_06447729_06

MA (317102)or(317107)

EP 11 Application Head ENGE

7156157A7156151A

MA (317102)or(317107)

Only available for special EP 11P/N 7153753

Page 76: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 11/EP 11 N/EP 12 V/EP 12 L/ EP 12 RV

Hot Melt ApplicatorsEP 11 / EP 11 NEP 12 V / EP 12 L / EP 12 RV

BUCZDADUENFIFRGEGRHUITNORUPLPOSPSWTU

7135431G7560289G464762G403265G317091G213076G403082G317092G7580553G7105613G407470G464796G7146738G7156349G405051G403251G447755G397126G

MA (317102)or(317107)

EP 11 N Hot Melt Application Heads EP 11 N GE 7105599A MA (317102)or(317107)

EP 15 Lotion Application Head EP 15 CZENFRGEITSKSP

464740A412935A458011A412867A213007A7105624A413040A

MA (317102)or(317107)

EP 23/EP 23T

Electropneumatic Hot Melt Application HeadsEP 23 / EP 23T

GE 405018A MA (317102)or(317107)

End of support 04/2016

Page 77: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 25/EP 25 S/EP 25 SD

Electropneumatic Hot Melt Application HeadsEP 25 / EP 25 S / EP 25 SD

CZDADUENFIFRGEGRHUITJAPLPOSKSLSPSW

7105253A409141A409174A409017A409069A409122A405019A7105439A7105485A409134A213124A*7156365A464782A7105467A7560665A409217A397037A

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

EP 26 SD Electropneumatic Hot Melt Application HeadEP 26 SD

DUENFRGEITPLSPSW

213466A409097A409098A405020A409099A7119260A213285A7105556A

MA (317102)or(317107)

EP 26‐8 SD Electropneumatic Hot Melt Application HeadEP 26‐8 SD

GEIT

7135166A7135177A

MA (317102)or(317107)

EP 30 Hot Melt Application Head EP 30 ENGEIT

397191B397140B397219B

MA (317102)or(317107)

Page 78: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 34/EP 34 S/EP 34 SD

Electropneumatic Hot Melt Application HeadsEP 34 / EP 34 S / EP 34 SD

DUENFIFRGEITPLRUSPSW

213212A409090A7146327A409091A405021A409092A7156143A7580166A7146085A7179316A

MA (317102)or(317107)

EP 45 ElectropneumaticHot Melt Application HeadEP 45

CZDUENFIFRGEGRHUITJAPLPORUSPTU

7119713B409013B403228C397523B409121C315705C213840B7105411B315808C464868B*458270B315706A7105351B213386C397124B

MA (317102)or(317107)

End of Support effectiveNovember 1st 2017. For diversereplacement products dependingon specific applications pleaserefer to the End of Support Noticeon ADHinfo.com

* available at Nordson K.K.

EP 45 Control Module EP 45 DUENFRGEITSP

7105704A7105703A7105705A7105702A7105706A7105707A

MA (317102)or(317107)

End of Support effectiveNovember 1st 2017. For diversereplacement products dependingon specific applications pleaserefer to the End of Support Noticeon ADHinfo.com

Page 79: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 45 Feed Valve EP 45 DUFRGE

409170A409185A409105A

MA (317102)or(317107)

End of Support effectiveNovember 1st 2017. For diversereplacement products dependingon specific applications pleaserefer to the End of Support Noticeon ADHinfo.com

EP 48‐BoD Hot Melt Applicators Series EP 48-BoD ENFRGE

7169856_027169862_027169838_04

MA (317102)or(317107)

EP 48‐BoD Hot Melt Applicators Series EP 48-BoD - Parts List - EN 7179006_03 PA (317102)or(317107)

EP 48 Pro Hot Melt Applicators Series EP48 Pro ENFRGE

7560606_027560773_027560542_03

MA (317102)or(317107)

EP 48 Pro Hot Melt Applicators Series EP48 Pro - Parts List - EN 7560880_01 PA (317102)or(317107)

EP 48 Pro Instructions for EP 48 Pro Transport Frame(P/N 7561630 „EP48 Pro-angled“, P/N 7561631„EP48-Pro-straigt“)

ENGE

7560871_027560827_02

IN (317102)or(317107)

EP 48 Pro /VersaPail

EP48 Pro - System Layout and Interface EN 7580414_01 IN (317102)or(317107)

EP 48-V/ EP 48 Pro

Trolleys for EP 48‐V/ EP48 Pro

(Title Version G: Trolleys for EP 48‐V)

BUDUENFRGEHUITPLSP

7135435E7179231G7119707G7135152_087119703_097156649E7156202G7179802G7135045G

IN (317102)or(317107)

Page 80: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 48‐VEP 48‐VL

Hot Melt Application Head EP 48-V/ EP 48-VL BUCZDADUENFIFRGEITJANOPLPOSKSP

7135429M7135525M213399M213362M458361M7135150M213364M407307M213373M464869I*213355M213254M213109M7146165M213315M

MA (317102)or(317107)

Replaced by UL Models

* available at Nordson K.K.

EP 48‐VM Hot Melt Application Head EP 48‐VM DUENGE

7156806C7146651D7146083D

MA (317102)or(317107)

Replaced by UL Models

EP 48‐VSB Hot Melt Appilcation Head EP 48‐VSB ENFRGEITJASP

7135899B7135898B7135820B7146535B7146681B*7146732B

MA (317102)or(317107)

Replaced by UL Models

* available at Nordson K.K.

EP 48‐VSB Extension Side Gluing for EP 48‐VSB ( P/N7133305 for EP48-VSB, P/N 7173132 forEP48-BoD)

EN/GE 7156055_03 IN (317102)or(317107)

Replaced by UL Models

Bilingual document,therefore one P/N only

EP 48‐V(UL Models)

Hot Melt Applicators Series EP 48‐V ( UL Models) CZDUENFRGEJAPO

7156476_067156402_067156473_087156569_087156348_087169423D*7560804_08

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Page 81: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 48‐V(UL Models)

Hot Melt Application HeadEP 48-V (UL Design) - Parts List -

ENJA

7156338_077169424C*

PA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

EP 51 Electropneumatic Hot Melt Application HeadEP 51

DADUENFRGEITJAPOSPSW

7105709B409283B409282B409284B315703B315753B464870B*315704B409285B409286B

MA (317102)or(317107)

End of support 07/2016

* available at Nordson K.K.

EP 51 Electro‐pneumatic Unheated Coating Head ENGESP

7135555A7135522A7135620A

MA (317102)or(317107)

End of support 07/2016

EP51-01 Application Heads EP51-01 for Edge Banding GE 397823B MA (317102)or(317107)

End of support 07/2016

EP 51 PW Electropneumatic Hot Melt Application HeadEP 51 PW

ENFRGESPSW

412734A397428A412712A412743A413043A

MA (317102)or(317107)

EP 52 Hot Melt Application Head Series EP 52 ENFRGEITJASPSW

403021B407468B317212B397255B464871A*464783B397264B

MA (317102)or(317107)

End of support 07/2016

* available at Nordson K.K.

Page 82: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP 310 / EP 310P

Small Metering Unit for PUR CartridgesEP 310 / EP 310 P

ENGESP

409042A407453A409065A

MA (317102)or(317107)

GMG Volume Metering Head GMG CHCZDADUENFIFRGEITNOPLPORUSKSLSPSW

7560946J464929J7156422H7146227J405103J213376J405027J405025J407043J7146534H7119267J7119420J7179543J7119351E7135027E458414J413047E

MA (317102)or(317107)

Former product title VDK

GMG Electrical Cabinet forVolume Metering Head GMG

CZENFIFRGEITPLSPSW

7105112F405065F213377F405028F405026F407499F7119268F458415F413048F

MA (317102)or(317107)

Former product title VDK

Page 83: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

GMG Electrical Cabinetfor Volume Metering Head GMG- Model with PLC -

CZENFIFRGEPLPOSKSL

7119289D7105929D7135194D7119192D7105669D7135257D7119421B7119352B7135028C

MA (317102)or(317107)

GMG Electrical Cabinetfor Volume Metering Head GMG- Model with Volume Display -

CZENFRGE

7135648F7135818F7135605E7135147F

MA (317102)or(317107)

GMG Electrical Cabinetfor Volume Metering Head GMG- Model April 2008 and later -

CZDADUENFIFRGENOPLPOSP

7146282E7156423D7146397E7146393D7146607D7146904E7146204E7146537D7156789E7156557E7146267D

MA (317102)or(317107)

Page 84: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 18

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

GMS Electrical Cabinet GMS - Generation IIfor Volume Metering Head GMG

CHCZDUENFIFRGEITPLPORUSP

7560947_057179344_057192426_057179354_037192787_037179368_057179325_057560372_047192676_057560604_037179544_037560371_05

MA (317102)or(317107)

LabelCoat LabelCoat Slot Gun ENFRGEIT

7105502B7135061B7105449B7135476B

MA (317102)or(317107)

LabelCoatMB II

LabelCoat MB II Horizontal Slot Applicator GE 7560661_01 MA (317102)or(317107)

LabelCoatMB II

LabelCoat MB II Horizontal Slot Applicator - Parts List -

GE 7560662_01 PA (317102)or(317107)

LPW Application Heads LPW GE 7119868A_01 MA (317102)or(317107)

Preliminary version !

End of support 10/2013

MG 11 Hot Melt Application Head MG 11 DUENGEITSW

412784B412785B412715B412786B412901B

MA (317102)or(317107)

End of support 12/2013

Page 85: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 19

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MG 11 Electrical Cabinet DUENGEITSW

412736B412735B412716B412737B412902B

MA (317102)or(317107)

End of support 12/2013

MG 95 Applicator FRGE

7192573_017192493_01

MA (317102)or(317107)

MMG Melt Metering Gun MMG GE 7135153D MA (317102)or(317107)

MP 16 /MP 16S /MP 16 SD

Assembly HandgunMP 16 / MP 16 S / MP 16 SD

ENFRGE

409143A409173A405014A

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2013

MP 17 / MP 17 S/MP 17 SD

Assembly HandgunMP 17 / MP 17 S / MP 17 SD

ENFRGE

412608A7119339A405015A

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2013

MP 18 /MP 18S /MP 18 SD

Assembly HandgunMP 18 / MP 18 S / MP 18 SD

GE 405016A MA (317102)or(317107)

End of support 10/2013

MP 300,MP 300 S,MP 300 P,MP 350,MP 350 S

Assembly HandgunsMP 300, MP 300 S, MP 300 PMP 350, MP 350 S

ENFRGESP

213151C464918C405017C7105695C

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2013

PatternCoat Applicators Series PatternCoat (PCT) DUENFRGEITPLSP

7560302_097135308_087135590_087135247_097560967_097192361_087560708_09

MA (317102)or(317107)

Page 86: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 20

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PF...VPV...V‐HT

Hot Melt Application Head PF...V/ PF...V-HT DUENFIGEITJA

397926D397949_05397979D397889_057135324D7119307A*

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

PN 18 ElectropneumaticHot Melt Application HeadsPN 18

ENFRGE

213558Ano P/N213541A

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2014

PU... Application Heads PU... ENGEPLRU

7135888A7135460A7135946A7146646A

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

PW ... Hot Melt Application Head Series PW... CZDADUENFIFRGEITPLRUSPSW

7156142I458437I458016I458013I458022I213008I412882I464909I397231I397388I464811I458014I

MA (317103)or(317106)

Product Obsolescence September1st 2017

PW ... Retrofitting Right/Left of Hot Melt Application HeadsPW 200PW 350PW 500PW 800

ENGE

213048A213041A

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

Page 87: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 21

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PWII‐... PWII... Applicators CHENFRGEHUITLIPLRORUSP

7179319_107135328_107135704_107119937_107156459B7135788B7560769_107135747B7169224_107135677B7135676_10

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

PWII-... PWII... Applicators P/N 7407037, 7407038- Parts List -

EN 7179725_01 PA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

PWIIE...HC PWIIE...HC Applicator P/N 7165538 ENGE

7169267A7169266A

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence September1st 2017

PWIII PWIII Applicator P/N 7161049 GE 7156456A MA (317102)or(317107)

PWIII PWIII Applicator - Model with Adjustable ApplicationWidth

DAENGEIT

7169356C7169355C7156701_047169514C

MA (317102)or(317107)

PWIII PWIII Applicator - Model with Shim Plate (P/N 7165227)

GESW

7169127_037169171_03

MA (317102)or(317107)

PWIII PWIII Applicator - Parts List - EN 7156755A PA (317102)or(317107)

Page 88: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 22

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PW-S PW‐S Applicators ENGEGRPO

7169663A17169245_037169262A07169403A1

MA (317102)or(317107)

PW-S PW-S Parts List EN 7169987_01 PA (317102)or(317107)

RA 80 Coating Wheel RA 80 GE 213378A MA (317102)or(317107)

RA 80 Coating Whee RA 80 Double-sided Bearing DUENGEITPLSW

403266C403108C315826C405041C7119870C409079C

MA (317102)or(317107)

RA 80 Coating Wheel RA 80 Single-sided Bearing CZDADUENFRGESW

7135156C7105506C407461C405054C405105C317165C405006C

MA (317102)or(317107)

RA 80 Coating Wheel RA 80 Single-sided BearingWith Spinner Rotating Bar

ENGEITSP

409281C409234C7135154C447708C

MA (317102)or(317107)

RA 80 RA 80 Wheel Applicator Stationwith Additional Tankfor Bag Application

ENGE

407042A407041A

MA (317102)or(317107)

RA 80 Maintenance of Wheel Applicator RA 80 GESW

409199A409201A

OP (317102)or(317107)

Page 89: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 23

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ROC Applicator ROC GE 7179980_01 MA (317102)or(317107)

SB60 - BoD Hot Melt Applicators SB60 - BoD ENFRGEJANOSPSW

7179925_057179982_057179789_057192216_057192232_057192205_057192206_05

MA (317102)or(317107)

SB60 - BoD Hot Melt Applicators SB60 - BoD- Parts List -

EN 7179970_06 PA (317102)or(317107)

SN 30 Screen Printer Application Head SN 30 ENGE

412978A412932A

MA (317102)or(317107)

End of support 02/2014

Page 90: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 24

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SPEED‐COAT Hot Melt Applicators SPEED-COAT CZDADUENFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSLSPSWTU

7169875_077560510_07397351_07213980_077105287_07213470_077146142_067560797_077105074_077156733_05*7560388_077105416_077560397_077135948_077105391_077146515C213978_077135227_077192922_07

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

SPEED‐COAT Hot Melt Applicators Speed‐Coat - Parts List - ENJA

7156778_047179148_02*

PA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

SPEED‐COAT Suction Stem Control Module Speed-Coat DADUENFIFRGEITJANOPLPOSPSW

213689_05213680D213686_05213896A213685D213482_05213693_057179147_05*213667D7169617D213661D213674D213699D

MA (317102)or(317107)

End of support 12/2013(Generation I only)

* available at Nordson K.K.

Page 91: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 25

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SPEED‐COAT Installation Notes Speed-Coat Solenoid Valves EN/ FR/GE/ IT/SP

397072_03 IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

TRANSFERDISK

Transfer Disk ENGESP

7119617D7119123D7135134C

IN (317102)or(317107)

End of support 10/2013

TRANSFERDISK

System Description Application System withTransfer Disk

ENGESP

7119616F7119124F7135133F

MA (317102)or(317107)

End of support 10/2013

TRIO Trio Hot Melt Applicators DADUENFRGEITPLPORUSKSP

7560412_037560846_027560027_037560809_037192645_037192969_037560963_037560823_037560676_017560874_037560089_03

MA (317102)or(317107)

Page 92: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 26

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

TRUECOAT Hot Melt Applicators TrueCoat CZDADUENFIFRGEGRITJANOPLPORUSKSLSPTU

7560291_107156826_107135075_107119681_107146799_107119680_107105415_107146143_107119688_107135031A*7192249_107146903_107156376_107135949_107135501_107146516_107119682_107192923_10

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

TRUECOAT Hot Melt Applicators TrueCoat HP CHENFIGEPOSP

7560898_027179962_027580045_027179781_027192891_027192285_02

MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Hot Melt Applicators TrueCoat HP with AdjustableApplication Width

ENGEITPLPO

7169655_057169607_057179195_057179213_057192830_05

MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Hot Melt Adhesive Applicators TrueCoat - Parts List -

EN 7146948_09 MA (317102)or(317107)

Page 93: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 27

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

TRUECOAT Hot Melt Applicator TrueCoat (7144549, 7153564) ENFRGEIT

7146787A7146766B7146762B7146905B

MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Hot Melt Applicator TrueCoat with Throttle Screw ENGE

7156487B7156373B

MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS Applicators GE 7169281_02 MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS - Parts List - EN 7179219_01a PA (317102)or(317107)

Preliminary Version!

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS Generation II withMotor-driven Application Width Adjustmentand Grammage Control (Option)

(Title version_02+03: Applicators in the SeriesTC-FS Generation IIwith Grammage Control (Option)

(Title version_01: Models RET, EVA/PO, PUR)

DUENFRGEITSPSW

7179881_017179884_077560478_077179813_077179885_077560242_077192861_03

MA (317102)or(317107)

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS Generation II withMotor-driven Application Width Adjustmentand Grammage Control (Option) - Parts List -

EN 7192556_05 PA (317102)or(317107)

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS Generation II withHand Wheel

DUENFRGEITPLSP

7192875_017192854_037560990_037192851_037560988_037560008_037560989_03

MA (317102)or(317107)

Page 94: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 28

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

TRUECOAT Applicators in the Series TC-FS Generation IIwith Hand Wheel- Parts List -

EN 7560667_01 PA (317102)or(317107)

TRUECOAT TrueCoat FS-FL OEM Integration Handout EN 7580572_01 IN (317102)or(317107)

Created by ApplicationDevelopement, Ralf Dittmann

TRUECOAT TrueCoat FS-HG OEM Integration Handout EN 7580571_01 IN (317102)or(317107)

Created by ApplicationDevelopement, Ralf Dittmann

TRUECOAT TrueCoat FS-PW OEM Integration Handout EN 7580160_01 IN (317102)or(317107)

Created by ApplicationDevelopement, Ralf Dittmann

TRUFLOW TruFlow Applikator UTA... Flow Divider and Flow Meter

(Title version A: TruFlow Applicator UTA...)

CZDADUENFRGEITNOPLPORUSKSPSWTU

7146854_027156643_027169106_027146808_027169545_027146417_027169377_027560512_027156499_027179697_027560674_027179350_027169133_027560930_027560259_02

MA (317102)or(317107)

Page 95: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 29

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

TRUFLOW TruFlow Flow Detection System DADUENFRGEITNOPLPORUSKSPSW

7560273_027560336_027179720_027192260_027179933_027192290_027560513_027580249_027580169_027560899_027192987_027192104_027560931_02

MA (317102)or(317107)

TRUFLOW Electrical Cabinet for TruFlow Application System CZENGE

7146855A_17146809A_17146416A_1

MA (317102)or(317107)

TRUFLOW Electrical Cabinet for TruFlow Application SystemGeneration II

CZDADUENFRGEITPLPOSKSP

7169350_037156642_037169076_037156170_037169546_037156096_037179234_037156500_037179698_037192130_037169882_03

MA (317102)or(317107)

UM Universal Application Head UME... and UMU... ENFRGERU

7105687A7119381A7105558A7192814A

MA (317102)or(317107)

VDK VDK-MAXI Applicator GEPL

7560229_017560237_01

MA (317102)or(317107)

Page 96: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐6 - 30

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

VDK VDK-MIDI Applicator ENFIFRGEIT

7179780_017192333_017580453_017179773_017560411_01

MA (317102)or(317107)

VDK VDK-MIDI Applicator (P/N 7185070) CHEN

7179496_017179506_01

MA (317102)or(317107)

VDK VDK-MIDI Volume Metering Head (P/N 7552265) JA 7169614_01 MA (317102)or(317107)

Page 97: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Automotive

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Heated Pro-Meter IV System CHEN

412919A413041A

MA (317102)or(317107)

Heated Pro-Meter IV System - SystemDescription

EN 412849A MA (317102)or(317107)

FlowCoat Pressure Controller GE 213090E IN (317102)or(317107)

Pro-Flo Pro-Flo Controller DUFRGEITSPSW

292873A292875A292872A292877A292874A292896A

OP (317102)or(317107)

EDB 25-11

Pro-Flo Pro‐Flo Controller (European Version)

DUFRGESPSW

315859A315830A315831A315861A315833A

MA (317102)or(317107)

EDB 25-13

Pro-Flo Pro-Flo System DU 292870 IN (317102)or(317107)

Pro-Flo Pro-Flo System ENFRGEITSPSW

269847269848269849269850269852269851

OP (317102)or(317107)

Pro-Flo Pro-Flo System Dispensing Gun FRSP

315860B403062C

MA (317102)or(317107)

EDB 26-9

Page 98: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Bookbinding

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Instructions for Kit‐EP48‐V light barrier P/N7147780

EN/ GE 7156332B IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

Spine Gluing with Application Head EP 48-Vand PUR Hot Melt Adhesive

BUCZDADUENFIFRGEITJANOPLPOSKSP

7135428C7146013C213873B213813B213574C7135151C213787B213671C213801B397987C*213898B397213C213811C7135408C213825C

IN (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Bookbinding System with Bulk Melter BM 20 / BM 200- Initial Startup -

ENGEJASP

213416B213337B397988A*7105562B

IN (317102)or(317107) * available at Nordson K.K.

Bookbinding System with Bulk Melter BM 20 / BM200- System Description -

ENGEJASP

213417B213338B397989B*7105563B

OP (317102)or(317107) * available at Nordson K.K.

Page 99: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Bookbinding

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Bookbinding System with Bulk Melter DuraPail / DuraDrum- Initial Startup -

BUCZDUENESFIFRGEHUITNOPLPOSKSP

7135424B7146011D7146111D7119592D7146244D7135053D7119988D7119824D7146216D7119985D7156607D7135345D7146400D7146166D7119968D

IN (317102)or(317107)

Book Spine Gluing with Bulk Melter DuraPail / DuraDrum- System Description -

BUCZDUENESFIFRGEHUITNOPLPOSKSP

7135425B7146012B7146112B7119593B7146243B7135054B7119989B7119823B7146215B7119986B7156606B7135346B7146401B7135407B7119969B

OP (317102)or(317107)

Page 100: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Bookbinding

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Book Binding System with Melter MC 20 orMC 4420- Initial Startup -

DADUENFRGEITJANOPOSP

213512F213431F458358F213424F458195F213405F7119721F213426F213112F213313F

IN (317102)or(317107)

Book Binding Systemwith Melter MC 20 or MC 4420- System Description -

DADUENFRGEITJANOPOSP

213513F213432F447764F213425F447664F213406F7119722F213427F213113F213314F

OP (317102)or(317107)

Book Binding System with ProBlue - Initial Startup -

ENGENO

7146019A7135931A7146099A

IN (317102)or(317107)

EP 48 PRO EP 48 PRO Spine Gluing Applicator

- System operation card -

ENGE

7560864_017580443_01

OP (317102)or(317107)

EP 48 PRO EP 48 PRO Spine Gluing Applicator (KM200)

- System operation card -

EN 7560865_01 OP (317102)or(317107)

PB 90 Book Binding System PB 90- System Description -

ENGE

317187A315924A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 101: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Bookbinding

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PB 90 PB 90 ‐ Operating Console ENGE

317188A315925A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 Bulk MelterBM 506 for PB 90

ENGE

317189A315926A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 Bulk MelterBM 5506 for PB 90

EN 407324A MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 Wheel Applicator Station ENGE

317190B315927B

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 Microset MultiScan Control System ENGE

317191A315928A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 PB 90 TrolleyStarbinder

ENFRGE

317157A317174A315936A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 PB 90 TrolleyNormbinder

ENFRGE

317158A317175A315937A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 PB 90 Trolley Universal ENFRGE

403100A403101A403099A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PB 90 PB 90 Trolley Universalwith Eccentric Vertical Adjustment

ENFRGE

317159A317176A315938A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 102: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Bookbinding

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SDS Spindle Metering Device Series SDS ENFLGE

412911C412912A412846C

MA (317102)or(317107)

SDS Spindle Metering System SDS - System Description -

ENFLGE

412913B412914A412847B

MA (317102)or(317107)

Page 103: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Gasketing

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Foam Mix System DescriptionFoamMix / BM Gasketing System AGT Standard System

ENFRGEITSP

317253B315931B315836B315923B403053B

MA (317103)or(317106)

Foam Mix FoamMix / BM Gasketing Unit GE 458219A SU (317102)or(317107)

Addition to P/N 315836B

Foam Mix System DescriptionFoamMix / BM-Gasketing UnitTandem System

FRGEIT

315710A292948A315922A

MA (317103)or(317106)

Foam Mix Foam Mix System IT 292789A IN (317102)or(317107)

Foam Mix FoamMix / Gasketing Unit - Cold - System Description

GEIT

407230A407231A

MA (317103)or(317106)

Foam Mix FoamMix / BM Gasketing Unit - System Description

GE 458211A MA (317102)or(317107)

Foam Mix9400 Series

Foam Mix 9400 Systems ENGE

284066284065

OP (317102)or(317107)

Page 104: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐7 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Systems - Moulding

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

WS 100 SeriesWS 101/WS 102/WS 103/WS 104

Casting SystemSeries WS 100with Control Module easy

DUENFRGEITJAPLPOSP

464812 I315853 I317099 I317017 I409475 I213265 I*7105308I464813 I464798 I

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

* available at Nordson K.K.

WS 200 SeriesWS 201/WS 202

Casting System Series WS 200 ENFRGEITPOSP

317290B403042B317179B412975B464781B317246B

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 105: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Roll Coater ENFRGE

412709A407451A458325A

MA (317102)or(317107)

Italian source ‐ P/N 290936

Self-carrying Swivel Inlet Deublin

DUENFRGEITSW

409333A409318A409334A409179A409319A409346A

MA (317102)or(317107)

Self-carrying Swivel Inlet Maier

DUENFRGEITJAPLPOSPSW

409335C409320C409336C409180C409321C7119929C7146581C7105198C464977C409345C

MA (317102)or(317107)

CL 2018/CL 2018S

Hot Melt Laboratory CoaterCL 2018 / CL 2018 S

ENFRGEITPLSW

317184D317195D317172D403058D7105714D458041D

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

CLG 05 Electrical CabinetCLG 05

ENGE

407449A407448A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

CLG 05/CLG 05P

Electrical CabinetCLG 05 / CLG 05 P

GE 458382A MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 106: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CLG 05/CLG 05P

Lab MelterCLG 05 / CLG 05 P

DUENGE

317211A407473B315771B

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

CLG 05P Laboratory CoaterCLG 05 P

GE 458335A MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

CLG 05 Laboratory MelterCLG 05

ENFRGESP

7146638A7119822A7119799A7135940A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1027 Hot Melt Coating Module NT 1027

FRGE

409048A409119A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1035 Hot Melt Coating ModuleNT 1035

ENGE

7119612B7119540B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1041 Hot Melt Coating Module NT 1041

FRGE

464935A464772A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1045 Hot Melt Coating ModulesNT 1045

ENGE

7105823A7105686A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating ModuleNT 1050

FRGE

7135445A7135340A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating ModuleNT 1050

GE 405193A MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating ModuleNT 1050

ENGE

458027A413086A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 107: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

NT 1050 Hot Melt Coating Module NT 1050

ENGE

213750B213698B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating ModuleNT 1050

GEPO

397424A397516A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating Module NT 1050

ENGE

397550B397534B

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1050 Hot Melt Coating ModuleNT 1050

ENGE

7119358A7119300A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1055 Hot Melt Coating ModuleNT 1055

ENGEPL

7146510A7146467A7146579A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1070 Hot Melt Coating ModuleNT 1070

ENGE

397367A397078A

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1075 Hot Melt Coating ModuleNT 1075

ENGE

7192177_017192149_01

MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 1085 Hot Melt Coating ModuleNT 1085

GE 447645A MA (317104)or(317105)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

NT 4035 Hot Melt Coating ModuleNT 4035

GE 7119090A MA (317104) When ordering, please state Unit Type and Serial Number

SD01 Swivel Device ENFRGESPSW

405092B405093B405094B447624B405124B

MA (317102)or(317107)

Page 108: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SD02 Swivel Device ENFRGEITRUSPSW

317186B407469B317185B397347B7179744B7135631B458042B

MA (317102)or(317107)

SD03 Swivel Device with horizontal swivel path for surfacecoating heads

DUENFRGEITPOSP

405229C405190C405191C405192C458001C7119274C7119551C

MA (317102)or(317107)

SD04 Swivel Device with possibility for 3D adjustment GE 317229A MA (317102)or(317107)

SD05 Swivel Device with horizontal adjustment forapplication heads EP...

FRGE

464803A464794A

MA (317102)or(317107)

SD06 Swivel Device for surface coating heads BC 40 withapplication widths up to 350mm

GE 412797A MA (317102)or(317107)

SD08 Swivel Device for Hot Melt Application Head ControlCoat

DUGE

409232A409221A

MA (317102)or(317107)

SD09 Swivel Device for CT 4000 and CL 2018 ENGE

409474A409454A

MA (317102)or(317107)

SD10 Swivel Device with two mounting positions GE 409473A MA (317102)or(317107)

Page 109: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SD11 Swivel Device with Height Adjustmentfor Hot Melt Application HeadControl Coat

ENGE

412704A412687A

MA (317102)or(317107)

SD12 Swivel Device for three Hot Melt Application HeadsEP

GE 412701A MA (317102)or(317107)

SD13 Swivel Device for Hot Melt Application Heads EP 51

GE 412722A MA (317102)or(317107)

SD14 Swivel Device for Application Head BC 40with Adapter for Application Head EP

ENGE

458032B458004B

MA (317102)or(317107)

SD15 Swivel Device with Horizontal Swivel Pathfor Application Heads EP

ENGE

458102A458095A

MA (317102)or(317107)

SD16 Swivel Device on Coating System CT 4400for Application Heads EP...

ENGE

447794A447731A

MA (317102)or(317107)

SD17 Swivel DeviceCT / SB

ENGESP

447799A447782A464777A

MA (317102)or(317107)

SD18 Swivel Device FRGE

7119184A213028A

MA (317102)or(317107)

SD19 Swivel Device with Maintenance Position FRGE

213086A213065A

MA (317102)or(317107)

SD20 Swivel Device with Coating Rollfor Application Heads EP...

ENFRGE

213752B213733B213713B

MA (317 101)

Page 110: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SD21 Swivel Device with Sensor forDruckmarkenerkennung

FRGE

397045A213974A

MA (317102)or(317107)

SD22 Swivel Device on CT 4435 for Application Head EP 51

FRGE

397239A397196A

MA (317102)or(317107)

SD23 Swivel Device on CT 4400 ENFRGE

7105769A397263A397223A

MA (317102)or(317107)

SD24 Adjusting Device for Applicator

(Title Version C: Adjusting Device for ApplicationHead)

DADUENFRGEITPLPORUSPSW

7156827C7105951C397672_047105944_04397453_047146698C7146582C397475A7146690C7146163C7135757C

MA (317102)or(317107)

SD25 Swivel Device for Vertical Coating Position CHENGERU

7156633A397937A397892A7156511A

MA (317102)or(317107)

SD26 Adjusting Device for Application Heads EP 51 FRGE

7105867A7105307A

MA (317102)or(317107)

SD27 Adjusting Device for Surface Coating Head ENFRGEJA

7119821A7135482A7119749A7119932A

MA (317102)or(317107)

Page 111: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐8 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering (Meltex) Product Line (sorted by Model)

Coating Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

SD28 Adjusting Device for Application Head Curtain CoatBC70

ENGEITPL

7135512A7135326A7135332A7146514A

MA (317102)or(317107)

SD29 Adjusting Device for Application Head FRGE

7146071A7146056A

MA (317102)or(317107)

SD30 Adjusting Device DAENFRGEITPLPOSP

7169283D7146763_057146673C7146659_057179196_057179214D7192829_057169629_05

MA (317102)or(317107)

SD31 Adjusting Device Cart for BC40 ENGE

7156212B7156207B

MA (317102)or(317107)

SD32 Adjusting Device with Motor‐driven AngleAdjustment

ENFIGE

7169154A7169167A7169103A

MA (317102)or(317107)

SD33 Adjusting Device for Applicator EP11 GE 7560337_01 MA (317102)or(317107)

Page 112: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐9 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Hot Melt Units

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

EEX Extruder Economic Series ENFRGEITLIPLPOSLSP

7169667_047179306_057169615_057169849_057560767_047179198_017169666_037560664_047179768_02

MA (317102)or(317107)

EX/ EX...UFM Extruder CZENFRGEPL

7179814_037179048_037179136_037169915_037560821_03

MA (317102)or(317107)

GR 22 Retrofitting Kit GR 22 GE 409068A MA (317102)or(317107)

HM 4500/HM 4200

SERIES HM 4500 / HM 4200Hot Melt Applicator

DUENFRGEIT

SP

SW

290820A264236B264238B264240B264242B290822A264244B290823A290821A

SAMAMAMAMASAMASASA

(317104)or(317105)

HM 4500/HM 4200

SERIES HM 4500 / HM 4200Hot Melt Applicator

DUENFRGEITSPSW

269823264237264239264241264243264245269824

OP (317102)or(317107)

Page 113: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐9 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Hot Melt Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

KBV 400 Cartridge Filling Device KBV 400 FRGE

213499A213336A

MA (317102)or(317107)

PH PH and PH.. UFM Adhesive Melters ENGESW

7179598_017179431_027179615_01

MA (317103)or(317106)

PM 350 Hot Melt Material PremelterPM‐350

EN 315789B MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

PS 352/PS 752

Hot Melt Metering UnitPS 352 / PS 752 with Siemens Controller

ENGE

7146788A7146717A

MA (317103)or(317106)

End of support 03/2018

PS 352/PS 752/PS 1502

Hot Melt Metering UnitPS 352 / PS 752 / PS 1502

CHENFIFRGEITPLSPSWTU

7119920B458207B7135508B458149B409130B458050B7135518B7105518A7105033A7135926B

MA (317103)or(317106)

End of support 03/2018

PS 352/PS 752/PS 1502

Hot Melt Metering UnitPS 352 / PS 752 / PS 1502with Control System CS 20

ENFIFRGEGRITPLRUSPSWTU

397021A7135509A213571A213485A213522A213767A7135519A7119694A7105519A7105034A7135927A

OP (317102)or(317107)

End of support 03/2018

Page 114: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐9 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Hot Melt Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PS 352-1S/PS 352-4S

Hot Melt Metering Unit with AgitatorPS 352‐1S / PS352‐4S

GEIT

7105067A7105136A

MA (317103)or(317106)

End of support 03/2018

PS 752 Hot Melt Metering Unit PS 752-1

GE 409026A MA (317103)or(317106)

End of support 03/2018

UFM Ultra Foam Mix Cube C4_Type 10 EN 7169638_02 MA (317102)or(317107)

UFM Foam Units Ultra Foam Mix Cube CZENFIGEITJAPLSPSW

7179964_017179183_057192580_037169660_057179772_037560390_037179988_047179499_057179145_01

MA (317102)or(317107)

UFM Touchpanel on Foam Units Ultra Foam Mix Cube CZFIENGEITJAPLSP

7179653_027192581_037179572_067179131_067560529_037560505_037179699_067192976_06

MA (317102)or(317107)

XP 5 /XP 10

ExtruderXP 5XP 10

FRGEIT

213696B213244B213656B

MA (317102)or(317107)

XP 5 /XP 10

ExtruderXP 5XP 10

FRGE

213946A213922A

MA (317102)or(317107)

Page 115: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐9 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Hot Melt Units

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

XP 10 Extruder XP 10 GE 458306B MA (317102)or(317107)

XP 22 ExtruderXP 22

ENGEPOSP

409107E409106E213382E409108A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

XP 22 ExtruderXP 22

FRGE

409391A409027A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

XP 41 Extruder XP 41

ENGE

413097A413093A

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

XP 81 ExtruderXP 81

ENGE

458477A458436A

MA (317102)or(317107)

XP 81 ExtruderItem No. 8018770

DUGE

213277A213258A

MA (317102)or(317107)

XP 81 ExtruderXP 81

FRGEIT

412802A412744A412806A

MA (317102)or(317107)

XP 225 ExtruderXP 225

ENGE

407127A405296A

MA (317104)or(317105)

Page 116: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐10 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Drives

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Air Motor with Piston Pump for Bulk Melters BM

CZDADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

464960C447698C447601C458479C397982C458488C458127C447654C464855A*397879C213168C458489C447650C

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Servo Converter GE 458024A MA (317102)or(317107)

Motor Controller and Servomotor DUENGEITSW

412775B412776B412746B412777B412903B

MA (317102)or(317107)

Page 117: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐10 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Drives

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Speed Compiler (RPM) DADUENFIFRGEGRITJANOPLPORUSPSWTU

409374B405117B405066B405204B405067B405008B213845B405126B7146027B409451B7105755B405230B397394B405292B405106B397117B

MA (317102)or(317107)

(PS03)

Speed Compiler (RPM) DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

407271A407272A407273A407274A407275A409437A407276A412686A407277A407278A407279A

MA (317102)or(317107)

(PS04)

Three-phase AC Motor with Worm Gear ENGESW

412961B409123B458046B

MA (317102)or(317107)

(DR05)

Page 118: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐10 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Drives

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

BG Gear Motor BG CHENGEJAPLPO

7135018A7119597B7119585B7146026B7156351B7192889B

MA (317102)or(317107)

DM 200 Gear Torque Motor DM 200 DUENFRGEITPOSPSW

405194A405195A405196A405116A405197A412705A405289A405198A

MA (317102)or(317107)

ECC Overload Coupling Series ECC CZDUENFRGEITPOSP

464721D213465E403039E403048E317263E403047E7105193E213251E

MA (317102)or(317107)

(CL02)

GL 02 D.C. Gear Motor Series GL ...02 ENGEIT

409425A409422A409426A

MA (317102)or(317107)

Page 119: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐10 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Drives

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

GL 03 D.C. Gear Motor Series GL ...03 DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

317288A317219A317220A403057A317245A317206A317226A317228A317223A317221A317227A

MA (317102)or(317107)

GL 550 D.C. Gear Motor GL 550 ENGEIT

409444A409421A409445A

MA (317102)or(317107)

(DR06)

Page 120: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐10 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Drives

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LM 20/LM 40

Air Gear Motors LM 20 / LM 40 DUENGE

409343A409405A403103A

MA (317102)or(317107)

WS Series A.C. Gear Motors Series WS ... CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSPSWTU

447775C405231C407051C317277D407410C407040C317271D407153C7105480C407039C405172C407329C7105212C407317C407018D7105463C317278C405202C397116C

MA (317102)or(317107)

(DR03)

Page 121: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Bypass Plate with Safety Valve DADUENFRGEITNOPOSPSW

317299A403014A403027A403041A317284A403006A403001A403011A403005A403019A

MA (317102)or(317107)

(SV07)

Cascade Filter ENGEITPL

7105511B7105510B7156576B7156354B

MA (317102)or(317107)

(FC07)

Feed Valve CZENGE

464725A464724A464714A

MA (317102)or(317107)

Feed Valve ENGE

397497A397464A

MA (317102)or(317107)

Feed Valve ENGE

213970A213954A

MA (317102)or(317107)

Filter Block with Safety Valve ENGEIT

409464A409457A409465A

MA (317102)or(317107)

Page 122: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Filter Cartridge CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSPSWTU

447778C407252D407253D407254D407255D407256D405297D407291C7105482C407257D405174A*407258D7105304C407259D407294A7105465C407260D407261D397121C

MA (317102)or(317107)

(FC02)

* = available at Nordson K.K.

Filter Cartridge DUENGEITSW

412778A412779A412745A412780A412904A

MA (317102)or(317107)

(FC05)

Filter Cartridge with Bayonet Fastener DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

213690C213681C213687C213894C213678C213477C213694C213666C213662C213675C213700C

MA (317102)or(317107)

(FC06)

Page 123: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Filter Unit in Hot Melt Metering Units PS... CHENFRGEITSPSW

7135019B458234C458156A409389C458151A7105521A7105036A

MA (317102)or(317107)

(FC04)

Gear Pumps Series Mahr / Feinprüf

CZDADUENFIFRGEGRITJANOPORUSPSW

447774A407289D407327D403038E409016D407297D317247E407152A403245E405171A*407320D407316D407017A407171D407172D

MA (317102)or(317107)

(GP07)

* = available at K.K.

Gerotor Pump DADUENFRGEITNOPOSPSW

464746A464750A447795A464709A458456A447793A464703A213169A464704A464705A

MA (317102)or(317107)

Gerotor Pump with Manifold Block ENFRGE

412936A412937A409277A

MA (317102)or(317107)

Page 124: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Mechanical Safety Valve DADUENFIFRGEITJANOPLPORORUSPSWTU

409160A409161A409162A409163A409164A405298A409165A464880A*409166A7105211A409167A7135548A397391A409168A409169A397118A

MA (317102)or(317107)

(SV04)

* = available at Nordson K.K.

Mechanical Safety Valve with Pressure Display ENFRGE

409363A409372A409364A

MA (317102)or(317107)

(SV02)

Page 125: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Pneumatic Safety Valve CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPOSKSPSW

447776G409151G409152G405189G409153G409154G317222G213842F7105481G409155G464986G409156G7105303G409157G7105464G409158G409159G

MA (317102)or(317107)

(SV05)

Pneumatic Safety Valve with Reed Switch DADUENFIFRGEGRITJANOPORUSPSWTU

403012H317269H317268_09409015H317294H317135_09407154B317281H405173B*317270H317266H407019B317256H403016H397119F

MA (317102)or(317107)

(SV06)

* = available at Nordson K.K.

Page 126: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Sevice Kit 7109870: Pneumatic Safety Valve andPressure Restrictor Valve (3 bar)Sevice Kit 7109871: Pneumatic Safety Valve andPressure Restrictor Valve (5 bar)

EN/FR/GE/IT/SP

7105860A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Retrofitting KitPR Pump - Feinprüf Pump

ENGE

412819A412665A

MA (317102)or(317107)

DR 145 Constant Pressure ControllerDR 145

ENFRGEITSW

317181C409369B317173C7135226C7135224C

MA (317102)or(317107)

DR 330 Constant Pressure Controller DR 330 ENGEPLRUSW

317170C315835C7146008C7146003C447722C

MA (317102)or(317107)

DR 900/1300 Constant Pressure ControllerDR 900 / DR 1300

GEENSP

315832B315946B403056B

MA (317102)or(317107)

GB 04 Pressure Compensating Module ENGE

407478A407408A

MA (317102)or(317107)

Page 127: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

KF 25 Nozzle Filter KF 25 BUCZDADUENFIFRGEGRHUITNOPLPORUSPSWTU

7135433F464722D409136F409019F403023F447691F413021F403024F213843D7105614F409018F464804F7119263F464805F397392F464806F403059F397125D

MA (317102)or(317107)

When ordering, please stateProduct Part Number

KF 25 Filter Cartridge KF 25 ENGE

409220A407487A

MA (317102)or(317107)

(FC03)

PF... Active Pressure Accumulator Series PF ENFRGESP

403074D403256D317296D403037D

MA (317102)or(317107)

Page 128: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PR Series Gear PumpsSeries PR ...

CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORORUSKSPSWTU

464930A405071A405072A403130A405073A405074A403131A213844A7105479A405075A464879A*407284A7105214A405076A7135546A397393A7105462A405131A405077A397115A

MA (317102)or(317107)

(GP08)

* = available at Nordson K.K.

Pump Feed Capacity PR 2 Module 1

EN 407026A

Pump Feed Capacity PR 2 Module 2

EN 407027A

Pump Feed Capacity PR 3 Module 1

EN 407028A

Pump Feed Capacity PR 3 Module 2

EN 407029A

Pump Feed Capacity PR 4 Module 1

EN 407030A

Pump Feed Capacity PR 6 Module 1

EN 407031A

Page 129: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Pump Feed Capacity PR 6 Module 2

EN 407032A

Pump Feed Capacity PR 12 Module1

EN 407023A

Pump Feed Capacity PR 12 Module 2

EN 407024A

Pump Feed Capacity PR 18 Module 2

EN 409064A

Pump Feed Capacity PR 25 Module 2

EN 407025A

Pump Feed Capacity PR 100 Module 3

EN 407022A

PU Series Multiple Current Gear PumpSeries PU �‐�m�

DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

405078B405079B403220B405080B405081B403132B405082B407285B405083B405130B405084B

MA (317102)or(317107)

(GP09)

Page 130: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PU Series Single Stream Gear PumpSeries PU �/85 and PU 700

CHCZDADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

7135016C464743B405085C405086C403221E405087C405088C403222E405089C7146025E407286C405090C405129C405091C

MA (317102)or(317107)

(GP10)

PUR_PR_EP48 Pressure Regulator CPR ENGEIT

7179678_037179677_037560105_02

Pump Feed Capacity PU 2-2 Module 1

EN 409239A

Pump Feed Capacity PU 2-4 Module 1

EN 397130A

Pump Feed Capacity PU 2-6 Module 1

EN 397131A

Pump Feed Capacity PU 2-8 Module 1

EN 213286A

Pump Feed Capacity PU 3-2 Module 1

EN 407048A

Pump Feed Capacity PU 3-4 Module 1

EN 397314A

Pump Feed Capacity PU 4-2 Module 1

EN 407049A

Page 131: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐11 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Mechanical & Hydraulic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Pump Feed Capacity PU 4-4 Module 1

EN 397132A

Pump Feed Capacity PU 4-6 Module 1

EN 409145A

Pump Feed Capacity PU 6-2 Module 1

EN 409243A

Pump Feed Capacity PU 6-4 Module 1

EN 407036A

Pump Feed Capacity PU 12-2 Module 1

EN 407050A

Pump Feed Capacity PU 12-2 Module 2

EN 412758A

Pump Feed Capacity PU 12-4 Module 1

EN 458106A

Pump Feed Capacity PU 15/85 Module 2.5

EN 464948A

Pump Feed Capacity PU 18-2 Module 1

EN 407438A

Pump Feed Capacity PU 25/85 Module 2.5

EN 407033A

Pump Feed Capacity PU 25-2 Module 2

EN 213298A

Pump Feed Capacity PU 35/85 Module 2.5

EN 407034A

Pump Feed Capacity PU 50/85 Module 2.5

EN 407035A

Pump Feed Capacity PU 700

EN 407037A

Page 132: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Air Heater LH03, LH04, LH05 ENGEPL

7156284A7156279A7179170A

MA (317102)or(317107)

Air Manifold Bar DAENGEITPOSPSW

464915A405052A405053A405127A213022A213057A464954A

MA (317102)or(317107)

Air Manifold Bar with Pressure Accumulator for HotMelt Application Heads

DUENFRGEHUITPOSP

458355B458351B458343B458315B7105616B458393B213023B458491B

MA (317102)or(317107)

Air Manifold Bar ENGE

7105657A7105626A

MA (317102)or(317107)

Clean Air Flow Kit DAEN

409139A403261A

MA (317102)or(317107)

Clean Air Flow Kit (Compact) ENSW

405109B405203B

MA (317102)or(317107)

Page 133: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Control Units for Pneumatic Safety Valves CZDADUENFIFRGEGRITJANOPORUSPSWTU

447777F403018G317250G317255G409014G317275G317028G407292F317280G405175A*317251G317267G407295A317252G403004G397120F

MA (317102)or(317107)

(SVC01)

* = available at Nordson K.K.

Control Unit for Pneumatic Safety Valves DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

458323A458344A403269A458345A458346A315732A458347A458348A405012A458349A458350A

MA (317102)or(317107)

(SVC02)

Page 134: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Control Unit for Pneumatic Safety Valves CZDUENFIFRGEITSPSW

7105414B213764B213312B7105722B213757B213301B213317B213763B213709B

MA (317102)or(317107)

(SVC03)

HI 10 Heated Air AssemblyHI 10

ENFRGE

409184A213821A409085A

MA (317102)or(317107)

HI 11 Heated Air AssemblyHI 11

ENFRGE

403262A403263A403264A

MA (317102)or(317107)

HI 14 Heated Air AssemblyHI 14

CZDADUENFRGEITPLRUSP

7580194B213736B7179026B292943B292944B292879B407303B7179169B7192815B213917B

MA (317102)or(317107)

HI 15 Heated Air AssemblyHI 15

DADUENFRGEITPLSPSW

409137C317295C315944C315947C315824C317289C7146658C407328C403055C

MA (317102)or(317107)

Page 135: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

HI 16 Heated Air AssemblyHI 16

ENFRGEITPLSPSW

315945B315948B315827B213420B7156355B213340B464801B

MA (317102)or(317107)

HI 17 Heated Air AssemblyHI 17

ENFRGE

407006A407007A407005A

MA (317102)or(317107)

IG 24 Inert Gas Equipment IG 24 DUENFIFRGEHUITJANOPOSKSPSW

292797E292796E292798E292799E292778E7105477E292909E464983D*292910E292911E7105460E292912E292800E

MA (317102)or(317107)

When ordering, please stateProduct Part Number

* available at Nordson K.K.

IG 24 V Inert Gas Equipment IG 24with Vacuum Pump

DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

407232A407233A407234A407235A407236A407125A407237A407238A407239A407240A407241A

MA (317102)or(317107)

Page 136: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

IG 25 Inert Gas Equipment IG 25 DADUENFIFRGEITNOPLPORUSPSW

407242B407243B407244B407245B407246B407126B407247B407248B7105737B407249B7135997B407250B407251B

IN (317102)or(317107)

IG 25 V Inert Gas Equipment IG 25with Vacuum Pump

DADUENFIFRGEITNOPLPOSPSW

409362B407263B407262B407264B407265B409329B407266B407267B7119892B407268B407269B407270B

IN (317102)or(317107)

IG 25 / IG 25 V Notes on Inert Gas Equipment IG 25 / IG 25V EN/ FR/GE/ IT/SP

397853A IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Page 137: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐12 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Pneumatic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MBT Membrane Compressed Air Dryer DUENGEITNOPORUSP

397857B458252B412860B447707B458321B213111B7105349B213235B

MA (317102)or(317107)

OR ... Air Conditioning Unit DUENFRGEITSPSW

317060A317061A317059A315918A317062A317065A317074A

MA (317102)or(317107)

Page 138: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Capacitive Evaluation Unit - Data Sheet(LC 24)

EN 407399D MA (317102)or(317107)

Capacitive Evaluation Unit - Data Sheet(LC 25)

EN 458277B MA (317102)or(317107)

Capacitive Level Sensor - Data Sheet(IP 68)

EN 407400C MA (317102)or(317107)

Capacitive Level Sensor - Data Sheet(IP 68)

EN 458278B MA (317102)or(317107)

Connection Box with Indicator Signal Distributor 2:1 DUENGESP

315916A315910A315862A317043A

MA (317102)or(317107)

Encoder DUENFIFRGEITPLPOSKSPSW

317254C292785C412889C292786C290719C317279C7105418C315701C7105393C405048C317285C

MA (317102)or(317107)

Page 139: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Frequency ConvertersSeries 82xx E and 8200 vector

CHDADUENFIFRGEITJANOPLPORORUSPSW

7135020A7119060A7119006A7119002A7119195A7119005A7105653A7105998A7146030A7119079A7146007A7119007A7135547A7146000A7119034A7119035A

MA (317102)or(317107)

Heat Exchanger for Electrical Cabinets(RITTAL_SK)

CZDADUENFRGEITNOSPSW

447732A464884C405255C405264C464840C405265C409044C464814C213128C405266C

SUMA

(317102)or(317107)

CZ = Supplement (Title: Rittal_SK_CZ_A-0396)

Inductive Proximity Switch DUENFRGEITSW

317248B292787B292788B290819B317292B317286B

MA (317102)or(317107)

(PS01)

Page 140: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Inductive Proximity Switch Item No. 2614.0387

DADUENFIFRGEITPLPOSKSPSW

413014A413015A403105A412890A413016A403104A413017A7105419A413018A7105394A413019A405200A

MA (317102)or(317107)

(PS02)

Inductive Proximity Switch CZENFRGEITPOSP

464706B464700B213243B447798B213248B7105194B213252B

MA (317102)or(317107)

(PS05)

BANNER OMNI-BEAM Sensor Heads ENGE

213072A213071A

IN (317102)or(317107)

Pressure Sensor DUENFRGEIT

409326C403110C409327C403111C409328C

MA (317102)or(317107)

(SP83)

Page 141: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Pressure Sensor DADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

407443_08403065_08317258_08407444_08405046_08317257_08405097_08409379G407445_08407446_08407447_08405201_08

MA (317102)or(317107)

(SP85)

Pressure Sensor ENFRGE

292781A292782A290717A

MAN (317102)or(317107)

Pressure Sensor EPXO-... EN/FR/GE/SP

EN/CH

EN/CZ

EN/RU

447785E

7169274E

7169290E

7156956E

IN (317102)or(317107)

Multilingual documents, thereforeone P/N only

Pressure Sensor Series W / Series KWith and Without Safety Switch Contact

CZDUENFRGEJAPLPORU

7169876_117156672_117119609_137156598_127119581_137146028C7156353_117192888_117169147G

MA (317102)or(317107)

Retrofit KitSolid State Relais

EN/ FR/GE/ SP

7105876A IN Multilingual document, thereforeone P/N only

Page 142: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Retrofitting Kit Encoder EN/FR/GE

409428B MA (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

DMU 04 Pressure Transducer DMU 04 EN/FR/GE

458037B458038B458030B

MA (317102)or(317107)

DR 130 Retrofitting Instructions RPM Monitoring DR 130 ENFRGE

403114C IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

GDS 200 Pressure Sensorswith Limiting Value Switch FunctionGDS 200

DUENFRGEIT

315828B292783B292784B290718B409300B

MA (317102)or(317107)

KTD 3 Tach Generator KTD 3 ENGESP

464820A464786A464860A

MA (317102)or(317107)

LG 9 Tach Generator LG 9 DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

292903A292802A292801A292803A292804A292726A292904A292905A292906A292907A292805A

MA (317102)or(317107)

NV 01 Level Adaptation AmplifierNV 01

ENGEIT

397153A458043A458047A

MA (317102)or(317107)

Page 143: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

P605 Pressure Switch P605 ENGE

7105578A7105577A

MA (317102)or(317107)

PDM 03 Torque Controller for Torque MotorsPDM 03

DADUENFRGEITNOPOSPSW

317298B403015B403026B403049B317287B403007B403000B403010B403032B403020B

MA (317102)or(317107)

PY 9450/PY 9451/PY 9452/PY 9453

Pressure Sensorswith Limit Value Switch FunctionPY 9450PY 9451PY 9452PY 9453

DUENFRGEITSPSW

409233A317260A403299A317259B409295A407282A409231A

MA (317102)or(317107)

TLB-KSR Signal Amplifier TLB-KSR with Level Sensor ENGESP

413022A412998A413023A

MA (317102)or(317107)

TT 61 Isolating Amplifier TT 61 DUENFRGEITJAPOSPSW

412673A409383A412631A409382A458023A7146029A7105107A447637A447727A

MA (317102)or(317107)

Page 144: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐13 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Electrical & Electronic Components

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WZ 201/WZ 202

Week TimerWZ 201, WZ 202

CZDADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

213044A403238B403244B403117B405205B403235B403107B403250B464883A*403225B403227B403241B403237B

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

WZ 202 WZ 202Programmable Week Timer

DUENFIFRGEITNOPOSPSW

292892A292893A292894A292895A292777A292900A292897A292898A292901A292902A

MA (317102)or(317107)

Page 145: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐14 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Level Controls

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Connector Bracket P/N 447 197 EN 464784A IN (317102)or(317107)

Evaluation unit for capacitive proximity switch ENGE

409197A409196A

MA (317102)or(317107)

Level Control Drexelbrook CZENGE

447733A458190A458186A

MA (317102)or(317107)

Plotting Unit KFA‐1‐... for Rod Probe KFS‐1‐... DUENFIFRGEITPOSPSW

213019A458430A447689A458440A458379A447749A7105108A458431A213701A

MA (317102)or(317107)

Plotting Unit KFA‐4‐... for 3-Point Rod ProbeKFS‐4‐...

DUENFRGEITNOSPSW

447762A447763A447779A447673A213321A447769A213127A447725A

MA (317102)or(317107)

Plotting Unit KFA‐5‐... for 3-Point Rod ProbeKFS‐5‐...

CHDUENFRGEPOSP

7135021C213509C464795C458233C458204C7105199C7119552C

MA (317102)or(317107)

Page 146: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐14 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Level Controls

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Evaluator KFA‐5‐/ 1‐5... for 5-point Level SensorsKFS‐5‐5... in VersaBlue Melters

ENGE

7119855A7119820A

MA (317102)or(317107)

Evaluator KFA‐5‐... for Overfill Sensor ENGE

7146741B7146733B

MA (317102)or(317107)

Evaluator KFA for Capacitive Level Sensor KFS-5-4(in MX 4003 NV Melters)

ENFRGE

7560647_027560653_027169867_02

MA (317102)or(317107)

Switching Amplifier CSV with Level Sensor DADUENFIFRGEITJANOPOSPSW

409093B409055B407498B409078B409056B407465B409057B409378B*409063B409237B409046B409045B

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Captron CCT CaptronRod Probe CCT and Probe Amplifier VC 11-A

ENFRGE

317078A403137A317076A

MA (317102)or(317107)

LC 18 Weighing Cells LC 18 / LC18-2 / LC18-2 PS ENGE

283017A283016A

MA (317102)or(317107)

Page 147: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐14 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Level Controls

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LC 19 Weighing Cell LC 19-1 / LC 19-2 / LC 19-2 PS CHDADUENFIFRGEITNOPOSPSW

7135022C403017C292932C292933C292934C292935C292795C292936C292937C292938C292939C292940C

MA (317102)or(317107)

LC 20 Level Controller LC 20 ENGE

317020A315940A

MA (317102)or(317107)

LC 22 Changing Level Control Sensitivity EN/FR/GE

405023A -- (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

LC 23 Electronic Level ControlLC 23

DADUENFIFRGEITNOPOSPSW

317164E315758E292949E315759E315760E292950E315761E315762E315763E315764E315731E

MA (317102)or(317107)

Page 148: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐14 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Level Controls

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LC 24 Electronic Level ControlLC 24

DUENFRGEITSPSW

409053F409043F409054F407288F409080F409212F409047F

MA (317102)or(317107)

LC 24 LC 24 Calibration EN 397406A OP (317102)or(317107)

LC 25 Electronic Level ControlLC 25, LC 25‐2

DADUENFRGEITNOSPSW

7105505D458287D458288G458289D458276G458290E458291D458292D458293G

MA (317102)or(317107)

Page 149: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐14 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Level Controls

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LC 26 Electronic Level ControlLC 26

DADUENFRGEITNOSPSW

213311A213296A213288A213294A213263A213297A213292A213328A213289A

MA (317102)or(317107)

LC_201458 Level Monitoring with Rod Probe ENFIFRGEITSPSW

213669B213895A213688B213639B213708B397038B213702B

IN (317102)or(317107)

Page 150: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Cartridge Preheater for Hot Melt Cartridges FRGESP

213084A405022A7105696A

MA (317102)or(317107)

Constant Pressure Controller (P/N 7183101) ENGE

7560365_027560303_02

MA (317102)or(317107)

Elastics Positioning Unit DAENFRGEIT

213754C213556C213572C213497C213552C

MA (317102)or(317107)

Glossary CHCRCZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORORUSKSPSWTU

7119980B7580039B447718B407128B407129B407130B407131B407132B407020B213835B*7105473B407133B409386B407134B7105207B407135B7135552B7156949B7105456B407136B407137B397107B

MA (317102)or(317107)

* = SAP P/N 231835!

Page 151: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

General Application MaterialsProcessing Instructions

CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSPSWTU

464718A405144A405145A405146A405147A405148A405149A407300A7105470A405150A405167A*405151A7105299A405152A407301A7105453A405153A405154A397104A

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

Page 152: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

General Application MaterialsProcessing Instructions(With instructions regarding PUR applicationmaterials)

CHCRCZDADUENFIFRGEGRITJANOPLPORORUSPSW

7119977B7580043_03447716B405155B405156B405157_03405158B405159B405160_03407290B405161B7146140B405162B 7105205B405163B7135551B407293B405164B405165B

MA (317102)or(317107)

Page 153: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Safety Instructions

(for Hot Melt Application Systems)

BUCHCRCZDADUENESFIFRGEGRHUITJALINOPLPORORUSKSLSPSWTU

7560793_027119981_027580044_027105758_027105749_027105750_027105744_027146248_027105752_027105745_027105743_027105759_027105760_027105746_027146141_027560792_027105751_027105761_027105748_027135615_027105762_027105763_027105792_027105747_027105753_027119676_02

MA (317102)or(317107)

Safety Instructionsfor Adhesive and Sealing MaterialApplication Systems

DUENFRGEITPOSPSW

407382A407383A407384A407385A407386A407387A407388A407389A

MA (317102)or(317107)

Page 154: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Safety Instructionsfor Adhesive and Sealing MaterialApplication Systems (PUR)

CHDUENFRGEITPOSKSPSW

412918A407390A407391A407392A407393A407394A407395A213601A407396A407397A

MA (317102)or(317107)

Test Bench (P) and Test Bench Classic (P) ENGEHUITPL

7146589D7146406D7179990D7156745D7560085D

MA (317102)or(317107)

508 Water Recooler 508 ENFIFRGEITJAPOSP

403063D409020D403071D403036D464844D464984D*464788D403070D

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

GF 200 Metering Pump Flange StationGF 200

ENFRGEITPOSP

409087D409351D315739E397218E213381D409088D

MA (317102)or(317107)

GP ... Metering Pump Station GP... FRGEIT

412804A412770A412808A

MA (317103)or(317106)

Page 155: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

GP 200 Metering Pump StationGP 200

CHDUENFRGEITPOSPTU

7119921E213498E405125_07403298F403116_07409230_077105135D213234F7560658_07

MA (317103)or(317106)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

GP 200 (Mini) Gear Metering Pump StationGP 200 (Mini)

CZDADUENFRGEHUITJAPLPORUSKSLSPSWTU

7580142_047580093_047119286_057105523_057146258_047105509_057560685_047105526_057169359C*7119094_057560380_047560675_047105595_047146610_047119599_057105525_057192926_05

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K.

GP 200 BC 62

SERIES GP 200 / BC 62Hot Melt Metering and Application System

ENGE

267966267953

OP (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

P 103 Metering Pump Station P 103 ENGEIT

403050A403051A403064A

MA (317102)or(317107)

When ordering, please state Unit Type and Serial Number

Page 156: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

A‐15 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Engineering Hot Melt Products (sorted by Model)

Miscellaneous

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PS Midi Pump Station CZDUENGEITPL

7179965_047179882_017179718_037169754_047179774_017179989_04

MA (317103)or(317106)

PG... Heated HosesPG ...

ENGE

317163B315825B

MA (317102)

or

(317107)

TC.. Heated Hoses

TC ...

CHCZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSLSPSWTU

7119853H464742H405232H317046G01317044H403072G01317045H267969H213839H7105484G01315909G017119930G317058H7105306H317047H7146001H7105390H7146517G01317075H317048H397123H

MA (317102)or(317107)

Page 157: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Fulfill Retrofit Kits for Non-ProBlue Melters GEPL

7560726_027560712_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1124683_03 - Issued 01/17

ATS Retrofit Kit for Hot Melt AdhesiveSystems

FRGEITSP

7580114_017580115_017580116_017580117_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1125511_01 - Issued 05/17

AltaBlue AltaBlue Adhesive Melters - Models 15, 30, 50, and 100

CHDUFRGEHUITJAPORUSP

7401317_047179004A07

7135269A03

7135253A077135270A03

7135306A03

7135385A7135266A03

7146335A03

7135331A03

MA (317103)or(317106)

EN - 1072086A07 - Issued 03/14

Product DiscontinuedNovember 1st 2017, ProductObsolescence November 1st2018.

Replacement by EZ Melt™Melters.

AltaBlue PLC AltaBlue PLC Series Adhesive Melters -Safety

EN/FR/GE/IT/PO/SP/CH/JA

1125535_01 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 12/16

AltaBlueTouch

AltaBlue Touch Adhesive Melters CHFRGEITJAPLPOSKSP

7403725A_01

7179029_047179017_047179022_047179015_017192767_047179024_047580168_047179023_04

MA (317103)or(317106)

EN - 1120350_04 - Issued 03/14

Page 158: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

AltaBlueTouch

AltaBlue Touch Series Quick Reference Card FRGEITJAPOSP

7169920_017169928_017169945_017169953_017169961_017169936_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1120352_01 - Issued 02/12

AltaBlueTouch

External Pressure Transducer Kit FRGEITJAPOSP

7169925_017169933_017169950_017169958_017169966_017169941_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120582_01 - Issued 04/12

AltaBlueTouch

Flow Meter and Encoder Kits FRGEITJAPOSP

7169923_017169931_017169948_017169956_017169964_017169939_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120580_01 - Issued 04/12

AltaBlueTouch

Flow/Pressure Control and Monitoring CHGEJAPOSP

7403723_017169934_027169960_027169969_017169944_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1120351_02 - Issued 05/12

AltaBlueTouch

Flow/Pressure Option Board for Control and/orMonitoring - P/Ns 7403137 and 7403138

FRGEITJAPOSP

7169924_017169932_017169949_017169957_017169965_017169940_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120581_01 - Issued 04/12

Page 159: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

AltaBlueTouch

Remote Visual System for 1 AltaTouch Melter- P/N 7403151 (24 ft cable)

FRGEITJAPOSP

7169921_017169929_017169946_017169954_017169962_017169937_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120586_01 - Issued 04/12

AltaBlueTouch

Remote Visual System for 1-5 AltaTouchMelter - P/N 7403152 (50 ft cable) and P/N7403153 (100 ft cable)

FRGEITJAPOSP

7169922_017169930_017169947_017169955_017169963_017169938_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120393_01 - Issued 04/12

AltaBlue TT AltaBlue TT Adhesive Melters - Models A4, A10, and A16

CHCZDUFRGEHUITJAPLRORUSP

74013367156544A04

7156545A7156546A7156474A04

7156540A7156547A04

7156552A7156541A7580256A04

7156542A7156543A04

MA (317103)or(317106)

EN - 1095085A04 - Issued 03/14

AltaBlue TTQR

AltaBlue TT Quick Reference Guide EN/CZDUI/FR//GE/HU/IT/PL/RU/SP/CH/JA

1124571_01 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 07/15

Page 160: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

AltaBlue/DuraBlue

Fulfill Retrofit Kit for AltaBlue TT and DuraBlueD10/ D16 Melters

FRGEITJASP

7156839A7156837A7156843A7169644A*7156841A

MA (317102)or(317107)

EN - 1102240A - Issued 01/13-> Replaced by P/N 1121940_01

* available at Nordson K.K.

AltaBlue/DuraBlue

Fulfill Retrofit Kit for AltaBlue TT and DuraBlueD10/ D16 Melters

FRGEITSP

7179753_017179754_017179755_017179756_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1121940_02 - Issued 5/13

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters - Models D10 and D16

CHDADUFIFRGEITJANOPLPOSPSW

7119827A397774B397778B397509B213729B213717B213727B7119828A397869B7105855B397482B213715B397674B

MA (317103)or(317106)

EN - 1028347B - Issued 07/03

Page 161: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters - Models D4L, D10L, and D16L (Gerotor)

CHCZDADUFIFRGEHUITJANOPLPORORUSPSW

7401350397994B397775B397779B397510B213730B213718B7146346A02213728B7105883A397870B7105969_05397483B7560786A057105350A213716B397675B

MA (317103)or(317106)

EN - 1032059B-> Replaced by P/N 1073401A05

Issued 03/14

DuraBlue DuraBlue Adhesive Melters D4F GESP

7119864A037119865A03

MA (317103)or(317106)

EN - 1065648A09 - Issued 03/14

DuraBlue Pedestal for DuraBlue� 4F ENGE

7146384A7146383A

MA (317102) or(317107

N - Benelux BV

Issued 01/08

DuraBlue/VersaBlue

Fulfill Retrofit Kit - DuraBlue/VersaBlue 25Land 50L Melters

FRGEITSP

7169241A7169246A7169252A7169257A

MA (317102)or(317107)

EN - 1105309A - Issued 02/11

DuraBlue/VersaBlue

Fulfill Retrofit Kit for 100‐Liter DuraBlue andVersaBlue Adhesive Melters

FRGEITSP

7169201A7169220A7169214A7169218A

MA (317102)or(317107)

EN - 1106395A - Issued 02/11

Page 162: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

DuraBlue/VersaBlue

DB/VB 25 and 50 Fulfill- Lid Replacement -P/N 1123139 and 1123140

PL 7560539_01 IN (317102)or(317107)

EN - 1123432_01 - Issued 02/14

DeviceNet Profibus-DP, DeviceNet, and ControlNetFieldbus Interface Cards

FRGEITJAPOSP

7169926_047119831_047169951_047119808_047169967_047169942_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1052255_04 - Issued 05/12

Ethernet Ethernet/IP Fieldbus Interface Card FRGEITJAPOSP

7169927_047119340_047119739_047119807_047169968_047169943_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1054600_07 - Issued 05/16

ProBlue ProBlue Fulfill Integrated Fill System

(Generation III)

CZDUFIFRGEITRUSP

7179580_027179586_027179595_027179603_027179578_027179588_027179590_027179593_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1121787_02 - Issued 5/13

ProBlue ProBlue Fulfill Integrated Fill System

(Generation IV)

CHFRGEITJASP

7192528_017192483_017192446_017192451_017192427_017192442_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1123107_01 - Issued 4/15

Issue date of translations 03/14

Page 163: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue FulFill Retrofit Kit ProBlue Melters FRGEITPLSPSW

7560636_027560637_027560638_027580266_037560639_027580084_03

MA (317102)or (317107

EN - 1124682_03 - Issued 11/16

ProBlue ProBlue Adhesive Melter Pump ReplacementKit P/N 1028303, 1058305, and 1058306

(Title version A: Pump Service Kit ‐ P/N1028303)

DADUFIFRGEITJANOPOSLSPSW

397600A397581A397806A397780A397562A397683A7580409B*397654A397617A7105834A397700A397636A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029711B - Issued 02/05

* available at Nordson K.K.

ProBlue ProBlue Pneumatic Panel Assembly ServiceKit ‐ P/N 1028307, 1058380, 1058383, or1058385

(Title version A : Pneumatic Panel AssemblyService Kit ‐ P/N 1028307)

DADUFIFRGEITJANOPOSLSPSW

397601A397582A397807A397781A397563A397684A7580408B*397655A397618A7105835A397701A397637A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029713B - Issued 02/05

* available at Nordson K.K.

Page 164: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue ProBlue Pressure Discharge Valve Service Kit‐ P/N 1028308

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397602A397583A397808A397782A397564A397685A397656A397619A7105836A397702A397638A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029714B02 - Issued 07/10

ProBlue ProBlue Manifold Service Kit ‐ P/N 1028309 DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397603A397584A397809A397783A397565A397686A397657A397620A7105837A397703A397639A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029715_02 - Issued 08/11

ProBlue RTD Service Kit ‐ P/N 1028320 DADUFIFRGEITJANOPOSLSPSW

397604A397585A397810A397784A397566A397687A7580410B02*397658A397621A7105838A397704A397640A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029716B02 - Issued 02/08

* available at Nordson K.K

Page 165: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue ProBlue Melter Main Circuit Board Service Kit‐ P/N 1028322

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397606A397587A397812A397786A397568A397689A397660A397623A7105840A397706A397642A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029718A - Issued 2002

ProBlue ProBlue 10 Main Circuit Board Service Kit ‐P/N 1028323

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397607A397588A397813A397787A397569A397690A397661A397624A7105841A397707A397643A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029719A - Issued 2002

ProBlue 6-Hose Extension Board Kit ‐ P/N 1028324 DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397608A397589A397814A397788A397570A397691A397662A397625A7105842A397708A397644A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029720A - Issued 2002

Page 166: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue Operator's Panel/Enclosure Service Kit ‐ P/N 1028326

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397610A397591A397816A397790A397572A397693A397664A397627A7105844A397710A397646A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029722A - Issued 2002

ProBlue ProBlue P10/P15/P30 and P50 Operator'sPanel Service Kit ‐ P/N 1028327

(Title version A: Operator's Panel/EnclosureService Kit ‐ P/N 1028327)

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397611A397592A397817A397791A397573A397694A397665A397628A7105845A397711A397647A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029723B - Issued 02/05

ProBlue Hose/Gun Module Service Kit ‐ P/N 1028328 DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397612A397593A397818A397792A397574A397695A397666A397629A7105846A397712A397648A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029724A - Issued 2002

Page 167: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue Level Switch Service Kit, ProBlue ‐ P/N1038971, 1038972, 1060329, 1059911,1060362, 1097366, and 1099690

(Title version A: Level Switch Service Kit,ProBlue ‐ P/N 1038971 and 1038972)

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397615A397596A397821A397795A397577A397698A397669A397632A7105849A397715A397651A

IN (317102)or(317107)

EN - 1038989B02 - Issued 01/10

ProBlue 6-Hose Manifold Guard Kit ‐ P/N 1031871 DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397616A397597A397822A397796A397578A397699A397670A397633A7105850A397716A397652A

IN (317102)or(317107)

EN - 1055774A - Issued 2003

ProBlue Manifold Service Kit P/Ns 1064651, 1064652,1064653, 1064654, 1125302, 1125303,1125308, 1125309

(Title Version B: Manifold Replacement Kit -P/Ns 1064651, 1064652, 1064653, and1064654)

JA 7135023B IN (317102)or(317107)

EN - 1049668_04 - Issued 09/16

ProBlue ProBlue Heater Block Kit - PN 1064649 and1064650

JA 7580411_04* IN (317102)or(317107)

EN - 1063729_04 - Issued 04/16* available at Nordson K.K.

Page 168: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlueP4/ P7/ P10

ProBlue Adhesive Melters Model P4, P7, andP10

CHCR/SECZDADUFIFRGEGRHUITJALALINOPLPORORUSKSLSPSW

7119829_057179355_057119036_05397262_05397022_05213918_05213533_07213544_07397183B7105608A*213548_077119830_077192984_067560036_06397281_05397443_07397257_057135063_077105117B7146687_077105833_05213570_07397258_07

MA (317103)or(317106)

EN - 1024496_07 - Issued 02/16

* = Abridged edition, documentand translation is NOT issuedby TDLL !

Pro BlueP4 /P7/ P10

FulFill Retrofit Kit ProBlue 4/7/10 Melters

(Generation II)

CZFIFRGEITJAPLRUSP

7169405A7169301A7156550A7156537A7156538A7169175A*7169244A7169711A7156539A

MA (317102)or (317107)

EN - 1098477A - Issued 1/10

* available at Nordson K.K.

Page 169: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlueP10/ P15

ProBlue P10 and P158-Hose/Gun Expansion Base

FRGEJASP

7119691A7119698A7119715A*7119695A

MA (317102)or(317107)

EN - 1063727B - Issued 04/06

* available at Nordson K.K

ProBlue P15/ 30/ 50

ProBlue Adhesive Melter Model P15, P30, andP50

CZDADUFIFRGEITJALALINOPLPORORUSKSPSW

7146688B027105904B7105903B7105988B7105899B7105913_077105901B7105882_057192746_067169829_057105908B7156734_077105914B7169842_077169365_057156929_057105922B7105905B

MA (317103)or(317106)

EN - 1058683_07 - Issued 01/17

ProBlue P15/ 30/ 50

Fulfill Retrofit ProBlue 15 and 30/50 Melters

(Generation II)

CZFRGEITJASP

7169406A7156838A7156836A7156842A7169643A*7156840A

MA (317103)or(317106)

EN - 1102228A - Issued 01/13

Issue date of translations 08/10

* available at Nordson K.K

Page 170: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue ATS ProBlue ATS and ProBlue LibertyATS Hot Melt Adhesive Systems

CZFRGEITJAPLROSP

7580265_047560847_037560848_037560849_037580167_03*7580102_037560941_037560850_03

MA (317103)or(317106)

EN - 1125291_05 - Issued 09/17

* available at Nordson K.K

ProBlue/DuraBlue

Software Service Kit ‐ P/N 1018817 DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397613A397594A397819A397793A397575A397696A397667A397630A7105847A397713A397649A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029725A - Issued 2002

ProBlue/DuraBlue/AltaBlue/DuraPail/Drum/Mesa/AltaTouch

Input/Output Expansion Card Kit ‐ P/N 1036607

DADUFIFRGEITJANOPOSLSPSW

397614A397595A397820A397794_05397576_05397697_057169959_05397668A397631_057105848A397714_05397650A

IN (317102)or(317107)

EN - 1036221_05 - Issued 05/12

Page 171: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue/DuraBlue/DuraPail/Mesa

Display/CPU Board Service Kit - P/Ns1028325 and 1104492

(Title version B: CPU Board Service Kit ‐ P/N1028325)

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397609B397590B397815B397789B397571B397692B397663B397626B7105843B397709B397645B

IN (317102)or(317107)

EN - 1029721C03 - Issued 10/10

ProBlue/ProBlueLiberty/DuraBlueMesa

ProBlue, ProBlue Liberty, DuraBlue, or MesaThermostat Service Kit - P/N 1028321

(Title version B: ProBlue and DuraBlueThermostat Service Kit ‐ P/N 1028321)

DADUFIFRGEITNOPOSLSPSW

397605B397586B397811B397785B397567B397688B397659B397622B7105839B397705B397641B

IN (317102)or(317107)

EN - 1029717_06 - Issued 05/14

ProBlue/DuraBlue/DuraDrum/DuraPail

Instructions for adapter cable (P/N 7114262) EN/ FR/GE/ IT

7119096G IN (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 10/09

ProBlue/DuraBlue/

ProBlue DuraBlue Adhesive Melters - User'sGuide

CH/DA/EN/FI/FR/GE/IT/JA/NO/SP/SW

1024497B02 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 10/08

Page 172: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlue/DuraBlue/AltaBlue TT

ProBlue DuraBlue AltaBlue TT AdhesiveMelters - User's Guide

BU/CZ/EN/GE/GR/HU/PL/RO/RU/TU/CR

1091164_03 OP (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 12/12

ProBlue QR ProBlue Series Quick Reference Guide EN/DA/FI/FR//GE/IT/NO/PO/SP/SW/CH/JA

1124526_02 - (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 02/16

ProBlueLiberty

ProBlue Liberty Hot Melt Adhesive System CHCZDUFRGEITJAPLRUSPSW

7192585_017192899_017560094_017192593_017192589_017192588_017192586_017192833_017560029_017192636_017560605_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1123388_01 - Issued 07/15

Issue date of translations 05/14

Obsolete!

Replaced by P/N 1124685_02

ProBlueLiberty

ProBlue Liberty Hot Melt Adhesive System RO 7580120_02 MA (317102)or(317107)

EN - 1124685_02 - Issued 12/15

ProBlueLiberty

ProBlue Liberty System Calibration Warning EN/CZDU/FR/GE/IT/PL/SP/CH/JA

1124822_01 - (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 12/15

Page 173: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ProBlueLiberty QR

ProBlue Liberty System Quick Reference EN/CZDU/FR/GE/IT/PL/RU/SP/CH/JA

1124779_01 - (317102)or(317107)

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 12/15

ProBlueLiberty QR

ProBlue Liberty System Quick Reference EN/CR/HU/SE/SL

7560985_01 - (317102)or(317107)

EN - 1124779_01

Multilingual document,therefore one P/N only

Issued 12/15

PURBlue PURBlue 4 Adhesive Melter CZDADUFRGEHUITPLPORUSLSPSW

7169674_037169746_037156412_047156403A7156404_047580246_047156401_047156708A037156421A7179571_037169631_037156408A7156405A

MA (317102)or(317107)

EN - 1098452_04 - Issued 11/13

Page 174: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐1 - 18

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Blue Series Melters

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PURBlue PURBlue 4 Adhesive Melter Upgrade Kit - P/N1120270

CZFRGEITPLPOSP

7169879_017169881_017169872_017169870_017169886_017169861_017169859_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1120277_01 - Issued 03/12

PURBlue PURBlue 4 High-Output Adhesive Melter CZFRGEITPLPOSP

7169878_017169880_017169871_017169869_017169885_017169860_017169858_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1120255_01 - Issued 01/13

Issue date of translations 02/12

Page 175: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

Model Product Title CE Langs. P/NType

PriceCategory

Notes

Series 3000V Series 3000V Low Level Indicator GE 213634A IN (317102)or(317107)

Source:EN: 237473A

Series 3000V Series 3000 V Input/Output Board GE 405199K IN (317102)or(317107)

SourceEN: 229823K

Series 3000V Pressure Dump Valve Service Kitfor Series 3000 Vista Units

GE 409325A IN (317102)or(317107)

SourceEN: 237479A

Series 3000V Vista Control Guide FR 458162B OP (317102)or(317107)

SourceEN: 321213B

Series 3000V Vista Profibus Gateway Interface User's Guide GE 397917A_02 MAN (317102)or(317107)

SourceEN: 321288A_02 - Issued 03/02

Page 176: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

Type

P/NLangs.CEProduct TitleModel

Series3100V-PC

SERIES 3100VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 14:1 SP30 Piston Pump and Pattern Controller

Y DADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

403170E403171E403172A403173E403174E403175E403176E458299E403177A403178E403179E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 248449 3100V-XEAPXX/XEN: 248450 3100V-XGAPXX/X

Appropriate OP card included

Series3100V-TC(Tetra)

SERIES 3100VHot Melt Material Applicator with 14:1 SP Piston Pump andVistaTemperature Controller

Y DADUFIFRGEGRITNOPLPOSPSW

409264E403127E409265E409266E409267E213450G02

409268E409269E7119851H409270E409271E409272E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 272381H 3100V-XEATXX/4

Appropriate OP card included

Page 177: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Series3100V-VC

SERIES 3100VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 14:1 SP30 Piston Pump and Vista Controller

DADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

403160E403169E403161E403162E403163E403164E403165E412793E403166A403167E403168E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237346 3100V-XEAVXX/XEN: 244943 3100V-XGAVXX/X

Appropriate OP card included

Series3100V-PC /3400V-PC

Series 3100V/3400VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump,Standard Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407352A407353A407354A407355A407356A407357A407358A407359A407360A407361A

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237532A

Series3100V-VC /3400V-VC

Series 3100V/3400VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump,Standard Filter, Standard Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407342A407343A407344A407345A407346A407347A407348A407349A407350A407351A

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237531A

Page 178: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3100V-TC /3400V-TC /3500V-TC

Series 3100V/3400V/3500VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Standard Filter, Temperature Control (TC)

DADUFIFRGEGRITNOPLPOSPSW

407075B407076B407077B407078B407079B213451B407080B407081B458341B407082B407083B407084B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237518B

Series3100V-TC /3400V-TC /3500V-TC(TCGM)

SERIES 3100V, 3400V, 3500VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 14:1 SP30 Piston Pump andTemperature Controller

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

409254E409255E409256E409257E409258E409259E409260E409261E409262E409263E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 309734 3100V-XEATXX/XEN: 310647 3400V-XEATXX/XEN: 310713 3500V-XEATXX/XEN: 273193 3100V-XGATXX/XEN: 248451 3400V-XGATXX/XEN: 309662 3500V-XGATXX/X

Appropriate OP card included

Series3100V-PC /3400V-PC /3500V-PC /3700V-PC

Series 3100V/3400V/3500V/3700VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Standard Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

403151C403224C403152C403153C403154C403155C403156C412787C403157C403158C403159C

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237379C

Page 179: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3100V-VC /3400V-VC /3500V-VC /3700V-VC

Series 3100V/3400V/3500V/3700VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Standard Filter, Standard Control

DADUFIFRGEGRITNOPLPORUSPSW

403147C403223C403148C403124C403118C213419C403136C403149C412788C403129C409176C403121C403150C

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 229777C

Series3400V-PC

SERIES 3400VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 14:1 SP30 Piston Pump and Pattern Controller

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

403190E403191E403192A403193E403194E403195E403196E403197A403198E403199E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 248446 3400V-XEAPXX/XEN: 248447 3400V-XGAPXX/X

Appropriate OP card included

Series3400V-VC

SERIES 3400VHot Melt Material Applicator - with AC Constant‐Speed Gear Pump andVista Controller

GE 447639E MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237681E 3400V-XKJVXX/XEN: 273280E 3400V-XLJVXX/X

Page 180: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3400V-VC

SERIES 3400VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 14:1 SP30 Piston Pump and Vista Controller

DADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

403180E403181E403182A403183E403184E403185E403186E458338E403187A403188E403189E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237347 3400V-XEAVXX/XEN: 243590 3400V-XGAVXX/X

Appropriate OP card included

Series3500V-PC

SERIES 3500VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 10:1 / 14:1 / 21:1 SP30 Piston Pumpand Pattern Controller

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

403210E403211E403212A403213E403214E403215E403216E403217A403218E403219E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 331237 3500V-XDAPXX/XEN: 272412 3500V-XEAPXX/XEN: 276140 3500V-XFAPXX/XEN: 288000 3500V-XGAPXX/X

Appropriate OP card included

Series3500V-VC

SERIES 3500VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 10:1 / 14:1 / 21:1 SP30 Piston Pumpand Vista Controller

GEPL

213566E464809E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 331245E 3500V-XDBVXX/XEN: 331203E 3500V-XEBVXX/XEN: 331206E 3500V-XFBVXX/XEN: 331208E 3500V-XGBVXX/X

Appropriate OP card included

Page 181: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3500V-VC

SERIES 3500VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 10:1 / 14:1 / 21:1 SP30 Piston Pumpand Vista Controller

DADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

403200E403201E403202A403203E403204E403205E403206E458339E403207A403208E403209E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 331236 3500V-XDAVXX/XEN: 237348 3500V-XEAVXX/XEN: 240813 3500V-XFAVXX/XEN: 248432 3500V-XGAVXX/X

Appropriate OP card included

Series3500V-PC /3700V-PC

Series 3500V/3700VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Reverse‐Flush Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407065B407066B407067B407068B407069B407070B407071B407072B407073B407074B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237506B

Series3500V-VC /3700V-VC

Series 3500V/3700VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Reverse‐Flush Filter, Standard Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407055B407056B407057B407058B407059B407060B407061B407062B407063B407064B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237505B

Page 182: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3700V-VC

SERIES 3700VHot Melt Material Applicator with 6:1 / 10:1 / 14:1 / 21:1 SP30 Piston Pumpand Vista Controller

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

409244E409245E409246E409247E409248E409249E409250E409251E409252E409253E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 331260 3700V-XDBVXX/XEN: 304985G02 3700V-XEBVXX/XEN: 309663 3700V-XFBVXX/XEN: 237634 3700V-XGBVXX/X

Appropriate OP card included

Series3800V-VC

SERIES 3800VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump andVista Controller

GEIT

213449E213347E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237655E 3830V-XKJVXX/XEN: 237653E 3830V-XLJVXX/X

Series3800V-PC /3900V-PC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump,Standard Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407372A407373A407374A407375A407376A407377A407378A407379A407380A407381A

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237534A

Series3800V-PC /3900V-PC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Reverse‐Flush Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407115B407116B407117B407118B407119B407120B407121B407122B407123B407124B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237528B

Page 183: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3800V-PC /3900V-PC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Standard Filter, Pattern Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407095B407096B407097B407098B407099B407100B407101B407102B407103B407104B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237526B

Series3800V-VC /3900V-VC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump, Standard Filter, Standard Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407362A407363A407364A407365A407366A407367A407368A407369A407370A407371A

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237533A

Series3800V-VC /3900V-VC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Reverse‐Flush Filter, Standard Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407105B407106B407107B407108B407109B407110B407111B407112B407113B407114B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237527B

Page 184: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐2 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 3000V (Vista)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series3800V-VC /3900V-VC

Series 3800V/3900VHot Melt Material Applicator with Piston Pump, Standard Filter, Standard Control

DADUFIFRGEITNOPOSPSW

407085B407086B407087B407088B407089B407090B407091B407092B407093B407094B

OP (317102)or(317107)

SourceEN: 237525B

Series3860V-VC /3890V-VC

SERIES 3800VHot Melt Material Applicator with AC Constant‐Speed Gear Pump andVista Controller

FIGEITSP

464903E413035E464778E458191E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237663E 3860V-XKJVXX/XEN: 237661E 3860V-XLJVXX/XEN: 237671E 3890V-XKJVXX/XEN: 237669E 3890V-XLJVXX/X

Appropriate OP card included

Series3860V-VC /3890V-VC

SERIES 3800VHot Melt Material Applicator with 21:1 SP30 Piston Pump and Vista Controller

DUFIFRGE

213519E213302E458200E213064E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 309856E 3860V-XFAVXX/XEN: 310299E 3890V-XFAVXX/X

Appropriate OP card included

Series3860V-VC /3890V-VC

SERIES 3800VHot Melt Material Applicator with 21:1 SP30 Piston Pump and Vista Controller

FIFRSW

213229E458169E213304E

MAPart O

and

Part A

(317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 237519E 3860V-XFBVXX/XEN: 323994E 3890V-XFBVXX/X

Appropriate OP card included

Series3900V-VC

SERIES 3900VHot Melt Material Applicator with 21:1 SP30 Piston Pump and Vista Controller

FIFRGE

213303E447770E213184E

MA (317103)or(317106)

Source Manual Config. Codes

EN: 310301E 3960V-XFBVXX/X

Appropriate OP card included

Page 185: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Series 2300 SERIES 2300Hot Melt Applicators

DUENFIFRGEITSPSW

292732A292731A292735A292733A292734A292736A292737A292776A

IN (317102)or(317107)

Series 2300 Fulfill Retrofit Kit Series 2300 Melters FRGEITSP

7169243A7169248A7169254A7169259A

MA (317102)or(317107)

EN - 1104162A - Issued 01/13

Obsolete!

Series 3000 Pressure Dump Valve Service Kitfor Series 3000 Units

GE 409324B IN (317102)or(317107)

EN - 108838B

Series 3000 Fulfill Retrofit 3000 Series Melters FRGEITPLSP

7179622_017179623_017179624_017179626_017179628_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1121935_01 - Issued 04/13

Obsolete!

Series 3000ACMs

Series 3000 ACMs FRGE

447713A447685A

MA (317104)or(317105)

EN - 1001762A

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Applicator with Gear Pump

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290956290957290958290959290960

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, RTD, H200

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Applicator with Piston Pump /MultiScan

DUGEITSP

269895269894269898269899

MA (317103)or(317106)

Page 186: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Material Applicator with 14:1 SPPiston Pump, A Manifold,and MultiScan Controller

DUFRGEITPLSP

284092269897284091284094412765C284095

MA (317103)or(317106)

EN - 106687C

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / MultiScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290946290947290948290949290950

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284092 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 269897 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284091 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284094 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284095 MA,RTD, H200

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / UniScan

DUFRGEIT

283009283011283008283012

MA (317103)or(317106)

Series 3100 SERIES 3100Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / UniScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290951290952290953290954290955

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 283009 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 283011 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 283008 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 283012 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, RTD, H200

Page 187: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3100 Series 3400Series 3500Series 3700

SERIES 3100/ 3400/ 3500/ 3700Hot Melt Material Applicators

DADUENFIFRGEGRITNOPOSPSW

284172A284173A284171A284174A284175A284176A292868A284177A284178A284179A284180A284181A

IN (317102)or(317107)

Series 3100Series 3400Series 3500Series 3700

SERIES 3100/3400/3500/3700Hot Melt Material Applicatorwith Piston Pump, MultiScan Controller andManifolds A, B, or S

CZDADUENFIFRGEHUITPLPOSPSW

458258A*269816269831106530A2698151065311065327119545A106533413034A269814106534269832

OP (317102)or(317107)

* = Document and translation isNOT issued by TDLL !

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Gear Pump

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290971290972290973290974290975

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, RTD, H200

Page 188: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump /MultiScan

CZDUENFRGEITSP

7135296A*269841106689E283006269842269840269810

MA (317103)or(317106)

* = Document and translation isNOT issued by TDLL !

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / MultiScan

DUFRGEITSP

284104284105284103284106284107

MA (317103)or(317106)

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / MultiScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSPSW

290961290962290963290964290965290391

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284104 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 284105 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284103 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284106 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284107 MA,RTD, H200

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump /UniScan

DUGEITSP

283001283000283004283005

MA (317103)or(317106)

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / UniScan

DUFRGEITSP

284098283003284097284100284101

MA (317103)or(317106)

Page 189: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3400 SERIES 3400Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / UniScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290966290967290968290969290970

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284098 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 283003 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284097 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284100 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284101 MA, RTD, H200

Series 3500 SERIES 3500Hot Melt Applicator with Gear Pump

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290986290987290988290989290990

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, RTD, H200

Series 3500 SERIES 3500Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / MultiScan / UniScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290976290977290978290979290980

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284038 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 284039 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284037 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284040 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284041 MA,RTD, H200

Series 3500 SERIES 3500Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3021:1/ MultiScan / UniScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290981290982290983290984290985

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284050 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 284051 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284049 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284052 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284053 MA,RTD, H200

Series 3700 SERIES 3700Hot Melt Applicator with Gear Pump

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

292701292702292703292704292705

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, RTD, H200

Page 190: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3700 SERIES 3700Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3014:1 / MultiScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290991290992290993290994290995

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284038 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 284039 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284037 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284040 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284041 MA,RTD, H200

Series 3700 SERIES 3700Hot Melt Applicator with Piston Pump SP 3021:1 / MultiScan

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

290996290997290998290999292700

MA (317103)or(317106)

DU = 269831 OP, 284173 IN, 284050 MA,RTD, H200FR = 106531 OP, 284175 IN, 284051 MA,RTD, H200GE = 106532 OP, 284176 IN, 284049 MA,RTD; H200IT = 106533 OP, 284177 IN, 284052 MA,RTD, H200SP = 106534 OP, 284180 IN, 284053 MA,RTD, H200

Series 3800Series 3900

SERIES 3800/ 3900Hot Melt Material Applicators

DADUENFIFRGEITSP

290740A290741A290739A290742A290743A290744A290745A290747A

IN (317102)or(317107)

Series 3800Series 3900

SERIES 3800/ 3900Hot Melt Applicator SP 21:1

Each manual (MA) is composed of severalparts, these have been listed under Notes.

DUFRGEITSP

292706292707292708292709292710

MA (317103)or(317106)

DU = 290741 IN, 284050 MA, RTD, H200FR = 290743 IN, 284051 MA, RTD H200GE = 290744 IN, 284049 MA, RTD, H200IT = 290745 IN, 284052 MA, RTD, H200SP = 290747 IN, 284053 MA, RTD, H200

Series 3860 SERIES 3860Hot Melt Material Applicator with DC Pump, K or L Manifold, M.P.C. and MultiscanController

PO 397530B MA (317103)or(317106)

EN - 334583B

Page 191: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 3860/3960

Fulfill Retrofit Series 3860 and 3960 Melters FRGEITSP

7179749_017179750_017179751_017179752_01

MA (317103)or(317106)

EN - 1121936_01 - Issued 04/13

Series 5625P Series 5625P Melt‐On‐Demand Application System

FR 405294C OP (317102)or(317107)

Series 5625P Series 5625P Melt‐On‐DemandApplication SystemPrecision Control Reference Guide

FR 405295C IN (317102)or(317107)

Series 5625P Series 5625P Melt‐On‐DemandApplication SystemSingle‐Drive Dispensing System with Transfer Pump

FR 405293A MA (317103)or(317106)

Series 6000 SERIES 6000 SP 458049A MA (317104)or(317105)

Section: Models covered:1 ‐ 6 6120C7 6120A + 6065C8 6120A + 6120C9 6120C10 6065C

Series 60006065

SERIES 6000 Model 6065 GE 269883 MA (317104)or(317105)

Series 6000(6065, 6120,6220)

SERIES 6000 (6065, 6120, 6220)Hot Melt Material Applicator

DUENFRGEITSP

269863269862269864269865269866269868

OP (317102)or(317107)

Series 60006120A

SERIES 6000Model 6120A

GEIT

104767A269843

MA (317104)or(317105)

Page 192: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐3 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Series 2000 / Series 3000 / Series 5000 / Series 6000

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Series 60006120C

SERIES 6000Model 6120C

IT 269844 MA (317104)or(317105)

Series OS6000 SERIES OS6000Hot Melt Material Applicators

DUENSP

292947A292855A292871A

IN (317102)or(317107)

SP30 6:1 SP30 6:1 Piston PumpInstallation and Maintenance

GE 284185 MA (317102)or(317107)

SP30 14:1 SP30 14:1 Piston Pump

Installation and MaintenanceInstructions

DUENFIFRGEITSP

284038108715B397419B284039284037284040284041

MA (317102)or(317107)

Issued 10/95

SP30 21:1 SP30 21:1 Piston Pump

Installation and MaintenanceInstructions

DUENFRGEITSP

284050108720D284051284049284052284053

MA (317102)or(317107)

Issued 02/01

UMI UNIVERSAL MACHINE INTERFACEFOR SERIES 6000 APPLICATORS

GE 267968 MA (317102)or(317107)

Page 193: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Best Hose Routing Practices CRCZDUFRGEHUITLIPLPORORUSP

7580034_047580286_047560752_047192982_047192993_047580013_047192686_047560771_047192996_047192997_047580250_047580456_047192992_04

IN (317102)or(317107)

EN - 1078079_04 - Issued 09/13

Elastic Attachement Applications- Quick Reference -

SP 7119155B IN (317102)or(317107)

EN - 1046122B - Issued 06/04

Electrical Cabinet for Label Adhesive System IT 7560968_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1124934_01 - Issued 03/16

Melter Flushing Kit - P/N 1072368Melter Flushing Kit - P/N 1126060

ENFR

1054223A037119607_03

IN (317102)or(317107)

Issued 09/06Issued 07/17

Three‐Way Dispensing Modules GE 7119611B IN (317102)or(317107)

EN - 321551B - Issued 11/02

Remote Metering Station IT 7146833B03 MA (317102)or(317107)

EN - 1041397B03 - Issued 08/06

Stand-alone Level Sensor (User's Guide) FRGEITSP

7560906_017560904_017560907_017560905_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1125417_01 - Issued 12/16

Page 194: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Blue Series Blue Series Hot Melt Hose with RediFlex IIHanger System

CZDADUFIFRGEHUITJAKOPLPORORUSPSW

7580428_017580429_017580430_017580431_017580432_017580433_017580434_017580435_017580436_017580437_017580438_017580439_017580476_017580440_017580441_017580442_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1125981_01 - Issued 03/17

Bravura Bravura Adhesive Melters DADUFRGEITEN/PLSP

7135103D02*7119435D02

7105580D02

7105598D02

7105585D02

7119074C**7105592D02

MA (317103)or(317106)

EN - 1052743D03 - Issued 02/10

* = Only section 2‐5 !

** = only section INS in Polish !

- OBSOLETE -

Bravura Bravura Adhesive Melters DADUFRGEITPLSP

7135104A7119436A7105559A7105571A7105535A7119054A7105566A

OP (317102)or(317107)

EN - 1053810A02 - Issued 08/04

- OBSOLETE -

Page 195: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

C9/ C15 C9 and C15 Adhesive Melters DUFRGEPOSP

7179527_027179525_027179526_027179529_027179528_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1121010_02 - Issued 01/13

Classic Series Classic Series Melters FRSP

7169314_027169319_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1108226_02 - Issued 02/12

EZ EZ Adhesive Melters Models 20 and 45 CH 7560918_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1125336_01 - Issued 08/16

Freedom Freedom Hot Melt Adhesive System DUFRGEITJAPLPOSPSW

7179694_027179648_027179995_027179649_027179994_027192323_027179670_027179654_027179668_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1121631_02 - Issued 7/13

OLD!

Freedom Freedom Hot Melt Adhesive System CZ 7192494_02 MA (317102)or(317107)

EN - 1123087_02 - Issued 3/14

OLD!

Freedom Freedom Hot Melt Adhesive System - - MA (317102)or(317107)

EN - 1125366_01 - Issued 10/16

NEW!

Page 196: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Freedom Freedom Hot Melt Adhesive System

- Quick Reference -

CZDADUFIFRGEHUITJAKONOPLPORUSPSW

7179809_017179931_017179550_017179864_017179547_017179501_017179903_017179553_017179532_017179861_017560119_017179830_017179575_017179828_017179549_017179608_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1121655_02 - Issued 10/16

Freedom Freedom Hot Melt Hose CZDADUFIFRGEHUITJAKOPLPORUSPSW

7179810_017179932_017179551_017179865_017179546_017179500_017179904_017179552_017179531_017179862_017179831_017179576_017179829_017179548_017179609_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1121628_01 - Issued 02/13

Page 197: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Freedom Freedom Hot Melt Hose wtih RediFlex IIHanger System

CZDADUFIFRGEHUITJAKOPLPORUSPSW

7560206_017560203_017560207_017560198_017560204_017560208_017560199_017560200_017560209_017560210_017560197_017560202_017560201_017560205_017560211_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1124593_01 - Issued 06/15

GD‐200 GD‐200S and GD‐200F SensorsCustomer Product Manual

( Title version A: GD‐200 Sensor )

CHCZDUFIFRGEITJAPLSPSW

7135382_047192557_047135526_047135524_047135443_047135423_047135462_047156371_047135420_047135527_047135417_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1074512_04 - Issued 07/14

GD‐500 Bead Detection System ITPL

7156046A7192155A

MA (317102) or(317107)

EN - 1085946A - Issued 04/08

Page 198: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

GD‐500 Smart Sensor CHCZDUFIFRGEITPLSPSW

7156123A7192558A7156127A7156137A7156124A7156111A7156140A7156130A7156139A7156103A

MA (317102) or(317107)

EN - 1094263A - Issued 06/09

GP200 GP200 Metering Station GEITJARUSPSW

7146133A047135881_077169360_077146739A047135136A7179508A06

MA (317102)or(317107)

EN - 1072082_07 - Issued 02/16

GP200 GP200 Metering Station Equipment Part Number 1075167

SP 7135137A MA (317102)or(317107)

EN - 1075820A - Issued 01/07

GP200 GP200 Metering Station DURU

7156667A7169136A

MA (317102)or(317107)

EN - 1083573A - Issued 03/08

HD-70 Hot Melt Sensor GE 7179353A MA (317102)or(317107)

EN - 1091995A - Issued 10/08

HD-100 Hot Melt Sensor CHDUFRGEITJASP

7192128_017192165_017192160_017192139_017192140_017192129_017192150_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1122177_01 - Issued 08/13

Page 199: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LP90 LP90 Fluid Application System CZDUGEGRITPLPORUSKSP

7192781B037192499_047179542_047580473_047105675_047192858B03397405A7560669_047105699_04397420_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1041182_04 - Issued 06/12

LP 100 LP100 Fluid Application System FRGEIT

464962B458405B458391B

MA (317102)or(317107)

EN - 1002288B - Issued 03/01

Mesa Mesa Adhesive Melters Model M4, M6, M9,and M14

CZDUFIFRGEITPLRUSP

7169300A037192369_047156188_047156166_047156146_047156156_047156556_047156158_047156141_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1089887_05 - Issued 10/15

Mesa FulFill Retrofit for Mesa Melters FRGEITSP

7169200A7169219A7169213A7169217A

MA (317102)or(317107)

EN - 1103525A - Issued 01/13

Issue date of translations 09/10

OLD!

- > Replaced by P/N 1121938_01

Mesa FulFill Retrofit for Mesa Melters FRGEITSP

7179745_017179746_017179747_017179748_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1121938_02 - Issued 05/13

Obsolete!

Page 200: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Mesa Mesa Adhesive Melters - User' s Guide EN/CH/DA/FI/FR/GE/IT/JA/NO/SP/SW

1096980A OP (317102)or(317107)

Issued 06/09

Mesa Mesa Adhesive Melters - User' s Guide EN/DU 7192313_01 OP (317102)or(317107)

Issued 01/14

MiniPUR MiniPUR Adhesive Melter FR 7179658A03 MA (317102)or(317107)

EN - 1093491A03 - Issued 01/13

MiniPUR Plus MiniPUR Plus Adhesive Melter CZFRGEHUJANOSPSW

7560723_027192214_027192176_027580247_027192211_027192162_027192172_027192215_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1122803_02 - Issued 06/14

PM-150/250 PM-150/250Premelter Manual

DUFRGEIT

413071A413060A413059A413061A

MA (317102)or(317107)

EN - 321224A (EDB 41-710)

Pro-Meter Pro-Meter VDK Dispensing System DAGEITJASP

7119346C397893C7105096C7119302C*7119630C

MA (317102)or(317107)

EN - 321208C - Issued 3/05OLD!

* = available at Nordson K.K

Pro-Meter Pro-Meter VDK Dispensing System ITJAPL

7560679_077169753_07*7192994_07

MA (317102)or(317107)

EN - 10692041_07 - Issued 01/12* = available at Nordson K.KOLD!

Page 201: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Pro-Meter Pro-Meter VDK Dispensing System CZ 7560836_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1123462_01 - Issued 10/14

NEW!

PS40 PS40 Power Supply DUGEGRHUPL

7179193B02213009B027119834B7156462B027169216B02

IN (317102)or(317107)

EN - 1011339_04 - Issued 08/11

Obsolete!

RTD RTD-Style Hot Melt Hose BUCHCZDADUESFIFRGEHUITNOPLPORORUSKSPSW

7135437E7169269E7105115E447643E284190E7146247E458480E284191E284192E7146218E284193E447631E7105754E403296E7192771E7135330E7156926E284194E284195E

MA (317102)or(317107)

EN - 108232E - Issued 01/00

Page 202: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

RTD RTD-Style Hot Melt Hoses User' s Guide BUCHCRCZDUFRGEHUITJALIPLPORORUSKSP

7580229_017580230_017580231_017580232_017580233_017580234_017580235_017580236_017580237_017580238_017580239_017580240_017580241_017580242_017580243_017580244_017580245_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1125982_01 - Issued 03/17

RTD RTD-Style Hot Melt FoamMix Hoses for BulkMelter Systems

CHFRGEIT

7179630_017560231_017560032_017560507_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1121861_01 - Issued 06/13

RTD RTD-Style e. dot Hot Melt Hoses GEPLSW

7560808B037560298B037179032B03

IN (317102)or(317107)

EN - 1032556B03 - Issued 11/07

RTD RTD Style High Temperature Hot Melt Hoses GEIT

7146506B037192685B04

IN (317102)or(317107)

EN - 1044182B04 - Issued 10/08

Select Series Select Series Advanced Technology RTD Style Hoses

GEIT

213478D213445D

OP (317102)or(317107)

EN - 321197F04 - Issued 07/09

Page 203: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐4 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Other Melters and Diverse Equipment, Hoses

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

TruFlow TruFlow Meter CZGEITPLSK

7560890_037580156_037560006_037560538_037560875_03

IN (317102)or(317107)

EN - 1121840_03 - Issued 07/14

VL200 VL200 Melter IT 7105607B MA (317103)or(317106)

EN - 779639C - Issued 08/05

Obsolete!

VL300 VL300 Melters GEIT

213123B213050B

MA (317103)or(317106)

EN - 1004923D - Issued 10/02

Obsolete!

VL300 VL300 Melters FRGE

397368C213080A

OP (317103)or(317106)

EN - 1004924C - Issued 01/02

Obsolete!

VL400 VL400 Melters GEIT

7105530A7105503A

MA (317103)or(317106)

EN - 1052643B - Issued 08/05

Obsolete!

Page 204: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Accubar Accubar Bar Code Verifier FRITPL

7119993D027119631D7119154D

MA (317102)or(317107)

EN - 321356D02 - Issued 02/10

Braille Braille Pattern Controller ENIT

7135662A7135781A

MA (317102)or(317107)

Application Development

Word .doc

Concert Concert Series Basic StandaloneTemperature Controller

FRGEIT

7192853_017192883_017560048_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1123727_01 - Issued 06/14

Concert Concert Series Basic StandaloneTemperature Controller with Flow Monitor andControl

CZPLSK

7580068_017580075_017580069_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1121717_01 - Issued 06/14

Concert Concert Series Expanded StandaloneTemperature Controller

PO 7560394_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1123728_01 - Issued 09/14

Concert Concert Series Expanded StandaloneTemperature Controller with Flow Monitor andControl

CZPLSK

7580070_017580076_017580071_01

MA (317102)or(317107)

EN - 11263730_01 - Issued 09/14

Concert Concert Series Standalone TemperatureController- User's Guide -

IT 7560049_01 OP (317102)or(317107)

EN - 1122802_01 - Issued 06/14

EcoBead EcoBead Inline Pattern Generator CHCZFRGEITJAPLSP

7179204_017179314_017179205_017179206_017179207_017179208_017560170_017179209_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1120911_01 - Issued 09/12

Page 205: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EcoBead EcoBead II Inline Pattern Generator CHFRGEITJASP

7580579_02*7580580_02*7580581_02*7580582_027580583_02*7580584_02*

MA (317102)or(317107)

EN - 1124128_02 - Issued 03/18

* = not yet released

EPC-15 Eclipse Series EPC-15 Pattern Control DUFIFRGEITJAPLSPSW

464999A213249A447759D02447760D02464990D02447781A*7119513D464726D02213115A

MA (317103)or(317106)

EN - 321352D02 -Issued 02/10OBSOLETE!

* available at Nordson K.K

EPC-15 Eclipse Series EPC-15 User's Guide DAHUJARUSL

213117C7146262A**464873A*7156923C7146407C

OP (317102)or(317107)

EN - 321287COBSOLETE!* available at Nordson K.K

** = Abridged edition, documentand translation is NOT issuedby TDLL !

Page 206: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EPC-30 Eclipse Series EPC-30 Pattern Control CZDADUFIFRGEITNOPLPORUSPSW

7119051C*412851B412985B412852B412853B412680D412842B412850B458274B458424B7179129D412718B412719C

MA (317103)or(317106)

EN - 237514D - Issued 02/10OBSOLETE!

* = Abridged edition, documentand translation is NOT issuedby TDLL !

EPC-30 Series EPC-30 Current-to-Pressure (I/P)Transducer

GE 213026A IN (317102)or(317107)

EN - 331276B02 -Issued 08/10

EPC-30 Eclipse Series EPC-30 User's Guide FRGEGRHUPLRUSK

447709A447703A7119833C7146265C027169183C02213201A7119229A

OP (317102)or(317107)

EN - 331180C02 - Issued 2007

OBSOLETE!

FillEasy II FillEasy II Adhesive Feed System FRGEITJAPOSPSW

7119961A7146580A7135604A7146260A7119974A7119996A7119992A

MA (317102)or(317107)

EN - 1073536A - Issued 10/06

OBSOLETE!

FillEasy II FillEasy II Cone and Level Sensor AssemblyInstallation - P/N 1071613

FR 7135149A IN (317102)or(317107)

EN - 1071702A - Issued 1006

OBSOLETE!

Page 207: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Fillmaster Fillmaster Adhesive Feed System DUFIFRGEITNOPOSPSW

213650B397002B213677B213663B213648B397047B213645B213673B213719B

MA (317102)or(317107)

EN - 1030629C - Issued 07/04

OBSOLETE!

Fillmaster Level Sensor DUFIFRGEITNOPOSPSW

213651A397003A213679A213664A213649A397048A213646A213676A213720A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029200A - Issued 07/02

OBSOLETE!

LogiCOMM LogiCOMM Control SystemControl Module Manual

CHCZDUFIFRGEHUITJAPLPORUSKSPSW

7135046A**7146512A7105862A7135071B7105822A7105812A7135654A7105794A7135341A*7119148B7146465A7146502A7156930A7105808A7105791A

MA (317102)or(317107)

EN - 1049054A02 - Issued 2010** = Document and translation isNOT issued by TDLL!*

available at Nordson K.K

Page 208: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LogiComm LogiComm Control System with CombinationConfiguration

CHCZDUFRGEITPLPOSPSW

7169758_017169152_017169723_017169693_017169682_017169701_017169816_017169707_017169679_017169698_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1105135_01 - Issued 11/11

LogiComm LogiComm Control System for PatternGeneration

CHDUFRGEITPLPOSPSW

7169756_017169721_017169691_017169680_017169699_017169814_017169705_017169677_017169696_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1120173_01 - Issued 12/11

Issue date of translations 11/11

LogiComm LogiComm Control System for ProductVerification

CHDUFRGEITPLPOSPSW

7169757_017169722_017169692_017169681_017169700_017169815_017169706_017169678_017169697_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1120174_01 - Issued 12/11

Issue date of translations 11/11

Page 209: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LogiComm LogiComm Control System User's Guide DADUFIFRGEHUITNOPLPORUSPSW

7169470716947171694727169473716947471694757169476716947771694787169479716948071694817169482

OP (317102)or(317107)

EN - 1105134 - Issued 04/11

LogiComm LogiComm Gun Driver CZDUFIFRGEHUITJAPLRUSPSW

7156951A027146391A7146369A7146340A7146360A027146375A7146396A027146355A7146605A027560672A027146368A027146577A

MA (317102)or(317107)

EN - 1087837A02 - Issued 03/10

Page 210: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LogiComm LogiComm Gun Driver User's Guide CZDADUFRGEHUITNOPLPORUSKSPSW

7192775A7146316A7146317A7146318A7146319A7146320A7146321A7146322A7146323A7146324A7560673A7580000A7146325A7146326A

OP (317102)or(317107)

EN - 1087838A - Issued 05/08

LogiComm LogiComm OEM Applicator Driver Board CHDUFRGEITSPSW

7156173A027156189A027156195A027156206A027156182A027156222A027179030A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1097242A02 - Issued 04/10

LogiComm LogiComm OEM Applicator Driver BoardWiring Diagram

CHDUFRGEITSP

7156664A027156683A027156684A027156678A027156677A027156679A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1098142A02 - Issued 04/10

Page 211: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LogiComm Trigger I/O Board for the LogiComm GunDriver

DUFIFRGEHUITJAPLSPSW

7146409A7146539A7146411A7146412A7146419A7146464A7146424A7146606A7146413A7146578A

IN (317102)or(317107)

EN - 1084488A - Issued 02/06

LogiComm LogiComm Touch-screen Panel Installation forBasic and Expanded Systems

DADUFRGEHUITJANOPLPOSPSW

7105924A7105953A7105916A7105985A7135879B7105921A7135375A7105947A7119150A7105938A7105934A7105918A

IN (317102)or(317107)

EN - 1060849B - Issued 03/06

LogiComm LogiComm: Change Encoder from Quadratureto Single Phase

EN/ GE 7169790_01 IN (317102)or(317107)

Bilingual document,therefore one P/N only

Created by NordsonEngineering GmbH

Nitrogen Generation System FRPL

7179660_027179423A

MA (317102)or(317107)

EN - 1107704_02 - Issued 06/13

PACK Pattern Air Control Kit (PACK) DUPLRU

7156669B027156358B027169143B02

IN (317102)or(317107)

EN - 1044445B02 - Issued 01/08

Obsolete!

Page 212: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Seal Sentry Seal Sentry Series 10Bead Detection System

FRGENOSPSW

464910A213015A213418B7119137C02213412B

MA (317103)or(317106)

EN - 321289D02 - Issued 02/10

Obsolete!

Spectra 30 Pattern Controller

-OLD!-

CHCZDUFRGEITJAPLPORUSP

7192744_017560062_017192788_017192786_017192782_017192779_017192745_017560146_017192774_017560339_017192800_01

MA (317103)or(317106)

EN - 1123406_01 - Issued 8/14

Spectra 30 Pattern Controller

-NEW!-

CHDUFRGEITJAPLPOSP

7560423_017560421_017560418_017560417_017560419_017560424_017560425_017560422_017560420_01

MA (317103)or(317106)

EN - 1124631_01 - Issued 10/15

Spectra 30 Pattern Controller -Installation Guide-

-OLD!-

CHDUFRGEITJAPLPOSP

7192703_017192704_017192705_017192706_017192707_017192708_017560256_017192709_017192710_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1123405_01 - Issued 07/14

Page 213: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Spectra 30 Control System -Installation Guide-

-NEW!-

CHCRDUFRGEHUITJAPOROSESLSP

1124780_017560973_011124781_011124782_011124783_017560974_011124784_011124785_011124786_017560745_017560975_017560976_011124787_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1124634_01 - Issued 09/15

Spectra 30 Pattern Controller-Quick Reference Guide-

-OLD!-

CHDUFRGEITJAPLPOSP

7192699_017192700_017192562_017192563_017192564_017192701_017560257_017192702_017192565_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1122901_01 - Issued 2014

Page 214: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Spectra 30 Control System-Quick Reference Guide-

-NEW!-

CHCRCZDUFRGEHUITJAPOROSESLSP

1124727_017560969_017560781_011124728_011124729_011124730_017560970_011124731_011124732_011124733_017560746_017560971_017560972_011124734_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1124633_01 - Issued 2015

Spectra 30 Control System-Safety Instructions-

CHCRDUFRGEHUITJAPL

POROSESLSP

7192711_017560981_017192712_017192713_017192714_017560982_017192715_017192716_011124796_01*7560143_017192717_017560764_017560983_017560984_017192718_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1123841_01 - Issued 08/14

* PL = US P/N !

Unity Unity IC30/ IC300 Dispensing System JA 7156685A* MA (317102)or(317107)

EN - 1092353_05 - Issued 06/16* available at Nordson K.K

Unity Unity IC30/ IC300 PLUS Dispensing System CH 7580118_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1126102_01 - Issued 06/17

Page 215: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐5 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Auxiliary Systems

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Unity Unity PURJet 30 Dispensing System HU 7169794A MA (317102)or(317107)

EN - 1104545_06 - Issued 12/13

Unity Unity-C Controller CH 7580059_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1125640_01 - Issued 03/17

Unity Unity Touch Controller CH 7580060_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1125641_01 - Issued 03/17

Vulcan Jet Vulcan Jet Dispensing Controller CHFRGEITJAKOPOSP

7580343_017580349_017580346_017580350_017580345_017580344_017580348_017580347_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1126187_01 - Issued 11/17

Vulcan Jet Vulcan Jet Quick Reference Card CHFRGEITJAKOPOSP

7580351_017580357_017580354_017580358_017580353_017580352_017580356_017580355_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1126188_01 - Issued 09/17

Vulcan Jet Vulcan Jet Replacement Kits P/N 1126063,1126064, 1126065, 1126066, 1126067,1126068, 1126069, 1126070, 1126071,1126072,1126073

CHFRGEITJAKOPOSP

7580359_017580365_017580362_017580366_017580361_017580360_017580364_017580363_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1126189_01 - Issued 11/17

Page 216: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Cleaning Nozzles JA 7156562B* IN (317102)or(317107)

EN - 1053027 - Issued 2004* available at Nordson K.K

AD 31 Series AD-31 Swirl and Wide-Pattern SwirlHand-held Applicators

PLRO

7580491_037560814_03

MA (317102)or(317107)

EN - 107111_03 - Issued 10/15

AD 31 Series AD‐31 and Series L4 Hand-heldApplicators( Title version B: Series AD‐31 ExtrusionHandgun )( Title version C: Series AD‐31 and Series L4Extrusion Handguns )

FRGE

409229B397245C

MA (317102)or(317107)

EN - 107105_05 - Issued 08/15

AD 41 Series AD‐41, L5, and L7 Extrusion Handguns

( Title version B: AD‐41 Handgun )

CZFIFRGEITJAPLRO

7105254B7135231G7135474G412629G027135472G464852B*7560455G027560785G02

MA (317102)or(317107)

EN - 237567G02 - Issued 06/10

* available at Nordson K.K

AltaSpray AltaSpray Applicators FRGEITJASP

7135777A04

7135769A04

7135836A04

7169646A05*7135778A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1081984A05 - Issued 11/10

* available at Nordson K.K

AltaSpray AltaSpray Applicator Insulating JacketInstallation

JA 7169645A* IN (317102)or(317107)

EN/CH - 1097095A - Issued09/09* available at Nordson K.K

Page 217: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

AltaSpray Plus AltaSpray Plus Applicators FRGEITJAPOSP

7192161_017192164_017192171_017192210_017192170_017192163_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1121844_01 - Issued 05/13

Blue Series Blue Series Pneumatic Applicators CZDADUFIFRGEITJANOPLPORUSKSPSW

7105736_087105733A7105729A7105732A7105831_087105735_087105829_087105793A7105734A7105897_077105809A7146767A047156927A047105851A7105727A

MA (317102)or(317107)

EN - 1054960_09 - Issued 06/17

Blue Series Blue Series Low Profile Pneumatic Guns RU 7146768A03 MA (317102)or(317107)

EN - 1074086A03 - Issued 09/08

CC 200 Control Coat (CC200) Applicators CZDADUFRGEITPLSPSW

213853B213932B213905B213940B213892B213914B213996B213965B213885B

OP (317102)or(317107)

EN - 237562C - Issued 12/04

Page 218: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CF 200 HMS Applicators (CF200)

(Title version A: Controlled Fiberization(CF200) Applicators)

CZDADUFRHUGEITPLSKSPSW

213848A213927A213900A213935A7105617A213887A213909A213991A7105676A213960A213880A

OP (317102)or(317107)

EN - 1029961C02 - Issued 01/07

CF 200 Universal Applicators (CF200) ITJA

7135835_047119451A*

OP (317102)or(317107)

EN - 1063322_04 - Issued 08/11*available at Nordson K.K

CF 400 Controlled Fiberization (CF400) Applicators CZDADUFRGEITPLSPSW

213852A213931A213904A213939A213891A213913A213995A213964A213884A

OP (317102)or(317107)

EN - 1029965B - Issued 12/04

Control Coat Control Coat ApplicatorsBase applicator parts 1066085 and 1065853,

grade plate 1065814, and return plate 753367

SP 7119579A MAN (317102)or(317107)

EN - 1066099A - Issued 02/06

Page 219: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

CW 200 Control Weave (CW200) Applicators CZDADUFRGEITPLSPSW

213854B213933B213906B213941B213893B213915B213997B213966B213886B

OP (317102)or(317107)

EN - 303861C - Issued 12/04

e.dot e.dot Gun FRGEITJA

7119109D7105139B7119697D7105119B*

MA (317102)or(317107)

EN - 1041250E02 - Issued 09/06

* available at Nordson K.K

e.dot+ e.dot+ Electric Applicator

(Title A02: e.dot+ Electric Gun)

CZFRGEITJAPLSKSW

7156952A027169434A027156425_037156520A027156451A027560299_037580147_037179031A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1079033_03 - Issued 11/16

PL translation issued 09/12

e.dot+ e.dot+ Module Replacement Kit - P/N7301602, 7301603, and 7301604

GE 7156427A IN (317102)or(317107)

EN - 1082903A - Issued 0607

e.dot+ e.dot+ Module Seal Service Kit - P/N 7302201 GE 7156426_01 IN (317102)or(317107)

EN - 1079052_01 - Issued 07/17

e.dot+ e.dot+ Armature-Spring-Nozzle ReplacementKit - P/N 7302202 (.25 mm), 7302203 (.3 mm),and 7302204 (.35 mm)

GE 7156428A IN (317102)or(317107)

EN - 1079051A - issued 06/07

Page 220: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

e driver e driver FRGEITJASK

7119119B7105140A7146341B7105121A*7146723B

MA (317102)or(317107)

EN - 1044198B - Issued 05/05

* available at Nordson K.K

e driver 2, 3, 4 e driver2, e driver3, e driver4 FRJA

7119120C7105120A*

MA (317102)or(317107)

EN - 1032560C - Issued 05/05* available at Nordson K.K

E400 E400 Driver GEITPL

7105712B7119990B7105296B

MA (317102)or(317107)

EN - 1037528B02 - Issued 02/10

E400 E400 Hot Melt Electric Gun GEITSP

7105764A7119991B7105672A

MA (317102)or(317107)

EN - 1048256B - Issued 12/05

E400B E400B Rebuildable Hot Melt ElectricApplicator

DU 7560271A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1085353A02 - Issued 05/15

E400NP E400NP Driver DUGEITPLSK

7192497C7146748C7146351C7560084C7146734C

MA 317102) or(317107))

EN - 1038035C02 - Issued 02/10

E401 E401 Electric Applicator GESK

7105711C7146735C

MA (317102)or(317107)

EN - 1045491C - Issued 07/05

ES400 ES400 Driver GESP

397054B7105832B

MA (317102)or(317107)

EN - 1015800B - Issued 06/02

ES400 ES400 Electric Applicator ITPLSK

7146342B7105297B7146722B

MA (317102)or(317107))

EN - 1007312B - issued 06/02

Page 221: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

FP-200 FP-200 Multi-Swirl Hand-Held Applicator

(Title version C: FP-200 Gun System)

IT 413042C MA (317102)or(317107)

EN - 108391_04 - Issued 02/16

FP-200 FP-200 Guns JAPL

464876C*7179577_03

MA (317102)or(317107)

EN - 237478_03 - Issued 10/12* available at Nordson K.K

H-20 Series H-20 Automatic Applicators CZFRGEITPLRORU

7105866G027560042G02213575G027580198G027156917G027192770G027146208G02

MA (317102)or(317107)

EN - 104449G02 - Issued 04/15

Issue date of translation FR:01/15

Issue date of translations CZ,PL, RO, RU: 07/04

H-200 Series H-200 Guns CZDADUFIFRGEITNOPLSPSW

7135297D*412828G284196K412670G284197G284198J284199G409302G458144G284200G290700G

MA (317102)or(317107)

EN - 104457K - Issued 08/05OBSOLETE!* = Document and translation isNOT issued by TDLL !

H-200 Series H-200 Mini‐Bead Guns

JARU

7119718B7146979B

MA (317102)or(317107)

EN - 107075B - Issued 09/15

Issue date of translations 04/04

OBSOLETE!!

Page 222: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

H-400 Series H-400 Guns DUFIFRGEITJAPLSPSW

213013C213394C458060C412635C458074C213264C*458279C458239C213116C

MA (317102)or(317107)

EN - 331170D - Issued 08/05OBSOLETE!

* available at Nordson K.K

H-440 Series H-440 Guns DUFIFRGEITJAPLSPSW

213016C213404C458061C412993C458029C213460C*213323C458240C458217C

MA (317102)or(317107)

EN - 237564C02 - Issued 03/02OBSOLETE!

* available at Nordson K.K

HMS HMS Series Applicators

(Titel version C: Spray Applicators)

DUSP

7156688F213501C

MA (317103)or(317106)

EN -106926F - Issued 09/05

OBSOLETE!

HMS Section 10 Filter DU 7156696E02 MA (317102)or(317107)

EN - 106935E02 - Issued 01/07Section applies to applicatorswith an in‐out filter

OBSOLETE!

HMS Section 11 Electrical System DU 7156697D MA (317102)or(317107)

EN - 106938D - Issued 12/04Section applies to applicatorswith M-style cordsets

OBSOLETE!

Page 223: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MB 200 Meltblown (MB200) Applicators CZDADUFRGEITPLSPSW

213849A213928A213901A213936A213888A213910A213992A213961A213881A

OP (317102)or(317107)

EN - 1029962B - Issued 12/04

OBSOLETE!

MiniBlue MiniBlue FRGEITJARUSP

7105639A7105630A7105673A7105813A*7135976A7105651A

MA (317102)or(317107)

EN - 1013124A02 - Issued 01/08

* available at Nordson K.K

MiniBlue II MiniBlue II Pneumatic Applicators CZDADUFIFRGEHUITJAKOLAPLPORUSKSPSW

7169407_067179930_067156902_067179863_067156666_067156674_067179902_067156673_067156656_067179860_067192985_067156735_067179574_067156665_067156928_067156670_067179607_06

MA (317102)or(317107)

EN - 1096215_08 - Issued 06/17

MiniBlue II MiniBlue II Low Profile Ball and SeatPneumatic Applicators

FR 7192723_02 MA (317102)or(317107)

EN - 1120707_02 - Issued 06/14

Page 224: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

MiniBlue II Plastic Cover Kit P/N 1103018 FRGEITPLRUSP

7156969A7156975A7156972A7156970A7169101A7156976A

IN (317102)or(317107)

EN - 1104548A - Issued 11/10

PatternJet PatternJet Adhesive Dispensing Gun JA 7119716A MA (317102)or(317107)

EN - 1063110A - Issued 03/10

PatternJet PatternJet Applicators

(Title version A02: PatternJet AdhesiveDispensing Gun)

IT 7135799A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1071823_05 - Issued 04/15

PatternJet Cordset Replacement Kit JA 7119717A IN (317102)or(317107) )

EN - 1068356A02 - Issued 06/06

PatternJetPlus

PatternJet Plus Applicators GEITPL

7169501_027169496_027192362_02

MA (317102)or(317107) )

EN - 1095295_03 - Issued 04/16

PatternPro PatternPro Variable Pitch Applicators

(Title Version B: PatternPro Variable PitchGuns)

FRGEITJASP

7119471B7119467_037119468B7105877B7119469B

MA (317102)or(317107)

EN - 1048257_03 - Issued 02/18

Created by Nordson Benelux,Maastricht

Sapphire Sapphire Applicatorwith Hyper Dispense Technology

FRGEITJASP

7580310_017580311_017580312_017580313_017580314_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1125439_01 - Issued 09/17

Page 225: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Sapphire Driver Board - P/N 1126152 FRGEITJASP

7580315_017580316_017580317_017580318_017580319_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1126173_01 - Issued 09/17

Sapphire Interface Board - P/N 1126154 FRGEITJASP

7580320_017580321_017580322_017580323_017580324_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1126174_01 - Issued 09/17

Sapphire Sapphire Driver Upgrade Kit - P/N 1126153 FRGEITJASP

7580325_017580326_017580327_017580328_017580329_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1126175_01_01 - Issued09/17

SD Series SD Series Electric Gun Driver CZDUFRGEITSPSW

7156026D458181B458036A412632A409359A412927A412723A

MA (317102)or(317107)

EN - 229766D - Issued 05/05Replaces E26 Electric GunDriver (see Section G - Walcom)

Page 226: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Speed‐Coat Universal Applicators (Speed-Coat) CZDADUFRGEITJAPLPORUSKSPTU

7169877_067560413_067560230_067192293_067135300_067119464_067119450A*7156357_067560396_067169142_067560876_067560086_067192919_06

OP (317102)or(317107)

EN - 1063324_06 - Issued 04/15

* available at Nordson K.K

Speed‐Coat Section 9 Module DUITPLPORU

7156695B047560694_077169499B047560695B047169139B04

MAN (317102)or(317107)

EN - 1050064_07 - Issued 2015

Section applies to applicatorswith Universal Speed‐Coatmodules

SureSeal SureSeal Applicator System

(Title version B: SureSeal Gun System)

FRGEITJASP

7105640B7105638B7105674B7119303B*7105652B

MA (317102)or(317107)

EN - 1041226_04 - Issued 09/16

* available at Nordson K.K

SureBead SureBead Module Replacement PL 7119288A IN (317102)or(317107)

EN - 1041616A - Issued 09/03

Page 227: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

UM22/ UM25 Universal Applicators (UM22/UM25) CHCZDADUFRGEGRHUITJAPLPORORUSKSLSPTU

7580078A047135696A047135200A047119425A047119624A047119473A047146144A027156461A027119443A047119452A*7146021A047560395A047580475A047146740A047580222A047146611A027146134A047119678A04

OP (317102)or(317107)

EN - 1063323A04 - Issued 03/10

* available at Nordson K.K

UM22/ UM25/UM50

UM22/UM25/ UM50 Module Rebuild Kit - P/Ns1049909 (Minor) = and 1049908 (Major)

(Title version A: UM22/UM25 Module Rebuild)

FRGE

7119625A7119114A

IN (317102)or(317107)

EN - 1050983_04 - Issued 0715

UM25 Section 9 Module CZDUGEITJAPOPLRU

7146719_077156694C067169431_077560696_077119454B*7560697_077156897_077169138C06

MAN (317102)or(317107)

EN - 1049772_07 - Issued 05/15Section applies to applicatorswith UM25 modules

* available at Nordson K.K

Page 228: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

UM50 Universal Applicators (UM50) FRGEGRITRUSP

7560075_047135530_047146145A7135531_047560916_047169467_04

OP (317102)or(317107)

EN - 1072064_04 - Issued 08/11

UM50 Section 9 Module SP 7169464_06 MAN (317102)or(317107)

EN - 1069046_06 - Issued 07/11Section applies to applicatorswith UM50 modules

Universal Universal Series Spray Applicators CZGEITJAPLPORUSP

7146718_057169430_057192974_057119449C*7156896_057560693_057169137_057169463_05

MA (317103)or(317106)

EN - 1050063_05 - Issued 07/11

* = available at Nordson K.K

Universal Section 10 Filter (in-out) CZGEITJAPLPORUSP

7146720A027169432A027560698A027119457A*7156898A027560699A027169140A027169465A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1050065A02 - Issued 01/07Section applies to applicatorswith a Universal in‐out filter* available at Nordson K.K

Universal Section 10 Filter (Threaded) CZ 7560681_03 MA (317102)or(317107)

EN - 1096214_03 - Issued 07/11Section applies to applicatorswith a threaded filter

Page 229: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Universal Section 11 Electrical System (M-style) CZDUGEITPLPORUSP

7146721B037156698B037169433_047560700_047156899_047560701_047169141_047169466_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1050067_04 - Issued 07/11Section applies to applicatorswith Universal M-style cordsets

Universal Section 11 Electrical System (T-style) CZ 7560682B03 MA (317102)or(317107)

EN - 1050066B03 - Issued 01/08Section applies to applicatorswith Universal T-style cordsets

Universal High‐Speed Universal Series Applicators FRGEPL

7169156A037169161A037560053A03

MA (317103)or(317106)

EN - 1079832_04 - Issued 04/15

Universal Universal Applicators (Bead /Slot) ITRUSP

7135951_027146980A7560477_02

OP (317102)or(317107)

EN - 1084530_02 - Issued 08/11

Universal Universal Slice Applicator GE 7119610B MA (317103)or(317106)

EN - 1031709B02 - Issued 03/11

Universal Universal Slice Applicator ITSW

7179422A027156527A02

MA (317103)or(317106)

EN - 1072085A02 - Issued 03/09

Universal Universal Controlled Fiberization (CF) SprayNozzles

(Title version A: Controlled Fiberization (CF)Lamination Application )

GESP

7169575_027156218A

MAIN

(317103)or (317106)

EN - 1072379_02 - Issued 07/11

Universal Universal Signature Spray Nozzles(Continuous Applications)

(Title version A02: Signature LaminationApplications)

GESP

7169576_037156216A02

MAIN

(317103)or (317106)

EN - 1076139_04 - Issued 10/11

Page 230: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐6 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Applicators (Guns)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Universal Universal Signature Spray Nozzles(Intermittend Applications)

(Title version A: Signature LaminationApplications (Intermittend))

GESP

7169577_027156217A

MAIN

(317103)or(317106)

EN - 1090174_02 - Issued 07/11

Universal Universal SureWrap Spray Nozzles GE 7169578_01 MA (317103)or(317106)

EN - 1103674_01 - Issued 07/11

Universal Universal Summit Spray Nozzles CZGESP

7560683_027169579_027156215_02

MAIN

(317103)or(317106

EN - 1072400_02 - Issued 07/11

World GunSeries

World Gun Series CZDADUFIFRGEITNOPLPOSPSW

213788A213908A213869A397147A213830A213819A213899A213897A213916A213824A213818A213826A

MA (317103)or(317106)

EN - 1027562C - Issued 11/03

Page 231: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐7 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Foam

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

FM 200 FoamMelt 200 Processor DUFRGEITPLRUSP

213492B213503B213474D027135744D7119786D7560775_06213981C

MA (317102)or(317107)

EN - 321222_06 - Issued 04/15

FM 200 FoamMelt 200 Processor DADUFIFRGEITJANOPLPOSPSW

447735A447752A464748A447771A447761B447751A447697A*464702A7119290A464787A447773A447792A

OP (317102)or(317107)

EN - 321380B - Issued 03/01

* available at Nordson K.K

Foam MixAG‐900 Series

Foam Mix AG‐900 Series Dispensing Gun FRGEITPLSP

292876A292728A292729A7119198B317283A

MA (317102)or(317107)

EN - 108168A - Issued 09/91

108168B - Issued 01/97

Foam MixAG‐900 Series

AG900+ Applicators JA 7169251A* MA (317102)or(317107)

EN - 1063320A - Issued 04/07* available at Nordson K.K

Page 232: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

B‐7 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson US Hot Melt Products (sorted by Model)

Foam

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Foam MixAG‐900+Series

AG900+ and AG900+ S Applicators GE 7156452A MA (317102)or(317107)

EN - 1098464A - Issued 09/09

SureFoam SureFoam Foam Dispensing System FRGEITPOSP

7146091A7146092A7146130A7146082A7146068A

MA (317102)or(317107)

EN - 1079037A05 - Issued 03/14

Page 233: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

EDB Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

-- 0-8 CC Accu-Drop Ejector Gun GEIT

7192283A_037192224A_03

MA (317102)or(317107)

EN - 1090618A_03 - Issued 02/10

-- 0-900 psi Pressure Reducing DiaphragmRegulator

(Title - version_06: 0-900 psi DiaphragmRegulator)

FRITPLRUSESP

7146597D037192760_057146481D027169037D037560382_067146631D03

IN (317102)or(317107)

EN - 1009506_07 - Issued 01/16

-- 0-1000 PSI Pressure Transducer andAmplifier

FIFRGEITPLPORUSESP

7560489_01*7560185_017560184_017560186_017560187_017560188_017580090_017560780_017560189_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1602989_01- Issued 02/13

* = not yet translated

-- 2-8 CC Ejector Gun CZFRGEITPLRUSPTU

7179948B_027179866B_027179816B_027179833B_027179681B_027179909B_027179845B_027179632B_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1040029_03 - 03/14

-- 2-8 CC Ejector Gun Fluid Cartridge Kit CZFRGEITPLRUSPTU

7179949B7179867B7179817B7179834B7179682B7179910B7179846B7179633B

IN (317102)or(317107)

EN - 1040851B02 - Issued 11/04

Page 234: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

23-17 7- and 10-Inch Air Motors with Air Valve CZFRGEITSP

7192248C7105583B458463C7119928C7146254C

MA (317102)or(317107)

EN - 334607C - Issued 03/05

1-8 25B 2:1 Plated Steel Pump

(Title version E-H: 25B Pumps - Obsolete!)

DUFRGEITPLPOSPSW

292973E292974E292975E292976P02412606E317162E317177E458109H

MA (317102)or(317107)

EN - 104330P02 - Issued 05/07

-- 24B 4:1 Plated Steel Pump IT 7192749F02 MA (317102)or(317107)

EN - 1044131F02 - Issued 05/07

-- 25B 16:1 Aluminium Pump FRITRU

7105396B7192747E027169036E02

MA (317102)or(317107)

EN - 1044132E02 - Issued 05/07

-- 25B 16:1 Stainless Steel Pump FRGEIT

7105397B7580158_037192748_03

MA (317102)or(317107)

EN - 1044133_03 - Issued 11/12

-- 25B 27:1 Aluminium Pump FR 7105398B MA (317102)or(317107)

EN - 1044134_03 - Issued 11/12

-- 25B 27:1 Stainless Steel Pump FR 7105399B MA (317102)or(317107)

EN - 1044135_03 - Issued 11/12

-- 55‐Gallon Powder Drum Truck for Bulk‐FeedPowder Transfer Systems

FRRU

7169980A037156610A03

IN (317102)or(317107)

EN - 1062573_04 - Issued 04/15

Page 235: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

1-5 64B Pump 15:1 Aluminium DUGEITSP

7179360L047179298L04458241L04458331L04

MA (317102)or(317107)

EN - 104321L04 - Issued 01/09

1-5A Pressure Housing Retainer Service Kit 64BStainless Steel Pumps

(Title version B: 64B Housing Retainer ServiceKit)

FRGEIT

292811B292812B292813B

IN (317102)or(317107)

EN - 108695C - Issued 01/96

-- 90 Degree Cable Routing Fitting Kit GE 7560779_01 IN (317102)or(317107)

EN - 1609315_01 - Issued 05/16

4-2 A4B Airless Manual Spray Gun

(Title version E: A4B Airless Handgun)

GEPL

107973E409482E*

MA (317102)or(317107)

EN - 107973J02 - Issued 05/08* = not yet translated

-- A7A Lancing Spray Guns PLSP

7560852_027192793_02

MA (317102)or(317107)

EN - 107009_02 - Issued 12/13

4-6 A7A Single and Dual Automatic Airless SprayGuns

(Title version D - J: A7A Airless Spray Gun)

FRGEITPLRUSP

7105283J317117D292915D409484D397506L458333E

MA (317102)or(317107)

EN - 107966L - Issued 03/06

OLD!

-- A7A Single and Dual Automatic Airless SprayGuns

GE 7169042A MA (317102)or(317107)

EN - 1072640A - Issued 08/06

NEW!

-- A7A Single and Dual Modular AutomaticAirless Spray Guns

CZGEITRUSPSW

7146615A7169669A7192753A7169035A7560446A7169231A

MA (317102)or(317107)

EN - 1072609A - Issued 08/06

Page 236: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- A7A Application Head for Liquid Foil GE 213274C IN (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

Issued 01/03

4-22 A20A Electric Airless Spray Gun

(Title version E: A20A Electric Spray Gun)

FRGEITPORUSP

292916E292917E292918E317143E403096E317140E

MA (317102)or(317107)

EN - 108182G02 - Issued 06/08

4-13 A11A Compound Gun GE 317197D MA (317102)or(317107)

EN - 107977E - Issued 09/03

-- Adjustable Mounting Assembly for AutomaticGuns

GE 7169557B IN (317102)or(317107)

EN - 104618B - Issued 03/98

19-6 Air Lubricator Adjustments and Oils

(Title version D: Adjusting Air Line Lubricators)

DUFRGEITPLPOSPSWTU

292985D292986E292987D292808E412601E317114D317152D458112D7560858E

IN (317102)or(317107)

EN - 108152E - Issued 01/04

-- Air Operated Color Change Valve PL 7179705A IN (317102)or(317107)

EN - 334619A - Issued 10/99

- Airless Material Pressure Controller GE 213236D IN (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

Issued 11/02

26-21 Auto-Flo Automatic Dispensing Valve GE 405069E MA (317102)or(317107)

EN - 229798E - Issued 03/06

Page 237: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Auto-Flo Zero-Cavity Automatic DispensingValve

FR 7179171D02 MA (317102)or(317107)

EN - 303796D02 - Issued 06/03

-- Auto-Flo II Anti-Drool Dispense Valves CZFRGEITRUPLSPTU

7179950_017179868_017179818_017179835_017179911_017179683_017179847_017179634_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1104014_01 - Issued 05/12

-- Auto-Flo II Automatic Dispense Valves CZFRGEITPLRUSPTU

7179951_017179869_017179819_017179836_017179684_017179912_017179848_017179635_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1104010_01 - Issued 05/12

-- Auto-Flo II CP Dispense Valves CZFRGEITPLRUSPTU

7179952_017179870_017179820_017179837_017179685_017179913_017179849_017179636_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1104015_01 - Issued 05/12

-- Auto-Flo II Dispense Valves for Pro-Meter-Sand -S2K Applications

CZFRGEITPLRUSPTU

7179953_017179871_017179821_017179838_017179686_017179914_017179850_017179637_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1104225_01 - Issued 01/13

Page 238: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Auto-Flo II Spring-Close Standalone DispenseValve Cleaning

CZFRGEITPLRORUSPTU

7179954A7179872A7169209A7179839A7179687A7169197A7179915A7179851A7179638A

IN (317102)or(317107)

EN - 1105175A - Issued 02/11

-- Auto-Flo II Zero Cavity Dispense Valves CHCZFRGEITPLPORORUSPTU

7560456_037179955_027179873_027156914_027179840_027179266_027179138_037156922A7179916_037169534_027179639_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1103506_03 - Issued 03/14

-- Automatic Iso-Flo Voltage-Block System PL 7179700C MA (317102)or(317107)

EN - 106589C - Issued 10/96

10-21 Automatic Iso-Flo HD Voltage-Block System DUFRGEITPLSP

7156396G027119161F213475G02409117G027179701G02447670G02

MA (317102)or(317107)

EN - 107158G02 - Issued 05/08

10-22 Automatic Iso-Flo HD Automatic VoltageBlock System

DUFRGEITPLSP

7156397B7119163B7156383B7156387B7179702B02213282B

OP (317102)or(317107)

EN - 107159B02 - Issued 10/03

Page 239: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Back Pressure Diaphragm Regulator FIGEPOSP

7560490A*7119940A7135812A7146632A

IN (317102)or(317107)

EN - 1060626A - Issued 03/05

* = not yet translated

-- BR-1 Induction Temperature Controller DUGESP

7169789_027179573_027169745_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1106132_04 - Issued 01/16

-- Bubble Detect Calibration Kit GEIT

7192278B7192222B

IN (317102)or(317107)

EN - 1055813B - Issued 11/04

-- Bubble Detection System for the Pro-MeterController with Process Sentry

GEIT

7192241B7192187B

IN (317102)or(317107)

EN - 1010995B - Issued 02/01

14-5 CanWorks Display Module GE 315747A MA (317102)or(317107)

EN - 106697B - Issued 09/03

-- CanWorks SM-1 Spray Monitor GE 7105092B MA (317102)or(317107)

EN - 106698B - Issued 09/03

-- CE20 Gun Air Injector Manifold Assembly Kit GEIT

7192277C7192193C

IN (317102)or(317107)

EN - 1055812C - Issued 12/04

-- CE20 Gun GEIT

7135986A037135975A03

MA (317102)or(317107)

EN - 334678A03 - Issued 07/12

-- CE20 2K Large Cycle Dispense Gun GEIT

71922877192198

MA (317102)or(317107)

EN - 1107352 - Issued 09/11

12-48 Century C-708 and C-718 Workcell DUFRGE

409005A409006A409003A

OP (317102)or(317107)

EN - 303847A - Issued 05/98

Page 240: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

- Circulation Kit for 180D / 360D Pumps RU 397508B IN (317102)or(317107)

EN - 1006454B - Issued 09/02

6-15 Circulation Kits for CP Pumps

(Title version B: Circulation Valve Kit)

DUFRGESP

292970B292971B292972B409315B

IN (317102)or(317107)

EN - 108000C - Issued 11/02

-- Clean and Black Primer Five-Gallon PressurePot

GEIT

7192279A027192194A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1066149A02 - Issued 10/07

12-40 Clean Coat Workcell SP 403257A MA (317102)or(317107)

EN - 229801A - 02/97

17-22 CleanSpray Controller GEPOSP

403143B317141B317137B

MA (317102)or(317107)

EN - 108330E - Issued 05/04

4-46 CleanSpray II Extension Assembly SP 213620B IN (317102)or(317107)

EN - 331286C - Issued 06/03

14-2 CleanSpray System Operation POSP

317168C317155C

OP (317102)or(317107)

EN - 108684C - Issued 10/03

Date of translations 10/96

-- CleanSpray XT Spray Gun GE 7119997A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1067500A02 - Issued 07/06

-- Compact Manual Iso-Flo Voltage BlockSystem

PL 7179704B MA (317102)or(317107)

EN - 108390B - Issued 07/96

26-26 Controlled Pressure (CP) Gun GE 409394C MA (317102)or(317107)

EN - 303788C - Issued 04/02

Page 241: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

12-43 Conveyorized Century Workcell FRGEIT

412941A412942A413052A

MA (317102)or(317107)

EN - 303778A - Issued 06/99

1-9 CP Pump DUFRGEPLSP

292964E292965E292966E7560822_03409312H

MA (317102)or(317107)

EN - 104373_03 - Issued 10/15

-- CP II Inline Regulator CZFRGEITPLRUSPTU

7179956A7179874A7179823A7179841A7179688A7179917A7179853A7179640A

MA (317102)or(317107)

EN - 1097151_02 - Issued 06/13

-- CP II Regulator CZFRGEITPLRUSPTU

7179957A_047179875A_047179824A_047179842A_047179689A_047179918A_047179854A_047179641A_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1075654A_05 - Issued 06/13

-- CWS 100 - Cable Wet Coating System ENGE

213391A464925A

MA (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

Issued 08/01

-- DR-1676 Pump CZFRTU

7560093_037580074_077560856_05

MA (317102)or(317107)

EN - 237432_07 - Issued 04/17

28-13 Drip and Drag Applicator Tool with Felt WickDispenser

GE 447610A MA (317102)or(317107)

EN - 331287A - Issued 12/99

Page 242: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Dual‐Pump Primer Delivery Stand FRGEITPLSP

7146710A-027192286A-027156056A-027560449A-027560561A-02

MA (317102)or(317107)

EN - 1065659A-02 - Issued 11/05

-- Dual Pro-Meter S-Series PCI Controller CHGEITPORORUSP

7560457A7156921A7146277A7146949A7156940A7560262A7169522A

MA (317102)or(317107)

EN - 1083956A - Issued 01/08

-- Dual-Zone Temperature Control Unit FRPL

7192896A7169280A

MA (317102)or(317107)

EN - 1107681_04 - Issued 05/16

-- EcoLiner Compound Gun FRGE

7146114A7179517A

MA (317102)or(317107)

EN - 1069243A - Issued 03/06

0-9 Electrostatic Cable Care and Installation GEITSW

409102C412636C458120C

MA (317102)or(317107)

EN - 107913C - Issued 02/04

0-8 Electrostatic System Checks GEITSW

409101B412630B458119B

IN (317102)or(317107)

EN - 107964B - Issued 04/96

-- EP2 Pump System FIPLPORU

7560491A02*7146478A027135806A7169039A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1072608A02 - Issued 05/08

= not yet translated

Page 243: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- EP‐2 Three‐Piston Pump FIGEPLPORUSP

7560492_03*7119183A7560190_037135807A7169040A7119201A

MA (317102)or(317107)

EN - 1049229_03 - Issued 04/15

* = not yet translated

-- EP‐2 Three Piston Pump (QRG) PL 7560191_01 IN (317102)or(317107)

1607026_01 - Issued 2015

9-15 EPS6 Electrostatic Power Supply CZDUGEITPLSPSW

7156774D7179418D397478D409385D7192509D7119066D458122C

MA (317102)or(317107)

EN - 237381D - Issued 11/01

9-13 EPS-8 and EPS-9 Electrostatic PowerSupplies

IT 409384B MA (317102)or(317107)

EN - 107068C - Issued 11/01

17-23 Extended Watchdog Pulse Timer GEPOSP

403145A317142A317138A

IN (317102)or(317107)

EN - 108821B - Issued 02/01

-- Felt Installation for Flow-Through-FeltApplicators

GEITSP

7192234A7192192A7560562A

IN (317102)or(317107)

EN - 1043852A - Issued 04/04

-- Five-Gallon Black Primer T-Handle Assemblies

GEIT

7192226B7192186B

MA (317102)or(317107)

EN - 343559B - Issued 05/04

-- Flo-Brush PDMP Applicator Tool GEITPL

7192284A7192217A7560448A

MA (317102)or(317107)

EN 1091853A - Issued 04/09

Page 244: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Flowmeter with Encoder Assembly GEITSPTU

7192242E7192188E7560722E7560014E

MA (317102)or(317107)

EN - 1016731E - Issued 03/05

-- Flowmeter Service Kits GEITSPTU

7192225C027192219C027560721_047560013_03

IN (317102)or(317107)

EN - 334679_04 - Issued 2015

-- Flow-Through-Felt Gravity Feed ApplicatorTool

GEIT

7192288_017192218_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1108200_01 - Issued 10/11

-- Flow‐Through‐Felt PDMP Applicator Tool FRGEITSP

7146709B027192356_047156057_047560563_05

MA (317102)or(317107)

EN - 1065657_05 - Issued 11/15

-- Flow-Through-Felt Primer Dispensing System SP 7560565A MA (317102)or(317107)

EN - 1009200A - Issued 02/02

-- Flow‐Through‐Felt Rub Block Maintenance FRGEITSP

7146711B7192233B7156058B7560566B

IN (317102)or(317107)

EN - 1045635B - Issued 06/05

-- Flow-Through-Felt System Operator's Card GEITSP

7192275A7192220A7560567A

OP (317102)or(317107)

EN - 1045721A - Issued 03/04

-- Flow‐Through‐Felt Troubleshooting Guide FRITSP

7156084A7156083_027560568_02

IN (317102)or(317107)

EN - 1063663_02 - Issued 09/13

6-16 Hard Seat Fluid Pressure Regulator GERUSP

458158E7119602H412726H

IN (317102)or(317107)

EN - 104742H - Issued 11/03

Page 245: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- HD Cable and Retrofit Cable Care andInstallation

PL 7192510B IN (317102)or(317107)

EN - 229802B - Issued 01/06

-- Helical Flowmeter GEIT

7192276B7192221B

IN (317102)or(317107)

EN - 1050114B - Issued 02/05

5-2 High Pressure Fluid Hoses ITSW

458242C458113C

IN (317102)or(317107)

EN - 108145_04 - Issued 08/13

26-14 HIVISC Gun Manual SP 409408A MA (317102)or(317107)

EN - 107001B - Issued 10/98

-- Ink‐Dot Controller FIGEPLPOSP

7560493C02*7560398C027156529C027135802C027146636C02

MA (317102)or(317107)

EN - 106605C02 - Issued 09/03

* = not yet translated

4-33 Ink‐Dot Electric Spray Gun PLPOSP

7156528D7135803D7146635D

MA (317102)or(317107)

EN - 229727D - Issued 01/01

-- Ink‐Dot Electric Spray Gun FIFRGE

75604934_02*7169600A7560399_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1103065_02 - Issued 10/11

* = not yet translated

-- Ink‐Dot Hydraulic System PLPOSP

7156530A027135804B7146633B

MA (317102)or(317107)

EN - 237436B andEN - 237436A02, both Issued09/03

-- Ink‐Dot Hydraulic System FIGE

7560495A*7560400A

MA (317102)or(317107)

EN - 1103066A - Issued 7/10

* = not yet translated

-- Ink‐Dot Hydraulic System with ReservoirManifold

FRGE

7169601A7560476A

MA (317102)or(317107)

EN - 1103067A - Issued 07/10

Page 246: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Ink‐Dot System with Reservoir Manifold FR 7169602A OP (317102)or(317107)

EN - 1100472A - Issued 06/12

14-18 Ink-Dot System DUGEITPOSP

397055B447720B407433A317169A317156A

OP (317102)or(317107)

EN - 229726B02 - Issued 10/03

-- Ink‐Dot Series II Driver POSP

7135808B027146634B02

IN (317102)or(317107)

EN - 237466B02 - Issued 09/03

3-54 Inverted Dual High Pressure Fluid FiltersAssemblies

(Title Versions A-C: Inverted Dual HighPressure Fluid Filters)

CZDUFRGEITPLPORUSP

7146617C027179361C037156879C037179299C03464946C037146480C027135810C7119603C7146627C03

IN (317102)or(317107)

EN - 334621C03 - Issued 02/09

3-53 Inverted High Pressure Fluid Filters DUGEITPLRUSESPSW

7179362B213100_03464891B7146479B397505B7560378B213148B7169233B

IN (317102)or(317107)

EN - 331290_03 - Issued 01/17

( B version issued 04/04)

-- IPS-20 Automatic Electrostatic SystemController

DUFRGEITSP

7179373A7156465A7169413A7179376A7179332A

MA (317102)or(317107)

EN - 1084168A - Issued 06/08

Page 247: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- IPS-20 Manual Electrostatic System Controller DUFRGEITSP

7179372A7156466A7169414A7179375A7179331A

MA (317102)or(317107)

EN - 1084167A - Issued 06/08

10-26 Iso-Flo Coupling Repair IT 213735C IN (317102)or(317107)

EN- 229782C - Issued 01/02

10-24 Dump Shuttle Kit for the HD Manual Iso-Flo IT 213734B IN (317102)or(317107)

EN - 229771B - Issued 11/97

10-25 Dump Shuttle Kit for the HD Automatic Iso-Flo GE 7119447C IN (317102)or(317107)

EN - 229772C - Issued 02/01

10-5 Iso-Flo Supply Pump FR 269873 IN (317102)or(317107)

EN - 108621B - Issued 12/96

-- ITRAX Electronic Pressure Regulator FIGE

7560499_03*7560401_03

MA (317102)or(317107)

EN - 1604922_03 - Issued 01/16

* = not yet translated

-- iTRAX PRx Module SP 7169511A04 MA (317102)or(317107)

EN - 1078355_08 - Issued 04/15

-- iTRAX PRx II Module FIGE

7560498_02*7560402_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1604923_02 - Issued 03/15

* = not yet translated

-- iTRAX Spray Controller FIGESP

7560497_06*7560286_067169512A04

MA (317102)or(317107)

EN - 1079459_06 - Issued 08/15

* = not yet translated

Page 248: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- iTRAX Spray Monitor with Can‐in‐PocketFeature

FIGEPLSP

7560496_04*7560287_047146477A027169513A03

MA (317102) or(317107)

EN - 1066206_06 - Issued 06/16

* = not yet translated

-- ITRAX System Operator InterfaceUser' s Guide

FI 7560500_01* OP (317102) or(317107)

EN - 1604854_01 - Issued 02/14

* = not yet translated

21-56 Kinetix Electrostatic Spray Gun Automatic Version60kV Airspray and KVLP Waterborne

FRGEIT

7105187F213172C464885B

MA (317102)or(317107)

EN - 334609H04 - Issued 08/08

8-8 Kinetix Electrostatic Spray GunAutomatic Air-Assisted Airless

FRGEITSP

7105239E213160B464739A213284B

MA (317102)or(317107)

EN - 334593F03 - Issued 08/08

8-13 Kinetix Electrostatic Spray GunManual Air-Assisted Airless

FRGEIT

7105041E213161D447784C

MA (317102)or(317107)

EN - 334591F03 - Issued 08/08

8-7 Kinetix Electrostatic Spray GunAutomatic Airless

FRGEIT

7105238E213191B464765A

MA (317102)or(317107)

EN - 334592F03 - Issued 08/08

8-11 Kinetix Electrostatic Spray GunManual VersionAirless

FRGEITPL

7105242C213192D464749C7105817G

MA (317102)or(317107)

EN - 334598G03 - Issued 08/08

17-24 Level Detector POSP

317132A317139A

MA (317102)or(317107)

EN - 106988A - Issued 07/95

6-31 Low‐Pressure Color Change Manifold GE 397528B MA (317102)or(317107)

EN - 331151C - Issued 10/03

Page 249: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

1-34 Low‐Pressure Diaphragm Pump GE 7156308A IN (317102)or(317107)

EN - 1013754A - Issued 11/01

5-3 Low Pressure Hoses and Connectors IT 412661B IN (317102)or(317107)

EN - 104598B - Issued 07/97

- Magnetic Separator Adjustments FRGE

7105715A7119858A

IN (317102)or(317107)

EN - 1040053A Issued 03/03

28-7 Manual Black Primer Application System GEITSP

7192208C7192174C409410A

MA (317102)or(317107)

EN - 107003C - Issued 04/02

28-6 Manual Clear Primer Application System GEITSP

7192207B7192173B409409A

MA (317102)or(317107)

EN - 107002B - Issued 02/06

10-20 Manual Iso-Flo HD Voltage Block System CZDUFRGEITPLSPSW

7119876G7179370G027119160G458193G02407427G027179703_037179320G02458117C

MA (317102)or(317107)

EN - 107157_03 - Issued 0713

10-19 Manual Iso-Flo HD Voltage Block System DUFRGEITSP

7179371B7119162B458194B407432B7179321B

OP (317102)or(317107)

EN - 187695B02 - Issued 10/03

- Manual Pressure Regulator - Stainless Seat GE 213237D IN (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbHIssued 11/02

Page 250: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 18

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Mastic Gun GEIT

7192236A7192191A

MA (317102)or(317107)

EN - 1040769A - Issued 02/04

17-26 MEG Driver GEPLSP

7105093B7146475B458322A

MA (317102)or(317107)

EN - 229776B - Issued 10/14

-- MEG Inside Stripe Applicator GEITSP

7179352_047192754_047192839_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1084632_04 - Issued 07/16

-- MEG II Airless Spray Guns( Reduced Cavity and Extended Tip )

FRGEITPLPOSP

7192971_097105094_097192755_097146476_097135805_097146622_09

MA (317102)or(317107)

EN - 334669_09 - Issued 07/16

-- MEG II Airless Spray Guns with 10 ft Cable FIFRGEITPLPORUSESP

7560501_02*7560174_047560173_047560175_047560176_047560177_047580088_047560384_047560178_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1602990_04 - Issued 07/16

* = not yet translated

-- MEG II Armature Spring Kit POSP

7135815B7146623B

IN (317102)or(317107)

EN - 1046764_02 - Issued 09/14

Page 251: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 19

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- MEG II Spray Gun (QRG) FRGEITPLPORUSESP

7192995_017560179_017560180_017560181_017560182_017580089_017560389_017560183_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1606179_01 - Issued 09/14

-- Mini Regenerative Air Dryer GEIT

7192281A037192196A03

IN (317102)or(317107)

EN - 1066461A_03 - Issued 01/07

-- MSP3 Filter Element Change PORUSP

7560472_027560263_027580267_02

IN (317102)or(317107)

EN - 1083734_02 - Issued 11/14

-- NC-1 Spray Gun Driver GEITSESP

7169624A7192759A7560385A7560660A

IN (317102)or(317107)

EN - 1101142A - Issued 04/10

-- NH-4 Heaters DAGE

7560111_017580159_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1602369_02 - Issued 03/17

-- Nine-Station Valve Pack GEITSP

7192280A7192195A7560569A

IN (317102)or(317107)

EN - 1066460A - Issued 2005

-- Nordson Airless Nozzle Tester FR 7192972A OP (317102)or(317107)

EN - 187681A -Issued 11/95

-- Nordson Mastic Regulator GEIT

7192238B7192189B

IN (317102)or(317107)

EN - 1017656B - Issued 04/03

2-0 Paint Heater Calculations PL 7119197A IN (317102)or(317107)

EN - 334624A - Issued 11/99

Page 252: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 20

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Pattern Control Kit PL 7192511A IN (317102)or(317107)

EN - 1023432A - Issued 02/02

-- PDMP Purge Gland Greasing GEITSP

7192289_017192199_017560564_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1601202_01 - Issued 02/12

PermaFlo Circulation Kit for PermaFlo Pumps CZGEIT

7156051A7105191A7192752A

IN (317102)or(317107)

EN - 1029315A - Issued 11/02

PermaFlo PermaFlo 815 Pump GEITPLRUSPSWTU

7179202_027192750_027560853_027179421_027560308_027169260A7169518A

MA (317102)or(317107)

EN - 1102698_02 - Issued 07/12

PermaFlo PermaFlo 815 Pump Service KitsQuick Reference Guide

FR 7156480‐QR02

IN (317102)or(317107)

EN - 1085470‐QR03 - Issued2008

PermaFlo PermaFlo 830 Pump DAFRGEITTU

7560110_037156481A027179203_037192751_037169519A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1085458_03 - Issued 07/12

PermaFlo PermaFlo 830 Pump Service KitsQuick Reference Guide

FR 7156481‐QR02

IN (317102)or(317107)

EN - 1085458‐QR03 - Issued2008

Permaflo PermaFlo Pump Packing Kits FR 7156491A02 IN 317102) or(317107)

EN - 1087851A02 - Issued 09/08

- Pressure Transducer and Amplifier Assembly GE 7105095D IN (317102)or(317107)

EN - 331233D - Issued 12/03

Page 253: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 21

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

21-51 Prism Automatic Low-Pressure Spray Guns(Airspray and HVLP)

GEITSP

7105010C458188C397832C

MA (317102)or(317107)

EN - 303869C02 - Issued 08/08

25-18 Process Sentry Controller (Body Shop Version)

GE 412809A MA (317102)or(317107)

EN - 331162C - Issued 07/02

-- Pro-Meter Controller with Process Sentry (ACMotor Version)

GEIT

7192209A7192175A

MA (317102)or(317107)

EN - 334623A - Issued 04/00

-- Pro-Meter Controller with Process Sentry (DCMotor Version)

GEIT

7192239B7192231B

MA (317102)or(317107)

EN - 1007773B - Issued 11/03

-- Pro-Meter Gear Metering Pump CHGEIT

7580058E037135988E037135913E03

MA (317102)or(317107)

EN - 303808E03 - Issued 04/16

-- Pro-Meter S-Series Dispensers CHCZFRGEITPLPORORUSPTU

7560458_087179959_067179173_067156932_077146276_077179691_067146946_097156924A047179920_077169521A057179643_06

MA (317102) or(317107)

EN - 1075653_09 - Issued 07/16

Page 254: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 22

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Pro-Meter S2K-Series Dispensers CZFRGEITPLRUSPTU

7179958_077179876_077179825_077179843_077179690_077179919_077179855_077179642_07

MA (317102) or(317107)

EN - 1089138_07 - Issued 06/13

-- Pro-Meter II 14‐Zone Heated Controller withPROFIBUS

IT 7146461A MA (317102) or(317107)

EN - 1086500A - Issued 04/08

-- Pro-Swirl Applicator and Controller GEIT

7192240C027192223C02

MA (317102) or(317107)

EN - 1009910_03 - Issued 08/15

-- Pro-Swirl Motor Rotor Replacement GEIT

7192235B7192200B

IN (317102) or(317107)

EN - 1041592B - Issued 06/05

-- Pro-Swirl Teach Tip Installation GEIT

7192237A7192190A

IN (317102) or(317107)

EN - 1024900A - Issued 02/02

-- PS3 Controller General Operation Guide withOptional Controller Configurations

CZFRGEITPLRUSPTU

7179960_017179877_017179826_017179844_017179692_017179921_017179856_017179644_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1602964_01 - Issued 12/12

-- RA-20 Paint/ Solvent/ Dump Valve PLPO

7192515B027179696B02

IN (317102)or(317107)

EN - 237431B02 - Issued 09/07

Page 255: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 23

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

21-47 RA-20 Rotary Atomizer CZITPLSP

7156772J02409468C7192512J02412897F

MA (317102)or(317107)

EN - 237366J02 - Issued 10/07

21-48 RA-20 Rotary Atomizer CZDUPLSP

7156773B02213950B7192513B02412974B

OP (317102)or(317107)

EN - 237367B02 - Issued 10/03

-- RA-20 Rotary Atomizer Nozzle Kit PL 7192514A IN (317102)or(317107)

EN - 1065516A - Issued 10/05

-- RPM Indicator PL 7192516_03 MA (317102)or(317107)

EN - 108103_03 - Issued 07/13

Rhino Standard A- and B-UnitRhino Bulk Unloader Controls

CZFRGEITJAPLRUSP

7192244C405004C409416C407283C7135342C*7119370C7179555C405007B

MA (317103)or(317106)

EN - 187688_02 - Issued 06/15

Version C Issued 02/03

* available at Nordson K.K.

27-53 Rhino Bulk Unloader Container Change CZFRGENOPLRUSPSW

7146645C7146834C7146871C7146536C7119371C7179554C7146256C213120C

OP (317102)or(317107)

EN - 107172C - Issued 12/00

23-18 Rhino Bulk Unloader Frames CZFRGEIT

7192245B7105582B447609B7119927B

MA (317102)or(317107)

EN - 334608B - Issued 10/00

Page 256: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 24

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino Heated Bulk Unloader Drum PositionSensor

IT 7146454A IN (317102)or(317107)

EN - 1085713A-02 - Issued 09/08

-- Rhino Power Train Cell Pail Hold Down GERO

7169202A7169190A

IN (317102)or(317107)

EN - 1105525A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Drum Position Switch GERO

7169203A7169191A

IN (317102)or(317107)

EN - 1105526A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Ram Control andBlow-Off Module

GERO

7169204A7169192A

IN (317102)or(317107)

EN - 1105544A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Follower Module GERO

7169205A7169193A

IN (317102)or(317107)

EN - 1105591A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Pail Change GERO

7169206A7169194A

IN (317102)or(317107)

EN - 1106431A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Pail Level Detect Module

GERO

7169207A7169195A

IN (317102)or(317107)

EN - 1106360A - Issued 01/11

-- Rhino Power Train Cell Pneumatic CrossoverControl Module

GERO

7169208A7169196A

IN (317102)or(317107)

EN - 1106561A - Issued 01/11

27-64 Rhino Pump Service Kits CZSW

7192246B213118B

IN (317102)or(317107)

EN - 303801B - Issued 04/00

23-16 Rhino Screw Together24:1 / 48:1 & 32:1 / 65:1 Pumps

CZFRGEIT

7192247C7105584C458461C7119926C

MA (317102)or(317107)

EN - 334606C - Issued 09/01

Page 257: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 25

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD/SD2/XD/XD2 ¾‐ and1¼ ‐Inch Ball

Check ValvesCHCZFRGEITJAPOROSP

7560459_037580127_037179177A027156918A027192259_027119724A*7146965_037156939A027169529A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1043115_03 - Issued 2003

* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Bleed Valves CHGEITJAPOROSP

7560460A037156919A037179888A037119725A*7146966A037156938A037169530A03

IN (317102)or(317107)

EN - 1047087A03 - Issued 07/08

* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Interconnect Hose Modules JA 7119727A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047086A - Issued 02/04* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Packing Gland Replacement JA 7119728A* IN (317102)or(317107)

EN - 1033035A - Issued 11/03* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Switch for Glass Application JA 7119730A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047117A - Issued 03/04* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Purge Buttons for ElectricChangeover Controls

CHJAPO

7560461A027119732A*7146967A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1047104A02 - Issued 10/06* available at Nordson K.K

-- Rhino SD Runaway Sensors JA 7119733A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047108B - Issued 03/06* available at Nordson K.K

Page 258: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 26

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD Single Red Lens 24 VDCLightTowers for Electric Changeover Controls

JA 7119734A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047115A - Issued 02/04 * available at Nordson K.K

-- Rhino SD Single Amber Lens 24 VDCLightTower for Electric Changeover Controls

JA 7119735A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047114A - Issued 02/04* available at Nordson K.K

-- Rhino SD/XD 125- or 160-mm Frames POSP

7560956_017580268_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1607593_02 - Issued 05/17

-- Rhino SD / XD Container Change FRJAPLPOSP

7179178B7119726A*7179264B7146962B7169533B

OP (317102)or(317107)

EN - 1045988B - Issued 02/06* available at Nordson K.K

-- Rhino SD / XD PCI and PLC/DeviceNet FilterStand Cable Module

CHPOSP

7560462A7560957A7580269A

IN (317102)or(317107)

EN - 1047120A - Issued 04/06

-- Rhino SD / XD Pressure Switches for PCI/PLCand DeviceNet Applications

JAPORU

7119731A7560473B7560264B

IN (317102)or(317107)

EN - 1047116B - Issued 02/05

-- Rhino SD / XD Pump Air Valve Rebuild Kit JA 7119737A* IN (317102)or(317107)

EN - 1062535A - Issued 05/05* available at Nordson K.K

-- Rhino SD / XD Type-F Electric Control ModulePneumatic Purge Button

(Title version A: Rhino SD Ford ElectricalChangeOver Control)

JA 7119729A* IN (317102)or(317107)

EN - 1047105B-01 - Issued 07/06* available at Nordson K.K

-- Rhino SD / XD Type‐G\D 24 Vdc ISO ElectricControl Module

CHPO

7560463A027146968A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1047125A02 - Issued 08/06

Page 259: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 27

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD / XD Type-G/D Pneumatic ControlModule

SP 7169524A02 IN (317102)or(317107)

EN - 1047102A02 - Issued 08/06

-- Rhino SD2 / XD2 and VE Hose SupportModule

CHCZFRGEITPLPOSP

7560468_027179414_027179404_027192311_027146453_027179395_027179141_027169528A

IN (317102)or(317107)

EN - 1085711_02 - Issued 12/12

-- Rhino SD2 / XD2 and VE Interconnect HoseModules

CHCZFRGEITPLPOSP

7560467A_037179415A_037179405A_037192282A_037192197A_037179396A_037146970A_037169527A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1077748A_03 - Issued 12/12

-- Rhino SD2 / XD2 ARW Air Circuit Module GEIT

7192309A7192269A

IN (317102)or(317107)

EN - 1077884A - Issued 08/07

-- Rhino SD2 / XD2 Container Change forTwo-Hand Controls with Blow-Off Circuit

TU 7560023A IN (317102)or(317107)

EN - 1094288A - Issued 06/09

-- Rhino SD2 / XD2 DeciceNet I/O Modules GEITPOSP

7192306A7192266A7146971A7580270A

IN (317102)or(317107)

EN - 1077749A - Issued 08/07

-- Rhino SD2 / XD2 Drive Train Shroud CZ 7580128A IN (317102)or(317107)

EN - 1087764A - Issued 2008

Page 260: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 28

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD2 / XD2 Drum-Centering Shoes CZ 7580129A IN (317102)or(317107)

EN - 1096813A - Issued 06/09

-- Rhino SD2 / XD2 Electric Drum/Pail LevelIndicators

CHGEITPO

7560464A7192304A7192263A7146969A

IN (317102)or(317107)

EN - 1077746A - Issued 07707

-- Rhino SD2 / XD2 Follower Modules CHGEITPOSPTU

7560466A047192308A037192268A037146972A047169525A037560016A04

IN (317102)or(317107)

EN - 1077883A04- Issued 06/09

-- Rhino SD2 / XD2 Frames CHCZGEITPOROSP

7560465A057179020A057156920A057146447A057146964A057156933A057169531A05

MA (317102)or(317107)

EN - 1073086A05 - Issued 06/09

-- Rhino SD2 / XD2 NAP Frames CZFRGEITPLRU

7179021A027179176A027192312A027192271A027179262A027560265A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1077149A02 - Issued 06/09

-- Rhino SD2/XD2 NPN Runaway Sensor PO 7560958A IN (317102)or(317107)

EN - 1096335A - Issued 06/09

Page 261: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 29

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD2 / XD2 Packing Gland Replacement CHGEITPOROSPTU

7560469A7156916A7192261A7146963_027156937A7169532A7560015A

OP (317102)or(317107)

EN - 1075674_02 - Issued 2016

-- Rhino SD2 / XD2 Pneumatic Drum/Pail LevelIndicators

GEITSP

7192305A027192264A027169526A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1077747A02 - Issued 06/09

-- Rhino SD2 / XD2 Pressure Relief Valves GEITPO

7192307A7192267A7560474A

IN (317102)or(317107)

EN - 1077882A - Issued 07/07

-- Rhino SD2 / XD2 Pumps

(Title -A08 :Rhino SD2 / XD2 / XD2H Pumps)

CHCZFIFRGEITPLPOROSP

7560470_137179019_147192795_127179179A117135989A117146275A117179261A117146959_147156931A107169523A11

MA (317102)or(317107)

EN - 1073520_14 - Issued 08/16

-- Rhino SD2 / XD2 Runaway Sensors CHFRGEITPOSP

7560471A027179180A027192303A027192262A027179140A027580271A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1075675A02 - Issued 01/10

-- Rhino SD2 / XD2 CE Two-Hand OperationControl Module

TU 7560021A IN (317102)or(317107)

EN - 1087765A - Issued 05/08

Page 262: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 30

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino SD2 / XD2 / XD2H Customer-SpecificPumps

ITTU

7179889A037560024A03

MA (317102)or(317107)

EN - 1096339A03 - Issued 11/10

-- Rhino SD2CE / XD2H Drum Level DetectModule

ITTU

7146448A7560017A

MA (317102)or(317107)

EN - 1085716A - Issued 02/08

-- Rhino SD3 / XD3 5-Gallon Follower Module FRGESP

7580495_017580496_01*7580497_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1610313_01 - Issued 07/17

-- Rhino SD3 / XD3 Air Motor FRGESP

7580492_017580493_017580494_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1610312_01 - Issued 08/17

-- Rhino SD3 / XD3 Hydraulic Section FRGESP

7580504_017580505_017580506_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1611632_01 - Issued 07/17

-- Rhino SD3 / XD3 Hydraulic Section PumpOutlet Manifold

FRGESP

7580513_017580514_017580515_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1611641_01 - Issued 08/17

-- Rhino SD3 / XD3 Material Container Blow-OffCheck Valve

FRGESP

7580498_017580499_017580500_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1610317_01 - Issued 10/17

-- Rhino SD3 / XD3 Packing Gland Replacement FRGESP

7580510_017580511_017580512_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1611640_01 - Issued 07/17

-- Rhino SD3 / XD3 Pneumatic Controls FRGESP

7580507_017580508_017580509_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1611639_01 - Issued 07/17

-- Rhino SD3 / XD3 Single-Post Frame FRGESP

7580501_017580502_017580503_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1610311_01 - Issued 10/17

Page 263: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 31

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

23-15 Rhino Stainless Steel 24:1 / 48:1 Single-ActingBolt Together Pumps

GE 447613A MA (317102)or(317107)

EN - 334605B - Issued 01/04

27-49 Rhino Unloader Packing Gland Replacement CZFRGEPLRUSP

7192243A7146835A7146872A7119372A7179556A7146255A

OP (317102)or(317107)

EN - 187674A - Issued 09/96

27-59 GMT Rhino Unloader Packing GlandReplacement - Updated Pump Design

(Title version B: Rhino Unloader PackingGland Replacement - Updated Pump Design)

SW 213119B OP (317102)or(317107)

EN - 229760C - Issued 07/03

-- Rhino VE Bulk Unloaders, 125-mm Frame CZ 7580130_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1608271_01 - Issued 06/16

-- Rhino VE Bleed Valve CZFRGEITPLRU

7179018A7179174A7192295A7146455A7179265A7560267A

IN (317102)or(317107)

EN - 1080105A - Issued 07/07

Obsolete!

-> Replaced by 1608273_01

-- Rhino VE/CE 24 VdcLight Tower for Pneumatic Control Modules

CZGEIT

7580132_017192298_017192253_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1602148_01 - Issued 2013

-- Rhino VE/CE Bulk Unloader OP Card CZFRGEPLRU

7179410_017179401_017192302_017179392_017560269_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1602948_01 - Issued 12/12

Page 264: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 32

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino VE/CE Pneumatic Level DetectModules

CZFRGEITPLRU

7179413_017179403_017192299_017192254_017179394_017560270_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1603025_01 - Issued 12/12

-- Rhino VE Follower Modules CZSP

7580131_017580297_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1608275_01 - Issued 11/15

-- Rhino VE Pneumatic Drum Level Modules CZFRGEITPL

7179412_017179402_017192296_017192251_017179393_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1602963_01 - Issued 12/12

-- Rhino VE Pop-Off Valve CZFRGEITPL

7179417_017179407_017192300_017192255_017179398_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1097674_01 - Issued 12/12

-- Rhino VE Relief Valves CZFRGEITPL

7179416_017179406_017192301_017192256_017179397_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1098016_01 - Issued 03/12

-- Rhino VE Standard Bulk Unloader OP Card CZFRGEITPL

7179409_017179400_017192294_017192258_017179391_01

OP (317102)or(317107)

EN - 1600110_01 - Issued 12/12

-- Rhino XD2 Stainless Steel Packing GlandReplacement

GEIT

7192310A7192270A

IN (317102)or(317107)

EN - 1081653A - Issued 10/07

Page 265: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 33

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Rhino XD2H Container Change for Two-HandControl Urethane Systems

IT 7179890A OP (317102)or(317107)

EN - 1087958A - Issued 06/09

-- Rhino XD2H Heated Control Modules ITTU

7146450A7560019A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1087552A_02 - Issued 09/08

-- Rhino XD2H Heated Follower Module withSteel Ring

ITTU

7146451A7560018A

MA (317102)or(317107)

EN - 1085717_02 - Issued 11/15

-- Rhino XD2H Interconnect Hose Module ITTU

7146452A7560020A

MA (317102)or(317107)

EN - 1087763A - Issued 05/08

-- Rhino XD2H Platen/ J‐Box Harness Assembly ITTU

7146449A7560022A

MA (317102)or(317107)

EN - 1087784A - Issued 05/08

-- Saturn Solenoid Valves JA 7119801A* IN (317102)or(317107)

EN - 1059638B - Issued 05/05

* available at Nordson K.K

-- Small Cv Saturn Solenoid Valves JA 7119802A* IN (317102)or(317107)

EN - 1069640A -Issued 04/06

* available at Nordson K.K

-- SDS Single-PCI Controller FRPO

7179172A027179139A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1062961A_02 - Issued 11/07

-- Self-Venting Pressure Regulator IT 7192756A IN (317102)or(317107)

EN - 1105708A - Issued 08/13

3-5 Siphon Strainer Assemblies GE 7156307D IN (317102)or(317107)

EN - 108466D - Issued 07/99

Page 266: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 34

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

6-14 Soft Seat Fluid Pressure Regulator GEITPOSP

447767E213870E317178C317154C

IN (317102)or(317107)

EN - 104622F - Issued 11/03

19-5 Pump Packing and Solvent Chamber FluidGuide

(Title version F: Solvent Chamber Fluids)

DUFRGEITNOPLPOSPSWTU

292981F292982G292983F292984G292962F412603G317113F317151F458111F7560857G

IN (317102)or(317107)

EN - 108044G - Issued 10/03

26-15 Spray Automatic Dispensing Valves GESP

405070A403013A

MA (317102)or(317107)

EN - 107023A -. Issued 06/95

6-13 Spray Pressure Control Manifold DUFIFRGEITPORUSESP

7179363G027560502_03*7156881G02317161G027179317G027135811G7169038G027560383_037146629G02

IN (317102)or(317107)

EN - 108730_03 - Issued 04/15

* = not yet translated

22-1 Standard and Conical AN Series Air SprayNozzles)

(Title version D: Standard and Conical AirSpray Nozzles)

GEITSW

409103D412640D458116D

IN (317102)or(317107)

EN - 107967E - Issued 08/01

-- Standard and Stainless Steel CirculationValves

IT 7192758A IN (317102)or(317107)

EN - 1033690A - Issued 11/02

Page 267: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 35

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

--- Standard and Stainless Steel Single and DualCirculation Kits

GEITRU

397903D7192757D7119604D

IN (317102)or(317107)

EN - 104625D - Issued 11/02

StediFlo StediFlow 3:1 and 6:1 Low Pressure Pumps CZPL

7179519_017179510_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601877_01 - Issued 07/12

StediFlo StediFlow 8:1 Low Pressure Pump CZPLRO

7179520_017179511_017560045_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601878_01 - Issued 07/12

StediFlo StediFlow 10:1 Pump CZPL

7179521_017179512_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601879_01 - Issued 07/12

StediFlo StediFlow 12:1 Pump CZPL

7179522_017179513_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601880_01 - Issued 07/12

StediFlo StediFlow 18:1/ 32:1Pumps CZPLSP

7179523_017179514_017560447_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601881_01 - Issued 07/12

StediFlo StediFlow High Pressure 57:1 Pump CZPL

7179524_017179515_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601882_01 - Issued 07/12

-- T‐Filters POSP

7135809A7146628A04

IN (317102)or(317107)

EN - 303843A04 - Issued 05/08

-- Temperature Control System CZFIFRGE

7560196_027560503_02*7580073_047135536A

MA (317102)or(317107)

EN - 1075456_04 - Issued 05/16

* = not yet translated

Page 268: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 36

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Trilogy Air Assisted Airless Manual Spray Gun CHCZDAFRGEITJAKOPLSPSW

7179056_017179467_017560112_017179057_017179058_017179059_017179060_017179061_017179458_017179062_017179063_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601051_02 - Issued 12/15

-- Trilogy Air Assisted Airless LT Manual SprayGun

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179065_017179468_017179066_017179067_017179068_017179069_017179070_017179459_017179071_017179072_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601052_03 - Issued 02/16

-- Trilogy GP Air Spray and LVLP Gravity FedManual Spray Guns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179073_017179469_017179074_017179075_017179076_017179077_017179078_017179460_017179079_017179080_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601053_02 - Issued 07/13

Page 269: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 37

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Trilogy AC Air Spray and LVLP Gravity FedManual Spray Guns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179081_017179470_017179082_017179083_017179084_017179085_017179086_017179461_017179087_017179088_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601054_02 - Issued 07/13

Trilogy Air Spray and LVLP Gravity FedManual Spray Guns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179089_017179471_017179090_017179091_017179092_017179093_017179094_017179462_017179095_017179096_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601055_03 - Issued 02/16

-- Trilogy Air Spray and LVLP Siphon FedManual Spray Guns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179097_017179472_017179098_017179099_017179100_017179101_017179102_017179463_017179103_017179104_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601056_03 - Issued 02/16

Page 270: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 38

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Trilogy Air-Assisted Airless Automatic SprayGuns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179105_017179473_017179106_017179107_017179108_017179109_017179110_017179464_017179111_017179112_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601057_01 - Issued 06/12

-- Trilogy Air Spray and LVLP Automatic SprayGuns

(Title version _01: Trilogy Automatic AS andLP Guns)

CHCZFRGEITJAKOPLPOSPSW

7179113_017179474_017179114_017179115_017179168_017179117_017179118_017179465_017179695_017179119_017179120_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601058_03 - Issued 03/14

-- Trilogy LP Quick Change Automatic SprayGuns

CHCZFRGEITJAKOPLSPSW

7179121_017179475_017179122_017179123_017179124_017179125_017179126_017179466_017179127_017179128_01

MA (317102)or(317107)

EN - 1601059_01 - Issued 06/12

-- Trilogy Manual Electrostatic Air Spray/HVLPSolventborne Spray Gun

DUFRGEITSP

7179425A7156877A7169317A7179433A7169293A

MA (317102)or(317107)

EN - 1093591A - Issued 06/09

Page 271: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 39

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Trilogy Manual Electrostatic Air Spray/HVLPWaterborne Spray Gun

DUGEITSP

7179428A7179313A7179436A7179327A

MA (317102)or (317107)

EN - 1093558A - Issued 06/09

-- Trilogy Solventborne Electrostatic HVLP andAir Spray Automatic Gun

DUFRGEITSP

7179427A7156878A7179303A7179435A7179326A

MA (317102)or(317107)

EN - 1093593A - Issued 04/09

-- Trilogy Waterborne Electrostatic HVLP and AirSpray Automatic Gun

DUGEITSP

7179426A7179312A7179434A7169250A

MA (317102)or(317107)

EN - 1093592A - Issued 04/09

26-19 Two Component Dispensing Gun GE 409393A MA (317102)or(317107)

EN - 107063C_04 - Issued 08/10

28-12 Two Component Meter GE 412794A MA (317102)or(317107)

EN - 331161A - Issued 04/99

-- Two‐Way Ball Valves and Ball Valve Manifolds DUFRGEITPOSP

7179364D027156880D027179300D027179318D027135813D027146625D02

IN (317102)or(317107)

EN - 104667D02 - Issued 03/07

-- Universal Automatic Non-Conductive FluidRegulator

GEPLSP

397902F037179706F037169249A

MA (317102)or(317107)

EN - 1017527F03 - Issued 04/08

Page 272: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐1 - 40

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

Automotive / Container / Electronics / Liquid

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Welded Can Coating System(System Training Guide)

PL 7119962A MA (317102)or(317107)

EN - C0057 - Issued 11/06

-- XPS 60 Power Supply DU 7580011_02 MA (317102)or(317107)

EN - 1606291_02 - Issued 07/16

Page 273: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

EDB Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

-- Antistatic Powder Feed Tubing DU 7135922A IN (317102)or(317107)

EN - 1070652A - Issued 06/06

-- ColorMax 2 Powder Coating System withEncore Feed Center)

(Title version_01: ColorMax 2 E/CubedPowder Coating System with Encore FeedCenter)

SP 7192606_01 MA (317102)or

(317107)

EN - 1605397_04 - Issued 10/15

-- ColorMax 2 Powder Coating System withEncore® Venturi Feed Center - Color ChangeProcedure .ppt

SP 7560076_02 IN (317102)or(317107)

EN - 1605545_03 - Issued 06/15

-- ColorMax Powder Coating System POSP

7169279C027169354C02

MA (317102)or(317107)

EN - 1012899C02 - Issued 06/09

Title on emanuals: ColorMaxPowder Coating System with

Spectrum Feed Center and Sure-Max

Transfer System

-- ColorMax Powder Coating Booth InstallationGuide

POSP

7169285A7169353A

MA (317102)or(317107)

EN - 1099290A - Issued 02/10

-- Container Inside Powder Coating Equipment GE 7156409A IN (317102)or(317107)

EN - 1092529A - Issued 12/08

38-10 Econo-Coat Series II Powder Coating System SP 412692B MA (317102)or(317107)

EN - 106712C02 - Issued 1010

31-0 Electrostatic System Installation, Checks andTroubleshooting

SP 213353A MA (317102)or(317107)

EN - 334632A - Issued 04/03

Issue date of SP translation :02/00

-- Encore Angled Spray Extensions FR 7580122_02 IN (317102)or(317107)

EN - 1605615 - Issued 02/16

Page 274: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Encore Automatic Powder Spray Guns CZDADUFIFRGEITLIPLPORORUSPSWTU

7169910A037179583A037169784A027169443A027169771A027169338A027169807A027179380A047169555A037169767A027169452A027169777A027169436A027169819A027192597_07

MA (317102)or(317107)

EN - 1098185_13 - Issued 10/16

-- Encore Generation II Powder Feed Pumps CZDADUESFIFRGEITLIPLPORUSPSWTU

7169911A7179584A7169783A7179618A7169188A7169734A7169199A7169806A7179386A7156808A7156968A7156613A7169107A7156818A7192598_02

IN (317102)or (317107)

EN - 1095927_02 - Issued 01/14

Page 275: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Encore Inline Powder Feed Pump CZDUFIFRGEITLIPLPORORUSPSW

7580337_027169785A7169801A7169772A7169798A7169808A7179385A7169553A7169768A7169455A7169778A7169437A7169820A

IN (317102)or (317107)

EN - 1095928_02 - Issued 01/14

-- Encore Manual Powder Spray System CHCZCRDADUFIFRGEHUITLIPLPORUSPSW

7156064A*7146813A7146726A7146899A7146841A7146891A7146837A7146851A7146868A7146826A7192126A027146847A7156967A027146822A7146930A7146830A

OP (317102)or(317107)

EN - 1088668A02 - Issued 04/09

* = Document and translation isNOT issued by TDLL !

-- Encore Pattern Adjuster Kit FRSP

7169733A7169690A

IN (317102)or(317107)

EN - 1098440A - Issued 11/09

-- Encore Powder Feed Center SP 7192607_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1602966_05 - Issued 10/15

Page 276: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Ion Collector Kit for Encore Automatic Guns CZDADUFIFRGEITPORORUSPSWTU

7169912A027179275A027179311A027179245A027169919A027179223A027179248A027179343A027179367A027169907A027169896A027179324A027179379A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1098186_06 - Issued 09/16

Encore HD Encore HD Automatic Powder Spray Guns CZDADUGEHUFIFRITPLPORORUSLSPSWTU

7192398_087192432_087192105_087192132_087580394_087192410_087192503_087192404_087192470_087192538_087192142_087192229_087192463_087192121_087192420_087192476_08

MA (317102)or (317107)

EN - 1602018_08 - Issued 09/16

Page 277: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD Manual Powder Spray Gun CHCRCZDADUFIFRGEHUITJAPLPORORUSLSPSWTU

7560450_077580008_097192399_077192433_077192458_077192411_077192504_077192377_097580460_097192405_077560451_097192471_077192539_077192382_077192371_077192464_077192387_077192421_087192477_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1604869_09 - Issued 09/16

Encore HD Encore HD Mobile Powder Spray System CHCZDADUFIFRGEHUITJAPLPORORUSLSPSW

7560431_017560544_017560586_017560587_017560588_017560589_017560429_017580459_017560547_017560432_017560428_017560594_017560590_017560591_017560592_017560430_017560593_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1605707_01 - Issued 10/15

New issue date: 01/16

Title:

Encore HD Manual PowderSpray System

Page 278: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD and XT Manual Powder SpraySystem Controller

(Titel version_01: Encore HD Manual PowderSpray System Controller)

CHCRCZDADUFIFRGEHUITJAPLPORORUSLSPSWTU

7560452_047580009_047192400_047192434_047192459_047192412_047192505_047192378_047580462_047192406_047560453_047192472_047192540_047192383_047192372_047192465_047192388_047192422_047192478_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1604870_04 - Issued 10/15

New Issue date: 01/16

Encore HD Encore HD Mobile Powder Coating System

- Quick Start Guide -

CHCZDADUFIFRGEHUITJAPLPORORUSLSPSW

7560441_017560731_027560732_027560733_027560734_027560735_027560439_027580463_027560736_027560442_017560438_027560737_027560738_027560739_027560740_027560440_027560741_02

OP (317102)or (317107)

EN - 1608259_02 - Issued 02/16

Page 279: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD Powder Spray System withProdigy Color-on-Demand

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSLSPSWTU

7192614_017192615_017192616_017192617_017192668_017192618_017192695_017192619_017192620_017192621_017192622_017192623_017192659_017192634_017192656_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1605396_02 - Issued 06/14

Encore HD Encore HD Powder Spray System withProdigy Color-on-Demand - OP Card

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSLSPSWTU

7192624_017192625_017192626_017192627_017192639_017192628_017192696_017192629_017192630_017192631_017192632_017192633_017192660_017192635_017192657_01

OP (317102)or (317107)

EN - 1605548_01 - Issued 03/14

Page 280: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD Powder Spray System withProdigy Pump Cabinet

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSLSPSWTU

7192401_027192435_027192460_027192413_027192506_027192379_027192407_027192473_027192541_027192384_027192373_027192466_027192389_027192423_027192479_02

MA (317102)or (317107)

EN - 1604979_02 - Issued 02/14

Encore HD Encore HD Powder Spray System withProdigy Pump Cabinet - OP Card

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSLSPSWTU

7192402_017192436_017192461_017192414_017192507_017192380_017192408_017192474_017192542_017192385_017192374_017192467_017192390_017192424_017192480_01

OP (317102)or (317107)

EN - 1604871_01 - Issued 01/14

Page 281: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD Pump CHCZDADUFIFRGEITJAPLPORORUSLSPSW

7580518_017580519_017580520_017580521_017580522_017580523_017580524_017580525_017580526_017580527_017580528_017580529_017580530_017580531_017580532_017580533_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1605708_01 - Issued 11/17

Encore HD Encore HD Pump - Parts Poster CHCZDADUFIFRGEITJAPLPORORUSLSPSW

7580534_017580535_017580536_017580537_017580538_017580539_017580540_017580541_017580542_017580543_017580544_017580545_017580546_017580547_017580548_017580549_01

IN (317102)or (317107)

EN - 1605710_01 - Issued 10/17

Page 282: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore HD Encore HD Pump Control Unit and PowerSupply

CHCZDADUFIFRGEHUITJAPLPORORUSLSPSWTU

7560436_017560545_017560595_017560577_017560596_017560578_017560434_027580461_027560548_017560437_027560433_017560599_017560579_017560580_017560597_017560435_017560598_017560581_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1606783_02 - Issued 03/16

Encore HD External Diffuser for Encore HD AutomaticSpray Guns

HUITSW

7580395_017560550_017560678_01

IN (317102)or (317107)

EN - 1606973_01 - Issued 02/15

Encore HD/iControl

Encore HD iControl System Hardware Manual

( Installation, Troubleshooting, Repair, Parts )

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSWTU

7192649_027560403_027179665_027560405_027560404_027192133_027560171_027560406_027560407_027192143_027192228_027192122_027560408_027560409_02

MA (317102)or (317107)

EN - 1603054_02 - Issued 04/15

Page 283: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore/iControl

Standard Encore iControl Console HardwareManual

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSW

7169909A027179582A027179798A027179937A027169973A027179488A027179942A027169554A027179341A027169520A027169795A027169435A027179807A02

MA (317102)or (317107)

EN - 1105821_04 - Issued 05/15

Encore/iControl

Encore iControl 2 Integrated Control System(Installation, Troubleshooting, Repair)

CZDUFRGEITPLRORUSP

7560321_057560324_057560326_057560322_057560320_057560325_057192946_047192953_057560323_05

MA (317102)or (317107)

EN - 1603638_07 - Issued 05/16

Encore LT Encore LT Air Filter Kit FRSP

7169728_017169685_01

IN (317102)or (317107)

EN - 1600565_01 - Issued 09/11

Encore LT Encore LT Automatic Powder SprayControllers

FIFRGEPLRUTU

7560940_017192689_017192852_017580370_017580091_017192599_01

MA (317102)or (317107)

EN - 1604858_01 - Issued 11/13

Encore LT Encore LT Automatic Powder Spray Systems TU 7192600_01 OP (317102)or (317107)

EN - 1604860_01 - Issued 11/13

Page 284: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore LT Encore LT Main Control Board Replacement FRPLSP

716972971698657169686

IN (317102)or (317107)

EN - 1108327 - Issued 06/11

Encore LT Encore LT Manual Powder Spray Systems CZDADUESFIFRGEITLIPLPORORUSLSPSWTU

7580171_117580172_117580173_117580174_117580175_117580176_117580177_117580178_117580179_117580180_117580181_117580182_117580183_117192801_117580184_117580185_117192601_11

MA (317102)or (317107)

EN - 1604857_11 - Issued 09/16

Encore LT Encore LT Manual Powder Spray Systems SLTU

7192802_017192602_01

OP (317102)or (317107)

EN - 1604859_01 - Issued 11/13

Page 285: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore LT Encore LT Manual Powder Spray SystemsQuick Start Guide

CZDADUESFIFRGEITLIPLPORORUSLSPSWTU

7580199_037580200_037580201_037580202_037580203_037580204_037580205_037580206_037580207_037580208_037580209_037580210_037580211_037192820_037580212_037580213_037580214_03

OP (317102)or (317107)

EN - 1601161_03 - Issued 05/17

Encore PE Encore Automatic Porcelain Enamel PowderSpray Gun

CZDADUFIFRGEITPLRORUSLSPSWTU

7179893_047179985_017179795_017179934_057192692_057179485_057179939_057179792_057560341_047179799_047179735_017179822_047179804_017560340_04

MA (317102)or(317107)

EN - 1601753_05 - Issued 08/16

Page 286: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore PE Encore Automatic Porcelain Enamel PowderSpray Gun - Parts Poster

CZFRGEPLRORUSPTU

7560349_037560350_047560351_037580369_047560355_037560352_037560353_037560354_03

IN (317102)or(317107)

EN - 1602223_04 - Issued 08/16

Encore PE Encore Manual Porcelain Enamel PowderSpray Gun and Controller

GE 7192349_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1602221_01 - Issued 10/12

Encore PE Encore Porcelain Enamel Powder Pump CZDADUFIFRGEITPLRUSPSW

7179894_017179986_017179796_017179935_017192691_017179486_017179940_017179793_017179800_017179852_017179805_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1602273_01 - Issued 09/12

Encore PE Ion Collector Kit - Encore Automatic PE Gun CZDADUFIGEITPLRUSPSW

7179895_017179987_017179797_017179936_017179487_017179941_017179794_017179801_017179879_017179806_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1602228_01 - Issued 09/12

Page 287: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

Encore PE/HD Encore Automatic Porcelain Enamel HDPowder Spray Gun

CZFRGERORUSPTU

7560342_037560343_037560344_037560348_037560345_037560346_037560347_03

MA (317102)or(317107)

EN - 1605438_04 - Issued 08/16

Encore PE/HD Encore Automatic Porcelain Enamel HDPowder Spray Gun - Parts Poster

CZFRGERORUSPTU

7560356_027560357_027560358_027560362_027560359_027560360_027560361_02

IN (317102)or(317107)

EN - 1605678_03 - Issued 08/16

Encore XT Encore XT Manual Powder Spray Systems CZDUDAFIFRGEITPLPORUSPSWTU

7192319_037192327_037192330_037192325_037192334_037179731_017192326_037192351_037192324_037192265_037192328_037192329_037192355_03

MA (317102)or(317107)

EN - 1603227_012 - Issued 09/16

Page 288: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- ESD Grounding Block Kit Installation CZDUFIFRGEITPLPORUSPSWTU

7560530A7169780A7169802A7169773A7146573A7169809A7169813A7169769A7169776A7169748A7169821A7560787A

IN (317102)or(317107)

EN - 1069022A - Issued 03/06

38-4 Excel 2000 Series Powder Coating System SP 317133G MA (317102)or(317107)

EN - 106641H03 - Issued 04/09

33-13 EXP-100 Electrostatic Power Unit CZGEHU

7179599E405118C7119741E

MA (317102)or(317107)

EN - 108242_03 - Issued 05/16

-- External Gun Blow Off Kit TU 7560788_02 IN (317102)or(317107)

EN - 1603264_02 - Issued 04/15

-- Global Oscillator CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSW

7169694_017169764_017169738_017169708_017169740_017169688_017169714_017169761_037169715_017169703_017169702_017169710_037169720_01

(317102)or(317107)

EN - 1106313_03 - Issued 04/12

Page 289: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- HDLV 55‐Gallon Powder Drum Unloader

(Title version A02: HDLV 55‐Gallon PowderDrum Dolly)

CZDUFIFRGEITPLPORUSPSWTU

7156725A047169781A047169803A047169223A047169230A047169810A047146996A027169770A047135937A027169747A047169822A047192825A04

IN (317102)or(317107)

EN - 1073133_05 - Issued 04/15

32-15 High Flow and 100 PLUS FB Powder Pumps GEHU

464817C7119743C

IN (317102)or(317107)

EN - 107987C - Issued 02/97

38-11 Horizon 200/400 Powder Coating System ITPORU

407426A213357D403 246A

MA (317102)or(317107)

EN - 106913E03 - Issued 04/09

Page 290: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 18

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

iControl iControl Integrated Control System OP BUCZDADUFIFRGEGRHUITLIPLPORORUSESPSWTU

7105628D7105145_047105146_047105147_047156521_047105148_047105149_047105627D7119642E7105150_047156873F7105512_047179330_047179707_047105154_047146583F397851_047105151_047560410_04

OP (317102)or(317107)

EN - 1024758_04 - Issued 04/13

iControl iControl Standard Console Hardware Manual

( Installation, Troubleshooting, Repair, Parts )

GEPOSP

7580157_047169298A7169367A

MA 317103) or(317106)

EN - 1105779_04 - Issued 09/14

iControl iControl Operator Interface(Configuration, Preset Setup, Operation)

CZDADUFIGEITLIPLRORUSPSW

7146203C037135495C027135463C027156522C037146674C027119519C037156872C057146656C027146054C027135801_067135484C027146315C02

MA (317102)or(317107)

EN - 1056418_06 - Issued 04/13

Page 291: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 19

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

iControl iControl Configuration Guide CZFIGEITLISPSW

7146203‐CG7156522‐CG7146674‐CG7119519‐CG7156872‐CG7135484‐CG7146315‐CG

MA (317102)or(317107)

EN - 1056418-CG06 - Issued04/13

iControl Standard iControl Power Supply Kit CZGERUSP

7192834A7192823A7192827A7192842A

IN (317102)or(317107)

EN - 1107150A - Issued 06/11

iControl/Prodigy

iControl Prodigy Console Hardware Manual( Installation, Troubleshooting, Repair, Parts )

PO 7179437A02 MA (317103)or(317106)

EN - 1105820A02 - Issued 09/14

31-31B Ion Collector Kits for Automatic Guns (Versa-Spray + Versa-Spray II)

IT 407430A IN (317102)or(317107)

EN - 108887B - Issued 03/03

-- Manual Horizontal In/Out Positioner CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSW

7169441A7169509A7169458A7169589A7169491A7169488A7169461A7169348A7169451A7169506A7169411A7169448A7169446A

IN (317102)or(317107)

EN - 1104688A - Issued 01/11

Page 292: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 20

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

32-35 Metric Porcelain Enamel Powder Pump FRGEITNOPLRUSPSWTU

7119815D412613B409116B458006D458401D7135185D412647B7105132D7135713D

IN (317102)or(317107)

EN - 106813D - Issued 04/99

32-14 Metric Powder Transfer Pump CZDADUFIFRGEITLIPLPORORUSPSWTU

7560033C7105421C7179664C7156584C7169905C412612C407425C7169113C7156196C213241C7169453C7105363C412646B7146531C7192944C

IN (317102)or(317107)

EN - 106702C - Issued 03/03

32-12 Metric Standard and Low-Flow Powder FeedPumps

DAFIFRGEITGRPORUSKSPSW

7192783E7156604E7135613E412717B409298A7146761E7105994D7105364E7156506E412690E7146253E

IN (317102)or(317107)

EN - 106699E - Issued 08/05

Page 293: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 21

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

32-38 Modular Powder Feed Pumps DADUFIFRGEITPLPOSPSW

409115B213596E213630H213025H409010H409341H409435H7105806H458324H213617E

INMAINININININININMA

(317102)or(317107)

EN - 107128H - Issued 05/04Rev. E = ManualRev. H = Instructions

-- NHR-X-X Encore Feed Hoppers GE 7580221_01 IN (317102)or(317107)

EN - 1609826_01 - Issued 10/16

-- NHR-X-X Feed Hoppers CZFIFRGEITPLPORORUSPSW

7135751A7156605A7169979A7135882A7146562A7156807A7135489A7192144A7146866A7135494A7146530A

IN (317102)or(317107)

EN - 1062942_04 - Issued 10/16

-- NHR-18-150 Powder Feed Hopper FRHUSPTU

7192690A037156524A037560618A037192603A03

IN (317102)or(317107)

EN - 1080413A03 - Issued 02/09

-- NHR-25 Feed Hopper with Agitator GE 7156410A IN (317102)or(317107)

EN - 1092140_02 - Issued 02/16

34-36 Non‐Loading kV Meter Kit ITSP

315751A 7135910E02

IN (317102)or(317107)

EN - 107004E02 - Issued 07/07

Page 294: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 22

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Nordson Automatic Spray Gun Support Kits GE 7169344A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1104183A02 - Issued 01/11

-- Nordson Belt-Drive Horizontal In/OutPositioner

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSW

7169440_027169508_027169457_027169588_027169490_027169345_027169460_027169418_027169450_027169502_027169484_027169447_027169445_02

MA (317102)or(317107)

EN - 7750171_03 - Issued 10/12

-- Nordson Extruded Automatic Spray GunSupport Kits

SP 7192608_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1604216_02 - Issued 08/14

-- Nordson NIO2 In/Out Positioner SP 7192609_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1603770_02 - Issued 05/16

31-29D Nozzle Extension Installation for Versa‐Spray and Versa‐Spray II ManualGuns used with Versa‐Spray II Control Units

GEIT

315757B315752B

IN (317102)or(317107)

EN - 108861B - Issued 10/95

31-18 NPE-LF10 and NPE-HF10 Powder SprayGuns

CZFRGEHU

7179600C213814C317196C7119742C

MA (317102)or(317107)

EN - 108191C - Issued 06/03

-- NV02 Oscillator SP 7192610_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1602413_01 - Issued 08/13

Page 295: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 23

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- NVR-Series Vertical Reciprocators CZDADUFIFRGEITPLPORORUSPSW

7169337_027169507_027169456_027169613_027169332_027169343_027169459_027169318_027169449_027169469_027169331_027169330_027169444_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1098602_02 - Issued 06/11

-- Optional Nozzles for Versa-Spray andVersa-Spray II Guns

FIHUITPORORUSK

7156740A7105816A397936A7560912A7119573A7105508A7156512A

IN (317102)or(317107)

EN - 1037936A - Issued 03/03

-- Pattern Adjuster for Encore Lance Assemblies FRSP

7169732A7169689A

IN (317102)or(317107)

EN - 1100013A - Issued 01/10

32-39 Porcelain Powder Transfer Pump withStainless Steel Tube Adapter

FRGEITNORUSWTU

7119816E409299A458473C458005C7135184E7105133E7135714E

IN (317102)or(317107)

EN - 229784E - Issued 05/02

Page 296: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 24

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

32-17 Powder Transfer Pump CZDADUFRGEITPLPORUSPSW

397341B315934B213591B290839B397008B409485B412604B458045B7105362C397676C213879B

IN (317102)or(317107)

EN - 108117C - Issued 03/03

34-25 Powder Tubings, Fittings and MiscellaneousAccessories

SP 213344D IN (317102)or(317107)

EN - 108662D - Issued 10/99

-- Prodigy Automatic Tube‐Mount Gun Clap FI 7156776A02 IN (317102)or(317107)

EN - 1054549A02 - Issued 06/10

-- Prodigy Automatic Powder Spray Guns CZDADUFIFRGEITLIPLPORORUSPSW

7146755B057135497B047135467B047156777B057135795B047146004B047146569B047169115B057146642B057179349B077146055B047135889B047135642B047146468B04

MA (317102)or(317107)

EN - 1054075B07 - Issued 09/10

Page 297: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 25

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Powder Port Feed Center

( Title version A: Prodigy Powder Port )

CZDADUGEITPLRUSPSW

7146753A037135498A7135379A7146776A037146563A037146655A037135891A037146170A037146456A03

MA (317102)or(317107)

EN - 1056625_07 - Issued 12/11

(US‐Version)

(European version: see U. K.Powder)

-- Prodigy Nozzle Disassembly and Cleaning DUFIFRGEITPLPORUSLSPSW

7135469A017169029A017156988A017146783A017146570A017169095A017169007A017169072A017135671A017169086A017146528A01

IN (317102)or(317107)

EN - 1073708A01 - Issued 11/06

-- Prodigy Spray Gun Nozzles (Parts Poster) GE 7156593A IN (317102)or(317107)

EN - 1079431A - Issued 05/07

Page 298: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 26

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy to Encore HD Manual Powder SpraySystem Upgrade Kit

CZDADUFIFRGEITPLPORORUSLSPSWTU

7192403_017192437_017192462_017192415_017192508_017192381_017192409_017192475_017192543_017192386_017192375_017192468_017192391_017192425_017192481_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1604780_03 - Issued 07/15

-- Prodigy Mobile Manual Powder Spray System GE 7156971A IN (317102)or(317107)

EN - 1081310A- Issued 03/08

-- Prodigy Lance Assembly CZDUGEFIFRHUITLIPLPORUSLSPSWTU

7146754A7169063A7146781A7156781A7146772A7580399A7146564A7169120A7169093A7169005A7169070A7179734A7169085A7146524A7192826A

IN (317102)or(317107)

EN - 1084294A - Issued 05/08

Page 299: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 27

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Mobile Box Unloader System FRGEPLRUSP

7169981A7156411A7169650A7169796A7192611A

IN (317102)or(317107)

EN - 1091202A - Issued 10/08

-- Prodigy Porcelain Enamel Manual PowderSpray Gun

SL 7169642A MA (317102)or(317107)

EN - 1093482_02 - Issued 04/12

-- Prodigy/ Sure Coat Nozzle Extension LI 7169117A02 IN (317102)or(317107)

EN - 1097315A02 - Issued 01/10

-- Prodigy Robot Gun GE 7169315A MA (317102)or(317107)

EN - 1105518_02 - Issued 03/14

-- Prodigy Generation II Manual Powder SprayGun

CZDUFIFRGEITLIPLPORORUSPSW

7135764A7169054A047156779A047156979A047146779A027146994A027169116A047146471A027156993_067146060A027135893A7156341A047146459A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1077434_09 - Issued 06/15

Page 300: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 28

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Generation II Manual Powder SprayGun - Resistor Replacement Kit -

DUFIFRGEITPLPORUSPSW

7169055A7169018A7156980A7156857A7156890A7169087A7156994A7135903A7169078A7146523A

IN (317102)or(317107)

EN - 1081072A - Issued 09/07

-- Prodigy Generation II Manual Powder SprayGun - Lance Extensions -

RO 7192148_01 IN (317102) or(317107)

EN - 1603191_01 - Issued 02/13

-- Prodigy Generation III Color-on-DemandSystem

GE 7169382A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1102101_04 - Issued 05/13

-- Prodigy Generation III Color-on-DemandSystem OP Card

GE 7169383A04 OP (317102)or(317107)

EN - 1081751_06 - Issued 05/13

-- Prodigy HDLV Pump Fluidizing TubeReplacement

DADUFIFRGEHUITPLPORUSLSPSW

7135595A7169059A027169022A027119047A7119106A7119321A7119086A7169089A027169012A027135900A7135665A027119213A7146526A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1058016A02 - Issued 09/07

Page 301: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 29

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy HDLV Pump Pinch ValveReplacement

DAFRGEHUITRUSLSPSW

7135596A7119048A7119107A7119322A7119087A027135901A7135666A037119214A7146527A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1053279A03 - Issued 08/09

-- Prodigy HDLV Pump Circuit BoardReplacement

DADUFIFRGEITPORUSLSPSW

7135597B7169058B027169021B027156983B027156859B027156885B027156997B027135909B7135664B7169081B027169046B02

IN (317102)or(317107)

EN - 1058046B02 - Issued 11/08

-- Prodigy High‐Capacity HDLV Pump FluidizingTube Replacement

CZDADUFIFRGEGRITLIPLPORUSPSWTU

7156724A027135598A7135924A7169026A027156986A027146784A027146760A027146567A027169123A027169091A027169003A027135908A7169083A027146525A027192674A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1063413_03 - Issued 09/16

Page 302: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 30

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy High‐Capacity HDLV Pump PinchValve Replacement

CZDADUFIFRGEGRITLIPLPORUSPSWTU

7156723A027135599A7135923A7169027A027156987A027146785A7146759A7146568A7169124A027169092A027169004A027135907A7169084A027146529A7192673A02

IN (317102)or(317107)

EN - 1063437A02 - Issued 08/09

-- Prodigy HDLV Pump Lance Powder TubeFitting Kit

CZDUFIFRGEITPLPORUSPSW

7156087A7169060A7169023A7156984A7156860A7156886A7169090A7156998A7169069A7169082A7169047A

IN (317102)or(317107)

EN - 1071378A - Issued 06/06

-- Prodgy HDLV Transfer Pump Station GEITTU

7192134A037560172A037192671A03

IN (317102)or(317107)

EN - 1073134A03 - Issued 08/09

Page 303: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 31

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Generation II HDLV Manual SystemInstallation Instructions

CZDUFIFRGEITPLPORUSPSW

7135762A7169056A7169019A7156981A7156858A7156894A7169088A7156995A7135904A7169079A7169044A

IN (317102)or(317107)

EN - 1081707A - Issued 09/07

-- Prodigy Generation II High‐Capacity HDLVPowder Transfer Pump

CHCZDADUFIFRGEHUITLIPLPORORUSLSPSWTU

7169398A047156722A037560536A047179661A047156586A037169904A047169346A047169537A047560576A047169122A037156775A037156846A047169454A047169075A037179732A047156340A037156809A047192672A04

MA (317102)or(317107)

EN - 1092270A04 - Issued 10/10

Page 304: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 32

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy HDLV System Troubleshooting ‐Generation III

(Rev. A - A03: Generation II)

CZDUFIFRGEITPLPORUSPSW

7135776A7156847A037156848A037156864A037146672A7146671A7146621A7156865A047156863A047156849A037146519A

IN (317102)or(317107)

EN - 1081071_05 - Issued 03/16

-- Prodigy Generation III HDLV Pump, PumpManifold and Circuit Board

(Title - A06: Prodigy HDLV Pump Generation2, Pump Manifold and Cicuit Board

(Title A - A04: Prodigy HDLV PumpGeneration 2)

CRCZDADUFIFRGEHUITLIPLPORORUSLSPSWTU

7580007_107135752_087192438_087169061_087169024_087135797_107146158_087580398_107146566_087169119A067146998_087156999_087146062_087135894_107169641_087156342_087146458_087192482_08

MA (317102)or(317107)

EN - 1081195_10 - Issued 03/16

Page 305: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 33

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Generation III Manual Powder SpraySystem

(Title version A: Prodigy HDLV ManualSystem Generation III)

CZDUFIFRGEPLPORORUSLSPSW

7179154_027179042_027179187_027179164_027179035_027179052_027179049_027192145_037179151_027169640A7179161_027179157_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1102106_03 - Issued 11/12

-- Prodigy PLC Gateway Generation III GEIT

7169606A7560870_02

MA (317102)or(317107)

EN - 1102107_02 - Issued 12/14

-- Prodigy Generation III HDLV Manual System Operator's Card

CZDUFIFRGEPLPORORUSPSW

7179155A7179043A7179188A71791655A7179036A7179053A7179050A7192146A7179152A7179162A7179158A

OP (317102)or(317107)

EN - 1102109A - Issued 07/10

Page 306: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 34

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Prodigy Generation III Automatic SystemHDLV Pump Panel

CZDUFIFRGEHUPLPORORUSLSPSWTU

7179156A7179044A7179189A7179166A7179037A7580464A7179054A7179051A7192147A7179153A7179733A7179163A7179159A7192824A

MAN (317102)or(317107)

EN - 1102110A - Issued 11/10

-- Pulse Valve Diaphragm Kit PL 7105782A IN (317102)or(317107)

EN - 1038550_02 - Issued 02/13

-- Spectrum Powder Feed Center PLPORORUSP

7169552A7169287A7169505A7192392_037169363A

MA (317102)or (317107

EN - 1103292_04 - Issued 04/15

-- Standard Powder Transfer Pump Kit RU 7156611C IN 317102) or(317107)

EN - 108655C - Issued 09/02

Page 307: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 35

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

31-46 Sure Coat Automatic Powder Spray Gun CHCZDADUFIFRGEGRHUITPLPORUSPSW

7169399J03397423F397334F397343F213798D397282F464967J7105865G7119643J464922J7105249F397357J037105343F213067J03213691D

MA (317102)or(317107)

EN - 334627_05 - Issued 04/16

-- Sure Coat and Prodigy Manual Gun CableReplacement

( Title Rev. B: Sure Coat Manual Gun CableReplacement )

DUFIFRGEITPLPORUSLSPSW

7169066C037169031C037156990C037146786C037156892C037169097C037169009C037135906C037135670C03213342B7146522C03

IN (317102)or(317107)

EN - 237393C03 - Issued 09/07

34-40 Sure Coat Manual Gun Lance Extensions DUFIFRGEITPLPORUSPSW

7169067B7169032B7156991B7156862B7156893B7169098B7169010B7169074B213343B7169052B

IN (317102)or(317107)

EN - 303814B - Issued 03/13

Page 308: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 36

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

37-31 Tribomatic 500 Manual Powder Spray Gun FIGEITNOPLSPSW

458101B412611B7119782D409029B7169215D02412645B7105192C

MA (317102)or(317107)

EN - 237467D02 - Issued 11/07

-- Tribomatic Optional Sprayheads and Nozzles DAFRITPLPOSP

7105405A7135682A7105730A7169222A7105807A397992A

IN (317102)or(317107)

EN - 1040999A - Issued 04/03

37-20 Tribomatic II Automatic Powder Spray Gun CZFRGEITPLPORUSP

7156721F213339F412651D407422C409483C*407492E7105974F213327E

MA (317102)or(317107)

EN - 106571F - Issued 10/02* = not yet translated

-- Tribomatic II Manual Powder Spray Gun IT 7560141A MA (317102)or(317107)

EN - 1098020A - Issued 06/09

37-19 Tribomatic II Powder Pump CZDADUGEITPORUSP

7146162B7105422B7135925B7119145B412843A458048A7119849B458334A

ININININMAMAINMA

(317102)or(317107)

EN - 106570B - Issued 05/01

Rev. A = ManualRev. B = Instructions

Page 309: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 37

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

37-34 Tribomatic II Extended Automatic PowderSpray Gun

DAFIGEITSP

7105404B7105427B213866B7105717B7146156B03

MA (317102)or(317107)

EN - 334691B03 - Issued 07/06

37-38 Tribomatic II Purgeable Automatic PowderSpray Gun

FRGEITPLPOSP

7135681A02213856A7105718A027169221A027105805A02397991A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1014255A02 - Issued 04/03

-- Vantage FCM Booth SP 7179973A MA (317102)or(317107)

EN - 1102582A - Issued 05/11

-- Vantage Individual Powder Spray GunController

CHCZDADUESFIFRGEITPLPORORUSKSPSW

7169400C7105341A7105267C7105288A7169375C7105516C7105356C7105269C7105265C7105575A7105262C7135708C7105488A7156505C7105294C7105291C

MA (317102)or(317107)

EN - 1044199_04 - Issued 04/15

-- Vantage Manual Electrostatic PorcelainEnamel Powder Spray Gun

RU 7146865A MA (317102)or(317107)

EN - 1075735_02 - Issued 04/16

Page 310: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 38

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Vantage Manual Powder Spray Gun CZFIFRITPORUSP

7135981A7135760A7135611A7135600A7156433A027135826A7135534A

MA (317102) or(317107)

EN - 1070278_04 - Issued 04/16

-- Vantage Manual Spray Gun Control Unit CZFIFRGEITPORUSP

7135982A027135761A027135612A027135539A027135601A027156434A027135827A027135535A02

MA (317102) or(317107)

EN - 1066850_03 - Issued 04/16

-- Vantage Modular Gun Control System CZDADUFIFRGEGRHUITPLPORORUSPSW

7105342A7105268A7105289A7105517A7105357A7105270C7105950C7105814B7105266A7105576A7105263A7119576C7105489A7105295C7105292A

MA (317102)or(317107)

EN - 1046736_05 - Issued 04/15

-- Vantage RCM Powder Coating Booth SP 7179974A MA (317102)or(317107)

EN - 1030157A - Issued 10/02

Page 311: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 39

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

-- Vantage RCM Powder Coating BoothInstallation Instructions

SP 7179975A In (317102)or(317107)

EN - 1032841A - Issued 10/02

35-11 Versa-Coat Batch and Conveyor Booths SP 412817B MA (317102)or(317107)

EN - 106535E - Issued 06/01

31-23 Versa-Spray IPS Automatic Electrostatic Porcelain EnamelPowder Spray Gun

DAESFRGEITNOPLRUSPSWTU

7192784F02

7169372F02

292920C292919F02

407479C413003C7560641F02

7135182F02

7560144F02

7105131F02

7135690F02

MA (317102)or(317107)

EN - 106584_03 - Issued 05/16

31-26 Versa-Spray II IPS Automatic Powder Spray Gun

DADUFIFRGEHUITPLPORORUSKSPSW

315766D412820E397970H213010G292925D7105815G292926G7119240G7135505_027119572H7105490H7156507H397868G213618E

MA (317102)or(317107)

EN - 107016_02 - Issued 05/16

Page 312: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐2 - 40

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.S. Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleEDB

33-19 Versa-Spray II IPS 2-Gauge Control Unit

DUFIFRGEITNOPLPOSPSW

213633C397968D292834C292835A292836C413001B7119239D7119165D397860C213587C

MA (317102)or(317107)

EN - 106991D - Issued 07/05

-- Vibratory Deck Sieves - 15 in. (380 mm) RORUSP

7192947_017192954_017192291_01

IN (317102)or(317107)

EN - 1604433_01 - Issued 07/13

-- VO618N Belt-Drive Horizontal In/OutPositioner

POSP

7169276A7169342A

IN (317102)or(317107)

EN - 1058080A - Issued 02/05

Page 313: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Afterfilter Generation 5 CZDADUENFIFRGEITLIPLPORORUSPSWTU

7146918A7560532D7179662D7146911D7156577D7156513A7146914D7146912A7169110A7146915A7179347D7169504D7146916A7146917D7146913D7192942D

MA (317102)or(317107)

Issued 06/17

Afterfilter Generation 5 - Total Control Board CRCZDADUENFIFRGEITLIPLPORORUSPSWTU

7580010C7146926A7560533C7179663C7146919C7156583C7156514A7146922C7146920A7169111A7146923A7179348C7169503C7146924A7146925C7146921A7192943C

MA (317102)or(317107)

Issued 06/10

Page 314: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Big Bag Unloader CZENFIFRGEITPLSP

7580288_017580188_017580336_017580289_017580290_017580291_017580292_017580293_01

MA (317102)or(317107)

Issued 07/17

ColorMax Engineered Booth CZENFRGEPORORU

7192648B7156925B7169906B7169226B7179340B7192141B7169826B

MA (317102)or(317107)

Issued 10/15

ColorMax3 CHCRCZDADUENFIFRGEITLIPLPORORUSPSWTU

7156424A7580006D7135647A7135632C7146574C7135457D7135603C7169977C7146708C7146746C7169109A7146575A7179345C7135943A7135646A7135672C7146333C7192941C

MA (317102)or(317107)

Issued 02/16

Page 315: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

ColorMax3 Colour Change Procedure -Prodigy

ENFIFRGEPORUSP

7169100A7169442A7169983A7179296A7179346A7192230A7179452A

OP (317102)or(317107)

Issued 11/10

Detecting Module MRT 116 ENRU

7156271A7156272A

MA (317102)or(317107)

Issued 2008 (Word .docs)

-- ECC 701 Electrostatic Cable Coater CZDAENESFIFRGEITPLPORUSKSPSW

7146388C7192768_047146059_067169371C7146175C7146202_057135786_067146157_057169587_057156763_067179269_047156503B7146999_047146159_04

MA (317102)or(317107)

Issued 08/16

Created by NordsonEngineering GmbH

-- ECC 701 Electrostatic Cable Coater

- Parts List-

EN 7135883_06 PA (317102)or(317107)

Issued 12/16

Created by NordsonEngineering GmbH

Page 316: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

-- ECC 701 Operator's Card CZDADUENESFIFRGEITNOPLPORUSKSPSW

7146881A7146882A7146880A7146860A7169374A7146883A7146884A7146859A7146885A7146886A7146887A7146879A7146888A7156504A7146878A7146889A

OP (317102)or(317107)

Issued 02/09

Created by NordsonEngineering GmbH

-- ECC 702 Electrostatic Cable Coater ENFRGEPL

7580223_017580227_017560959_017580367_01

MA (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

-- ECC 702 Electrostatic Cable Coater

- Parts List-

EN 7580107_01 PA (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

-- ECC 702 Operator's Card ENFRGEPL

7580101_017580228_017580100_017580368_01

OP (317102)or(317107)

Created by NordsonEngineering GmbH

-- ECC-Compact Electrostatic Cable Coater GELARU

7192931_027580135_027560807_02

MA (317102)or(317107)

Issued 05/17Created by NordsonEngineering GmbH

Page 317: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

HDLV Standalone Pump Panel - Encore

( Title Version C: HDLV Standalone PumpPanel Gen III )

CZENFIFRGEHUITPLPORUSPSW

7192117C7169013_047179938C7169982_047169229_047580397_047179971C7179444C7192124C7192118C7179892C7192119C

IN Issued 02/18

Motorized Base Control HQ‐612 ENSP

7156273A7156274A

MA (317102)or(317107)

Issued 2009 - Word .docs

Nordson MicroMax Booth(Manual Spray Booth)

CZCRDADUENFIFRGEHUITPORUSLSPSW

7156050J *7146769_117135592_11213114D768635_11213291E7119293_11458238A7119323_11458261E7105023_11447739C7169550_11464767D213967I

MA (317102)or(317107)

* = Document and translation isNOT issued by TDLL !

Issued 11/17

Page 318: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

NQCB / NCB Booth Systems CZDAENFRGEITLIPLPORUSPTU

7156186C7135593C768636E7119814C7146685E7156193E7192127E7119196C7105992C7105586C7135674C7135716C

MA (317102)or(317107)

Issued 01/13

Oscillator HOF/50 CZDADUENFIFRGEPLRUSPSWTU

7560034_027560277_027560282_027192822_027560275_027560278_027560281_027560276_027560280_027560279_027560283_027560284_02

MA (317102)or(317107)

Issued 05/16

PowderPilotHD Controls Manual

( Title version _01: PowderPilotHD SystemManual )

CZDAENFIFRGEHURORUSPSWTU

7192740_017560535_017192721_027192863_017560152_017192776_017580481_027560261_017192777_027192743_017560877_017192938_01

MA (317102)or(317107)

Issued 09/17

Page 319: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Reciprocator HF30 V4 / HF80 V4 CZDADUENFIFRGEHUPLRORUSPSWTU

7179858_027192111_027192100_027179770_027179719_027192116_027192101_047580396_047192135_027192967_027179788_027179999_027192110_027192109_02

MA (317102)or(317107)

Issued 04/16

Reciprocator Control HQF-02 CZDUENFRGEPLRORUSP

7179859_017192272_017179783_017192227_017192315_017192322_017192318_017192316_017179657_01

OP (317102)or(317107)

Issued 06/13

Spectrum HD Powder Feed Center - Generation II -

CZDADUENFIFRGEHURORUSPSWTU

7192917_027560534_027192914_027192568_027192898_027560151_027192913_027580400_027560260_027192912_027192910_027560878_027192940_02

MA (317102)or(317107)

Issued 05/17

Page 320: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Spectrum VT Feed Center (EU) ENRO

7580470_017580562_01

MA (317102)or(317107)

Issued 01/18

Tilt Table EN 7560626_01 MA (317102)or(317107)

Is currently beeing created byNordson (U.K.) Ltd.

Twin Cyclones CZDADUENFIFRGEITLIPORUSPSWTU

397894F7135349D213812D768641F7156533E213987D464727E464738D7169112D213975E7105590D397006E213920E7192939E

MA (317102)or(317107)

Issued 10/15

Page 321: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

C‐3 - 9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Finishing Products (sorted by Product Title)

U.K. / Europe Powder

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Venturi & HDLV - 150L Powder Feed Hopper EN 7560761_01 MA (317102)or(317107)

Is currently beeing created byNordson (U.K.) Ltd.

Z-Axis HBF CZDADUENFIFRGEHUPLRORUSPSWTU

7192548_017192519_017192525_017179832_017192532_017192526_017192492_017580401_017192522_017192968_017192450_017179629_017192521_017192524_01

MA (317102)or(317107)

Issued 05/16

Page 322: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

U.K. Products

-- 6kW Mini Cooler FRENGE

7156813A7119934A7135790A

IN (317102)or(317107)

-- Accelerated Drying System (Sheetcure) DU no P/N MA (317102)or(317107)

-- Digital Power Supply DPS 5‐U EN 7135100A MA (317102)or(317107)

-- DropCure UV Lamp Head FRENGE

7156812C7119747C7135789C

MA (317102)or(317107)

-- e‐Series ENFRGE

7146507A7146771A7156622A

MA (317102)or(317107)

-- ew‐Series System ENGE

7156018A7156208A

MA (317102)or(317107)

-- Ink Mist Extraction Hood DUNO

no P/Nno P/N

MA (317102)or(317107)

EN source - IM-C01-A

-- MiniCure ENNOSW

7119745C7135932C7135638C

MA (317102)or(317107)

-- MaxiCure EN 7119746A MA (317102)or(317107)

Page 323: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

-- Nordson Cooler Unit ENGEITFRPOSP

213000D213001D397908C213711C397859C7105487D

MA (317102)or(317107)

-- Nordson Drying System CHDUENFIFRGEGRITJAPLPORORUSPSWTU

7119406G7105939G464978G7146271G213710G464979G7135272G397909G7119401G7146987G397855G7119947G7119886G7105486G7146088G7105824G

MA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LS29 I/C EN 7156414A PA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LSX29 I/C EN 7156415A PA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LSX29 EOP‐DU EN 7156416A PA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LSX40 I/C EN 7156417A PA (317102)or(317107)

Page 324: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

PartsDrawings

LS40 EOP (Upsweep) EN 7156418A PA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LS40 DU‐EOP EN 7156419A PA (317102)or(317107)

PartsDrawings

LS40 I/C EN 7156420A PA (317102)or(317107)

-- PU System ENFRGE

7135102A7156811A7135791A

MA (317102)or(317107)

-- Spectral Drying Systems - Operating Manual SP no P/N MA (317102)or(317107)

EN source - Manual 2.1

-- SpectronicNT20 Monochrome Display

DUFRGESP

no P/Nno P/Nno P/Nno P/N

MA (317102)or(317107)

EN source - D 122135D

-- SpectronicNT 31 Colour Display

DUFRGESW

no P/Nno P/Nno P/Nno P/N

MA (317102)or(317107)

EN source - 12NT31 C

-- Spectronic Operating / Alarm Instructions FRGE

no P/Nno P/N

MA (317102)or(317107)

EN source - D 0600000

-- Spectronic Operating / Alarm Instructions FR no P/N MA (317102)or(317107)

EN source - D 122135A

Page 325: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

-- Spectronic 3 Operating Manual for Nordson Dryer CHDUENFRGEGRITJAPORORUSPTU

7119407B7105940B397431B397553B397677B7135273B397933B7119402B397801B7119948B7119887B7105445B7105825B

MA (317102)or(317107)

-- Spectronic 4 Manual CHDUENFIFRGEGRITJAPLPORORUSPSWTU

7135844F7135845F7135629F7146272E7135846E7135847E7135630E7135842E7146874C7146988F7135848E7135849E7135850E7135851E7135843E7135852E

MA (317102)or(317107)

-- Ultra‐Violet Curing System POSP

no P/N409030A

MA (317102)or(317107)

EN source - 407467A (av. in EDC)

-- UVED UV Light Emitting Diode EN 7156629A MA (317102)or(317107)

Page 326: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

U.S. Products

-- CoolWave Ultraviolet Microwave Applied CuringSystem with Six-Inch Lamphead

SW 7105076B MA (317102)or(317107)

EN - 775361B - Issued 6/03

-- CW306 Lamphead with Unicable FRGEIT

7119952B7105088A7119398B

MA (317102)or(317107)

EN - 775567B - Issued 5/05

-- Coolwave 306 Lamphead with Unicable PLPOSP

7179927A037169131A037169370A03

MA (317102)or(317107)

EN - 1074167A03 - Issued 11/10

-- CW410 Lamphead with Unicable FR 7119954A MA (317102)or(317107)

EN - 775555A - Issued 5/05

-- Coolwave 2 410 UV Curing System JA 7192643_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1105121_01 - Issued 4/13

-- CW610 Lamphead GE 7105087A MA (317102)or(317107)

EN - 775560A - Issued 2/04

-- CW610 Lamphead with Unicable FRGEPLSW

7119480B7119347A7119482B7119356A

MA (317102)or(317107)

EN - 1061255B - Issued 1/06

-- CW610 Lamphead with Unicable FR 7560724A02 MA (317102)or(317107)

EN - 1074165A02 - Issued 11/10

-- CoolWave 2 610‐Inch UV Curing System GEITSK

7156495A067146697A037179268A06

MA (317102)or(317107)

EN - 1085684A06 - Issued 06/10

-- Coolwave 2 610 UV Curing System JA 7192644_01 MA (317102)or(317107)

EN - 1105120_03 - Issued 4/13

Page 327: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

D‐1-6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson UV Products (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

-- MPS306F Power Supply with Unicable FRGEIT

7119953C7105086A7119399C

MA (3171012 EN - 775569C - Issued 7/05

-- MPS306F Power Supply with Unicable PLPOSP

7179926A7169132A7169369A

MA (3171012 EN - 1074166A - Issued 06/07

-- MPS610D Power Supply with Dual Cables GE 7105085A MA (317102)or(317107)

EN - 775564B - Issued 02/04

-- MPS610V Power Supply with Unicable FRGEPLSW

7119481B7119348B7119483B7119357A

MA (317102)or(317107)

EN - 1061254B - Issued 1/06

-- MPS610V Power Supply with Unicable FR 7560725A MA (317102)or(317107)

EN - 1074164A - Issued 1/07

-- MPS610V Power Supply with Dual Cables GE 7105084A MA (317102)or(317107)

EN - 775562B - Issued 2/04

Page 328: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

BRACKETS Brackets ENGE

213017A464847A

MA (317102)or(317107)

For Nordson internal use ONLY

BRACKETS Core Winding Bracket 120 ENGE

7179249_017179182_01

MA (317102)or(317107)

BC 5100 BC 5100 Bar Code Scanner HUPL

7560488A7156844A

MA (317102)or(317107)

EN - 1076483A

CBC 5100 Color Barcode Scanner CBC 5100 CZDUENFRGEITPLSP

7169309D7135444D7135357D7135418D7135024D7135360D7169306D7135368D

MA (317102)or(317107)

CHAMELEON Application Head System CZDUENFIFRGEITJASPSW

7560663C458076C409216C213177C447630C409215C213233C7119846C*213231C213238C

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

E 26 Electric Gun Driver DUFRGEITSPSW

317127A317128A317129A317134A317144A317130A

MA (317102)or(317107)

EN - 187728A (EDB 42-81)No longer valid - replaced by SDSeries Electric Gun Driver (seeSection B - Hot Melt)

Page 329: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EP48 Spine Gluing with EP 48 and LogiComm -OPERATION

ENGE

7192179_017192180_01

IN (317102)or(317107)

EP48 Spine Gluing with EP 48 and LogiComm -SETTINGS

ENGE

7192181_017192182_01

IN (317102)or(317107)

EP48 Spine Gluing with EP 48 (Integrated Systems) -OPERATION

ENGEIT

7192201_017192202_017560107_01

IN (317102)or(317107)

EP48 Spine Gluing with EP 48 (Integrated Systems) -SETTINGS

ENGEIT

7192203_017192204_017560108_01

IN (317102)or(317107)

G‐NET G‐NET Verification System DADUFIFRGEITNOSPSW

464728A464729A464730A464731A464732A464733A464734A464736A464737A

MA (317102)or(317107)

EN - 321226D (56-GNET-MA-01)

LA 22/LA 44

Glue Guns GE 397019A MA (317102)or(317107)

EN - 321344A

LA 100 Level Monitor CZENFRGEITSP

7169320A7156393A7156388A7156078A7156389A7156382A

MA (317102)or(317107)

Page 330: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 100-C Level Detection ENFRGEITPLSP

7169652_027169742_017169595_037169735_017192340_027169675_01

MA (317102)or(317107)

LA105 Pressurized Adhesive Container EN 7119459A MA (317102)or(317107)

LA120 Pressurized Adhesive Container EN 7119460A MA (317102)or(317107)

LA 105/LA 120/LA 140

Pressurized Adhesive Container CZDU

7169321B213270A

MA (317102)or(317107)

Issued 12/04 - OLD!

LA 105/LA 120/

Pressurized Adhesive Container ENFRGEITPLSP

213261_03213647_03213207_03213627_037179438_03213652_03

MA (317102)or(317107)

Issued 01/12 - NEW!

Page 331: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 300 Piston Pump CZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSPSW

7105336_057105329_057105327_067105256_067105330_057105324_067105255_067105334_057105335_057105326_067105963A*7105333_057105331_067105332_057146365_067105325_067105328_06

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

LA 302 Pressure Controller ENGEFIFR

7119797A7119689A7135479A7169376A

MA (317102)or(317107)

Page 332: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 310 Piston Pump CZDADUENFIFRGEGRHUITNOPLPORUSPSW

7156309_047156336_047156312_057156289_057156318_047156331_057156068_057156322_047156323_047156311_057156324_047156317_057156315_047156314_057156310_057156316_05

MA (317102)or(317107)

Issued 09/2017

LA 320/LA 320M

Pneumatic Diaphragm Pump CZDUFIFRENGEHUPL

7156758_027156756_027156782_027192350_027156751_027156689_027192545_027156771_02

MA (317102)or(317107)

Issued 09/2017

LA 330 Constant Pressure Controller DADUENFRGEITNOPOSP

213400A213360A213329A213371A213306A213383A213354A213346A213324A

MA (317102)or(317107)

Page 333: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-6

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 330-II Constant Pressure Controller BUDUENGEPOSP

7135430C7156805C7105264C397831C7146392C7105564C

MA (317102)or(317107)

LA 380 Pressure Regulators CZDUENFRGEITJAPLRUSPSW

7146498C397470C397377C397467C397376C397468C7105962A*7119151C7146366C397469C397471C

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

LA 404 Pattern Control System CZDUFRGEITJASP

7105819A397441A397401A397463A397400A7119847B397484A

MA (317102)or(317107)

EN - 1037527B

Page 334: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-7

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 404-2 Pattern Controller BUCZDADUENFIFRGEGRHUITJANOPLPORUSKSLSPSWTU

7135434A7146017A7146132A7135120A7119995A7146072A7135076A7119877A7146155A7146080A7135125A7135155A7146100A7135344A7146169A7146131A7146168A7146073A7135128A7135130A7146032A

MA (317102)or(317107)

LA 600PE Product Ejection System CZDUENFRGEITPLSP

7169310A213816A213433A213796A213443A213804A7119152A213820A

MA (317102)or(317107)

Page 335: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-8

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 725/LA 725-S

Applicators DUENFRGEITJAPLSP

7192844_027179424_027179490_027179276_027179491_027192416_01*7192698_027179448_02

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

LA 820/LA 820 RC

Liquid Adhesive Guns CZDUENFRGEITPLSP

7105766B7105977B7105681B7105927B7105680B7105931B7119153B7105928B

MA (317102)or(317107)

Product Obsolescence January1st 2018, replaced by LA 825/ LA825 RC Applicators.

End of Support effective February1st 2018. For diverse replacementproducts depending on specificapplications please refer to theEnd of Support Notice onADHinfo.com

LA 825/LA 825 RC

Applicators

(Version A: Liquid Adhesive Guns)

CZDUENFRGEITPLRUSP

7156031_027156032_027156011_027156027_027156001_027156029_027156033_027156028_027156030_02

MA 317102) or(317107)

LA 844M LA 844M Electric Applicator CZDUGEITPLRUSKSP

7192780A7192498A7179541A7146352A027192857A027560671A027560998A027192790A02

MA (317102)or(317107)

EN - 1062950A02

Page 336: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-9

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LA 901 Hot Melt Application Head ENGE

7135939B7135721B

MA (317102) or(317107)

LA 4100 User Interface Specification DUFRGEITSPSW

213530A213605A213529A213531A213528A213532A

MA (317102)or(317107)

EN source no P/N (Rev. F 4/02/01)

LA 4100 Pattern Control System DUFRGEITSP

213573A213604A213584A213553A213817A

MA (317102)or(317107)

EN -1006817A

LA 4400 Pattern Control System DUFRGEITSP

213805A213773A213770A213858A213971A

MA (317102)or(317107)

EN - 321232D

LA 5091 Hot Melt Glue Sensor - - OP (317102)or(317107)

EN - 377023A

Labeling Multi e. dot+ Gun ENGE

7169558B7146700B

MA (317102)or(317107)

Labeling Bracket for Multi e. dot+ Guns GE 7146703A MA (317102)or(317107)

Labeling Electrical Cabinet Label Application System forMulti e. dot+ or MiniBlue II Guns

ENGE

7169559B7146701B

MA (317102)or(317107)

Page 337: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-10

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

Labeling Electrical Cabinet Label Gluing System DUENFRGEITPLSP

7156330A7146179A7156559A7135653A7135775A7192213A7156329A

MA (317102)or(317107)

Labeling Electrical Cabinet Label Gluing System withoutPneumatics

ENGE

7156012A7156006A

MA (317102)or(317107)

Labeling System Manual e.dot+ Roll Fed Labeling (RFL) ENGE

7169564B7146705B

MA (317102)or(317107)

LB 101 Pressurized Adhesive Container DUENFIFRGEITNOPOSPSW

292759D292758D315717D292761D292760D292762D315740D315718D292763D315719D

MA (317102)or(317107)

LB 120 Pressurized Adhesive Container DUENFRGEITSP

292765_05292764_05292767_05292766_05292768_05292769_05

MA (317102)or(317107)

Page 338: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-11

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LB 140 Pressurized Adhesive Container DUENFRGEITSP

292771_06292770_06292773_06292772_06292774_06292775_06

MA (317102)or(317107)

LEP 34 S Electropneumatic Hot Melt ApplicatorsLEP 34 S

DUENFRGEITPL

7560307_03397963_037135060B397416_037135477B7156144B

MA (317102)or(317107)

LS 373 Liquid Adhesive Gun DUENFIFRGEHUITNOPLPOSP

292753E292752E315729E292755E292754E7192547E292756E315743E7146960E315730E292757E

MA (317102)or(317107)

LS‐T 373 Liquid Adhesive Gun ENFRGEITSP

7135973B7135977B7135929B7135983B7135985B

MA (317102)or(317107)

Page 339: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-12

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LV 227 Applicator

(Title version B + C: Liquid Adhesive Gun)

CZDUENFIFRGEITJANOPLPOSPSW

7169322B405029C405030_05405031C405032_05405033_05405034_05464878B*405035C7135115C405036C405037_05405038C

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

VarioCoat-S/VarioCoat-M

Applicators ENFRGEITPLSP

7560317_027560327_027179993_027560328_027560330_027560329_02

MA (317102)or(317107)

WM 100 CS Pattern Control Unit for Corrugated Cardboard DUENFIFRGEITPLSPSW

317202C317149C7119343C317205C7135361C317166C7119975C317167C405211C

MA (317102)or(317107)

Obsolete!

WM 302 Pressure Control Unit DUENFRGEITSP

317145B317146B317147B317108B317171B317148B

MA (317102)or(317107)

Page 340: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-13

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WM 315&WM 315M &WM 325

Pneumatic Diaphragm Pump DUENFRGEITSP

315855B315814B315856B315837B315857B317087B

MA (317102)or(317107)

Replaced by WM320/320M!

WM 315 H High Pressure Pneumatic Diaphragm Pump DUENFRGEITSP

317272A317218A403086A317210A403002A317273A

MA (317102)or(317107)

Obsolete!

WM 320/WM 320M

Pneumatic Diaphragm Pump(see also LA320 / LA320M - revision B)

DUENFRGEITSP

409147B407442B409148A407441B409149A409150A

MA (317102)or(317107)

WM 325 Pneumatic Membrane Pump ENGE

458285A458286A

MA (317102)or(317107)

WM 351/352 Pressure Regulator for Liquid Adhesives - Pump Mounted

DUENFIFRGEITSW

315905A315841A315906A315907A315842A317182A315908A

MA (317102)or(317107)

WM 353/354 Pressure Regulators for Liquid Adhesives - Wall Mounted

DUENFRGEIT

315913A315843A315914A315844A317183A

MA (317102)or(317107)

Replaced by LA38x series!

Page 341: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-14

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WM 360 Pneumatic Piston Pump for Liquid Adhesives - Lid Mounted

CZDADUENFIFRGEHUITPLSPSW

7105365C*315888C*315889C*315819C*315890C*315891C*315838C*403078B*315892C*397000C*317049C*315893C*

MA (317102)or(317107)

* = supplement included -correction to parts list, page 8-7

WM 360 WM Pneumatic Piston Pump for Liquid Adhesives - Wall Mounted

DUENFIFRGEITSP

403125A403081A213626A409182A403080A409183A403236A

MA (317102)or(317107)

WM 370 Pressure Regulators for Liquid Adhesives DADUENFIFRGEITSP

315896A315897A315839A315898A315899A315840A317180A315917A

MA (317102)or(317107)

WM 408 OP - special corrugated ENFR

213704A213706A

OP (317102)or(317107)

Page 342: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-15

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WM 408 Pattern Control Unit DADUENFIFRGEITPLRUSPSW

413009E317068E317063E403085E317069E315866E317111E464774E7135172E317071E405212E

MA (317102)or(317107)

WM 408 Pattern Control Unit CHDADUENFIFRGEITNOPLSW

213876A458225A213988A374360A458314A375364A458386A458094A458226A458378A458227A

OP (317102)or(317107)

WM 408 PCA 408 Electric Gun Driver Board(7 languages: DU / EN / FR / GE / IT / SP / SW)

-- 331182B IN (317102)or(317107)

EDB No. 4-44

WM 416 Pattern Control Unit DUENFRGEITSPSW

405043A317262A407054A317261A405044A403045A407287A

MA (317102)or(317107)

Page 343: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-16

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WM 500 Liquid Adhesive Detection System DADUENFRGEITRUSPSW

447663B315864B315815B315865B315816B317225B7135173B317064B407011B

MA (317102)or(317107)

WM 500 Liquid Adhesive Detection System CHDAENFIFRGENOSW

213877A458311A374361A458313A375425A464953A458312A458310A

OP (317102)or(317107)

WM 500 OP - special corrugated ENFR

213705A213707A

OP (317102)or(317107)

WM 710 Liquid Adhesive Gun DUENFIFRGEITJAPLSP

405062B403270B213208B407008B403271B407009B464881B*7179439B407010B

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

Page 344: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

E‐1-17

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Paper and Paperboard Converting Nordson Benelux Products ( former Walcom ) (sorted by Model)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

WM 801 P/Q Liquid Adhesive Gun CZDUENFIFRGEITJAPLSPSW

7105366B403229B403123B213502B409096B403122B409104B464882B*397001B403230B409493B

MA (317102)or(317107)

* available at Nordson K.K

WM 801 S/Q Liquid Adhesive Gun DUENFIFRGEITSPSW

7105725A7105606A7105799A7105716A7105605A7105726A7105728A7105724A

MA (317102)or(317107)

WM 83X &WM 88X

Liquid Adhesive Guns DADUENFIFRGEITSPSW

315845A315846A315812A315847A315848A315813A315849A317037A315850A

MA (317102)or(317107)

Page 345: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐1 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Asymtek (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Free-Standing Loaders IT 409323A MA EN source - 76-UYO3-0C( Obsolete !!! )

Millenium Series FIFRGE

409342A409449A409322A

MA EN source - 76-UML1-0C( Obsolete !!! )

Other translated Asymtek manuals are available on <http://www.asymtek.com> by clicking on Tech Support, then Manuals.

Page 346: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐2 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

EFD (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

EFD 740V Series Dispense Valve OperatingManual

FRGEPLSK

7105999A7105879A7105800A7119226A

MAN (317102)or(317107)

EN - 7105955A

EFD 741V Series Dispense Valve Installation Guide DUFRGEPLSP

7179190A7135455A7135058A7119879A7135117A

IN (317102)or(317107)

EN - No P/N

EFD 741V Series Dispense Valve Maintenance andParts Guide

DUFRGEPLSP

7179191A7135456A7135059A7119880A7135118A

IN (317102)or(317107)

EN - No P/N

EFD Float Level Switch Installation for 600D5Series Tank Reservoirs

DUFRGEPLSK

7179192A7119000A7105880A7105801A7119227A

IN (317102)or(317107)

EN - 7105956A

Page 347: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐3 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

JM Laboratories (sorted by Product Title)

Model/Edition Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

ORDER DIRECTLY VIA JML !

Durafiber II Modular Application System GESPSW

412857A458317A412878A

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Durafiber III Modular Adhesive Applicator FRGEITSPSW

412970B412971A458300B458265B458205B

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Duraheater Modular Air Heating System FRGEITSPSW

458034A412856A458303A458318A412877A

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Duramelt DX-902 Expansion Melt Delivery System IT 458305A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N (10171)

Duramelt DX-902 Expansion Melt Delivery System IT 447626A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N (11399)

Duramelt DX-902 Melt Delivery System PLSP

458371A413050A

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Duramelt DX-902 Melt Delivery Unit - Ply Bonding System plus comprehensive Trainingmaterial as .ppt file

IT 464908A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Duramelt DX-2002 Melt Delivery System GEITSP

413066A213012A458039A

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Duramelt DX-2002 Melt Delivery System - HMI texts complete .xls file only, including screen.bmp files

EN/GE - - -

Page 348: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐3 -2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

JM Laboratories (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel/Edition

Duraremote Metering Unit DRM 448 FRSP

458201A458266A

MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

DX Remote HMI texts complete .xls file only ( byKeith Mulkey )

EN/IT - - -

MeltBlown Fiber System comprehensive manual ( sections 1 - 6 ) (JM Job # 18685)

GE - MA (317103)or(317106)

EN source - no P/N

MonoComponent MeltBlown HMI texts complete .xls file only (JM Job # 18685)

EN/GE/PO

- - -

MonoComponent MeltBlown Installation, Operation, Maintenance, OperationFitesa

PO - - - EN source - no P/N

Ply Bonding Applicator ( Rev. 0005, Jan 2000 ) IT 458304A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Ply Bonding Applicator ( Dec 99 ), incl. Charts FR 458071A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Ply Bonding Applicator (JM Job # 398834),including Warranty document

SW - MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Polymer Meltblown (JM Job # 8996), plus SystemScreens, .ppt files

IT 458123A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Remote Metering Station ( Ref. D12340 ) SP 447607A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Spunbond Fiber System comprehensive manual ( sections 1 - 9 )

TU - MA (317103)or(317106)

EN source - no P/N

Page 349: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐3 -3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

JM Laboratories (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel/Edition

Universal Slice Applicator SP 213483A MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Universal Slice Applicator, Betrieb u Wartung, .ppt GE - MA (317102)or(317107)

EN source - no P/N

Page 350: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐4 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

March Plasma (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

AP-1000 AP-1000 Plasma System - Operation andMaintenance Manual

GE 397378A MA (317103)or(317106)

EN - 021-000137

XTRAK XTRAK System - Operation and MaintenanceManual

GE 213749A MA (317103)or(317106)

EN - 021-000140 rev.1.0

Page 351: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐5 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Mountaingate (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Mountaingate Heat and Hold InductionSystem

ENPL

1041928A7105857A

MA (317102)or(317107)

ICD Series Induction Dryer ENGESP

75-3000-02292958A317216A

MA (317102)or(317107)

ICD Series Induction Dryers ENFRPO

1018438A397091A397088A

MA (317102)or(317107)

ISC2 Series Induction Dryers ENFRSP

1606739_017192945_017560607_01

MA (317102)or(317107)

EcoDry Series Induction Dryers DUENFRGESP

7146532A021045354A027105554A7119856A7105560A

MA (317102)or(317107)

Issued 02/04

EcoDry Nordson EcoDry Series Induction Dryers withTouch Screen Controls

DUENFRGEITSP

7169793_021601306_027192654_027169824_027560078_027179714_02

MA (317102)or(317107)

Issued 3/14

Page 352: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐5 -2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Mountaingate (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

EcoDry Series Induction Dryers ENFRGESP

1045825A7105555A7119857A7105561A

OP (317102)or(317107)

iDry Nordson iDry Series Induction Dryers DUENFRGEHUITPLPORUSP

7179374A021075452_047135912_047179419A027560774_047179441A027192961A027580145_047179645A027135884_04

MA (317102)or(317107)

Page 353: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐6 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Sealant Equipment (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

-- 2200-245-Series Kiss Valves PLSP

7580065_017580257_01

MAN (317102)or(317107)

EN - 7439854_01 - Issued 08/16

PRO-METERV2K

PRO-METER V2K CZFRGEITSP

7580298(06/17)7580299(0617)7580300(06/17)7580467(12/17)7580301(06/17)

MAN (317102)or(317107)

EN - 7440274 - Issued 06/17and 12/17

PRO-METERV2K

PRO-METER V2K Operator's Card CZFRGEITSP

75803027580303758030475804687580305

OP (317102)or(317107)

EN - 7440262 - Issued 06/17

PRO-METERV2K

PRO-METER V2K Quick Start Guide CZFRGEITSP

75803067580307758030875804697580309

IN (317102)or(317107)

EN - 7440272 - Issued 05/17

Page 354: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐7-1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

PICODOSTEC (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Micrometering System PICODOSTEC SV 60Piezoelectric Metering Valve with SlideTechnology, Type SV with Control Unit TypeCON SV

ENGE

7135378A7135350A

MA (317102)or(317107)

Micrometering System PICODOSTEC DS100/DS200Micrometering Valve Type DV with ControlUnit Type CON

FRGE

7156293A7156292A

MA (317102)or(317107)

DCON Aixtron ENGE

7156295A7156294A

MA (317102)or(317107)

Cleaning Instructions How to Clean PICOPiezoelectric Metering Valves

ENFRGE

7156297A7156298A7156296A

MA (317102)or(317107)

Manual for Pressure Tank DT‐FP ENGE

7156502A7156501A

MA (317102)or(317107)

Operating Manual Pulse Generator DPA2+2

for Triggering the Control Unit TypeCON/DCON

ENGE

7156508A7156509A

MA (317102)or(317107)

Page 355: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐8 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Nordson Puffe Hot Melt (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

Extruder EX 03‐PS01 CZ 7119187A MA (317102)or(317107)

GE source - no P/N

Heated Hoses Serie PC CZ 7119188A MA (317102)or(317107)

GE source - no P/N

Pressure Sensor CZ 7119189A MA (317102)or(317107)

GE source - no P/N

Bead Application Head AN 26 T CZ 7119190A MA (317102)or(317107)

GE source - no P/N

Page 356: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐9 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Slautterback (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

AutotechAT 8

Hotmelt Unit DUFRGE

458376A447615A458377A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-221D

AutotechAT 15

Hotmelt Unit DUFRGEITPLPOSP

412898C412674C412681C412761C397251C464838C412728C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-184H (US-version)EN - 19600-216C (European)

AutotechAT 30 / 40 / 60

Melt Unit Series with T500 TemperatureController

DUFR

458069B458070B

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-146C

CH22-TR Pattern Controller FR 315933A MA (317102)or(317107)

EN - 19600-113B

Data BeamSensor

Controller DUFRGEITSP

290904A290905A290906A290907A290908A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600 124A

DC Driver DC Driver - Single Output FRGEITSP

405047F405010F405104F405057F

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-76F

DX5 / DX3A Temperature Controllers JA 464867A MA (317102)or(317107)

EN - 19600-210A

E100XT Applicator DUFRGEITSP

290713G292890G292891G290808G290809G

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-17XTH

Page 357: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐9 -2

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Slautterback (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

E900 Modular Applicators 3-Pin Coil FRGEIT

405055A405009A405096A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-154A

ET2-TR Pattern Controller DUFRGEITSP

290886B290887B290817B290888B290889B

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-131B

ET4 Pattern Controller DUGEITSP

290855A290857A290858A290859A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-129A(latest EN revision -19600-129C)

ET4-T Pattern Controller DUGEITSP

315799B315796B315800B290885B

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-130B(latest EN revision -19600-130C)

HC/HS/OP/ 501Style

Heated Supply Hoses (Automatic Application) DUFRGEITSP

290712 I290767 I290768 I290769 I290770 I

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-24I(latest EN revision - 19600-24K)

HD2 Head Driver DU

FR

GE

ITSP

290890A*292841A290891A*292842A290892A*292843A290893A290894A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-126A* = old version

HD2A Head Driver DUFRGEITSP

290895A290896A292844A290897A290898A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-127A

Page 358: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐9 -3

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Slautterback (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

HD4A Head Driver DUFRGE

ITSP

290899A290900A290901A*292845A290902A290903A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-128A* = old version

JR1 Hotmelt System DUFRSP

413089B413090B464965B

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-191B

JR5 Hot Melt Applicator DADUFIFRGENOSPSW

407416D407491D407440D407417D407421D407419D407450D407439D

OP (317102)or(317107)

EN - 19600-195D

JR5 /JR6 /JR7 /JR8

JR Series Hotmelt System Product Manual DADUFIFRGEITNOSPSW

409070A*409071A409072B409073A409074A413070A409075A*409076A409077A*

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-190-2A* = not yet translated

KB 10/20E/T150

Melt Unit DUFRGEITSP

315781C315782C315783C315784C315785C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-144A

Page 359: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐9 -4

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Slautterback (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

KB 10/20E/Thermostat

Melt Unit DUFRGEITSP

315776A315778A315779A315780A315777A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-143A

KS 10/20E/T150

Melt Unit DADUFIFRGEITNOSPSW

317066C315770C315821C315772C315773C315774C315809C315775C315794C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-145A

L4 Handgun DADUFIFRGEITNOSPSW

315943C292951C292952C292953C292954C292955C315810C292956C292957C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-110B

L5 Handgun - Manual Extrusion and Swirl Applicator

DUFRGEITSP

458059E403073C403079C403089C403091C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-147E

LR 10 Low Profile Hot Melt Unit JA 464877B* MA (317102)or(317107)

EN - 19600-158B* = available at Nordson K.K.

Page 360: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐9 -5

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Slautterback (sorted by Product Title)

NotesPriceCategory

TypeP/NLangs.Product TitleModel

LS 10/20E Melt Unit DUFIFRGEITSPSW

292880A292945A292881A292882A292883A292884A292946A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-137ANo longer distributed

Mini Squirt II Hot Melt Adhesive Applicator FRITSP

403087F403088F403090F

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-03MSII - revision F

MiniSquirt III MiniSquirt III Hand-held Applicator PLPO

7179518D027135170D

MA (317102)or(317107)

EN - 1018551D02 - Issued 12/15

Date of Polish translation 01/09

Obsolete!

SW4 Swirl Handgun FRGE

407493A315930A

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-125A

T150 Temperature Controller DUFRGEITSP

290824C290721C290722C290723C290724C

MA (317102)or(317107)

EN - 19600-116C

T500 Temperature Controller DUFRGEITSP

290916B283048B290917B283050B283049B

MA (317102)or(317107)

T1000 Temperature Controller DUFRGEITSP

290918 I283045 I290919 I283047 I283046 I

MA (317102)or(317107)

No longer marketed in EU

Page 361: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order

F‐10 -1

Issued by Technical Documentation Local Languages (TDLL) Department, Nordson Engineering, Lüneburg Status : February 2018

Watlow (sorted by Product Title)

Model Product Title Langs. P/N TypePriceCategory

Notes

TDM4 Thermo-Ducer ENGE

no P/N292959

MA (317102)or(317107)

Page 362: Documentation List - Nordsonemanuals.nordson.com/finishing/files/Translations/dl_current.pdf · The Documentation List is updated and distributed monthly. ... ‐ RU Russian ... order