D½nWn X¦w VOL 04 ISSUE 28 2018 Pqsse 01 1193 anYp\w 17

KpcphmWn ""Kpcphns\ Isï¯nbmð Ahsâ Pohsâ `mKyt¯mfsa¦nepw BßkpIrXw t\Sm³ CSbmIpw.''

Xncph\´]pcw dqdð

Xncph\´]pcw: im´nKncn slð

¯vsIbÀ Bâ v dnkÀ¨v HmÀKss\

tkjsâ IognepÅ BbpÀthZþ

kn² tlmkv]näepIfnð IÀ¡nSI

hntijNnInÕbv¡v kuIcyw Hcp

¡nbn«psïóv _Ôs¸« NpaX-

e¡mÀ Adnbn¨p. hnZKv² tUmIvSÀ

amÀ, {]tXyI ]cnioe\w t\Snb

sXdm¸nÌpIÄ, imkv{Xobambn cq

]s¸Sp¯nb hnhn[ ]mt¡PpIÄ

Fónh im´nKncn IÀ¡nSI NnIn

ÕbpsS {]tXyIXIfmWv.

]pcpjòmÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw

{]mbambhÀ¡pw Ip«nIÄ¡pw {]

tXyIw {]tXyIw NnInÕIÄ D

ïmbncn¡pw. ]pcpjòmÀ¡pÅ Nn

InÕmhn`mK¯nð \mUoRc¼pI

sf DWÀ¯n DuÀÖzkzeX t\Sm

\pw am\knI k½À±w Ipdbv¡pó

Xn\pw \ñ Dd¡w e`n¡póXn\p

apÅ NnInÕIÄ DÄs¸Spóp. ico

c]pjvSn, apJþNÀ½Im´n, BÀ¯h

im´nKncn tlmkv]näepIfnð IÀ¡nSI NnInÕbv¡v Hcp¡§fmbn

kw_Ôamb tcmK§Ä XpS§n

bhbv¡pÅ NnInÕIÄ kv{XoI

Ä¡pw HmÀ½iàn, _p²niàn,

hni¸v Fónh hÀ²n¸n¡póXn\pw

icoc]pjvSn¡papÅ NnInÕIÄ

Ip«nIÄ¡pambn {IaoIcn¨ncn

¡póp.

hmXtcmK§Ä, icocthZ\,

\mUnþRc¼v kw_Ôamb Akp-

J§Ä, AØn£bw, am\knI ]n

cnapdp¡w, BkvXva, izmkXSÊw,

Npa, I^s¡«v Fónhbv¡pÅ Nn

InÕIÄ {]mbambhÀ¡pw e`y

amWv.

CXn\p]pdsa {]mbþenwK-

t`Zsat\y ]£mLmXw, {]talw,

AeÀPn, BkvXva, ssat{K³, tkm

dnbmknkv, FIvkna, ss]ðkv,

^nÌpe, t\{XtcmK§Ä, AIme

hmÀ²Iyw, AIme\c, AanXh

®w, sImfkvt{SmÄ Fónh \nb

{´Whnt[bam¡phm³ BbpÀth

Z¯nsâbpw kn²sshZy¯nsâbpw

taòIÄ ka\zbn¸n¨psImïpÅ

{]tXyI NnI nÕbpw Dïmbn

cn¡pw.

BbpÀthZhn[n{]Imcw a\

Ênt\bpw icoct¯bpw ]pXp¡m

\pÅ kabamb hÀjImew, ico-

c¯nsâ AäIpä]WnIÄ XoÀ¯v

AXns\ ]p\cpÖohn¸n¡m³ G

ähpw hntijat{X. kqcy³ D¯cm

b\w Ignªv Z£nWmb\¯nte

¡v {]thin¡pó Cu thf Btcm

Ky]cn]me\¯n\pw hntijmð

NnInÕIÄ¡pw Gsd A\ptbmPy

amb kabamWv. IÀ¡SI¯nð

Huj[w tkhn¨mð "Iev]m´w

kkpJw' Fó sNmñv C¡mcyw

shfns¸Sp¯póp.

icoc¯nð hÀ²n¨ncn¡pó

tZmj§sf imkv{Xobamb amÀ¤

§fneqsS ]pdt¯bv¡v XÅn B

tcmKyw kwc£n¡m³thïnbp

ÅXmWv IÀ¡SI NnInÕ. tcmK

NnInÕbv¡v am{Xañ icoc¯nse

amen\y§sf AIän icoc¯n\pw

a\Ên\pw HmPÊpw tXPÊpw Dtò-

jhpw hÀ²n¸n¡póXn\pw IÀ¡-

SI NnInÕ hntijamWv.

^nemsUð^nb(Atacn¡): Ata

cn¡³ aebmfnIfpsS Iq«mbva -

bmb s^m¡m\bpsS (s^Utd

j³ Hm^v tIcf Atkmkntbj

³ C³ t\mÀ¯v Atacn¡) hmÀ-

jnIkt½f\¯nð hninjvSmXn

Ynbmbn im´nKncn B{iaw HmÀK

ss\knwKv sk{I«dn kzman Kpcp

cXv\w Úm\X]kzn ]s¦Sp¡pw.

^nemsUð^nbbnse hmen t^mÀ

Pv I¬sh³j³ skâdnð Pqsse

6, 7 XobXnIfnemWv s^m¡m\

kt½f\w \S¡póXv.

kt½f\¯nð apJya{´n ]n

Wdmbn hnPb³, {]Xn]£ t\Xm

hv ctaiv sNón¯e FónhcpÄ

s¸sS cmjv{SobþkmaqlyþkmlnXy

taJeIfnse {]apJÀ ]s¦Sp¡p

ópïv. aebmf Ne¨n{XXmc§Ä ]

s¦Sp¡pó Xmc\nibpw s^m¡m\

kt½f\t¯mS\p_Ôn¨v \S¡p

saóv kwLmSIÀ Adnbn¨p.

's^m¡m\' kt½f\¯nð hninjvSmXnYnbmbn kzman KpcpcXv\w PvRm\X]kzn

Xncph\´]pcw : BbpÀthZþkn²

NnInÕmcwKs¯ anIhv ]cnKWn¨v

sat{Sm amÀ«v amknIbpsS FwFkv

FwC ]pckvImcw im´nKncn B{ia

¯n\v e`n¨p.

Pq¬ 27 \v Xncph\´]pc¯v

h¨v \Só cmPym´c FwFkvFw

C Zn\mNcW NS§nð kwØm\

Irjna{´n hn. Fkv. kp\nðIpamdn

ð \nóv B{iaw {]Xn\n[nIfmb \

µIpamÀ hn._n, ZÀioð ̀ «v FónhÀ

]pckvImcw Gäphm§n. a{´namcmb

ISIw]Ån kptc{µ³, ISó¸Ån

cmaN{µ³, sI. apcfo[c³ Fw-

im´nKncn B{ia¯n\v sat{SmamÀ«v ]pckvImcw

FðF, sI.än .Un.kn. amt\Pnw

Kv UbdIvSÀ Fw. hnPbIpamÀ,

sat{SmamÀ«v amt\PnwKv UbdIvSÀ

knPn \mbÀ XpS§nbhÀ NS§nð

kw_Ôn¨p.

sat{SmamÀ«nsâ B`napJy¯nð

Fw.Fkv.Fw.C C³Ìnäyq«v, \mj

Wð kvtamÄ C³Ukv{Sokv tImÀ

¸tdj³, Xncph\´]pcw tN¼À

Hm^v tImtagvkv, eLp DtZymK`mc

Xn, skâÀ t^mÀ Cóthj³ C³

kb³kv B³Uv tkmjyð B£³

FónhcpsS klIcWt¯msSbm-

Wv Zn\mNcWw kwLSn¸n¨Xv.

Xncp-h-\-´-]p-cw: A-ta-cn-¡³ a-e

-bm-fn kw-L-S-\-I-fp-sS Iq-«m-bv-abm

b t^ma-bp-sS B-dmaXv k-t½-f-\w

Nn¡mtKmbnð kam]n¨p. Pq¬ 21

ap-Xð 24 h-sc \Só t^m-a I¬-

sh³j³ tI-{µ Sq-dn-kw kla{´n

Að-t^m¬-kv I-®-´m-\amWv

D-Zv -LmS-\w sN-bvXXv. im´nKncn

B{iaw HmÀKss\knwKv sk{I«dn

kzman KpcpcXv\w Úm\X]kzn

kt½f\¯nð apJy{]`mjWw \S

¯pIbpïmbn.

i-in -X-cqÀ Fw.]n, cm-Pp G

- {_lmw FwFðF, ta m³ -k v

tPmk-^v Fw.Fð.F, ^m-ZÀ tPm

k-^v ]p-¯³-]p-c-bv¡ð, s_-ón

hm-¨m-¨n-d, Pn-_n tXm-akv, tPm-kv

a-W-¡m-Sv , em-en I-f-¸p -c, k-®n

h-Ån-¡p-fw, cm-P-Irjv-WaqÀ-¯n,

A-ÐpÄ A-kokv, kntPm h-S-¡³,

tPm-bv B-ep-¡mkv, tPm-tam³ Ip-f-

¸p-c, P-b-cm-Pv hm-cyÀ, AUz. BÀ

k-\ð-Ip-amÀ, hn-t\m-Zv sIm- ïqÀ,

^n-en-¸v Nm-a-¯nð, tPm-kv F-{_-

lmw XpS§nb-hÀ k-t½-f-\-¯nð

kw-_-Ôn-¨p. kwKoX kwhn[m-

bI³ kv-äo-^³ tZ-h-kn-bp-sS kw-

Ko-X-hn-cp-ópw Dïmbncpóp.

't^m-a' k-t½f-\w Nn¡m-tKm-bnð k-am-]n¨p

t^m-a I¬-sh³-j³ kam]\ kt½f\w tUm.iinXcqÀ Fw ]n DZvLmS\w

sN¿póp.kzman KpcpcXv\w Úm\X]kzn XpS§nbhÀ kao]w

2

ssZhkvt\lw ]¦phbv¡pó \nanjmÀ²§ÄA`nhµy injy]qPnXbpsS {]`mjW¯nð \nóv

hN\Zo]vXn

2018 Pqsse 20 shÅn

05.07.2018 þ IcpW]pcw

2018 Pqsse 05 þ hymgw

07.07.2018 þ tPymXn]pcw

2018 Pqsse 27 shÅn

{]Imi]Zw

kv]ncnNzð Uyq«n enÌv

bma{]mÀ°\

PòKrl XoÀ°bm{X

]u˨an

KpcphmWn\½psS Bfp-IÄ¡v Adnhv Ipd-hp-sïóp \½ÄXsó

a\-Ên-em-¡-Ww. Cu Ipd-hnð \nóv Ahsc amän-sb-Sp-¡-

Ww. AXmWv Cu B{i-a-¯nse {]mÀ°-\. Cu {]mÀ°\

sN¿p-t¼mÄ AhÀ¡v Fóñ Cóp-hsc hóp-t]m-bn-cn-

¡pó Bcm-[-\m-co-Xn-bnð kX-y-am-bn«p t]mI-W-saóp

hnNm-cn-¨n-«pÅ kIe alm-ßm-¡Ä¡pw Ah-cpsS Ipd-hp

-I-fnð\nópw tamN\w In«p-I-bm-Wv.

F´mWv Cu tamN\w? AXv ]pcm-W-§-fntem thZ-kq-

à-§-fntem ]d-bpóamXncn tamN-\-a-ñ. alm-ßm-¡-fpsS

IÀa-tZmjw GXp Ime-¯p-ïmbn Fópw AXv F{X-Imew

sImïv \nhÀ¯n-¡-s¸Spw Fópw AXn-\p-tijw Ft¸mÄ

a\p-j-y -Ip-e-¯nsâ CS-bn-tebv¡v Xncn¨phcpw Fópw

AhÀXsó Adn-bpó Adn-shó tamN-\w. A§-s\-bpÅ

Hcp IÀa-¯n-te¡v ssZh-am-bn«v \½sf B\-bn-¡p-I-bm-

Wv. ChnsS s]®n-s\bpw BWn-s\bpw hnhmlw sN¿n-¸n

¨pIgn-ªmð Ahsc ChnsS \nÀ¯n Nne k¦ð]-§-sfm

s¡ sN¿n-¡p-óXv Cu alm-ßm-¡-fpsS hc-hn\pthïn-

bm-Wv. CXns³-d AS-bmfw Ipªp P\n-¡p-ó-Xn\pap¼p-

Xsó AhÀ¡p ImWn¨psImSp-¡pw. \qdnð Ccp-]-¯n-b

-ôp-t]Às¡-¦nepw ZÀi-\-¯nð Cu AS-bm-f-§Ä In«pw.

ZÀi-\-saóp]d-bp-t¼mÄ F´mWv \n§-fpsS [mcW ?

Nm¯³tkh sNbvX-h³t]mepw ZÀi\w In«n-¡-gn-ªmð

Iï-am\w kn²n-hn-ti-j-§-fmWp ImWn-¡p-ó-Xv. AXnð

AÛpXw]qïv, IÀa-tZmjw]nSn¨ Bfp-I-fpsS amÀKw kzo-

I-cn-¨-Xp-t]mse \½Ä A[Àa-¯n-te¡v hogp-óp. A]-I-S

-¯nðs¸«p N¯p-t]mb Adp-sIm-esb hnf-¡p-h-¨v B-cm

-[n-¡pó A[Àawt]mse-bm-Wn-Xv. CXn-s\-sbms¡ Bcm-

[n-¨mð \ap¡pw \½psS Ipªp-§Ä¡pw Fs´ms¡

hcpw Fsómópw Adn-bm³ h¿msX ]pdw-cm-P-y-§Ät]m

epw henb a{´-hm-Z-k-z-`m-h-sams¡ ImWn-¡p-óp. ]cn-

jvIm-cn-I-sf-ómWv Ahsc ]d-bp-ó-Xv. Cu ]nimNv Fhn-

sS-sbñmw sNóp\nóv CXp ImWn-¡póp Fóp \n§Ä

Nn´n-¡-Ww. CXnð \n-sómcp amäwhcm³ ssZh-am-bn«p

ImWn¨pXó Hcp kX-y-amWv Cu B{i-ahpw ChnSps¯

{]mÀ°-\-bpw.

Cu `mKyw sNbvsX-Sp-¡m³ \n§Ä Hmtcm-cp-¯cpw

Ah-Im-i-s¸« a¡-fm-Wv. Bbn-c-¯n-s¯m-Åm-bn-c¯n

Fgp-]-¯n-aqón\ptijw temI¯v GXp`mK¯pw P\n-¨n-cn-

¡pó a¡Ä¡v {]tX-y-In¨v B `mK-y-ap-ïv. Cu amäw DS-s\-

b§v HmSn-h-cp-I-bn-ñ. Hmtcm hym-g-h«w (12 sImñamWv Hcp

hymgh«w Fóp]dbpóXv) Ign-bp-t¼mÄ temI¯ns³-d

`c-W-Iq-S¯n\p amä-ap-ïm-Ipw. CópImWpó Cu `c-W

-k-z-`m-h-sañmw amä-s¸-Spw. Cu amäw Cu a¡-fnð¡q-Sn-bm-

bn-cn-¡pw. A§s\ hón«v Cu temI-[Àaw F´v, IÀa-tZm

jw F§s\ amdpw Fóv Cu a¡Ä {]hÀ¯n¨pImWn-

¡pw. \n§-fpsS aqóm-as¯ Xe-ap-dbv¡v AXp ]qÀW-

ambpw kw`-hn-¡pw. C¯-c-samcp henb kn²m-´-¯nsâ

amÀK-ZÀi-\-amWv ssZhw ChnsS sN¿n-¸n-¡p-ó-Xv.

Ah-[q-X³ ]d-bpóp: ""Hcp \ñ a\p-jy³,

lm! F´p L\w! F´p ]pWyw! hm¡mWp

kXyw, kXy-amWp Kpcp, Kpcp-hmWp ssZhw...''

A§p ssZh-am-sWópw Kpcp-hm-sWópw k

Xy-am-sWópw Fñm-am-sWópw Xncn-̈ -dn-bpó

A\p-`-h-§-fpsS then-tb-ä-§fpw then-bn-d-

¡-§fpw Ai-co-cn-bnð¡q-Snbpw ktN-X-\-am-

bn-cn-¡pó hI-bnð¡q-Snbpw {]Im-i-[m-c-bn

ð¡q-Snbpw Xncn-̈ -dn-bp-óp. B kq£va-X-e-§-

fnð F¯n-\n-ópw-sImïv {]hÀ¯n-s¨m-Xp-

¡pó A\p-̀ -h-̄ nsâ hiw At\-I-hn-[-̄ n-

epÅ A -́co-£-a-en-\o-I-c-W-§-fpsS kz`m-h-

s¯bpw AXnð hne-kpó A\-́ -tImSn Pohm-

ßm-¡-fp-tSbpw Bß-ip-²n¡p Imc-W-am-Ip-óp.

ssZh-̄ nsâ apJm-ap-J-§Ä Kpcp Fó

km£n-cq-]-¯nð¡qSn Xncn-¨-dn-hnsâ `mK-

¯p-\nóv {]hÀ¯n¨v a\p-jy-cm-in-bpsS F

ñm kn²m-́ -hm-Z-§-tfbpw s]m«n v̈ Poh-tc-

Wp-¡sf {]hÀ¯n-s¨m-Xp-¡pó kq£va-X-

e-§-fnð \nXyhpw hn-e-kpó hnem-k-`w-Kn-

bpsS k¯v asäm-cm-fp-ambn hnh-cn-¡mt\m

AXnsâ hÀ®-\m-kz-`mhw hÀ®n-¡mt\m

Ign-bm¯ Hóm-bn- am-dp-óp. B Hónð kI-e

hn[ kón-[m-\-§fpw ISóphó ssZh-

\n-tbm-K-̄ nsâ A\p-̀ -h-kn-²m´w; bpK-[Àa

-̄ nsâ ]pWym-Xn-tc-I-ambn \nð¡pó {_Ò

-\n-Ýbw! B \nÝbw F´m-sWóv Pm{K-̄ n

epw kz]v\-̄ nepw kpjp-]vXn-bnepw Xpcnb-

¯nepw Adn-bpó A\p-`q-Xn! AXv Kpcp-in-

jy-_-Ô-¯nð¡qSn ]¦p-sh-¡pó imk-\-

bp-tSbpw kvt\l-hm-bv]p-I-fp-tSbpw, c£n-Xm-

shóp tXmópóh®w Htc ka-b v̄ Hóv

asäm-ón-te¡v t]mIp-ó-Xp--t]m-se A\p-kyq

Xw ]I-cpó Cu I\nhv Fñm ]m{X-§-fnepw

Hóp-t]m-se-sb¯n hym]n v̈ AXv temI v̄

Fsó-tó-¡p-ambn {]hÀ¯ns¨t¯ï `mK

v̄ Fñm-hcpw Hóp-t]mse hW§n\nð¡p

ó km£n-cq-]-̄ nsâ \nXy-sh-fn-̈ -ambn am-

dp-óp. AXmWv A§v Fóv Xncn-̈ -dn-bp-óp.

A§-bpsS hchpw AXnð¡qSn Ahn-cm-a-am-

sbm-gp-Ipó bpK-[Àa-¯nsâ s]mcp-fp-Ifpw

AXnsâ \oXn-\ym-b-h-i-§fpw Iïv A\p-̀ -

hn-̈ -dn-ªp-t]m-Ip-t¼mÄ \obm-sW-ñm-saópw

\nón-em-sW-ñm-saópw a\-Ên-em-hp-óp. Ahn-

sS-bmWv Icp-Wm-hm-³ \_n ap¯p-c-Xv\tam

Fópw AXn-am-\-k -tX-P-sÊópw A\-h[n a

lm³amÀ A§sb ]mSn-̧ p-I-gv̄ p-Ibpw A

§-bpsS Fñm Pòm-́ -c-̧ -S-hp-I-fpsSbpw k

ô-b-̄ nepw kôm-c-co-Xn-I-fnepw {_Òw A

§sb Im¯p-c-£n-¡p-óp-shópw injy³

ktN-X-\-amb I®p-IÄsImïv Xncn-̈ -dn-bpó

A\p-`hw BZn-th-Z-s¸m-cp-fp-I-fnð hW§n

hne-kn \nð¡pó IÀa-̄ nsâ \nb-́ m-hmbn

ImWp-óp.

Iï-dnªp {]hÀ¯n-s¨m-Xp-¡pó ]mX

-bnð Kpcp-hnsâ aln-am-Xn-tcIw I\n-hnsâ

kzbw-̀ q-hmbn amdp-Ibpw AsX-ñm-h-cp-tSbpw

kz´-ambpw kz¯mbpw amdpó I\n-hnsâ

a[p-c-J-\nbmbn amdp-óp. AXv thïp-thmfw

Bh-iy-amw-h®w Fñm-hÀ¡pw Fñm-bvt¸mgpw

FSp v̄ Icp-X-embn kq£n-¡m-\pÅ hgn-bm

bn {_Ò-̄ nsâ Icp-X-embn A§-bpsS hc-

hmbn Cu temI v̄ Fóñ Fñm `qan-II-fn

epw Ag-Imbn DuÀÖ-ambn HgpIn\nð¡p-

óp. B A§sb Iïv Fñm-hcpw \an-¡m

\pw, Fñm-hn[ Zpcn-X-\n-hm-c-W-̄ n\pw im´n

¡pw A§v {_-Ò-̄ nsâ ]pXnb shfn-̈ -ambn

\nÀa-e-X-̄ z-ambn hnf-§n-\nóv Fñm-h-scbpw

c£n-¡p-óp.

B c£-bnð \ap-t¡m-tcm-cp-¯À¡pw

]¦p-tN-cm³ Ign-bpó `mKy-am-bn-̄ só \nóv

`mKy-̄ nsâ ap{Z ]Xn-̧ n-¡p-óp.

FñmhcpsSbpw kz¯mb I\nhnsâ a[pcJ\n

"icocamZyw Jep[À½

km[\w.' icocw [À½km

[\amb D]m[nbmIpóXv

AXv IÀ½¯n\v D]IcW

amIpóXneqsSbmWv. AXn

\mð hym[nIsf Dòqe\w

sNt¿ïXv AXy´mt]£n

XamWv. ]qÀÆ BNmcyòm

scms¡ Cu kXyadnªv

{]hÀ¯n¨ncpóp. Xt]m\n

jvTamb At\zjW§fpsS

^eambn AhcneqsS hfÀ

só¯nb NnInÕmimJI

fmWv BbpÀthZhpw kn²

hpw. Cu cïv imJIÄ¡pw

Bßimkv{X]camb ASn

¯dbpïv.

icochpw Bßmhpw ]c

kv]c]qcIamWv. BtcmKy

apÅ icoc¯nð ]cnip²n

]peÀ¯pó a\kv Bßob

kwkvImc¯n\v AXy´m

t]£nXamWv. B[p\nI Po

hnX¯nsâ {ZpXXmfw Pohn

Xssiensb B]XvIcambn

kzm[o\n¡pt¼mÄ im´nKn

cn NnInÕmcwKw AXns\mcp

]cnlmcambn \nesImÅpóp.

im´nKncn B{ia¯nsâ

NnInÕmcwK¯nsâ ASn¯

d Dd¸n¨ncn¡póXv {]mÀ°

\bnemWv. GsXmcp tcmK

¯n\pw Hcp aqeImcWapïv.

AXv Hcp ]oUbmbn icoc

saó IÀ½¯nð Bhkn

¡póp. Kpcphnsâ A\pimk

\w t\m¡mw: ""At\Imbncw

Pò§fmbn«v hebw sNbvXn

cn¡pó Pohsâ ]cnWmaam-

Wv icocw. Poh\nepÅ ]p

Wy¡pdhv icocsaó IÀ½

¯nð ]ehn[¯nepÅ hym

[nIfmbn«mWv \ne\nev¡p

óXv. IÀ½hym[nIÄ \nhm

cWw sN¿póXv IÀ½¯n-

eqsS ]pWyw tXSn¡pó [À

½KXnbneqsSbmWv.''

imkv{Xw ]cmPbs¸Sp

ó taJeIfnð tcmK§Ä

¡v \nhr¯n hcp¯m³ Hcp

]qÀ®Úm\n¡v Ignbpw.

B Úm\nbpsS Bßkm

£mXvImcw kn²n¨ injy

\pw NnInÕmimkv{X XnI

hns\ ]Icm³ Ignbpw. A

§s\ Hcp alnX ]mc¼cyw

DÅXmWv im´nKncnbpsS

A]qÀÆX.

1977 ð Kpcphnsâ A³]

¯nsbmómw Pb´nZn\¯n

ð "im´nKncn saUn¡ð k

ss¹kv' Fó t]cnð Ffn

btXmXnð Hcp Huj[ \nÀ

½mWime Bcw`n¨psIm

ïmWv im´nKncn BXpc

tkh\cwK¯n\v XpS¡w Ip

dn¨Xv. Aóv sNdnb tXmXn

ð BbpÀthZ Acnã§fpw

Bkh§fpw F®Ifpw am

{XamWv \nÀ½n¨Xv.

hnÚm\¯nsâ IqSmc

§fncpóv KthjW {]_Ô

§sfgpXn \ne]mSpIÄ Øm

]n¡pó `njKzcòmÀ¡nSbn

ð im´nKncn B{iaw H

cp \h BtcmKy kn²m´

¯nsâ hnf¡v sXfnbn¨ncn

¡pIbmWv.

{_ÒÚm\hpw {_Ò

{]Imihpw \ndsªmgpIpó

im´nKncn B{ia¯nsâ B

ibw am\hcminsb Hómbn

¡mWpó PohnXmZÀiamWv.

PmXnþaXþhÀ®þhÀ¤þ

ImeþtZit`Zat\y Hcp

BtKmf kaqlamWv Kpcp

hnsâ NncIme k¦ð]w.

B k¦ev]km£mXvImcw

\h BtcmKy[À½kn²m

´w ]qÀ¯oIcn¡póp.

im´nKncnbpsS BtcmKyimkv{Xw

""Ønc{]XnjvT\mbncn¡pó Kpcp Hcp almNe\amWv.''

H.hn. hnPb³

3

BtcmKy]cnNbw

Imew t\m¡n hn̄ p hnX n̈sñ¦nð apfbv¡nñ. AYhm apf¨mðXsó icnbmbn hfcpIbpanñ. CXp

t]mseXsó BbpÀthZ NnInÕbnepw EXpt`Z§Ä¡p hfsc {]m[m\yapïv. tIcf¯nse

ImemhØbv¡\pkcn v̈ icoc¯n\v kpJNnInÕ \evIpóXn\v BNmcy³amÀ \nÝbn¨n«pff

ImeamWv IÀ¡nSI amkw. XWp v̧, NqSv Ch A[nIanñm¯ IÀ¡nSIamkw BbpÀthZ

NnInÕbv¡v AXyp¯aamWv. IÀ¡nSIamk¯nsâ sXm«pap¼nepw ]nónepw DÅ Hmtcm

]£§fpw (cïv BgvN ) NnInÕbv¡v ]änb kabamWv.

cïpamkw IqSpóXmWv Hcp EXp. A¯cw Bdp EXp¡fmWv Hcp hÀj n̄epÅXv. inincw,

hk´w, {Kojvaw, hÀjw, icXv, tla´w. Chbnð hk´w, hÀjw, icXv Fóo EXp¡fnð

icoc¯nð tZmj§Ä ASnªpIqSn {IamXoXambn hÀ[n¡póp. AXn\mð BtcmKyw \ne\nÀ

¯póXn\mbn C¯c¯nð hÀ[n¨ncn¡pó tZmj§sf ]pd¯pIfbWw. ChnsSbmWv.

IÀ¡nSI NnInÕbpsS {]m[m\yw. [mc, ]ngnªp]IÀ¨, Rhc¡ngn, kvt\l]m\w, hkvXn,

kncmth[w apXemb GXpXcw BbpÀthZ NnInÕbpw IÀ¡SIamk¯nð sN¿mhpóXmWv.

Ijmb§Ä, `kva§Ä, ckmb\§Ä Fónh D]tbmKn¡póXn\pw DNnX kabamWv.

]ïpapXte \½psS \m«nð ioen¨phcpó HómWv IÀ¡nSI¡ªntkh. IpXnÀ¯p

sh¨ Rhcbcn, tX§m]mð, Deph, iXIp¸, PocIw, Bimfn, FÅv, iÀ¡c]mhp Im¨n-

bXv, NneXcw ]¨acpópIÄ CSn¨p]ngnª \ocv Fónh D]tbmKn¨mWv IÀ¡nSI¡

ªn imkv{Xobambn X¿mdm¡póXv. tcmK§sf AIän icocw ]pãns¸Sp¯m³ Gähpw

A\ptbmPyambXmWv IÀ¡nSI¡ªn. BbpÀthZ NnInÕmimkv{Xa\pkcn v̈ hmXw, ]n

¯w, I^w Ch aqópamWv tcmK§fpsS ASnØm\w. hÀjIme v̄ hmXkw_Ôamb tcm

K§fmWv DïmhpI. icXvIme v̄ ]n¯w, hk´¯nð I^hpw {]iv\Imcnbmhpw. Hm

tcm EXp¡fnepw bYmhn[nbpÅ tim[\IÀ½§fneqsS hmX, ]n¯, I^§sf ]pd¯p

IfbWw. AtXmsSm¸w AXmXv EXp¡Ä¡\pkcn¨pÅ Blmchnlmc§Ä ioen¡pIbpw

thWw. hÀjIme v̄ icoc n̄sâ tcmK{]Xntcm[tijn XmcXtay\ Ipdhmbncn¡pw. IÀ¡nSI

NnInÕbneqsS icoc¯nð ASnªpIqSnbn«pÅ tcmKmWp¡sf ]pd¯pIfbm\pw tcmK

{]Xntcm[iànbpw BtcmKyhpw hosïSp¡m\pw km[n¡póp.

IÀ¡nSI NnInÕbpsS {]m[m\yw

tUm. BXnc än. F.sU]yq«n saUn¡ð Hm^okÀ Fkv.F.Fkv.F¨v, FdWmIpfw.

cXv\Kncn: cXv\Kncn

bqWnäv "IcpW'bnð

kn. taml\sâ amXmhv

FgptIm¬ Imcpthenð

"iinaµnc'¯nð

sI. B\µhñn (92)

Pq¬ 26 \v ZnhwKXbmbn. kwkvImcw \Sóp.

`À¯mhv: ZnhwKX\mb

sI.sNñ¸³. aäpa¡Ä:

{]`mIc³ kn., kp[mIc³

kn., iin[c³ kn., kp[À

½ F., hÕe F.,

hnPbIpamcn F.

im´nKncn B{iaw Xncph\´]pcw Gcnb (dqdð) C³NmÀPv Bbn kzman P\XoÀ°³

Úm\X]kzn NpaXetbät¸mÄ

ZnhwKXcmbn

sI. B\µhñn

Xmac]À®imebpsS CXfpIfnse ipNoIcWIÀ½w

kp\nð sI. Fkv. kvt\l]pc v̄ \nÀ½n¡pó `h\¯nsâ Xd¡ñnSð IÀ½w Pq¬ 10 \v kzman \hIr] Úm\X]kzn

\nÀhln¡póp

e£van]pcw bqWnänð jmPn _n. \nÀ½n¡pó `h\¯nsâ Xd¡ñnSð IÀ½w Pq¬ 20 \v kzman \hIr] Úm\X]kzn

\nÀhln¡póp

sat{Sm amÀ«v

]pckvImcw ZÀioð `«v,

\µIpamÀ hn._n Fón-

hÀ a{´n hn.Fkv.

kp\nðIpamdnð

\nóv Gäphm§póp.

a{´n ISIw]Ån

kptc{µ³, sI. apc-

fo[c³ Fw.Fð.F

XpS§nbhÀ kao]w

sh¼mbw: IayqWnÌv ]mÀ«nbpsS apXnÀó t\Xmhpw

im´nKncn B{iaw aoUnb dntej³kv AknÌâ v F

UnäÀ hn._n. \µIpamdnsâ ]nXmhpamb sImônd

{io`h\nð Pn. _meIrjvW³ \mbÀ (86) Pq¬ 29 \v

ZnhwKX\mbn. kwkvImcw \Sóp. kn.]n.sF. kwØm\

Iu¬knð AwKambpw sI.Fkv.BÀ.Sn.kn. UbdIvSÀ

t_mÀUv sa¼dmbpw {]hÀ¯n¨n«pïv. sh¼mbw kÀ

hokv klIcW _m¦v {]knUâmbpw tkh\w A\p

jvTn¨ncpóp. `mcy: ZnhwKXbmb Un.imcZm½.

aäpa¡Ä: hn._n. PbIpamÀ, hn._n. tKm]IpamÀ.

im´nKncn B{iaw HmÀKss\knwKv sk{I«dn kzman

KpcpcXv\w Úm\X]kznbpw tPmbnâ v sk{I«dn kzman

Kpcpan{X³ Úm\X]kznbpw A\ptimNn¨p. Pn. _meIrjvW³ \mbÀ

4Printed and published by Swami Chaithanya Jnana Thapaswi, Chief Editor, on behalf of Santhigiri Ashram, Thiruvananthapuram-695589. For private circulation only.

Editorial Head: Janani Divya Jnana Thapaswini, Editor: T. Sasimohan, Deputy Editor: Anil Cherthala4

kv]ncnNzð tkm¬ : B{ia¯nse

hnhn[ Un¸mÀ«psaâpIfpsS {]hÀ

¯\§Ä hnebncp¯póXn\pw B

{iaw amÌÀ ¹m³ A\pkcn¨v \S

t¯ï hnIk\Imcy§Ä NÀ¨

sN¿póXn\pambn Un¸mÀ«psaâ vXe

aoänwKpIÄ Bcw`n¨p.

B{iaw HmÀKss\knwKv sk{I

«dn kzman KpcpcXv\w Úm\X]kzn

bpsS A²y£Xbnð \S¡pó ao

änwKnð AXmXv Un¸mÀ«vsaâpIfnse

kóymknkóymknamcpw Npae¡m

cpw ]s¦Sp¡pópïv. s]mXphmbn

F v̈.BÀ. Un¸mÀ«vsaâ v, ^n\m³kv,

FwFwUn, _Päv, ^n\m³kv tam-

WnädnwKv skð {]Xn\n[nIfpw ]s¦

Sp¡póp.

]ÀWime kaÀ¸W¯n\pti

japÅ hnIk\¯nsâ asämcp Im

eL«amWv Cu Imebfshóv kzm

an Nqïn¡m«n. Hmtcm Un¸mÀ«psa

âpIfpw AhÀ¡v \evInbncn¡pó

_Päv hnlnXw A\pkcn¨mbncn¡

Ww Hmtcm hÀjs¯bpw ]²Xn

Bkq{XWw sNt¿ïXv. Cu {]hÀ

¯\§Ä¡vBhiyamb aqe[\w

Isï¯póXpw, A\ptbmPyamb

t{]mPIväpIÄ X¿mdm¡póXpw

AXmXv Un¸mÀ«psaâpIfpsS NpaX-

ebmWv.

B{iaw kv]ncnNzð tkmWnð

DÄs¸sS hcpt¯ï Imcy§fpw

tbmK¯nð NÀ¨bmbn. hnhn[ Un

¸mÀ«saâpIÄ¡v Bhiyamb tkm

^vävshbÀ hnIkn¸n¡póXpw B

ib{]NcWcwK v̄ hcpt¯ï IÀ

½]²XnIfpw B{ia¯nsâ a\pjy

hn`htijn hn\ntbmKn¡póXv kw

_Ôn¨pw BtcmKyþhnZym`ymkcw

K v̄ Dïmthï ka{Kamb amä§

fpw, tk v̂än, skIyqcnän Imcy§fpw

Nˬ sNbvXp.

BÀSvkv Bâ v IĨÀ, Fkv.

F¨v.BÀ.H., FPyqt¡j³, F¨v.

BÀ, tk^vän, skIyqcnän, C³U

kv{Sokv, Pn.F.Un. Un¸mÀ«psaâpI

fpsS aoänwKpIÄ CXphsc \Sóp

Ignªp.

Un¸mÀ«vsaâv aoänwKv Bcw`n¨p

{]mÀ°\tbmsS

N{µt_mkv ]n.sI.

X¦aWn ]n.]n.

A\ojv kn.

"IcpW'kvt\l]pcw

KpcpNcWw icWw

B²ymßnI amknI þBtcmKy]ßw Pqsse e¡w hn]Wnbnð

B²ymßnI amknI

]pkvXIw42 e¡w 7 Pqsse 2018 ` 30

KpcphmWn

A`nhµy injy]qPnXA\p-`-h-kn-²m-´-¯nsâ \nKq-Vm-ßI cl-ky-§Ä

ssZhw \ap¡v A\p-h-Zn¨p Xó-XmWv Cu ZÀi-\wKpcphmWn

A`nhµy injy]qPnX

im´nKncn hnZym`h³ lbÀsk¡âdn kvIqÄ hnZymÀ°nIÄ t]m¯³tImSv

sI.Fkv.BÀ.Sn.kn tÌj\nð \S¯nb elcnhncp² t]mÌÀ {]NmcWw

AôSn¸mSs¯ s]m¡mfnIrjn¡v P\\n At`Z Úm\X]kzn\n XpS¡wIpdn¡póp

im´nKncn hml\Im´nhml\§fpsS kÀhoknwKv, {KoknwKv,

sa¡m\n¡ð hÀ¡pIÄ, asäñmhn[ tPmenIfpw anXamb \nc¡nð sNbvXpsImSp¡póp

t^m¬: 9526891808

KpcpNcWw icWw

NµncqÀ: Kpcphnsâ PòKrl¯n\p

apónepÅ AôSn¸mS v̄ s]m¡mfn

¡rjn¡mbn hn¯phnX¨p. Pq¬ 24

RmbdmgvN cmhnse {]mÀ°\m]qÀ

Æw \Só hn¯phnXbv¡ð NS§n\v

kÀhmZcWob P\\n At`Z Úm\

X]kzn\n t\XrXzw \evIn. tImÀUn

t\äÀ än.]n. A\q]pw Kpcp`àcpw

tNÀómWv hn¯phnX¨Xv.

AôSn¸mS¯v s]m¡mfn¡rjn¡v hn¯phnX¨p

Ignª cïp ]Xnämïmbn A

ôSn¸mS v̄ s]m¡mfn¡rjn \Sóp

hcpópïv. Kpcphnsâ kXoÀ°y\mb

shfp¯bmbncpóp ChnSps¯ Ir

jnImcy§Ä t\m¡n \S¯nbncpó

Xv. AôSn¸mS¯p\nópÅ s\ñv

Acnbm¡nbmWv B{ia¯nsebpw

{_môpIfnsebpw AóZm\ n̄\v D]

tbmKn¡póXv.