36

Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle
Page 2: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Disponible en:Guatemala

Page 3: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Disponible en:Guatemala

Page 4: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

VentasAmarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S.Entrada a hospital Santa Rosita.Tel.: 2798-0305 , 2798-0380

San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida,22 calle. Frente a línea de ferrocarril, atrás de laCervecería Hondureña. Tel.: 2552-4360 , 2533-3039

Disponible en:Honduras

Atención al Cliente:[email protected]

¡DALE UNDOBLE USOA TUS BOLSAS!

FLORA PARABALEADAS

CON ASATROQUELADA

PARA UN

SOPORTELIGERO

Tus nuevas bolsas de

PROCURA OPTIMIZAR SU CAPACIDAD UTILIZANDO ALMÁXIMO CADA UNA DA UN TOQUE DE FRESCURA A TUS COMPRAS.

AHORA SON REUSABLES, TE PERMITEN ORGANIZARTUS COMPRAS DE MANERA EFICIENTE Y PUEDEN SER

LAVADAS PARA SU REUTILIZACIÓN.

Page 5: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

VentasAmarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S.Entrada a hospital Santa Rosita.Tel.: 2798-0305 , 2798-0380

San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida,22 calle. Frente a línea de ferrocarril, atrás de laCervecería Hondureña. Tel.: 2552-4360 , 2533-3039

Disponible en:Honduras

Atención al Cliente:[email protected]

¡DALE UNDOBLE USOA TUS BOLSAS!

FLORA PARABALEADAS

CON ASATROQUELADA

PARA UN

SOPORTELIGERO

Tus nuevas bolsas de

PROCURA OPTIMIZAR SU CAPACIDAD UTILIZANDO ALMÁXIMO CADA UNA DA UN TOQUE DE FRESCURA A TUS COMPRAS.

AHORA SON REUSABLES, TE PERMITEN ORGANIZARTUS COMPRAS DE MANERA EFICIENTE Y PUEDEN SER

LAVADAS PARA SU REUTILIZACIÓN.

Page 6: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

v

l día a día, muchas veces, nos envuelve y olvidamos prestar atención a las pequeñas pinceladas de felicidad que la vida nos ofrece: un «buenos días» acompañado de una sonrisa, llegar a casa y ser recibido por nuestros seres queridos o celebrar las fiestas con quienes pasa-mos buena parte de nuestra vida, nuestros colaborado-

res. Todas esas bendiciones que muchas veces damos por sentado por estar absortos en nuestras tareas diarias. En esta época del año nos gustaría exhortarte a hacer una pequeña pausa, reflexionar y tomar la firme decisión de aprovechar todas las oportunidades que la vida nos da. Con ese espíritu, esta edición de tu revista Pan Caliente® te presenta temas llenos de información útil que puede convertirte en un empresario panadero aún más exitoso. En nuestra sección Amasando el éxito damos honor a quien honor merece: los trabajadores, ese valioso capital humano que mueve las masas y saca del horno deliciosas piezas de pan lis-tas para ser degustadas en las mesas de muchos hogares. Te conta-mos cómo lograr que tus colaboradores «se pongan la camiseta». Por otra parte, en Ingredientes de una buena mezcla te brindamos toda la información para lograr un exitoso boleado, el cual hará que tu formado sea el adecuado para hornear piezas de pan de calidad. En esta nota, nuestros expertos nos explican paso a paso este proceso, así como los errores comunes, lo que te hará evitar fracasos en el centro de producción. Como en todas nuestras ediciones, las Fórmulas de don Farino traen recetas de productos novedosos como el montblanc, un exquisito pan con manjar, y el queque red velvet; así como pie-zas más tradicionales, como nevados de naranja y brazo gitano. Y en esta ocasión no podíamos dejar de incluir productos de tempo-rada, como el panettone y el pino navideño, ideales para ofrecer a tus clientes este fin de año. Para inspirarte a alcanzar tus metas, sin olvidar de dónde se viene, la sección de Maestro artesano presenta en esta edición tres historias de éxito en las que la perseverancia logró que valien-tes emprendedores vieran su sueño de empezar una panadería hacerse realidad. Nuestros protagonistas nos cuentan cómo les surgió la inquietud de hacer pan y vivir de ello. Esperamos que esta edición te sea de utilidad, tratamos de brindarte consejos para aplicar en todos los ámbitos de tu ne-gocio: desde los procesos de amasado y horneado hasta la forma de tratar a tus colaboradores para que trabajen con motivación y entusiasmo. Recuerda, de esta manera serán ellos quienes se en-carguen de que tus clientes vuelvan por más pan a tu local.

Atentamente,

CONSEJO EDITORIALAlexander Ayala B.Director de Desarrollo de Negocios - Harinas

María Fernanda RodríguezGerente de Desarrollo deNegocios - Harinas

COLABORADORES

Ricardo ChacónCoordinador de Mercadeo Operativo Molinos Modernos

Rocío FigueroaJefe de Servicio alCliente y Mercadeo Molinos Modernos

Juan MirandaJefe de CapacitaciónMolinos Modernos

José Carlos RuizDesarrollador de cuentas claveMolinos Modernos

Gustavo RodríguezJefe de Desarrollo ComercialMolinos Modernos

Juan Manuel TiznadoExperto en Ciencia y Tecnología de Panificación de IQUS, Baking & Food Consulting

Servicio al [email protected]

Daniel PanedasDirector

Carol MárquezGerente General

Alba Hernández VélizGerente de Publicaciones

Belka Cojulún, Sheila Salgado y Romilka PérezPeriodistas

Ronald CuyánDiseño de Espiguita

Pedro DomínguezDiseño y diagramación

Este es un proyecto realizado para Molinos Modernos por7Zero Studio.

E

Créditos

Editorial

Pan Caliente® es una publicación trimestral de Molinos Modernos. Su distribución es gratuita en Centroamérica y República Dominicana a empresas relacionadas con la industria alimenticia.

Ninguna parte de esta publica-ción, textos, fotografías o logo-tipos puede ser reproducida o transmitida por ningún medio electrónico, digital o mecánico, incluidos escaneado, fotocopia-do, grabado o archivado en nin-gún sistema sin antes obtener permiso por escrito de Molinos Modernos.

HARINA DE NUESTRO COSTAL Repostería, un dulce mercado de oportunidades

AMASANDO EL ÉXITO Con la camiseta puesta INGREDIENTES DE UNA BUENA MEZCLA La importancia del boleado

FÓRMULAS DE DON FARINO Montblanc (Guatemala) Pino navideño (El Salvador)Nevados de naranja (Honduras) Brazo gitano (Nicaragua)Queque red velvet (Costa Rica)Panettone (República Dominicana)

CEDECAP RECOMIENDA MAESTRO ARTESANOEl pan de la recompensa (Guatemala)La receta para 18 años de éxito (Honduras)La clave está en la innovación (Rep. Dominicana)

RACK DE ENTRETENIMIENTO

Sumario

32302826

24

2223

18192021

14

10

06

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Francisco Pérez de Antón.Director Regional de Negocio Centro América Sur

Page 7: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle
Page 8: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

En cualquier negocio, la innovación es clave para su crecimiento. Y en una

panadería, la variedad y calidad de productos crea fidelidad en los clientes,

pues saben que en un mismo lugar pueden encontrar desde el pan perfecto para acompañar sus platillos hasta un

pastel para celebrar.

Por: Belka I. Cojulún S. (Texto)

HARINA DE NUESTRO COSTAL

Un dulce mercado de oportunidades

Repostería,

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 9: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

U Una vez empiezas a hacer pan, un mundo de posibilidades se abre frente a ti. Al inicio tu pa-nadería ofrece lo básico: pan

francés, pirujos, bollos y quizá baguette y pan integral. Pero el amor a la profesión pue-de llevarte, poco a poco, y de manera muy natural, a ampliar tu oferta e incluir produc-tos dulces. Y es que en América Latina, las fa-milias aún disfrutan de un delicioso postre a la hora de la refacción. De acuerdo con José Carlos Ruiz, desarrollador de cuentas clave de Molinos Modernos, de lo trabajado con harina de trigo en una panadería, la repos-tería representa la tercera gama de mayor demanda. «Esta nos abre una puerta, no solo para expandir el portafolio de productos en nuestra panadería, sino también para ser más competitivos en un mercado que cada vez es más exigente», comenta el experto. Pero, ¿cómo sabes si estás listo para incursionar en la repostería? Para Gustavo Rodríguez, jefe de desarrollo comercial de Molinos Modernos, la decisión de ampliar la oferta debe tomarse cuando se busca incre-mentar las ventas o experimentar con otro tipo de sabores. Con base en esto, podrás de-finir tus objetivos y tu plan de trabajo.

6_7

Al incursionar en repostería, investiga las tendencias, los sabores de temporada y las técnicas de elaboración para atraer nuevos clientes.

El consejo de Espiguita

Entre los beneficios que trae ofrecer productos de repostería están una mayor rentabilidad y variedad en el portafolio de tu panadería.

Edición 09_Pan Caliente

DE DÓNDE ESCOGER

Recuerda que la competencia es grande y los clientes son cada vez más exigentes en cuanto a los servicios que esperan recibir, por lo que debes ofrecerles a tus visitantes muchas opciones de venta, como pasteles completos y en porciones, así como un portafolio de productos bajo pedido y con diseños especiales para distintos eventos sociales, entre los que puedes incluir pas-teles, cupcakes, cake pops, galletas, budines, tartas, entre otros.

MANOS A LA OBRALa introducción de productos de pastelería es una oportunidad para reflejar la perso-nalidad de tu panadería, ya que permite ofrecer decoraciones y mezclas de sabores que te diferenciarán de tus competidores y fortalecerán la imagen de tu negocio. Para comenzar, será necesario que definas tu público objetivo, ya que, con base en sus preferencias, podrás determinar cuáles son los productos que debes intro-ducir primero. Una vez hayas hecho esto, los expertos recomiendan elaborar una es-trategia de mercadeo que permita capturar la atención de tus clientes. Para ello, debes

llevar a cabo una serie de evaluaciones y pruebas que incluyan revisión, veri-ficación y validación de cada etapa, lo cual ayudará a disminuir los riesgos de fracaso en la introducción de tus nue-vos productos. Rodríguez aconseja realizar un pequeño estudio de mercado con los consumidores habituales del ne-gocio. La idea es hacerles preguntas sencillas sobre los productos actuales y/o hacer pruebas de algunos produc-tos que tengas en mente y ofrecer de-gustaciones para conocer de primera mano los comentarios sobre la prefe-rencia de estos o qué les gustaría com-prar en los próximos días. «Se puede arrancar con producción en baja escala para ir midiendo los resultados de la venta», dice el entrevistado.

También es importante que consideres qué hacer si la aceptación del producto so-brepasa tus expectativas, «pues debes estar preparado

para un incremento en el volumen de ventas y la carga de trabajo que esto puede ocasionar», señala Ruiz.

Page 10: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

HARINA DE NUESTRO COSTAL

¿QUÉ NECESITAS PARA EMPEZAR A SER REPOSTERO?Para comenzar la producción de productos dulces de-bes asegurarte de que las materias primas puedan ser adquiridas con tus proveedores locales y a un precio asequible que no incremente en gran medida el cos-to del producto, de manera que no debas reducir los márgenes de ganancia del negocio. Existen diferentes tipos de procesos para la elaboración de pasteles, los cuales requieren de cui-dados en los tiempos de mezcla y orden de adición de ingredientes para lograr obtener productos de ca-lidad, explica Ruiz. Para elegir el método y los tipo de productos a utilizar, debes tomar en cuenta las cuali-dades que desees obtener, ya que el volumen y textu-ra serán el resultado de la expansión del gas produci-do por el proceso de leudado y de la incorporación de aire en el cremado, leudante químico y/o presión de vapor de agua. Una buena alternativa son las premez-clas de Molinos Modernos, ya que aparte de su ver-satilidad para elaborar una amplia variedad de pro-ductos, permiten un ahorro de tiempo en el mezclado, un mejor perfil de suavidad, textura, sabor y miga, así como un mayor tiempo de vida útil, coinciden los es-pecialistas.

Cuando se realizan pasteles se requiere de tiempos de mezcla prolongados, debido al cremado que debe realizarse para la incorporación de aire en el batido. Sin embargo, las premezclas de Molinos Modernos acortan estos tiempos, gracias a la tecnología de sus ingredientes.

¿ESTÁS LISTO?Antes de lanzarte a esta nueva aventura, debes tomar en cuenta lo siguiente:

• Requerimientos del segmento de tus clientes

• Sabores de temporada

• Tendencias globales

• Capacidad del personal actual

• Capacidad de tu centro de producción actual

• Equipo especializado

• Materia prima

Es importante que definas las herramientas y medios con los que ya cuentas, para hacer un inventario de tu equipo y estimar el presupues-to que necesitarás para adquirir lo que te haga falta para comenzar a hornear pasteles.

EL EQUIPOAunque dependerá del tipo de productos que desees ofrecer, te presentamos los insumos básicos con los que debes con-tar, y que una panadería básica usualmente no tiene:

• Rodillo

• Laminadora

• Moldes (para pastel, magdalena, muffins, etcétera)

• Duyas para decorar

• Mangas

• Cámara fría (si se desea comercializar pas-teles de esa categoría)

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 11: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle
Page 12: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Si logras que tus colaboradores trabajen las mezclas con dedicación, horneen las piezas de pan con pasión y las sirvan con entusiasmo tendrás la receta perfecta para ofrecer productos de calidad.

Con la

puesta

Por: Belka I. Cojulún S. (texto)

camiseta

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

AMASANDO EL ÉXITO

Page 13: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

U n empleado feliz es uno de los ingredientes más importantes para lograr productos de calidad, servidos con la atención al clien-

te que caracteriza a los mejores negocios. Pero, ¿cómo puedes invertir en tus colaboradores? Para Fausto Chicas Menéndez, consultor en capital humano de DMZ Consultores, al per-sonal de una empresa debe vérsele como «ca-pital» humano y no como un «recurso», por lo que «los planes de desarrollo y formación deben estar orientados a fortalecer compe-tencias y capacidades en los temas técnicos, habilidades, destrezas y conductas». Se trata de que sepan qué y cómo hacer y que quieran hacerlo, explica Chicas, quien agrega que «los programas de formación y capacitación de-ben estar alineados con las necesidades per-sonales y las estrategias organizacionales». Otras maneras de invertir en este capital humano, es ofreciéndoles instalacio-nes cómodas y adecuadas, así como buenas condiciones de trabajo, opina Evelyn Corado, administradora de empresas. Invertir en el talento humano es un tema de visión de lar-go plazo, pues se trata de las personas que te acompañan día a día y dan vida a tus propósi-tos como empresa y a la permanencia del ne-gocio a largo plazo, explica Chicas Menéndez.

MOTIVACIÓN, UN BUEN INICIO Es importante que la motivación que le brin-des a tu personal sea trascendente, es decir, que tenga un propósito en la vida de los tra-bajadores. «Un incremento de salario es im-portante, pero menos duradero que los retos personales y sentido de logro que podamos ofrecer a un colaborador», señala Chicas.

El equipo adecuadoContar con maquinaria y equipo de vanguardia —y en buen estado— es esencial, no solo para una buena producción, sino que también para mantener al personal motiva-do, pues al ahorrarle ciertas tareas que pueden realizarse con revolvedoras o amasado-ras, por ejemplo, los colaboradores no sienten el trabajo tan pesado y pueden enfocarse mejor en las tareas manuales, comenta Otto Leonel Quiroa, gerente general de la pa-nadería San Gabriel.

Un detalle al que hay que prestar especial atención es la comunicación. Una política de «puertas abiertas» genera confianza y anima a los trabajadores a dar lo mejor de sí.

10_11

Edición 09_Pan Caliente

Page 14: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

AMASANDO EL ÉXITO

«Apectos básicos como el respeto de las leyes, el pago puntual de los salarios y sus prestaciones laborales aseguran la fidelización de los empleados hacia la empresa», Otto Leonel Quiroa, gerente general de la panadería San Gabriel.

Este sentido de realización es fácil de formar si se hace desde que la panadería comienza, pues son pocas las personas involucradas en el negocio; usualmente es el panadero y uno o dos asistentes quienes realizan varias tareas, desde atención al cliente y finanzas, hasta repartición del producto y limpieza del local, ese el momento correcto cuando se debe empezar a invertir en los colaboradores.

¿ROTACIÓN DE PERSONAL?Dicen que las personas no dejan las organi-zaciones, sino a los malos jefes. Un liderazgo pobre hace que los trabajadores se desespe-ren y busquen oportunidades en otra em-presa o que, incluso, renuncien sin tener otro empleo. Si experimentas una inusual ro-tación de tu personal, los expertos sugieren investigar la raíz y actuar sobre ella. Puedes realizar entrevistas de salida para conocer los motivos de las personas que deciden re-tirarse de la empresa. Entre los factores más comunes por los que la gente se va, Chicas menciona el mal clima laboral, desmotiva-ción, malos jefes, falta de desarrollo, insatis-facción salarial, maltrato, indiferencia, no ser tomado en cuenta, promesas incumplidas, injusticias y no tener claro su futuro

PROGRAMAS DE BENEFICIOSLos beneficios que una empresa ofrece de-ben ser acordes con las posibilidades eco-nómicas del negocio. Además, no todos los incentivos son valorados de la misma forma por todos. Chicas comenta que deben hacer-se diferenciaciones ente jóvenes, adultos y mayores. No es necesario contar con un gran presupuesto para ofrecer incentivos. Lo importante es que las organizaciones desarrollen un programa adecuado de bene-ficios adicionales a los de la ley, en función de compartir el éxito y los buenos resulta-dos con sus colaboradores. Para Quiroa, por

No olvides reconocer el desempeño de tu equipo en público. No obstante, si necesitas corregir el trabajo de alguien, hazlo en privado.

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 15: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Velar que el área de trabajo esté bien distribuida, que reciba mantenimiento periódico (limpieza de paredes, por ejemplo) y que todos colaboren con la higiene de la misma.

Fuentes: Fausto Chicas Menéndez, consultor en capital humano de DMZ Consultores; Evelyn Corado, administradora de empresas; y Otto Leonel Quiroa, gerente general de la panadería San Gabriel.

Ocho reglas de oro para administrar personalEstos son pasos sencillos pero que aportan valor y hacen que tu personal se sienta valorado:

Las jornadas de trabajo deben ser justas y de acuerdo con lo que estable-cen las leyes de cada país.

Si los horarios suelen empezar muy temprano o terminar muy tarde, los colaboradores deben tomar dos tiempos de comida durante el día, esto hará que rindan más, pues tienen la oportu-nidad de despejar sus mentes y recargar energías.

Los tiempos de descanso influyen en un mejor ambiente de trabajo, pues está comprobado que eleva el estado de ánimo de las personas.

Fortalecer la imagen de los panaderos. Recordarles a los co-laboradores que la panadería es una carrera valiosa para la sociedad.

Capacitación. Puede apoyarse en empresas como Molinos Mo-dernos, que imparte cursos en los cuales no solo les enseñan nuevas técnicas sino les comparten sus testimonios como pro-fesionales de este gremio.

Poner retos, proyectos, metas y objetivos claros que fortalezcan su com-promiso con la empresa.

Implementar junto a programas de alto rendimiento, compensaciones monetarias y/o días libres por buen rendimiento.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

«La retroalimentación entre jefe y colaborador sirve para recalibrar metas y objetivos, reafirmar conductas, dar apoyo, reconocimiento, reorientar y hacer posible el logro de resultados», Fausto Chicas Menéndez, consultor en Capital Humano de DMZ Consultores.

ejemplo, en su panadería, un incentivo es que cada colaborador recibe un pastel el día de su cumpleaños, sin importar si lleva un mes en la empresa o dos años. Además, los fines de semana todos reciben una refacción y para Navidad un pavo. .

12_13

Edición 09_Pan Caliente

Page 16: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

boleadoEl centro de producción de una panadería vive día a día distintas etapas, y todo artesano sabe que los detalles de cada fase dan como resultado productos de alta calidad. Es por esto que una buena técnica de boleado permitirá al panadero trabajar un formado correcto para obtener pan con una excelente presentación.

La importancia del

Por: Belka I. Cojulún Samayoa (texto).

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

INGREDIENTES DE UNA BUENA MEZCLA

Page 17: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

n la panadería, cada etapa es im-portante para obtener piezas de calidad, tanto en apariencia como para el paladar. El boleado no es

la excepción, y como el formado depende del boleado, en esta edición abordaremos la primera fase y en la próxima entrega ha-blaremos sobre la segunda, de manera que no dejes fuera ningún detalle importante y cada vez que abras tu horno, saques pro-ductos de excelente sabor. El boleado es la etapa intermedia entre la división, el pesado y el formado, por lo que también se le conoce como pre-formado o entornado heñido. «Es la técnica que busca dar forma redonda a las masas de panadería, tanto dulces como saladas», explica Juan Miranda, jefe de capacitación de Molinos Modernos.

E

«Un buen boleado aporta al producto final una miga esponjosa y una buena estructura, lo cual hará que se obtenga un pan de mejor calidad», Juan Miranda, jefe de capacitación de Molinos Modernos.

La técnica correctaLos entrevistados coinciden en que la técnica a aplicar dependerá de los pasos pre-vios al heñido. Por ejemplo, si el desarrollo de masa fue débil «se puede realizar un boleado más apretado y ayudar a la estructura del gluten o viceversa. Un bajo o sobredesarrollo de la masa puede afectar de manera importante la calidad del producto», señala Tiznado.

De acuerdo con Miranda, se deben cuidar los tiempos, la temperatura, el movimiento de las manos y los dedos –al hacerlo manual– y el control de la pesa –al hacerlo a máquina–.

Después del proceso de dividido, antes de dejar reposar la masa para continuar con la etapa del formado, la masa es de forma irre-gular y pegajosa, además de aireada. Para contrarrestar esto, Juan Manuel Tiznado, consultor de IQUS, Baking & Food Consul-ting, indica que debe armarse una pieza re-dondeada simétrica de masa, con una «piel o capa» en la superficie lisa y no pegajosa que ayudará a retener el gas carbónico pro-ducido por la levadura, lo cual hará que el moldeado sea más continuo.

BENEFICIOS DEL BOLEADOEntre los beneficios del heñido, Tiznado menciona los siguientes:

Crea una masa redonda, consistente y desgasifi-cada, que permite que las piezas se transfieran fácilmente mediante la formación de una capa externa suave que ayuda a la retención de gases y formado.

Se aplica harina de polveo a las piezas de masa para evitar que se peguen al equipo durante el proce-so posterior (moldeado).

Alinea la red de gluten, que posteriormente será el núcleo que va a distri-buir y retener el gas que contribuye a la simetría uniforme y textura fina de la miga del pan horneado.

1. 2. 3.

14_15

Edición 09_Pan Caliente

Page 18: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Más tipsFlecha ofrece las siguientes recomendaciones:

• Si la masa dividida tiene exceso de extensibilidad o falta de fuerza deberás bolearla.

• Si la masa se bolea desde el inicio del proceso en máquina, se le imprimirá más fuerza.

• Bolea siempre que trabajes con harinas débiles o extensibles.• Coloca una turbina adicional para mantener seca la boleadora en procesos

continuos –sin paradas–.• Las boleadoras de teja deben graduarse de acuerdo al tamaño de las bolas.• Si trabajas con masas blandas es mejor utilizar una boleadora de bandas.• Si después de dividir la masa queda muy fría (21-22 oC) podría provocar un

relajamiento y extensibilidad que puede subsanarse con el boleado.• Sin embargo, si la masa presenta tenacidad o exceso de fermentación y volu-

men no debe bolearse.• Si lo que quieres es formar barras largas es preferible realizar un barrote que

favorezca posteriormente el estirado y no bolear.• Evita desgarrar o desgasificar la masa durante el boleado, pues la intensidad

de este determinará el comportamiento posterior de la masa.

TIPOS DE BOLEADOEsto se puede lograr de forma manual o a máquina. El boleado manual permite impri-mir fuerza a la masa, según las necesidades. Para las masas blandas y muy fermentadas, menor fuerza; para las poco fermentadas y de hidratación menor, mayor fuerza, expli-ca Manuel Flecha, profesor de la Escuela de Panadería de Madrid (ASEMPAN). En lo que a máquinas boleadoras se refiere, el mercado ofrece varias opcio-nes, como la divisora boleadora, que asegu-ra la división y boleado de piezas pequeñas (20–120 gramos); la pesadora-divisora con teja, que con un pistón absorbe la cantidad de masa deseada y con una cinta la pasa por una especie de teja que le da «forma de pera», cuenta Flecha. Por otra parte, para procesos industriales y masas de una hidra-tación moderada, se recomienda usar una boleadora cónica; para pequeñas produccio-nes artesanas, una boleadora de sobremesa (ocupa poco espacio); para masas de alta hi-dratación, una boleadora de bandas; y para grandes producciones industriales, una divi-sora boleadora automática.

ERRORES COMUNESLos entrevistados recomiendan prestar aten-ción a los siguientes detalles:

•Al bolear la masa, debes separar la mano rápidamente; de lo contrario se quedará ad-herida (también dependerá de la humedad y el amasado de la masa). Es decir, debes intro-ducir la mano y desplazar la masa para crear tensión y retirarla rápidamente.

•Es importante que la masa tenga siempre los pliegues pegados a la encimera. Primero debes bolear con una mano y luego con la otra, de forma que desplaces la masa sin que se voltee.

•El objetivo de esta técnica es crear tensión en la superficie de la masa, pero al principio suele ha-cerse con poca intensidad, por miedo a rasgarla.

•No rebasar la velocidad de diseño de los equipos de boleado. Un exceso de velocidad puede calentar la masa y hacerla pegajosa.

•Cuidar el exceso o falta de harina de polveo para evitar que la masa no se forme adecuada-mente, ya sea por falta de sellado de extremos en el formado o por una masa muy pegajosa.

INGREDIENTES DE UNA BUENA MEZCLA

•Evitar piezas de masa dobles, ya que depositará más masa en el molde y otros quedarán vacíos.

•Al ser zonas de demasiado uso de harina de polveo, es importan-te una buena limpieza y evitar la proliferación de gorgojos y palo-millas.

•Seguir el ritmo de producción planeada y evitar arritmias en el proceso que afec-ten la calidad y los costos de producto.

•En un buen boleado manual, el formar la piel o capa externa suave promoverá una adecuada y mejor forma, así como la mejor característica de corteza.

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 19: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle
Page 20: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

FÓRMULAS DE DON FARINO

• Prepara bien los ingredientes, utensilios y equipo a utilizar. Pesa cada uno de los ingredientes.

• Coloca en la amasadora agua, huevo, sal, azúcar, margarina y levadura.• Incorpora harina y mezcla hasta desarrollar el gluten.• Divide y pesa las piezas de 8 onzas cada una.• Bolea, barniza con huevo y decora con almendra.• Deja fermentar hasta que duplique su tamaño. Hornea.• Al sacar las piezas del horno déjalas enfriar y espolvorea

con azúcar glas.

• 18 unidades de 8 onzas.

{P RO C E S O}

{R E N D I M I E N TO}

Montblanc(G UAT E M A L A)

{I N G R E D I E N T E S}

% Libras Onzas*

10025153041.55

Harina duraAguaAzúcarMargarinaLevadura frescaSalHuevo

51-1---

-41283 ¼1 ¼4

* Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.

Tiempo de horneo: 30 minutosTemperatura de horneo: 320 °F / 160 °C

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 21: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

{I N G R E D I E N T E S}

% Libras Onzas*100 Premezcla pastel blanco 2 -60 Huevo 1 319 Agua - 622 Aceite - 70.5 Polvo de hornear - 1/8

• Pesa muy bien todos los ingredientes.• Coloca en la batidora el huevo, agua, premezcla y polvo de

hornear.• Mezcla por 30 segundos a velocidad baja con la paleta.• Cambia a velocidad media y mezcla por 2 minutos más. • Limpia el tazón de la batidora con una espátula.• Crema azúcar, sal y manteca por 6 minutos a velocidad media. • Limpia el tazón y añade el agua y el huevo poco a poco, y

mezcla por 2 minutos más a velocidad media.• Agrega el aceite y mezcla por 1 ½ minutos a velocidad baja.

• Al momento de elaborar la repostería puedes colocar el relleno de tu elección. Toma en cuenta que la canti-dad del mismo no debe ser mucho para evitar que se salga por los costados y para darle mayor estabilidad al momento de cortarlo.

• La decoración puede realizarse con topping, glaseado de azúcar, glaseados de sabores, chocolate y turrón, en-tre otros ingredientes.

• Al momento de hornear las planchas ten cuidado de no hacerlo por mucho tiempo, para evitar la reseque-dad y dureza.

Tiempo de horneo: 10 - 12 minutos. Temperatura de horneo: 188 °C / 370 °F.

{P RO C E S O}{N O TA S}

Pino navideño (E L SA LVA D O R)

• Separa el batido en dos o tres partes iguales y agrega colorante a cada una de las mezclas.

• Pon a hornear en latas engrasadas cada uno de los batidos que pintaste.• Una vez listo, procede a elaborar la repostería y a decorarla.

* Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.

Edición 09_Pan Caliente

FÓRMULAS DE DON FARINO

Page 22: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

• Pesa muy bien los ingredientes.• Crema azúcar, sal y grasa por 10 minutos en velocidad media. • Limpia las paredes del tazón, agrega el huevo poco a poco

y mezcla en velocidad media.• Incorpora la ralladura de naranja, vainilla y color.

{P RO C E S O}

* Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.

Nevados de naranja(H O N D U R A S)

{I N G R E D I E N T E S}

% Libras Onzas*100 Harina suave 2 -80 Azúcar 1 9 ½60 Huevo 1 3 ¼40 Grasa - 12 ¾30 Agua - 9 ½ 4 Leche en polvo - 1 ¼3 Polvo de hornear - 1 1.5 Sal - ½A/G Ralladura de naranja - -A/G Vainilla clara - -A/G Color naranja - -

• Agrega los ingredientes secos: harina, polvo de horneo y leche en polvo.

• Posteriormente agrega poco a poco el agua en primera velocidad.

• Bate por 3 minutos más en velocidad media o hasta que el batido esté homogéneo.

• Engrasa los moldes y llena según la altura que desees el producto terminado.

• Hornea.• Deja enfriar y decora al gusto.

{N O TA S}

Tiempo de horneo: 20 - 25 minutos.Temperatura de horneo: 182 °C / 360 °F.

• Al momento de sacar la ralladura de naranja es necesario tener cuidado de no llegar hasta la parte blanca de la na-ranja, ya que esto es lo que da el sabor amargo.

• Si no quieres utilizar ralladura, opta por utilizar un concen-trado. Para ello, visita lugares especializados en panadería.

• Para la decoración elabora un glaseado a base de azúcar y claras de huevo o utiliza uno ya preparado.

• Antes de decorar, deja enfriar muy bien el producto. Ade-más de glas real, puedes utilizar glaseados de sabores para decorar.

FÓRMULAS DE DON FARINO

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 23: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

* Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.

• Prepara el área de trabajo y pesa bien los ingredientes.• Mezcla los huevos y el azúcar a velocidad rápida hasta tener

un aireado voluminoso.• Bate la mezcla hasta que se ablande. Después de la primera

etapa de airación, baja la velocidad de la batidora hasta que consigas estabilidad.

• Cuando la mezcla esté bien aireada y suficientemente fir-me, mezcla poco a poco la harina.

• Extiende la masa en una bandeja engrasada que tenga un papel a prueba de grasa.

• Una vez que esté horneado, rellénalo y enróllalo.• Enfríalo lo antes posible. • Una vez terminado, barnízalo con jalea de tu preferencia y

rocíale azúcar en polvo o decóralo con merengue.

{P RO C E S O}

Brazo gitano o enrollado suizo

(N I CA R AG UA)

{I N G R E D I E N T E S}

% 100% Harina de bollo fino75% Azúcar110% Huevos0.1% Polvo de hornear50% Agua2% Esencias

45434050015

22720

Gramos*

Tiempo de horneo: 20 minutos.Temperatura de horneo: 170 °C / 338 °F

Edición 09_Pan Caliente

FÓRMULAS DE DON FARINO

Page 24: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

• Prepara el puesto de trabajo y pesa todos los ingredientes.• Precalienta el horno a 165 °C (325 °F).• Mezcla los ingredientes secos en un tazón (harina, levadura,

polvo de hornear, bicarbonato, cocoa y sal) hasta obtener una mezcla homogénea.

• Bate con globo el aceite y el azúcar. Seguidamente agrega los huevos, la buttermilk, la vainilla y el colorante hasta que todo quede bien combinado.

• Añade el café y el vinagre.• Agrega los ingredientes secos.• Agrega la mezcla en moldes engrasados.• Deja enfriar.• Decora con frosting o betún de queso crema.

• Prepara el puesto de trabajo y pesa todos los ingredientes.• Bate el queso crema hasta que se suavice.• Incorpora la mantequilla y bate 3 minutos. Agrega a veloci-

dad baja el azúcar impalpable y la vainilla. Bate durante 5 minutos.

• Deja refrigerar hasta que lo necesites usar.

{P RO C E S O}

{P RO C E S O B E T Ú N}

Queque Red Velvet(CO STA R I CA)

{I N G R E D I E N T E S}

Harina de hojaldreAzúcar Aceite de girasol Buttermilk**Café preparadoCacao amargo HuevosVainillaLevadura en polvoVinagre blancoBicarbonato de sodio Sal Colorante alimentario rojo

0.480 0.8000.2400.480 0.2400.060 0.200 0.0200.0100.0100.0100.0100.040

Kg*%10016650100501242422228

{B E T Ú N D E Q U E S O C R E M A }

Queso crema Azúcar impalpable Mantequilla Esencia de vainilla

0.5000.5000.2500.005

Kg*%1001001001

*Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.**Buttermilk: Coloca 250 ml de leche caliente con 15 ml de jugo de li-món, mezcla y deja que corte.

Tiempo de horneo: 40 - 45 minutos. Temperatura de horneo: 145 °C / 293 °F

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

FÓRMULAS DE DON FARINO

Page 25: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

*Una onza equivale a 28 gramos. Una libra equivale a 0.453592 kilos.

• Pesa muy bien los ingredientes.• Amasa todo junto excepto las pasas y la fruta confitada,

que se incorporarán una vez finalice el amasado. El tiem-po de amasado ha de ser prolongado.

• Deja reposar la masa durante 60 minutos. • Divide piezas de 400 g, bolea y colócalas en moldes redondos. • Fermenta a temperatura ambiente hasta que triplique el

volumen inicial. • Pintar con huevo y talla en forma de cruz.

{P RO C E S O}

Tiempo de horneo: 30 minutos.Temperatura de horneo: 185 °C / 365 °F

Panettone(R E P Ú B L I CA D O M I N I CA N A)

{I N G R E D I E N T E S}

% Libras Onzas*100 Harina fuerte 6 430 Agua fría 1 142 Sal 210 Masa madre 100.25 Mejorante ¼27 Azúcar refinado 1 1122 Huevos 1 61.5 Miel 1 ½26 Mantequilla 1 10A/G Esencia de naranja a/gA/G Vainilla a/g29 Pasas 1 1313 Frutas confitadas 13

Edición 09_Pan Caliente

FÓRMULAS DE DON FARINO

Page 26: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

1. Respalda tu mensaje con un gran producto, es decir, cumple con lo que prometes para ganar la confianza de los clientes.

2. Haz un análisis de tu competencia para averiguar qué ofrecen los demás y determinar de qué forma es diferente tu negocio.

3. Interactúa con tus clientes; no solo te darán retroalimentación sobre cómo mejorar, sino que también se sentirán tomados en cuenta.

4. Desarrolla una estrategia de mercadeo que incluya material visual: desde el empaque, carteles, papelería, etc.

Mercadeo

Sin importar el tamaño de tu panadería, toma en cuenta los siguientes consejos para fortalecer la producción y atraer clientes.

Recomienda

CEDECAP RECOMIENDA

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 27: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Si tienes alguna duda o algún problema que no sepas cómo resolver, escríbenos a [email protected] y nuestros expertos te la resolverán en futuras ediciones.

1. Pesa todos los ingredientes húmedos y secos.2. Usa una pesa especial para los pesos pequeños.3. Mantén calibradas tus balanzas y pesas.4. Limpia tus balanzas después de haberlas usado.

1. No utilices ningún tipo de joyería al trabajar (aretes, anillos, pulseras, cadenas, relojes, etcétera).

2. Mantén tu uniforme limpio.3. Mantén tus uñas cortas y limpias siempre.4. Lávate las manos antes de comenzar a trabajar, al

toser, estornudar y después de ir al sanitario.

1. Corteza muy clara: fermentación excesiva, poca azúcar o leche, baja temperatura en el horno o mucho vapor en el horno.

2. Corteza muy gruesa: poca azúcar o grasa, fermentación inadecuada, horneado excesivo, temperatura inadecuada o poco vapor.

3. Ampollas en la corteza: demasiado líquido o fermentación inadecuada.

1. Verifica que tu bodega esté completamente libre de humedad.

2. Estiba los sacos de harina sobre tarimas separadas de la pared.

3. Destina un área específica para la materia prima.4. Evita mezclar la materia prima con ingredientes

que pueden afectar su olor y sabor (como solventes, pinturas, detergentes o jabones).

ProcesosBuenas prácticas de manufactura

Resolución de problemas

Ingredientes

24_25

Edición 09_Pan Caliente

Page 28: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

MAESTRO ARTESANO

Cuando Maribel Mejía se dio cuenta de que el pan que compraba cerca de su casa no era lo suficientemente bueno como para consentirse al final de una dura jornada, empezó a soñar con poner una buena panadería en su colonia. Este año, Pan doña Mary celebra su décimo aniversario, con una trayectoria llena de aciertos y algunos tropiezos, pero todos manejados con optimismo y buena actitud.

EL PAN DE LA RECOMPENSA

Por: Belka I. Cojulún S. (texto) y Andrés Amaya (fotografía).

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 29: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

a La idea de incursionar en el mundo de la panadería surgió al darse cuenta que los panes dulces que se vendían en el ve-

cindario de Maribel Mejía, «Mary» como la conocen sus clientes, carecían de la ca-lidad que ella buscaba para degustar con un café luego de un día arduo de trabajo.

ACTITUD EN TIEMPOS DIFÍCILESTras encontrarse sola, con dos hijos y dos sobrinos, Maribel tuvo que buscar ingresos para poder sobrevivir y man-tener a su familia. A prueba y error, ini-ció un negocio de venta de pasteles en porciones en el mercado La Terminal, de la Ciudad de Guatemala. Con un pastel en cada mano, Maribel viajaba en bus a entregarlos a primera hora. Al regresar a su casa y luego de almorzar, ofrecía de puerta en puerta porciones de sus pro-ductos a sus vecinos. Por aquella época conoció a un panadero, quien trabajaba en un ne-gocio del área. Sin equipo ni local, pero con inquietud, la emprendedora logró convencerlo para que trabajara en la pa-nadería que ella soñaba. Con esa ilusión, logró que cinco familiares le prestaran el dinero necesario para iniciar el negocio. Así, en marzo de 2008, con un panadero y sus hijos, abrió las puertas de la pana-dería «De Marie», ubicada en un peque-ño local de 3x3 metros. Eventualmente, le cambiaría el nombre a Pan doña Mary, pues así es conocida Maribel, cuenta su sobrino Shogui Siliezar.

LOS PRIMEROS FRUTOS En sus inicios, Maribel planeaba seguir vendiendo pasteles en caso que el nuevo negocio no diera las ganancias necesa-rias para cubrir sus gastos. Afortunada-mente no fue necesario, admite orgullo-sa la entrevistada. Con 20 libras diarias,

L

iniciaron ofreciendo pan francés, pirujo y pan de manteca, comenta Siliezar. Gracias a degustaciones que hacían a los vecinos, la panadería despegó y, al cabo de un año, Mejía logró pagar a su familia el dinero prestado. Ocho meses después de abrir, la panadería se mudó a un local más amplio, en donde se encuentra actual-mente, con bodega, área de producción, atención al cliente y estanterías donde los clientes pueden cómodamente ele-gir lo que llevarán a su mesa. Además de pan, el negocio ofrece lácteos, em-butidos, leche y otras bebidas, pues los clientes los requerían al no encontrar un sitio dónde adquirir tales productos. Pan doña Mary atiende al público de cinco de la mañana a nueve y media de la no-che, de lunes a domingo. Con el tiempo, la empresaria también diversificó su portafolio, hoy

Desde el inicio, Mejía se apoyó en la empresa Molino Modernos, que durante estos 10 años le ha brindado asesoría para elaborar ciertos productos, como baguette, pan chapata y repostería con técnica de hojaldre.

LA ASESORÍA CORRECTA

Actualmente, Pan doña Mary emplea a 10 personas en planilla: 4 panaderos, 1 pastelero, 4 despachadoras y 1 persona que se dedica a tareas de administración e inventario.

elabora más de 20 variedades de pan dulce y salado, además ofrece pro-ductos de temporada, como Semana Santa y Navidad. Actualmente tiene una producción aproximada a los 200 quintales al mes.

COMPETENCIA, UNA OPORTUNI-DAD PARA MEJORAR Maribel ha enfrentado diferentes de-safíos, el mayor de ellos es la compe-tencia; la cual, en lugar de verla como un obstáculo, la visualiza como una oportunidad para mejorar la pro-ducción, implementar promociones y mejorar la atención al cliente. A lo largo de 10 años, ha experimentado la ausencia de clientes por apertura de otras panaderías y precios más bajos, sin embargo, siempre regre-san, ya que prefieren la calidad de sus productos.

26_27

Edición 09_Pan Caliente

Page 30: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Para el emprendedor Melvin Cruz no hay obstáculo que lo detenga, y sabe convertir los errores en oportunidades, mismas que le han ayudado a abrirse campo y consolidar el negocio que hoy dirige.

LA RECETA PARA 18 AÑOS DE ÉXITO

Por: Sheila Salgado (texto) y JeanCarlo Aguilar (fotografía).

MAESTRO ARTESANO

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 31: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

La idea de iniciar la panadería Roxana provino de mi suegro, Roger Jiménez», reconoce Mel-vin Alexis Cruz, actual propie-

tario, y quien fue uno de los primeros panaderos en moldear, hace 18 años, el negocio que ha logrado consolidarse con éxito, gracias a la exquisitez y calidad de los productos que ofrece. La pequeña panificadora inició operaciones en octubre de 2000 con dos panaderos, tres vendedores en bicicleta y once arrobas de harina, y aunque fue difícil sostenerse en ese momento, con trabajo, dedicación y sacrificio se logró plasmar una empresa sólida en la ciu-dad de Choluteca, en la zona sur de Hon-duras. Los primeros pasos para es-tablecerse no fueron fáciles, por lo que Cruz tomó varios cursos de capacitación que le han ayudado a instruir y trabajar hombro a hombro con sus colaborado-res. Como buen empresario, Cruz conoce todo sobre su negocio: desde elaborar una masa, hornear y embolsar, hasta partir pan.

LA CRISIS COMO OPORTUNIDADCruz es del criterio que para que todo negocio prospere, el primer socio debe ser Dios. Otro factor determinante es la unidad familiar y el acuerdo de luchar juntos, asegura el empresario. Cuando falleció su suegro, Cruz tomó las riendas de la panadería junto a su esposa, Leticia Mercedes Jiménez de Cruz, y, bajo la cobertura espiritual de la fe que profesan, buscaron métodos y consejos para que el negocio creciera aún más. Es así que los esposos Cruz Ji-ménez se dividen el trabajo: mientras Leticia atiende a los vendedores, entrega y cuenta el producto con la ayuda de va-rios colaboradores, Melvin inspecciona el área de producción y se encarga de la parte administrativa.

INICIO DEL CRECIMIENTOEl pequeño local en donde comenzó a funcionar la panadería Roxana es ahora solamente el área de hornos. En 2014, los empresarios lograron fusionarse con la panadería Jiménez, propiedad de una de las hermanas de don Roger, y hasta en-tonces su principal competencia.

«

Además de ampliar sus instalaciones, este movimiento le dio un nuevo giro al negocio, ya que permitió a los Cruz Jiménez adquirir maquinaria de alto nivel que, gracias a la creatividad e in-novación, abrió el camino para que los productos de Roxana pudieran compe-tir con mejores estándares en el mer-

Los planes de Cruz incluyen abrir nue-vas sucursales y exportar su producto a varios mercados, entre ellos el nicara-güense, en el cual el empresario ya había incursionado, pero la devaluación de la moneda lo obligó a alejarse en aquel en-tonces. Para lograr estos objetivos, Cruz comenta que es fundamental el apoyo de proveedores, tanto en las facilidades para ofrecer crédito como en la puntualidad de la entrega de materia prima. En Moli-nos Modernos «están muy pendientes de que el producto llegue en la fecha que se requiere», agrega el emprendedor. Hoy, la panadería Roxana cuen-ta con más de 50 empleados, quienes en nueve mesones producen diferentes ti-pos de pan, que van desde semitas, pan blanco, polvorón, tortas, budines y otras recetas con diferentes diseños. Esta panificadora utiliza entre 50 y 60 quintales de harina para producir cerca de 20 000 bolsas de pan diarias, las cuales distribuye en varios municipios de Choluteca y Valle, entre ellos, San Marcos, Concepción de María, el Corpus, El Triun-fo, Namacigüe, Cedeño y San Lorenzo.

EXPANSIÓN A FUTURO«Me capacité en todo lo que es panadería y ese conocimiento me ha llevado al éxito y a poder comprender lo que pasan mis trabajadores. Yo puedo compartir con ellos porque fui uno de ellos, lo viví, no me lo cuenta la gente», Melvin Alexis Cruz, propietario de la panadería Roxana.

cado local. Para mejorar la producción y atención a clientes, Cruz y su esposa segmentaron cada rincón del local. Esta reorganización propuso una zona de producción, en donde actualmente es-tán ubicados los hornos; un ala en don-de se bate, revuelve y figura; un espacio para realizar el empaque; un área admi-nistrativa y una de ventas.

28_29

Edición 09_Pan Caliente

Page 32: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

La innovación, el tiempo y el esfuerzo se convirtieron en los tres pilares principales para construir lo que es hoy la panificadora Molino del Sol.

LA CLAVE ESTÁ EN LA INNOVACIÓN

Por: Romilka Pérez (texto) y Andi Gómez (fotografía)

MAESTRO ARTESANO

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 33: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

ace veinticinco años, de la mano de un buen amigo, surgió la propuesta de fa-bricar productos de pani-

ficación: panes de agua, sobao, carioca, bizcochos y otros alimentos de pana-dería industrial, por lo que la empresa Flobeman, de origen mixto ítalo-do-minicano, decidió registrar el nombre comercial Molino del Sol en República Dominicana. «Los inicios nunca son fáciles», aduce Luigi Bellinello, actual propietario de Molino de Sol, y quien junto a su espo-sa emprendió un viaje emocionante por el mundo de la fabricación de productos diferenciados. En 1993, Molino del Sol abrió sus puertas con la colaboración de 12 personas, que al igual que ellos, apostaron a la fabricación de productos orientados a clientes de colmados, pequeñas panade-rías y público directo. Aunque el crecimiento empre-sarial fue lento, la innovación y la rein-versión se convirtieron en piezas fun-damentales para el sostenimiento de la fábrica, puesto que los tímidos resultados económicos hicieron reflexionar a sus dirigentes sobre el mercado al que iban enfocados sus productos. «Así fue como rompimos ancla y empezamos a apos-tar a un mercado versátil y ambicioso», comenta Bellinello, quien agrega que al cumplir cinco años de operaciones deci-dieron trabajar productos para un público selecto —como los supermercados—, con el sello de calidad, presentación y varie-dad que siempre los ha caracterizado. «Sin duda alguna, la propuesta acertó y con ella las demandas y promociones de los artículos que hasta la fecha ofrecemos», dice el entrevistado. Con el nuevo rumbo que tomó la empresa, el personal llegó a ser de 250 colaboradores, los cuales son constante-mente capacitados. Hoy, Molino del Sol cuenta con seis áreas de producción y tres de empaque con maquinaria de alta tec-nología. «En 25 años de servicios he apren-dido que es mejor trabajar en la calidad y presentación de los productos, nunca en precio», afirma Bellinello. Su empren-dimiento elabora 70 productos, entre los que se destaca una línea dedicada a usuarios fitness, que apuestan a una ali-mentación más sana: «Fuimos pioneros en la fabricación de productos integrales

H

a base de avenas y fibras», aduce muy emotivo Bellinello.

LA NOSTALGIA DEL SABOR DE CASA «Si la competencia nos copia, significa que somos innovadores», dice Bellinello. Esta realidad los ha motivado a buscar crecimiento y expandir así su cartera de clientes. En el año 2002, Molino del Sol entró al mercado de Estados Unidos, en donde una gran colonia de emigrantes dominicanos adquiere los productos con gran entusiasmo, no solo por la marca país, sino también por el sabor y calidad que caracteriza a la empresa. Y estas características no son por casualidad, a lo largo de estos años, Molino del Sol ha trabajado de la mano con Molinos

Para nadie es un secreto que el trabajo diario lleva a resultados. Es por esto que Molino del Sol ha adoptado los siguien-tes principios:

VALORES

«No es acertado dar pasos más grandes de los que se puede dar en el momento. Para incursionar en nego-cios como estos, primero tiene que gustarle lo que hace, se deber ser perse-verante y obtener conoci-mientos en la materia que se está abordando», Luigi Bellinello, propietario de Molino de Sol.

• Responsabilidad

• Innovación

• Excelencia

• Honestidad

• Respeto

• Integridad

Modernos, lo cual ha sido clave para la fabricación de productos de calidad, con buena textura y sabor. Además, las técnicas de producción han ayudado al fabricante a lograr un mayor nivel de posicionamiento en los mercados que ha incursionado.

30_31

Edición 09_Pan Caliente

Page 34: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

{Sopa de letras}Instrucciones

Encuentra los nombres de los productos de repostería:

{Forma las palabras}Instrucciones

Ordena las letras de las siguientes palabras relacionadas al capital humano:

{Objetos perdidos}Instrucciones

Encuentra los cinco objetos que no pertenecen a la cocina:

1. Magdalena2. Cupcake3. Dona4. Tartaleta5. Pastel

6. Budín7. Galleta8. Bizcocho9. Alfajores10. Cheesecake

Q A U T L P O K S D Q BF C H E E S E C A K E R

M X S R W A H S J N M EC H E N G T O I G H A SL K A W I E L B X V G PF B G L V L Z D C R D FU I Q T F L N X U L A MI Z J Y D A Y P G Q L HE C P O C G J F T S E ON O T I V X R O H L N GU C M A F U A V R B A IF H R J R Z K T Y E Q AP O S D X T B G Z N S NA T G A M S A J C F S OS X Y E L M V L Q W R DT D P G A B G P E O I YE R Z Q J Ñ F Z R T J KL T B F V Y K T K N A X

M H C U P C A K E I Ñ PE N Y O D Z Q J S U C DK O L H Q I S W D P Z LA N B R K X N V H E M A

1. Cnciatcóapia

2. Etinsveart

3. Plrief

4. Asribtiuocen

5. Ptncerisoeas

6. Ramtecinaetónlrio

7. Fixliebaliad

8. Dceasons

9. Refceiraesn

10. Coalradorbo

{Cajas}Instrucciones

En las siguientes cajas, la base de la caja está pintada de gris. Arma cada una de las cajas en tu mente, la que se forma correcta-mente debe tener en la tapadera la figura del cupcake.

Solución:1. Capacitación 2. Entrevista 3. Perfil 4. Atribuciones 5. Prestaciones 6. Retroalimentación 7. Flexibilidad 8. Descanso 9. Referencias 10. Colaborador

Solución:1. Maracas 2. Cepillo de dientes 3. Guante de béisbol 4. Escoba 5. Tenis

RACK DE ENTRETENIMIENTO

CAJA 1 CAJA 2 CAJA 3 CAJA 4 CAJA 5 CAJA 6

Solución: Caja 5

Pan Caliente_octubre • diciembre 2018

Page 35: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle
Page 36: Disponible en: Guatemala...Ventas Amarateca: Km 22 1/2 carretera S.P.S. Entrada a hospital Santa Rosita. Tel.: 2798-0305 , 2798-0380 San Pedro Sula: Bo. Guadalupe 1er Avenida, 22 calle

Venta El Salvador

Urbanización industrial Plan de La Laguna,Antiguo Cuscatlán, San Salvador.

Cedecap: 51 Av. Norte #159 entre AlamedaRoosvelt y 1a. calle poniente San Salvador.

Atención al Cliente

Estamos comprometidos contigo, para seguirteacompañando en el desarrollo de tu negocio.

NOS RENOVAMOS PARA BRINDARTE INFORMACIÓN ADICIONAL PARA EL DESARROLLO DE TUS PRODUCTOS.

2500-5111

[email protected]

7829-69462500-5123

DISPONIBLE EN:

EL SALVADOR