×­±óÛ´»³»²¬ Ò»±´·¬

×­±´¿²¬ Ø¿«¬» л®º±®³¿²½» °±«® Þ¿®¼¿¹»­

{ б«® ´» ²»«º »¬ ´¿ ®�²±ª¿¬·±²

{ Û½±²±³·¯«» »¬ ¬®�­ °»®º±®³¿²¬

{ Ó±²¬¿¹» °®±°®» »¬ ­¿²­ ¾¿ª«®»

{ б²¬­ ¬¸»®³·¯«»­ ³·²·³·­�­

{ Ú±®³¿¬ ¼»­ °¿²²»¿«¨ ±°¬·³·­� °±«®«²» ³¿²·°«´¿¬·±² ­·³°´»

{ ß¼¿°¬�­ � ¼» ²±³¾®»«¨ ­«°°±®¬­

{ Ù®¿²¼» ¼«®¿¾·´·¬� »¬ ®»½§½´¿¾´»

{ б·¼­ °®±°®» ®�¼«·¬ °±«® «²» ³·­» »² ±»«ª®» ¿·­�»

Ôù·­±´¿²¬ ¸¿«¬» °»®º±®³¿²½» »­¬ °¿®¬·½«´·�®»³»²¬ ¿¼¿°¬� � «²» ·­±´¿¬·±²�½±²±³·¯«» »¬ »² �°¿·­­»«® ±°¬·³·­�» ¼»­ ¾¿®¼¿¹»­ ª»²¬·´�­

×­±óÛ´»³»²¬ Ò»±´·¬ P ×­±´¿²¬ Ø¿«¬» л®º±®³¿²½»¿ª»½ ±­­¿¬«®» »¬ ª»²¬·´¿¬·±² ·²¬�¹®�»

Ô» ²±«ª»´ �´�³»²¬ ¼» º¿�¿¼» ¼» Ê·²§´·¬ ½±³¾·²» «²·­±´¿²¬ ¸¿«¬» °»®º±®³¿²½» � ¾¿­» ÐÍÛ Î·¹·¼» ¹®¿°¸·¬�»¬ «²» ±­­¿¬«®» °®�󷲬�¹®�» »² «­·²» °»®³»¬¬¿²¬ ´¿ª»²¬·´¿¬·±² »¬ ´¿ º·¨¿¬·±² ¼« ¾¿®¼¿¹»ò ß·²­·ô «²» °±­»»ºº·½¿½» »¬ ­·³°´·º·�» ¼»ª·»²¬ °±­­·¾´»ò Ù®�½» � ´¿¹¿³³» ¼ù¿½½»­­±·®»­ ¿¼¿°¬�»ô ª±«­ ±ºº®»¦ � ª±­ ½´·»²¬­«²» ­±´«¬·±² ·²²±ª¿²¬»ô ­·³°´» »¬ °´¿·­¿²¬» � ³»¬¬®» »²±»«ª®»ô °±«® «²» °¿®º¿·¬» ·­±´¿¬·±² ¼» ´»«® º¿�¿¼»ò

ܱ²²�»­ Ì»½¸²·¯«»­æ

©©©òª·²§´·¬òº®

×­±óÛ´»³»²¬ Ò»±´·¬

Û°¿·­­»«®æ êð³³ èð³³ ïðð³³ ïîð³³ ïìð³³ ïêð³³

ݱ´·­¿¹» з�½»­ îè îî ïè ïê ïì ïî

ݱ´·­¿¹» ³î îêôèè îïôïî ïéôîè ïëôíê ïíôìì ïïôëî

ΠųîòÕñÉà ïôçíë îôëèð íôîîë íôèéð ìôëïê ëôïêï

ݱ³°±®¬»³»²¬æ ²»«¬®» ½¸·³·¯«»³»²¬ »¬ ¾·±´±¹·¯«»³»²¬ô ­¿²­ ÝÚÝô ØÝÚÝ »¬ ØÚÝ

Ò±®³»­ Û«®±°�»²²»­æ ÛÐÍ ÛÒ ïíïêí ó ÌîóÉîÍîóÐìóÞÍëðóÜÍøéðôó÷ïóÜÍøÒ÷ë

×­±óÛ´»³»²¬ Ò»±´·¬ »­¬ ®»½§½´¿¾´» � ïððû »¬ ­»®ª·®¿ ¼» ¾¿­» � ´¿ º¿¾®·½¿¬·±² ¼K»³¾¿´´¿¹»­ô¼» ²±«ª»¿«¨ ³¿¬�®·¿«¨ ¼» ½±²­¬®«½¬·±² M¿´´�¹�­M ±« ·­±´¿²¬­ò

Í«®º¿½» »¨¬�®·»«®» ¿ª»½ ¼»«¨ ½¸»ª®±²­ »²½¿­¬®�­ ïïèð¨êð¨ìð ³³ »² ¾±·­ ¬®¿·¬�­ ÕÊØøÏ«¿´·¬� ÍïðÒÍ·÷ ½±³³» ±­­¿¬«®» ·²¬�¹®�»ò

ÐÍÛ ¹®¿°¸·¬�ô ¼·­°±²·¾´» »² �°¿·­­»«® ¼» êð � ïêð ³³¿ª»½ ½±«°» ³·ó¾±·­

Ô» ²±«ª»¿« ×­±óÛ´»³»²¬ Ò»±´·¬ ¿¬¬»·²¬ ¿ª»½ïðð ³³ ¼ù�°¿·­­»«® «² Î ¼» íôîí

î ´·¬»¿«¨ ¾±·­ ïïèð¨êð¨ìð ³³ ÕÊØ Íïð ÒÍ·å½±³³» ±­­¿¬«®» ·²¬�¹®�»

Ñ®¹¿²·­³» ¼» ݱ²¬®�´» Ü�°¿®¬»³»²¬ º�¼�®¿´ ¼« ½±²¬®�´» ¯«¿´·¬� Ó±«­­» ¼«®» ¼» ÐÍÛ ÞÚß ÏÍ ÛÐÍ

Ý»®¬·º·½¿¬ ¼» ½±²º±®³·¬� Ò� Û²®»¹·­¬®»³»²¬æ îððë éðïð ðèòî

ß¹®�³»²¬ ÆóîíòïëóÌ ìðç

Ï«¿´·¬� ÛÐÍ ðíï ÉßÞ

Ú±®³¿¬ øÞ®«¬÷ ³³ñ³î èðð¨ïòîðð ñ ðòçê

Ú±®³¿¬ «¬·´» ñ Í«®º¿½» ½±«ª»®¬» ³³ñ³î éèë¨ïòïèë ñ ðòçí

Ì®¿·¬»³»²¬ ¼»­ ¾±®¼­ ݱ«°» ³·ó¾±·­ øïë ³³÷

Í«®º¿½» î ¹±®¹»­ ¼�½±«°�»­ îð¨êð ³³°±«® ·²¬�¹®¿¬·±² ¼» ´·¬»¿« ¾±·­ ÕÊØ

ó ݱ²¼«½¬·ª·¬� ̸»®³·¯«» ³»­«®�» Éñø³µ÷ ðôðíï ­»´±² ÛÒ ïíïêí

k îðñìð ­»´±² ÛÒ ïíïêí

Ý´¿­­»³»²¬ ¿« º»« ß´´»³¿²¼ Þï ­»´±² Ü×Ò ìïðî

Ý´¿­­»³»²¬ ¿« º»« Û«®±°�»² Û«®±½´¿­­» Û

¬±´�®¿²½» �°¿·­­»«® õñó ï ³³ ²¿½¸ Ü×Ò ÛÒ ïíïêí

Ô±²¹«»«®ñÔ¿®¹»«® õñó î ³³ ²¿½¸ Ü×Ò ÛÒ ïíïêí

д¿²�·¬� õñó ë ³³ ²¿½¸ Ü×Ò ÛÒ ïíïêí

Û¯«»®¿¹» õñó î ³³ ­»´±² ÛÒ ïíïêí

Ü·´¿¬¿¬·±² ÜÍ øÒ÷ ë ðôëû

Ô·¬»¿« ¾±·­ ÕÊØæ ¾±·­ ¼» ½±²­¬®«½¬·±² ­�½¸� »¬ ¬®¿·¬�ô ®¿¾±¬� ¿«¨ ¼·³»²­·±²­ º·²¿´»­ô ¿²¹´»­ ´�¹�®»³»²¬ ¾·­»¿«¬�­ »¬ »¨¿½¬»³»²¬ ½±«°�­»´±² ´¿ ²±®³» Íïð ÒÍ·å Ü·³»²­·±²­ ìð¨êð¨ïòïèð ³³

Á

vinyPur®

Isolant Haute Performance pour Façades rapportées et ventilées

• Pour le neuf et la rénovation• Economique et très performant• Montage propre et sans bavure• Ponts thermiques minimisés• Format des panneaux optimisé pour

une manipulation simple• Adaptés à de nombreux supports• Grande durabilité• Poids propre réduit pour une mise en oeuvre aisée

Le Polyuréthaneisole mieux

L'isolant haute performance est particulièrement adapté à une isolation économiquedans une épaisseur optimisée des façades rapportées et ventilées.

Le nouvel élément de façade de vinylit offrant un isolanthaute performance à base de mousse de Polyuréthane rigideest équipé en usine d'une ossature pour la ventilation de lafaçade rapportée. Ainsi, une pose efficace et simplifiée devientpossible. Grâce à la gamme d'accessoires adaptée, vous offrezà vos clients une solution innovante pour une parfaite isolati-on de leur façade.

Isolant haute performance à base de mousse de Polyuréthane rigide, disponible en épaisseurs de 60 à 160 mm

Données Techniques : vinyPur Isolant Haute Performance

www.vinylit.de

Surface extérieure avec deux chevrons encastrés 1195x90x40 mm en bois traités de classe A (KVH) comme ossature intégrée. Surface interne avec joints de dilatation.

Le nouvel isolant vinyPur offre dans sonépaisseur de 80 mm une Résistance ThermiqueR de 2,86 m².K / W et donne ainsi accès auCrédit d'Impôt et à l'Eco Prêt à Taux Zéro.vinyPur 100 et supérieur permettent d'attein-dre les critères BBC Effinergie.

Mousse rigide de Polyuréthane Isocyanate PUR/PIR Sans CFCPropriétés: ne se consume pas, ne fond pas, et ne goutte pas en brûlant. Neutre biologiquement et écolo-

giquement parlant. Imputrescible, recyclable et insensible à la moisissure et aux champignons.Densité > 30 kg/m3 selon EN 1602

Comportement en compression 10% > 100 kPa selon EN 826Comportement en compression permanente < 2% - Tolérance < 20 kPa

Résistance à la traction perpendiculaire aux plaques > 40 kPa selon EN 1607Conductivité thermique mesurée λ 0,028 W/(m·K) selon DIN 4108-4 >= 80mm

λ 0,030 W/(m·K) selon DIN 4108-4 < 80mmPerméabilité à la vapeur d'eau 40 - 200 (Mousse rigide de Polyuréthane)Type d'application Isolation par l'extérieur derrière façade

rapportée selon DIN 4108-10Classement au feu B2 selon DIN 4102Résistance à la température de -20°C jusque +90°C,

temporaire jusque +250°C

Coefficient de dilatation linéaire 5-8x10-5 1/K selon EN 1604

Absorption d'eau env. 3 Vol.% selon EN 12087

Surface couverte Recouvert sur les 2 faces d'un film spécifique diffusant, deux chevrons traités intégrés

Bord des plaques avec chants décalésFormat 1200 x 600 mm (Dimensions extérieures) soit 1185 x 585 mm (surface utile)Epaisseur (mm) 60 80 100 120 140 160 mmR [m2.K/W] 2,01 2,86 3,57 4,29 5,00 5,56

Surface extérieure avec deux chevrons encastrés 1195x90x40mm en bois traités de classe A (KVH) comme ossature intégrée.

Recouvert sur les 2 faces d'un film spécifique diffusant

vinyPur®

Accessoire conseillé Cheville rallongée type Fischer SXR 10, avec vis prémontée. Agréée pouyr Béton, Brique pleine, Parpaing silico-calcaire plein, Parpaing silico-calcaire creux, Bloc plein en béton lé-ger ou normal, Bloc creux en béton léger, Brique creuse, Blocs calorifuge, Pierre naturelle à structure dense, Béton cellulaire, Parpaing plein en béton léger, Plaques de plâtre plein pour la fixation de vinyPur.

Epaisseur: 60mm 80mm 100mm 120mm 140mm 160mm

Euro / m2 39,90 43,50 46,50 51,50 55,00 59,50

R [m2.K/W] 2,01 2,86 3,57 4,29 5,00 5,56

Panneaux /Paquet 8 6 5 4 3 2

Le Polyuréthaneisole mieux

vinyBrick®

Eléments de Façade aspects Pierre naturelle, Pierre sablée et Ardoise

• Pour le neuf et la rénovation

• Pause rapide et sans bavure

• Léger donc sans contrainte

• Durable et simple d'entretien

• Isolation thermique intégrable

• Economisez jusque 85% d'énergie

Système de Façade Rapportée et venti lée

VinyBrick_Datenblatt_Französisch_1.0 15.01.2009 12:45 Uhr Seite 1

Données Techniques : vinyBrick Aspect Pierre Standard, Aspect Pierre Sablé et Aspect Ardoise

Dimensions 425 x 1230 x 21 mm

Surface utile 0,50 m2

Poids 5,3 kg / m2

Aspects Pierre Standard, Pierre Sablé et Ardoise

Mise en oeuvre classique Horizontale sur ossature bois

Classement au Feu DIN 41 02 – B2

vinyBrick® Système de Façade Rapportée et venti lée

Aspect Pierre Standard

Blanc cassé Ivoire

Brun rouge

Blanc cassé Ivoire

Rouge brique Anthracite

Aspect Ardoise

Anthracite

Aspect Pierre Sablé - ”Effet Truestone”

FROID

CHAUD

Humidité

Façade Vinylit

Flux d´Air

IsolantVoici comment fonctionne une façade vinyBrick!

Les façades rapportées et ventilées vinyBrick offrent à tousbâtiments une protection climatique naturelle. Une façadevinyBrick n'est pas posée directement sur le mur extérieur, maissera, grâce à une lame d'air, dissociée de l'isolation. Entre la façade etl'isolant se crée une circulation d'air continue, qui évacue l'humidité etassèche si nécessaire des murs déjà humides. Ainsi placés dans unenvironnement sec, isolant et mur voient leur résistance thermiquerenforcée. Les façades vinyBrick sont adaptés à la rénovation debâtiments anciens, tout comme à la protection de constructions neuves

Pour compléter la gamme vinyBrick qui a fait ses preuves depuisde nombreuses années avec l'aspect Brique, ces éléments de façadeen fibre de verre et résine polyester sont désormais disponibles enaspect Pierre ou Ardoise - et dans différentes finitions et coloris.

www.vinylit.de

VinyBrick_Datenblatt_Französisch_1.0 15.01.2009 12:45 Uhr Seite 2

S y s t è m e d e f a ç a d e

Aspect soigné – Grands Avantages

Aspect brique que l‘on peut voir et sentir

Les éléments de façade vinyBrick sont disponibles en version standard, mais aussi dans une toute nouvelle technologie de revêtement, qui leur ajoute. La surface sablée d‘une brique.

Ce produit de qualité est renforcé par l‘effet Truestone, c‘est-à-dire l‘aspect sablé de la brique, que l‘on peut voir et sentir.

Avant

Après

• Gamme de coloris fi dèles à la brique

• Mise en œuvre particulièrement simple

• Pour le neuf comme la rénovation

• Protection optimale du bâti

• Rapportée et ventilée par l‘arrière

• Monté rapidement, sans bavure et économiquement

• Associable à une isolation

L‘aspect de la brique

Plus de 19 millions de m2 qui habillent et embellissent des façades dans toute l‘europe sont le résultat de notre expérience et de not-re compétence. Tous les systèmes de façade vinylit sont soumis aux contrôles d‘instituts de surveillance nationaux et internationaux. Des contrôles internes et des normes de pro-duction clairement défi nies garantissent ainsi á nos produits la meilluere des qualités et la durabilité.

Rapportée et ventilée par l‘arrière, une façade vinyBrick n‘est pas seulement une solution esthétique, mais aussi la solution physique la meilleure pour le bâti.

Blanc cassé

Version sablée – Truestone

Ivoire Rouge brique Anthracite

Blanc cassé

Version standard

Ivoire Rouge brique Rustique, rouge brique fl ammé

Anthracite

Eléments de façade 1188 x 431 mm

Vinylit Fassaden GmbHGobietstraße 10D-34123 Kassel

Telefon +49 561/9591-5Fax +49 561/9591-302e-mail info@vinylit.dewww.vinylit.com

Aus

dru

ckte

chni

sche

n G

ründ

en s

ind

gege

nübe

r de

n O

rigin

alen

ger

inge

Far

babw

eich

unge

n m

öglic

h.

S y s t è m e s d e F a ç a d e s

Fini le pinceau

Profil tendance à l‘aspect naturel

Les pofilés de façade vinyPlus sont fabriqués à l’aide de matériaux composites très élaborés et sont recouverts d’un film Renolit résistant aux UV et spécialement conçu pour un usage extérieur. Sans entretien, cette façade offre la durabili-té et ne nécessite aucune remise en peinture.

Les pofilés de façade vinyPlus sont destinés par exemple aux maisons, pignons, chiens assis, sous-faces, garages, abris de jardins, mobilhomes, chalets et bien d’autres applications.

Avantages vinyPlus

• Film Renolit résistant aux UV• Coloris proche du bois ou tons RAL• Rapportée et ventilées par l’arrière• Mise en œuvre simplifiée

Pose horizontale, verticale ou diagonale

• combinable avec tout type de façade• Pas de coûts d’entretien à prévoir• Remise en peinture inutile• Lavable• Joints d’aboutage disponibles• Classement au feu DIN 4102 B2• Garantie 10 ans

www.vinylit.com

Nuancier

Plus de 19 millions de m2 qui protègent et embellissent des maisons dans toute l’Europe sont le résultat de notre expérience et de notre savoir-faire. Tous les systèmes de façade vinylit sont soumis aux contrôles perma-nents d’Instituts de Surveillance nationaux et internationaux. Des contrôles internes et des normes de productions clairement défi nies garantissent ainsi à nos produits la meilleure des qualités et la durabilité.

Rapportée et ventilée par l’arrière, une façade vinyPlus n’est pas seulement une solution esthétique, mais aussi la solution physique la meilleure pour le bâti.

Coloris standards (coloris spéciaux sur demande)

Profi lé de façade élégie 6000/150 mm (longueur / largeur utile)

Pour

des

rai

sons

de

tech

niqu

e d’

ipre

ssio

n le

s co

loris

impr

és p

euve

nt p

rése

nter

des

diff

éren

ces

par

rapp

ort

à l’o

rigin

al.

Blanc Crème RAL 9001

Gris ClairRAL 7035

RougeRAL 3011

Bleu RAL 5011

Vert RAL 6009

Acacia Chêne Doré

Votre partenaire vinylit:

Accessoires Disponibles dans tous les coloris standards(coloris spéciaux sur demande)

Profi lé de façade élégie rond 6000/150 mm(longueur / largeur utile)

F A Ç A D E S

Des avantages convaincants

Aspect crépis, universel et esthétique

Maison individuelle avant rénovation de la façade

Maison individuelle après rénovation de la façade avec vinyTherm

Décoration individualisée selon vos goûtsvinyTherm vous propose un large choix de coloris, structures et d’associations d’aspects. Ceci vous permet de concevoir selon vos souhaits et votre projet l’aspect fi nal de votre maison.

Attrayant, harmonieux et discretLes façades vinyTherm offre un revêtement aspect crépis, constitué de roche naturelle. Le rendu est élégant et s’adapte harmonieusement et discrètement à l’environnement et aux constructions avoisinantes.

Animer vos façadesLes profi lés vinyTherm peuvent être posés verticalement, horizontalement ou diagonalement. Joints marqués, coloris associés ou encore vinyStone Pierre de Taille et Cross donnent une grande liberté à vos envies décoratives.

De nombreuses combinaisons possiblesLes profi lés de façade vinyTherm peuvent êtres très facile-ment associés à tout autre type de façade et particulière-ment aux autres systèmes de façades de Vinylit.De nombreux aspects de surface tels que la roche naturelle, le crépi, le moellon, la brique, le métal ou le clin bois sont disponibles.

Décoratio

Un investissement pour le futur

Entretenir et valoriserEquipé d’une façade vinyTherm ou vinyStone, votre maison s’offre une apparence remarquable. En y associant une isolation thermique, votre bien immobilier se retrouve à la pointe de la technique.Ainsi, la valeur de votre maison augmente.

Résistant aux intempéries et sans entretienCes deux types de façades sont mécaniquement très sta-bles, résistant aux intempéries et presque sans entretien. Une remise en peinture et des travaux de retouches ne sont plus nécessaires.Au contraire des enduits et des crépis, nos façades font preuve dans le temps de toute l’élasticité nécessaire face aux variations de températures ; aucun risque de fi ssures. Mise en œuvre rapide économisant temps et argentvinyTherm et vinyStone se posent rapidement et sim-plement de manière sèche, presque sans bruit et surtout sans bavure. Des travaux préparatoires sur l’ancienne façade ne sont pas nécessaires. Une pose rapide selon les règles de la technique vous permet d’économiser du temps et de l’argent.

Entretenir et va

Economisez de l’énergie – Pensez

dès aujourd’hui à demain

Natur

Alpin Dolomit Tirol

Toskana Elba Bordeaux

Sahara Helios Aqua

Ravenna Montana

FROID

CHAUD

Humidité

Façade Vinylit

Flux d’Air

Isolant

Design

Granit Basalt Adria

Tessin Tundra

vinyStone Cross

Granada Basalt Lanzarote

Système constructif optimalLes façades vinyTherm et vinyStone intègrent le principe des façades rapportées, ventilées par l’arrière et isolées thermiquement. Comme l’ont prouvé des études scientifi ques, ce principe garanti une protection parfaite aux intempéries, une évacuation ciblée de l’humidité, la plus effi cace des isolations thermiques et contribue largement à l’isolation phonique. Des murs souffrant de l’humidité seront durablement assainis.

S’adapter au climat et protéger l’environnementLe coussin d’air constitué derrière les profi lés vinyTherm et vinyStone agit comme une couche d’isolant de 2 à 4 cm. Le choix de l’isolant et de son épaisseur sera fonction du coeffi cient de résistance thermique recherché. Des études ont prouvé que selon la nature du mur, on peut économiser jusque 85 % des coûts de chauffage. Dans tous les cas, les façades vinyTherm et vinyStone permettent de répondre plus facilement aux exigences des réglementations ther-miques en vigueur les plus strictes. Accessoires et coloris :Vinylit propose une gamme de coloris standard très com-plète et un programme d’accessoires très développé pour traiter l’ensemble des points singuliers. Il s’agit entre autres des encadrements de portes et fenêtres, de profi lés de jonction, d’angles, ainsi que des profi lés de fi nition haute et basse. Tous ces accessoires sont conçus pour garantir une bonne ventilation de la façade.

Une rénovation vite

amortie

vinyTherm et vinyStone,des avantages convaincants

- grand choix décoratif- valorisation de l’immobilier- peu d’entretien- mise en œuvre économique- protection optimale du bâti- baisse des coûts de chauffage- 30 ans de garantie- Certifi cations institutionnelles

Dans la fabrication de systèmes de façades, Vinylit s’appuie sur plus de 30 ans d’expérience. Selon les procédés de fabrication les plus mo-dernes, les profi lés de façades sont fabriqués à partir de matières premières de premier rang et durables.

Tous les systèmes de façade Vinylit sont soumis à la surveillance constante d’organismes de con-trôles nationaux et internationaux. Des contrôles internes et des normes de fabrication clairement défi nies garantissent un niveau de qualité très élevé et une durabilité sans faille.

Engagée depuis toujours dans la préservation de l’environnement, Vinylit dispose d’une unité de recyclage pour ces produits et les respecte les normes écologiques allemandes et européennes.

Une facture qui diminue

Exemple de l’apport d’une façade vinyTherm

pour une maison individuelle de 120 m2

Consommation de fuel 25l / m2 3000 L

Prix au litre env. 0,75 Euro

_______________________________________________

2.250,– Euro

Investissement dans une façade vinyTherm

avec Isolation Thermique

environ 15.000 Euros

Consommation de fuel 3l / m2 360 l

Prix au litre env. 0,75 Euro

_______________________________________________

270,– Euro

Economie annuelle environ 1.980,– Euro

_______________________________________________

Si le prix du fuel reste stable, l’investissement dans la

façade vinyTherm sera amorti après environ 8 ans.

Le coût des énergies de chauffage a doublé au cours

des dix dernières années. Avec des coûts énergétiques

en augmentation, l’amortissement de la façade

vinyTherm sera encore plus rapide.

Votre partenaire Vinylit:

www.vinylit.com

Une Façade imitant parfaitement le boisValorisez votre bien immobilier et économisez jusqu'à 85% de vos coûts de chauffage

vinyTop Système de FaçadesRapportées et ventilées

vinytop_frz.qxd:Vinylit_4S_vinytop 12.08.2008 13:21 Uhr Seite 2

www.vinylit.de

vinyTop

La façade : la carte de visite de votre maison ?

Propriétaire d'une maison, vous aurez tôtou tard le souci suivant: vos façades neressemblent plus à rien. Soit il s'agit d'uncrépis qui fissure et tombe, d'un enduis oud'une peinture qui cloque ou c'est unbardage bois délavé et fissurant.

Si vous n'intervenez pas, la valeur de votrebien en sera d'autant réduite. De plusvous risquez des problèmes d'humidité oude moisissures et vos coûts de chauffageexplosent.

Le concept vinylit: des façades rapportées,ventilées, installées sur une ossature enbois traités et associées à des plaquesd'isolants spécifiques.

Le résultat: une réduction maximum de85% des coûts de chauffage.

Protection contre l'humidité et lesmoisissures

Grâce à l'importante couche protectriceextérieure, humidité et moisissures sontexclues. Des murs déjà humides serontdurablement assainis grâce à laventilation placée derrière la façadevinyTop.

Un calcul simple !Un calcul simple !1 maison individuelle de 120 m2 habitables

SANS façade vinyTopvinyTop::Consommation de fuel 20 L / m2 2.400 LPrix au Litre env. 0,95 €

AVANT 2.280,- €

AVECAVEC façade façade vinyTopvinyTop::Consommation de fuel 3 L / m2 360 LPrix au Litre env. 0,95 €

APRESAPRES 342,- €

Economie annuelle jusqueEconomie annuelle jusque 1.938,-1.938,- €€

Economisez jusqu’à 85 % des coûts de chauffage

vinyTop La solution idéale

Avant rénovation avec vinyTop Après rénovation avec vinyTop

vinytop_frz.qxd:Vinylit_4S_vinytop 12.08.2008 13:21 Uhr Seite 3

www.vinylit.de

Aspect bois parfait

vinyTop est un nouveau système defaçade imitant parfaitement l'aspect d'unbardage bois traditionnel peint, grâce àsa surface structurée et sa coloration.

Autre avantage d’unefaçade vinyTop:

L’humidité provenant del’intérieur de la maison seraévacuée, contrairement auxisolations colées très étanches àl’air. On évite ainsi l’apparitionde moisissures.

Coloris stable et sans entretien

Le revêtement spécial UV du profiléévite une remise en peinturerégulière. De plus, vinyTop pourrafacilement être nettoyé avec un nettoyeurhaute pression.

Mise en œuvre simple et rapide

Le système de fixation permet unepose dans un temps réduit. Les coûtsde mise en œuvre sont donc limités etvous évitez surtout le bruit et les salissuresd’un ravalement classique.

Adapté à tous les cas de pose

Le faible poids de vinyTop (3,8 kg/m2)en fait une solution idéale pour deschiens assis, pointes de pignons ou cais-sons de sous-toiture.

Disponible dans 3 coloris attrayants

Crème Ivoire Blanc

Résistant aux intempéries

Une matière première très élaborée (profilde PVC dur avec couche externe résistantaux UV) garantit une durée de vie deplusieurs décennies.

Fini les ravalements successifs pour votrefaçade, vinyTop lui offre une beauté durable.

vinytop_frz.qxd:Vinylit_4S_vinytop 12.08.2008 13:21 Uhr Seite 4

vinylit – depuis 30 ans, un partenaire à la hauteur.

Plus de 200.000 clients satisfaits, 20millions de m2 posés et des milliers departenaires distributeurs et installateursen sont la preuve. Faites confiance vousaussi au savoir-faire de vinylit.

A côté de la nouveauté vinyTop, vousavez le choix entre 7 autres systèmespour habiller votre façade, qui vousgarantiront économie d’énergie et durabilité.

vinylit – Présent dans plus de 20 pays.

www.vinylit.de

vinyTop Système de FaçadesRapportées et ventilées

Pour votre conseil, un spécialiste vinylit à votre écoute:

vinytop_frz.qxd:Vinylit_4S_vinytop 12.08.2008 13:21 Uhr Seite 1

NK.

04.2

010.

10