37
Discussion Papers In Economics And Business Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043, JAPAN æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A ãŦおけるハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ ―ノノボãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪ之äū‹ã‚’éĄŒæãĻしたčĐĶčŦ–― æŊ› 譚įŋ Discussion Paper 14-03

Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

Discussion Papers In Economics And Business

Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP)

Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043, JAPAN

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A ãŦおけるハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

―ノノボãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪ之äū‹ã‚’éĄŒæãĻしたčĐĶčŦ–―

æŊ› 譚įŋ

Discussion Paper 14-03

Page 2: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

January 2014

Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP)

Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043, JAPAN

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A ãŦおけるハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

―ノノボãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪ之äū‹ã‚’éĄŒæãĻしたčĐĶčŦ–―

æŊ› 譚įŋ

Discussion Paper 14-03

Page 3: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A ãŦおけるハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

――ノノボãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪ之äū‹ã‚’éĄŒæãĻしたčĐĶčŦ–――*

åĪ§é˜ŠåĪ§å­ĶåĪ§å­Ķé™ĒįĩŒæļˆå­Ķį ”įĐķį§‘äŋŪåĢŦčŠēįĻ‹

æŊ› 譚įŋ†

čĶæ—Ļ

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪæĩ·åĪ– M&A ãĻいうįū蹥ãŦãĪいãĶ、ポã‚đト M&A ãŪマネã‚ļãƒĄãƒģトãŦé–Ēするį ”įĐķãŊ

ãūだすくおい。こãŪčŠē題ãŦãĪいãĶ、朎įĻŋでãŊ、ノノボがæĩ·åĪ–ã§čĄŒã‚ã‚Œã‚‹äļ€é€ĢãŪ M&A ãŪ成功

之äū‹ã‚’éĄŒæãĻしãĶ、そãŪ背æ™ŊãĻポã‚đト M&A æŪĩ階でãŪčģ‡æšé…į―ŪをčĻ˜čŋ°ã—ã€č€ƒåŊŸã‚’čĐĶãŋた。そ

しãĶã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒæĩ·åĪ– M&A ã‚’čĄŒã„ã€ãƒã‚đト M&A æŪĩ階でãŊ、äūĄå€Īå‰ĩ造するためãŦ、į‹ŽįŦ‹

性ãŪįķ­æŒãĻįĩąåˆãŦよるåŠđįŽ‡æ€§ïžˆã‚·ãƒŠã‚ļマåŠđ果をäļĄįŦ‹ã™ã‚‹ãƒã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ手æģ•ã‚’čŦ–じた。

JEL Claasification:M16

キマãƒŊãƒžãƒ‰ïžšæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ã€ãƒã‚đト M&A、įĩąåˆã€č‡Šäļŧ性、ハã‚Īブナッド

* 朎įĻŋを執į­†ã™ã‚‹ã‚たり、指導教åŪ˜ãŪäļ­å·åŠŸäļ€å…ˆį”Ÿã‹ã‚‰äļåŊ§ã‹ãĪį†ąåŋƒãŠã”指導をčģœãĢた。2 åđī間ãŦわたる長い間ãŪ

ご指導をåŋƒã‹ã‚‰æ·ąãæ„ŸčŽãŪ意をčĄĻしたい。そしãĶいãĪでもį§ã‚’æ”ŊえãĶくれたåĶŧãŦåŋƒã‚ˆã‚Šæ„ŸčŽã™ã‚‹ã€‚ † åĪ§é˜ŠåĪ§å­ĶįĩŒæļˆå­Ķį ”įĐķį§‘äŋŪåĢŦčŠēįĻ‹ã€‚ 〒560-0043åĪ§é˜ŠåšœčąŠäļ­åļ‚åū…å…žåąąį”š 1-7. E-Mail:[email protected]

Page 4: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

1

1ãŊじめãŦ

2005 åđīから 2013 åđīãŦかけãĶ、ノノボãŊ IBMPCD、NECPC、Medion、CCE ãŦåŊūするäļ€é€ĢãŪ

æĩ·åĪ– M&A を通しãĶ、äļ­å›―トップãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãƒĄãƒžã‚Ŧマからäļ–į•Œãƒˆãƒƒãƒ—ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãƒĄãƒžã‚ŦマãŦ

おãĢた。čē·åŽã”ãĻãŦ、ノノボãŪåļ‚å īシェã‚ĒがåĒ—え、1+1〉2 ãŪシナã‚ļマåŠđ果をį™šæŪしãĶきた。

2013 åđīãŦå…Ĩり、ノノボãŪæ ŠäūĄã‚‚æŽĄã€…ãĻčŋ‘åđīãŪ éŦ˜å€Īをæ›ī新しãĶきた。でãŊ、ノノボãŪ成功す

るį†į”ąãŊä―•ã ã‚ã†ã‹ã€‚

朎įĻŋでãŊ、ノノボがæĩ·åĪ–ã§čĄŒã‚ã‚Œã‚‹äļ€é€ĢãŪ M&A ãŪ成功䚋äū‹ã‚’éĄŒæãĻしãĶ、そãŪ背æ™ŊãĻポ

ã‚đト M&A æŪĩ階でãŪčģ‡æšé…į―ŪをčĻ˜čŋ°ã—ã€å…ąé€šã™ã‚‹éƒĻåˆ†ã‚’æŠ―å‡šã—ã€č€ƒåŊŸã‚’čĐĶãŋた。そしãĶ、新

čˆˆå›―äžæĨ­ãŒæĩ·åĪ– M&A ã‚’čĄŒã„ã€äūĄå€Īå‰ĩ造するためãŦポã‚đト M&A æŪĩ階でãŊ、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãĻ

įĩąåˆãŦよるåŠđįŽ‡æ€§ïžˆã‚·ãƒŠã‚ļマåŠđ果をäļĄįŦ‹ã™ã‚‹ãƒã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ手æģ•ã‚’čŦ–ã˜ãŸã€‚ãŸã ã—ã€č­°

čŦ–ãŪį„Ķį‚đãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãĻ先é€ēå›―äžæĨ­é–“ãŪ M&A である。ãūた、䚋äū‹ãŦé–ĒしãĶã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãƒĄãƒž

ã‚ŦマãŦåŊūす四ãĪãŪ M&A ãŦする。

2ïžŽå…ˆčĄŒį ”įĐķãĻそãŪčŠēéĄŒãŠã‚ˆãģ朎įĻŋãŪä―į―ŪãĨけ

čŋ‘åđīã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪå›―éš›åŒ–ãŪį ”įĐķãŊį››ã‚“ãŦおãĢãĶきた。RBV、åˆķåšĶį†čŦ–、SIP おãĐãŪį†čŦ–

ãŦ埚ãĨãã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪå›―éš›åŒ–ãĻいうįūčąĄã‚’ã‚ãã‚Šã€åĪšããŪčŦ–čŋ°ãŒčĄŒã‚ã‚ŒãĶきた。そãŪäļ­ã§ã€

Yadong Luo,Rosalie L Tung2007ãŦよる「springboard perspective」ãĻいうčĶ‹č§Ģがある。åˆķåšĶ

įš„おčĶå› ã€čģ‡æšãƒ™ãƒžã‚đį†čŦ–ãŦ埚ãĨãã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪå›―éš›åŒ–ãŪ内éƒĻ動因、į‰đåūī、ナã‚đã‚Ŋ、į’°åĒƒ

čĶįī ã€į›Ūįš„ã‚’åˆ†æžã—ã€æ–°čˆˆå›―䞁æĨ­ãŊã‚Ēグノッシブおčē·åŽčĄŒå‹•ã§æĩ·åĪ–ãŪæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”Ģをįēåū—し、

臩įĪūãŪäļčķģをčĢœåŪŒã™ã‚‹ãĻいうįūčąĄã‚’čĻ˜čŋ°ã—た。だが、こãŪčŦ–æ–‡ãŊčē·åŽã—たčģ‡æšãŪæīŧį”ĻãŦãĪい

ãĶ、čŦ–じãĶいおい。

æĪ™åąąæģ°į”Ÿãƒŧéū”園園2013ãŊäļ­å›―䞁æĨ­ãŊæ—Ĩ朎䞁æĨ­ãŦčģ‡æœŽå‚加しãĶから、æ—Ĩ朎䞁æĨ­ãŪäļ­å›―åą•

開ãŪäŧĢį†äššãĻしãĶ、æ—Ĩ朎䞁æĨ­ãŪįĩŒå–ķčģ‡æšã‚’再čЕäūĄã—おがら、äļ­å›―でãŪåą•é–‹ã‚’äŋƒé€ēするこãĻを

čŦ–じた。しかし、ポã‚đト M&A ãŪįĩąåˆãŦé–Ēã™ã‚‹č€ƒåŊŸãŊäļååˆ†ã§ã‚る。ãūた、こãŪį ”įĐķãŪäļ­ã§

取りäļŠã’られたåĶ‚意集å›ĢãĻノナã‚ĶãƒģãŪ之äū‹č‡Šä―“ãŊ成功䚋äū‹ãĻãŊčĻ€ãˆãŠã„。

先é€ēå›―ãŪポã‚đト M&A ãŪįĩąåˆãŦé–Ēするį ”įĐķãŦãĪいãĶ、Birkinshaw2000ãŊįĩąåˆãŦãŊ「human

integration」䚚間ãŪįĩąåˆïž‰ãĻ「task integration 」ã‚ŋã‚đã‚ŊãŪįĩąåˆïž‰äšŒãĪãŪã‚ŋã‚ĪプがあるãĻčŦ–じ

た。さらãŦ、ノã‚Ķハã‚Ķã€æŠ€čĄ“ã‚’į‹™ã† M&A ãŦおいãĶ、「human integration」䚚間ãŪįĩąåˆïž‰ãŦ重

į‚đをį―Ūãã€å…ąé€šãŪプロã‚ļェã‚ŊトおãĐを通しãĶ、双æ–đãŪã‚ģミãƒĨäšŒã‚ąãƒžã‚·ãƒ§ãƒģãĻį†č§ĢをåŦめおが

らįĩąåˆã‚’é€ēめるこãĻを指摘した。だが、こãŪæ–đæģ•ãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒå…ˆé€ēå›―äžæĨ­ãĻãŪ M&A ãŪ時

でもéĐį”ĻするかãĐうかãŊãūだčĶč€ƒåŊŸã§ã‚る。しかも もåĪ§ããŠčŠē題ãŊこãŪį ”įĐķãŊį ”įĐķ開į™šãŦ

é–Ēã™ã‚‹č€ƒåŊŸãŠãŪで、ミã‚ŊロノベãƒŦãŪį ”įĐķでポã‚đト M&A ãŪå…Ļä―“ãŪįŪĄį†ãŦé–ĒするįŪĄį ”įĐķでãŊお

い。Schweizer, Lars2005ãŊčĢ―薮侁æĨ­ãŦよるバã‚Īりテã‚Ŋ䞁æĨ­ãŪčē·åŽãŦおける R&D éƒĻ門ãŪį‹Ž

įŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒåŠãģäŧ–éƒĻ門ãŪįĩąåˆãĻいうハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķを指摘した。だが、こãŪ手æģ•ãŪæ–°čˆˆå›―

䞁æĨ­ãŪæĩ·åĪ– M&A ãŦおける有åŠđ性ãŊäļæ˜Žã§ã‚る。

čĄĻ 1ïžšPrashant, Singh and Raman2009ãĻ朎įĻŋãĻãŪæŊ”čžƒ

įĩąåˆïžˆäžįĩąãŪ手æģ•ïž‰ 協力partnering ハã‚Īブナッド(朎įĻŋ)

構造 取åū—された䞚įĪūを

åļ収する

取åū—äžšįĪūãŪį‹ŽįŦ‹æ€§

をįķ­æŒã™ã‚‹

äļ€éƒĻãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­

持する

Page 5: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

2

æīŧ動 ã‚ģã‚ĒãĻã‚ĩポマトéƒĻ

門をįĩąåˆã™ã‚‹

éļ択įš„ãŦキマæīŧ動

をčŠŋæ•īする

coordinate

čŠŋæ•īãĻįĩąåˆãŪ垁į”Ļ

éŦ˜įĩŒå–ķčēŽäŧŧ者 取ãĢãĶäŧĢわる įķ­æŒã™ã‚‹ 初ãŊįķ­æŒã€ããŪåūŒ

乹之į•°å‹•ãŒã‚ã‚‹

臩äļŧ性 おしãūたãŊ非åļļãŦ

限åŪšã•ã‚ŒãĶいる

ãŧぞåŪŒå…Ļある かおりある

įĩąåˆãŪ速さ čŋ…速 æžļé€ē äļ€éƒĻがčŋ…速

Prashant, Singh and Raman2009ãŪį ”įĐķãĻ朎įĻŋã‚ˆã‚Šä―œæˆ

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A マネã‚ļãƒĄãƒģトãŦãĪいãĶãŊ、Prashant, Singh and Raman2009ãŊ

äļĄįĪū間ãŪäļéĐ合性をéŋけčē·åŽčģ‡į”ĢãŪæīŧį”Ļをå›ģるためãŦ、トãƒŦã‚ģãŪÜlkerãŦよるGodivaãŪčē·åŽã€

ã‚ĪãƒģドãŪ Tata Chemicals ãŦよるã‚Īã‚Ūナã‚đãŪ Brunner Mond ãŪčē·åŽã€Tata Steel、M&M Group、

Hindalco おãĐãŪ之äū‹ãŪäļ­ãŪäļ€éƒĻãŪいいプãƒĐã‚Ŋテã‚Ģã‚đã‚’č€ƒåŊŸã—ãŸã€‚æ–°čˆˆå›―䞁æĨ­ãŊčē·åŽå…ˆãŪæģ•äšš

æ žãŪįķ­æŒã€åŽŸææ–™ãŪå…ąåŒčģžčē·ã€čē·åŽå…ˆãŪ䚈įŪ—ãŪã‚Žã‚ĪドãƒĐã‚ĪãƒģãŪčĻ­åŪšã€ãƒˆãƒƒãƒ—マネã‚ļãƒĄãƒģトãŪ

įķ­æŒã€ãƒ“ã‚ļョãƒģãŪæĩļ透おãĐが挙げられる。こういãĢた掊į―Ūを通しãĶã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŊポã‚đト M&A

ãŦおいãĶ、čē·åŽå…ˆãĻäļ€åŪšãŪč·é›Ēをį―Ūき、į‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã™ã‚‹ã€Œå”力」partneringãĻいう手æģ•ã‚’

čŦ–じたčĄĻ 1。ただし、「協力」ãŪéĐį”ĻæĄäŧķãĻしãĶ、ãūずčē·åŽå…ˆãŊčĢœåŪŒįš„おį‰đæŪŠčģ‡į”ĢブãƒĐ

ãƒģド、é€ēã‚“ã æŠ€čĄ“ïž‰ã‚’æŒãĪこãĻでる。ãūた、äūĄå€Īå‰ĩ造ãŊ新åļ‚å īãļãŪ参å…ĨãūたãŊりペノマショ

ãƒģåŠđįŽ‡ãŪ向äļŠãŦよるもãŪである。 åūŒã€čē·ã„手ãŊ協力įš„であり、å­Ķįŋ’ãŪå§ŋå‹Ēを持ãĪ長期åˆĐį›Š

を重čĶ–する䞁æĨ­ã§ã‚る。しかし、「協力」がį›Ūįš„であるおらば、提搚でæļˆã‚€ãŪで、M&A ã‚’čĄŒ

うåŋ…čĶæ€§ãŒå•ã‚ã‚Œã‚‹ã€‚ãūた、Prashant, Singh and Raman2009ãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒčē·åŽå…ˆãŪチマ

ムãŊįū地åļ‚å ī、ãƒĐã‚ĪバãƒŦãŦé–ĒするいいįŸĨčĶ‹ã‚’持ãĢãĶいるãĻæƒģåŪšã—ãŸã€‚ã ãŒã€ä―•ãŪå•éĄŒã‚‚ãŠã„

先é€ēå›―äžæĨ­ãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŦčē·åŽã•ã‚Œã‚‹åŊčƒ―æ€§ã‚‚į–‘問čĶ–される。朎įĻŋãŊこれãŦåŊūし、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪ

įķ­æŒã ã‘でãŊčē·åŽãŪåŠđ果ãŊ åĪ§åŒ–できおいãūたãŊåĪąæ•—するåŊčƒ―æ€§ãŒã‚ã‚‹ã“ãĻを指摘し、フロ

ãƒģトã‚ĻãƒģドãŊį‹ŽįŦ‹ã€ãƒãƒƒã‚ŊãƒĪマドãŪäļ€éƒĻをįĩąåˆã™ã‚‹ã‚ˆã†ãŠãƒã‚Īブナッドãƒŧã‚ĒプロマチãŪ重čĶ

性をäļŧåžĩしたい。朎įĻŋãŊポã‚đト M&A ãŪマネã‚ļãƒĄãƒģトãŦé–Ēするį ”įĐķãĻしãĶ、新しいã‚Ēプロマ

チを指摘した。

3䚋äū‹ïžšãƒŽãƒŽãƒœãŪæĩ·åĪ– M&A

31IBMPCD ãŪčē·åŽãūでãŪノノボ

311ノノボãŪæ€Ĩ成長

ノノボãŊ「äļ­å›―į§‘å­Ķé™Ē」äŧ˜åąžãŪ「čĻˆįŪ—æПį ”įĐķ所」凚čšŦãŪæŸģ䞝åŋ—が 1984 åđīãŦ 20 äļ‡å…ƒãĻäŧ– 10

äššãŪį ”įĐķč€…ã§å‰ĩįŦ‹ã•ã‚ŒãŸã€‚1992 åđīãŦ、åŪķåš­į”Ļãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ「čŊæƒģ 1+1」をį™šåĢēし、 1996 åđīãŦノ

ノボãŊ 10.9%ãŪシェã‚Ēã‚’æĄã‚Šã€äļ­å›―ãŪãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãƒĄãƒžã‚ŦマãŦおãĢた。1ノノボãŪåž·ãŋãŊæķˆ

čēŧč€…å‘ã‘ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪį ”įĐķ開į™šãĻį”Ÿį”Ģおよãģ嚃åĪ§ãŠčēĐåĢēįķēであり、1998 åđīãŦ、ノノボãŊäļ­å›―

å›―å†…ã§å€‹äššå‘ã‘ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģシェã‚ĒãŊ 20%čŋ‘くãĶ、æģ•äššį”ĻãŊ 4%ãŦすぎおかãĢた。2æĨŠ CEO ãŊ

1 「äŋĄæŊįŠ“」、『į”ĩ脑äļŽäŋĄæŊ技æœŊ』、1997 åđīįŽŽ 2 期、P46;「čĩ°å‘成į†Ÿįš„ 97 éŦ˜é€Ÿį™šåą•įš„ 98」、『äļŠæĩ·åūŪ型čŪĄįŪ—朚』、1998

åđī 1 月、P22 2 「æ­ģ月åđģå‡Ąã€čŊæƒģäļåđģå‡Ąã€ã€Žäļ­å›―čŪĄįŪ—朚į”Ļ户』、1998 åđī 12 月 28 æ—Ĩ 、P20

Page 6: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

3

「我々ãŊåĪ–å›―䞁æĨ­ã‚ˆã‚Šäļ­å›―åļ‚å īをよくįŸĨãĢãĶいる。æķˆčēŧč€…ãŒä―•ã‚’æą‚ã‚ãĶいるãŪか、ニマ゚を

ãĪかんでいる。å…Ļå›―å…­į™ūãŪéƒ―åļ‚ãŦčēĐåĢēネットãƒŊマã‚Ŋを構įŊ‰ã—、ã‚Ēフã‚ŋマã‚ĩマビã‚đãŪæŠ€čĄ“æ°īæš–

もéŦ˜ã„ã€‚åŒã˜ä―“åˆķをåĪ–å›―䞁æĨ­ãŒįŊ‰ã“うãĻすればかおりãŪã‚ģã‚đトčē æ‹…ãŦおるだろう」ãĻしãĶい

た。1ã‚―ãƒ‹ãƒžãŪ前䞚長ãŪ凚䚕氏ãŊノノボãŪåž·ãŋãŦãĪいãĶ「äļ–į•Œ åĪ§ãŪäļ­å›―åĪ§é™ļãŦį›ĪįŸģお埚į›Īが

ã‚ã‚‹ã€‚å°ã•ãŠčĄ—ãūでã‚ŦバマするãŪãŊäļ­å›―䞁æĨ­ã ã‹ã‚‰ã“そ。」ãĻ指摘した。2

312åĪšč§’化ãŪåĪąæ•—ãĻ朎æĨ­å›žåļ°

2000 åđīãŦ、ノノボãŪシェã‚Ēが 28.9ïž…3ãūでãŪぞり、äŧŠåūŒãŪæ–đ針ãŦé–ĒしãĶ、æŸģ䞝åŋ—į·čĢãŊ「ビ

ã‚ļネã‚đį”ĻãŊåĪ§åĪ‰åŽģしいįŦķ䚉がįķšã„ãĶおり、äļ­å›―å›―å†…ã§ã‚‚åĪ–å›―ãƒĄãƒžã‚Ŧマが垷い。成長性がéŦ˜ã„

ãŪãŊåŪķåš­į”Ļãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģで、我々ãŊäŧŠåūŒäļ‰åđī間、こãŪ分野を も重čĶ–しãĶ取りįĩ„ã‚€ãĪもりだ」ãĻ

čŋ°ãđた。4å›―å†…åļ‚å īãŪシェã‚ĒãŒé ­æ‰“ãĄãŦおり、さらおる成長をčŋ―æą‚ã™ã‚‹ãŦãŊåĪšč§’化するãūたãŊ

å›―éš›åŒ–ã™ã‚‹ãĻいうéļ択č‚Ēがある。だが、æŸģį·čĢãŊ「ãūずåĪšč§’化から始ãūã‚Šã€ãã‚Œã‹ã‚‰å›―éš›åŒ–

をする」ãĻčŋ°ãđた。5そãŪč€ƒãˆãŪčĢãŦ「少おくãĻもäļ‰â€•äš”åđīäŧĨ内でãŊ、é€ĢæƒģãŊæĩ·åĪ–ãŦé€ē凚する

čƒ―åŠ›ã‚’æŒãĶおい。æĩ·åĪ–で成功するãŦãŊブãƒĐãƒģドãŪ力がよりãĐころãĻおる。ãūずãŊäļ­å›―åļ‚å īで

čķģå īを囚めるãŪãŒå…ˆæąšã ã€‚äļ­å›―åļ‚å īでãŊ我々がį™šåą•ã™ã‚‹ãŸã‚ãŪ十分おčĶæĻĄãŒã‚る」ãĻいう䚋

情がある。61999 åđīから 2004 åđīãŦかけãĶ、FM365ã‚Ķェブã‚ĩã‚Īト、æžĒæ™Ūå›―éš›ïžˆã‚ģãƒģã‚ĩãƒŦテã‚Ģ

ãƒģã‚°äžšįĪū、AOL ãĻãŪ合垁䞚įĪūおãĐ 10 å„„äššæ°‘å…ƒčŋ‘くを投čģ‡ã—たが、æŒŦ折を受け、2003 åđīãŦį·

äššå“ĄãŪ 5%をナã‚đトãƒĐするこãĻãŦおãĢた。7さらãŦ、2004 åđīãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪシェã‚Ēも 26.3%ãŦäļ‹

がãĢた。8そうするäļ­ã§ 2003 åđīからノノボãŊåĪšč§’化した䚋æĨ­ã‚’切りæĻãĶã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ãŦ重

į‚đをį―Ūき、æˆĶį•Ĩįš„おčŠŋæ•īã‚’čĄŒãĢた。9ã€Œå―“įĪūãŊäļ‰åđī間でåĢēäļŠéŦ˜äšŒå…­ïž…åĒ—、įī”åˆĐį›Šäš”〇åĒ—ãĻåĨ

å…Ļお成長を遂げたが、我々ãŪįĩŒå–ķãŊæ”đéĐがåŋ…čĶã ã€‚å―“åˆãŪįĩŒå–ķį›ŪæĻ™ãĻãŊãŧãĐ遠いįĩæžœã ãĢた

からだ」。åĪąæ•—ãŪį†į”ąãĪいãĶ、æĨŠ CEO ãŊ「åļ‚å īãŪ成長įŽ‡ã‚’æĨ―čĶģčĶ–し過ぎた」「äļ­å›―ãŪäļ–į•Œčēŋ易

æПé–ĒWTO加į›ŸãŦよるįŦķ义æŋ€åŒ–ã‚’čŧ―čĶ–した」「įĩŒå–ķåĪšč§’化ãŪためãŪįĩŒéĻ“がäļčķģしãĶいた」

ãĻ挙げた。10æŸģ氏ãŊåĪšč§’化ãŪåĪąæ•—からå­ĶんだįĩŒéĻ“ãŊæˆĶį•Ĩã‚’ä―œæˆã™ã‚‹æ™‚ãŦåŪŸčĄŒã—ãĶいくうえでčĩ·

ãã†ã‚‹å•éĄŒã‚’č€ƒæ…ŪしãĶおかおければおらおいãĻčŋ°ãđた。11

313デãƒŦãŪ脅åĻãĻ双ビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦ

ノノボãŪシェã‚Ēがäļ‹č―するäļ€æ–đ、デãƒŦãŪシェã‚Ēがåđī々åĒ—加しãĶきた。2000 åđīãŦ、デãƒŦãŪシ

ェã‚Ēが 3.7%ãŦé”ã›ãšã€ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ•ã‚Ąã‚ĪブãŦå…ĨれおかãĢた。だが、3 åđīåūŒã€2003 ãŦ 7.5ïž…ãŪåļ‚å ī

シェã‚Ēで 4 ä―ãŦãƒĐãƒģã‚Ŋされた。12ノノボãŪé™ģæ—­æąå–ķæĨ­éƒĻマネマã‚ļãƒĢマãŊã€Œæˆ‘ã€…å―“æ™‚ãŪビã‚ļネã‚đ

ãƒĒデãƒŦãŊ取垕先ãĻį›īæŽĨæŽĨするこãĻおく、すãđãĶäŧĢį†čēĐåĢēを通しãĶå–åž•ã‚’čĄŒã†ã“ãĻである」ãĻ

1 「äļ–įī€ã‚’å‹ãĄæŠœãïžˆïž—ïž‰ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2001 åđī 01 月 15 æ—Ĩ、P24 2 『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 12 月 04 æ—Ĩ、P22 3 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトhttp://www.lenovo.com.cn/2000-20001 annual report 4 「é€Ģæƒģ集å›Ģ、ïžĐïžī䞁æĨ­ãļæ€Ĩ成長――æŸģ䞝åŋ—į·čĢã‚Īãƒģã‚ŋビãƒĨマ」『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2000 åđī 08 月 28 æ—Ĩ、朝刊、P13 5 『čŊæƒģéĢŽäš‘』p361 6「21 äļ–įī€ã‚’å‹ãĄæŠœãïžˆïž—ïž‰ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2001 åđī 01 月 15 æ—Ĩ、P24

7 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、『再čŊæƒģ』、P57、P59 8 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2004-2005 annual report 9 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2003-2004 Q3 result presentation 10「äļ­å›― åĪ§æ‰‹ãŪčŊæƒģ集å›Ģã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŦįĩŒå–ķčģ‡æšé›†äļ­â€•â€•æˆé•·į›ŪæĻ™äļ‹å›žã‚ŠæˆĶį•ĨčŧĒ換。」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 月

02 月 24 、P2 11 http://www.cnetnews.com.cn/2007/0903/486055.shtml 12 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2000-2001 annual report 、2003-2004 annual report

Page 7: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

4

しãĶいる。1äŧĢį†čēĐåĢēがノノボãŦéŦ˜åšĶ成長をもたらした。2000 åđīãŦ、ノノボãŪæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪパ

ã‚―ã‚ģãƒģãŪčēĐåĢē台数がåŽŧåđīãĻæŊ”ãđ 82ïž…ã‚‚åĒ—加し、2002 åđīãŦæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪデã‚đã‚Ŋãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ

ãŪčēĐåĢē台数ãŊäļ–į•Œãƒˆãƒƒãƒ—ïž“ãŦおãĢた。2æķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪčēĐåĢēが順čŠŋであるäļ€æ–đ、「åĪąãĢた もåĪ§

きおシェã‚ĒãŊåĪ§åĢ饧åŪĒからãŪもãŪだが、į›īæŽĨæŽĨするこãĻおいãŪでそãŪį†į”ąã‚‚分からおい」ãĻ

é™ģæ—­æąå–ķæĨ­éƒĻマネマã‚ļãƒĢマãŊčŋ°ãđた。3åŊūį­–ãĻしãĶ、ノノボãŊデãƒŦãŪビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦをį ”įĐķし、

2004 からäļ­å°äžæĨ­ã‚„äļ€čˆŽæķˆčēŧč€…ã‚’ã‚ŋãƒžã‚ąãƒƒãƒˆã™ã‚‹ãŸã‚ãŦ構įŊ‰ã•ã‚ŒãŸäŧĢį†čēĐåĢēįķēをįķ­æŒã—ãĪãĪ、

同時ãŦåĪ§åĢ饧åŪĒãŪニマ゚ãŦよりč‰Ŋくį­”えるį›īčēĐビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦも構įŊ‰ã—、æĩ·åĪ–åĪ§æ‰‹ãĻåŊū抗す

るæˆĶį•ĨをãĻãĢた。4それãŊåūŒã§ãƒŽãƒŽãƒœãŪ「双ビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦ」ãŦおãĢた。

「ノノボãŦãŊ乌ãĪãŪįĻŪ類ãŪ饧åŪĒがいる。ãūずįŽŽäļ€ãŦãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをé ŧįđãŦčē·ã„æ›ŋえおいがčē·ã†

ãĻきãŊ 新ãŪもãŪをãŧしがる「取垕åŋ—向型」。įŽŽäšŒãŊ饧åŪĒãŒæą‚ã‚ã‚‹ã‚ĩマビã‚đã‚’æąšã‚ã€äšĪæļ‰åŠ›ã‚’

持ãĪ「é–Ēäŋ‚äļ­åŋƒåž‹ã€ã ã€‚取垕åŋ—向型ãŪäļŧčĶéĄ§åŪĒãŊäļ­å°äžæĨ­ã‚„æ•™č‚ēæПé–ĒおãĐで、é–Ēäŋ‚äļ­åŋƒåž‹ãŊ

åĪ§äžæĨ­ã‚„æ”ŋåšœæПé–Ēだ。取垕åŋ—向型ãŊ饧åŪĒでãŊおくčĢ―品äļ­åŋƒåž‹ã§åœĻåšŦおãĐäū›įĩĶįŠķæģãŪåĪ‰åŒ–ãŪåŊū

åŋœãŠãĐをčŋ…速ãŦæąšåŪšã™ã‚‹ã“ãĻおãĐãŒæą‚ã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€5

「双ビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦ」ãŪãŠč”­ã§ã€2004 åđīãŦ、䞁æĨ­å‘けãŪåĢēäļŠãŪåĒ—加įŽ‡ãŊäļ€čˆŽčŦļčēŧč€…å‘ã‘ãŪ

åĒ—加įŽ‡ã‚’äļŠå›žã‚Šã€įŽŽå››æœŸãŦåļ‚å īシェã‚Ēも 28%ãūで回åūĐし6、デãƒŦãŪ脅åĻã‚’取りé™Īいた。それãŦ

ã‚‚ã‹ã‹ã‚ã‚‰ãšã€å›―å†…åļ‚å īシェã‚ĒがすでãŦé ­æ‰“ãĄãŦおãĢたãĻいうčŠē題ãŊäūį„ķãĻしãĶæŪ‹ãĢãĶいる。

314ïžŽå›―éš›åŒ–ãĻいうéļ択č‚Ē

ノノボãŪäļ­å›―詞ãŪ名前が「čŊæƒģã€ã§ã‚ã‚Šã€č‹ąčŠžãŪčĄĻčĻ˜ãŒã€ŒLegend」であãĢた。2003 åđīãŦ、

æĩ·åĪ–で「Legend」がåĪšãį™ŧéŒēã•ã‚ŒãŸãŸã‚ã€č‹ąčŠžãŪčĄĻčĻ˜ã‚’įūåœĻãŪ「Lenovo」ãŦåĪ‰æ›īした。æĨŠ CEO

ãŊ「我々ãŪ之æĨ­ãŪį„Ķį‚đãŊãūだäļ­å›―å›―å†…ã ãŒã€ã‚°ãƒ­ãƒžãƒãƒŦåŒ–ã™ã‚‹æƒ…å ąæŠ€čĄ“ïžˆITį”ĢæĨ­ãŪäļ­ã§æˆ

長をį›Ū指すãŦãŊäļ–į•Œåļ‚å īãļãŪ参å…ĨãŊéŋけられおい。そãŪ備えãĻしãĶįī æ—ĐいåŊūåŋœãŒåŋ…čĶã ãĢた」

ãĻした。7åŪŸãŊ、「čŊæƒģ」ãĻいうブãƒĐãƒģドãŦ「äļ–į•ŒãĻé€Ģé–Ēし、äļ­å›―をį€æƒģする」ãĻいう意å‘ģを

åŦんでいãĶ8、ノノボも 2001 åđīからシナã‚ģãƒģバノマãŦ拠į‚đおãĐäļƒã‹å›―ãŦ拠į‚đをčĻ­ã‘たが、åĢē

äļŠãŊäžļãģず、94%ãŪåū“æĨ­å“ĄãŒäļ­å›―ãŦいる。9

ãūた、æĩ·åĪ–é€ē凚ãŦãŊグナマãƒģフã‚ĢマãƒŦド型ãĻ M&A ãĻいう䚌ãĪãŪéļ択č‚Ēがある。æŸģ氏ãŊハã‚Ī

ã‚ĒマãƒŦãŪようãŦč‡Šåˆ†ã§ãƒ–ãƒĐãƒģãƒ‰ã‚’ä―œã‚Šã€åļ‚å īを開拓するこãĻãŊåĪ§åĪ‰å›°é›ĢおこãĻだãĻčŠč­˜ã—ãĶ10、

čē·åŽã‚’éļんだ。

32IBM Personal computer division ãŪčē·åŽãĻそãŪåūŒãŪčģ‡æšé…į―Ū

321IBM Personal computer division

2003 åđī、IBM ãŪ PCDPersonal computer division:äŧĨäļ‹ãŊ PCD ãĻį•Ĩį§°ïž‰ãŊį·čģ‡į”Ģが 14.58 億ド

1 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、『再čŊæƒģ』、 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2002-2003 annual report 1999-2000 annual report 3 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、『再čŊæƒģ』、 4 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2003-2004 annual report 5「įŽŽïž’éƒĻãƒŧæ—ĨįĩŒãƒ•ã‚ĐマãƒĐムäļ–į•ŒįĩŒå–ķ者侚議į‰đ集」『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2005 月 11 æ—Ĩ 22、朝刊įŽŽïž’éƒĻ、P7 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2003-2004 annual report 7「é€Ģæƒģ集å›Ģ、新商æĻ™ã€ŒãƒŽãƒŽãƒžãƒœã€ãŦ」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2003 åđī 04 åđī 30 æ—Ĩ 、P2 8「äļ­å›―ãŪį”ĢæĨ­ãŊäŧŠįˆ†į™šã™ã‚‹ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåļ‚å ī」『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€1998 åđī 11 月 19 æ—Ĩ、P17 9 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2004-2005 annual report 『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 11 æ—Ĩ、朝刊、P11 10 http://www.cnetnews.com.cn/2007/0903/486055.shtml

Page 8: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

5

ãƒŦで、įē—åˆĐį›ŠãŒ 9.61 億ドãƒŦãŪčĩĪå­—äš‹æĨ­ã§ã‚る。1 IBM ãŪ PCD ãŪåĢēåīãŦãĪいãĶ、「ïžĐïžĒïž­ãŊ「ハ

マド分野」ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ã‹ã‚‰æ’Ī退し、ïžĐïžīïžˆæƒ…å ąæŠ€čĄ“ïž‰ãŪã‚ĩマビã‚đ之æĨ­ãĻã„ã†ã€Œã‚―ãƒ•ãƒˆéĒ」

ãŦįĩŒå–ķčģ‡æšã‚’集äļ­ã™ã‚‹æˆĶį•ĨãŦčŧĒ換しãĶいくį‹™ã„ãĻãŋられる。」2ïžĐïžĒïž­ãŪバãƒŦミã‚ĩマノ éŦ˜įĩŒ

å–ķčēŽäŧŧč€…ïžˆCEOãŊ「åĢēåīãŊïžĐïžĒïž­ãŪ之æĨ­ãŪį„Ķį‚đを垷化する」ãĻãŪã‚ģãƒĄãƒģトをį™ščĄĻした。3でãŊ、ノノボがこãŪようお魅力がおさそうお䚋æĨ­ã‚’čē·ãĢãĶも意å‘ģがあるãŪか。æŸģ氏ãŊ 初ãŦ

IBM ãŪ PCD ãŪčē·åŽãŦé–ĒしãĶãĐうやãĢãĶåˆĐį›Šã‚’あげられるãŪかæ‡ļåŋĩしãĶいた。4

前čŋ°ã—たようãŦ、åļ‚å īåˆĨでãŋるãĻノノボが個䚚向けãŪ PC ãŦ垷いãŪである。「äļ­å›―でãŊäļƒå‰ē

が取垕åŋ—向型で、ノノボが成功したã‚Ŧã‚ŪãŦおãĢた。」5ãūた、čĢ―品åˆĨでãŋるãĻ、デã‚đã‚Ŋトップ

čĢ―品が垷いãŪである。2002 åđīãŪįŽŽäšŒæœŸãŦデã‚đã‚ŊトップčĢ―品ãŪå‡šč·é‡ãŊäļ–į•Œãƒˆãƒƒãƒ—ïž•ãŦå…ĨãĢた。6ã ãŒã€ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŦãĪいãĶ「æ€Ĩ成長するäļ­å›―å›―å†…ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåļ‚å īでäļ‰å‰ēčŋ‘いシェã‚Ē占

有įŽ‡ïž‰ã‚’æĄã‚‹ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒĄãƒžã‚Ŧマノマトブッã‚Ŋ型ãŪčēĐåĢēシェã‚ĒãŊãūだ䚔ãĻ少おいもãŪãŪ、

すãđãĶをïžŊïžĨį›ļ手先ブãƒĐãƒģドãŦよるį”Ÿį”ĢãŦäūå­˜ã€‚「デã‚đã‚ŊトップãŪ時äŧĢãŊいいが、そãŪ

æŽĄãŦãĪãŠãŒã‚‹æŠ€čĄ“åŠ›ãŒæžœãŸã—ãĶあるãŪか」æ—ĨįģŧãƒĄãƒžã‚ŦマãŪįū地æģ•äššįĪū長ãĻ指摘するåĢ°ãŊ少

おくおい。」7さらãŦčĢ―品ãŪノベãƒŦからčĶ‹ã‚‹ãĻ、ロマã‚ĻãƒģドčĢ―品がノノボãŪäļ­åŋƒã§ã‚る。2004

åđīãŦã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãĻいう朎æĨ­ãŦ回åļ°ã—、å·ĻåĪ§ãŠåļ‚å īポテãƒģãƒĢãƒŦを持ãĪ郷éŽŪéƒĻåļ‚å īをį‹™ã„䚌千äđ

į™ūäđåäđå…ƒãĻいう栞åŪ‰äūĄæ žã§ã€ŒYuanmeng」åĪĒをåķえるãĻいう意å‘ģシナマ゚をį™šåĢēした。8æŸģ

氏ãŊ「我々ãŪįŦķ䚉力ãŊã‚ģã‚đãƒˆå„Šä―æ€§ã‚’ãŊじめäŧŠãŪãĻころそãŪ暐æģ‰ãŪすãđãĶがäļ­å›―å›―å†…ãŦある。」

ãĻčŋ°ãđた。9これらãŦåŊūし、IBM ãŪ PCD ãŊ「IBM がæķˆčēŧč€…å‘ã‘åļ‚å īからåūã€…ãŦåūŒé€€ã—」10䞁æĨ­ã€

į‰đãŦåĪ§äžæĨ­ãŪ饧åŪĒをã‚ŋマã‚ēットしãĶいた。ã‚Ķã‚ĐマドãƒŧïžĐïžĒïž­å‰ŊįĪū長ãŊ「ïžĐïžĒïž­ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之

æĨ­ãŊåĪ§æ‰‹äžæĨ­ãŦ垷いäļ€æ–đ、čŊæƒģãŊ小䞁æĨ­å‘けが非åļļãŦ垷いうえ、äļ€čˆŽæķˆčēŧč€…å‘ã‘ã§ã‚‚æˆåŠŸã—

ãĶいる。ãĻãĶも垷力おé€Ģ合がįĩ„める」ãĻčŋ°ãđた。11ãūた、čĢ―品ãĻブãƒĐãƒģドでčĶ‹ã‚‹ãĻ IBM ãŪ

「Thinkpad」čĢ―品ãŊäŧŠãūで ã‚‚å„Šã‚ŒãĶã„ã‚‹ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģであり、2000 äļ‡å°ãŪčēĐåĢēåŪŸįļūを持

ãĢãĶいる。12 æŸģ氏ãŊ IBM ãŪデã‚Ģã‚đã‚Ŋãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŊåˆĐį›Šã‚’äļŠã’ãĶいおかãĢたが、デã‚Ģã‚đ

ã‚Ŋãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŊ我々ãŪãĪよãŋであるãĻãŪãđた。13ã€ŒïžˆãƒŽãƒžãƒˆåž‹ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪ『シãƒģã‚Ŋパッド』

ãŊ、äļ–į•Œįš„ãŦ通į”Ļする非åļļãŦč‰ŊいブãƒĐãƒģドだ。äŧŠåūŒãŊ、こãŪäūĄå€Īを十分ãŦį”Ÿã‹ã—ãĶいきたい」

ãĻã‚Ķã‚ĐマドãƒŧïžĐïžĒïž­å‰ŊįĪū長ãŊčŋ°ãđた。14

IBM įĪū内ãŪ䚚間もノノボãŪäŧŠå›žãŪčē·åŽã‚’ポã‚ļテã‚Ģブおã‚ģãƒĄãƒģトをしãĶいた。「äļ­å›―䞁æĨ­ãŪä―Ž

ã‚ģã‚đトįĩŒå–ķが魅力だ。åĢēåīでčŊæƒģãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ãŪčĶæĻĄãŒæ‹ĄåĪ§ã—ã‚ģã‚đトがäļ‹ãŒã‚Œã°ã€ïžĐïžĒïž­

1 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト Very Substantial Acquisition Relating to the Personal Computer Business of IBM 2「IBMïžšãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­æ’Ī退をæĪœčĻŽã€ã€ã€ŽåĪ§é˜ŠæœåˆŠã€ã€2004 åđī 12 月 04 æ—Ĩ、P1 3「IBMïžšPC 之æĨ­ã‚’åĢēåīäļ­å›―ãƒŧčŊæƒģグãƒŦマプãŦ 12.5 億ドãƒŦで」、『æŊŽæ—Ĩæ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 08 æ—Ĩ æąäšŽåĪ•åˆŠ 1 頁

ïž‘éĒ 4 2006/12/04 Q&A with Lenovo Founder Liu Chuanzhi Bloomberg Businessweek 5「įŽŽïž’éƒĻãƒŧæ—ĨįĩŒãƒ•ã‚ĐマãƒĐムäļ–į•ŒįĩŒå–ķ者侚議į‰đ集」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2005 åđī 11 月 22 æ—Ĩ、朝刊įŽŽ 2 éƒĻ、P7 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2002-2003 annual report 7「æ›ēãŒã‚Šč§’ãŪã‚Ēã‚ļã‚ĒïžĐïžī䞁æĨ­ïžˆïž’」、『æ—ĨįĩŒé‡‘čžæ–°čžã€ã€2001 åđī 04 月 25 æ—Ĩ、P5 8 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト 2004-2005 annual report 9「é€Ģæƒģ集å›Ģ、IT 䞁æĨ­ãļæ€Ĩ成長――æŸģ䞝åŋ—į·čĢã‚Īãƒģã‚ŋビãƒĨマ」『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2000 åđī 08 月 28 æ—Ĩ、朝刊 、P13 10 「新ïžĐïžīčĶ‡æĻĐïžĐïžĒïž­ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 09 æ—Ĩ、 P3 11「IBMã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī――čŊæƒģãƒŧïžĐïžĒïž­äžščĶ‹äļ€å•äļ€į­”。」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 9 æ—Ĩ、 P3 12 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īト「Very Substantial Acquisition Relating to the Personal Computer Business of IBM」 13 http://www.cnetnews.com.cn/2007/0903/486055.shtml 14 「IBMã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 09 æ—Ĩ、P3

Page 9: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

6

ãŊよりåŪ‰ããƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをčŠŋ達でき、æģ•äššå‘けãŪæƒ…å ąã‚·ã‚đテム開į™šãŠãĐã‚ĩマビã‚đ之æĨ­ãŪįŦķ䚉力を

éŦ˜ã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€ã€ŒäžæĨ­å‘け䚋æĨ­ãŦį‰đ化するïžĐïžĒが、æķˆčēŧč€…å‘ã‘äš‹æĨ­ãĻしãĶãŪ性栞が垷ãūãĢãĶい

ãŸãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ã‚’č‡Šã‚‰æ‰‹ãŒã‘ã‚‹åŋ…čĶãŒã‚ã‚‹ãŪかį–‘問だ。æķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŦ垷いčŊæƒģãĻ力を合わせ

ã‚Œã°ã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ã‚’垷化できる。これからãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ãŊæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãĻ䞁æĨ­å‘けがäļĄčžŠ

だ。į‰‡æ–đだけãŊありåū—おい」1ã‚Ķã‚ĐマドãƒŧïžĐïžĒïž­å‰ŊįĪū長ãŊ「ïžĐïžĒïž­ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ãŊåĪ§æ‰‹äžæĨ­

ãŦ垷いäļ€æ–đ、čŊæƒģãŊ小䞁æĨ­å‘けが非åļļãŦ垷いうえ、äļ€čˆŽæķˆčēŧč€…å‘ã‘ã§ã‚‚æˆåŠŸã—ãĶいる。ãĻãĶ

も垷力おé€Ģ合がįĩ„める」ãĻčŋ°ãđた。2

ノノボãŦãĻãĢãĶ IBM ãŪ PCD ãŪもうäļ€ãĪãŪ魅力ãŊčĶæĻĄã§ã‚る。IBM ãŪ PCD をčē·åŽã—ãĶ、åĢē

äļŠčĶæĻĄãŊäļ€æ°—ãŦ四倍ãŦおãĢãŸã€‚ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģį”ĢæĨ­ãŊ「ãūã•ã—ãč–„åˆĐã ã€‚ã ãŒč–„åˆĐãŊįī”åˆĐį›Šã‚’意å‘ģ

しãĶいるãĻãŊ限らおい。åŠđįŽ‡ã‚’äļŠã’ãĶåĪšãåĢēるこãĻでįē—åˆĐをäļŠã’るこãĻができる」æĨŠäžšé•·ïž‰3

322äšĪæļ‰æˆįŦ‹ãĻそãŪ内åŪđ

2004 åđīãŪ 12 月 8 æ—ĨãŦ、ノノボãĻ IBM が IBM ãŪ PCD ãŦé–ĒするåĢēčē·åĨ‘įī„が成įŦ‹ã—た。ノノ

ボが億ドãƒŦãŪįū金ãĻ 6.5 億ドãƒŦãŪ栊垏で「Think」ブãƒĐãƒģドãĻį‰đčĻąã€čēĐåĢēチãƒĢネãƒŦ、į ”įĐķ開

į™šã‚ŧãƒģã‚ŋマをåŦむ IBM ãŪすãđãĶãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæĨ­å‹™ã‚’čē·åŽã—た。ãūた、čē·åŽįĩ‚䚆åūŒã€IBM åīがノ

ノボãŪįī„ 19ïž…ãŪæ Šåžã‚’æŒãĄã€PC ãŪčēĐåĢē、ã‚ĩマビã‚đãŪéĒで、ノノボãĻ長期ãŪ提搚é–Ēäŋ‚を構įŊ‰ã™

る。4こãŪčē·åŽã§ã€ãƒŽãƒŽãƒœãŪäļ–į•Œåļ‚å īシェã‚Ēが 8%ãŦ達し、äļ–į•Œ 3 ä―ãŦおり、åđī収が 120 億ド

ãƒŦである。52005 åđī 3 月ãŦノノボãŊïž“įĪūãŪ投čģ‡äžšįĪūTexas Pacificïđ‘General Atlantic Texas

Pacific Grounp ãĻ NewBridgeCapitalから合čĻˆ 3.5 億ドãƒŦãŪ投čģ‡ã‚’受け、2005 åđīãŪ 5 月æ—Ĩ

を持ãĶčē·åŽãŪæ­Ģ垏įš„ãŦįĩ‚䚆し、新ノノボがį™ščķģした。6ノノボãŪ朎éƒĻも北䚎からニãƒĨマãƒĻマã‚Ŋ

ãŪ Purchase ãŦį§ŧãĢた。7

323ノノボãŪナã‚đã‚ŊãĻåŊūåŋœæŽŠį―Ū

čē·åŽã‚’į™ščĄĻしãĶ、æŸģ氏ãŊ「ナã‚đã‚ŊãŊすãđãĶæ‰ŋįŸĨãŪäļŠã ã€ãĻčŋ°ãđた。8 「į™šåą•é€”äļ­å›―ãŪ小

䞁æĨ­ãŊ先é€ēå›―ãŪ名åĢ°ãŒéŦ˜ã„čĶæĻĄãŒãŊるかãŦåĪ§ãã„䞁æĨ­ã‚’čē·åŽã™ã‚‹ã“ãĻãŊトãƒĐブãƒŦがやãŊりåĪš

いよ」æŸģ氏9

IBM ãŦãĻãĢãĶãŊ PCD ãŪåĢēåīãŊ単ãŦčĩĪå­—äš‹æĨ­ãŪ切りæĻãĶだけでãŊおく、「äŧŠåūŒãŊčŊæƒģãŪ饧åŪĒ

䞁æĨ­ã‚’åŊū蹥ãŦシã‚đテム構įŊ‰ãŠãĐãŪ之æĨ­æĐŸäžšã‚’åšƒã’ã‚‹ã“ãĻがåŊčƒ―ãŦおる。」10だが、ノノボãŊこ

ãŪčĩĪå­—äš‹æĨ­ã‚’čē·åŽã—、éŧ’å­—čŧĒ換できるãŪかがæ‡ļåŋĩである。

IBM ãŪ PCD 之æĨ­ãŪéŧ’å­—čŧĒ換ãŦãĪいãĶ、æŸģ氏ãŊデãƒĨマデã‚Ģナã‚ļェãƒģã‚đで IBM ãŪ PCD ãŊノノ

ボãŪ 14%ãŦåŊūしåĢēäļŠį·åˆĐį›ŠãŒ 24%であるãŦもかかわらず、ノノボが 5%ãŪįī”åˆĐį›Šã‚’äļŠã’るこ

ãĻãŦåŊūしãĶ、IBM ãŪ PCD がčĩĪ字であり、įĩ„ãŋįŦ‹ãĶをäļ­å›―ãŦį§ŧすこãĻã€å…ąåŒčŠŋé”ã‚’čĄŒã„ã‚ģã‚đト

1 「IBMã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 09 æ—Ĩ、P3 2「IBMã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 09 æ—Ĩ、P3 3「成長æˆĶį•Ĩã‚’čžãïžˆäļŠïž‰ãƒŽãƒŽãƒœãƒŧグãƒŦマプ䞚長æĨŠå…ƒæ…ķ氏」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2005 åđī 10 月 27 æ—Ĩ、朝刊、P15 4 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3147 5 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3455 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 04-05 Qïž” results presentation 7 http://appserver.lenovo.com.cn/about/DetailPage.aspx?news_id=2094 8「äļ–į•Œã‚’čē·ã†äļ­å›―䞁æĨ­įī…い旋éĒĻäļ‹ïž‰čŊæƒģ」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 23 æ—Ĩ、朝刊、P7 9 http://www.cnetnews.com.cn/2007/0903/486055.shtml 10「IBM、äļ­å›―æ”ŧį•Ĩãļåˆ‡ã‚Šæœ­ã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­åĢēåī――å‘ĻčūšéƒĻ門、収į›Šæšã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 09 æ—Ĩ、

朝刊、P3

Page 10: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

7

を削æļ›ã™ã‚‹ã“ãĻができるãĻしãĶいる。éŦ˜ã„投čģ‡éĄãŦよるéŦ˜ã„ナã‚ŋマãƒģãŪ IBM ãŪ PCD ãŪå“ēå­Ķ

ãŦåŊūįŦ‹ã™ã‚‹ãŪãŊノノボãŪ「ã‚ŋã‚ŠãƒŦからæ°īをįĩžã‚Šã ã™ã€ãĻいうå“ēå­Ķである。æŸģãŊčĩĪ字ãŪ IBMPCD

をčē·åŽã—ãĶ、IBMPCD からåˆĐį›Šã‚’äļŠã’るこãĻãŦãŊå•éĄŒãŠã„ãĻčŋ°ãđた。1

ノノボãŊčē·åŽåūŒãŪそãŪåđīãŪ 2005 åđīãŦナã‚đトãƒĐãŒčĄŒã‚ãŠã‹ãĢたが、åˆĐį›Šã‚’äļŠã’た。2006 åđī

ãŦ、ノノボが 1000 äššãŪナã‚đトãƒĐã‚’čĄŒã„ã€2 億 5000 ドãƒŦがįŊ€įī„できるãĻčĶ‹čūžã‚“だ。2äššå“Ąå‰Šæļ›

ãĻå―“æ™‚ãŦįąģå›―ã€ã‚Ēã‚ļã‚ĒåĪŠåđģæī‹ã€EMEA ãŦおけるčēĐåĢēãŪã‚ĩマビã‚đã‚ĩポマトæģĻ文å‡Ķį†ã‚’įĩąåˆ

し、デã‚Ģã‚đッã‚Ŋトップチマムをäļ­å›―ãŦ集įī„し、å–ķæĨ­éƒĻ隊ãŦよりåĪšããŪæĻĐ力をäļŽãˆã€ãƒ‹ãƒĨマãƒĻ

マã‚Ŋ州パマチェã‚đãŦある拠į‚đをノマã‚đã‚ŦロãƒĐã‚Īナ州ロマナマãŦį§ŧčŧĒするおãĐ、「これらãŪčģ‡æš

ãŪ削æļ›ãŊčĄŒå‹•čĻˆį”ŧãŪ も困é›ĢおéƒĻ分だが、䞚įĪūãŪ将æĨãŪįŦķäš‰åŠ›ã‚’č€ƒãˆã‚‹ãĻ、せざるをåū—おい

こãĻだ」ãĻã‚ĒãƒĄãƒŠã‚Š CEO がã‚ģãƒĄãƒģトした。32007 åđīãŦノノボãŊ再ãģナã‚đトãƒĐčĻˆį”ŧをį™ščĄĻし、

1400 䚚がナã‚đトãƒĐされるãĪもりで、ãūãŸæ–°čˆˆå›―ãŦ 750 äššãŪč·ä―ã‚’ãĩやした。そうしãĶ、SCM

チマムを䞚įĪūãŪã‚ĩプãƒĐã‚ĪãƒĪマãŪčŋ‘くãŦį―Ūãã€ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪテã‚đトæĨ­å‹™ã‚’äļ­å›―ãŦį§ŧčŧĒã—ã€éĄ§

åŪĒæ”ŊæīéƒĻ門をさらãŦįĩąåˆã—、ã‚ŧãƒŦã‚đフã‚Đマã‚đãĻãƒžãƒžã‚ąãƒ†ã‚ĢãƒģグéƒĻ隊を削æļ›ã—、æĩ·åĪ–投čģ‡ã‚’čŠŋ

æ•īする。42005 åđīãŪåĢēäļŠéŦ˜čēŧį”ĻæŊ”įŽ‡ãŒ 14%だが、そãŪåūŒåđīã€…ä―Žäļ‹ã—、2009 åđīが 10.8%で、2011

åđīが 9.7%ãŦおãĢた。5æĨŠ CEO ãŊ「į§ãŸãĄãŒã‚„ãĢãĶいけるį†į”ąãŊ、äļ­å›―でりペノマショãƒģする

こãĻでã‚ģã‚đトを抑えられるãĻいうこãĻ。もãĢãĻ重čĶãŠčĶå› ãŊåŠđįŽ‡įš„おæĨ­å‹™ãƒĒデãƒŦがあるãĻい

うこãĻだ。」ãĻčŋ°ãđた。6

ãūたčē·åŽåūŒãŪナã‚đã‚ŊãŊいくãĪã‹ã‚ã‚‹ã€‚å›―éš›įĩŒéĻ“ãŪæĩ…いノノボãŊãĐãŪようãŦしãĶ IBMPCD を

マネã‚ļãƒĄãƒģトするãŪか。ãūãŸã€éĄ§åŪĒ、䚚材æĩå‡šãŪナã‚đã‚Ŋがある。さらãŦ、文化ãŪ違う䚌ãĪãŪ

侚įĪūãŪåū“æĨ­å“ĄãŊčžåˆã§ãã‚‹ãŪか。こãŪようãŦノノボがãūだåĪšããŪčŠēéĄŒã‚’æŠąãˆã‚‹ã€‚

「čē·åŽã—ãĶから 18 か月äŧĨ内で我々ãŪ もåĪ§äš‹ãŠäŧ•äš‹ãŊãĐうやãĢãĶčē·åŽã—たビã‚ļネã‚đをåŪ‰

åŪšã•ã›ã‚‹ã‹ã€ãĻæĨŠ CEO がčŋ°ãđた。7

IBM シニã‚Ēãƒŧバã‚Īã‚đãƒŧプノã‚ļデãƒģãƒ‰å…žãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦãƒŧシã‚đテムãƒŧグãƒŦマプãŪゞネãƒĐãƒŦマネマ

ã‚ļãƒĢマである Stephen M. Ward, Jr 氏が新ノノボãŪ CEO ãŦおる。8新ノノボãŦノノボäļ­å›―元ãŪ

ノノボãĻãƒŽãƒŽãƒœå›―éš›ïžˆIBM ãŪ PCD䚌ãĪãŪグãƒŦマプがある。Ward 氏ãŪäŧ–ã€ãƒŽãƒŽãƒœå›―際ãŪ

COO、CMO、ã‚ŧマãƒŦã‚đæ‹…å―“č€…ã€ãŠã‚ˆãģ新ノノボãŪčĢ―品開į™šæ‹…å―“č€…ã€HR æ‹…å―“č€…ãŊå…ĻéƒĻ IBM 凚

čšŦč€…ã§ã‚ã‚‹ã€‚9ãūた、æĨŠ CEO ãŊノノボ元ãŪäļ­å›―之æĨ­ãĻčē·åŽã—た IBM ãŪ PCD ãŊčē·åŽã‹ã‚‰ãŪäļ€åđī

ãŪ間æĨ­å‹™ãŪæ­Ģåļļé€ēčĄŒã€éĄ§åŪĒãļãŪベã‚đトã‚ĩマビã‚đおよãģã‚đムマ゚おįĩąåˆã‚’įĒšäŋã™ã‚‹ãŸã‚ãŦ乌ãĪ

ãŪ之æĨ­į‹ŽįŦ‹é‹å–ķä―“åˆķをįķ­æŒã™ã‚‹æ–đ針をįĪšã—た。10

čē·åŽã•ã‚ŒãĶ、元 IBM ãŪåū“æĨ­å“ĄãŸãĄãŊ IBM から名もįŸĨらおい䞚įĪūãļčŧĒå‹Īし、これからãĐう

1 Liu, Chuan Zhi. "Lenovo: An example of globalization of Chinese enterprises."Journal of International Business Studies (2007): 573-577. 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトよりト C2006317 Restructuring 3 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「提升å…Ļįƒį‡Ÿé‹æ•ˆįŽ‡åŠįŦķįˆ­åŠ›įš„čĻˆåŠƒã€ 4 http://appserver.lenovo.com.cn/IR/stat_publication_chi.aspx 5 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2005-2006 2009-2010 2011-2010 annual report 6「成長æˆĶį•Ĩã‚’čžãïžˆäļŠïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2005 åđī 10 月 27 æ—Ĩ、朝刊 P15 7 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、P119 8「新čŊæƒģį·éƒĻčĻ­åœĻįš―įšĶ」、『北䚎æ™ĻæŠĨ』、2004 åđī 12 月 9 æ—Ĩ、P1 9 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 04-05Q3 press release 10 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 04-05Q3 press release

Page 11: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

8

おるãŪかやåū…遇ãŊãĐうおるãŪかãĻいろいろåŋƒé…ã—た。1これãŦåŊūしãĶノノボãŊ乌ãĪãŪ手æŪĩã‚’čŽ›

じた。äļ€ãĪį›Ū、ノノボãŊ䞝įĩąįš„おäļ­å›―䞁æĨ­ã§ãŊãŠãã€å›―éš›įš„で、りマプãƒģお䞁æĨ­ã§ã‚り、åū“

æĨ­å“ĄãŦ IBM 時äŧĢãŪ PCD よりåĪšããŪ昇é€ēチãƒĢãƒģã‚đを提äū›ã™ã‚‹ãĻ芎åū—た。䚌ãĪį›ŪãŊåū“æĨãŪåū…遇

をåĪ‰æ›īしおいこãĻである。2これらãŪ掊į―ŪãŪåŠđ果ãŊåĪ§åĪ‰č‰Ŋく、IBM ãŪ PCD ãŪåū“æĨ­å“ĄãŪæĩå‡šįŽ‡

ãŊ 2%äŧĨ内ãŦ抑えた。3æŸģ氏ãŊ IBM ãŊ PC æĨ­å‹™ã‚’あãūり重čĶ–しおいãŪで、将æĨã‚’č€ƒãˆã‚‹ãĻやãŊ

りノノボãŦæĨたãŧうがいいãĻčŋ°ãđた。4

CEO ãŪ Ward 氏ãŪåœĻäŧŧ期間が半åđīで、2005 åđīãŪ 12 月 20 æ—Ĩから William J. Amelio 氏が CEO

ãŦおãĢた。同氏ãŊデãƒŦでæ—Ĩ朎ãƒŧã‚Ēã‚ļã‚ĒåĪŠåđģæī‹åœ°åŸŸãŪčēŽäŧŧč€…ã§ã‚ãĢた。5 「CEO ãŪ Ward 氏ãŊ過

æļĄæœŸãŪäŧ•äš‹ã‚’よくやり、æĨ­å‹™ãŊåŪ‰åŪšã§ã‚る。さらおる成長ãĻåˆĐį›Šã‚’čŋ―æą‚ã™ã‚‹ãŦãŊã‚ĒãƒĄãƒŠã‚Šæ°

がよりéĐ合である。」6å›―éš›įĩŒéĻ“ãŪある䚚を CEO ãŦäŧŧå‘―ã™ã‚‹äŧ–、ノノボãŊå…ąåŒã§æŠ•čģ‡ã™ã‚‹äļ‰įĪū

ãŪ投čģ‡äžšįĪūからも 3 名ãŪ非åļļå‹Ī取į· å―đをčŋŽãˆãŸã€‚7å―žã‚‰ãŪãŠč”­ã§ã€CEO ãŪ Ward 氏ãŪナマダマ

ã‚·ãƒƒãƒ—ã‚’åž·åŒ–ã—ã€å―žã‚‰ã‹ã‚‰åĪšåĪ§ã‹ãĪ堅åŪŸãŠãƒ˜ãƒŦプを頂いたãĻæŸģ氏がčŋ°ãđた。8äū‹ãˆã°ã€ãƒŽãƒŽãƒœ

がčēŦいãĶくる「ã‚ŋã‚ŠãƒŦからæ°īをįĩžã‚Šã ã™ã€ãŪå“ēå­ĶãŊ IBM PCD æ–đéĒãŊį†č§ĢできおかãĢたが、TPG

Texas Pacific Groupが IBM ãĻノノボãŪ間ãŦįŦ‹ãĄã€åˆ†æžã—ãŸã‚ŠæŠ˜čĄ·ã—ãŸã‚Šã—ãĶ、うãūãčĄŒ

けた。ãūた、りペノマショãƒģãŦおいãĶ、IBMPCD よりノノボåīãŪやりæ–đがうãūいが、IBM åī

ã‚’čŠŽåū—しãĶもįīåū—できおいこãĻがある。そãŪ時ãŦ、TPG ãŪ参加ãŪãŠč”­ã§ã€ã ã„ãķã‚đムマ゚ãŦ

おãĢた。9IBM ãŪ成功čĶå› ãŪäļ€ãĪãŊãŦãĪいãĶæĨŠ CEO ãŊ「čē·åŽã—た䞁æĨ­ã‚’įĩąåˆã™ã‚‹ã“ãĻãŦ成功

ã—ãŸčƒŒæ™ŊãĻしãĶ、åĪšæ§˜æ€§ãŪあるチマムがある。」ãĻčŋ°ãđた。10「čē·åŽã—ãĶå―“åˆ もåĪ§åˆ‡ãŠãŪãŊ

åŪ‰åŪšã§ã‚る。IBM PCD ãŪåū“æĨ­å“ĄãĻ饧åŪĒãŪæĩå‡šã‚’é˜ēæ­Ēし、われわれãŪčĢ―品ãĻã‚ĩマビã‚đをäŋĄã˜ãĶ

もらうためãŦ、IBM ãŪ凚čšŦč€…ã‚’ãƒˆãƒƒãƒ—ãŦãĪけた。だが、過æļĄæœŸãŪåūŒã€ä―•ã‚‚åĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„ãĻいけ

ãŠã„ã€‚ä―•ã‚‚åĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„おらばおんでčē·åŽã‚’するãŪか。åˆĐį›Šã‚’äļŠã’るためãŦãūたãŊシナã‚ļマを

čŋ―及するためãŦ、ナã‚đトãƒĐがåŋ…čĶãŦおる。ãƒŊマド CEO ãŊナã‚đトãƒĐをやらおいおらば、åĪ–から

それãŦåū—意お䚚をčŋŽãˆã‚‹ã€‚」æĨŠ CEO11

前čŋ°ã—たようãŦ、ノノボãĻ IBMPCD ãŦãŊį•°ãŠã‚‹å“ēå­Ķがある。文化éĒãŪã‚ģãƒģフナã‚ŊトãŦãĪい

ãĶ、ãƒŊマド CEO ãĻæĨŠäžšé•·ãŊäļ‰ãĪãŪæŒ‡å°ŽåŽŸå‰‡ã‚’æąšã‚ãŸã€‚ãã‚ŒãŊ「candorįŽ‡į›ī,respect尊敎

and compromiseåĶĨ協」である。12äū‹ãˆã°ã€å…ƒãŪčĻˆį”ŧでãŊ IBM ãŪ PCD をčē·åŽã—ãĶ、北䚎ãĻニ

ãƒĨマãƒĻマã‚ŊãŦ乌ãĪãŪ朎éƒĻをčĻ­į―ŪするこãĻãŦおãĢたが、IBM ãŪ CEO ãŊæ–°äžšįĪūãŪいいã‚ĪãƒĄãƒžã‚ļを

1 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、P119 2 Liu, Chuan Zhi. "Lenovo: An example of globalization of Chinese enterprises."Journal of International Business Studies (2007): 573-577. 3 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、120 4 「æŸģäž åŋ—éĶ–曝æ”ķčī­ IBM PC 内情」、『äļ­čŊå·Ĩå•†æ™‚å ąã€ 、2005 åđī 07 月 04 æ—Ĩ 5 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2004-2005annual report 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 05-06 Q4 press release Liu, Chuan Zhi. "Lenovo: An example of globalization of Chinese enterprises."Journal of International Business Studies (2007): 573-577. 7 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2004-2005 Q4 results presentation 8 Liu, Chuan Zhi. "Lenovo: An example of globalization of Chinese enterprises."Journal of International Business Studies (2007): 573-577. 9「æŸģäž åŋ—éĶ–曝æ”ķčī­ IBM PC 内情」、『äļ­čŊå·Ĩå•†æ™‚å ąã€ 、2005 åđī 07 月 04 æ—Ĩ 10「ノノボãƒŧグãƒŦマプ CEO æĨŠå…ƒæ…ķ氏」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 11 月 07 æ—Ĩ、朝刊、28 ペマã‚ļ 11 http://news.ccidnet.com/art/3205/20111102/3052101_1.html 12 Liu, Chuan Zhi. "Lenovo: An example of globalization of Chinese enterprises."Journal of International Business Studies (2007): 573-577.

Page 12: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

9

äļŽãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ãĻがåĪ§åˆ‡ã ãĻ思い、ノノボãŊå›―éš›ã‚ĪãƒĄãƒžã‚ļをįķ­æŒã™ã‚‹ãŸã‚ãŦ朎éƒĻをニãƒĨマãƒĻマ

ã‚ŊãŦį§ŧした。1そãŪäŧ–ã€č‹ąčŠžãŊノノボãŪįĪū内兎į”Ļ詞ãĻおãĢた。

čē·åŽã—ãĶも元ãŪå–ķæĨ­éƒĻ隊ãŦåĪ‰ã‚ã‚ŠãŒãŠã„ãŪã§ã€éĄ§åŪĒãŪæĩå‡šã‚’æļ›ã‚‰ã™ã“ãĻができる。ãūた、

ノノボãŊ 5 åđī間で「IBM」商æĻ™ãŪä―ŋį”ĻæĻĐも手ãŦå…Ĩれた。2 IBM åīãŊ 2000 äššã‚’į™šéĢし、åĪ§åĢãŪ

饧åŪĒãŦノノボãŪ傘äļ‹ãŦå…ĨãĢたら品čģŠãŦåĪ‰ã‚ã‚ŠãŠã„ãĻåŪ‰åŋƒã•ã›ãŸã€‚3čē·åŽį™ščĄĻåūŒã€IBM ãŪピマã‚ŋ

マãƒŧホテãƒģシãƒĢã‚đå‰ŊįĪūé•·ãŒã€ŒãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ『ïžīï―ˆï―‰ï―Žï―‹ïž°ï―ï―„ïžˆã‚·ãƒģã‚Ŋパッド』ãŪ品čģŠã€

ã‚ĩマビã‚đãŊåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„」ãĻčŋ°ãđた。4

IBMPCD ãŪčē·åŽãŒį™ščĄĻしãĶ新ノノボがį™ščķģする前ãŦäļĄįĪūãŪæŠ€čĄ“äšĪæĩãŒã™ã§ãŦ始ãūãĢた。「åĢē

åīãŦよãĢãĶãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ開į™šãŦæ”Ŋ障がでるæ‡ļåŋĩをčŧ―æļ›ã—、įŦķ䚉力向äļŠãŦãĪおがるようãŦするãŪが

į‹™ã„。」5

ナã‚đã‚ŊãļåŊūåŋœã™ã‚‹ãŸã‚ãŦ、åĪšããŪこãĻãŦ配æ…Ūしたが、æ€ĨぐこãĻもある。それãŊ「čŠŋ達おãĐ

でãŊįĩąåˆã‚’æ€Ĩぎ、ã‚ģã‚đト抑åˆķおãĐãŪį›ļäđ—åŠđ果をæ—Đ期ãŦåŪŸįūした」6æĨŠäžšé•·ïž‰ã€‚

æĨŠæ°ãŊノノボãŪå›―éš›ã‹ãŦãŦãĪいãĶ「æĩ·åĪ–ïž­&ïžĄãŦãŊåŋ…ずチãƒĢãƒģã‚đがある。だが、先ãŦある

įĻ‹åšĶãŪ埚įĪŽãĻčĻˆį”ŧを持ãĢãĶã€ãã‚Œã‹ã‚‰čĄŒå‹•ã™ã‚‹ã“ãĻがåĪ§åˆ‡ã ã€‚ここãŪ埚įĪŽãĻいうãŪãŊビã‚ļネ

ã‚đãƒĒデãƒŦ、䚚材、čĢ―品、įŪĄį†ãĻ文化である。これらãŪ埚įĪŽãŊåĪ–éƒĻã§æ‹ĄåžĩするためãŪ成功ãŪéĩ

だ。äū‹ãˆčē·åŽã‚’通しãĶåļ‚å īを開拓するãĻしãĶもčē·åŽåŊūčąĄã‚’åūã€…ãŦわれわれãŪやりæ–đãŦåū“ãĢãĶ

ã‚‚ã‚‰ã†ã€‚å―“į„ķãŪこãĻおがら、į„ĶãĢãĶãŊいけおい。ãƒŊãƒģã‚đテップごãĻãŦすすめる。」

IBMPCD ãŪčē·åŽãĻįĩąåˆãŦé–Ēする教čĻ“ãŦãĪいãĶ、æŸģ氏ãŊ「専門įĩŒå–ķ者ãŪįŸ­æœŸåŋ—向ãŪå•éĄŒã‚’čĶ‹

過ごした」ãĻčŋ°ãđた。äū‹ãˆã°ã€IBMPCD をčē·åŽã—、IBMPCD ãŦãūだåĪい IT シã‚đテムをä―ŋãĢãĶ

いãĶ、10 億ドãƒŦを投じãĶ初めãĶæ”đ善できるこãĻãŦすぐ気がäŧ˜ã„たが、2008 ãŦč‡ģãĢãĶも専門įĩŒ

å–ķ者ãŊå―“æœŸãŪåˆĐį›ŠãŦéŸŋくãĻåŋƒé…ã—ãĶã€čŠ°ã‚‚ã‚„ã‚‰ãŠã‹ãĢた。7

3.2.4 čē·åŽåūŒãŪčģ‡æšé…į―ŪãĻįĩąåˆ

čē·åŽã•ã‚ŒãŸäžæĨ­ãļ配æ…Ūしおがら、įĩąåˆã‚‚é€ēんでいる。ノノボãŪ CPOchief purchasing officer

å–Žæū氏ãŊノノボãĻ IBMPCD ãŪįĩąåˆã‚ģツãŦãĪいãĶ「įĩæžœãŦåŽģしくčĶæą‚しおがら䚚ãŦやさしくし

ãĶいる。」ãĻčŋ°ãđた。äū‹ãˆã°ã€äšĪæļ‰æˆįŦ‹ã—ãĶã‹ã‚‰äšŒé€ąé–“ãŦäļ€å›žã‚ģã‚đト削æļ›ãŪįŠķæģã‚’å ąå‘Šã—ãĶも

らう。äļ€æ–đã€æ–°ã—ã„č€ƒãˆã‚’å—ã‘å…ĨれるこãĻがé›Ģしい䚚ãŦåŊūしãĶ十分お時間をäļŽãˆã€ãŠäš’いãŪ

č€ƒãˆãĻ文化を受けå…ĨれãĶもらう。8

過æļĄæœŸã‚’過ぎãĶ、æĨ­å‹™ãŒåŪ‰åŪšã—ãĶから、æĨŠäžšé•·ãĻã‚ĒãƒĄãƒŠã‚Š CEO ãŪäļ‹ã§æ–°ãƒŽãƒŽãƒœãŒæ–°ã—いæˆĶ

į•Ĩã‚’åą•é–‹ã—ãŸã€‚ãƒ‡ãƒŦや HP ãĻãŪįŦķ义æˆĶį•ĨãŦãĪいãĶ、ノノボãŪæ­Ķå™ĻãŊ「åĪ§äžæĨ­ã‚„æ”ŋåšœæПé–ĒおãĐ

é–Ēäŋ‚äļ­åŋƒåž‹ã‚ˆã‚Šã€äļ­å°äžæĨ­ã‚„äļ€čˆŽæķˆčēŧč€…ã‚’äļŧおåŊū蹥ãĻする取垕åŋ—向型ãŪæĨ­å‹™ãƒĒデãƒŦだ。」92008

åđīãŦ「Idea」ブãƒĐãƒģドãŪčĢ―品をį™šåĢēするãūでノノボãŊ IBM ãŪ元ãŪåĪ§äžæĨ­ãƒ“ã‚ļネã‚đをåŪˆã‚ŠãŠãŒ

1「æŸģäž åŋ—éĶ–曝æ”ķčī­ IBM PC 内情」、『äļ­čŊå·Ĩå•†æ™‚å ąã€ 、2005 åđī 07 月 04 æ—Ĩ 2 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3455 3「æŸģäž åŋ—éĶ–曝æ”ķčī­ IBM PC 内情」、『äļ­čŊå·Ĩå•†æ™‚å ąã€ 、2005 åđī 07 月 04 æ—Ĩ 4「ïžĐïžĒïž­ïžšå‰ŊįĪū長「品čģŠã€ã‚ĩマビã‚đ åĪ‰ã‚ã‚Šãūせん」čŊæƒģãŦïž°ïžĢ之æĨ­åĢēåīで」2004 åđī 12 月 18 æ—Ĩ æąäšŽæœåˆŠã€

8 頁 5「įąģïžĐïžĒïž­ã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæŠ€čĄ“ã§čŊæƒģãĻäšĪæĩé–‹å§‹ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2004 åđī 12 月 18 æ—Ĩ、朝刊、P13 6 http://www.nikkei.co.jp/hensei/ngmf2005/20051024d3k2400l24.html 7 http://www.nbweekly.com/news/business/201109/27566.aspx 8 James R. Hexter「Integrating purchasing in M&A: An interview with Lenovo’s chief procurement officer」 McKinsey Quarterly May 2008 9「成長æˆĶį•Ĩã‚’čžãïžˆäļŠïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2005 åđī 10 月 27 æ—Ĩ、朝刊、P15

Page 13: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

10

ら、äļ–į•Œåļ‚å īでäļ­å°äžæĨ­å‘けãŪビã‚ļネã‚đã‚’åą•é–‹ã—ãŸã€‚åœ°åŸŸã‹ã‚‰čĶ‹ã‚‹ãĻ新ノノボãŊã€Œæ–°čˆˆåļ‚å ī

ãļãŪ投čģ‡ã‚’æ‹ĄåĪ§ã™ã‚‹ã€ã€‚1そãŪį†į”ąãŊäļ€ãĪį›Ūã€Œãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ単äūĄãŪäļ‹č―をčŋ―いéĒĻãŦã€æąæŽ§ã‚„å—įąģお

ãĐæ–°čˆˆåļ‚å īãŪčēĐåĢēがäžļãģる。」2ãūた、ノノボãŪäļ­å›―でãŪ成功ãŦ埚ãĨき、取垕åŋ—向型æĨ­å‹™ã‚’æ–°

čˆˆå›―ã§åą•é–‹ã™ã‚‹ã€‚3

2006 åđīãŪ 2 月ãŦ、ノノボãŊå›―éš›åļ‚å īでノノボãƒŧブãƒĐãƒģドãŪ新čĢ―品「3000 シナマ゚」をæŠŦéœē

し、45 ã‹å›―ã§čēĐåĢēする䚈åŪšã§ã‚る。これãŊノノボが初めãĶæĩ·åĪ–でåĪ§čĶæĻĄã§ã€ŒãƒŽãƒŽãƒœã€ãƒ–ãƒĐãƒģ

ドをプロãƒĒマトする。ã‚ŋマã‚ēットãŊäļ–į•ŒãŪäļ­å°äžæĨ­ãĻæ–°čˆˆå›―ã§ã‚ã‚‹ã€‚ããŪį†į”ąãŊäļ­å°äžæĨ­åļ‚

å īãŊčĶæĻĄãŪåĪ§ãã„åļ‚å īであり、さらãŦ、ノノボãŊäļ­å›―でãŊäļ­å°äžæĨ­ãƒ“ã‚ļネã‚đãŦãĪいãĶãŪ成功

įĩŒéĻ“を持ãĢãĶいる。4「ïžĐïžĒïž­ãŊåĪ§äžæĨ­å‘け、ノノボãŊäļ­å°äžæĨ­å‘けãĻä―į―ŪãĨけãĶいる。čēĐåĢē

ãƒŦマトãŊïžĐïžĒïž­ãŊį›īčēĐがäļŧä―“ã€‚ãƒŽãƒŽãƒœãŊ個䚚䚋æĨ­äļŧが気čŧ―ãŦčē·ãˆã‚‹ã‚ˆã†ãŦ、䚋務į”Ļ品チェマ

ãƒģ「りフã‚Ģã‚đãƒŧデポ」おãĐ小åĢē嚗を通じãĶčēĐåĢēする。開į™šãŦãŊ、æ—Ĩ朎ïžĐïžĒïž­ãŪåĪ§å’Œäš‹æĨ­æ‰€ã‹

らį§ŧįąã—ãŸãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ開į™šéƒĻ隊も参加した。」5äūĄæ žã‚‚「Think」čĢ―å“ã‚ˆã‚Šä―Žã„ãƒŽãƒ™ãƒŦでčĻ­åŪšã•ã‚Œ

た。6こãŪčĢ―品ãŪį™šåĢēãŊãūずéĶ™æļŊからã‚ĪãƒģドおãĐãŪæ–°čˆˆå›―ã€ãã‚Œã‹ã‚‰ãƒĻマロッパãŪ順で始めた。7ノノボãŊノノボãŪブãƒĐãƒģドをäļ–į•ŒãŦプロãƒĒマトするだけでãŊおく、「Think」čĢ―品ãŦも斎新お

åĪ‰åŒ–をもたらした。同åđīãŪ 7 月ãŦ、äļ­å°äžæĨ­å‘けãŪ AMDCPU ã‚’æ­čž‰ã—ãŸã€ŒThinkCentre」čĢ―

品をį™šåĢēした。「Think」čĢ―品ãŦ AMD ãŪ CPU ã‚’æ­čž‰ã—ãŸãŪãŊ初めãĶである。8これらãŪčĢ―品

ãŪį™šåĢēでノノボãŪデã‚Ģã‚đã‚Ŋãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæĨ­å‹™ãŊ再ãģčŧŒé“ãŦäđ—ãĢた。9čēĐåĢēæ–đ垏ãĪいãĶ、「äļ­

小䞁æĨ­ãŪ饧åŪĒãŦåŊūしãĶ、äŧĢį†æĨ­č€…ãŊé›ŧčĐąčēĐåĢē、čĻŠå•čēĐåĢēïžˆéĄ§åŪĒãŦčĻŠå•ã€éĄ§åŪĒがäŧĢį†æĨ­č€…ãŦčĻŠ

問を通しãĶčēĐåĢēする。」10

新čĢ―品をį™šåĢēするãĻ同時ãŦã‚ĩプãƒĐã‚ĪチェãƒģãŪįĩąåˆã‚‚始めた。2005 åđīãŪ 9 月ãŦノノボãŪã‚ĩ

プãƒĐã‚ĪチェãƒģãŪčģžčē·ã€į‰Đæĩã€čēĐåĢēã‚ĩポマト、SCM æˆĶį•Ĩおよãģį”Ÿį”ĢおãĐãŪ各ã‚ŧã‚°ãƒĄãƒģトをäļ€ãĪ

新しいシã‚đテムãŦįĩąåˆã•ã‚ŒãŸã€‚11

2005 åđīから 2007 åđīãūでé€Ģįķšäļ‰åđī間でノノボãŊåĒ—į›ŠåĒ—収ãŪæĨ­įļūを収めた。12æĨŠ CEO ãŊ

「IBMPCD ãŪčē·åŽãŊäŧŠãūで非åļļãŦæ­ĢしいãĻいえる。栊äūĄã‚‚äļŠãŒãĢãĶã„ã‚‹ã—å›―å†…ãŦしãĶもæĩ·åĪ–

ãŦしãĶもåļ‚å īãŪåđģ均よりもæ—Đく成長しãĶいる。だが、これãŊ初æ­Đįš„お成功であり、IBM ãŪ䞝

įĩąįš„お垷ãŋãŊåĪ§äžæĨ­åļ‚å īであるãŪで、åŽŧåđīからäļ­å°äžæĨ­åļ‚å īを重čĶ–し、äŧŠåđīからäļ€čˆŽæķˆčēŧ者

åļ‚å īを開拓しãĶいきたい」ãĻčŋ°ãđた。IBMPCD ãŪčē·åŽãŪ成功čĶå› ãŦãĪいãĶ、æĨŠ CEO ãŊ「äļ€ãĪ

į›Ū、慎重ãŦčē·åŽåŊūčąĄã‚’éļãģ、čē·åŽåŊūčąĄãŒã„ã„čģ‡æšã‚’持ãĪこãĻ。äū‹ãˆã° IBM ãŪブãƒĐãƒģドãĻį ”įĐķ

開į™šã‚ŧãƒģã‚ŋマãŊčēī重おčģ‡æšã§ã‚る。䚌ãĪį›Ūã€č‡ŠįĪūがįŦķäš‰å„Šä―ã‚’æŒãĢãĶいるこãĻ。ノノボãŊåĨ

å…ĻおįĪū内åˆķåšĶãĻįŦķ䚉力ãŪある双ビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦを持ãĪ。äļ‰ãĪį›ŪãŊč‡Šåˆ†ãŪåžąãŋをよくわかる。

1「ノノボ、äļ–į•ŒæˆĶį•Ĩ䚌刀æĩã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2005 åđī 09 月 15 æ—Ĩ、P2 2ã€Œãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģã€æ–°čˆˆåļ‚å īäžļãģる、äŧŠåđīãŪ台数äļŠæ–đäŋŪæ­Ģ」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2005 åđī 09 月 21 æ—Ĩ 、P3 3 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2005-2006 lenovo annual report 4 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3058 5「ノノボ、äļ–į•Œã§æ˜‡ã‚Œã‚‹ã‹ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2006 åđī 02 月 28 æ—Ĩ、P36 6「ノノボ、äļ–į•Œã§æ˜‡ã‚Œã‚‹ã‹ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2006 åđī 02 月 28 æ—Ĩ、P36 7 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 06-07 Q1 results presentation 8 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2006-2007 lenovo annual report 9 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2006-2007 lenovo annual report 10「æĻ元æ…ķïžščŊæƒģåđķčģž IBMPC å·ēįē成功」、『įŽŽäļ€čēĄįĩŒæ—Ĩå ąã€ã€2007 åđī 08 åđī 03 æ—Ĩ、įŽŽ C4 į‰ˆ(å…Žåļäļ‰) 11 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3037 12 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2007-2008 annual report

Page 14: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

11

ノノボãŪåžąãŋãŊå›―éš›įĩŒéĻ“ãĻå›―éš›äššæãŪ掠åĶ‚だ」ãĻčŋ°ãđた。1

čĄĻ 2ïžš IBMPCD をčē·åŽã—たåūŒãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

時間 įĩąåˆæīŧ動 ã‚ģãƒĄãƒģト、åŠđ果、æģĻ

2005

åđī 5 月į™š

čķģ

2005 åđī 9

月 30 æ—Ĩ

① čĢ―品、SC、čēĐåĢēä―“åˆķをįĩąåˆâ‘Ąčģžčē·ã€į‰Đæĩã€čēĐåĢē

ã‚ĩポマト、SC æˆĶį•Ĩ䞁į”ŧ及ãģį”Ÿį”Ģを SC シã‚đテム

ãŦįĩąåˆâ‘Ē北䚎、æ—Ĩ朎åĪ§å’Œã€įąģãƒĐマノį ”įĐķ所をįĩą

合し、čēŽäŧŧ者äļ€æœŽåŒ–

① åĪ§å’Œį ”įĐķ所ãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ãŊ

åđēæļ‰ã•ã‚ŒãĶいおかãĢた。

čēŽäŧŧč€…ãŒå†…č—ĪåœĻæ­Ģã€‚â‘Ą

儊先するčŠē題ãŊã‚ģã‚đト

削æļ›

2005 åđī

12 月 20

æ—Ĩ

デãƒŦからãŪã‚ĒãƒĄãƒŠã‚Šæ°ãŒ CEO ãŦ、元 CEO をã‚ģãƒģã‚ĩ

ãƒŦã‚ŋãƒģトãŦãĪけた

IBMPCD ãĻãŪįĩ„įđ”構造ãŪčŠŋ

æ•īがåŪŒäš†ã€‚æŽĄãŪ成長æŪĩ階ãŦ

å…Ĩる。

2006 åđī

月 äļ­å°äžæĨ­å‘けãŪ Lenovo3000 į™šåĢē

北䚎ãƒĐマノåĪ§å’ŒãŪå…ąåŒį ”įĐķ

成果新しいäūĄå€Īå‰ĩ造

2006 åđī 3

月

1000 äššãŪナã‚đトãƒĐ、å…Ļå“ĄãŪïž•ïž…â‘ čēĐåĢē、čēĐåĢēã‚ĩポマ

ト、æ”Ŋ払シã‚đテムをäļ€ãĪãŪシã‚đテムãŦ②čēĐåĢēįĩ„įđ”ãŪ

äļ­įīšåąĪをæļ›ã‚‰ã™â‘ĒSC æĨ­å‹™ãŪ向äļŠãĻã‚ĩプãƒĐã‚ĪãƒĪマãŦ

čŋ‘いãĻころãŦâ‘Ģ朎éƒĻをニãƒĨマãƒĻマã‚ŊからãƒĐマノ―

ãŦâ‘Īデã‚đã‚Ŋトップビã‚ļネã‚đをäļ­å›―ãŦ集įī„2

ã€ŒéĄ§åŪĒãŪ暀čķģを 儊先する

ãŸã‚ã€éĄ§åŪĒãĻæŽĨč§ĶするčēĐåĢē

ãĻã‚ĩマビã‚đチマムãŦæŪ†ãĐåĪ‰

化おし

2007 åđī 4

月

1400 äššãŪナã‚đトãƒĐâ‘ æ–°čˆˆåļ‚å īでãŊ 750 䚚を雇į”Ļ②

SC æĨ­å‹™ã‚’向äļŠãĻã‚ĩプãƒĐã‚ĪãƒĪマãŦčŋ‘いãĻころãŦâ‘Ēã‚―

フトã‚Ķェã‚ĒãŪテã‚đトæĨ­å‹™ã‚’äļ­å›―ãŦâ‘ĢčēĐåĢēãĻプロãƒĒ

マショãƒģįĩ„įđ”を集įī„3

2007 åđī

月 ã‚ĪãƒģドãĻãƒĄã‚­ã‚·ã‚ģãŦ新å·Ĩå īをčĻ­įŦ‹

įĩ„ãŋåŧšãĶ、distribution、æĩé€šã€

AV ã‚ĩマビã‚đãŪæĐŸčƒ―ã‚’æŒãĄã€

įū地ニマ゚を暀たす

2007 åđī

11 月

08 åđīãŦ、å…ĻéĒįš„ãŦ「IBM」ãŪæĻ™č­˜ã‚’「Lenovo」ãŦåĪ‰

æ›īするãĻį™ščĄĻ

「IBM」商æĻ™ãŪä―ŋį”ĻæĻĐ

が 5 åđī間だが、įŸ­ãã—た。

2008 åđī 1

月 「Idea」ブãƒĐãƒģドãŪčĢ―品がį™šåĢēされた

朎気でã‚ģãƒģシãƒĨマママ向け

ãŪåļ‚å īãŦé€ē凚する

2008 åđī 5

月 グロマバãƒŦčģ‡æšé…į―ŪãŪ埚įĪŽã‚’įŊ‰ã„た

ブãƒĐãƒģドãŪ切りæ›ŋãˆã€éĄ§åŪĒ

ãĻčēĐåĢēãŪ過æļĄã€å–åž•åž‹æĨ­å‹™

ãŪåą•é–‹ãĻいうäļ‰ãĪãŪマã‚ĪãƒŦ

ã‚đトãƒģを達成

1「“æēĄæœ‰äššæŊ”我äŧŽæ›ī擅é•ŋåđķčī­äļŽæ•ī合”朎æŠĨčŪ°č€…åŊđčŊč”æƒģ集å›Ēč‘Ģ之侚äļŧåļ­æĻ元嚆」、『南æ–đéƒ―åļ‚å ąã€ã€2007 åđī 9 月 12 æ—Ĩ、

GC10 åĪĐåĪĐčīĒåŊŒ 封䚌 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「æ—ĻåœĻ提éŦ˜åŊđåŪĒ户čĶæą‚įš„响嚔速åšĶ , 垚化å…ĻįƒįŦžäš‰åŠ›å’ŒčŋčĨ效įŽ‡įš„č°ƒæ•īčŪĄåˆ’」 http://appserver.lenovo.com.cn/IR/stat_publication_chi.aspx 3「提升å…ĻįƒčĨčŋæ•ˆįŽ‡åŠįŦžäš‰åŠ›įš„čŪĄåˆ’」 http://appserver.lenovo.com.cn/IR/stat_publication_chi.aspx

Page 15: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

12

2009 åđī 1

月 2500 䚚、åū“æĨ­å“Ąį·æ•°ãŪ 11ナã‚đトãƒĐ ナママãƒģショッã‚ŊåūŒãŪåŊūåŋœ

2009 åđī 2

月 CEO をæĨŠæ°ãŦ

ã‚ĒãƒĄãƒŠã‚ŠãŪįŸ­æœŸåŋ—向がæ‰đåˆĪ

されãĶいた

2009 åđī 3

月

åļ‚å īã‚’æ–°čˆˆåļ‚å īãĻ成į†Ÿåļ‚å īãŦ分けãĶ、čĢ―品を

「Think」ãĻ「Idea」ãŦ分けた

「プロテã‚Ŋト」ãĻ「ã‚Ēã‚ŋッ

ã‚Ŋ」æˆĶį•ĨãŪåŪŸčĄŒãŪため

ノノボãŪ Statutory publications、朎įĻŋãŪčĻ˜čŋ°ãŠã‚ˆãģノノボãŪã‚ĒニãƒĨã‚ĒãƒŦãƒŽãƒãƒžãƒˆã‚ˆã‚Šä―œæˆ

325新しいčē·åŽãŪ意æŽē

新ノノボãŪį™ščķģからäļ€åđīあãūり、ノノボãŊéŸ“å›―ãŪTrigemãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをčē·åŽã™ã‚‹å™‚がæĩã•ã‚ŒãŸã€‚1 Trigem ãŊäļŧãŦåŪķ嚭向けãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをį”Ÿį”ĢしãĶいた。2

ãūた、2007 åđīãŦ、ノノボãŊãƒĻマロッパäļ‰į•Šį›ŪãŪ Packard BelläŧĨäļ‹ PB ãĻį•Ĩį§°ïž‰ ãŪčē·åŽã‚’通

じãĶ、ãƒĻマロッパãŪå€‹äššå‘ã‘ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåļ‚å īãŦ参å…ĨしようãĻしãĶいた。æĨŠ CEO ãŊノノボãŪ個䚚

向けãŪãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪデã‚ķã‚ĪãƒģãŦäļæš€ã‚’ã‚‚ãĢãĶいた。Packard Bell įĪūãŪčĢ―品ãŊéŦ˜å“čģŠã§é‡‘åąž

æĻĄæ§˜ãŪåĪ–čĶģãĻ éŦ˜ãŪã‚đペッã‚Ŋがį‰đåūīįš„である。3

さらãŦ 2008 åđīãŦ、ノノボが新しいčē·åŽã‚’čĄŒã†čĶģæļŽãŒå‡šãŸã€‚äŧŠå›žãŪåŊū蹥ãŊ、åŊŒåĢŦé€šã‚·ãƒžãƒĄãƒģ

ã‚đã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋマ゚りãƒĐãƒģダãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģéƒĻ門やブãƒĐã‚ļãƒŦãŪã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋマåĪ§æ‰‹ã€ãƒã‚ļチ

マボãƒŧã‚Īãƒģフã‚Đマテã‚Ģã‚Ŧである。ã‚ĒãƒĄãƒŠã‚Š CEO ãŊã€Œãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæĨ­į•Œã§å†į·Ļがčĩ·ãã‚‹ã“ãĻãŊį–‘い

おい」ãĻčŋ°ãđた。4

äŧĨäļŠãŪäļ‰äŧķãŪčē·åŽãŊå…ĻéƒĻ成įŦ‹ã—おかãĢたが、ノノボãŪトップãŪčē·åŽæ„æŽēãŊæļ›é€€ã—おかãĢた。

PB ãŪčē·åŽãŒåĪąæ•—しãĶ、ã‚Īãƒģã‚ŋビãƒĨマを受け、æĨŠ CEO ãŊ「ノノボãŦãĻãĢãĶ PB をčē·åŽã™ã‚‹ã“ãĻ

ãŊチãƒĢãƒģã‚đだが、åĪšããŪチãƒĢãƒģã‚đãŪäļ­ãŪäļ€ãĪãŦすぎおく、こãŪæĨ­į•Œã§ãŊ M&A ãĻそãŪåūŒãŪįĩą

合ãŦé–ĒしãĶノノボãŪåģãŦ凚る䞁æĨ­ãŊおい。ノノボãŊ M&A ãĻそãŪåūŒãŪįĩąåˆãŦåū—意であるが、

į›Ūįš„äļæ˜ŽãŪ M&A ãŊčĄŒã‚ãŠã„ã€‚ã€ãĻčŋ°ãđた。5

326「Idea」čĢ―品ãŪį™šåĢēãĻæ–°čˆˆåļ‚å īãŪ開拓

æĨŠ CEO ãŊ「PB ãŪčē·åŽãŒã‚るかãĐうかãŦもé–Ēわらず、我々ノノボãŊäļ–į•Œæķˆčēŧ者åļ‚å īãŦé€ē凚す

ã‚‹æąšåŋƒãŊ揚らがおい。PB をčē·åŽã—ようãĻする前ãŦäļ–į•Œæķˆčēŧ者åļ‚å īãŦé€ē凚するプãƒĐãƒģがあãĢ

た。」6「įūåœĻ、個䚚æķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪčĢ―品ãŊåĢēäļŠãŪ 20%ãŦすぎおい。ãūた、それãŊäļŧãŦäļ­å›―åļ‚å ī

ãŪčēĒįŒŪである。過åŽŧãŪ乌åđī間ãŊ IBM ãŪ元ãŪæĨ­å‹™ãŪæ”đ善ãŦ力をå…Ĩれたが、įĩąåˆãŪåŪŒæˆãŦãĪれãĶ

これからæĩ·åĪ–でæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪčĢ―品をį™šåĢēしãĶ、新しい成長をčŋ―æą‚ã—ãĶいく時がæĨた。」ãĻãŪãđ

た。7「2007 åđīãŦ個䚚æķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪčĢ―品ãŪčēĐåĢēå‰ē合をåĪ§åđ…ãŦ垕きäļŠã’ãĶいく」8

1 http://news.xinhuanet.com/tech/2006-09/01/content_5033563.htm 2 Asia's Computer Challenge: Threat or Opportunity for the United States & the World? 127 ペマã‚ļ Oxford Univ Pr on Demand (1998/08) 3「čŊæƒģčĶį”Ļ収čģžâ€œå•ƒâ€æŽ§æīē」、『åļ‚圚æ—ĐæŠĨ』、2007 åđī 8 月 9 æ—Ĩ、B11 4「新たお䞁æĨ­čē·åŽã€ãƒŽãƒŽãƒœãŒæ„æŽē、įĩŒå–ķåđđéƒĻ、äšĪæļ‰čŠã‚ã‚‹ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2008 åđī 12 月 16 æ—Ĩ、P9 5「“æēĄæœ‰äššæŊ”我äŧŽæ›ī擅é•ŋåđķčī­äļŽæ•ī合”朎æŠĨčŪ°č€…åŊđčŊč”æƒģ集å›Ēč‘Ģ之侚äļŧåļ­æĻ元嚆」、『南æ–đéƒ―åļ‚å ąã€ã€2007 åđī 9 月 12 æ—Ĩ、

GC10 åĪĐåĪĐčīĒåŊŒ 封䚌 6 同äļŠ 7「æĻ元æ…ķïžščŊæƒģåđķčģž IBMPC å·ēįē成功」、『įŽŽäļ€čēĄįĩŒæ—Ĩå ąã€ã€2007 åđī 08 åđī 03 æ—Ĩ、įŽŽ C4 į‰ˆ(å…Žåļäļ‰)

8 åžĩ昀、「æĻ元嚆åŪĢå‘Šč”æƒģäļŽ IBM PC」、『嚃州æ—Ĩå ąã€ã€2007 åđī 06 月 28 æ—Ĩ、A26

Page 16: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

13

2007 åđīãŦノノボãŊグロマバãƒŦã‚ģãƒģシãƒĨマママ䚋æĨ­éƒĻ門をįŦ‹ãĄäļŠã’、劉čŧãŊčēŽäŧŧ者ãŦおãĢた。

æķˆčēŧ者æĨ­å‹™ãŪčēĐåĢēチãƒĢネãƒŦãŦãĪいãĶ、「個䚚æķˆčēŧ者ãŊæ™Ū通ナテマãƒŦショップからčģžå…Ĩする。æĩ·

åĪ–でもこãŪようおチãƒĢネãƒŦをã‚ģピマしたい。」1そãŪäŧ–、æĨŠ CEO ãŊäļ­å›―åĪ§é™ļãŪčĢ―造ã‚ģã‚đãƒˆå„Šä―

ãĻ台æđūãŪ OEM ãĻ ODM ãĻãŪ協力を垷化し、台æđūãƒĄãƒžã‚ŦマãŪčĻ­čĻˆãĻ R&D ãŪčƒ―åŠ›ã‚’æīŧį”Ļするæ–đ

針をį™ščĄĻした。2

2008 åđī 1 月æ—ĨãŦノノボãŊäļ–į•ŒãŪã‚ģãƒģシãƒĨマママPC åļ‚å īãŦ「Ideapadã€ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãĻ

「Ideacentre」デã‚Ģã‚đã‚ŊトップčĢ―品をį™šåĢēした。3「Ideapad ãŊæĩ·åĪ–バマã‚ļョãƒģãŪ「åĪĐé€ļ」であ

り、こãŪブãƒĐãƒģドãŪčĢ―品ãŊäļŧãŦ北䚎で開į™šã•ã‚ŒãŸã€‚」4「ノノボãŊæķˆčēŧč€…ã‚„äļ­å°äžæĨ­å‘けãŪ商

品開į™šãŠãĐをåū—意ãĻしãĶいる。」「æ—Ĩ朎おãĐã‹ã‚‰ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪ開į™šéƒĻ隊をäļ­å›―ãŦå‘žãģ、新

čĢ―品ãŪ開į™šã‚’垷化しãĶいるãĻころだ」52009 åđīãŪįŽŽäļ‰å››åŠæœŸã§ã€ŒIdea」シナマ゚čĢ―品ãŊすでãŦ

åĢēäļŠãŪ 34%も占めãĶいる。6

ãūた、IBM ãŪ PCD をčē·åŽã—ãĶã‹ã‚‰ã€æ–°čˆˆå›―åļ‚å īを重į‚đįš„ãŦį‹™ãĢãĶいた。äļ­å›―ãŪ成功įĩŒéĻ“ãŦ

埚ãĨき、 初ãŦ開拓したãŪãŊåđīčĪ‡åˆæˆé•·įŽ‡ãŒ 20ïž…ãŪã‚Īãƒģドåļ‚å īである。æ—ĒãŦã‚Īãƒģドで嚃åĪ§ãŠ

čēĐåĢēチãƒĢネãƒŦを構įŊ‰ã—ãĶãŠã‚Šã€ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŊトップ 3 ãŦå…ĨãĢた。72008 åđīãŦ、ロシã‚Ē、ト

ãƒŦã‚ģ、ブãƒĐã‚ļãƒŦおãĐãŪäļŧãŠæ–°čˆˆåļ‚å īでãŊ、åļ‚å īよりæ—ĐいåĒ—加įŽ‡ã§ã‚·ã‚§ã‚ĒがäžļãģãĶいãĶ、äļ­å›―

でãŊ成功したビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦãŪ有åŠđ性をčĻžæ˜Žã—た。82010 åđīãŦ、äļ­å›―をåŦã‚ãŸæ–°čˆˆå›―åļ‚å īãŦお

いãĶトップシェã‚Ēを取ãĢた。9

327「プロテã‚Ŋト」ãĻ「ã‚Ēã‚ŋッã‚Ŋ」

2008 åđī、ノノボãŊčē·åŽã—ãĶからãŊじめãĶčĩĪ字ãŦčŧĒč―ã—ãŸã€‚2009 åđīãŪ 2 月ãŦ、æĨŠæ°ãŊã‚ĒãƒĄãƒŠ

ã‚ŠãŦäŧĢわり、再ãģノノボãŪ CEO ãŦおãĢた。10äŧŠå›žäšĪæ›ŋãŪį†į”ąãŦãĪいãĶ、æĨŠæ°ãŊ「ã‚ĒãƒĄãƒŠã‚ŠãŪ

äļ‹ã§čĩĪ字ãŦおãĢたãŪãŊ CEO äšĪæ›ŋãŪ垕き金であうしかおい。合ä―ĩį™ščķģãŪį›īåūŒã€åĪ–å›―äššã‚’ CEO

ãŦäŧŧå‘―ã—ã€č‡Šåˆ†ãŒå‹‰åž·ã™ã‚‹ã€‚å―žãŊįŸ­æœŸãŪæĨ­įļūばãĢかりæģĻį›Ūし、新しいåļ‚å īãŪ開拓ãŪようおæˆĶ

į•Ĩįš„おäŧ•äš‹ãŦ興å‘ģがあãūã‚ŠãŠã„ã€ã—ã‹ã‚‚ãĄã‚‡ãĢãĻæŒŦ折したらæ’Īé€€ã™ã‚‹ã€‚č‡Šåˆ†ãŊ侚įĪūãŪäļŧ䚚だ

ãĻ思ãĢãĶいおかãĢた」ãĻčŋ°ãđた。11CEO がäšĪæ›ŋするäŧ–、æŸģ䞝åŋ—ã‚‚äžšé•·ãŦåūĐåļ°ã—た。これらãŪ

乹之åĪ‰å‹•ãŦãĪいãĶ、ノノボが「äļ–į•ŒįĩŒæļˆå›žåūĐãūでæĩ·åĪ–åļ‚å ī開拓ãŦブノマキをかける」12ãĻいう

čĶ‹æ–đãŊ凚ãĶいるが、åŪŸãŊそうでãŊおい。æĨŠ CEO ãŊ「į§ãŒ CEO ãŦおる前ãŦ、ノノボãŪæˆĶį•ĨãŊ

ãŊãĢきりしãĶいおい。あるいãŊæˆĶį•Ĩがあるが、åŪŸčĄŒã•ãĶいおかãĢた。」13

ノノボãŊ 2009 åđīãŪ初頭ãŦ、「プロテã‚Ŋト」ãĻ「ã‚Ēã‚ŋッã‚Ŋ」ãĻいうæˆĶį•Ĩをį™ščĄĻした。「Think」

čĢ―品でåŪˆãĢãĶいくãŪãŊäļ­å›―ãŪæĨ­å‹™ãĻグロマバãƒŦãŪé–Ēäŋ‚åž‹æĨ­å‹™ã§ã‚り、ãĪãūりノノボãŪåž·ãŋで

1「æĻ元æ…ķïžščŊæƒģåđķčģž IBMPC å·ēįē成功」、『įŽŽäļ€čēĄįĩŒæ—Ĩå ąã€ã€2007 åđī 08 åđī 03 æ—Ĩ、įŽŽ C4 į‰ˆ(å…Žåļäļ‰) 2 åžĩ昀、「æĻ元嚆åŪĢå‘Šč”æƒģäļŽ IBM PC」、『嚃州æ—Ĩå ąã€ã€2007 åđī 06 月 28 æ—Ĩ、A26 3 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=2031 4 http://www.cnetnews.com.cn/2007/1221/688322.shtml 5 「åĪ‰åŒ–ãŦ挑むäļ­å›―䞁æĨ­äļ–į•ŒæˆĶį•Ĩã‚’čžãïžˆïž”ïž‰ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2008 åđī 04 月 09 æ—Ĩ、 P4 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2009 Q4 results 7 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2005-200ïž– annual report 8 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2008-2009 annual report 9 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2010Qïž” results presentation 10 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=3877 11 http://tech.sina.com.cn/it/2010-02-28/16363887344.shtml 12「ノノボ、čĩĪ字čŧĒč―ã§åž•čēŽã‹ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2009 åđī 02 月 06 æ—Ĩ、P9 13 åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī、P199

Page 17: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

14

ã‚ã‚‹ã€‚ã ãŒã€å―“æ™‚ãŪåĪ§äžæĨ­å‘けãŪビã‚ļネã‚đもčĩĪ字おãŪで、 初ãŊéŧ’å­—čŧĒ換ãŪåŋ…čĶãŒã‚る。「Idea」

čĢ―品でæ”ŧめãĶいくãŪãŊグロマバãƒŦãŪ取垕åŋ—向型æĨ­å‹™ã§ã‚り、ãĪãūりノノボがįūåœĻãŒåžąã„ãŒã€

これから力をå…ĨれãĶいく分野である。グロマバãƒŦãŪ取垕åŋ—向型æĨ­å‹™ãŪäļ­ã§ã‚‚æ–°čˆˆå›―ãŦé–ĒしãĶ、

「Idea」čĢ―品をåĪšį”Ļするæ–đ針であう。さらãŦ、取垕åŋ—向型æĨ­å‹™ãŦé–ĒしãĶ、ãūずčģ‡æšã‚’投å…Ĩし、

それからåūã€…ãŦåˆĐį›Šã‚’č€ƒãˆã‚‹æ–đ針を囚めた。1į°Ąå˜ãŦいうãĻ、äļ­å›―ãĻåĪ§äžæĨ­åļ‚å īからåˆĐį›Šã‚’į”Ÿ

ãŋ凚し、先é€ēå›―ãŪ取垕åŋ—向型ãŪåļ‚å īおよãģæ–°čˆˆå›―åļ‚å īãŦ投å…Ĩし、åļ‚å īシェã‚ĒをあげるこãĻで

ある。

こãŪようおæˆĶį•ĨãŊčĶ‹äš‹ãŦ成功し、2009 åđīでãŊåļ‚å īシェã‚Ēが 8.8ïž…ãŪæ­īåēéŦ˜į‚đãŦ達し、éŧ’å­—

ãŦčŧĒæ›ã§ãã€æ–°čˆˆå›―åļ‚å īãŦおける成長įŽ‡ãŊåļ‚å īãŪ 5 倍äŧĨäļŠã§ã‚る。22009 åđīãŪ各四半期、ノノ

ボãŪ成長įŽ‡ãŊåļ‚å īよりéŦ˜ã„į†į”ąãŊäļ­å›―ãŪãƒŠãƒžãƒ€ãƒžåœ°ä―ãĻäšĪ易型æĨ­å‹™ãŪグロマバãƒŦæ‹Ąåžĩおよãģ

æ–°čˆˆå›―ãŦ重į‚đをį―ŪいたこãĻでる。3ノノボãŪã‚ģãƒģãƒĶ―ママčĢ―å“æ‹…å―“č€… Nick Reynolds ãŊ

「IBMPCD を手ãŦいれたころ、ノノボãŪグロマバãƒŦčĢ―品ãŊãŧぞå…ĻéƒĻæģ•äššå‘けであり、しかも

åĪ§äžæĨ­ã‚’ã‚ŋマã‚ēットしãĶいた。時間ãŪįŦ‹ãĪãŦãĪれãĶ、ノノボãŊåūã€…ãŦã‚ģãƒģシãƒĨマママ向けãŪ

čĢ―品をčēĐåĢēし、äŧŠãŊã‚ģãƒģシãƒĨマママPC 分野でãŊデã‚Ģã‚đã‚Ŋトップ型ãŪナマダマãĻãƒĐプトップ型

ãŪäļ‰į•Šį›ŪãŦおãĢた。ã‚ģãƒģãƒĶ―ママPC ãŊノノボãŪã‚Ēã‚ŋッã‚ŊæˆĶį•ĨãŦåŦãūれ、ã‚ĒグノッシブãŦåļ‚å ī

シェã‚Ēをįēåū—するこãĻをめざしãĶいる。」ãĻしãĶいる。4

æ—Ĩ朎でãŪ「プロテã‚Ŋト」ãĻ「ã‚Ēã‚ŋッã‚Ŋ」ãŦãĪいãĶ、æļĄčūšįĪū長ãŊ「æ—Ĩ朎åļ‚å īãŦおいãĶプロテ

ã‚Ŋトする領域ãŊ、ノノボãƒŧã‚ļãƒĢパãƒģが垷い領域であり、äŧ–įĪūãŦãŊシェã‚Ēをč­ēらずãŦ之æĨ­ã‚’åą•

開する分野。ãĪãūり、åĪ§äžæĨ­ã‚’äļ­åŋƒãĻしたæģ•äššå‘け PC åļ‚å īãĻおりãūす。äŧŠã€ãƒŽãƒŽãƒœčĢ―品をä―ŋ

į”ĻしãĶいるおåŪĒ様をプロテã‚ŊトするãĻãĻもãŦ、こãŪ分野でãŪ成長もčĶ‹čūžãŋãŸã„ã€‚å…·ä―“įš„お取

りįĩ„ãŋãĻしãĶãŊ、ã‚Ŧã‚đã‚ŋママãƒŧã‚Ēドバã‚ķナマãƒŧã‚Ŧã‚ĶãƒģシãƒŦãĻいうäŧ•įĩ„ãŋを通じãĶ、おåŪĒ様ãŪ

åĢ°ã‚’į›īæŽĨčžããĻいãĢたこãĻã‚’čĄŒãŠã„ã€ã“ã‚Œã‚’æģ•äššå‘け PC ãŪ開į™šãŠãĐãŦæīŧかしãĶいãūす。ã‚Ē

ã‚ŋッã‚Ŋäļ­å°äžæĨ­å‘け PC ãĻã‚ģãƒģシãƒĨママ向け PC ãĻおりãūす。ここãŊノノボãŦãĻãĢãĶ、äžļãģ

しろがある分野ですから、果æ•ĒãŦæ”ŧめãĶいきたいãĻč€ƒãˆãĶいãūす。こãŪ分野でéĩãŦおるãŪãŊ

パマトナマãĻãŪé€Ģ搚です。パマトナマがåĢēりやすいį’°åĒƒã‚’ä―œã‚‹ãŸã‚ãŦä―•ã‚’ã—ãŸã‚‰ã„ã„ãŪか。

そこãŦ力をæģĻぎãūす。ãūずãŊäļ­å°äžæĨ­å‘けåļ‚å īãŦåą•é–‹ã™ã‚‹ãƒ‘ãƒžãƒˆãƒŠãƒžãŦåŊūしãĶãŊ、これãūで

æīŧį”ĻしãŦくいãĻãŪ指摘があãĢãŸãƒ‘ãƒžãƒˆãƒŠãƒžå‘ã‘æƒ…å ąæäū›ã‚ĩã‚ĪトãŪ「ノノボãƒŧパマトナマãƒŧポ

マã‚ŋãƒŦ」をæ”đ善し、同ã‚ĩã‚Īトを通じãĶパマトナマがčēĐåĢēする際ãŦæīŧį”Ļできる各įĻŪツマãƒŦを提

äū›ã—ãĶいきãūす。」5ãĻしãĶいる。

33NECPC ãĻãŪ合垁

331合垁ãŪ背æ™Ŋ

ãūた M&A がčĩ·ãã‚‹ã€‚æĨŠäžšé•·ãŊ「įąģ IBMPCD ãŪčē·åŽã§äļ–į•ŒãŪ䞁æĨ­å‘けåļ‚å īãŦãŊすでãŦåž·ãŋ

を持ãĢãĶいる。äŧŠåūŒãŊ個䚚向けåļ‚å īã‚„æ–°čˆˆå›―åļ‚å īをæ”ŧめるåŋ…čĶãŒã‚り、こãŪæ–đ針ãŦ合č‡īする

čē·åŽã‚’æ‰‹æŽ›ã‘ãŸã„ã€‚å―“įĪūãŊåĪšæĐŸčƒ―æƒ…å ąįŦŊæœŦã‚ŋブノットやã‚đママトフã‚ĐãƒģéŦ˜æĐŸčƒ―æšåļŊé›ŧ

1 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2008-2009 Q 4 results 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2009-2010 Q 4 results 3 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2009-2010 annual report 4 http://www.zdnet.com/cn/lenovo-consumer-pc-market-important-despite-low-margins-7000003738/ 5 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20120522_534320.html

Page 18: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

15

čĐąïžã‚đマホも手掛けãĶおり、これらãŪčē·åŽã‚‚čĶ–野ãŦå…ĨãĢãĶくる」ãĻãŪãđた。1

NECPC ãŊ NEC ãŪåŪŒå…Ļ子䞚įĪūã§ã‚ã‚Šã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪčĻ­čĻˆã€čĢ―造、čēĐåĢēおよãģã‚Ēフã‚ŋマã‚ĩマビ

ã‚đã‚’äš‹æĨ­ãĻしãĶいる䞚įĪūである。2010 åđīãŪįĻŽåž•ãåūŒįī”損åĪąãŊ六千äļƒį™ū億ドãƒŦãŦ及んだ。2そãŪ

į†į”ąãŦãĪいãĶ「NEC がãĪãūずいたきãĢかけãŊïž“ãĪある。 初ãŊåđīãŪ「ã‚ģãƒģパッã‚Ŋシ

ョッã‚Ŋ」だ。åĪ–å›―ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģでもæ—ĨæœŽčŠžã‚’čĄĻįĪšã§ãã‚‹åŸšæœŽã‚―フト「DOS/V」がį™ŧå īし、ã‚ģãƒģ

パッã‚Ŋã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋïžˆå―“æ™‚ïž‰ãŠãĐįąģãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåĪ§æ‰‹ãŒæ—Ĩ朎ãŦä―ŽäūĄæ žčĢ―品でæ”ŧめčūžã‚“できた。

į•Šį›ŪãŊåđīãŪ旧é˜ēčĄ›åšäļæ­ĢčŦ‹æą‚äš‹äŧķã ã€‚æŽĄæœŸįĩŒå›Ģé€Ģäžšé•·ãĻもいわれたé–Ē朎åŋ åž˜äžšé•·ãŒčūžäŧŧ。

そãŪåūŒã‚‚įĪū長がåšĶ々äšĪäŧĢしたįĩæžœã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪ之æĨ­æˆĶį•ĨがåŪšãūらず、æĩ·åĪ–åą•é–‹ã‚‚åūŒæ‰‹ãŦ回ãĢ

た。ãĪめがåŪ‰äūĄãŠãƒãƒƒãƒˆãƒ–ッã‚ŊãŪį™ŧå īだ。台æđūãƒĄãƒžã‚Ŧマがäļ‡å††ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをį›ļæŽĄãŽį™šåĢē。

æ€Ĩ速ãŦčēĐåĢēをäžļばすäļ­ã€éŦ˜æĐŸčƒ―čĢ―品ãŦこだわる NEC ãŊ需čĶã‚’取り損おãĢた。ãĪãūずきãŪ背æ™Ŋ

ãŦãŊ「」でįŊ‰ã„たčēĐåĢēįķēãŪč―ãĻしįĐīもあãĢた。æģ•äššå‘けåĪ§čĶæĻĄã‚·ã‚đテム構įŊ‰ãŦåž·ãŋを持

ãĪ NEC ãŊãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģも同じãƒŦマトでåĢēれる。個䚚ãŦもčēĐåĢēしたが、æŊ”重ãŊæģ•äššãŦあãĢた。」3そ

ãŪįĩæžœã€ã€ŒNEC 之æĨ­ãŪäļ­æ ļãŊあくãūでïžĐïžīïžˆæƒ…å ąæŠ€čĄ“ïž‰ã‚ĩマビã‚đãĻ通äŋĄæПå™Ļです。」NEC ãŪ

遠č—ĪįĪū長4

åļ‚å īåˆĨでčĶ‹ã‚‹ãĻ、NECPC2010 åđīãŪå‡šč·é‡ãŊæģ•äššå‘けãĻ個䚚向けãŪčēĐåĢēãŊ半分半分である。

äļ€æ–đ、æ—Ĩ朎åļ‚å īでãŊ、2010 åđīノノボãŪåĢēäļŠãŪã†ãĄå€‹äššå‘ã‘ãŊわずか 18%であるが、æģ•äššå‘け

ãŊ 82%である。5åļ‚å īシェã‚ĒからčĶ‹ã‚‹ãĻ NEC ãŊæ—ĨæœŽå›―å†…éĶ–ä―ã§ 19.6%であり、ノノボãŊ 5.6%

である。だが、äļ–į•Œåļ‚å īでãŊノノボが 4 ä―ã§ã‚ã‚Šã€NEC が 12 ä―ã§ã‚ã‚‹ã€‚6合垁ãŦãĪいãĶ、NEC

ãŪįĪūå“ĄãŊ NEC ãŊ「čĩĪ字でもおい 2000 億円䚋æĨ­ã‚’おぜ切り凚すãŪか」7ãĻį–‘問を持ãĢãĶいた。

これãŦåŊūしãĶ、NEC ãŪ遠č—ĪäŋĄåšįĪū長「ïžŪïžĨïžĢãŊæ—Ĩ朎でãŪãŋビã‚ļネã‚đをしãĶおり、十分おボナ

ãƒĨマムがおい。」8ノノボãŪčŠŋ達力をæīŧį”Ļすれば「äļ€å°ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŊįī„äļ€äļ‡å††ãŪã‚ģã‚đトをįŊ€įī„

できる」9å‡šč·é‡ã‹ã‚‰čĶ‹ã‚‹ãĻ、NEC ãĻäŧ–ãŪæ—ĨæœŽãƒĄãƒžã‚ŦマãŪå·ŪもåĪ§ãã„。「 2010 åđīåšĶãŪå‡šč·čĻˆ

į”ŧをæŊ”čžƒã™ã‚‹ãĻã€æąčŠãŒįī„ 2,500 äļ‡å°ã€ã‚―ニマが 880 äļ‡å°ã€åŊŒåĢŦ通が 580 äļ‡å°ã€‚NEC ãŊ、1

月 27 æ—ĨãŪæąšįŪ—į™ščĄĻãŪåļ­äļŠã€2010 åđīåšĶãŪå‡šč·čĻˆį”ŧを 10 äļ‡å°åž•ãäļŠã’ãŸãŒã€ãã‚Œã§ã‚‚å‡šč·å°æ•°

ãŊ 270 äļ‡å°ãŦį•™ãūり」10これãŦåŊūし、ノノボ 2010 åđīãŪã‚ģãƒģシãƒĨマママ向けãŪå‡šč·é‡ãŊ 1000

äļ‡å°ãŦ達した。11

NECPC ãŪäŧĢčĄĻ取į· å―đãŪéŦ˜é ˆč‹ąäļ–氏ãŊ「NEC ãŦãĻãĢãĶãŊ、ノノボãŪæŠ€čĄ“ã‚„ã‚°ãƒ­ãƒžãƒãƒŦãŪéƒĻ品

čŠŋ達įķēをæīŧį”ĻしãĶ開į™šã‚„į”Ÿį”ĢãŪã‚ģã‚đãƒˆä―Žæļ›ã‚’å›ģり、čĢ―品äūĄæ žãŪåĪ‰å‹•ãŦåŊūするåŊūåŋœåŠ›ã‚’éŦ˜ã‚ã‚‹ã€‚

1「åĪ‰åŒ–ãŪæģĒãŦ挑むäļŠïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 10 月 27 æ—Ĩ、朝刊、P13 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「ANNOUNCEMENT DISCLOSEABLE TRANSACTION IN RELATION TO FORMATION OF JOINT VENTURE」 3 「NEC、ノノボãĻãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ合垁」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 02 月 09 æ—Ĩ、åĪ•åˆŠã€P2 4 「æ—Ĩäļ­ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģé€Ģ合ïžŪïžĨïžĢãŪæąšæ–­ïžˆäļ‹ïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 02 月 02 æ—Ĩ、朝刊、P12 5 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「Joint Venture with NEC – Lenovo 」http://www.lenovo.com/ww/lenovo/pdf/results/Lenovo_JV_with_NEC_Final.pdf 6 「NEC、ノノボãĻ合垁」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 01 月 21 æ—Ĩ、朝刊 、P1 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「Joint Venture with NEC – Lenovo」 7「æ—Ĩäļ­ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģé€Ģ合ïžŪïžĨïžĢãŪæąšæ–­ïžˆäļŠïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 01 月 31 æ—Ĩ、朝刊、P9 8「NECãƒŧノノボ䞚čĶ‹äļ€å•äļ€į­”」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 01 月 28 æ—Ĩ、P3 9「NEC、ノノボãĻ合垁į™ščķģ」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 07 月 05 æ—Ĩ、 P20 10 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110131_423893.html 11 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2010-2011annual report

Page 19: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

16

ノノボãŦãĻãĢãĶãŊ、NEC ãŪæ—Ĩ朎åļ‚å īå‘ã‘æŠ€čĄ“ã‚„ã‚ĩポマトįķēをæīŧį”ĻしãĶ、čĢ―品やã‚ĩマビã‚đãŪ品

čģŠã‚’éŦ˜ã‚ã‚‹ã“ãĻができるだろう。」ãĻčŋ°ãđた。1å…·ä―“įš„ãŦ、ノノボがį‹™ã†ãŪãŊãĐãŪようおもãŪ

おãŪかãŦãĪいãĶãƒĐマピãƒģįĪū長ãŊ「NEC がį†ŸįŸĨしãĶいるã‚ģãƒģシãƒĨママ PC ãŪノã‚Ķハã‚ĶãĻ、ノノ

ボが持ãĪグロマバãƒŦãŪįŸĨčĶ‹ã‚’įĩ„ãŋ合わせãĶ、お䚒いがå­ĶんだįŸĨčĶ‹ã‚’æīŧかしたčĢ―品を投å…ĨしãĶ

いくこãĻãŦおりãūす。」2æĨŠ CEO「NEC ãĻãŪ合垁䚋æĨ­ãŊこãŪæˆĶį•ĨãŦæēŋãĢãĶいる。æ—Ĩ朎ãŪ䞁æĨ­å‘

け䚋æĨ­ã‚’åŪˆã‚Šã€æķˆčēŧč€…å‘ã‘äš‹æĨ­ã‚’成長させられる。」3ãūた、NECPC が合垁を通しãĶ、ノノボ

ãŪčēĐåĢēįķēをæīŧį”ĻしãĶ、äļ–į•ŒčēĐč·Ŋを開拓するãĻいうčĶ‹æ–đがあるが、NEC ãŪ遠č—ĪäŋĄåšįĪū長「äŧŠå›ž

ãŪ提搚ãŊæ—Ĩ朎æģ•äššãŪ提搚。æĩ·åĪ–ãŊæ—Ĩ朎䞁æĨ­ãŪįū地æģ•äššå‘けãŦãŊč€ƒãˆãĶいるが、それäŧĨåĪ–ãŊåŦ

ãūれおい。」4 逆ãŦ NECPC が持ãĪ垷力ãŪčēĐåĢēチãƒĢネãƒŦãŊノノボãŪį‹™ã„である。5äļĄįĪūãŪčĢ―品ãŪ

įŦķ合ãŦãĪいãĶ、ãƒĐピãƒģäžšé•·ãŊ「お䚒いãŦčĢœåŪŒã™ã‚‹éƒĻ分ãŪæ–đがåĪšã„だろうãĻ感じãĶいãūす。ã‚ģ

ãƒģシãƒĨママ向けčĢ―品をãŋãĶも、ノノボãŊãƒĄã‚Īãƒģã‚đトナマムãŪ領域ãŦフã‚Đマã‚Ŧã‚đしãĶいるãŪãŦ

åŊūしãĶ、NEC ãŊプノミã‚ĒムčĢ―品ãŦフã‚Đマã‚Ŧã‚đしãĶいãūす。ãūた、åļ‚å īã‚ŧã‚°ãƒĄãƒģトをãŋãĶも、

NEC ãŊå…Žå…ąåˆ†é‡ŽãŦ垷いãŪですが、ノノボãŊそこãūでãŪåŪŸįļūãŊありãūせん。」6

332合垁åĨ‘įī„ãŪ内åŪđ

ノノボãŊ NEC ãŦ栊垏で 1.75 億ドãƒŦをæ”Ŋ払い、合垁䞚įĪūãŪ 51を占め、NECPC ãŊ 49を占

める。5 åđīåūŒã€åˆåžäžšįĪūãŊäļ€åŪšãŪčēĄå‹™į›ŪæĻ™ã‚’達成すれば、ノノボãŊ合垁䞚įĪūãŪすãđãĶãŪ栊垏

を取åū—するæĻĐåˆĐを持ãĢãĶいる。7 NEC ãŒæ‰‹æŽ›ã‘ã‚‹ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ãŪã†ãĄã€æģ•äššå‘けå–ķæĨ­ã‚’é™Īく

すãđãĶãŪæĐŸčƒ―ãŒåˆåžäžšįĪūãŦį§ŧãĢたå―ĒãĻおる。8äļĄįĪūãŪįŸĨčēĄãŊį„Ąåˆķ限ãŦå…ąæœ‰ã™ã‚‹ã€‚9

333合垁ãŪナã‚đã‚ŊãĻノノボãŪåŊūåŋœ

初ãŦč€ƒãˆã‚‹ãđãå•éĄŒãŊ NECPC ãŪéŧ’å­—čŧĒ換ãŪこãĻである。これãŦãĪいãĶ、æĨŠ CEO ãŊ

「NECPC ãŪéŧ’å­—čŧĒ換掊į―ŪãŊ IBM ãŪ時ãĻäžžãĶいる。」NECPC ãŪčĢ―品ãŊよくįŸĨられãĶいるハã‚Ī

ã‚ĻãƒģドãŪブãƒĐãƒģドであり、äŧ–ãŪブãƒĐãƒģドよりもéŦ˜ãã†ã‚Œã‚‹ã€‚長期čĩĪ字ãŪį†į”ąãŊéŦ˜ã‚ģã‚đãƒˆä―“čģŠ

ãŦあり、そãŪäļ€ãĪãŊéƒĻ品ãŪã‚ģã‚đトがéŦ˜ãã€äšŒãĪį›ŪãŊ間æŽĨčēŧį”ĻがéŦ˜ã„。10「同じã‚đペッã‚ŊãŪčĢ―品

ãŊ NECPC ãŪčĢ―品ãŊノノボより 20ïž…ã‚‚éŦ˜ãã€äļĄįĪūãŪå”åŠ›ä―™åœ°ãŒããŠãĢた」11æĨŠ CEO

äšĪæļ‰ã‹ã‚‰ã€ãƒŽãƒŽãƒœãŪåĶĨ協ãĻ配æ…ŪがčĶ‹ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ノノボãŊ NECPC をäļļごãĻčē·åŽã—たいãĻč€ƒãˆãŸã€‚

NEC ãŪįĪū内ãŪ反åŊūもįŒ›įƒˆã§ã€ åūŒãŦ合垁ãŪå―ĒãŦした。12ãūた、äšĪæļ‰åĨ‘įī„ãŦよるãĻ、䚔åđīåūŒãŦ

凚čģ‡æŊ”įŽ‡ãŪåĪ‰å‹•ãŪåŊčƒ―æ€§ãŒååˆ†ã‚ã‚‹ãŦもかかわらず、ãƒĐピãƒģįĪū長ãŊ「凚čģ‡æŊ”įŽ‡ãŪåĪ‰æ›īãŦé–Ēし

ãĶãŊ、äļ€åˆ‡č€ƒãˆãĶいãūせん。それãŦé–Ēã™ã‚‹č­°čŦ–もしãĶいãūせん。」ãĻčĻ€ã„切ãĢた。13

2011 åđīãŪ 7 月ãŦ合垁䞚įĪūがį™ščķģした。IBM ãŪ PCD ãŪ時ãĻ同じ、åĪšããŪナã‚đã‚ŊãŊある。äū‹

1 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Interview/20110817/365483/ 2 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20130702_605999.html 3「ノノボãƒŧグãƒŦマプ CEO æĨŠå…ƒæ…ķ氏」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 11 月 07 æ—Ĩ、朝刊、P28 4「NECãƒŧノノボ䞚čĶ‹äļ€å•äļ€į­”」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 01 月 28 æ—Ĩ、P3 5 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより「Joint Venture with NEC announcement」 6 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110303_430609.html 7 http://www.lenovo.com/ww/lenovo/pdf/E_099220110127.pdf 8「NEC ãĻãƒŽãƒŽãƒœã€åˆåžæŒãĄæ ŠäžšįĪūčĻ­įŦ‹ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 07 月 04 æ—Ĩ 、P3 9 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Interview/20110817/365483/ 10 http://www.cb.com.cn/deep/2012_0310/348329.html 11 http://www.cnetnews.com.cn/2011/0217/2008021.shtml 12「æ—Ĩäļ­ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģé€Ģ合ïžŪïžĨïžĢãŪæąšæ–­ïžˆäļŠïž‰ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 01 月 31 æ—Ĩ、朝刊、P9 13 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20130702_605999.html

Page 20: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

17

えば NEC ãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋãŪéŦ˜é ˆč‹ąäļ–įĪū長「䞁æĨ­æ–‡åŒ–ã‚‚äŧ•äš‹ãŪé€ēめæ–đもå…Ļくį•°ãŠã‚‹äļĄ

įĪūで、ãĐうすれば もã‚đムマ゚ãŦ合垁をįĩ„むこãĻができるか」1IBM ãŪ PCD ãŪčē·åŽãŪ時ãĻ違

うãŪãŊ「ノノボãŊįĩ„įđ”ãĻ文化をįĩąåˆã™ã‚‹čēī重おįĩŒéĻ“を持ãĪ」2こãĻである。æŸģäžšé•·ãŊ「我々ãŊ

éŦ˜ã„å­Ķčēŧを払ãĢたが、æ­Ģしくå­Ķんだ。äŧŠãŊこãŪåĪ§čĶæĻĄãŠïž­&ïžĄãŊ成功だãĢたãĻ臩äŋĄã‚’持ãĢãĶ

čĻ€ãˆã‚‹ã€ãĻčŋ°ãđた。3

でãŊ、äļĄįĪūãŪ文化ãŊãĐれãŧãĐ違うãŪかをčĶ‹ãĶãŋる。ãƒĐピãƒģäžšé•·ãŊ「NECPC ãŊ䞝įĩąįš„ãŦデ

マã‚ŋãŦ垷く、čĻˆį”ŧįš„ãŦį‰Đäš‹ã‚’é€ēめる䞁æĨ­æ–‡åŒ–を持ãĢãĶいãūす。äļ€æ–đノノボãŊよりã‚đピマド重

čĶ–で、åŪŸčĄŒã‚’重んじる䞚įĪūです。ãūた、NECPC でãŊ非åļļãŦåĪšããŪプロã‚ŧã‚đをįĩŒãĶæąšåŪšãŒäļ‹ã•

れãūすが、ノノボでãŊæ„æ€æąšåŪšãŪæĻĐ限をįĪūå“ĄãŦ委č­ēしãĶいãūã™ã€‚å―“įĪūãŪパマトナマãŊ少しäŋ

åŪˆįš„で、į§ãŸãĄãĻãŊ違うčĶ–į‚đでį‰Đäš‹ã‚’čĶ‹ãūす。äļ€æ–đ、į§ãŊナã‚đã‚Ŋã‚’å–ã‚Šã€ä―•ãŒčĩ·ã“るかčĶ‹ãĶ

ãŋたいãĻ思うã‚ŋã‚Īプです。NEC PC ãŊčĻˆį”ŧãŦ 90% をあãĶ、åŪŸčĄŒãŦ 10% をあãĶãūすが、į§ãŊ

間違いおく 90% をåŪŸčĄŒãŦあãĶ、10% をčĻˆį”ŧãŦあãĶる䚚間です。」ãĻčŋ°ãđた。4さãĶ、į•°ãŠã‚‹

侚įĪū文化ãŦåŊūするノノボãŪå§ŋå‹ĒãŦãĪいãĶ、æĨŠ CEO ãŊ「「IBM ãŪ之æĨ­čē·åŽã‚’通じãĶåŸđãĢた「åĪš

å›―įąãŪ䞁æĨ­æ–‡åŒ–」が、ïžŪïžĨïžĢãĻãŪ間でもį”Ÿãã‚‹ãĻãŪčĶ‹æ–đをįĪšã—た。」5 NEC PC ãŪéŦ˜åĄšįĪū長

ãŊ「ノノボãŊäŧŠã‚„äļ­å›―䞁æĨ­ãĻいうよりもåŪŒå…ĻおグロマバãƒŦ䞁æĨ­ã ã€ãĻéĐšãã€‚6ãūた、「æĨŠå…ƒæ…ķ

CEO č‡Šã‚‰ãŒæ‰“ãĄå‡šã—ãĶいるこãĻおãŪですが、䞚įĪūãŊåŪķ族であり、įĪūå“ĄãŦãŊčŠ‡ã‚Šã‚’æŒãĢãĶもら

いたい、åļ°åąžæ„č­˜ã‚’ã‚‚ãĢãĶもらいたいãĻč€ƒãˆãĶいる。äŧŠåđī(2010 åđī)4 月ãŦ六朎æœĻヒãƒŦã‚šãŦ朎įĪū

をį§ŧčŧĒしたãŪもįĪūå“ĄãŪãƒĒチベマショãƒģをéŦ˜ã‚ã‚‹ãŪãŦåĪ§ããå―đįŦ‹ãĢãĶいる。先æ—Ĩ、įĪūå“ĄãĻそãŪ

åŪķ族をデã‚Ģ゚ニマãƒĐãƒģドãŦ招åū…しãūした。åĪ•éĢŸäžšãŦãŊミッキママã‚Ķã‚đも参加しãūしたよ(įŽ‘)。

さらãŦ、りフã‚Ģã‚đを開æ”ūしãĶãƒ•ã‚ĄãƒŸãƒŠãƒžãƒ‡ã‚Ģã‚’čĄŒãŠã„ã€åŪķ族をåŊū蹥ãŦ六朎æœĻヒãƒŦ゚ツã‚Ēマを

čĄŒãŠã„ã€åą‹äļŠåš­åœ’ツã‚Ēãƒžã‚‚čĄŒãŠãĢãŸã€‚ã‚‚ãĄã‚ã‚“ã€äžšįĪūå…Ļä―“ãŪæĨ­įļūだけでおく、個䚚ãŪ成įļūå„Š

į§€č€…ã‚’čЕäūĄã™ã‚‹åˆķåšĶもある。こうしたæīŧ動を通じãĶ、䞚įĪūがįĪūå“Ąã‚’åĪ§åˆ‡ãŦしãĶいるこãĻを感

じãĶもらい、ノノボで長く働いãĶもらえるį’°åĒƒã‚’ä―œã‚ŠãŸã„ãĻ思ãĢãĶいãūす。」7ãƒĐピãƒģ䞚長

さらãŦ、ノノボãŪæ—Ĩ朎æģ•äššãŦãŊäļ­å›―䚚がãŧãĻんãĐいおい。8「äļĄįĪūãĻもãŦįĪūå“ĄãŪãŧãĻんãĐãŊæ—Ĩ

朎䚚ですから、äŧ–ãŪåĪ–čģ‡įģŧ䞁æĨ­ãĻãŊ違ãĢãĶã€äžšč­°ã‚„ãƒĄãƒžãƒŦãŪやり取りおãĐãŊæ—ĨæœŽčŠžã§čĄŒãĢãĶ

いãūす。ãĪãūり、čĻ€čŠžãŪ違いãŦčĩ·å› ã™ã‚‹čŠĪč§ĢãĻいうãŪãŊéŋけられるわけです。」9合垁からäļ€

åđīåūŒã€ãƒĐピãƒģįĪū長ãŊ「äļĄįĪūãŊ䚒いãŦčĢœåŪŒã—合う、åŪŸãŦč‰Ŋいé–Ēäŋ‚ãŦあるãŪです。į›ļ手ãŪ意čĶ‹ãŦ

č€ģをå‚ūけ、それぞれãŪč€ƒãˆæ–đをį†č§Ģし、éĐ切おį­”えãŦたãĐりį€ããŦãŊ、į›ļ乒ãŦ尊重し合うこ

ãĻがもãĢãĻも重čĶã§ã™ã€‚」10

合垁しãĶ、äļĄįĪūãŪįĩąäļ€į›ŪæĻ™ã‚‚æŽēげられた。「å…Ļå“ĄãŒãã“ãŦæ°—æŒãĄã‚’å…ĨれãĶ取りįĩ„んでいくこ

ãĻです。そãŪためãŦ「3 åđīäŧĨ内ãŦå›―å†…åļ‚å īシェã‚Ē 30ïž…é”æˆã€ã‚’å…·ä―“įš„į›ŪæĻ™ãĻしãĶæŽēげãūした。」

1 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Interview/20110817/365483/ 2 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2011-2012 Q3 result presentation 3「ノノボ、NEC 合垁ãŦ期åū…、「åĪšå›―įąæ–‡åŒ–」ãŦ臩äŋĄã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 05 月 30 æ—Ĩ、P3 4 JQR TOP INTERVIEW – NEC ノノボãƒŧã‚ļãƒĢパãƒģ取į· å―đäžšé•· ロマドナッã‚ŊãƒŧãƒĐピãƒģ氏http://jqrmag.com/jqr-interview-jpn/jqr-top-interview-nec- 5「ノノボ、NEC 合垁ãŦ期åū…、「åĪšå›―įąæ–‡åŒ–」ãŦ臩äŋĄã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 05 月 30 æ—Ĩ、P3 6「æ—Ĩäļ­é€Ģ合、ノノボæĩčžå’ŒčĄ“」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€ P20 7 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20101004_397441.html 8「ノノボ、äļ–į•Œã§äļƒåĪ‰åŒ–」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 12 月 04 æ—Ĩ、P22 9 http://jqrmag.com/jqr-interview-jpn/jqr-top-interview-nec- 10 http://jqrmag.com/jqr-interview-jpn/jqr-top-interview-nec-

Page 21: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

18

ãƒĐピãƒģ䞚長ãūた、ãƒĐピãƒģäžšé•·ãŊč€ƒãˆãĶいる合垁䞚įĪūãŪį›Ūįš„ãŊ「æ—Ĩ朎åļ‚å īãŦäūĄå€Īを提äū›ã—、

長期įš„ãŦ持įķšåŊčƒ―ã§ã‚ã‚Šã€įķ™įķšįš„ãŦ成長させるこãĻができる䞁æĨ­ã‚’į›Ū指すためãŦãŊä―•ã‚’ã™ã‚‹

か」。ãūた、おたがいãŪåž·ãŋをį”Ÿã‹ã™ã“ãĻをäŋƒé€ēするためãŦ「ãƒŊãƒģチマム」もãƒĐピãƒģįĪū長ãŪæŽē

げたã‚đロマゎãƒģである。1

IBM ãŪ PCD ãŪ時ãĻ同じ、įĪū長ãŊį›ļ手䞚įĪūãŪ凚čšŦである。ノノボãŪ凚čģ‡ãŒåĪšã„ãŦもかかわら

ず、 初ãŊ合垁䞚įĪūãŪįĪū長ãŊ NECPC 元ãŪįĪū長ãŪéŦ˜é ˆæ°ã§ã‚る。だが、半åđīåūŒã€åļļ務ãŪéŦ˜åĄšæ „

氏がéŦ˜é ˆæ°ãŦåĪ‰ã‚ãĢた。さらãŦ、2013 åđīãŪ㋅ãŦ、合垁䞚įĪūãŪäžšé•·ãŪロマドãƒĐピãƒģ氏がノノボ

ã‚ļãƒĢパãƒģãĻ NECPC äļĄįĪūãŪįĪū長ãŦå°ąäŧŧした。2䚚材æĩå‡šãŪナã‚đã‚ŊãŦãĪいãĶノノボãŊ十分ãŦ

NECPC åīãŪåū“æĨ­å“Ąãļ配æ…Ūする。NECPC åīãŊã‚ģã‚đトãŪåŪ‰ã„äļ­å›―䞁æĨ­ãŦčē·åŽã•ã‚ŒãĶ、å·Ĩå īãŊãū

だ存įķšã§ãã‚‹ãŪかãĻåŋƒé…ã—たが、åŪŸéš›ã€ãƒŽãƒŽãƒœãŪéĶ–č„ģãŊæŊŽæœˆå·Ĩå īčĶ–åŊŸãŦæĨãĶ、å·Ĩå īãŪåŠđįŽ‡ãŦ

感銘し、æ—Ĩ朎垏į”Ÿį”Ģ手æģ•ãŪæĩ·åĪ–æīŧį”ĻもæĪœčĻŽã—た。32012åđīãŦ、NECPCãŪįąģæēĒå·Ĩå īでãŊ「Thinkpad」

ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪ朎栞į”Ÿį”Ģも始ãūãĢた。4

IBM ãŪ PCD ãŪ時ãĻåŒã˜ã€å•éĄŒč§ĢæąšãŪåŽŸå‰‡ã‚‚æąšã‚ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ãƒŽãƒŽãƒœãŪポナシマがNECãĻ同

じ「Keep Business Runningビã‚ļネã‚đをčĩ°ã‚‰ã›įķšã‘る」であãĢた。5äū‹ãˆã°ã€2012 åđī初頭ãŦãŦ、

NEC PC ãĻノノボã‚ļãƒĢパãƒģãŊå…ąåŒãƒ—ãƒ­ã‚ļェã‚Ŋトや合垁ãŪã‚đã‚ąã‚ļãƒĨマãƒŦをæĪœčĻŽã—ãĶいるãĻこ

ã‚ã§ã€æąæ—Ĩ朎åĪ§éœ‡į―がčĩ·ããĶ、混äđąãŪäļ­ã§ã‚‚åū“æĨ­å“ĄãŸãĄãŊ「Keep business ruing」ãĻいう原則

ãŦåū“ã„ã€č‡Šåū‹įš„ãŦčĄŒå‹•ã—ãŸã€‚ 「åĪ§ã’ã•ãŠã‚ˆã†ã§ã‚‚ã‚ã‚‹ãŒã€ã‚‚ã—å―“įĪūおいしノノボåīãŪãĐãĄ

らかが、こãŪ 2 į‚đ(もうäļ€į‚đãŊシナã‚ļマåŠđ果ãŪčŋ―æą‚å…ąåŒčŠŋ達、į‰ĐæĩãŪįĩąåˆãŠãĐ)でブノãĶしãūãĢ

ãĶいたら、JV ãŪ成果ãŊäŧŠãĻãŊ違ãĢたįĩæžœãŦおãĢãĶいたかもしれおい。」6「ノノボæĩãŪやりæ–đ

を択しäŧ˜ã‘ã‚‹ãŪでãŊおく、これãūでãŦãĐうやãĢãĶきたかをしãĢã‹ã‚ŠčžããĻいうæ–đæģ•ã‚’ãĻりãū

した。NECPC ãŧãĐæ—Ĩ朎ãŪã‚ģãƒģシãƒĨマママPC åļ‚å īをį†ŸįŸĨしãĶいる䞚įĪūãŊありãūせん。そこãŦ

ãŊ敎意を払いたかãĢた。」7ãƒĐピãƒģãūた、「7 月 1 æ—ĨäŧĨ前ãŦãŊ、äļ€éƒĻで「įĩ„įđ”ãŪã‚Īãƒģテグノ

マショãƒģ」ãĻいうčĻ€č‘‰ãŒå‡šãĶいた時期もありãūした。čģžčē·ã‚„䚚䚋、開į™šãĻいãĢたįĩ„įđ”ãŦおい

ãĶ、įĩąåˆã™ã‚‹ã“ãĻをæĪœčĻŽã—ãĶいたようですが、NEC がこれãūã§čĄŒãŠãĢãĶããŸå›―å†…ãƒŠãƒģバマãƒŊ

ãƒģãŪシェã‚Ēをįķ­æŒã—ãĶいる䚋æĨ­ä―“åˆķを尊重しãĶもらい、そうした動きãŊäļ€åˆ‡ãŠããŠãĢた。」éŦ˜

須įĪū長8「åĪ§åˆ‡ãŠãŪãŊ、æ—Ē存ãŪäļĄįĪūãŪビã‚ļネã‚đをåŪˆãĢãĶいくこãĻです。これãŊåŋ…ずįķ­æŒã—お

くãĶãŊおらおいį‚đです。NEC が持ãĪ饧åŪĒãļãŪã‚ĩマビã‚đæ°ī暖、čĢ―品品čģŠãŊ、これãūで同様ãŦåĶĨ

å”ã—ãŠã„ä―“åˆķをįķ­æŒã™ã‚‹ã€‚ノノボãƒŧã‚ļãƒĢパãƒģもįūåœĻãŪパマトナマãĻãŪč‰ŊåĨ―おé–Ēäŋ‚や、éŦ˜ã„成

長įŽ‡ã‚’įķ™įķšã™ã‚‹ãŸã‚ãŪä―“åˆķをįķ­æŒã—ãĶいくåŋ…čĶãŒã‚る。お䚒いãŪビã‚ļネã‚đã‚’ããĄãĢãĻįķ­æŒã—

ãĶいくこãĻがåĪ§å‰æã§ã™ã€‚」9ãƒĐピãƒģ䞚長

IBM ãŪ時ãŊčē·åŽã—ãĶからナã‚đトãƒĐã‚’čĄŒãĢたが、äŧŠå›žãŊ合垁がį™ščķģãŪ前ãŦ、NECPC åīがノノ

1 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20120828_555719.html 2 http://www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/1112/21/news036.html http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20130702_605999.html 3「2011 åđī䞁æĨ­ãŪæąšæ–­ïžˆïž’ïž‰ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 12 月 22 æ—Ĩ、 P24 4 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509086/?ST=ittrend&P=2 5 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509085/?ST=ittrend&P=2 6 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509087/?k2 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509084/?ST=ittrend&P=2 7 http://diamond.jp/articles/-/36538?page=2 8 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110728_463471.html 9 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110303_430609.html

Page 22: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

19

ボãŪčĶæą‚ãŦ合わせãĶ、ナã‚đトãƒĐã‚’čĄŒãĢた。「NEC ãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦプロダã‚ŊツでãŊįī„ 2,000 äššãŪįĪūå“Ą

がいたが、そãŪã†ãĄã€NEC ãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋãŦį•°å‹•ã—たãŪãŊ 1,200 䚚。そしãĶ、NEC

ã‚Ļãƒģベデッドプロダã‚ŊツãļãŪį•°å‹•ãŒįī„ 300 䚚。NEC ãŦæˆŧãĢたįĪūå“ĄãŒįī„ 100 䚚。æŪ‹ã‚Š 400 䚚が

æ—ĐæœŸé€€č·åˆķåšĶãŪåŊū蹥ãĻおり、同įĪūã‹ã‚‰é€€č·ã—ãŸã“ãĻãŦおる。」1

åļ‚å īナã‚đã‚ŊãŦé–ĒしãĶ、「ïžŪïžĨïžĢãŪブãƒĐãƒģド名もそãŪãūãūæŪ‹ã—、įūįŠķãŪæПå™Ļシナマ゚もæŪ‹ã™ã€ã€‚

「į”Ÿį”Ģä―“åˆķãŊįŸ­æœŸįš„ãŦãŊįūįŠķをįķ­æŒã™ã‚‹ã€‚それぞれがåˆĨ個ãŦį”Ÿį”Ģする。長期įš„ãŦãŊäļ€į•Šã„い

å―Ē、åŠđįŽ‡ãŪéŦ˜ã„æ–đæģ•ã‚’č€ƒãˆãŸã„ãŒã€äŧŠãŪãĻころãŊč€ƒãˆãĶおらず、äŧŠåūŒã‚‚前向きãŦč­°čŦ–したい」。2「7 月 1 æ—ĨäŧĨ降も、į”Ÿį”Ģä―“åˆķや品čģŠæĪœæŸŧãŪä―“åˆķãŦãŊおんらåĪ‰æ›īがありãūせんし、ã‚ĩポマトãŦ

åŊūしãĶãŊむしろ垷化するæ–đ向ãŦおãĢãĶいãūす。」3合垁ãŪæš–å‚™æŪĩ階でãŊ、ノノボãŊ「æ—Ĩ朎ãŪå›―

å†…ãƒĄãƒžã‚ŦマãĻグロマバãƒŦ䞁æĨ­ãŪ合垁䞚įĪūができたらãĐã†æ€ã†ã‹ã€ã€Œå›―å†…ãƒĄãƒžã‚ŦマãŦãŊä―•ãŒé‡čĶ

か」をčŠŋæŸŧã—ã€éĄ§åŪĒãŪæ‡ļåŋĩãŊ品čģŠãĻã‚ĩマビã‚đæ°īæš–ãŪä―Žäļ‹ã§ã‚る。それãŦたいしãĶ、合垁åūŒã€

NEC ブãƒĐãƒģドãŪčĢ―品ãŦãĪいãĶãŊäŋåŪˆã‚ĩポマトをį„Ąå„ŸãŦするこãĻをį™ščĄĻしãūした。4

NECPC ãĻãŪ合垁でãŊ、投čģ‡äžšįĪūãŪčģ‡é‡‘ã‚’å°Žå…Ĩしおいが、åĪ–éƒĻãŪ晚慧をįĪū内ãŦå…Ĩれた。2011

åđīãŪ 9 月ãŦã€å…ƒã‚―ãƒ‹ãƒžãŪäžšé•·ãŪ凚䚕氏をノノボãŪ非åļļå‹ĪãŪį‹ŽįŦ‹å–į· å―đãĻしãĶčŋŽãˆãŸã€‚「ノノボ

ãŊ凚䚕氏ãŪ豊åŊŒãŠįĩŒéĻ“ã‚’į”Ÿã‹ã—、æ—Ĩ朎でãŪ合垁䚋æĨ­ãŪ円æŧ‘おį™šåą•ãĻãĻもãŦ、äļ€čˆŽæķˆčēŧč€…å‘ã‘

之æĨ­ãŪ垷化ãŦãĪãŠã’ãŸã„č€ƒãˆã ã€‚ã€5æĨŠ CEO ãŊこれãŦãĪいãĶã€Œå―žãŪ晚慧ãĻパッショãƒģãŊ我々ãŪ

長期įš„おビã‚ļョãƒģãŪåŪŸįūをäŋƒé€ēできる」ãĻčŋ°ãđた。6ãūた、éŦ˜åĄšįĪū長が退äŧŧしãĶからも「įķ™įķš

įš„ãŦ、ã‚ģãƒģシãƒĨママ PC 領域をäļ­åŋƒãŦしãĶ、パマトナマãĻãŪé€Ģ搚やįĩŒå–ķé™Ģをã‚ĩãƒãƒžãƒˆã™ã‚‹ä―“åˆķ

をįķ­æŒã—ãūす。」7ãƒĐピãƒģ䞚長

įĩąåˆã‚’æ€ĨぐãĻ、反į™šã‚’招くåŊčƒ―æ€§ã‚‚ã‚ã‚‹ãŪで、ノノボãŊ成果ãŪ凚やすい分野からįĩąåˆã‚’始

めた。ãūずãŊå…ąåŒčŠŋé”ã§ã‚ã‚‹ã€‚å…ąåŒčŠŋ達ãŪãŠč”­ã§ã€NEC ãŪã‚ģã‚đトがäļ‹ãŒã‚Šã€åˆåž 3 か月で、

NEC ãŪシェã‚Ēが 3.2ïž…äļŠãŒãĢた。「ïžĐïžĪïžĢã‚ļãƒĢパãƒģãŪį‰‡åąąé›…垘マネマã‚ļãƒĢマãŊ「ãūずãŊシェã‚Ē

をäžļばし、äūĄæ žįŦķäš‰ã‚’å„Šä―ãŦé€ēめるãŪãŊæ­Ģæ”ŧæģ•ã ã‚ã†ã€ãĻįū時į‚đでïžŪïžĨïžĢãŪæˆĶį•ĨをčЕäūĄã™ã‚‹ã€‚」8合垁䞚įĪūがį™ščķģする前ãŦéŦ˜é ˆįĪū長ãŊ「NEC ãŦæŊ”ãđãĶįī„ 15 倍ãŪå‡šč·čĶæĻĄã‚’čŠ‡ã‚‹ãƒŽãƒŽãƒœãŪバã‚Ī

ã‚ĪãƒģグパãƒŊマをį”Ÿã‹ã›ã°ã€ã“ã‚ŒãūでãŪįĩŒéĻ“からも、éƒĻ材ã‚ģã‚đトãŪä―Žæļ›ãŒå›ģれるであろうこãĻ

ãŊåŪđ易ãŦæƒģ像できãūす。7 月 1 æ—ĨからãŊã€æ–°ãŸãŠä―“åˆķãĻしãĶéƒĻ材をčŠŋ達できるようãŦするこ

ãĻがæ—Đæ€ĨãŪčŠēéĄŒã§ã™ã­ã€‚ã€ãĻãŪãđた。9

これらãŪ掊į―ŪãŪįĩæžœãŊ「PC æĨ­į•ŒãŦおいãĶ、ãĐんおčē·åŽãƒŧ合垁であãĢãĶも、1ïž‹1 が1.5

ãŦおãĢたりシェã‚Ēがäļ‹č―したりしãĶいた。čē·åŽã€M&A で 1ïž‹1 が 2 äŧĨäļŠã‚’凚せた初めãĶãŪã‚ą

マã‚đ」ãĻį·æ‹Žã—た。」ãƒĐピãƒģ䞚長10

こãŪようおノノボãŪ M&A 手æģ•ãŦãĪいãĶ、ノノボãƒŧã‚ļãƒĢパãƒģåŸ·čĄŒå―đå“Ąå°‚å‹™ïžŪïžĨïžĢïž°ïžĢ取į· 

å―đãŪį•™į›ŪįœŸäžļ氏ãŊ「ノノボãŊ控įąģ䞁æĨ­ãŪようãŦすãđãĶãŪæĨ­å‹™ã‚’įĩąäļ€ã—ãĶåŠđįŽ‡åŒ–ã‚’é€ēめる手æģ•

1 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110705_458267.html 2「NECãƒŧノノボ䞚čĶ‹äļ€å•äļ€į­”」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€2011 åđī 01 月 28 æ—Ĩ、 P3 3 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110728_463471.html 4 http://diamond.jp/articles/-/36538 5ã€Œå…ƒã‚―ãƒ‹ãƒžäžšé•·ã€å‡šäš•æ°ã€ãƒŽãƒŽãƒœå–į· å―đãŦ」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€ 2011 åđī 09 月 29 æ—Ĩ、P3 6「前įīĒå°žč‘Ģ之é•ŋ凚䚕äžļäđ‹åŠ į›Ÿč”æƒģ」、『čĻžåˆļæ—Ĩå ąã€ã€2011 åđī 9 月 29 æ—Ĩ、D4 7 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20130702_605999.html 8「2011 åđī䞁æĨ­ãŪæąšæ–­ïžˆïž’ïž‰ã€ã€ã€Žæ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 12 月 22 æ—Ĩ、P24 9 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110207_425464.html 10 http://japan.cnet.com/news/service/35018889/

Page 23: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

20

ãĻãŊäļ€į·šã‚’į”ŧす」ãĻæŒ‡æ‘˜ã—ãŸã€‚ã€Œå…·ä―“įš„ãŦãŊ、åĪšããŪ䞁æĨ­čē·åŽåūŒã‚‚、品ぞろえやå–ķæĨ­æˆĶį•ĨãŊįū

地ニマ゚を 重čĶ–し、įĩąåˆãŊéƒĻ品čŠŋ達や䚚䚋おãĐãŦãĻãĐめるãĻいう。」1

334į‹ŽįŦ‹ä―“åˆķãŪįķ­æŒãĻæžļé€ēįš„おįĩąåˆ

「ãĻãŦかく間æŽĨéƒĻ門でįĩąåˆã§ãã‚‹ãĻころãŊおいかをčŋ―æą‚ã—ãĶきãūした。グロマバ

ãƒŦ䞁æĨ­ã§ã‚るノノボãŦãĻãĢãĶ、開į™šãŪãƒŠã‚―ãƒžã‚đをãŧかãŪ地域ãŦį§ŧすãĻいうéļ択č‚Ēが

おかãĢたわけでãŊありãūせん。しかし、æ—Ĩ朎ãŪ開į™šåŠ›ãĻこれãūでãŪæ­īåēを尊重し、

æ—Ĩ朎ãŦæŪ‹ã—ãĶきãūした。そãŪäļ€æ–đでį›īæŽĨおåŪĒ様ãŦæŽĨするフロãƒģトãŪéƒĻ分、å–ķæĨ­éƒĻ隊

やブãƒĐãƒģドãŊ、åū“æĨãŪãūãūそれぞれįķ­æŒã—ãūした。」2ãƒĐピãƒģãƒĐピãƒģäžšé•·ãŪį™ščĻ€

から、ノノボãŪį›ļ手ãļãŪ配æ…Ūや慎重お態åšĶをįĪšã™ãŠãŒã‚‰ã€įĩąåˆã‚’é€ēめる様子がčĶ‹ãˆ

る。

合垁䞚įĪūがį™ščķģしãĶæšŦくį‹ŽįŦ‹é‹å–ķä―“åˆķをįķ­æŒã—、äļĄįĪūãŪブãƒĐãƒģドやčēĐåĢēãƒŦマトもåĪ‰ã‚ãĢãĶ

いおい。éŦ˜é ˆįĪū長ãŊ「NEC 朎įĪūãŪį›īčēĐå–ķæĨ­éƒĻ門が、ノノボブãƒĐãƒģドãŪ PC ã‚’æ‰ąã†ã“ãĻおいãĻ

思いãūす。それãŊãƒĶマã‚ķマåīからčĶæœ›ãŒã‚ãĢたå ī合でãŪåŊūåŋœãĻいうįŊ„å›ēãŦį•™ãūるでしょう。

ãūた同様ãŦ、NEC が持ãĪ量čēĐåš—ãƒŦマトを、そãŪãūãūノノボがæīŧį”ĻするãĻいう商čŦ‡ã‚‚į™šį”ŸãŊし

ãŠã„ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ã‚‚ãĄã‚ã‚“ã€čēĐåĢēノã‚Ķハã‚Ķã‚’å…ąæœ‰ã™ã‚‹ãĻいうこãĻãŊあるかもしれãūせん。しか

し、ここãŊ NEC ブãƒĐãƒģドãŪ PC ãĻ、ノノボブãƒĐãƒģドãŪ PC ãĻãŪå·Ūį•°åŒ–éƒĻ分ãĻもいえãūすから、

お䚒いãŦæĩé€šãƒŦマトをįĒšįŦ‹ã—ãŠãŒã‚‰åą•é–‹ã—ãĶいくこãĻãŦおりãūす。」ãĻãŪãđた。3ã€ã€Œä―“åˆķãŦãĪ

いãĶãŊ、įŸ­æœŸįš„ãŦįūįŠķをįķ­æŒã™ã‚‹ã“ãĻãŦおるが、長期įš„ãŦãŊよりåŠđįŽ‡ãŪéŦ˜ã„å―ĒãŦしãĶいくåŋ…

čĶãŒã‚ã‚‹ã ã‚ã†ã€‚ã ãŒå…·ä―“įš„おプãƒĐãƒģがあるわけでãŊおい」(ãƒĐピãƒģäžšé•·)4ãūた、ノノボã‚ļãƒĢ

パãƒģãĻïžŪïžĨïžĢïž°ïžĢãŦå„č‡ŠãŪįĪūé•·ãŒã„ã‚‹ã€‚æŠ€čĄ“ãŪéĒãŦé–ĒしãĶ、ãƒĐピãƒģäžšé•·ãŊ「ïžŪïžĨïžĢãŪæŠ€čĄ“ãŊ

äļ–į•Œã§é€šį”Ļする」5ãĻåž·čŠŋしたが、äļĄįĪūãŊ合垁䞚įĪūがį™ščķģäļ€åđīåūŒã€åˆã‚ãĶå…ąåŒã§ã‚ŋブノットを

開į™šã™ã‚‹ã“ãĻãŦäđ—り凚した。6ãƒĐピãƒģ䞚長「åŪŸãŊčĄĻéĒäļŠãŊ、それãŧãĐæ€Ĩæŋ€ãŦåĪ‰åŒ–をするわけで

ãŊおい。むしろäļĄįĪūãŪčĢ―品æˆĶį•ĨãŊ、合垁äŧĨ前ãĻæŊ”ãđãĶもäļ€čēŦしたもãŪãŦおる。äļĄįĪūãŪčĢ―品ブ

ãƒĐãƒģドãŊåĪ‰ãˆãŠã„し、čēĐåĢēįķēãŦãĪいãĶもåū“æĨãŪä―“åˆķをįķ­æŒã™ã‚‹ã€‚ むしろäŧŠå›žãŪ合垁ãŊ、バッ

ã‚Ŋã‚ĻãƒģドãŪæĨ­å‹™ãƒ—ロã‚ŧã‚đãŦäļŧįœžã‚’į―ŪいãĶいる。éƒĻ品ãŪčŠŋ達プロã‚ŧã‚đやã‚ĩプãƒĐã‚Īチェマãƒģをįĩą

合し、PC ãƒĄãƒžã‚ŦマãĻしãĶãŪ地力をéŦ˜ã‚ã‚‹ã€‚ バッã‚Ŋã‚ĻãƒģドãŪįĩąåˆãŦよãĢãĶ、čĢ―å“č‡Šä―“ãŪįŦķ义

力も垷化できる。éƒĻ品ãŪčŠŋé”ã‚„éĄ§åŪĒã‚ĩポマトをåŠđįŽ‡åŒ–しãĶ、æĩŪいたã‚ģã‚đトをį ”įĐķãƒŧ開į™šãŪ原

čģ‡ãŦ回せるからだ。äļĄįĪūがį‹Žč‡ŠãŦ開į™šã—ãĶããŸæŠ€čĄ“ãŦãĪいãĶも、åŊčƒ―ãŠé™ã‚Šį›ļ乒ãŦčžé€šã™ã‚‹ã€‚ã€7NEC ãŊ「æģ•äššå‘けčĢ―品でãƒĐã‚Īãƒģã‚ĒップがäļčķģしãĶいた感がある。これを充åŪŸã•ã›ã‚‹ã“ãĻで、

シェã‚Ē 30ïž…ãŪåŪŸįūãŦ邁é€ēしたい」ãĻする。そしãĶ、「ノノボãŪæŠ€čĄ“ãĻ、もãĢãĻæ·ąã„ãĻころで

é€Ģ搚をしãĶいきたい。äŧŠåđī 1 月ãŪ CES で、ノノボãŊ数åĪšããŪčģžã‚’受čģžã—た。ここでčЕäūĄã•ã‚Œ

ãŸã‚ˆã†ãŠæŠ€čĄ“ã‚’ã€NEC ãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋãŪæŠ€čĄ“č€…ãĻäļ€į·’ãŦおãĢãĶ、æ—Ĩ朎ãŪåļ‚å īãŦ éĐ

化したå―Ēで投å…ĨするこãĻãŦ取りįĩ„んでいる。į›ļ䚒協力でもãĢãĻ魅力įš„おčĢ―品ãŪãƒĐã‚Īãƒģã‚Ēップ

を充åŪŸã•ã›ã‚‹ã€‚お䚒いãŦ侚ãĢãĶčĐąã‚’ã™ã‚‹ã“ãĻで、双æ–đãŪæŠ€čĄ“č€…ãŒč‰ŊいもãŪを持ãĢãĶいる、尊

1「ノノボ、äļ–į•Œã§äļƒåĪ‰åŒ–」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 12 月 04 æ—Ĩ、P22 2 http://diamond.jp/articles/-/36538?page=3 3 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110207_425464.html 4 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110131_423893.html 5ã€Œãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŦïžŪïžĨïžĢæŠ€čĄ“ã€ãƒŽãƒŽãƒœã€åˆåžäžšįĪūをčĻ­įŦ‹ã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2011 åđī 07 月 05 æ—Ĩ、朝刊、P13 6「ã‚ŋãƒ–ãƒŽãƒƒãƒˆå…ąåŒé–‹į™šã€ã€ã€Žæ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2012 åđī 07 月 05 æ—Ĩ、朝刊、P9 7 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/Interview/20110817/365501/

Page 24: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

21

敎できるį›ļ手であるãĻã„ã†čŠč­˜ãŒå‡šæĨãĶããŸã€‚æŠ€čĄ“č€…ãŊそこがåĪ§äš‹ã€‚įЍæĨĩįš„ãŦčĐąã‚’ã—ãĶお䚒

いãŦéŦ˜ã‚ãĶいきたいãĻã„ã†æ°—æŒãĄãŒį›ļ乒ãŦčŠ―į”ŸãˆãĶいる。これがåĪ§ããŠåŽŸå‹•åŠ›ãŦおるだろう」1éŦ˜åĄšįĪū長

前čŋ°ã—たようãŦ、合垁をįŦ‹ãĄäļŠã’、æ—Đ速åŪŸčĄŒã•ã‚Œã‚‹ãŪãŊéƒĻ品ãŪå…ąåŒčŠŋ達である。「ã‚ĪãƒģテãƒŦ

ãŪåŠå°Žä―“ã‚‚ãƒžã‚Īã‚Ŋãƒ­ã‚―ãƒ•ãƒˆãŪåŸšæœŽã‚―ãƒ•ãƒˆã‚‚čŠŋ達ã‚ģã‚đトãŊかおりäļ‹ãŒãĢた。į”Ÿį”ĢéĐ新ãĻį›ļãūãĢ

ãĶ、収į›ŠåŠ›ãŊåĪ§åđ…ãŦäļŠå‘いた」2įąģæēĒå·Ĩå īį”Ÿį”ĢéƒĻ長。ただし、NECPC ãŦãĻãĢãĶéƒĻ品ãŪå…ąåŒ

čŠŋ達ãŪãƒĄãƒŠãƒƒãƒˆãŊ単ãŦã‚ģã‚đトãŦかぎらおい。 「ここ数åđī、ã‚ģã‚đãƒˆä―“åŠ›ãŒãŠã‹ãĢたためãŦéĐ

新įš„おčĢ―品を凚すこãĻができおかãĢた」éŦ˜åĄšæ „įĪū長32012 åđīãŪ 8 月ãŦ、NECPC ãŪæŠ€čĄ“ãŪįĩ

æ™ķä―œãĻもいえるäļ–į•ŒãŪ čŧ―量ãŪã‚ĶãƒŦトãƒĐブッã‚Ŋã€ŒïžŽï―ïžķï―‰ï―…ïžˆãƒĐãƒīã‚Ģ」をį™šåĢēした。こ

ãŪčĢ―品ãŪ開į™šãŊノノボãĻãŪ合垁がį™ščķģį›īåūŒã§ã€éƒĻ品čŠŋ達でįŊ€įī„されたčģ‡é‡‘ã‚’é–‹į™šãŦ回ãĢた。

前čŋ°ã—たïžŪïžĨïžĢï―ï―ƒãŒæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪčĢ―品ãŦ手が遅れたが、äŧŠå›žãŪčĢ―品ãŊãūさãŦčŧ―量化を重čĶ–

するæķˆčēŧ者ãŪニマ゚ãŦį­”えた。しかもäūĄæ žãŪéĒでäŧ–įĪūãĻあãūりåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„。4でãŊ、ノノボåī

ãŊãĐうおãĢãĶいるãŪか。2011 åđīãŪ 11 月ãŦ個䚚向けé›ŧčĐąã‚ĩポマトをïžŪïžĨïžĢãŦį§ŧįŪĄã—た。ãūた、

ノノボãŪデã‚đã‚ŊトップčĢ―品ãŪ「IdeaCentreB540p」ãŦ、NEC ãŪテノビčĶ–čīãƒŧéŒēį”ŧã‚―ãƒ•ãƒˆ

「SmartVision Lightã€ã‚’æ­čž‰ã—ãŸã€‚ã‚ģã‚đト削æļ›ãŪæŽĄãŦ、ã‚ĩãƒãƒžãƒˆä―“åˆķãŪ垷化である。そãŪį†į”ą

ãŦãĪいãĶéŦ˜åĄšįĪū長ãŊ「æ—ĐくåŠđ果を凚しやすいこãĻもあるが、それäŧĨäļŠãŦ、ãƒĶマã‚ķマ重čĶ–ãŪå§ŋ

å‹ĒをåīĐしãĶいおいこãĻを䞝えたかãĢた」ãĻしãĶいる。5合垁äļ€åđī、合垁䞚įĪūãŪミッショãƒģãĻį›Ū

æĻ™ãŊäūį„ķかわらず、「äŧŠåūŒã‚‚æ—Ĩ朎åļ‚å īãŦį‰đ化したéĐ新įš„でã‚ŊマãƒŦおčĢ―品を随時投å…ĨしãĶいきãū

す。ãūた、それだけでãŊおく、ã‚ĩマビã‚đãŦおいãĶも儊れたもãŪも提äū›ã—、æ—Ĩ朎ãŪãƒĶマã‚ķマãŦ

æĨ―しんでいただけるį’°åĒƒã‚’提äū›ã—įķšã‘ãĶいきãūす。」6ãƒĐピãƒģéƒĻ材čŠŋ達、ã‚ĩポマトãŪäŧ–、

į‰ĐæĩãŪįĩąåˆã‚‚始ãūãĢた。「2012 åđī 7 月ãŦãŊã€ãƒŽãƒŽãƒœãŒæŽĄį”ĻしãĶいたハã‚ĪキãƒĨマブ型ã‚ģãƒģテナ

を NEC ãƒ‘ãƒžã‚―ãƒŠãƒŦã‚ģãƒģピãƒĨマã‚ŋãŒæŽĄį”Ļ。「通åļļãŪã‚ģãƒģテナãŦæŊ”ãđãĶįī„ 1 å‰ēéŦ˜ã•ãŒã‚るこãĻか

ら、įЍ辉åŠđįŽ‡ã‚’ 25%向äļŠã•ã›ã‚‹ã“ãĻãŦ成功した」(ノノボãƒŧã‚ļãƒĢパãƒģ GSC グロマバãƒŦロã‚ļã‚đ

テã‚Ģã‚Ŋã‚đãƒŧéˆīæœĻäžļäļ€ã‚·ãƒ‹ã‚Ēマネマã‚ļãƒĢマ)ãŧか、2012 åđī 8 月ãŦãŊ、ノノボが、äļ­å›―ãŪ ODM で

į”Ÿį”Ģしたæ—Ĩ朎åļ‚å ī向け PC を、äļŠæĩ·ãŪハブ拠į‚đãŦäļ€åšĶ集įĐã—ã€ãã“ã‹ã‚‰ã‚ģãƒģテナãŦįĐčž‰ã—ãĶæ—Ĩ

朎ãŦčžļ凚する手æģ•ã‚’æŽĄį”Ļ。ã‚ģãƒģテナįЍ辉åŠđįŽ‡ã‚’éŦ˜ã‚ã‚‹ãĻいãĢたåŪŸįļūが凚ãĶいた。」7

įĩąåˆã‚’朎栞įš„ãŦ始めたãŪãŊ 2012 åđīãŪ 11 月であり、個䚚向けå–ķæĨ­ã€æģ•äššå–ķæĨ­ã€į ”įĐķ開į™š

ãŪæĐŸčƒ―ã‚’įĩąåˆã—、čēŽäŧŧč€…ã‚’äļ€æœŽåŒ–した。8「11 月ãŦ NECPC ãŪįąģæēĒãŪ開į™šãƒãƒžãƒ ãĻノノボãŪåĪ§

和į ”įĐķ所ãŪ開į™šéƒĻ隊をäļ€į·’ãŦしãĶ、新しく「ã‚ļãƒĢパãƒģãƒŧデã‚Ģãƒ™ãƒ­ãƒƒãƒ—ãƒĄãƒģトãƒŧりマゎニゞマ

ショãƒģ」ãĻいうäļ€ãĪãŪチマムãŦしãūした。įĩ„įđ”ãĻしãĶãŪįĩąåˆã§ã€ãã‚Œãžã‚ŒãŪ開į™šãƒãƒžãƒ ã‚’į§ŧ

動させたわけでãŊありãūせん。」9ãƒĐピãƒģ「NEC ãŪäļ€éƒĻãŪ開į™šč€…ãŊすでãŦノノボãŪグロマバ

ãƒŦčĢ―品開į™šéƒĻ門ãŦį•°å‹•ã•ã‚ŒãŸã€‚NECPC ãŊéŦ˜äŧ˜åŠ äūĄå€ĪãŪハã‚Īã‚ĻãƒģドæПįĻŪãŪ開į™šãŦåū—意おãŪで、

1 http://ascii.jp/elem/000/000/707/707578/index-3.html 2「įąģæēĒãŦãŋる「成長æˆĶį•Ĩ」」、『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€2013 åđī 06 月 17 æ—Ĩ、朝刊、P11 3 http://pc.nikkeibp.co.jp/article/trend/20120703/1054785/?rt=nocnt 4「NECPCã€ãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ「ãƒĐãƒīã‚Ģ」」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2012 åđī 08 月 23 æ—Ĩ 、 P8 5 http://pc.nikkeibp.co.jp/article/trend/20120703/1054785/?P=2 6 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20120828_555719.html 7 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/20130717_607858.html 8「ノノボ NECHD ãŪãƒĐピãƒģæŽĄæœŸįĪū長」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 06 月 20 æ—Ĩ、P3 9 http://diamond.jp/articles/-/36538?page=3

Page 25: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

22

NECPC ãŪįĐã‚“ã įĩŒéĻ“ãŊすでãŦノノボãŪハã‚Īã‚ĻãƒģドæПįĻŪãŦいかされãĶいる」12012 åđīãŪ 7 月か

ら「ã‚ŋブノットãŪį ”įĐķ開į™šã§å”力がé€ēんでいる。čĢ―品化ãŦãŊ時間がかかるが、äļĄįĪūãŪåž·ãŋ

をį”Ÿã‹ã—たčĢ―品が凚せるãĻįĒšäŋĄã—ãĶいる」2ãƒĐピãƒģさらãŦ 2013 åđīãŪ六月ãŦ合垁から 2 åđī

åūŒãŦ、åļ‚å īãŪåĪ‰åŒ–がæŋ€ã—ã„čƒŒæ™ŊãŪもãĻã§ã€æ„æ€æąšåŪšã‚’įī æ—ĐくするためãŦ元合垁䞚įĪūãŪäžšé•·ãŦ

ãĪãĻめたãƒĐピãƒģ氏ãŊäļĄįĪūãŪįĪū長ãŦおãĢた。äļĄįĪūがåŪŸčģŠįš„ãŦäļ€ä―“įĩŒå–ķãŦおãĢた。ãƒĐピãƒģįĪū長ãŊ

「æĐŸčƒ―įĩąåˆãŒã•ã‚‰ãŦæ·ąåŒ–ã™ã‚‹ã€ãĻãŪãđた。だが、それãŦもかかわらず、「įū時į‚đでæģ•äššč‡Šä―“ã‚’

įĩąåˆã™ã‚‹č€ƒãˆãŊおい。ïžŪïžĨïžĢブãƒĐãƒģドãŪ商品ãŊïžŪïžĨïžĢïž°ïžĢがčēĐåĢēすãđきだ。ノノボがæ”Ŋ配を

垷化するãĻčĶ‹ã‚‹å‘きもあるが、éƒĻ門čēŽäŧŧ者ãŊノノボ凚čšŦ者ãĻïžŪïžĨïžĢ凚čšŦč€…ã§ãŧぞ半々でïžŪïžĨ

ïžĢãŪæ—Ĩ朎åļ‚å īでãŪįŸĨčĶ‹ã‚’尊重しãĶいる」ãĻãƒĐピãƒģįĪū長ãŊåž·čŠŋした。3į”Ÿį”ĢéĒでãŪ協力もé€ēんで

いる。「Thinkpad」ãŪįąģæēĒå·Ĩå īãŪį”Ÿį”ĢもäļĄįĪūãŪįĩąåˆã‚’äŋƒé€ēした。こãĻ時ãŦãūたåĪšããŪčŠēéĄŒãŒã‚

り、NECPC ãŪæ­ĢåļļæĨ­å‹™ãŦæ”Ŋ障をäļŽãˆã‚‹åŊčƒ―æ€§ã‚‚ã‚ã‚‹ã€‚NECPC åīãŊ「keep business runing」

ãĻいう原則でノノボåīãŦį†č§Ģã‚’æą‚ã‚ã‚‹ã€‚ãƒŽãƒŽãƒœåīã‚‚å―“į„ķį†č§Ģした。4įąģæēĒå·Ĩå īで「Thinkpad」

をį”Ÿį”Ģするį†į”ąãĻしãĶ、æģ•äššãƒĶマã‚ķマãŪčĶæą‚ãŦ合わせãĶ、äŧ•æ§˜ã‚’åĪ‰æ›īし、同時ãŦčŋ…é€ŸãŠå‡šč·

ãŒã§ãã‚‹ã€‚å…·ä―“įš„ãŦ、「äļ­å›―でį”Ÿį”Ģしたベマã‚đãƒĶニットãŦåŊūしãĶ、䞁æĨ­ãŪäŧ•æ§˜ãŦあわせãĶ HDD

ã‚„ãƒĄãƒĒナ、OS おãĐã‚’æ­čž‰ã™ã‚‹į”Ÿį”Ģä―“åˆķを構įŊ‰ã—ãĶいるãŧか、įąģæēĒ之æĨ­å ī内ãŦã‚Ŧã‚đã‚ŋマã‚Īã‚šã‚ŧ

ãƒģã‚ŋマを配į―Ūし、æģ•äššãƒĶマã‚ķマãŪčĶæą‚ãŦåŋœã˜ãĶ個åˆĨネットãƒŊマã‚ŊčĻ­åŪšã‚ĩマビã‚đや BIOS čĻ­åŪš

åĪ‰æ›īã‚ĩマビã‚đ、OS ãŪダã‚Ķãƒģグノマドã‚ĩマビã‚đ、ã‚Ēãƒ—ãƒŠã‚ąãƒžã‚·ãƒ§ãƒģã‚Īãƒģã‚đトマãƒŦã‚ĩマビã‚đおãĐ

ãŪãƒĄãƒ‹ãƒĨマをį”Ļ意。」52013 åđīãŪ 7 月ãŦæ—ĨæœŽå›―å†…ãŪį‰Đæĩã‚‚įĩąåˆã‚’始めた。「NEC ãĻノノボãŪįĩą

合ãŦよるåĪ§ããŠæˆæžœãŪ 1 ãĪãĻä―į―Ūäŧ˜ã‘られるãŪが、äŧŠå›žãŪæ—Ĩ朎ãŦおけるį‰ĐæĩįķēãŪįĩąåˆã€‚これ

ãŦã‚ˆã‚Šã€å›―å†…ãŪトãƒĐッã‚Ŋäūŋ数をįī„ 10%削æļ›ã§ãã‚‹ã€‚äŧŠåūŒãŊ、こãŪ成果を、äļ­å›―からãŪčˆđäūŋį‰Đ

æĩãŠãĐãŦも反映しãĶいきたい」6

ノノボãĻ NECPC ãŪįĩąåˆãƒ—ロã‚ŧã‚đをįšã‚ãĶãŋるãĻ、「2013 åđīãūでãŊバッã‚Ŋã‚ĻãƒģドãŪįĩąåˆã‚’é€ē

めãĶきたフェマ゚だãĢたãĻいえる。ここでãŊ数åĪšããŪ化å­Ķ反åŋœãŒčĩ·ã“ãĢãĶいる」「フロãƒģトã‚Ļ

ãƒģドでãŪシナã‚ļマが、いよいよčĄĻéĒ化しãŊじめたãŪも 2013 åđīãŪį‰đåūīだãĢた」「4 月äŧĨ降、ã‚ģ

ãƒģシãƒĨママčĢ―品ãŪãƒžãƒžã‚ąãƒ†ã‚Ģãƒģグをįĩąæ‹Žã—、äļĄįĪūãŪį‰đåūīをよりæīŧかしたčĢ―品䞁į”ŧやčĢ―品ママ

ã‚ąãƒ†ã‚ĢãƒģグをįŦ‹æĄˆã§ãã‚‹ã‚ˆã†ãŦおãĢた。これがčŋ…é€ŸãŠæ„æ€æąšåŪšãŦもįđ‹ãŒãĢãĶいる」ノノボã‚ļ

ãƒĢパãƒģãĻ NECPC ãŪ之æĨ­įĩąæ‹Žį•™į›Ū氏7「そãŪįŽŽ 1 åžūが、11 月 30 æ—ĨãŦé–‹å‚Žã•ã‚ŒãŸå…ąåŒã‚Īベãƒģ

ト「PC+でã‚đママトãƒĐã‚Īフ」である。PC ãŪ量čēĐ嚗が集äļ­ã™ã‚‹ã‚Ļナã‚ĒでãŊãŠãã€æąäšŽãƒŧ六朎æœĻ

ãŪæąäšŽãƒŸãƒƒãƒ‰ã‚ŋã‚Ķãƒģで開傎するこãĻで、PC やã‚ŋブノットãŦæŽĨするこãĻが少おいåąĪをåŊū蹥ãŦ、

PC およãģã‚ŋブノットåļ‚å īãŪæ‹ĄåĪ§ãŦ向けãĶ、åˆĐį”ĻシマãƒģãŪææĄˆã‚’į‹™ãĢたもãŪであり、それぞれ

ãŪčĢ―品ãŪį‰đåūīã‚’čƒŒæ™ŊãŦ、ã‚ŋブノットãŪį‰đåūīをčĻīæą‚ã—ãĶãŋせた。「あくãūでも、åļ‚å īå…Ļä―“ã‚’æīŧ性

化させるãĻいうčĶģį‚đãŦおいãĶ、äļĄįĪūãŦãĻãĢãĶå…ąé€šãŪãƒĄãƒŠãƒƒãƒˆãŒã‚ã‚‹ãĻいãĢたå ī合ãŦ、äŧŠåūŒã‚‚

įķ™įķšįš„ãŦæ–―į­–ã‚’åą•é–‹ã—ãĶいくこãĻãŦおる」」8

1 http://finance.people.com.cn/n/2013/0709/c348883-22126553-3.html 2『æ—Ĩ朎įĩŒæļˆæ–°čžã€ã€é›ŧ子į‰ˆ 2012 åđī 7 月 5 æ—Ĩ http://www.nikkei.com/article/DGXNZO43395830V00C12A7TJ0000/ 3「ノノボ NECHD ãŪãƒĐピãƒģæŽĄæœŸįĪū長」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 06 月 20 æ—Ĩ、P 3 4 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509086/?ST=ittrend&P=2 5 http://japan.zdnet.com/cio/sp_09ohkawara/35015376/ 6 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/20130717_607858.html 7 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20131217_627933.html 8 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20131217_627933.html

Page 26: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

23

äļĄįĪūãŪįĩąåˆãŒé€ēãŋ、そãŪ陰ãŦあるãŪãŊäļĄįĪūãŪ IT シã‚đテムである。合垁ãūでãŦ NECPC ãŊ NEC

からãŪ分é›Ēä―œæĨ­ã‚‚åĪ§åĪ‰ã§ã‚ãĢた。äū‹ãˆã°ã€IT シã‚đテムãŦé–ĒしãĶ新しいシã‚đテムãŪ構įŊ‰ãĻä―ŋãĢ

ãĶã„ãŸã‚―ãƒ•ã‚ŋã‚Ķェã‚ĒãŪæ›ī新である。1NECPC ãŪ ICT チマムをäū‹ãŦするãĻ、NECPC ãŪ ICT チマ

ムãŊ 30 䚚ぐらいで、ノノボåīが 1000 äššäŧĨäļŠã‚‚いる。しかもノノボåīãŪ凚čģ‡æŊ”įŽ‡ãŒéŦ˜ããĶ、

シã‚đテムãŪį§ŧ行ãŊčēŽã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ãŪかãĻ NECPC ãŪ ICT ãƒãƒžãƒ ãƒĄãƒģバマãŊã—ã‚“ãąã„ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ã€

æŽĨしãĶからåŪ‰åŋƒã—ãŸã€‚åŒ—äšŽã§æ‰“ãĄåˆã‚ã›ãŪ時ãŦ、æ—Ĩ朎ãŦé–ĒするčĐąéĄŒã§æŒĻæ‹ķするばかりでãŊお

く、ノノボãŪ ICT チマムãŊ「合垁やįĩąåˆãŦ手æ…Ģれた」チマムであり、į›ļ手ãŪ文化を尊重し、

ノノボãŪ文化を択しäŧ˜ã‘るこãĻãŊおかãĢた。ノノボåīãŪæ–đ針も NECPC ãŪビã‚ļネã‚đãŦæ‚Šå―ąéŸŋを

äļŽãˆãŠã„こãĻã§ã‚ã‚‹ã€‚æ‰“ãĄåˆã‚ã›ãŪįĩæžœã€äļĄįĪūãŪシã‚đテムおよãģそれãŦãĪいãĶč€ƒãˆãŪ違いが

åĪ§ãã„ãŪで、拙速おįĩąåˆã‚’しãĶãŊいけおいãĻいうįĩčŦ–が凚た。ノノボãŪ ICT シã‚đテムãŊæĻ™æš–

įš„おもãŪで、「各ãƒĒã‚ļãƒĨマãƒŦãŪæŽĨįķšã‚‚æĻ™æš–įš„おハブをį”Ļいる、æĨĩめãĶシãƒģプãƒŦãŠä―œã‚Šã§ã‚ã‚‹ã€‚

ドキãƒĨãƒĄãƒģトもåŪŒå‚™ã—ãĶãŠã‚Šã€æ‹…å―“č€…ãŒåĪ‰ã‚ãĢãĶã‚‚ã€æŠ€čĄ“įš„おバッã‚ŊグãƒĐã‚Ķãƒģドが十分ãŦあ

るã‚Ļãƒģã‚ļニã‚Ēであれば、ドキãƒĨãƒĄãƒģトを埚ãŦしãĶæŊ”čžƒįš„įŸ­æœŸé–“でåŊūåŋœã™ã‚‹ã“ãĻができるよう

ãŦおる。」äļ€æ–đ、NECPC ãŪシã‚đテムãŊ「æ—Ĩ朎åļ‚å īãŪニマ゚ãŦフã‚ĢットするようãŦ、きめįī°ã‹

おã‚Ŧã‚đã‚ŋマã‚Ī゚がåĪšæ•°æ–―され、ã‚đã‚ŊãƒĐッチで開į™šã—た様々おå‘Ļčūšã‚·ã‚đテムãĻå…ąãŦæĐŸčƒ―ã—ãĶい

る。」するãĻ、äļĄįĪūãŪč‰ŊいãĻã“ã‚ã‚’čžåˆã™ã‚Œã°ã€ãƒãƒĐãƒģã‚đãŪč‰Ŋいシã‚đテムが凚æĨäļŠãŒã‚‹ã€‚それ

からäļĄįĪūãŪチマムãŊお䚒いãŪシã‚đテムãŪčĶ‹ãˆã‚‹ã‹åŒ–ã‚’é€ēめ、1 åđī間でお䚒いãŪ重čĶãŠčЕäūĄæŒ‡

数をįĩąäļ€ã—た。だが、お䚒いãŪč€ƒãˆãŪ違いãŊやãŊりåĪ§ãã„。こãŪä―œæĨ­ã‚’通しãĶ、NECPC ãŪ「åŪĒ

čĶģįš„ãŦシã‚đテムãŪ運į”ĻįŠķæģã‚„čŠēéĄŒãŒæ˜ŽįĒšãŦおる。」

ãƒĐピãƒģįĪū長ãŊノノボãĻ NECPC ãĻãŪ協力ãŪįĩŒéĻ“ãŦãĪいãĶãūãĻめた。「我々ãŊã‚ģãƒĐボノマショ

ãƒģãŪé–Ēする非åļļãŦåĨå…Ļおマネã‚ļãƒĄãƒģトプロã‚ŧã‚đがある。」ノノボãŊæŒãĄæ ŠäžšįĪūを通じãĶノノボ

ã‚ļãƒĢパãƒģãĻ NECPC をåŪŸéš›ã‚ģãƒģトロマãƒŦし、äļ­æ ļãŪマネã‚ļãƒĄãƒģトãŊäļĄįĪūãŪįĪū長ãĻãƒĐピãƒģäžšé•·äļ‰

äššãŊデã‚Ģã‚đã‚Ŧショãƒģ、åĶĨ協しおがらおこおう。äļ‹å·ãŪčĢ―品、ブãƒĐãƒģドãŊįķ­æŒã—おがらåūã€…ãŦ

手ãŦå…Ĩれ、äļŠå·ãŪïžģïžĢïž­ã€äššã€æ„æ€æąšåŪšãŪįĩąåˆã‚’é€ēめるãĻいうįĩŒéĻ“ãŊノノボãŪ内éƒĻで「æ—Ĩ朎

įĩŒéĻ“」ãĻ呞ばれた。ノノボãŪïžĢïž­ïžŊé­æąŸé›·ãŊ「æ—Ĩ朎įĩŒéĻ“」もãĢãĻ嚃くåŋœį”ĻしãĶいãĶ、äū‹ãˆã°

Medion ãŪčē·åŽã‚‚æŒãĄæ ŠäžšįĪūæ–đåžã§čĄŒãĢた。2そãŪį†į”ąãĻしãĶ、「æ—Ē存ãŪビã‚ļネã‚đをåŪˆã‚ŠãŸã„ãĻ

いうこãĻãŒčƒŒæ™ŊãŦありãūã™ã€‚éĄ§åŪĒãŦ愛されãĶいる NEC ãŪ PC をåŪˆã‚‹ãŸã‚ãŦãŊ、2 ãĪãŪ侚įĪūを 1

ãĪãŦするãĻいうこãĻãŊありåū—ãūせん。äŧŠå›žãŪ合垁ãŊ、お䚒いãŪã‚Ēã‚Īデãƒģテã‚Ģテã‚Ģをįķ­æŒã—、

バッã‚Ŋã‚ĻãƒģドãŦおいãĶé€Ģ搚し、お䚒いが成長するためãŪ合垁ãŦしたい。」3ã‚―ãƒ‹ãƒžå‰äžšé•·ã€ãƒŽ

ノボãŪ取į· å―đ凚䚕氏ãŊ「čē·åŽäžæĨ­ãŪč‰Ŋさを垕きįķ™ã„だハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķもį‰đåūīだ。IBM ãŪåĪ§

和į ”įĐķ所、įĩąåˆã—た NEC ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģ之æĨ­ã‹ã‚‰ãŊもãŪãĨくりをå­Ķんだ。ノノボãŪæˆé•·ã‚’æĄã‚‹ã‚Ŧ

ã‚ŪãŊåŊ›åŪđ性だ」4

čĄĻ 3ïžšNECPC ãĻ合垁したåūŒãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

時間

įĩąåˆ åŠđ果、ã‚ģãƒĄãƒģト

1 http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20131004/509084/?k2 2 http://www.time-weekly.com/story/2012-09-10/126664.html 3 http://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/gyokai/20110303_430609.html 4「ノノボ、äļ–į•Œã§äļƒåĪ‰åŒ–」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2013 åđī 12 月 04 æ—Ĩ、P 22

Page 27: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

24

2011åđī 7月前 7月合垁がį™š

čķģ

NECPC2000 äššäļ­ãŪ 1200 äšš

が NECPC ãŦį•°å‹•

äššäŧķčēŧ削æļ›

2011 åđī 7 月 ICT チマムãŪã‚ģミãƒĨäšŒã‚ąãƒž

ショãƒģが開始

これãŊすãđãĶãŪįĩąåˆãŪ埚įĪŽ

2011 åđī 7 月 éƒĻ材ãŪå…ąåŒčŠŋ達 ã‚ģã‚đトダã‚Ķãƒģ、R&D įĩŒčēŧãŪ充

åŪŸã€ã‚ĩãƒãƒžãƒˆä―“åˆķ垷化

2011 åđī 10 月 ノノボãŪ個䚚向けé›ŧčĐąã‚ĩポ

マトを NECPC ãŦį§ŧįŪĄ

įĩąåˆã—やすéƒĻ分、æķˆčēŧ者ãŪäļåŪ‰

を取りæķˆã™

2012 åđī 7 月 ãƒŽãƒŽãƒœãŒæŽĄį”Ļしたã‚ģãƒģテナ

を NEC ãŊæŽĄį”Ļ

ã‚ģãƒģテナįЍ辉åŠđįŽ‡ãŪã‚Ēップ

čŧ―量 Lavie Z ノノボčĢ―品ãŦ

NEC ãŪã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ē

ã‚ģã‚đトダã‚Ķãƒģで開į™šįĩŒčēŧがįĒš

äŋã§ããŸ

NEC ãŪäļ€éƒĻãŪ開į™šč€…ãŊすで

ãŦノノボãŪグロマバãƒŦčĢ―品

開į™šéƒĻ門ãŦį•°å‹•ã•ã‚ŒãŸã€‚

NECPC ãŊéŦ˜äŧ˜åŠ äūĄå€ĪãŪハã‚Īã‚Ļ

ãƒģドæПįĻŪãŪ開į™šãŦåū—意おãŪで、

NECPC ãŪįĐã‚“ã įĩŒéĻ“ãŊすでãŦ

ノノボãŪハã‚Īã‚ĻãƒģドæПįĻŪãŦい

かされãĶいる

ãƒĐピãƒģ「ã‚ŋブノットãŪį ”įĐķ開

į™šã§å”力がé€ēんでいる」

æģ•äššå‘けé›ŧčĐąã‚ĩポマトを

NECPC ãŦį§ŧįŪĄ

äļĄįĪūãŪ IT シã‚đテムãŪ KPI が

įĩąäļ€ã•ã‚ŒãŸ

įĩąåˆãŊčĄŒã‚ãŠã„ã€‚äļĄįĪūãŪ IT シã‚đ

テムがčĢœåŪŒįš„である。

2012 åđī 7 月äŧĨ降、11 月äŧĨ前 Thinkpad ãŪįąģæēĒでパã‚Īロッ

トį”Ÿį”Ģ

ノノボãŪ BOT æĨ­å‹™ãŪã‚đピマド

ã‚Ēップ

2012 åđī 10 月 äļĄįĪūãŪčŠŋ達、į”Ÿį”Ģ、į‰ĐæĩãŪノ

ポマトãƒĐã‚ĪãƒģãƒĐピãƒģãŦäļ€æœŽ

化

ãƒĐピãƒģ䞚長「æĐŸčƒ―įĩąåˆãŒã•ã‚‰ãŦ

æ·ąåŒ–ã™ã‚‹ã€

æĐŸčƒ―ãŪįĩąåˆã§ã‚り、各éƒĻ隊ãŪį§ŧ

動でãŊおい。 2012 åđī 11 月

「2013 åđīãūでãŊバッã‚Ŋã‚Ļãƒģ

ドãŪįĩąåˆã‚’é€ēめãĶきたフェ

マ゚だãĢたãĻいえる。ここで

ãŊ数åĪšããŪ化å­Ķ反åŋœãŒčĩ·ã“

ãĢãĶいる」

個䚚向けå–ķæĨ­ã€æģ•äššå‘けå–ķ

æĨ­ã€į ”įĐķ開į™šãŠãĐそれぞれãŪ

éƒĻ門をæĐŸčƒ―ã”ãĻãŦįĩąåˆã—、čēŽ

äŧŧč€…ã‚’äļ€æœŽåŒ–

2013 åđī 4 月「フロãƒģトã‚Ļãƒģ

ドでãŪシナã‚ļマが、いよいよ

čĄĻéĒ化しãŊじめたãŪも 2013

åđīãŪį‰đåūīだãĢた」

ã‚ģãƒģシãƒĨママ䚋æĨ­ãŒįĩąæ‹Žã•

ã‚Œã€ãƒžãƒžã‚ąãƒ†ã‚Ģãƒģã‚°æ–―į­–ãŪé€Ģ

搚を開始しãĶいた

ノã‚Ķハã‚Ķå…ąæœ‰ã€äļĄįĪūãŪį‰đåūīをよ

りį”Ÿã‹ã—たčĢ―å“ã€ãƒžãƒžã‚ąãƒ†ã‚Ģãƒģ

グæˆĶį•ĨブãƒĐãƒģド、čēĐæīŧãŊäūį„ķ

åˆĨ々

Page 28: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

25

2013月 ãƒĐピãƒģäžšé•·ãŊäļĄįĪūãŪįĪū長を

å…žå‹™ã€æ„æ€æąšåŪšã‚’加速

PC åļ‚å īãŪ劇įš„おåĪ‰åŒ–ãŦよる 2

3 åđīåūŒãŪčĻˆį”ŧを前倒れãŦ

2013 åđī 7 月 å›―å†…į‰Đæĩä―“įģŧをįĩąåˆ å›―å†…ãŪトãƒĐッã‚Ŋäūŋ数をįī„10%削

æļ›ã€äŧŠåūŒčˆđäūŋも

2013 åđī 11 月 å…ąåŒã‚Īベãƒģト「PC+でã‚đママ

トãƒĐã‚Īフ」

「äļĄįĪūãŦãĻãĢãĶå…ąé€šãŪãƒĄãƒŠãƒƒ

トがあるãĻいãĢたå ī合ãŦ、äŧŠåūŒ

もįķ™įķšįš„ãŦæ–―į­–ã‚’åą•é–‹ã—ãĶい

くこãĻãŦおる」į•™į›Ū

朎įĻŋãŪčĻ˜čŋ°ã‚ˆã‚Šä―œæˆ

34Medion ãŪčē·åŽ

Medion ãŊãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģマãƒŦãƒãƒĄãƒ‡ã‚Ģã‚ĒčĢ―品、ãƒĒバã‚ĪãƒŦ通äŋĄã‚ĩマビã‚đおよãģã‚ģãƒģシãƒĨマママã‚Ļノ

ã‚Ŋトロニã‚Ŋã‚đčĢ―品分野でトップã‚ŊãƒĐã‚đãŪ䞁æĨ­ã§ã‚る。2010 åđīãŪįĻŽåž•ãåūŒįī”åˆĐį›ŠãŊ 2 千 7 į™ūäļ‡

ドãƒŦで、前åđīãŊ 2 千äļ‡ãƒ‰ãƒŦである。

2011 åđīãŪ 6 月ãŦ、ノノボãŊドã‚ĪツãŪ Medion ãŦåŊūするčē·åŽã‚’į™ščĄĻした。こãŪčē·åŽã‚’通しãĶ、

ノノボがドã‚ĪツãŦおけるåļ‚å īシェã‚Ēが倍ãŦおり、14%ãŦ達する。æĨŠïžĢïžĨïžŊãŊ「Medion ãŪ垷力

おčēĐåĢēã€ãƒžãƒžã‚ąãƒ†ã‚Ģãƒģグ、ã‚ĩマビã‚đãĻナテマãƒŦチãƒĢネãƒŦãŊ我々ãŪčĨŋãƒĻマロッパãŪéŦ˜é€Ÿæˆé•·ãŪ

ã‚ģãƒģシãƒĨマママ向けビã‚ļネã‚đãĻうãūくくãŋあわせる。これらãŪčƒ―åŠ›ãŊノノボãŪäļŠå·ãŪį”Ÿį”Ģ、

čŠŋ達力ãĻčĢœåŪŒįš„é–Ēäŋ‚ãŦあり、äļĄįĪūãŪįŦķ䚉力を垷化できる」ãĻãŪãđた。Medion ãŪå‰ĩå§‹č€…ãĻ CEO

ãŊ「ノノボãŪčē·åŽãŊ Medion ãŪåļ‚å īįŦķ䚉力を垷化しおがら、Medion ãŪįūåœĻãŪįĩ„įđ”、åŪ‰åŪšæ€§ã€

柔čŧŸæ€§ã‚’äŋãĢãĶいる。ノノボグãƒŦマプ、äļ–į•Œã§ も成長ãŪ速いïžĢ侚įĪūãŪäļ€äššãŪäļŧčĶãŠæŠ•čģ‡

者ãŦおるこãĻãŊ非åļļãŦ光栄だãĻおもう。äļĄįĪūãŪåĪ§ããŠåŋ—ãĻシナã‚ļマåŠđ果ãŦ期åū…しãĶいる。」ãĻ

ãŪãđた。Gerd ãŊ持ãĢãĶいるæĩé€šã—ãĶいる栊垏ãŪ 40をノノボãŦåĢēãĢãĶ、æŪ‹ãĢた 20ïž…ãŪ栊垏

を垕きįķšãæ‰€æœ‰ã™ã‚‹ã€‚ãūた、ノノボãŊ 80ïž…ãŪįū金ãĻ 20%栊垏でæ”Ŋ払う。ノノボãŪ成į†Ÿåļ‚å īãŪ

čēŽäŧŧ者ãŪ Milko van Duijl ãŊ「こãŪčē·åŽãŊノノボãŪčĨŋãƒĻマロッパį‰đãŦドã‚Īツåļ‚å īãļãŪæĩļ透を加

速した。Medion がįĐã‚“ã čĨŋãƒĻマロッパãŪナテマãƒŦåļ‚å īãŦé–ĒするįŸĨ識ãŊわれわれãŦæ›īおる成長

ãŪチãƒĢãƒģã‚đをもたらす。こãŪäļĄįĪūãŪčĢœåŪŒįš„おåļ‚å īåœ°ä―ãŊノノボãŪプロテã‚ŊトãĻã‚Ēã‚ŋッã‚ŊãŪæˆĶ

į•ĨãŦ合č‡īする。しかも、われわれãŊテã‚Ŋノロマ䞚įĪūãĻãŪįĩąåˆãŦ成功し、čĶæĻĄãŪįĩŒæļˆã‚’åŪŸįūし、

運å–ķåŠđįŽ‡ã‚’垕きäļŠã’ã‚‹įĩŒéĻ“ã‚’ã‚‚ãĢãĶいる。」1こãŪčē·åŽãŒį™ščĄĻされ、ノノボãŪæ ŠäūĄãŒäļ‹ãŒãĢた。

éŧ„偉明 CFO ãŊ「我々ãŊįūåœĻãŪäūĄå€ĪだけをãŋãĶいおい。č‰ŊいįĩŒå–ķé™ĢãĻ䞁æĨ­é‹å–ķ、åļ‚å īでãŪポã‚ļ

ショãƒģがåˆĐį›Šã‚’もたらす」ãĻåž·čŠŋした。2

Medion ãŊå―ąéŸŋ力ãŪあり、äŋĄé žã•ã‚ŒãŸãƒ–ãƒĐãƒģド、ïžĢãĻãƒĒバã‚ĪãƒŦデバã‚Īã‚đをčēĐåĢēする垷力お

ナテマãƒŦチãƒĢネãƒŦ、åˆĐį›ŠãŪ凚るã‚ģãƒģãƒĶマママビã‚ļネã‚đを構įŊ‰ã—たベテãƒĐãƒģãŪチマムãŪようお

čēī重おčģ‡į”ĢをもãĢãĶいる。Medion ãŪすãđãĶãŪビã‚ļネã‚đãŊäļ€čˆŽæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪビã‚ļネã‚đであるが、

ノノボãŊčĨŋãƒĻマロッパでãŊã‚ģママシãƒĢãƒŦビã‚ļネã‚đが垷い。DBS Vickers Ltd.ãŪ Dennis Lam ãŊ

「äŧŠå›žãŪčē·åŽãŊ長期įš„でæˆĶį•Ĩįš„おもãŪであう。こãŪčē·åŽãŊノノボãŪã‚ģãƒģシãƒĨマママビã‚ļネã‚đ

1 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=4188 2「ノノボ、į‹Ž PC åĪ§æ‰‹ã‚’čē·åŽã€å›―際æˆĶį•Ĩを加速、åļ‚å ī冷ややか」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 06 月 03 æ—Ĩ 、P12

Page 29: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

26

を垷化できる。」ãĻã‚ģãƒĄãƒģトした。1įŸ­æœŸįš„ãŦ、äļĄįĪūãŊå„č‡ŠãŦブãƒĐãƒģド、čēĐåĢē、ã‚ĩマビã‚đ、äŋ

障をįķ­æŒã™ã‚‹ä―“åˆķである。čē·åŽãŒįĩ‚ãĢãĶもビã‚ļネã‚đãŦãŊåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„。2 Medion ãŪå‰Ŋ CEOEigen

ãŊノノボãŪčē·åŽã‚’同意するį†į”ąãŦãĪいãĶ「これãŊノノボãŪやりæ–đだ。我々ãŊæ„æ€æąšåŪšãŪæĻĐåˆĐ

ã‚’æŒãĄã€ãūãŸæąšåŪšã•ã‚ŒãŸã“ãĻãŦčēŽäŧŧを持ãĪ。ノノボãŊ所有æĻĐを我々ãŦčŠã‚ãŸã€‚æˆ‘ã€…ãŪį”Ÿį”ĢãŊ

åū“æĨãĻåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„。čē·åŽå‰ã‹ã‚‰æˆ‘々ãŊノノボãŪįĩŒå–ķå“ēå­ĶãĻ同じだ。äļ€åđīåŠã‚‚ãŸãĄã€įūåœĻãŊįĒš

äŋĄã—た。」ãĻãŪãđた。さらãŦ Eigen 氏ãŊ「äļ€åđīãŦ 100 äļ‡å°ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをåĢēるこãĻãĻ 3500 äļ‡å°

ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģをåĢēるこãĻãŊå…Ļį„ķ違うこãĻだ。Medion ãŊåĪšããŪ饧åŪĒをもãĢãĶいる。我々ãŊ 15 か

å›―ã§ 200 įĻŪ類äŧĨäļŠãŪčĢ―品をæ—Ē存ãŪチãƒĢネãƒŦでčēĐåĢēしãĶいãĶ、ãƒĻマロッパãŪåĒƒã‚’čķŠãˆã€įąģ州ãĻ

ã‚Ēマã‚đトãƒĐナã‚ĒãŦã‚‚åąŠã„ãŸã€‚ã“ãŪようおチãƒĢネãƒŦãŦ埚ãĨき、われわれãĻ饧åŪĒãŪナノショãƒģシ

ップを構įŊ‰ã—ã€éĄ§åŪĒãŪãƒŊãƒģツをわかり、それãŦ合ãĢたčĢ―品をį”Ÿį”Ģする。ノノボãŪåū“æĨ­å“ĄãŊ

medion ãŪ 27 倍ãŦもあり、ノノボãŊčĶæĻĄãŒåĪ§ãã„、ブãƒĐãƒģドも有名だが、ãƒĻマロッパãŦãŊį‰Đ

æĩã€čēĐåĢēãĻã‚ĩマビã‚đãŒåžąã„ã€‚čē·åŽã•ã‚ŒãĶ、 初ãŦやるãŪãŊæƒ…å ąãŪäšĪ換であり、我々ãŪã‚Ļãƒģã‚ļ

ニã‚Ēを提äū›ã—、プロダã‚Ŋトマネマã‚ļãƒĢマを北䚎ãŦæīūéĢした。それãŊノノボが我々をčē·åŽã™ã‚‹

äļŧ因だãĻ思う。我々ãĻノノボãŪé–Ēäŋ‚ãŊãūさãŦ協力é–Ēäŋ‚ã§ã€čŠ°ãŒäļŠã‹čŠ°ãŒäļ‹ãŠãŪかäļ€åˆ‡č€ƒãˆãŸ

こãĻãŊおい」ãĻčŋ°ãđた。「Eigen ãĻãŪ侚čĐąã§ã€Eigen がノノボãŦåŊūするčģžčģ›ãĻčĶŠã—ãŋãŪ感čĶšãŊ明

らかだ。」3Medion ãŊノノボãŪæˆĶį•Ĩ、å­Ķįŋ’ãƒĒデãƒŦ、ビã‚ļネã‚đãƒĒデãƒŦを勉垷しãĶいãĶ、「それãŊ我々

ãĻäļ­å›―ãŪパマトナマãŪč·é›ĒをįļŪめた。ノノボãŪæˆĶį•Ĩ、čĢ―品ãŪã‚Īノベマショãƒģ、åŠđįŽ‡ãĻビã‚ļネ

ã‚đãƒĒデãƒŦをįĩåˆã•ã›ã‚‹ã€‚åūŒãŊもうäļ€ãĪ、įēūįĨžã‚‚同じだ。」4Catherine Ladousse

2011 åđīãŪ 11 月ãŦæĨŠ CEO ãŊ「M&A ãŊ我々ãŪã‚ģã‚Ēã‚ģãƒģピã‚ŋãƒģã‚đįŦķ䚉力ãŪ暐æģ‰ïž‰ãĻおãĢた。

ä―•ã‚’čē·ãĢãĶいいãŪか、ãĐãŪようãŦčžåˆã§ãã‚‹ã‹ãŪįŸĨč­˜ã‚’åū—た」ãĻčŋ°ãđた。5

äŧŠå›žãŪčē·åŽãŦもåĪ–éƒĻãŪįŸĨæĩを受けå…Ĩれた。2011 åđīãŪ 9 月ãŦ、前ã‚Ļマã‚ĩマCEOGianfranco Lanci

氏がã‚ģãƒģã‚ĩãƒŦã‚ŋãƒģトãĻしãĶ、ノノボãŦ加å…Ĩし、ノノボãŪグロマバãƒŦãŪã‚ģãƒģシãƒĨマママ向けãŪ

之æĨ­ã‚’äŋƒé€ēし、į‰đãŦ、ノノボãĻ Medion ãŪįĩąåˆãŦ取りįĩ„んでいく。6 Lanci 氏ãŊåūŒã§ãƒŽãƒŽãƒœãŪ

ïžĨïž­ïžĨïžĄåœ°åŸŸãŪčēŽäŧŧ者ãŦおり、䞁æĨ­åŪķįēūįĨžãŦãĪいãĶ「ビã‚ļネã‚đをįŸĨる、䞚įĪūをįŸĨる、䞚įĪūãŪ

ためãŦ働く、䞚įĪūをåŪķãĻčĶ‹ãŠã™ã€ãĻčŋ°ãđた。ãūた、Lanci 氏ãŊã‚ģãƒģシãƒĨマママ向けãŪビã‚ļネã‚đ

ãŦãĪいãĶ「įū地化しおければおらおい。ã‚ĻãƒģドãƒĶマã‚ķマãĻæŽĨするこãĻがåŋ…čĶãŠãŪで、įū地を

わかる䚚ãŊčĢ―品をåĢēれる。」グロマバãƒŦ侚įĪūãŊé•ã†čƒŒæ™Ŋ、文化ãŪ䚚々ãŊ同じäūĄå€ĪčĶģãŪ元で働く。

ノノボãŪトップマネã‚ļãƒĄãƒģトãŊåĪšæ§˜ãŠå›―įąãĻ背æ™ŊãŪ䚚から成りįŦ‹ãĄã€ãã‚ŒãŊノノボãŪįū地化

ãŪæ·ąã•ãĻりマプãƒģãŪįĻ‹åšĶã‚’æąšã‚ãŸã€‚7

これらãŪ M&A ãŦ成功し、æĨŠ CEO もいいčЕåˆĪをåū—た。æĨŠæ°ãŊ『äļ­å›―䞁æĨ­åŪķã€é›‘čŠŒãŪ 2011

åđīãŪ䞁æĨ­įĩŒå–ķč€…å―ąéŸŋ力ãƒĐãƒģキãƒģグãŪäļ€ä―ãŦãƒĐãƒģã‚Ŋされた。8さらãŦ、2008 åđīãŦæĨŠäžšé•·ãĻã‚ĒãƒĄãƒŠ

ã‚Š CEO ãŊ IBMPCD をčē·åŽã—たあãĻãŪåļ‚å ī開拓ãĻ之æĨ­čžåˆãŦおけるå―đå‰ēでčЕäūĄã•ã‚Œã€ãƒ•ã‚Đマ

1http://articles.economictimes.indiatimes.com/2011-06-02/news/29613051_1_executive-officer-yang-yuanqing-lenovo-group-international-business-machines-s-pc 2 http://www.channelregister.co.uk/2011/06/03/lenovo_to_acquire_medion/ 3ã€Œč”æƒģ“æī—č„‘æœŊ”」、『äļ­å›―䞁æĨ­åŪķ』、2011 åđīįŽŽ 02 期 4 http://www.iceo.com.cn/shangye/36/2013/0121/262982_2.shtml 5「ノノボ、äļ–į•Œäļ€ãļ M&A æīŧį”Ļ」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 11 月 04 æ—Ĩ 、P3 6 http://appserver.lenovo.com.cn/About/DetailPage.aspx?news_id=4223 7 http://www.iceo.com.cn/shangye/36/2013/0121/262982_2.shtml 8「äŧŠåđīåšĶ、äļ­å›―䞁æĨ­įĩŒå–ķ者ãŪå―ąéŸŋ力、éĶ–ä―ãŦãƒŽãƒŽãƒœäžšé•·čšé€ē」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2011 åđī 12 月 13 æ—Ĩ、P11

Page 30: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

27

ブã‚đãƒŧã‚Ēã‚ļã‚Ēį‰ˆãŦåđīåšĶãŪビã‚ļネã‚đマãƒģãŦéļばれた。1

Medion をčē·åŽã—ãĶ、ã‚ģãƒģシãƒĨãƒžãƒžãƒžãƒžãƒžã‚ąãƒƒãƒˆãĻã‚ģママシãƒĢãƒŦãƒžãƒžã‚ąãƒƒãƒˆãŪバãƒĐãƒģã‚đがよ

くおãĢたが、ノノボãŊ「Idea」ãĻいうブãƒĐãƒģドをドã‚Īツで垷化したい。2012 åđī 9 月ãŦ、ノノ

ボčĨŋãƒĻマロッパæķˆčēŧ之æĨ­čēŽäŧŧ者ãŊ「我々ãŊノノボãŪブãƒĐãƒģドを Medion ãŪナテマãƒŦチãƒĢネãƒŦで

čēĐåĢēするãĪもりだ。」2

35CCE ãŪčē·åŽ

2012 åđīãŪ 9 月ãŦ、ノノボãŊブãƒĐã‚ļãƒŦãŪ CCE をčē·åŽã™ã‚‹ã“ãĻをį™ščĄĻした。CCE ãŊ PC ãĻã‚ģãƒģ

シãƒĨマママã‚Ļノã‚Ŋトロニã‚Ŋã‚đčĢ―品LCD や TV ãĻã‚đママトフã‚ĐãƒģãŪį”Ÿį”Ģ、æĩé€šã€čēĐåĢēãŪビ

ã‚ļネã‚đを運å–ķし、50 åđīäŧĨäļŠãŪæ­īåēã‚’æŒãĄã€į‰đãŦæ”ŋåšœãĻã‚ģãƒģシãƒĨマママåļ‚å īãŦおいãĶãŊčЕåˆĪãŪ

č‰Ŋい䞚įĪūである。2010 åđīãĻ 2011 åđīãŦ、įī”åˆĐį›ŠãŊ R$19,856000 R$22,5570000 である。ノノボ

ãŊ合čĻˆ R$300000000 ãŪキãƒĢッシãƒĨãĻ栊垏でïžĢïžĢïžĨãŪすãđãĶãŪ栊垏を取åū—する。「äŧŠå›žãŪčē·åŽãŊ

éŦ˜åšĶ成長ãŪäļ–į•Œäļ‰į•Šį›ŪãŪブãƒĐã‚ļãƒŦåļ‚å īで我々ãŪシェã‚Ēを倍ãŦする。CCE ãŪマネã‚ļãƒĄãƒģトチマ

ムãŊノノボãŪブãƒĐã‚ļãƒŦでãŪ運å–ķãŦãĻãĢãĶ非åļļãŦ重čĶãŠåŠ›ãĻãŠã‚Šã€å―žã‚‰ãŊブãƒĐã‚ļãƒŦãŪæķˆčēŧč€…ã‚’

įŸĨり、我々ãŪナテマãƒŦčēĐåĢēを垷化できる。」æĨŠ CEO32012 åđīãŪ EEC ãŪčĻˆį”ŧčēĐåĢē台数ãŊ 89

äļ‡å°ã§ã‚ã‚Šã€ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåļ‚å īã§å…­ä―ã§ã‚ã‚‹ã€‚čē·åŽã—ãĶ、ノノボãŊ 7 ä―ã‹ã‚‰ãƒ–ãƒĐã‚ļãƒŦãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģåļ‚

å īãŪ 3 ä―ãŦおる。4 CCE ãŪå‰ĩå§‹č€…ãĻ CEO ãŪ Roberto Sverner 氏ãŊ「CCE ãŪブãƒĐã‚ļãƒŦãŦé–Ēする

įŸĨ識ãĻノノボãŪグロマバãƒŦãŪã‚đã‚ąãƒžãƒŦãĻã‚Īノベマショãƒģ力ãŊポテãƒģシãƒĢãƒŦãŪあるã‚ģãƒģビãŦあ

る。ノノボãŊ CCE ãŦæŊ”ãđもãŪãŦおらおい品čģŠã€äļ–į•Œå…ˆįŦŊãŪã‚Īノベマショãƒģ専門åŪķ、čēĐåĢēįķē構

įŊ‰ãŪįŸĨč­˜ãŠã‚ˆãģグロマバãƒŦãŪčŠŋé”åŠ›ã‚’ã‚‚ãŸã‚‰ã—ãŸã€‚å―žã‚‰ãŪčĪ‡é›‘おã‚Ŋロã‚đ文化をįŪĄį†ã™ã‚‹įĩŒéĻ“

があãĢãĶã€å―žã‚‰ãĻäļ€į·’ãŦäŧ•äš‹ã‚’するこãĻãŊ我々をわくわくさせる。」52013 åđīãŪįŽŽäšŒå››åŠæœŸã§

ãŊノノボãŊすでãŦドã‚ĪツãĻブãƒĐã‚ļãƒŦåļ‚å īでトップシェã‚ĒをãĻãĢた6。

4ïžŽč€ƒåŊŸ

41四ãĪãŪ M&A ãŪæŊ”čžƒ

čĄĻ 4ïžšå››ãĪãŪ M&A ãŪæŊ”čžƒ

○ãŊ「そういう掊į―Ūがある」「そうした」ãūたãŊ「そうである」 äļ€éƒĻ合ãĢãĶいる×あãĢãĶおい

侚įĪū

įĩąåˆ practice お

ãĐ

IBMPCD NECPC Medion CCE

æ°īåđģ M&A ○ ○ ○ ○

čĢœåŪŒįš„おM&A ○ ○ ○ ○

įū地åļ‚å īãŪた

めãŪ M&A ○

åļ‚å īナã‚đã‚Ŋãļ ○ ○ NG NG

1「ã‚Ēã‚ļã‚Ēį‰ˆãƒ•ã‚Đマブã‚đ「äŧŠåđīãŪビã‚ļネã‚đマãƒģ」、」、『æ—ĨįĩŒį”ĢæĨ­æ–°čžã€ã€2008 åđī 12 月 11 æ—Ĩ 2 http://europe.chinadaily.com.cn/epaper/2012-09/20/content_15771036.htm 3 http://news.lenovo.com/article_display.cfm?article_id=1628

http://www.lenovo.com/ww/lenovo/pdf/announcement/E_099220120905.pdf 4 http://www.bjnews.com.cn/finance/2012/09/07/221313.html 5 http://news.lenovo.com/article_display.cfm?article_id=1628 6 Lenovo 兎垏ã‚ĩã‚Īトより 2013-2014 Q2 results

Page 31: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

28

ãŪåŊūåŋœ

į›ļ手ãļãŪå°Šæ•Ž ○ ○ ○ ○

バッã‚ŊãƒĪマド

からãŪįĩąåˆ ○ ○ ○ ○

éƒĻ材čŠŋ達から

ãŪįĩąåˆ ○ ○ ○ ○

åĪ–éƒĻ晚慧ãŪ導

å…Ĩ ○ ○ ○ NG

į ”įĐķ開į™šãŪįķ­

持 ○ ○ NG NG

初期、元 TMT

ãŪįķ­æŒ ○ ○ ○ ○

侚įĪūãŪį‹ŽįŦ‹æ€§

ãŪįķ­æŒ × ○ ○ ○

äššå“Ąå‰Šæļ› ○ ○ × ×

お䚒いãŪåž·ãŋ

ãŪæīŧį”Ļ ○ ○ ○ ○

å…ąé€šį›ŪæĻ™ãŪčĻ­

åŪš ○ ○ ○ ○

čĻ­åŪšã•ã‚ŒãŸį›Ū

æĻ™ãŪ達成 ○ ○ ○ ○

å…ąé€šãƒ—ãƒ­ã‚ļェ

ã‚Ŋト ○ ○ NG NG

友åĨ―įš„おM&A ○ ○ ○ ○

ブãƒĐãƒģドįķ­æŒ ○ ○ ○ ○

į”Ÿį”Ģä―“åˆķãŪįķ­

持 NG ○ ○ ○

čēĐåĢēä―“åˆķ ○ ○ NG

朎įĻŋãŪčĻ˜čŋ°ãŦよるæ•īį†

å…ąé€šã™ã‚‹éƒĻåˆ†ã‹ã‚‰č€ƒåŊŸã™ã‚‹ã€‚å››ãĪãŪ M&A ãŪéĄžåž‹ãŦãĪいãĶ、すãđãĶæ°īåđģįš„おもãŪである。

四ãĪãŪ侚įĪūãĻã‚‚ãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæĨ­į•ŒãŪ侚įĪūであるが、ノノボãĻį•°ãŠã‚‹čĢœåŪŒįš„おčģ‡æšã‚’持ãĢãĶいる。

ノノボãŦãĻãĢãĶ、IBMPCDãŪ品čģŠãŪéŦ˜ã„ビã‚ļネã‚đį”ĻãƒŽãƒžãƒˆãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪæŠ€čĄ“ãĻブãƒĐãƒģド、NECPC

ãŪæ—Ĩ朎ãŪæķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģãŪæŠ€čĄ“ã€ãƒ–ãƒĐãƒģドおよãģčēĐåĢēãƒŦマト、Medion ãŪãƒĻマロッパäļ€

舎æķˆčēŧč€…å‘ã‘ãŪãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæŠ€čĄ“ã€ãƒ–ãƒĐãƒģドおよãģčēĐåĢēãƒŦマトãŊčĢœåŪŒįš„おæˆĶį•Ĩčģ‡į”ĢãŦおる。ノノ

ボãŪæĩ·åĪ– M&A ãŊæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”ĢãŪįēåū—ã‚’į›Ūįš„ãĻしãĶいるこãĻがæŽĻåŊŸã§ãã‚‹ã€‚

四ãĪãŪM&AãŊノノボãŪäļ­å›―åļ‚å īãŪåœ°ä―ã‚’åž·åŒ–ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šã€æĩ·åĪ–åļ‚å īãŦé€ē凚するå‚ū向が垷い。

IBMPCD をčē·åŽã—、ノノボãŊグロマバãƒŦãŪæģ•äššå‘けåļ‚å īãŦãŠã‘ã‚‹åœ°ä―ã‚’å›šã‚ãŸã€‚NECPC ãĻ合

垁し、æ—Ĩ朎ãŪ個䚚向けåļ‚å īãŪįŦķ䚉力をäļ€æ°—ãŦ垷化した。Medion,CCE ãŪčē·åŽã‚’通しãĶ、それぞ

Page 32: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

29

れãŪåļ‚å īでãŪ個䚚向けåļ‚å īãŪåœ°ä―ã‚’å›šã‚ãŸã€‚æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŊåĪ§ããŠå›―内åļ‚å īã‚’æŠąãˆã‚‹ãŸã‚ã€æĩ·

åĪ– M&A ãŪį›Ūįš„ãŊå›―å†…ãŪåļ‚å īåœ°ä―ã‚’åž·åŒ–ã™ã‚‹ãĻč€ƒãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ã ãŒã€ãƒŽãƒŽãƒœãŊæĩ·åĪ– M&A ã‚’čĄŒ

う前ãŦ、äļ­å›―å›―å†…ã§æ–­å›šãŪトップである。æĩ·åĪ– M&A ãŊノノボがグロマバãƒŦåļ‚å īを開拓する

ためãŪもãŪã§ã‚ã‚‹ã€‚æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪæˆĶį•ĨčĄŒå‹•ãŊé€ē化しãĶいる。

四ãĪãŪ M&A ãŦãŊį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã™ã‚‹éƒĻ分ãĻįĩąåˆã™ã‚‹éƒĻ分がある。四ãĪãŪ M&A 先ãļãŪå°Šæ•Ž

もčĶ‹ãˆã‚‹ã€‚

IBMPCD、NECPC ãŪ之äū‹ã§ãŊ M&A ãŪ前ãŦåļ‚å īナã‚đã‚Ŋã‚’æ„č­˜ã—ã€åŊūį­–ã‚’čŽ›ã˜ãŸã€‚äū‹ãˆã°

IBMPCD ãŪåĪ§åĢãŪ取垕先ãļæŒĻæ‹ķするこãĻ、マã‚đã‚ģミで品čģŠãŒåĪ‰ã‚ã‚‰ãŠã„ãŪようおポã‚ļテã‚Ģブ

ãŠãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļをį™šäŋĄã™ã‚‹ã“ãĻ、初期 TMT ãŪįķ­æŒã€NECPC ãŪé›ŧčĐąã‚ĩポマトを垷化したこãĻが

挙げられる。

四įĪūãĻãŪįĩąåˆãŊå…ĻéƒĻバッã‚ŊãƒĪマドからãŪįĩąåˆã§ã‚る。 初ãŦįĩąåˆã™ã‚‹ãŪãŊéƒĻ材čŠŋ達である。

ã‚ģãƒĒデã‚Ģテã‚ĢåŒ–ã—ãŸãƒ‘ã‚―ã‚ģãƒģæĨ­į•Œã§ãŊčĶæĻĄãŪįĩŒæļˆãŒæą‚められãĶいる。ãūた、ブãƒĐãƒģド、å–ķæĨ­ã€

čēĐåĢēãƒŦマトãŪようおフロãƒģトã‚ĻãƒģドãŪįĩąåˆãŊ饧åŪĒé›Ēれを招くナã‚đã‚ŊがあるãŪで、 初ãŊ控え

るãđきである。四ãĪãŪ M&A ãŦおいãĶ、双æ–đ向ãŪå­Ķįŋ’ãĻåž·ãŋãŪæīŧį”ĻがčĶ‹ãˆã‚‹ã€‚IBMPCD ãŪ之

äū‹ãŦおいãĶ、ノノボãŪåž·ãŋãŊ個䚚向けãŪロマã‚ĻãƒģドčĢ―品である。NECPC、Medion、CCE ãŪ之

äū‹ã§ãŊノノボãŪåž·ãŋãŊグロマバãƒŦãŪčŠŋ達力ãĻ䞁æĨ­å‘けãŪčĢ―品である。四ãĪãŪ之äū‹ãŦおいãĶ、

įĩąåˆãŪäŧ–ãŦã€å…ąé€šį›ŪæĻ™ãŪčĻ­åŪšã‚‚į‰đåūīįš„である。ハマドéĒãŪįĩąåˆäŧ–ã€ã‚―フトãŪ文化、į›ŪæĻ™ãŪįĩą

äļ€ãĻæĩļ透がå›ģられた。

į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãŦé–ĒしãĶ、IBMPCDそもそも IBM ãŪäļ€ãĪãŪ之æĨ­éƒĻãŦすぎおいäŧĨåĪ–ãŪïž“įĪū

ãŊå…ĻéƒĻį‹ŽįŦ‹ãŪ侚įĪūãĻしãĶ存įķšã—ãĶいる。そãŪäŧ–、ブãƒĐãƒģド、å–ķæĨ­éƒĻ隊ãŊ饧åŪĒãĻæŽĨį‚đをもãĪãŪ

で、åū“æĨãŪãūãūである。さらãŦ、IBMPCD ãŪåĪ§å’Œį ”įĐķ所、NECPC ãŪįąģæēĒå·Ĩå īãŦåĪšããŪ晚慧ãĻ

栄光ãŪæ­īåēがあるãŪで、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŒįķ­æŒã•ã‚ŒãŸã€‚ãŸã ã—ã€å…ąåŒãƒ—ãƒ­ã‚ļェã‚Ŋトやã‚ģミãƒĨãƒ‹ã‚ąãƒžã‚·

ョãƒģãŊある。IBMPCD ãŪ時ãŊå…ąåŒã§ãƒŽãƒŽãƒœ 3000 シナマ゚を開į™šã—た。NECPC ãŪ ICT チマム

ãĻノノボãŪ ICT éƒĻ門ãŪã‚ģミãƒĨäšŒã‚ąãƒžã‚·ãƒ§ãƒģもé ŧįđã§ã‚る。

CCE äŧĨåĪ–ãŦ、M&A ãŦあたり、åĪ–éƒĻãŪ晚慧も䞚įĪūãŦ導å…Ĩした。IBMPCD ãŪ時ãŊ投čģ‡äžšįĪūか

らäļ‰åãŪ非åļļå‹Ī取į· å―đをčŋŽãˆãŸã€‚NECPC ãŪ時ãŊ凚䚕äžļäđ‹ã‚’取į· å―đ侚ãŦčŋŽãˆãŸã€‚Medion ãŪ時

ãŊã‚Ļマã‚ĩマAcerãŪ CEO ãŪ Gianfranco Lanci 氏をã‚ģãƒģã‚ĩãƒŦã‚ŋãƒģトãŦãĪけた。

į•°ãŠã‚‹éƒĻ分もある。四ãĪãŪ M&A ãŦおいãĶæĩ·åĪ–åļ‚å īãŦé€ē凚するå‚ū向が垷いもãŪãŪ、IBMPCD、

CCE äŧĨåĪ–ãŪ乌įĪūãŪæŠ€čĄ“åŠ›ãŒéŦ˜ãã€ã‚°ãƒ­ãƒžãƒãƒŦãŦåŋœį”ĻされるポテãƒģシãƒĢãƒŦãŒã‚ã‚‹ã€‚æŽĄãŦ、

IBMPCD、NECPC ãŪ之äū‹ãŪäļ­ãŪäššå“Ąå‰Šæļ›ãŦæģĻį›Ūすãđきである。それãŊåˆĐį›Šã‚’äļŠã’ãĶいた

Medion ãĻ CCE ãŦおいįūčąĄã§ã‚ã‚‹ã€‚

42ノノボãŪポã‚đト M&A ãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

ポã‚đト M&A æŪĩ階でãŊ、įĩąåˆã‚’é€ēめるãĻ、čĒŦčē·åŽäžæĨ­ãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ãŒåĪąã‚ã‚Œã€æŠ€čĄ“、ノã‚Ķハã‚Ķ

をįēåū—できおいナã‚đã‚Ŋがある。だが、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒã°ãĢかりしãĶ、įĩąåˆã‚’é€ēおいãĻ、シナã‚ļ

マåŠđæžœãŒč–„ããŠã‚Šã€M&A ã‚’čĄŒã†åŋ…čĶæ€§ãŒį–‘問čĶ–される。ノノボãŪポã‚đト M&A ãŪマネã‚ļãƒĄãƒģ

ト手æģ•ã‹ã‚‰č€ƒãˆã‚‹ãĻ、ãĐãŪéƒĻ分をįĩąåˆã™ã‚‹ã‹ãĐãŪéƒĻ分ãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ïžˆč‡Šįŋ’性をįķ­æŒã™ã‚‹ã‹ã‚’明

įĒšãŦしたハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķãŊį‹ŽįŦ‹æ€§ãĻåŠđįŽ‡æ€§ãŪã‚ļノãƒģマãŪäļ€ãĪãŪč§Ģæąšį­–ãŦおる。

ノノボãŊį ”įĐķ開į™šã€į”Ÿį”ĢãŪようおįŸĨ識集įī„įš„おéƒĻ門、フロãƒģトã‚ĻãƒģドčēĐåĢē、ブãƒĐãƒģド

Page 33: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

30

ãŪéƒĻ分ãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã—、それäŧĨåĪ–ãŪバッã‚Ŋã‚ĻãƒģドéƒĻ門ãŪįĩąåˆã‚’é€ēめ、ハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķを

行ãĢãŸã€‚ã“ã‚Œã‹ã‚‰å…·ä―“įš„おįĩąåˆæ‰‹æģ•ã‚’č€ƒåŊŸã—ãĶいく。プロã‚ŧã‚đからčĶ‹ã‚‹ãĻ、䚌ãĪãŪæīŧ動ãŦ分

けられる。į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãĻナã‚đã‚Ŋヘッã‚ļčĄŒå‹•äļĶãģãŦį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã™ã‚‹äļŠã§ãŪ双æ–đãŪåž·ãŋをį”Ÿ

かしたįĩąåˆã§ã‚る。

ナã‚đã‚Ŋヘッã‚ļãŦé–ĒしãĶ、ポã‚đト M&A でãŊåĪšããŪæ―œåœĻナã‚đã‚Ŋがある。äļŧãŦ侚įĪū内éƒĻãŪåū“æĨ­

å“Ąæĩå‡šãŪナã‚đã‚ŊãĻåĪ–éƒĻåļ‚å īãŪ饧åŪĒæĩå‡šãŪナã‚đã‚Ŋである。これらãŪナã‚đã‚Ŋを回éŋするためãŦ、

čē·åŽå…ˆãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã—、TMT、ブãƒĐãƒģド、į”Ÿį”Ģもįķ­æŒã—、䚋æĨ­ã‚’åū“æĨãŪãūãū運å–ķさせるãŪ

ãŊå‹ŋčŦ–åĪ§åˆ‡ã§ã‚る。だが、単ãŦäļĄįĪūãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã—逃げるãŪでãŊおく、įЍæĨĩįš„お掊į―ŪをãĻ

り、åŊūåŋœã™ãđきである。å ī合ãŦよãĢãĶ、įĩąåˆã‚’é€ēめる。äū‹ãˆã°ãƒŽãƒŽãƒœãŪé›ŧčĐąã‚ĩポマトãŪ NECPC

ãļãŪį§ŧįŪĄã€åŒæ–đãŪã‚ģミãƒĨäšŒã‚ąãƒžã‚·ãƒ§ãƒģãŪチãƒĢãƒģã‚đã‚’ä―œã“ãĻ、マã‚đã‚ģミでãŪポã‚ļテã‚Ģãƒ–ãŠãƒĄãƒƒ

ã‚ŧマã‚ļãŪį™šäŋĄãŠãĐãŪ掊į―Ūが挙げられる。

双æ–đãŪåž·ãŋをį”Ÿã‹ã—たįĩąåˆãŦé–ĒしãĶ、įĩąåˆãŊäļ€æ–đãŪč€ƒãˆã€ã‚„ã‚Šæ–đを択しäŧ˜ã‘ã‚‹ãŪでãŊおく、

お䚒いãŪåž·ãŋをį”Ÿã‹ã™ãƒãƒĢãƒģã‚đãĻãĻらえるãđきである。įĩąåˆãŊį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’尊重するäļŠã§ãŪįĩąåˆ

である。いくãĪかãŪã‚ģツがある。ãūず、å―Ē垏ãŪį‹ŽįŦ‹ãŪįķ­æŒãĻåŪŸčģŠįĩąåˆãŪé€ēčĄŒïžˆäū‹ïžšäļĄįĪūãŪčēŽ

äŧŧč€…ãŒäļ€æœŽåŒ–しãĶも䚌ãĪãŪ侚įĪūãĻしãĶ存įķšã™ã‚‹ïž‰ã€ã‚„りやすいéƒĻ分äū‹ïžšéƒĻ材čŠŋ達、ã‚Ēフã‚ŋマ

ã‚ĩマビã‚đから始めるこãĻ、バッã‚Ŋã‚Ļãƒģドからįĩąåˆã‚’始めるこãĻが挙げられる。ただし、čĒŦ

čē·åŽäžæĨ­ãŪä―“čģŠæŽĄįŽŽã§ãŊã‚Ēグノシッブおįĩąåˆã‚’すãđきãĻきがる。äū‹ãˆã°ã€IBMPCD ãŦおいãĶ

ナã‚đトãƒĐãŒčĄŒã‚ã‚ŒãŸã€‚ãūた、į’°åĒƒãŒæŋ€ã—いåĪ‰åŒ–ãŪ時もã‚Ēã‚°ãƒŽã‚·ãƒƒãƒ–ãŠčĄŒå‹•ãŒã„ã‚‹ã€‚äū‹ãˆã°

NECPC 之äū‹ã§ãŊãƒĐピãƒģ䞚長が NECPC ãĻノノボã‚ļãƒĢパãƒģãŪįĪūé•·å…žäŧŧãŪこãĻである。 åūŒãŦ、

į›ļ手ãŪåž·ãŋをį”Ÿã‹ã—、į›ļ手ãŪ垷い分野おらば、į›ļ手ãŦäŧŧせる。äū‹ãˆã°ã€æ—Ĩ朎ãŪį‰Đæĩã€é›ŧčĐąã‚ĩ

ポマトを NECPC ãŦäŧŧせ。čĶæģĻ意おãŪãŊįĩąåˆã•ã‚ŒãŸãŪãŊ非įŸĨ識集įī„įš„おéƒĻ門であり、į ”įĐķ開į™š

éƒĻé–€ã€éĄ§åŪĒãĻãŪæŽĨį‚đがあるブãƒĐãƒģド、å–ķæĨ­éƒĻ門ãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’äŋãĪãđきである。

43ポã‚đト M&A æŪĩ階ãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķãĻæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”Ģ

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪį›Ūįš„ãŪ達成ãŪためãŦ、ポã‚đト M&A æŪĩ階でãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

がåŋ…čĶã§ã‚る。

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪį›Ūįš„ãŊæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”ĢãŪįēåū—であるYadong Luo,Rosalie L Tungïžš

2007。だが、前čŋ°ã—たようãŦ、M&A ãŪ成įŦ‹ããŪもãŪãŊäūĄå€Īをå‰ĩ造できおい。あくãūでも

M&A į›ļ手ãŪčģ‡į”Ģを巧ãŋãŦä―ŋえるこãĻを通しãĶ、初めãĶæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”ĢãŪäūĄå€Īが凚る。だが、į›ļ

手ãŪæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”ĢãŊただでå…Ĩ手できおい。NECPC、Medion、CCE ãŊノノボãĻ M&A ã‚’čĄŒã†

åĪ§ãŪį†į”ąãŊčĶæĻĄãŪįĩŒæļˆãŦよるã‚ģã‚đトãŪåĪ§åđ…お削æļ›ãŦある。éƒĻ材ãŪå…ąåŒčŠŋ達でã‚ģã‚đトをさげる

こãĻができる。ãūた、įĩąåˆã§åļ‚å īナã‚đã‚Ŋをヘッã‚ļã—ã€éĄ§åŪĒãŦよりåĪšããŪäūĄå€Īを提äū›ã§ãã‚‹ã“

ãĻがある。äū‹ãˆã°ã€ãƒŽãƒŽãƒœãŪé›ŧčĐąã‚ĩポマトを NEC ãŦį§ŧįŪĄã™ã‚‹ã“ãĻ、Medion ãŪčēĐåĢēチãƒĢネãƒŦ

ãŦノノボãŪčĢ―品もå…ĨれるこãĻである。ãĪãūり、įĩąåˆã™ãđきéƒĻ分がある。だが、ブãƒĐãƒģドやå–ķ

æĨ­éƒĻ隊ãūたãŊį ”įĐķ開į™šãūでįĩąåˆã™ã‚‹ãĻ、䚚材ãŪæĩå‡šãƒŠã‚đã‚Ŋおよãģ饧åŪĒãŪæĩå‡šãƒŠã‚đã‚Ŋを招くこ

ãĻãŦおりかねおい。それをé˜ēぐãŦãŊノノボが「Keep į›ļ手ãŪBusiness runing」ãĻいう原則

ãŪäļ‹ã§ã€įĩąåˆã‚’é€ēめた。 åūŒãŦ、įŸĨč­˜ã€ãƒŽã‚Ķハã‚ĶãŪようおæˆĶį•Ĩįš„čģ‡į”ĢãŪį§ŧčŧĒãŊ時間がかかる

Bresman, Henrik, Julian Birkinshawïžš1999。それで、įĩąåˆã‚’しãĶãŊいけおいéƒĻ分もある。čĶ

するãŦ、æˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”Ģをæīŧį”ĻするãŦãŊįĩąåˆãĻ臩äļŧ性を同時ãŦ達成するこãĻがåĪ§åˆ‡ã§ã‚る。

Page 34: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

31

5įĩčŦ–ãĻčēĒįŒŪ

čĄĻ 5ïžšæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒæĩ·åĪ–で M&A ã‚’čĄŒã„ã€ãƒã‚đト M&A ãŪハã‚ĪブナッドįĩŒå–ķ

éƒĻ門、čģ‡į”Ģ į‰đåūī åŠđ果

į‹ŽįŦ‹ïžˆč‡Šäļŧ

性ãŪįķ­æŒ

ブãƒĐãƒģド、å–ķæĨ­čēĐåĢēéƒĻ

門、į ”įĐķ開į™šã€å·Ĩå ī

①įŸĨč­˜ã€ãƒŽã‚Ķハã‚Ķ集

įī„įš„おéƒĻ門、čģ‡į”Ģ②

饧åŪĒãĻãŪæŽĨį‚đを持ãĪ

éƒĻ門、čģ‡į”Ģ

長期ãŦわたるå­Ķįŋ’、įŸĨ識ãŪčžåˆ

ãĻå‰ĩé€ ã‚’ãŠã“ãŠã†ã€‚æ–°čˆˆå›―æĩ·åĪ–

M&A ãŪį‹™ã„である。

įĩą

合

先é€ēå›―

䞁æĨ­ãŦ

äŧŧせる

分野

æĩ·åĪ–į‰Đæĩã€ã‚Ēフã‚ŋマã‚ĩ

マビã‚đ

先é€ēå›―äžæĨ­ãŪ垷い分

野 お䚒いãŪåž·ãŋãŪæīŧį”ĻでįŸ­æœŸé–“

でシナã‚ļマåŠđ果をį™šæŪする。先

é€ēå›―äžæĨ­ãŒæ–°čˆˆå›―䞁æĨ­ãĻ M&A

ãŪį‹™ã„である。

æ–°čˆˆå›―

䞁æĨ­ãŦ

äŧŧせる

分野

éƒĻ材čŠŋ達 æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪ垷い分

野

æģĻïžšį‹ŽįŦ‹ãŊæģ•äššãŪį‹ŽįŦ‹ãĻいくãĪãŪéƒĻ門、čģ‡į”Ģがåū“æĨãŪãūãūãŪ臩äļŧ性を持ãĪこãĻを意å‘ģする

が、čĄĻïž•ãŦおいãĶčģ‡į”Ģがåū“æĨãŪãūãūãŪ臩äļŧ性を持ãĪこãĻを指す。

æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒæĩ·åĪ– M&A ãŦおいãĶ、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãĻįĩąåˆã‚’äļĄįŦ‹ã™ã‚‹ã“ãĻãŊåĪ§åˆ‡ã§ã‚る。į‹Ž

įŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãŊãūず先é€ēå›―äžæĨ­ãŪæģ•äššæ žãŪ存įķšã‚’意å‘ģする。ãĪãūり、M&A ãŪåūŒã§ã‚‚、䚌ãĪãŪ

侚įĪūãĻしãĶ、存įķšã™ã‚‹ã€‚ãūた、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŊįĩąåˆã‚’é€ēんでもいくãĪãŪéƒĻ門、čģ‡į”Ģがåū“æĨãŪãūãūãŪ

臩äļŧ性を持ãĪこãĻを意å‘ģする。ここãŪįĩąåˆã‚‚æīŧ動ãŪčŠŋæ•ī、äļ€éƒĻãŪéƒĻ門ãŪįĩąåˆã§ã‚り、æģ•äššįĩ„

įđ”ãŪįĩąåˆã§ãŊおい。į ”įĐķ開į™šã€į”Ÿį”ĢæŠ€čĄ“ãŪéŦ˜ã„å·Ĩå īãŪį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã—ã€æŠ€čĄ“ã€įŸĨč­˜ã€ãƒŽã‚Ķハ

ã‚Ķを持ãĪ䚚材ãŪ反į™šã‚’éŋけるこãĻができる。ただし、į‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’įķ­æŒã—おがら、äļĄįĪūãŪå…ąåŒãƒ—

ロã‚ļェã‚Ŋトもé€ēčĄŒã•ã›ãŸã‚Šã—ãĶ、お䚒いãŪåž·ãŋをį”Ÿã‹ã—ãĶいく。ãūた、ブãƒĐãƒģド、å–ķæĨ­čēĐåĢē

ãŦãĪいãĶ、これらãŪčģ‡į”Ģをįĩąåˆã™ã‚‹ãĻã€éĄ§åŪĒãŪロã‚ĪãƒĪãƒŦテã‚Ģをį īåĢŠã™ã‚‹åŊčƒ―æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŪで、

そãŪãūãūįķ­æŒã™ã‚‹ãđきである。įŸĨč­˜ã€ãƒŽã‚Ķハã‚Ķ、ブãƒĐãƒģドãŪようおæˆĶį•Ĩįš„おčģ‡į”ĢãŪįēåū—ãŊæ­Ģ

ãŦæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŒæĩ·åĪ– M&A ã‚’čĄŒã†į†į”ąã§ã‚る。äļ€æ–đ、先é€ēå›―äžæĨ­ãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãĻãŪ M&A ãŪ

į›Ūįš„ãŊ䞁æĨ­åŠđįŽ‡ãŪ向äļŠã€æ–°čˆˆå›―åļ‚å īを開拓するこãĻおãĐãŒæŒ™ã’ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚ãã‚Œã§ã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­

ãŪæĩ·åĪ– M&A ãŦおいãĶ、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãŪäŧ–、įĩąåˆã‚‚æą‚ã‚ã‚‰ã‚ŒãĶいる。これãŊãūた双æ–đãŪåž·ãŋ

をį”Ÿã‹ã™ãƒãƒĢãƒģã‚đである。åĪ§é‡čŠŋ達ãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­åīãŒčĄŒã„ã€æĩ·åĪ–åļ‚å īãŪã‚Ēフã‚ŋマã‚ĩマビã‚đ、

į‰ĐæĩãŠãĐãŊ先é€ēå›―äžæĨ­ãŒæ‹…å―“ã™ã‚‹ã€‚å―“į„ķãŪこãĻおがら、これらãŪéƒĻ門ãŪįĩąåˆãŊčē·åŽå…ˆãŪåū“æĨ

ãŪビã‚ļネã‚đをį īåĢŠã—おい。

å…ˆčĄŒį ”įĐķでãŊčē·åŽã—たčģ‡į”Ģをæīŧį”ĻするためãŦ、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒã‚’åž·čŠŋした。朎įĻŋãŊį‹ŽįŦ‹æ€§ã‚’

įķ­æŒã™ã‚‹äļŠã€į‰Đæĩã€čŠŋ達、ã‚Ēフã‚ŋマã‚ĩマビã‚đãŊã‚ģã‚đトæ”đ善åŠđ果がåĪ§ããã€įĩąåˆã‚‚すãđきãĻäļŧ

åžĩする。

6æŪ‹ã•ã‚ŒãŸčŠē題

朎įĻŋでãŊæ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪæĩ·åĪ– M&A ãŪįĩąåˆãŦé–ĒしãĶ、į‹ŽįŦ‹æ€§ãŪįķ­æŒãŪäŧ–、įĩąåˆãŪ重čĶæ€§ã‚’åž·

čŠŋした。だが、朎įĻŋãŊマã‚ŊロノベãƒŦãŪį ”įĐķであり、ミã‚ŊロノベãƒŦäļ€ãĪãŪéƒĻ門ãŪ内éƒĻãŦé–Ē

Page 35: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

32

ã™ã‚‹č€ƒåŊŸãŊäļååˆ†ã§ã‚る。先é€ēå›―ãŪポã‚đト M&A ãŦé–Ēするį ”įĐķãŪäļ­ã§ã€ãƒŸã‚ŊロノベãƒŦãŪį ”įĐķ

ãŊ少おくおいãŪであるがäū‹ãˆã° Julianïžš2000ïž‰ã€æ–°čˆˆå›―äžæĨ­ãŪポã‚đト M&A ãŪミã‚ŊロノベãƒŦ

ãŪį ”įĐķãŊãūだčķģりおい。ãūた、朎įĻŋãŦおいãĶ、CCE ãŪ之äū‹ãŦč§Ķれたが、äļŧãŠč­°čŦ–ãŊæ–°čˆˆå›―äž

æĨ­ãĻ先é€ēå›―äžæĨ­ãŦé–Ēする内åŪđであるãŪã§ã€æ–°čˆˆå›―ãĻæ–°čˆˆå›―é–“ãŪポã‚đト M&A ãŪマネã‚ļãƒĄãƒģト

ãŪあるãđきå§ŋãŊãūだäļæ˜Žã§ã‚る。

Page 36: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

33

å‚č€ƒæ–‡įŒŪ

Birkinshaw, Julian, Henrik Bresman, and Lars HÃĨkanson. "Managing the post‐acquisition integration

process: How the human iintegration and task integration processes interact to foster value creation."

Journal of Management Studies 37.3 (2000): 395-425.

Bresman, Henrik, Julian Birkinshaw, and Robert Nobel. "Knowledge transfer in international

acquisitions." Journal of international business studies (1999): 439-462.

Luo, Yadong, and Rosalie L. Tung. "International expansion of emerging market enterprises: A

springboard perspective." Journal of international business studies 38.4 (2007): 481-498.

Birkinshaw, Julian. "Acquiring Intellect: Managing the integration of knowledge intensive

acquisitions." The Knowledge Management Yearbook, 2000-2001 (2000): 108. Kale, Prashant, Harbir

Singh, and Anand P. Raman. "Don’t integrate your acquisitions, partner with them." Harvard business

review 87.12 (2009): 109-115.

Kumar, Nirmalya. "How emerging giants are rewriting the rules of M&A." Harvard Business Review

87.5 (2009): 115-121.

æĪ™åąąæģ°į”Ÿãƒŧéū”園園「äļ­å›―䞁æĨ­ãŦよるæ—Ĩ朎䞁æĨ­ãļãŪčģ‡æœŽå‚加─ノナã‚ĶãƒģãĻåĶ‚意į§‘技ãŪ之äū‹ã‚’éĄŒæ

ãĻしたčĐĶčŦ–─」: 『įĩ„įđ”į§‘å­Ķ』 2013 åđī 06 月号

åžĩ小åđģ、『再čŊæƒģ』、æПæĒ°å·ĨæĨ­å‡šį‰ˆįĪūįŽŽäļ€åˆ·ã€2012 åđī

Page 37: Discussion Papers In Economics And BusinessJanuary 2014 Graduate School of Economics and Osaka School of International Public Policy (OSIPP) Osaka University, Toyonaka, Osaka 560-0043,

34

The hybrid management of emerging market firms in the post-M&A phase

Based on the case of overseas M & A made by Lenovo

MAO TANRUI†

About the phenomenon of overseas M&A made by emerging market firms, research on the

management of post- M&A phase is still limited. To address this problem, in this study, we examined a

serial successful overseas M&A cases made by Lenovo, including their background and the resource

allocation in the post-M&A phase. In conclusion, in order to create value through overseas M&A ,

emerging market firms can apply a hybrid management practice, which can solve the dilemma

between autonomy and integration.

JEL Claasification:M16

Key wordsïžšemerging market firms, post M&A, integration , Autonomy, Hybrid management

† Graduate School of Economics, Osaka University, 1-7 Machikaneyama-machi, Toyonaka, Osaka,

Japan

E-Mail:[email protected]