4
De La Directora DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que sea necesario ... ¡Nuestros hijos lo valen! Volumen 2, Edicion 4 Noviembre 2019 RECORDATORIOS: Rey Y Reina Recaudación de fondos Nov 4-15, 2019 REUNIÓN DE PADRES DE EHS - martes, Nov 5, 2019 ♦ Centro de Nicholson: 3:30 PM en Nicholson Sala multipropósito ♦Rosa / CCP: 5:00 PM en EHS Rosa Sala multipropósito REUNIÓN DE LA JUNTA ESCOLAR PSD Nov 12 @5:30 PM en Ofi- cina Central de PSD DISNEY en Hielo- Celebrar los recuerdos del viaje de Invierno - Nov 22, 2019 RECESO DE ACCIÓN DE GRACIAS- Nov 25-29, 2019. Clases comienzan, Dec 2. Dentro de esta Edicion Rincón de la Asociación de Cuidado Infantil 2 Desde la Estación de Enfermeras 2 Del Departamento de Educación 3 Desde el Departamento de FCE 3 Desde el Departamento de Salud Mental 3 Menú (solo los centro de EHS) 4 EHS & CCP Contactos y Informacion 4 En primer lugar, muchas GRACIAS a aquellos de ustedes que pusieron volantes, pasaron la voz y salieron a donar para el Blood Drive que apoya a Kayden Watts, uno de nuestros niños de 3 años que recibe tratamiento para Meduloblas- toma, que es un tumor canceroso en el cerebro. ¡Tuvimos más de 100 personas que salieron a dar sangre el martes Octubre 22, 2019! El Centro de Sangre esperaba mucho menos, por lo que estaban extremadamente agradecidos por todos los donantes y el apoyo de la comunidad. Kayden y su familia aprecian sus esfuerzos. Basado en el centro de EHS - ¡DIVERSION DE OTOÑO! Truco o Trato en el hogar de ancianos Truco o Trato en el hogar de ancianos Dia de los Abuelos! Dia de los Abuelos! Dia de Pijamas! Dia de Pijamas! Excursión de escuela al Arboretum y Huerto de calabazas Excursión de escuela al Arboretum y Huerto de calabazas Diversión en la Aula! Diversión en la Aula!

DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que …

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que …

De La Directora

D I S T R I T O E S C O L A R D E PI C A Y U N E E A R L Y H E A D ST A R T

L o que s ea ne ces ar i o . . . ¡Nue s t r o s h i j o s l o v a le n !

Volumen 2, Edicion 4

Noviembre 2019

RECORDATORIOS:

Rey Y Reina Recaudación

de fondos

Nov 4-15, 2019

REUNIÓN DE PADRES

DE EHS

- martes, Nov 5, 2019

♦ Centro de Nicholson:

3:30 PM en Nicholson

Sala multipropósito

♦Rosa / CCP:

5:00 PM en EHS Rosa

Sala multipropósito

REUNIÓN DE LA JUNTA

ESCOLAR PSD

Nov 12 @5:30 PM en Ofi-

cina Central de PSD

DISNEY en Hielo- Celebrar

los recuerdos del viaje de

Invierno - Nov 22, 2019

RECESO DE ACCIÓN DE

GRACIAS- Nov 25-29,

2019. Clases comienzan, Dec

2.

Dentro de esta Edicion

Rincón de la Asociación

de Cuidado Infantil

2

Desde la Estación de

Enfermeras

2

Del Departamento de

Educación

3

Desde el Departamento

de FCE

3

Desde el Departamento

de Salud Mental

3

Menú

(solo los centro de EHS)

4

EHS & CCP Contactos y

Informacion

4

En primer lugar, muchas GRACIAS a aquellos

de ustedes que pusieron volantes, pasaron la voz

y salieron a donar para el Blood Drive que

apoya a Kayden Watts, uno de nuestros niños de

3 años que recibe tratamiento para Meduloblas-

toma, que es un tumor canceroso en el cerebro.

¡Tuvimos más de 100 personas que salieron a

dar sangre el martes Octubre 22, 2019! El

Centro de Sangre esperaba mucho menos, por lo

que estaban extremadamente agradecidos por

todos los donantes y el apoyo de la comunidad.

Kayden y su familia aprecian sus esfuerzos.

Basado en el centro de EHS - ¡DIVERSION DE OTOÑO!

Truco o Trato en el hogar de ancianosTruco o Trato en el hogar de ancianos

Dia de los Abuelos!Dia de los Abuelos!

Dia de Pijamas!Dia de Pijamas!

Excursión de escuela al Arboretum y Huerto de calabazasExcursión de escuela al Arboretum y Huerto de calabazas

Diversión en la Aula!Diversión en la Aula!

Page 2: DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que …

ESQUINA DE ASOCIACIÓN PARA CUIDADO DE NIÑOS - ¡DIVERSIÓN DE OTOÑO!

DE LA ESTACIÓN DE ENFERMERÍA

Noviembre 2019

Dia de los Abuelos!Dia de los Abuelos!

Mes de la Herencia HispanaMes de la Herencia Hispana

Seguridad y Transportation!Seguridad y Transportation!

Noviembre es el Mes de la Conciencia de la Diabetes y estamos tratando de aprovechar esta oportunidad

para crear una verdadera conciencia porque, al final del día, ¿qué sucede cuando termina Noviembre? La

diabetes es una de las principales causas de discapacidad y muerte en los Estados Unidos. Puede causar ce-

guera, daño a los nervios, enfermedad renal y otros problemas de salud si no se controla. Uno de cada 10

estadounidenses tiene diabetes, es decir, más de 30 millones de personas. Y otros 84 millones de adultos en

los Estados Unidos tienen un alto riesgo de desarrollar diabetes tipo 2.

Aquí están los dos tipos:

Diabetes Tipo 1, una vez conocida como diabetes juvenil o diabetes insulinodependiente, es una afec-

ción crónica en la cual el páncreas produce poca o ninguna insulina. La insulina es una hormona nece-

saria para permitir que el azúcar (glucosa) ingrese a las células para producir energía. Los síntomas in-

cluyen aumento de la sed, micción frecuente, orinarse en la cama en niños que previamente no mojaron

la cama durante la noche, hambre extrema, pérdida de peso involuntaria, irritabilidad y otros cambios de

humor, fatiga y debilidad, y visión borrosa.

Diabetes Tipo 2, El tipo más común de diabetes es una enfermedad que ocurre cuando la glucosa en la

sangre, también llamada azúcar en la sangre, es demasiado alta. La glucosa en sangre es su principal

fuente de energía y proviene principalmente de los alimentos que come. La insulina, una hormona pro-

ducida por el páncreas, ayuda a que la glucosa ingrese a las células para ser utilizada como energía. Los

primeros signos y síntomas pueden incluir micción frecuente, aumento de la sed, sensación de cansancio

y hambre, problemas de visión, curación lenta de heridas e infecciones por hongos.

Page 3: DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que …

DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

DESDE EL DEPARTAMENTO DE SALUD MENTAL

DEL DEPARTAMENTO DE COMPROMISO DE FAMILIA Y COMUNIDAD

Volumen 2, Edicion 4

Durante los últimos 17 años, los padres de EHS han votado para incluir la

recaudación de fondos de REY Y REINA en las actividades de EHS. Del

4 al 15 de Noviembre de este año, los padres de EHS tendrán la oportuni-

dad de recaudar dinero en nombre de sus hijos y los que tangan la may-

ores ingresos son coronados Rey y Reina de Early Head Start para el año

escolar. Este título viene con la presentación de trofeos, un paseo especial

en automóvil decorado en el Desfile de Navidad de Picayune y el Desfile

anual de Mardi Gras de EHS. ¡Los ganadores del segundo y tercer lugar

son coronados Príncipe y Princesa y Duque y Duquesa, y la cita a la Corte

Real de EHS, con la posibilidad de montar una carroza grupal en el Des-

file de Navidad! Todos los fondos donados se colocan en el Fondo para

Padres y se usan para actividades de Early Head Start. ¡Vea a su Defen-

sora de la Familia para más detalles y esperamos que participe este año!

La alfabetización temprana reconoce que el lenguaje, la lectura y la es-

critura evolucionan a partir de una serie de habilidades anteriores. Los com-

portamientos de alfabetización temprana incluyen; Comportamientos de

manejo de libros; Comportamientos relacionados con la manipulación física

de un niño o el manejo de libros, como pasar las páginas y masticar. Com-

prensión de imágenes y cuentos; Comportamientos que muestran la com-

prensión de un niño de imágenes y eventos en un libro, como imitar una

acción que se ve en una imagen al hablar sobre los eventos en la historia.

Mirar y reconocer; Comportamientos relacionados con la forma en que los

niños prestan atención e interactúan con las imágenes en los libros. Com-

portamientos de lectura de cuentos; Comportamientos que incluyen las in-

teracciones verbales de los niños con los libros y su creciente comprensión

de la impresión en los libros, como balbucear imitando la lectura o pasar los

dedos por las palabras impresas. Los maestros de PSD EHS leen constante-

mente durante todo el día para aumentar las habilidades de alfabetización

Los niños pueden desarrollar las mismas condiciones de salud mental que los adultos, pero sus

síntomas pueden verse diferentes, según la Clínica Mayo. Los niños muy pequeños de 0 a 3 años

de edad a menudo no han formado el vocabulario o la capacidad de desarrollo para expresar adec-

uadamente lo que está mal. Notar los signos de los problemas de conducta de los niños temprano

es esencial para obtener la ayuda que necesitan. Por ejemplo, los niños deprimidos a menudo mostrarán más irritabilidad que los adultos deprimidos. Los niños necesitan el apoyo de los padres

más que nunca para tener éxito en la superación de estos desafíos. Los padres pueden comenzar

preguntando al pediatra sobre las preocupaciones que puedan tener por su hijo y pueden derivarlo

a los servicios apropiados para una evaluación adicional. Las personas a menudo ven el bienestar

mental bajo una luz negativa, pero en realidad es algo positivo a considerar en su vida. El bie-

nestar mental de los adultos también es importante porque cuidarse ayuda a los padres a cuidar a

su familia en general. 13 de noviembre de 2019 es el Día Mundial de la Bondad. Este es un es-

fuerzo nacional para hacer del mundo un lugar mejor mediante la promoción de buenas acciones y

actos amables de personas en el mundo. Únase a los esfuerzos para ser amable y alegrar a alguien,

ya sea individualmente o a través de una organización.

Page 4: DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START Lo que …

DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EARLY HEAD START

Noviembre 2019

KINDER Y GUARDERIA DE ANNIE’S -

SOCIO DE CUIDADO INFANTIL EHS

716 DAVIS ST., PICAYUNE, MS

Teléfono: 601.798.3446

DIRECTORA: SRTA. ANNIE MEANS

ESCUELA DE LABORATORIO DE DESARROLLO

INFANTIL DE PRCC -

SOCIO DE CUIDADO INFANTIL EHS

101 US HWY 11, POPLARVILLE, MS :

Teléfono: 601.403.1256

DIRECTORA: SRTA. CARRIE HALES

LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES

4 Desayuno: Pan-queques, Mandarinas, Leche Almuerzo: Empanada de pollo a la parrilla con pan, crema de maíz, piñas en cubitos, leche

5 Desayuno: tortilla de queso, peras picadas, leche Almuerzo: espagueti y salsa, guisantes verdes, panecillos, duraznos en cubitos, leche

6 Desayuno: tostadas francesas, puré de man-zana, leche Almuerzo: pizza de queso, frito al horno, judías verdes con jamón, taza de fresa, leche

7 Desayuno: empanada de huevo, mandarinas, tos-tadas de trigo, leche Almuerzo: pollo a la bar-bacoa con pan, frijoles horneados, peras picadas, leche

8Desayuno: sémola con mantequilla, bizcocho y jalea, taza de durazno, leche Almuerzo: queso a la parrilla, botes al horno, zanahorias glaseadas, piña en cubitos, leche

11 Desayuno: palitos de tostadas francesas, piña cortada en cubitos, leche Almuerzo: filete de ham-burguesa con salsa, arroz y salsa, ejotes con jamón, panecillos, puré de man-zana, leche

12 Desayuno: Bizcocho con jalea , melocotones en cubitos, Leche Almuerzo: queso pollo sobre arroz, brócoli al vapor, mandarinas, pan-ecillos, leche

13 Desayuno: Pan-queque, Fresas, Leche Almuerzo: pavo con salsa de guisantes verdes con rollo de levadura de jamón, piña en cubitos, leche

14 Desayuno: Desayuno Pizza, Mandarinas, Leche Almuerzo: pedazos de pollo, calabaza de verano, macarrones con queso, taza de durazno, leche

15 Desayuno: sémola de queso, galleta, puré de manzana, leche Almuerzo: pizza de queso, verduras al vapor: coliflor, zanahorias y brócoli, papas fritas al horno, peras en cubitos, leche

18 Desayuno: Desayuno Pizza, Mandarinas, Leche Almuerzo: hamburguesa con queso en pan con rodajas de tomate, papas fritas al horno, piña en cubitos, leche

19 Desayuno: Bizcocho con jalea, melocotones en cubitos, leche Almuerzo: Espagueti y Salsa, Guisantes Verdes, Rollo, Puré de Manzana, Leche

20 Desayuno: tostadas francesas, fresas, leche Almuerzo: queso a la parrilla, zanahorias glaseadas, mandarinas, leche

21 Desayuno: sémola de queso, piña en cubitos, leche Almuerzo: Pizza mexi-cana, papitas, Vegetales mixtos: guisantes y zana-horias, duraznos en cubi-tos, leche

22 Desayuno: Empanada de huevo, tostadas de trigo, puré de manzana, leche Almuerzo: pedazos de pollo, verduras al vapor: coliflor, zanahorias y brócoli, macarrones con queso, taza de fresas, leche

25 26 27 28 29

!DESCANSO DE ACCIÓN DE GRACIAS ... ¡NO HAY ESCUELA!

DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EHS- ROSA

1620 ROSA ST, PICAYUNE, MS

Teléfono: 601.799-4702

FAX: 601.799.5448

DIRECTORA: DRA. PAMELA THOMAS

DISTRITO ESCOLAR DE PICAYUNE EHS-NICHOLSON

1865 HWY 11 S, PICAYUNE, MS

Teléfono: 601.798.7808; FAX: 601.798.4085

DIRECTORA: DRA. PAMELA THOMAS

MONITORA:SRA. SIMONE ROCHE