DIRECTIVA FINALIZACION 2011

“Década de la Educación Inclusiva 2003-2012”

“Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo”

Ministerio de Educación

Unidad de Gestión Educativa Local

“Mariscal Nieto”

Institución Educativa Nº 43018

“Mariano Lino Urquieta”

PERU

Dirección: Av. Manuel C. de la Torre S/N C.P San Francisco Teléfono 053790646 Email: [email protected]

Código Modular: 0322081 Código de Local: 396911

Creación: RM Nº 2744 del 29 Mayo 1968

DIRECTIVA INTERNA N°01-2011-DREMOQUEGUA/UGEL-MN/D-IE N° 43018 “MLU”

NORMAS PARA LA FINALIZACION DEL AÑO ESCOLAR 2011 PARA LA INSTITUCION EDUCATIVA N° 43018 “MARIANO LINO URQUIETA” DE LA UGEL “MARISCAL NIETO”

I. FINALIDAD Normar las acciones Técnico Pedagógicas y Administrativas que deben desarrollarse al término del

presente año en la Institución Educativa N° 43018 “Mariano Lino Urquieta” de la Unidad de Gestión Educativa Local Mariscal Nieto.

II. OBJETIVOS Orientar la correcta aplicación de las acciones Técnico Pedagógicas y Administrativas relacionados

con la finalización del año escolar 2011 en la Institución Educativa N° 43018 “Mariano Lino Urquieta”.

Recepcionar y consolidar la información para ser remitida a la UGEL Mariscal Nieto, lo que permitirá elaborar el diagnóstico técnico pedagógico y administrativo para el año 2012.

Unificar criterios de trabajo para una buena conclusión del año académico 2011.

Elaborar los documentos técnico pedagógico (Unidades de Aprendizaje) para el inicio del año 2012.

Brindar las orientaciones y unificar criterios para la formulación del Proyecto Educativo Institucional y el Plan Anual de Trabajo 2012, en la Institución Educativa N° 43018 “Mariano Lino Urquieta”.

Reforzar la capacidad de gestión, mediante la sistematización de Proyectos y actividades, compatibles con los recursos disponibles.

Propiciar la articulación y coherencia entre el Proyecto Educativo Institucional, el Plan Anual de Trabajo, el Reglamento Interno en la Institución Educativa.

III. BASE LEGAL Ley Nº 28044, Ley General de Educación, su modificatoria Ley Nº 28123 y Reglamentos de la Ley

General aprobados por los D.S. Nº 006, 013, 015, 022 del 2004; y, 002, 009, 013, del 2005.ED. Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificada por Ley Nº 26510 y

Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por D. S. Nº 006-2006-ED

Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización. Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. Ley Nº 28740, Ley del Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad

Educativa. Ley Nº 28628, Ley que regula la participación de las Asociaciones de Padres de Familia en las

Instituciones Educativas Públicas y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº. 004-2006-ED Ley Nº 28988 Ley que declara la Educación Básica Regular como servicio Público Esencial Ley Nº 24029. Ley del Profesorado Ley Nº 29062. Ley de la Carrera Magisterial R. M. Nº 0348-2010-ED, Directiva para el Inicio del Año Escolar 2011: Orientaciones y Normas

Nacionales para la Gestión en las Instituciones Educativas de Educación Básica y Educación Técnico Productiva.

Resolución Viceministerial Nº 0022-2007-ED - Normas para el fortalecimiento de la convivencia y disciplina escolar, el uso adecuado del tiempo y la formación ciudadana, cívica y patriótica de los estudiantes de las Instituciones y Programas de la Educación Básica.

Decreto Supremo Nº 008-2006-ED - Lineamientos para el seguimiento y control de la labor efectiva de trabajo docente en las Instituciones Educativas Públicas.

Decreto Supremo Nº 022-2006-ED – Creación del Programa Nacional de Movilización por la Alfabetización.

Decreto Supremo Nº 026-2003-ED, Década de Educación Inclusiva 2003-2012 D.S Nº 009-2005-ED Reglamento de Gestión del Sistema Educativo.








PERU




IV. ALCANCES Dirección. Sub Dirección. APAFA. (Padres de Familia) Profesores de Aula. Profesores de Educación Física. Docentes de Aula de Innovaciones Pedagógicas. Personal Administrativo y de Servicio. Alumnado en General

V. DISPOSICIONES GENERALES Las actividades de planificación, programación y organización escolar del año 2012 se desarrollarán en

el mes de Diciembre del 2011. La Planificación se constituye en un instrumento orientador del trabajo del proceso educativo en la

institución educativa. Las actividades educativas correspondientes al año 2011, culminarán siempre y cuando se haya

alcanzado el mínimo de horas de clases efectivas con estudiantes, elevándose a la UGEL el informe de las horas de labor efectiva del trabajo docente en cada grado. El Consejo Educativo Institucional (CONEI), certificará el cumplimiento de horas efectivas de aprendizaje que recibieron los estudiantes de acuerdo al número de horas programadas en la IE.

Los docentes presentarán a la Dirección y Sub dirección la documentación según cronograma interno y la dirección de la IE remitirá a la UGEL MN, a partir del 19 al 26 de diciembre 2011.

En la institución educativa se dará cumplimiento lo dispuesto en presente directiva.

VI. DISPOSICIONES ESPECIFICAS

6.1 AREA DE GESTION PEDAGOGICA

DE LOS DOCUMENTOS QUE DEBEN ENTREGAR LOS PROFESORES Y ADMINISTRATIVOS A DIRECCION/SUB DIRECCION:

a) Profesores de Aula: 1. Actas de Evaluación, por triplicado, sin manchas, ni enmendaduras procesadas en el SIAGIE.

(Deberá presentar un borrador a mano), (Para su llenado se establecerá el instructivo y modelo por parte de la Sub Dirección). Requisito para ejecutar la Clausura del año Académico.

2. Registro Oficial de Evaluación, sin manchas, borrones, ni enmendaduras. 3. Los Informes de Mis Progresos, debidamente llenado sin manchas, borrones ni enmendaduras.

), es responsabilidad del profesor de aula ingresar al SIAGIE y alimentarlo con la información para que se procesen las actas de evaluación. Deberán de ingresar la información sobre evaluación hasta el 19 de diciembre, con apoyo del responsable del SIAGIE de la IE.

4. Cuadro consolidado de información Técnico Pedagógico 2011, por grado (Luego consolidar por ciclos, para ello los profesores del ciclo se reúnen y consolidan), según formato.

5. Presentación de la Programación Anual 2012. 6. Presentación de la Unidad de Aprendizaje para el mes de Marzo, del grado que le corresponde

para el 2012. 7. Presentar Constancia de no adeudar documentos ni materiales educativos a la IE. (Formato) 8. Relación de alumnos que requieren recuperación por grados y área por cada profesor de aula y

con su firma correspondiente.(Formato) 9. Presentar Temario de Recuperación debidamente firmados, para cada niño que necesite

recuperación. (Formato) 10. Ficha de Dirección Domiciliaria, Teléfono fijo y/o celular y correo electrónico actualizados.

(Formato) 11. Fichas de Matricula debidamente llenadas, con la información correspondiente al termino del año

2011. Se revisarán las fichas.








PERU




12. Devolver a Biblioteca los Libros del Banco de Libro, Kits de Biblioteca, de Aula, Estructura Curricular, Guías. En especial libros de consulta solicitados 2011.

13. Devolver los jarros, baldes y paneras del Programa del Desayuno Escolar al personal de servicio Sr. Cornelio Mamani Pauro.

14. Informe en beneficio del aula y de la IE. 15. Inventario del Aula. (Formato) 16. Informe detallado de la aplicación del Plan de Tutoría en el aula, especificando logros,

dificultades, alternativas de solución y sugerencias 17. Presentar estadística de finalización del año escolar (según formato). 18. Certificados de estudios oficiales llenados en los formatos del MED. (Sólo sexto grado). 19. Informe del 30% de inasistencias para retirar a los alumnos. (Formato) 20. Informe de evaluación del Plan Lector 2011 y el Plan Lector del Aula para el periodo 2012. 21. Firma del Desempeño Laboral

b) Profesores de Aula de Innovaciones Pedagógicas: 1. Informe final Responsable del Aula de Innovación Pedagógica, RAIP. 2. Inventario actualizado del Aula de Innovación Pedagógica, incluyendo los Maletines LEGO

DACTA y las Labtop XO. 3. Informe del beneficio del aula laboratorio. 4. Ficha de dirección domiciliaria, teléfono fijo y/o celular y correo electrónico actualizados.

(Formato) 5. Presentación de Material Bibliográfico: Separatas, Fichas de Trabajo y/o otros elaborados

durante el presente año. 6. Constancia de no adeudar documentos ni materiales educativos a la institución educativa. 7. Informe de record de horas por profesor de aula sobre la utilización del AIP en el año 2011. 8. Plan Anual de Trabajo en beneficio del AIP y Plan Anual Pedagógico de AIP, organizado para

el año escolar 2012, estableciéndose el inicio y término del año escolar, incluye la calendarización, considerando una duración no menor de 40 semanas lectivas.

9. Registro de Visitas de los docentes. 10. Firma del Desempeño Laboral.

c) Profesores de Educación Física: 1. Informe final del Área de Educación Física considerando los aspectos: Currículo, Programación,

Ejecución y Evaluación, Materiales, con los criterios: Logros, Dificultades y Alternativas de solución.

2. Informe en beneficio de la institución educativa. 3. Ficha de dirección domiciliaria, teléfono fijo y/o celular y correo electrónico actualizados.

(Formato) 4. Constancia de no adeudar documentos ni materiales educativos de la institución educativa. 5. Registros auxiliares de evaluación. 6. Consolidado de actividades deportivas, recreativas y culturales. 7. Inventario actualizado. 8. Unidades didácticas para el mes de marzo 2012.

9. Firma del Desempeño Laboral.

d) Personal de Servicio: 1. Informe final de sus funciones considerando logros, dificultades y alternativas de solución. 2. Constancia de no adeudar documentos ni material educativo a la institución educativa. 3. Ficha de dirección domiciliaria, teléfono fijo y/o celular y correo electrónico actualizados.

(Formato) 4. Conformar mediante RD la Comisión de Inventarios (en conjunto) de toda la institución

educativa: Mobiliario, aulas, almacén, cocina y otros.








PERU




5. Informe de la infraestructura indicando aulas operativas, inoperativas y los que se requieran para el inicio del año escolar 2012 (Sr. Cornelio Mamani Pauro, Julio Yánez Manchego, Rufo Cari Ventura y Irene Pacsi Nina).

6. Firma del Desempeño Laboral.

9.2 DE LA EVALUACIÓN, REGISTRO Y CALIFICACIÓN La evaluación de los aprendizajes en Educación Primaria es un proceso continuo y sistemático, se realiza mediante competencias, indicadores de logros que especifican y evidencian los aprendizajes que desarrollan los estudiantes. La escala de calificación del Nivel de Educación Primaria de EBR, es literal (AD, A, B y C) y descriptiva de acuerdo a lo dispuesto en la Directiva sobre Evaluación de los Aprendizajes de los Estudiantes en la Educación Básica Regular Directiva N° 004-VMGP-2005. La evaluación que se consigna en el Acta es el calificativo anual del área o taller curricular, considerando que la evaluación es un proceso, es el mismo que obtuvo el estudiante en el área o taller en el último periodo (bimestre o trimestre). Todas las Áreas Curriculares incluidas los talleres que se crean como parte de las horas de libre disponibilidad se evalúan y califican de la misma manera y se anotan en el Informe sobre mis Progresos. La Promoción al grado superior: Los estudiantes de primer grado son promovidos al grado superior en forma automática. Cuando al término del año escolar los estudiantes obtienen “A” en las Áreas Curriculares incluidas las Área o

Talleres creados como parte de las horas de libre disponibilidad. Los estudiantes de 2°, 3° y 4° grados obtienen como mínimo “A” en las Áreas Curriculares de Comunicación

Integral y Lógico Matemática y como mínimo “B” en las otras Áreas y Talleres Curriculares creados como parte de las horas de libre disponibilidad.

Los estudiantes de 5° y 6° grados que obtienen como mínimo “A” en las Áreas Curriculares de Comunicación Integral, Lógico Matemática, Personal Social, Ciencia y Ambiente, como mínimo “B” en las otras Áreas y/o Talleres Curriculares creados como parte de las horas de libre disponibilidad.

Los estudiantes de las II.EE. Bilingüe para poder ser aprobados con “A” en Comunicación Integral deben tener como mínimo en la Lengua Materna “A” y en la Segunda Lengua “A”.

Repitencia: Repiten de grado automáticamente los estudiantes de 2°, 3°, 4°, 5° y 6° grados que al término del año

escolar obtienen “C” en dos áreas curriculares: Lógico Matemática y Comunicación Integral. Repiten de grado los estudiantes que en el Programa de Recuperación o en la evaluación de recuperación no

alcanzan los calificativos requeridos tal como lo disponen la Directiva Nº 04-2005-VMGP.

9.3 AREA DE GESTION INSTITUCIONAL Las Coordinaciones presentarán un Informe Final con los siguientes detalles: Logros, Dificultades

Alternativas de Solución. Coordinación de PPI y Tutoría: Defensa Civil, Escuela de Padres, Municipios Escolares, PUID y

DESNA. Coordinación de Imagen Institucional: Policía Escolar, Actividades Sociales, Disciplina. Coordinación Técnico Pedagógico y Capacitación: Medición, Capacitación y Talentos. Coordinación de material Educativo e Infraestructura: Mejoramiento de la Infraestructura,

Construcción y material Educativo. Coordinación de Actividades estudiantiles: Actividades Artísticas (Actuaciones, Periódicos

Murales y Deporte.

9.4 AREA DE GESTION ADMINISTRATIVA A. Planificación:

Principales logros y dificultades al desarrollo del PEI (según formato) (Dirección). Principales logros y dificultades del Consejo Educativo Institucional (Formato N° 03)

(Dirección). Proyecto del Plan Anual de Trabajo 2012, según formato (Dirección).








PERU




CAP de la IE. 2012 (Dirección). Cronograma del trabajo pedagógico y proceso de matrícula. Consolidado final del cumplimiento mínimo de horas efectivas del trabajo pedagógico, (de

acuerdo a formato). Plan Lector de la Institución Educativa para el periodo 2012. Informe de Evaluación del Plan

Lector 2011.

B. Racionalización : Informe de Gestión del Director (Dirección) Ficha de caracterización de la problemática a la formulación, ejecución de los instrumentos

de gestión (PDI, PAT, RI, ROF, PCC), por cada documento utilizar una ficha, según formato (Dirección).

C. Estadística : Resultado del ejercicio educativo por niveles y/o modalidades (Sub Dirección). Copia del CAP del I.E. (Dirección).

D. Administración : Balance Económico y Libro de Caja del IE , al 31/12/ 2011 ( Dirección y Secretaria) Balance Económico y Libro de Caja de la APAFA al 31/12/ 2011 (Consejo directivo

APAFA 2011). Horas de Aprendizaje en el Año Escolar 2011 (Sub Dirección)

E. Control Patrimonial : Inventario Físico de Bienes y Enseres (Comisión y Sr. Carlos Arata Hurtado). Inventario Físico de Bienes Menores no considerados en el catalogo (Comisión y Sr. Carlos

Arata Hurtado) Inventario Físico de Bibliografía (Sr. Carlos Arata Hurtado). Relación de bienes que proponen dar de baja. (Sr. Cornelio Mamani Pauro).

II. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Para la presentación de los documentos se les entregará a cada docente una hoja de recorrido

con los documentos a presentar y será firmada al finalizar por la Sub dirección y la Dirección. Constituye requisito indispensable para dejar de asistir a la Institución Educativa lo siguiente :

Haber entregado la documentación pertinente a los responsables según hoja de recorrido.

Tener su papeleta de vacaciones firmada por los Directivos.

Los que no cumplan con entregar la documentación necesaria y se ausentaran sin autorización se les considerará como falta y por consiguiente descuento.

La clausura será después del 20 de diciembre según nuestra calendarización La fecha que se registrará a los certificados y actas será : 2011-12-19 Copia de la presente directiva será remitida a la Unidad de Gestión Educativa Local “Mariscal

Nieto” para su seguimiento por parte del Área de Gestión Pedagógica. El año calendario de nuestra I.E. termina el 19 de Diciembre, por lo que la fecha probable de la

clausura es a partir del 28 del presente mes.

DISPOSICION FINAL Cualquier situación no contemplada en la presente directiva, será absuelta por la Dirección y Sub

Dirección según corresponda.

Moquegua, 02 de Diciembre del 2011.

AACM/DIR. APM/SD 06/12/11 C.c. UGEL. MN. Sub Dirección, Coordinaciones Profesores, Personal Administrativo.

………………………………………………… Prof. Adrián Antonio Coayla Maquera

Director








PERU




CONEI, APAFA. Arch.

HOJA DE RECORRIDO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS DE FINALIZACION

DEL AÑO ESCOLAR 2011

PROFESOR(A)…………………………………………………...GRADO/SECCION………………..…….

Nº DOCUMENTOS / OTROS FECHA

PROGRAMADA ENTRAGAR A:

FECHA

ENTREGA OBSERV.

01 Actas de Oficiales de Evaluación. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

02 Registro Oficial de Evaluación. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

03 Informe de mis Progresos. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

04 Informe Técnico Pedagógico 2011. 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

05 Programación Anual 2012. 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

06 Unidad de Aprendizaje 2012. 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

07 Constancia de no adeudar doc. mat. 23/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

08 Relación de alumnos que requieren recuperación por área.

19/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

09 Temario de recuperación. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

10 Ficha de dirección domiciliaria. 23/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

11 Fichas de matrícula. 23/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

12 Devolver todo lo recibido y solicitado a biblioteca.

23/12/2011 Sr. Carlos Arata Hurtado

13 Devolución de jarros, balde y panera. 16/12/2011 Sr. Cornelio Mamani Pauro

14 Informe en beneficio de aula. 22/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

15 Inventario de aula. 22/12/2011 Sr. Julio Yáñez Manchego

16 Informe del Plan de Tutorial del aula. 22/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

17 Estadística de finalización del año. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

18 Certificados de estudios. (6to Grado) 23/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

19 Informe 30% de inasistencia. 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

20 Informe de evaluación del Plan Lector 2011 y Plan Lector 2012,

22/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

21 Firma del Desempeño Laboral 23/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

PAPELETA DE VACACIONES

Conste que el Profesor(a)………………………………………….. del……….Grado……., ha cumplido con presentar la documentación de finalización del año escolar 2011, a la Dirección de la Institución Educativa para ser remitida a la UGEL Mariscal Nieto, a partir de la fecha puede hacer uso de sus vacaciones, en caso de requerir de su persona se notificará para solucionar cualquier inconveniente, la asistencia para la clausura es obligatoria.

Moquegua,








PERU




…………………………………… ………………………………………….. Sub Dirección Dirección

CENTRO DE RECURSOS TECNOLOGICOS

HOJA DE RECORRIDO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS DE FINALIZACION DEL AÑO ESCOLAR 2011

PROFESOR(A)……………………………………………………..GRADO/SECCION……..…….


PROGRAMADA ENTRAGAR A: FECHA ENTREGA OBSERV.

01 Informe del AIP 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

02 Inventario actualizado del AIP 22/12/2011 Sr. Julio Yáñez Manchego

03 Informe en beneficio del AIP. 22/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera


05 Material bibliográfico 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

06 Constancia de no adeudar doc. mat.


07 Plan Anual de Trabajo 2012 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

08 Registro de Visitas de los docentes 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani




Moquegua,









PERU




EDUCACION FISICA

HOJA DE RECORRIDO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS DE

FINALIZACION DEL AÑO ESCOLAR 2011.

PROFESOR(A)……………………………………………………..GRADO/SECCION……..…….


PROGRAMADA ENTRAGAR A: FECHA

ENTREGA OBSERV.

01 Informe Técnico-pedagógico 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

02 Informe en beneficio de la I.E. 22/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera


04 Constancia de no adeudar doc. mat. 23/12/2011 Prof. Adrian Antonio Coayla Maquera

05 Registro de Evaluación Auxiliar 19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

06 Consolidado de Activ. Deportivas 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

07 Inventario actualizado 22/12/2011 Sr. Julio Yáñez Manchego

08 Unidades Didácticas Marzo 2012 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani




Moquegua,









PERU




PERSONAL DE SERVICIO

HOJA DE RECORRIDO DE ENTREGA DE DOCUMENTOS DE

FINALIZACION DEL AÑO ESCOLAR 2011.

Señor(a)………………………………………………………..

Nº DOCUMENTOS / OTROS FECHA PROGRAMADA ENTRAGAR A:

FECHA ENTREGA

OBSERV.

01 Informe final de sus funciones 21/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani

02 Constancia de no adeudar documentos ni material



04 Conformar mediante RD la Comisión de Inventarios


05 Informe de la infraestructura indicando aulas operativas, inoperativas

19/12/2011 Prof. Alfredo Pauro Mamani


Documents

DIRECTIVA FINALIZACION 2011