Discurso Presidencial 22-06-14

DOMINGO 22 De JUNIO De 2014

Discurso presidencial

Bolivia ahora es un país confiable y fiable en el mundo

277

El Presidente entregó en Pampa Grande un coliseo cerrado, aulas educativas y títulos ejecutoriales.


Domingo 22 De junio De 2014

2Fo

tos:

Enzo

de

Luca

En Bolivia se ha gestado la liberación económica, política, social y cultural

Discurso del presidente Evo Morales en ocasión de la entrega de un coliseo y una unidad educativa en Pampa Grande, Santa Cruz.



3

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y herma-nos de Pampa Grande, saludar a todas nuestras autoridades; Mi-nistra Nemesia Achacollo, Minis-

tro Pablo Groux, alcaldes, concejales, senado-ras, senadores, diputadas, diputados; el sena-dor Isaac Ávalos, excelente senador, por eso está correctamente alimentado.

(RISAS)

A colegios, unidades educativas, padres de familia, profesoras y profesores, a todos.

Hoy día hemos programado hacer entrega de estas pequeñas obras para Pampa Grande; pero quería saber ¿de dónde viene Pampa Grande? ¿Quién sabe? ¿Por qué el nombre de Pampa Grande? Alcalde… Alcalde debe saber, ¿por qué Pampa Grande, de dónde viene ese nombre? A ver, a ver, presidente del Concejo Municipal, ¿de dónde viene Pampa Grande?

Alcalde: Pampa Grande viene porque era el camino histórico de Santa Cruz – Cocha-bamba, antes andaban por herraje, con ca-ballos, entonces donde dice Pampa Grande, una pampa grande donde descansaban los viajeros, por eso se llama Pampa Grande.

(APLAUSOS)

Fachada del coliseo cerrado que fue inaugurado ayer por el presidente Evo Morales en

Pampa Grande



4

¿Aprobado o reprobado? Yo tengo otra in-formación, en el municipio de Tupiza, Depar-tamento de Potosí, en ese municipio hay una comunidad llamada Pampa Grande, investi-guen, averigüen ustedes, es una zona también productora. Yo preguntaba, ¿por qué había una comunidad, creo que es un cantón del municipio de Tupiza, Potosí, llamado Pampa Grande?

Me ha sorprendido, preguntaba ¿por qué? Allá hay una comunidad originaria, milenaria llamada Pampa Grande, y preguntaba ¿por qué en Santa Cruz hay un municipio llamado Pampa Grande? Me dicen que vino un potosi-no acá, ha traído el nombre de Pampa Grande

de Tupiza, Potosí, eso me informaron, por eso quería saber; de todas maneras dejó el trabajo de investigación para el Alcalde, el Presidente del Concejo Municipal se escapó para no dar examen.

(RISAS)

Bueno, hermanas y hermanos, decía que hoy día venimos a entregar esta pequeña obra, un coliseo como también una pequeña unidad educativa.

LLeGAn oBrAS Porque hA CAmBiAdo LA eConomíA deL PAíSLo que siempre debemos preguntarnos es



5

lo siguiente, ¿por qué ahora llegan obras a veces de la Alcaldía, a veces del Gobierno De-partamental como también del Gobierno Na-cional? Porque ha cambiado la situación eco-nómica del país.

Estaba revisando los datos económicos de este municipio, el 2004 los recursos económicos del Tesoro que llegaban eran apenas dos millones de bolivianos; 2003, dos millones de bolivianos; 2002, dos mi-llones de bolivianos; 2005, dos millones de bolivianos. Nunca mejoraba la transfe-rencia del Gobierno Nacional al Gobierno Municipal porque no había plata. Y el año pasado, la Alcaldía de Pampa Grande ha

recibido por transferencia 11 millones de bolivianos.

(APLAUSOS)

Monto acumulado del 2000 al 2005: Diez millones de bolivianos; Del 2006 al 2013: 52 millones de bolivianos de transferencia, al margen de estas obras, sino transferencia directa del Tesoro al municipio de Pampa Grande.

(APLAUSOS)

Entonces, hermanas y hermanos presentes acá, ahí debemos preguntarnos, ¿antes cuánta plata se lo llevaban de Bolivia? Y nunca pode-mos olvidar el llamado modelo neoliberal, el neoliberalismo, políticamente era para domi-narnos y económicamente para robarnos.

Nuevamente quiero refrescar la memo-ria, queridas profesoras y profesores, infor-men a sus estudiantes, informen a los niños de la escuela, antes cómo era, datos econó-micos, por ejemplo del petróleo, del gas. La renta petrolera el 2005, antes que seamos Gobierno, era 300 millones de dólares, y el año pasado la renta petrolera ha sido 5.500 millones de dólares; este año está previsto que sea más de seis mil millones de dólares la renta petrolera.

Evo saluda a la población de Pampa Grande.

El Presidente arriba a la población Los Negros en

Pampa Grande.



6

Si el 2005 eran 300 millones, ahora va a ser más de seis mil millones, imagínen-se hermanas y hermanos ¡cuánta plata nos han robado! ¿Dónde se ha ido esa plata? Claro, han habido inversiones, y estamos invirtiendo más en temas de hidrocarbu-ros, especialmente en Tarija, Santa Cruz, Cochabamba, Chuquisaca; pero también en el Departamento de La Paz.

Yo me acuerdo perfectamente, junto a la COB, pedíamos la nacionalización de los hi-drocarburos, la respuesta era: “si se nacionali-za no va a haber inversión”. Hemos analizado la inversión, el 2005, ¿cuánto estaba progra-mado la inversión para hidrocarburos? 200 millones de dólares, apenas; para este año, ¿cuánto está programado?, 3.029 millones de dólares, de 200 a más de tres mil millones de inversión, casi el 90 por ciento nuestra plata, no es plata que viene de afuera.

(APLAUSOS)

Entonces, hermanas y hermanos, al mar-gen de festejar nuestras obras, es para repa-sar el pasado inmediato, ese pasado que ha sido malo para los bolivianos, se lo llevaron nuestra plata, y ahora por eso digo, claro, no es mucha plata; pero antes eran apenas dos millones de bolivianos que tenía el Municipio, ahora 11 millones de bolivianos. Seguramente este año va a llegar a 12. 13 millones, va a se-guir creciendo.

La Gobernación también tiene recursos económicos gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, y tiene la tarea de hacer obras también en los municipios, y a veces el Gobierno Nacional llega con pequeñas obras como esta, tomando en cuenta las ne-cesidades.

hemoS GeStAdo un inStrumento PoLítiCo de LiBerACiónYo saludo a algunas compañeras y compa-

ñeros, con sus banderas del instrumento polí-tico, quiero decir a los militantes, no nos he-mos equivocado en gestar un movimiento po-lítico de liberación económica, de liberación social y cultural en Bolivia, ni se imaginan hermanas y hermanos de la importancia que

tiene nuestro proceso, nuestra Revolución De-mocrática Cultural.

Estos días estaba comentando lo siguiente, un poco evaluando permanentemente en el gabinete, con los movimientos sociales, a ver, ¿qué está pasando en Bolivia y en el mundo? Antes algunos políticos iban a estudiar a Esta-dos Unidos, iban a estudiar a Europa, en una universidad llamada Lovaina, en Bélgica; an-tes a pasar cursos de capacitación iban fuera de Bolivia, allí se preparaban para volver acá, y ahora es totalmente diferente, si no vienen a aprender por lo menos vienen a investigar a Bolivia el modelo económico que tienen los bolivianos.

Un modelo económico, ayer, anteayer esta-ba resumiendo; en lo político, la refundación de Bolivia mediante la Asamblea Constituyen-te; en lo económico, la nacionalización de los recursos naturales; y en lo social, la redistri-bución de la riqueza. Antes si había algo de riqueza, esa riqueza se lo llevaban fuera de Bo-livia, esa riqueza se exportaba o se privatiza-ba, se quedaba en pocas manos; ahora nuestra



7

riqueza se queda en Bolivia y vuelve al pueblo boliviano, mediante transferencias, bonos o rentas, o mediante obras, es un modelo eco-nómico totalmente diferente, pero respetan-do las distintas clases sociales, la economía plural.

Quiero decirles hermanas y hermanos, de verdad yo sigo sorprendido de ver los cambios profundos en corto tiempo. Quiero decirles, aquí están senadores, diputados, el día mar-tes a las cinco de la mañana nos hemos reu-nido con ellos, y un diputado ¿qué me dijo?, escúchenme bien, queridos estudiantes, un diputado dijo: “lo que no hicieron en 180 años nosotros hicimos en ocho años”.

(APLAUSOS)

Y sólo un dato, a ver, escúchenme bien, el 2005 en las llamadas reservas internacionales, en las reservas internacionales, el 2005 Boli-via tenía 1.700 millones de dólares de reser-vas internacionales; es decir en 180 años de la vida llamada republicana por entonces, en 180 años de un Estado colonial nos dejaron

con 1.700 millones de dólares de reservas in-ternacionales.

En este momento ¿cuánto tenemos de reservas internacionales? 14.700 millones de dólares. Restemos esos 1.700, quedan 13 mil; en ocho años hemos ahorrado, tene-mos plata hasta 13 mil millones de dólares, más 1.700, 14.700 millones de dólares de reservas internacionales. Imagínense ese cambio.

(APLAUSOS)

No quiero hablar de otros datos económi-cos, datos económicos de los depósitos banca-rios del pueblo, de las AFP, de las rentas, o los descuentos para la jubilación. Yo diría, todos esos recursos económicos que están deposita-dos son cerca a 40 mil millones de dólares que tiene el pueblo boliviano, esa es la estabilidad económica, esa es la garantía para el pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

SomoS un PAíS ConfiABLe y fiABLeY ahora de verdad, si nos falta para hacer

alguna obra, si se trata de caminos fácilmente podemos prestarnos, porque es un país con-fiable, un país fiable; antes ¿qué decían?, por ejemplo para aplicar el 21060, decían: “Bolivia se nos muere”, para que no se muera Bolivia a vender los servicios básicos, a entregar los recursos naturales a las transnacionales, por eso sí Bolivia se moría.

Recuperamos nuestras empresas públicas, recuperamos nuestros recursos naturales, ahora Bolivia está mejor que antes, todo el mundo sabe eso, sabemos los bolivianos; en-tonces hermanas y hermanos, esta clase de ac-tos no solamente son para cantar, saludamos al compañero Enrique Jurado, sigue cantando, pese a la edad sigue cantando. ¿Dónde está Enrique Jurado? Bueno, cantó bastante, está descansando por ahí.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, es importante el debate permanente sobre programas sociales,

Ballet de jóvenes ameniza el acto de entrega de obras en Pampa Grande.



8

sobre temas económicos, y nuestra obligación como Gobierno Nacional es seguir debatiendo cómo vamos a seguir generando más divisas, de dónde habrán más ingresos económicos, ¿para qué? Para que esa plata vuelva al pue-blo boliviano en obras, en rentas, en bonos, es una permanente planificación.

Imagínense, están algunos profesores, an-tes los gobiernos se prestaban plata para pa-gar sueldos y especialmente aguinaldos; aho-ra tienen doble aguinaldo, con nuestra plata, gracias al crecimiento económico, no con pla-ta prestada hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional, y así vuelven los recursos económicos al pueblo boliviano.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, de seguro que es-tán esperando el partido de futsal, el Alcalde y el Presidente del Concejo Municipal, dipu-tados, los locales, tienen que jugar, ya saben la apuesta: si pierden devuelven la plata del coliseo…

(RISAS Y APLAUSOS)

Y si me ganan, todos los proyectos aproba-dos.

(RISAS Y APLAUSOS)

Bueno, el compañero Alcalde hace un mo-mento me estaba presentando muchos pro-yectos. Yo quiero ser muy responsable, a veces recogemos y no atendemos; preguntaba cuál era el proyecto de mucha importancia en esta zona productora, me dice el mercado…

(¡EVO PRESIDENTE, EVO PRESIDENTE!)He revisado, el mercado cuesta como 12

millones de bolivianos, hermanas y herma-nos, yo no quiero ser demagogo, recoger todos los proyectos que tiene el Alcalde, felicitamos, saludamos, ha hecho buenos proyectos, creo un estadio, no sé qué más, pero vamos a aprobar el mercado que cuesta

12 millones de bolivianos para el municipio Pampa Grande.

(APLAUSOS)

Sé que es un centro productivo, esperamos poder beneficiar, rápidamente vamos a revi-sar la parte técnica para después desembolsar a la Alcaldía o directamente para ejecutar esta obra en Pampa Grande.

Compañero Alcalde, su equipo técnico, concejales, terminaron casi todas las obras con el programa Bolivia Cambia; lamentable-mente ustedes saben, cuando empezamos con el programa Mi Agua I estaban aquí enfrenta-dos, y no presentaron por esos problemas.

Compañeras y compañeros, al Alcalde, a los concejales hay que exigir que trabajen de manera conjunta, priorizando obras, cuando se enfrentan entre ellos perjudican, tal vez no pierde el Alcalde ni los concejales, pierde el pueblo, el pueblo de ese municipio.

A mí me da mucha rabia, por ejemplo La Guardia, cada semana están cambiando Alcal-de. ¿Quién pierde? No son los alcaldes, pierde el pueblo, el pueblo de La Guardia. Hay un Al-calde electo, con voto, concejales, y con todo su equipo, vayan priorizando, acaben. Dentro del Gobierno Nacional tenemos como una po-lítica, Alcalde que termina las obras, nuevas obras para esa Alcaldía, como aquí ha termi-nado, por eso estamos aprobando la construc-ción de un mercado para Pampa Grande.

(APLAUSOS, OVACIÓN)

Entonces, hermanas y hermanos, es im-portante el trabajo conjunto. Estaba revisan-do sobre Mi Agua I, no hay ningún proyecto, porque aquí estaban peleadas nuestras autori-dades, no el pueblo, ya han superado, Mi Agua II ya han terminado, Mi Agua III creo que está en ejecución, felicitamos.

PreSenten ProyeCtoS PArA ProyeCtoS mi rieGoAhora quiero decirles, están alcaldes de

Saipina, compañero Alcalde de Mairana, algu-nos alcaldes, pronto vamos a convocar a los



9

alcaldes, especialmente del valle cruceño, que presenten proyectos para Mi Riego I, vayan preparando sus proyectos, sé, hermanas y her-manos, que es tan importante tener agua.

La forma de combatir el cambio climático es dotándonos de agua, me he convencido, y por eso gracias al Ministerio de Planifica-ción, Ministerio de Economía, nos hemos preparado para ahora pasar de Mi Agua a Mi Riego, y para el programa Mi Riego va-yan preparando sus proyectos, convocamos, presenten proyectos, revisamos, y garanti-zamos la inversión para riego, para de esta manera no falte alimento.

Un tema que hay que valorar, pequeños productores, medianos productores, produc-tores de toda Bolivia, felizmente con eso no somos un país consumista, un país productor, hay que ampliar eso; ahora estamos debatien-do nuevos programas productivos para ver cómo seguir mejorando la producción, qué mejor exportar nuestros productos, no sola-mente depender del gas, no solamente depen-

der de minerales, sino también cómo generar más divisas de otros productos, especialmente de productos agropecuarios.

Hermanas y hermanos, con estas pocas pa-labras damos por inaugurado y entregado el coliseo en Pampa Grande, y la unidad educati-va que también está terminada, felicitamos a la empresa, a los compañeros que han hecho supervisión para terminar esta obra.

Lamentablemente el coliseo ha quedado pequeño, bueno, es un pequeño proyecto, se-guramente vamos a ir ahora ampliando, cono-ciendo mejor los municipios, y no quedarnos en pequeños proyectos, pequeños coliseos como este, pero tenemos un pequeño campo deportivo para poder compartir.

Entonces, hermanas y hermanos, mucha suerte, muchas felicidades, y gracias por esta gran concentración, damos por inaugurado nuestro coliseo.

(APLAUSOS)

Escolares de la unidad educativa Simón Bolívar

saludan al Presidente.



10

Ahora Santa Cruz puede garantizar cualquier evento internacional

Cena de agradecimiento a jóvenes voluntarios que trabajaron en la Cumbre del G77 más China.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca



11

CASA DEL CAMBA, CIUDAD DE SANTA CRUZActo realizado el viernes 20 de junio.

(APLAUSOS)

SALUDOS INICIALES

Yo me acuerdo, en las décadas pasadas, ¿qué decían algunas ex autoridades?, que “Bolivia se muere”, y nos damos cuenta que Bolivia no se muere. ¿Qué

decían algunas instituciones que venían de fuera de Bolivia?, que Bolivia no es viable, y nos damos cuenta que Bolivia más bien da mucha esperanza a las futuras generaciones, y así podemos comentar muchas acusaciones, muchas tergiversaciones además de eso.

Y cuando hay responsabilidades interna-

El Primer Mandatario se dirige a los jóvenes presentes en la

cena de reconocimiento luego de la Cumbre del G77.



12

cionales como esta Cumbre, la experiencia es, nos unimos Gobierno Nacional, Gobierno Departamental, Gobierno Municipal, los mo-vimientos sociales, los empresarios, con ope-radores, actores, yo diría que son los jóvenes que voluntariamente se sumaron, es posible demostrar al mundo entero que podemos or-ganizarnos y garantizar un evento tan grande como el que pasó estos días.

Con seguridad para muchos o para todos será una linda experiencia, y para mí en espe-cial es una escuela, y seguimos aprendiendo.

Han habido algunos pequeños problemas, no por culpa de ustedes, pequeños problemas, por ejemplo en la inauguración el micrófono

estaba mal, en la comida también, creo en la cena; bueno, se presentan estos temas que nos servirán de experiencia para seguir mejoran-do cualquier evento internacional.

Ahora Santa Cruz puede garantizar cual-quier evento internacional

Pero también con esta experiencia quiero decirles, hermano Alcalde, a todas las autori-dades del Departamento, a ustedes los presen-tes, ahora Santa Cruz puede garantizar cual-quier evento internacional, Santa Cruz debe ser centro de eventos internacionales, esa es nuestra experiencia, con las disculpas de otros Departamentos.

No es sencillo. Yo quiero comentarles,



13

cuando había planteamientos de una Cumbre con motivo de los 50 años de aniversario del G77, dijimos:

- “Ya, vamos a hacer este evento”. Lo pri-mero que preguntaban los embajadores, los ministros, los cancilleres, ¿qué era?

- “Santa Cruz, ¿a cuántos metros sobre el nivel del mar está?”

Lamentablemente hay algún temor, expli-car sirvió bastante, porque todos piensan que toda Bolivia está sobre dos mil, tres mil metros sobre el nivel del mar, y no es así. Yo decía:

- La Paz evidentemente está sobre tres mil metros sobre el nivel del mar; Santa Cruz está sobre 300, y cuando decía “sobre 300”.

- “¡Ah!, entonces vamos a ir, Presidente”.

Ese era el mensaje que nos daban, para eso también ha sido importante explicar oportu-namente.

Hermanas y hermanos, al margen de co-mentar otros temas, habrá otra oportunidad; pero vengo personalmente a nombre del Go-bierno Nacional, para expresar nuestro agra-decimiento a quienes participaron, he visto ahí jóvenes movilizados, días anteriores, tra-bajando. Yo decía “¿de qué empresa es?”, “¿de qué institución es?”, y el compañero Reymi Ferreira me decía “son voluntarios, jóvenes de las universidades que van trabajando”. Eso me ha alentado bastante.

Ustedes saben que yo he viajado bastante

Representante de los jóvenes se dirige a las autoridades

locales y nacionales en la Casa del Camba .



14

a todo el mundo, antes como dirigente, ahora como Presi-dente, y he visto en algunos eventos jovenzuelos, joven-zuelas trabajando con su mú-sica en una mano, o su radio, su pequeña radio, su compu-tadora ahí. A mí me llamaba la atención cómo trabajaban, y preguntaba “¿cuánto pagan a esos jóvenes que trabajan?” “Son voluntarios que se su-man para hacer aporte”, y aquí vimos eso, trabajando, movilizados, en las instala-ciones, en los equipamientos, en las atenciones que hay que hacer.

Qué bueno sería que estas experiencias sigan repitién-dose para la buena imagen de todo el pueblo boliviano, pero también como una ense-ñanza, como una escuela.

Ustedes saben que yo de estos eventos aprendo bastan-te, los debates que tenemos, pese a algunos problemas, pero un evento muy impor-tante. Un Presidente ¿qué me decía?:

- “Evo, ¿qué has hecho? ¡Es un milagro, todos trabajando, todos garantizando!”

Ustedes saben, perdonen la expresión, el Alcalde no es de mi partido, el Gober-nador tampoco, pero siento que bajo la opinión del pue-blo cruceño, bajo el pedido del pueblo nos hemos junta-do para trabajar de manera conjunta y la experiencia es ahora: cuando nos juntamos, pese a nuestras diferencias de carácter ideológico, so-cial, cultural, es un derecho, nuestro derecho es tener opi-niones, posiciones políticas,

Jóvenes y autoridades comparten una cena en la Casa del Camba, en la ciudad de Santa Cruz, luego de que organizaron el G77 más China.



15

ideológicas, programáticas; pero cuando hay responsabilidad, cuando nos unimos hay re-sultados en corto tiempo.

Esa es nuestra experiencia, por eso decía en una evaluación, ojalá esta experiencia pue-da seguir repitiéndose, no solamente cuando hay eventos internacionales, sino también hay necesidades para atender a nuestros pueblos.

Queridos estudiantes, jóvenes presentes acá, con mucho respeto y con mucho cariño, vengo a expresarles mis felicitaciones, mi ad-miración por ese trabajo, esperamos también que esa experiencia de ustedes pueda servir para las futuras generaciones, para los herma-nos de ustedes.

Yo siento que ustedes son mis hermanos menores, uste-des también tienen sus her-manos menores. Qué bueno sería de acá a poco comentar su experiencia de este evento a otras generaciones, cómo animar, cómo se participa, cómo se organiza.

Aunque lamentablemen-te cuando hay jóvenes que quieren opinar, participar, no damos importancia, no todos, yo he vivido esa experiencia, y cuando es mujer y joven peor todavía, su opinión no vale. Lamentablemente no estamos superando eso, esa situación, y ahí mi recomendación es: está bien, hay que proponer, sugerir a personas mayores en los vecinos, en las instituciones, si no te aceptan, si no respetan tu opinión, no hay que tratar de obligar.

Yo les contaría mi experiencia sindical, cuando empecé muy jovenzuelo, pero poco a poco va pasando el tiempo, y cuando las deci-siones que toman los mayores tal vez estaban mal, recién se arrepienten, y dicen:

- “Creo que ese joven ha planteado de esta manera, tenía razón”, recién se arrepienten.

No hay que exigir, no hay que insistir, a veces también he visto que algunos jóvenes quieren imponer su criterio, las personas ma-

yores rechazan y ahí pierde autoridad. Con su-gerir y proponer hemos salvado una enorme responsabilidad, así yo un poco me he ganado la confianza en los sindicatos, vamos avanzan-do hacia la Federación; bueno, ahora estamos ya tal vez viejos, pero antes así empecé muy jovenzuelo desde el sindicato.

Sólo quiero decirles muchas felicidades por su participación, muchas gracias por su aporte, este aporte no es ni para Evo ni para el Gobierno, sino para el pueblo cruceño, para el pueblo boliviano, todos hemos aportado para que salga bien.

Y algunos hermanos se han ido contentos, felices, y a veces yo llamando a un Presiden-te, otro Presidente, disculpándome de algunos

Población de Santa Cruz saluda al presidente Evo

Morales a su llegada a la Casa del Camba.

pequeños errores: no he ido a recibir al aero-puerto, no había tiempo; no he ido a despedir a presidentes, a veces tiene mucha importan-cia, pero esos días seguía hablando con algu-nos presidentes, disculpándome, pero conten-tos, todos preguntaban: ¿Cómo es posible que en corto tiempo puedan garantizar un evento tan grande?

Todos se preguntan eso, y ni se imaginan ahora, hay invitaciones para compartir expe-riencias en otros continentes.

La próxima tarea, si tal vez algunos están estudiando minería, y especialmente hidro-carburos, como parte de la declaración de este evento es que hay que garantizar el encuentro



16

llamado “Gobernanza sobre recursos natura-les e industrialización”, que va a ser en Tarija en agosto. Ya hemos puesto la fecha, va a ser 25, 26, estoy seguro que van a estar muchos ministros de Minería y de Hidrocarburos para debatir cómo es eso de que los recursos natu-rales estén en manos del Estado, esos recursos naturales del pueblo boliviano; ahora cómo de manera conjunta mediante las empresas del Estado podemos industrializar.

Ese será el debate, hay experiencias que viene desde África, desde Asia, por supuesto desde nuestro continente, otra responsabili-dad, porque la declaración sólo decía agosto de este año, nos han dado tarea a nosotros po-ner fecha y el día de ayer en el gabinete ya

dijimos la fecha, va a ser 25, 26 en Tarija, es otra organización, otra movilización; pero no es tan grande como esto.

Será otra experiencia, por eso quienes estu-dian sobre los recursos naturales, sería impor-tante nos acompañen a ver estos debates, que llegan a ser una gran escuela para nosotros.

Nuevamente hermanas y hermanos mu-chas gracias por su atención, y muchas gracias por aceptarnos este pequeño mensaje, mensa-je de reconocimiento, de respeto a ustedes, es-peramos que estas experiencias puedan servir para toda la vida. Muchas gracias.

(APLAUSOS)

Aplausos, risas y fraternidad en la cena de agradecimiento por el trabajo del G77 en la ciudad de Santa Cruz.

Documents

Discurso Presidencial 22-06-14