Upload
konstantins-grehovs
View
147
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DISTRIBUTOR NEWSLETTER, MAY 2013
1www.vipgroup.net/voyage2013
vipvisiontv.me
MMaayy 11 -- 1166
SSPPEECCIIAALL GGIIFFTT AACCTTIIOONN
««GGEETTTTIINNGG RREEAADDYY FFOORR
TTHHEE SSUUMMMMEERR»»!!
Should the amount of your personal
orders
On May 1 - 16 come to 475 CV and more,
you will get as a gift your choice of
4 Classic Hit jars
Getting the gifts:
You can get the gift (out of the Classic Hit
supplement range available at the trading
company) right after placing a order meeting
the Action requirements.
No gifts are presented with repeat orders
meeting the Action requirements.
The Action is on at all trading companies and for
orders via GOS, except for the TC in Egypt.
NNoottiiccee::
PPaayymmeenntt tteerrmmss aanndd ccoonnddiittiioonnss ffoorr jjooiinniinngg tthhee
««GGeettttiinngg RReeaaddyy ffoorr tthhee SSuummmmeerr»» AAccttiioonn
With orders via GOS, the date of placing the order is
deemed to be the date of completing the order. With
this, pursuant to the GOS operating rules, the
distributor should pay for the order within next 3
working days (the day of placing the order
excluded), in other words, up to and including May 21. Should you fail to comply with the payment
dates, your order will not provide the grounds for
participating in the Action.
MAY
PROMOTIONS
• «GETTING READY FOR THE SUMMER!»
44 JJaarrss ooff CCllaassssiicc HHiitt aass aa GGiifftt!!
• SPRING RENEWAL
Transformation with French
Formulas +
aa CChhaannccee ttoo GGeett
MMiilllleenniiuumm GGeell aass aa GGiifftt!!
• iLUCKY!
AA CChhaannccee ttoo GGeett aa GGiifftt ooff
iiPPaadd mmiinnii
• NEW PRODUCT IN VISION
RANGE
• WELCOME TO VISION
GGiiffttss ffoorr NNeewwccoommeerrss iinn MMaayy
• ACCUMULATION BOOSTER
• «SPRING CATALOGUE»
VVIISSIIOONN OOLLYYMMPPIICC VVAACCAATTIIOONN
FFIINNAALL MMOONNTTHH OOFF TTHHEE
PPRROOMMOOTTIIOONN!!!!!!!!!!
DISTRIBUTOR NEWSLETTER, MAY 2013
2www.vipgroup.net/voyage2013
vipvisiontv.me
Warning! These payment periods are not valid when paying for the orders placed via GOS at the end of the month!
If you use the "Order from home, get at TC"
service, your order should be paid for at the TC up
to and including May 16.
Should you fail to comply with the payment dates,
your order will not provide the grounds for
participating in the Action.
Payment dates for including your GOS order in the MAY qualification month:
With orders via GOS: Up to May 27 inclusive with payments by: • Transfers from the distributor's current account with any
bank operating in the Russian Federation territory; • Payments for orders via Sberbank of Russia branches. Up to May 31 inclusive with payments by: • Transfers from a current account opened with Alfa-Bank
(including Alfa-Click); • Payments with bankcard on the Web; • Payments for orders without opening a current account
via Promsvyazbank.
SSPPRRIINNGG
RREENNEEWWAALL
FFIINNAALL MMOONNTTHH OOFF TTHHEE AACCTTIIOONN
TRANSFORMATION FROM VISION WITH
FRENCH FORMULAS
The ««SSpprriinngg RReenneewwaall»» program gives
you a unique opportunity to transform!
If you want to feel a renewed and self-
confident lady, this program is just for you!
The program has been developed by
specialists of the French Arkopharma Concern
exclusively for Vision!
The total of 1100 pprroodduuccttss for your spring
renewal are available in May only at a really
special price!
The ««SSpprriinngg RReenneewwaall»» set includes:
Detox+ – 1 jar
Antiox+ – 1 jar
Sveltform+ – 1 jar
Cupers Neo – 1 jar
Granatin Q10 – 1 jar
Cheviton – 1 jar
Beauty – 1 jar
Mega – 1 jar
KG-Off Hunger Suppressant – 1 jar
KG-Off Fat Absorber – 1 jar
Kraft bag – 1 piece
«Spring Renewal» booklet – 1 copy.
LOOK HERE! A GIFT!
With purchasing 22 ««SSpprriinngg RReenneewwaall»» sseettss (at
one time or accumulatively during April - May)
you get free of charge
11 jjaarr ooff ««MMiilllleenniiuumm NNeeoo»» GGeell..
The set price - 197 c.u.
The CV base - 140 CV The set price via the client's GOS – 328 c.u.
With purchasing 2 sets you gain 7799 cc..uu. as
compared with purchasing each product by
itself.
The Action is on at the TC's and via GOS
systems of Russia, Belarus, Kazakhstan,
Ukraine, Lithuania, Latvia, Poland, Bulgaria,
Hungary, Austria.
«Millenium Neo» Gel as a gift:
- you'll get it for every 2 complete sets purchased by
you or your clients via the client's GOS;
- for the sets purchased by your clients via the client's
GOS - you'll get it from any TC or via GOS system;
- you can get it up to and including May 31.
Download the booklet on the «Spring Renewal»
program here:
http://www.vipgroup.net/upload/files/Spring_
Catalog_Booklet.zip
TTaakkee aa sstteepp ttoowwaarrddss tthhee sspprriinngg
rreenneewwaall rriigghhtt nnooww –– aanndd tthhee rreessuulltt
wwiillll nnoott bbee lloonngg iinn aarrrriivviinngg!!
DISTRIBUTOR NEWSLETTER, MAY 2013
3www.vipgroup.net/voyage2013
vipvisiontv.me
SSPPEECCIIAALL PPRROOMMOOTTIIOONN
BBYY TTHHEE PPRREESSIIDDEENNTT
iiLLuucckkyy!!
FFIINNAALL MMOONNTTHH OOFF TTHHEE AACCTTIIOONN
iPad mini – as a GIFT!
The Action terms and conditions:
1. Being in the VIP 1S and higher
qualification in April and May
2. Having 3 and more «New VIP's» at the
first and second level in April - May
«New VIP's»: � are the 2013 novice distributors gaining the
VIP qualification in April or May;
� as well as the distributors never gaining the
VIP status in 2009 - 2012 but gaining that
qualification in April or May 2013.
On the qualification results TOP 100 will be
selected out of the distributors meeting those
requirements and having the most∗ number of
«New VIP's».
100 best participants in the promotion will get a
special gift from VISION:
iPad mini with special software and Vision media content already installed
The following quotas will be in effect:
• For Vietnam – 30 Ipads mini
• For RF – 45 Ipads mini
• For other CIS countries and Europe – 25 Ipads
mini
All distributors meeting the promotion
requirements will get a gift of 1,000 miles for
Vision Voyage.
You can use those miles:
As NGV points for Vision Voyage 2013 or Vision
Voyage 2014.
The miles as NGV points for Vision Voyage
2013 are assigned right at tallying the
Voyage qualification results.
∗ In case of a tie in these numbers the following will be taken into account: 1) the number of months (1 or 2) in which the distributor was a «New VIP»; 2) the turnover of all April – May novices at the 1st and 2nd level of the promotion participant in April - May.
NNEEWW PPRROODDUUCCTT IINN TTHHEE
VVIISSIIOONN RRAANNGGEE
The unique formula of the «VenoStrong» vein tonic has been developed especially
for a multi-aspect effect on the venous
system.
SSuuppeerrPPaacckk∗∗∗∗∗∗∗∗ ooff VVeennooSSttrroonngg -- 33 jjaarrss aass aa GGIIFFTT
wwiitthh ppuurrcchhaassiinngg 33 MMoonnooccaasseess
PPaacckkaaggiinngg,, pprriicceess aanndd CCVV bbaassee::
SSuuppeerrPPaacckk –– 443322 cc..uu.. ((330000 CCVV))
MMoonnooccaassee ((66 jjaarrss)) –– 114444 cc..uu.. ((110000 CCVV))
11 jjaarr –– 2255 cc..uu.. ((1166,,66 CCVV))
TThhee cclliieenntt''ss pprriiccee ooff 11 jjaarr –– 4400 cc..uu..
∗∗∗∗∗∗∗∗ EExxcclluussiivvee ssaalleess ooff ««VVeennooSSttrroonngg»» iinn tthhee SSuuppeerrPPaacckk ppaacckkaaggiinngg aarree oonn oonnllyy iinn tthhee
ffiirrsstt mmoonntthh ooff tthhee pprroodduucctt aavvaaiillaabbiilliittyy!!
The sales launch at trading companies and
via GOS:
As of May 1 – at all TC's and via GOS in
Kazakhstan, Ukraine, Armenia, Azerbaijan,
Vietnam, Lithuania, Latvia, Bulgaria, Poland,
Hungary, Austria, Serbia.
As of June 1 – at all TC's and via GOS in
Russia and Belarus.
Starting with the second month the product will be sold at trading companies only by jars and monocases.
««VVeennooSSttrroonngg FFoooodd
SSuupppplleemmeenntt»» bbooookklleettss
aanndd ffllyyeerrss aarree aallrreeaaddyy oonn
ssaallee aatt ttrraaddiinngg ccoommppaanniieess
aanndd vviiaa GGOOSS..
Together with VenoStrong
your legs will be beautiful
and relaxed.
You will feel the strength and
lightness in your legs and will amaze all
around you with your sprightly step!
VenoStrong — The whole world is at your
feet!
DISTRIBUTOR NEWSLETTER, MAY 2013
4www.vipgroup.net/voyage2013
vipvisiontv.me
WWEELLCCOOMMEE TTOO VVIISSIIOONN AAccttiioonn ffoorr tthhee MMAAYY nnoovviiccee ddiissttrriibbuuttoorrss
Novice distributors concluding their
contracts in MAY 2013 with a one-
time order
for 230 CV and up
will get as a gift
1 jar of iCBerry food supplement.
The gift is handed over right at
placing the order meeting the Action
requirements. Notice: The quantity of the gift products to be handed
out in May is limited at some trading companies but
you will be able to get your gift for sure on June 1 -
30!
No gifts are presented with repeat orders
meeting the Action requirements.
* The Action is on at all trading companies and for orders via GOS, except for the TC in Egypt.
VVIISSIIOONN OOLLYYMMPPIICC VVAACCAATTIIOONN
IINN GGRREEEECCEE!!
FFIINNAALL MMOONNTTHH OOFF TTHHEE
PPRROOMMOOTTIIOONN!!!!
HHeerreebbyy rreemmiinnddiinngg yyoouu ooff tthhee qquuaalliiffiiccaattiioonn
tteerrmmss aanndd ccoonnddiittiioonnss ffoorr tthhee nnoovviicceess wwhhoo
jjooiinneedd tthhee pprroommoottiioonn iinn SSeepptteemmbbeerr 22001122 --
MMaarrcchh 22001133..
Qualification terms and conditions for new
distributors, starting with the Greece promotion
joining month, are: • for VIP group – being at least VIP in 4 months, in other
months (for at least 1 month) being at least VIP 1S in each of the months; accumulating 8,000 SV and 18,000 NGV points.
• for VIP 1S group – being at least VIP 1S in each of the months, being at least VIP 2S in one of the months; accumulating 7,000 SV and 10,000 NGV points.
• for VIP 2S group – being at least VIP 2S in each of the months; accumulating 5,000 SV (Sponsor Volume) and 5,000 NGV (New Group Volume) points.
• for VIP 3S and VIP 4S group – closing that qualification within the qualification period.
The qualification requirements for newcomers
correspond to a certain qualification group (see
general qualification terms and conditions.) With this,
all personal purchases by such distributors as well as
purchases of their novices and their organizations,
starting with the contract signing month, are included
in the SV and NGV amounts of such distributors.
QQuuaalliiffiiccaattiioonn ppeerriioodd
((mmaaiinn))::
SSeepptteemmbbeerr 22001122 –– MMaayy 22001133
Qualification terms and conditions:
VVIIPP 44SS aanndd hhiigghheerr ggrroouupp
• Being in the VIP 4S and higher qualification
in the period of September 2012 – May
2013 OR closing the VIP 4S qualification for
the first time within the main qualification
period.
VVIIPP 33SS ggrroouupp
• Being in the VIP 3S qualification for the
entire (main) qualification period OR closing
the VIP 3S qualification for the first time
within the main qualification period
• Having the 5% or better turnover growth in
6 levels in the period of September 2012 –
May 2013 as compared with the period of
September 2011 – May 2012.
VVIIPP 22SS ggrroouupp
• Being in the VIP 2S qualification for the
entire (main) qualification period
• Accumulating 5,000 SV (Sponsor Volume) points
and 5,000 NGV (New Group Volume) points. For
the distributors availing themselves of the special
privileges the points accumulated in the summer
months as well as the points of the main
qualification period are taken into account.
VVIIPP 11SS ggrroouupp
• Being in the VIP 1S qualification for the
entire qualification period
• Being in the VIP 2S qualification in one
month of the (main) qualification period's 9
months.
• Accumulating 7,000 SV and 10,000 NGV points.
For the distributors availing themselves of the
special privileges the points accumulated in the
summer months as well as the points of the main
qualification period are taken into account.
VVIIPP ggrroouupp
• Being in the VIP qualification for the entire
qualification period
• Being in the VIP 1S qualification in 5 months
of the (main) qualification period's 9 months
DISTRIBUTOR NEWSLETTER, MAY 2013
5www.vipgroup.net/voyage2013
vipvisiontv.me
• Accumulating at least 8,000 SV and 18,000
NGV points.
Sponsor Volume (SV) is the CV amount of the
distributor's personal purchases and the CV of the
purchases by the first-line novice distributors signed
up personally in the qualification period.
1 SV = 1 CV.
New Group Volume (NGV) is
the CV amount of the
purchases made in the
organizations of the first line
novice distributors.
1 NGV = 1 CV.
Personal purchases and purchases by the first-line novices do not form NGV (see the picture.)
SShhiiffttiinngg ppooiinnttss
ttoo VViissiioonn VVooyyaaggee 22001144 For the distributors meeting the terms and
conditions for maintaining the VIP qualification
within the entire promotion period (September
2012 – May 2013, for the September – March
novices – starting with their third month of
operations up to May 2013) but failing other
requirements for the Greece promotion, an
opportunity will be provided to shift the
accumulated SV and NGV points to the next
promotion for Vision Voyage 2014 pursuant to
special rules.
AACCCCUUMMUULLAATTIIOONN BBOOOOSSTTEERR TTeerrmmss aanndd ccoonnddiittiioonnss ffoorr ppaarrttiicciippaattiinngg iinn
tthhee pprrooggrraamm::
The total amount of personal orders in the
current month (in MAY, in this case) should be
475 CV and more.
The gift CV amount is calculated in accordance
with the calculation rules for free-goods at
purchasing the Booster. The resulting CV
amount is less the CV amount of the free-goods
contained in the Booster purchased in May.
You do not need to collect your gift products at once
after reaching the 475 CV amount, you can
accumulate the gift CV under the program up to the
end of the current month and collect your gifts within
the next qualification month when you place your
next order.
The gift may contain any products, except for Vision Tea, D4Х. You can get your gifts at any trading company or with orders via GOS. In case of meeting the accumulation booster requirements via GOS RF and GOS AZ with deliveries to Uzbekistan the gifts can be obtained at any TC or via GOS with deliveries to the countries served by the GOS service chosen on the dates stated above.
AALLWWAAYYSS HHIIGGHHEESSTT VVIISSIIOONN
QQUUAALLIITTYY
IINN NNEEWW PPAACCKKAAGGEESS!!
CCLLAASSSSIICC HHIITT ––
NNEEWW PPAACCKKAAGGEESS!!
As of May 1, at the trading companies in Russia
and Belarus (and as of June 1, at all other
trading companies) you can get, in the free
case for the Booster or Accumulation Booster,
food supplements in the Classic Hit line with
new labels!
Inquire at the Vision trading companies about
details on starting dates for new label Classic Hit
jars general sales.
2013 SPRING CATALOGUE
«JOIN THE RHYTHM OF SPRING» Only
On May 1 - 31
when placing an order
for 475 CV and up
(at one time or accumulatively)
you will get as a gift
10 season catalogues
«Join the Rhythm of Spring»*
∗ The Action is on at all TC's and via
GOS in Russia, Kazakhstan, Belarus and Ukraine.
The gift is handed over right at placing the order meeting the Action requirements.
No gifts are presented with repeat orders meeting the Action requirements.
GGEETT RREEAADDYY FFOORR TTHHEE SSUUMMMMEERR IINN MMAAYY,, WWIINN
GGIIFFTTSS,, IINNVVIITTEE NNEEWW DDIISSTTRRIIBBUUTTOORRSS!!
WWEE WWIISSHH TTHHEE SSUUCCCCEESSSSFFUULL
QQUUAALLIIFFIICCAATTIIOONN CCLLOOSSIINNGG TTOO TTHHEE VVIISSIIOONN
VVOOYYAAGGEE PPRROOMMOOTTIIOONN PPAARRTTIICCIIPPAANNTTSS!!
AANNDD TTOO EEVVEERRYYOONNEE WWEE WWIISSHH AA FFIINNEE
MMOONNTTHH AAHHEEAADD!!