Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERZA NA PRIMORSKEM
PEDAGOŠKA FAKULTETA
DIPLOMSKO DELO
VERONIKA GRM
KOPER 2015
UNIVERZA NA PRIMORSKEM
PEDAGOŠKA FAKULTETA
Univerzitetni študijski program prve stopnje
Razredni pouk
Diplomsko delo
UČITELJEVO ZAZNAVANJE TEŽAV PRI
POUČEVANJU UČENCEV S POSEBNIMI
POTREBAMI
Veronika Grm
Koper 2015
Mentorica: doc. dr. Petra Dolenc
ZAHVALA
»Najvišja umetnost učitelja je prebuditi veselje do ustvarjalnega izražanja in znanja.«
Albert Einstein
Najprej bi se rada zahvalila mentorici doc. dr. Petri Dolenc za vso strokovno pomoč in
nasvete, ki sem jih prejela ob nastajanju diplomskega dela.
Hvala tudi vsem učiteljicam, ki so s svojim sodelovanjem omogočile nastanek
diplomskega dela.
Iz srca hvala moji družini, ki me že vsa leta študija podpira in mi stoji ob strani.
Posebna zahvala pa gre Simonu, ki preprosto verjame vame, tudi takrat, ko sama
dvomim.
IZJAVA O AVTORSTVU
Podpisana Grm Veronika, študentka univerzitetnega študijskega programa prve
stopnje Razredni pouk
izjavljam,
da je diplomsko delo z naslovom Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju učencev
s posebnimi potrebami
- rezultat lastnega raziskovalnega dela,
- so rezultati korektno navedeni in
- nisem kršila pravic intelektualne lastnine drugih.
Podpis:
______________________
V Kopru, dne
IZVLEČEK
Namen diplomskega dela je bil preučiti učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju
otrok s posebnimi potrebami v osnovni šoli. Zanimalo nas je, katerih strategij
prilagajanja se učitelji razrednega pouka poslužujejo in s kakšnimi ovirami se med
procesom poučevanja soočajo. Poleg tega smo želeli ugotoviti, kako učitelji
spodbujajo socialno integracijo učencev s posebnimi potrebami v razredu. Ne
nazadnje smo želeli izvedeti na katerih področjih učnega procesa zaznavajo največ
težav in kje vidijo razloge za nastanek le-teh.
V teoretičnem delu smo najprej predstavili pojme inkluzija, inkluzivno
izobraževanje in učenci s posebnimi potrebami. V nadaljevanju smo opredelili in
opisali prilagoditve, ki se jih lahko poslužujemo pri delu z otroki s posebnimi potrebami
v razredu. Spregovorili smo tudi o pomenu socialne vključenosti otrok v skupnost in
spodbujanju socialnih interakcij med učenci. Dotaknili smo se tudi vloge učitelja in
njegovih stališč na področju inkluzivnega izobraževanja.
V empiričnem delu smo ugotovili, da v procesu poučevanja učencev s posebnimi
potrebami učitelji v veliki meri uporabljajo priporočene strategije prilagajanja dela ,
vendar so prisotne tudi težave, ki se največkrat kažejo na organizacijskem področju.
Razloge za težave so učitelji pripisovali predvsem pomanjkanju njihove strokovne in
didaktične usposobljenosti ter časovni stiski.
Ključne besede: inkluzivno izobraževanje, otroci s posebnimi potrebami, učitelj
razrednega pouka, učni proces, ovire
ABSTRACT
The teacher's perception of challenges in teaching children with special needs
The main purpose of the graduation thesis was to study the teacher’s perception
of challenges and difficulties in the process of teaching children with special needs in
primary school. We wanted to find out which adaptation strategies are used most
frequently during the teaching process and consequently which are the difficulties
teachers deal with while teaching children with special needs. Furthermore our aim
was to find out which strategies are mostly used in order to encourage the social
integration of children with special needs in a classroom. Finally we wanted to find out
which the main delicate areas of the teaching process are, where teachers sense
most difficulties and which the main reasons for their formation are.
In the theoretical part we presented the concept of inclusion, inclusive education and
described the definition of children with special needs. We also defined and outlined
adaptations which can and should be used in inclusive education, meaning when having
included a child with special needs in a mainstream classroom. Moreover we represented
the importance of social inclusion of children with special needs in the society and
described some ways to encourage positive interactions between children in the
classroom. Above all we also defined different roles teachers have and their point of view
about inclusive education.
The results of the empirical research indicated that teachers in the process of teaching
children with special needs in majority do use recommended adaptation strategies. On the
other hand results also show that teachers come across several difficulties, mostly in the
organization area. The lack of professional and didactic competences and time constraints
are according to the teachers’ opinion the main reasons for an emergence of difficulties.
Keywords: inclusive education, children with special needs, teacher in primary
school, teahing process, difficulties, challenges
KAZALO VSEBINE
KAZALO PREGLEDNIC ................................................................................................... 14
1 UVOD ........................................................................................................................... 1
2 TEORETIČNI DEL ........................................................................................................ 2
2.1 INTEGRACIJA ALI INKLUZIJA? ..................................................................................... 2
2.1.1 Pomen inkluzije ............................................................................................... 3
2.1.2 Ovire za inkluzivno izobraževanje ................................................................... 3
2.2 UČENCI S POSEBNIMI POTREBAMI .............................................................................. 4
2.2.1 Pojmovanja otrok s posebnimi potrebami skozi čas......................................... 4
2.2.2. Zakonska podlaga .......................................................................................... 5
2.3 PRILAGODITVE ZA UČENCE S POSEBNIMI POTREBAMI .................................................. 6
2.3.1 Prilagajanje gradiv ........................................................................................... 7
2.3.2 Organizacijske prilagoditve .............................................................................. 8
2.3.3. Časovne prilagoditve ...................................................................................... 8
2.3.4 Prostorske prilagoditve .................................................................................... 9
2.3.5 Prilagoditve preverjanja in ocenjevanja znanja ............................................... 10
2.4. SOCIALNA VKLJUČENOST OTROK S POSEBNIMI POTREBAMI V OKOLJE ........................ 10
2.4.1 Dejavniki, ki pospešujejo in zavirajo uspešno socialno integracijo otrok s
posebnimi potrebami ................................................................................................. 11
2.4.2 Socialna vključenost in sprejetost učenca s posebnimi potrebami v razredno
skupnost ................................................................................................................... 12
2.5. UČITELJ V INKLUZIVNEM IZOBRAŽEVANJU ................................................................ 14
2.5.1 Vloge učitelja ................................................................................................. 14
2.5.2 Stališča učiteljev do inkluzije ......................................................................... 15
2.5.3 Usposobljenost učiteljev ................................................................................ 15
3 EMPIRIČNI DEL ......................................................................................................... 17
3.1 PROBLEM IN NAMEN RAZISKAVE............................................................................... 17
3.2 CILJI RAZISKAVE ..................................................................................................... 17
3.3 RAZISKOVALNE HIPOTEZE ....................................................................................... 17
3.4. METODOLOGIJA..................................................................................................... 18
3.4.1 Raziskovalne metode .................................................................................... 18
3.4.2 Raziskovalni vzorec....................................................................................... 18
3.4.3 Pripomočki .................................................................................................... 18
3.4.4 Postopki zbiranja podatkov ............................................................................ 19
3.4.5 Postopki obdelave podatkov .......................................................................... 19
3.5. REZULTATI IN RAZPRAVA ........................................................................................ 19
3.5.1 Zastopanost posamezne skupine učencev s posebnimi potrebami v redni
osnovni šoli ............................................................................................................... 19
3.5.2. Zaznavanje težavnosti izvedbe učnega procesa v razredu z učenci s
posebnimi potrebami ................................................................................................. 21
3.5.3. Pogostost uporabe strategij prilagajanja dela z učenci s posebnimi potrebami
v razredni skupnosti .................................................................................................. 23
3.5.4. Pogostost uporabe strategij prilagajanja pri preverjanju in ocenjevanju znanja 25
3.5.5. Zaznavanje težav na specifičnih področjih učnega procesa ......................... 27
3.5.6. Socialna vključenost učencev s posebnimi potrebami v razredno skupnost.. 28
3.5.7. Strokovna in didaktična usposobljenost učiteljev za poučevanje posameznih
skupin učencev s posebnimi potrebami ..................................................................... 30
3.5.8. Splošni vzroki za nastanek morebitnih ovir pri poučevanju učencev s
posebnimi potrebami ................................................................................................. 31
4 SKLEPNE UGOTOVITVE........................................................................................... 33
5 LITERATURA IN VIRI ................................................................................................. 35
PRILOGE ......................................................................................................................... 37
PRILOGA 1 ..................................................................................................................... 37
KAZALO PREGLEDNIC
Preglednica 1: Zastopanost učencev s posebnimi potrebami v sodelujočih rednih šolah .. 20
Preglednica 2: Zaznana težavnost izvedbe učnega procesa glede na vključenost učencev
s posebnimi potrebami ..................................................................................................... 21
Preglednica 3: Pogostost uporabe strategij prilagajanja dela z učenci s posebnimi
potrebami ......................................................................................................................... 23
Preglednica 4: Pogostost uporabe strategij prilagajanja preverjanja in ocenjevanja ......... 25
Preglednica 5: Samoocena učiteljic o stopnji usposobljenosti za poučevanje posameznih
skupin učencev s posebnmi potrebami ............................................................................. 30
KAZALO GRAFOV
Graf 1: Zaznavanje težav pri pri prilagajanju posameznih področij učnega procesa ......... 27
Graf 2: Načini spodbujanja vključenosti učencev s posebnimi potrebami v razredno
skupnost ........................................................................................................................... 28
Graf 3: Vzroki za nastanek morebitnih ovir pri poučevanju učencev s posebnimi potrebami
......................................................................................................................................... 31
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
1
1 UVOD
V zadnjih desetletjih se je na šolskem področju začelo spreminjati mišljenje o načinih
poučevanja učencev s posebnimi potrebami (v nadaljevanju UPP). Še v bližnji preteklosti
je veljalo prepričanje, da UPP ne spadajo v večinske šole, ker bi samo obremenjevali
ostale vrstnike ter oteževali delo učiteljem. Zato so morali biti vsi izobraževani v posebnih
šolah in zavodih. Z uveljavitvijo večje ozaveščenosti o vrednotah kot so svoboda, strpnost,
solidarnost, sprejemanje, enakost se je tudi v šolstvu zgodila sprememba glede
izobraževanja otrok s posebnimi potrebami. V ospredje je stopilo načelo enakih možnosti
vzgoje in izobraževanja ne glede na različne fizične in mentalne zmožnosti ter koncept
inkluzivnega izobraževanja. V večinske šole je dandanes vključenih vse več UPP, ki
potrebujejo ustrezne prilagoditve da bi optimalno napredovali na izobraževalnem,
vzgojnem in socialnem področju. Pri tem pa ima veliko vlogo učitelj, ki se pri delu z UPP
sooča z velikim izzivom. Zato se nam zdi pomembno, da se seznanimo s konkretno
situacijo, s katero se učitelji soočajo v inkluzivnem izobraževanju, spoznamo, kako
prilagajajo pouk potrebam učencev, kako jih skušajo vključiti v razredno skupnost in jim s
tem omogočiti optimalen razvoj in enakopravno mesto v širši skupnosti.
V diplomskem delu smo najprej predstavili teoretične koncepte vključevanja učencev
s posebnimi potrebami v večinske šole, pomen slednjega ter morebitne težave, ki se pri
tem pojavljajo. Nato smo opredelili, kako se je pojmovanje otrok in mladostnikov s
posebnimi potrebami spreminjalo skozi čas. Razložili smo tudi, na katerih področjih in
kakšne prilagoditve potrebujejo v večinskih šolah. Dotaknili smo se socialne vključenosti
UPP, nekaterih dejavnikov, ki jo pospešujejo ali zavirajo ter spregovorili o konkretnem
stanju na področju socialne vključenosti UPP v razredno skupnost. Ne nazadnje smo
opisali tudi učiteljevo vlogo v inkluzivnem izobraževanju, njegova stališča ter
usposobljenost za poučevanje UPP.
V empiričnem delu smo na podlagi raziskave ugotavljali, kateri učenci predstavljajo
učiteljem pri poučevanju največji izziv, katere strategije prilagajanja uporabljajo glede na
specifično področje dela (organizacija, gradiva, preverjanje, ocenjevanje znanja...), ter na
katerih področjih zaznavajo največ težav. Ugotavljali smo kako učitelji zagotavljajo
socialno vključenost UPP v razredno skupnost ter ali se pri tem pojavljajo težave.
Nazadnje smo raziskali, kateri so po mnenju učiteljev poglavitni razlogi za težave ter v
kolikšni meri se počutijo usposobljene za delo s posamezno skupino UPP.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
2
2 TEORETIČNI DEL
2.1 Integracija ali inkluzija?
Ko govorimo o vključevanju OPP v večinske šole večkrat uporabljamo dva izraza, ki
sta do nedavnega veljala za sinonima. To sta pojma integracija in inkluzija. Vendar so se
mišljenja večine avtorjev do danes spremenila, saj le ti poudarjajo razlike v pomenu, v
kakovosti dela in praktičnem izvajanju vključevanja učencev s posebnimi vzgojno-
izobraževalnimi potrebami v večinske šole (Kavkler, 2008).
Šućur (1999) opredeli integracijo kot zgolj namestitev UPP v večinsko šolo, kjer skuša
spremeniti, prilagoditi, šolsko in širše okolje otroka nekemu povprečju, da se otrok lahko
vključi v redni sistem. V primeru, da učenec ne doseže predpisanih minimalnih vzgojno-
izobraževalnih dosežkov, potemtakem ne more doseči popolne integracije v šolsko okolje.
Medtem, ko inkluzija po njegovem mnenju omogoča otroku, da sodeluje v okviru njegovih
zmožnosti, saj pri slednji doseganje povprečnih rezultatov ni pogoj za vključitev v šolsko in
širše socialno okolje (Šućur 1999, v Kavkler, 2008).
Corbett (1999, v Kavkler, 2008) primerja integracijo z načelom: »vstopi, če se lahko
prilagodiš«, kar pomeni, da je integriran otrok lahko le tisti, ki se prilagodi zahtevam
šolskega okolja. Inkluzijo pa opredeli kot kulturo, ki podpira različne potrebe, sprejema
posebnosti in drugačnosti. Inkluzija temelji na idejah o multikulturnosti, interkulturnosti,
sožitja, solidarnosti, sobivanja in strpnosti. Tako Corbett (1999, v Kavkler, 2008) za
inkluzijo uporabi prispodobo »vstopi, ker spoštujemo razlike in ker si lahko tak kot si«.
Sardoč (2006) opiše inkluzijo kot strategijo zagotavljanja in ustvarjanja čim boljših pogojev
za razvoj, vzgojo in izobraževanje otrok in mladostnikov s posebnimi potrebami v družbi
sovrstnikov. Ta koncept pa temelji na sprejemanju in razumevanju različnosti ter
preprečevanju socialne izključenosti na osnovi motenj. Med najpomembnejše naloge
uveljavljanja inkluzije sodi oblikovanje učinkovitih strategij vključevanja UPP potrebami v
večinske šole s poudarkom na socialni vključenosti. Rezultat naj bi bila večja socialna
sprejetost UPP v življenje in delo šole, kjer bodo skozi interakcije s sovrstniki razvijali svoje
potenciale in postali enakopravni člani šolske skupnosti (Sardoč, 2006).
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
3
2.1.1 Pomen inkluzije
Kavklerjeva (2008) trdi, da UPP z ustrezno organiziranim in izvajanim vključevanjem v
redne šole dosegajo boljše izobraževalne dosežke. Na to pomembno vplivajo različni
dejavniki kot so učenje drug od drugega, pozitivno inkluzivno ozračje, ustrezni viri pomoči
in podpore.
Poleg tega vrstniki, ki se šolajo skupaj z UPP spoznajo podobnosti in razlike med
ljudmi, močna in šibka področja posameznika, se naučijo strpnosti, medsebojne pomoči in
tako bolje razumejo in spoštujejo različnost in drugačnost. Tudi UPP imajo v inkluzivni šoli
več možnosti za razvoj socialnih veščin z vrstniki, kar je za njih zelo pomembno, saj bodo
z ustreznim razvojem socialnih veščin in stikov tudi v nadaljnjem življenju lažje delovali v
širšem družbenem okolju (Kavkler, 2008).
"Vključevanje učencev s posebnimi potrebami se začne dejansko uresničevati takrat,
ko vsi (učitelji, strokovni delavci) zares sprejmejo otroka v svoj razred, šolo in širše
družbeno okolje. Takrat dobijo priložnost, da obogatijo življenje otrok s posebnimi
potrebami in priložnost za obogatitev lastnega življenja in življenja vrstnikov" (Buscaglia,
2004, v Kavkler 2008, str. 15).
2.1.2 Ovire za inkluzivno izobraževanje
Inkluzivno izobraževanje je občutljivo področje, zato mora biti zelo dobro načrtovano
in uresničeno z vsemi strokovnimi in materialnimi viri. Vendar pri tem obstajajo tudi ovire,
ki zavirajo vključevanje UPP v večinske šole, še posebej vključevanje otrok z motnjo v
duševnem razvoju. Kavklerjeva (2008) navaja sledeče najpogostejše ovire:
- Finančne zmožnosti države, ki niso majhne, vendar so strokovni in materialni viri
premalo ekonomično izrabljeni.
- Obsežen, zakoreninjen sistem specialnih ustanov in specialnih učiteljev, ki gojijo
negativna stališča do inkluzije, predvsem zaradi možnosti izgube služb oz. spremembe
načina dela.
- Nepopolni pogoji za poučevanje UPP v večinski šoli (pomanjkanje strokovnih znanj,
strategij, učnih in tehničnih pripomočkov).
- Pretirano poudarjanje pomena izobraževalne uspešnosti, ki je v našem šolskem
sistemu še vedno zelo pomembna.
- Slabo razvito inkluzivno gibanje v družbi, saj se kljub zakonskim pravicam UPP
spremembe na tem področju uvajajo izredno počasi.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
4
2.2 Učenci s posebnimi potrebami
2.2.1 Pojmovanja otrok s posebnimi potrebami skozi čas
V Sloveniji so bili otroci z motnjami v razvoju še do 70. let prejšnjega stoletja močno
segregirani od ostale populacije. Veljalo je prepričanje, da “prizadeti” otroci potrebujejo
drugačno izobraževanje, da ne sodijo v redne šole, saj bi le obremenjevali in oteževali
učenje “normalnih” otrok. Prevladovala je močna stigmatizacija otrok s takšnimi ali
drugačnimi težavami, saj so zaradi prizadevanj po sestavljanju nekih tipologij, “drugačne”
osebe opredelili po določenih skupnih negativnih lastnostih in jih kategorizirali. Tako
imenovani medicinski diskurz je posameznika prepoznaval skozi poškodbo in funkcionalno
nezmožnost. Poudarek je bil na čim natančnejšem poimenovanju in določanju hib, slabosti
in nesposobnosti. Tako so na primer slepe primerjali s slepimi, gluhe z gluhimi in na
podlagi primerjav ustvarili tipologijo različno »prizadetih«. Zaradi usmerjenosti v
pomanjkljivosti so bili nazivi kot so prizadet, defekten, podnormalen splošno sprejeti in
najustreznejši. Po besedah Opare (2005) je bil pri nas zakoreninjen dvotirni sistem vzgoje,
na podlagi katerega so po drugi svetovni vojni zgradili sistem posebnih šol in zavodov, v
katere so vključevali takrat »prizadete« otroke. To stanje je doseglo višek leta 1975, ko je
bilo v nekaterih okoljih v posebne šole vključenih celo 60 % celotne šolske populacije
(Opara, 2005).
Ko so se v zadnjih desetletjih začele vrednote in prepričanja spreminjati, se je na
podlagi novih teorij kot je postmodernistična teorija, začelo spreminjati tudi pojmovanje
oseb s posebnimi potrebami (Opara, 2005).
V mnogih državah se od leta 1990 ozavešča javnost, da je potrebno v ospredje
postaviti človeka kot takega, ne njegovo motnjo. Tako pojmovanje posameznika s
posebnimi potrebami nam pomaga, da smo usmerjeni najprej na posameznika, njegova
močna področja, sposobnosti in posebne potrebe, šele potem na njegovo motnjo (Russell,
2008, v Kavkler, 2008).
Tudi UPP si prizadevajo dosegati rezultate v obsegu njihovih zmožnostih, učitelji pa
naj bi jim pri tem pomagali in olajšali delo. V ospredje so se postavila vprašanja, kako
učencem pomagati, kakšne prilagoditve potrebujejo za uspešen učni proces, oziroma kako
jih uspešno poučevati. Na podlagi novih idej in spoznanj, da je potrebno sistem
izobraževanja te populacije korenito spremeniti, je bil prvi koncept vzgoje postavljen z Belo
knjigo o vzgoji in izobraževanju leta 1995. V njej je bil pri nas prvič uporabljen izraz otroci s
posebnimi potrebami, ki je nadomestil naziv otroci in mladostniki z motnjami v telesnem in
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
5
duševnem razvoju. Tako področje poučevanja UPP ni bilo več segregirano, pač pa
integrirano v vsa druga področja izobraževanja in vzgoje otrok. Bela knjiga je prinesla prvo
zasnovo za drugačno vzgojo in izobraževanje UPP, pravi temelji pa so bili postavljeni s
sprejetjem novih šolskih zakonov, ki UPP omogočajo šolanje v rednih osnovnih šolah
(Opara, 2005).
2.2.2. Zakonska podlaga
Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami (ZUOPP), ki je bil sprejet leta 2011,
določa načine in oblike izvajanja vzgoje in izobraževanja ter ureja usmerjanje otrok,
mladoletnikov in polnoletnih oseb s posebnimi vzgojno-izobraževalnimi potrebami. Zakon
otroke s posebnimi potrebami opredeljuje kot osebe, ki potrebujejo prilagojeno izvajanje
programov vzgoje in izobraževanja z dodatno strokovno pomočjo ali prilagojene oziroma
posebne programe vzgoje in izobraževanja. Da bi lažje zagotovili primerne pristope in
prilagoditve, zakon navaja naslednje skupine:
- otroci z motnjami v duševnem razvoju
- slepi in slabovidni otroci oziroma otroci z okvaro vidne funkcije
- gluhi in naglušni otroci
- otroci z govorno-jezikovnimi motnjami
- gibalno ovirani otroci
- dolgotrajno bolni otroci
- otroci s primanjkljaji na posameznih področjih učenja
- otroci z avtističnimi motnjami
- otroci s čustvenimi in vedenjskimi motnjami.
Izobraževanje in vzgoja otrok s posebnimi potrebami temelji na naslednjih ciljih in načelih:
- zagotavljanja največje koristi otroka,
- celovitost in kompleksnost vzgoje,
- enakih možnosti s hkratnim upoštevanjem različnih potreb otrok,
- vključevanja staršev, posvojiteljev, rejnikov, skrbnikov v postopek usmerjanja in
določanja pomoči,
- individualiziranega pristopa,
- interdisciplinarnosti,
- ohranjanja ravnotežja med različnimi področji otrokovega telesnega in duševnega
razvoja,
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
6
- čimprejšnje usmeritve v ustrezen program vzgoje in izobraževanja,
- takojšnje in kontinuirane podpore in strokovne pomoči v programih vzgoje in
izobraževanja
- vertikalne prehodnosti in povezanosti programov,
- organizacije vzgoje in izobraževanja čim bližje kraju bivanja,
- zagotavljanja ustreznih pogojev, ki omogočajo optimalen razvoj otroka (UL RS, št.
58/2011).
Na osnovi ZUOPP se lahko otroka opredeli kot učenca s posebnimi potrebami. S
pomočjo usmerjanja se ugotavlja otrokove ovire in primanjkljaje ter prilagoditve in načine
pomoči, ki so potrebni za otrokovo izobraževanje. Konkretne izvedbene določbe na
področju usmerjanja sta doprinesla pravilnika sprejeta leta 2003: Pravilnik o organizaciji in
načinu dela komisij za usmerjanje otrok s posebnimi potrebami ter o kriterijih za
opredelitve vrste in stopnje primanjkljajev, ovir oziroma motenj otrok s posebnimi
potrebami ter Pravilnik o postopku usmerjanja otrok s posebnimi potrebami.
Veliko učencev ima težave pri učenju, zato moramo upoštevati pet stopenj osnovne
pomoči preden vložimo zahtevo za uvedbo postopka usmerjanja. Osnovna pomoč sestoji
najprej iz pomoči učitelja, pomoči šolske svetovalne službe, dodatne individualne in
skupinske pomoči na šoli, mnenja in pomoči zunanje strokovne ustanove. Šele, ko po
vseh izvajanih oblikah pomoči šolski strokovni tim ugotovi, da učenec z izrazitejšimi učnimi
težavami potrebuje več prilagoditev in pomoči, staršem predlaga uvedbo postopka o
usmerjanju otroka (Usmerjanje otrok s posebnimi potrebami, 2014).
2.3 Prilagoditve za učence s posebnimi potrebami
Prilagajanje učnega procesa UPP je bistvo uspešnega inkluzivnega izobraževanja. Ni
dovolj, da UPP samo postavimo v razred, pač pa mu moramo s prilagojenim izvajanjem
pouka in z dodatno pomočjo omogočiti optimalno usvajanje znanja in razvoj sposobnosti
glede na njegove potrebe (Kesič Dimic, 2010).
"Tudi 7. člen ZUOPP pravi, da se otrokom s posebnimi potrebami, ki so usmerjeni v
izobraževalne programe s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo, glede
na vrsto in stopnjo primanjkljaja, lahko prilagodi organizacija, način preverjanja in
ocenjevanja znanja, napredovanje, časovna razporeditev pouka ter zagotovi dodatna
strokovna pomoč " (Kesič Dimic, 2010, str. 73).
Po besedah Ann Clement Morrison (2008) je v procesu izobraževanja UPP potrebno
upoštevati dva pomembna izobraževalna dejavnika: učne stile in strategije prilagajanja
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
7
gradiv za UPP. Od teh dveh dejavnikov je namreč zelo odvisen uspeh in napredek
učencev.
2.3.1 Prilagajanje gradiv
"Prilagajanje gradiv učencu s posebnimi potrebami omogoča sodelovanje z vrstniki v
največji možni meri, da lahko pridobi ustrezne učne spretnosti po vzoru vrstnikov."
(Clement Morrison, 2008, str. 143) Pri tem velja splošno prepričanje, da naj učitelj za UPP
uporabi enaka učna gradiva kot za ostale učence, le da jih prilagodi z namenom
doseganja ciljev individualiziranega programa za učenca (prav tam).
Prilagajanje gradiv je za UPP nujno potrebno zaradi njihovega načina usvajanja znanj
in zaradi načina ocenjevanja pridobljenega znanja. Ko gradivo prilagajamo, moramo biti
pozorni na to, da so spremembe skladne s posebnimi potrebami učenca. Kaj prilagajamo
in kako prilagajamo, določajo učni stili učenca (avditivni, vizualni, taktilni, multimodalni učni
stil) (prav tam).
V času odločanja kaj prilagoditi in kako, je potrebno upoštevati tri glavne namene. V
prvi fazi želimo učencu pomagati, da doseže cilje individualiziranega izobraževalnega
načrta, prilagoditve morajo biti čim bolj v skladu z zahtevami kurikula, ter zadnji namen je,
da učencu s posebnimi potrebami zagotovimo sodelovanje v dejavnostih z vrstniki – kar je
tudi najpomembnejši del inkluzivnega izobraževanja (prav tam).
Poznamo različne strategije prilagajanja gradiv, ki so si tako različne kot so si različni
učenci s posebnimi potrebami. Šele ko dobro spoznamo učenca, njegova močna področja,
sposobnosti ter primanjkljaje, lahko izbiramo katera strategija je zanj najbolj primerna in
uspešna (Clement Morrison, 2008). V rednih osnovnih šolah sta v uporabi dve ravni
prilagoditve gradiv – minimalna in zmerna raven. Minimalna raven se uporablja pri učencih
z blažjimi posebnimi potrebami. Učenec z blažjimi posebnimi potrebami izvaja enake
dejavnosti kot njegovi sošolci, a potrebuje prilagojene predstavitve gradiv, kot so dodaten
čas za rešitev nalog, dodatno razlago vsebine v okviru manjše skupine, pripomočke za več
učenja na konkretni ravni, skrajšane naloge ali manj nalog .
Zgoraj omenjena zmerna raven prilagoditev pa se uporablja pri UPP z zmerno
izraženimi primanjkljaji, motnjami. Pri teh učencih se učni cilji že prilagajajo. Na tej stopnji
učenec sodeluje z vrstniki, obenem pa je deležen specifičnih dejavnosti. Ann Clement
Morrison navaja primere prilagoditev kot so: različne stopnje zahtevnosti motoričnih
dejavnosti, matematičnih nalog, bralnega gradiva. Glede na učenčeve potrebe lahko
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
8
učenec opravlja enako nalogo na drugi stopnji zahtevnosti, v nekaterih primerih pa bo
moral opravljati druge dejavnosti kot ostali učenci (prav tam).
2.3.2 Organizacijske prilagoditve
Kesič Dimiceva (2010) pravi, da "organizacija dela z učenci s posebnimi potrebami
zajema metode poučevanja, načine podajanja snovi, načine preverjanja znanja, obliko
delovnih listov, razporeditev stolov po učilnici, učenčev urnik ipd. Skratka vse tisto, kar
delamo in uporabljamo med vodenjem pouka" (Kesič Dimic, 2008,2010 str. 73). Po mnenju
Opare (2005) pa v okvir prilagajanja organizacije spada tudi zmanjšanje števila otrok v
razredu, še posebej, če je v razred vključenih več UPP. Glede na praktične izkušnje je ta
prilagoditev za uspešno delo v razredu zelo pomembna. V okviru organizacijskih
prilagoditev Opara (2005) omenja kot zelo pomembno tudi mesto oziroma položaj UPP v
razredu in zagotavljanje uporabe ustreznih pripomočkov glede na učenčeve potrebe. Še
posebej sta ti dve prilagoditvi ključnega pomena za gibalno ovirane, slepe in slabovidne,
ter gluhe in naglušne učence. Za nekatere učence pa je pomembno tudi, da prilagodimo
obremenitve, delo razdelimo v več krajših faz in pravilno odmerimo odmore oziroma
počitke.
2.3.3. Časovne prilagoditve
Opara (2005) opredeli časovne prilagoditve kot razporeditev pouka glede na otrokove
individualne potrebe in omejitve. Večje prilagoditve veljajo predvsem za gibalno ovirane in
dolgotrajno bolne otroke, ki so zaradi terapij ali bolezni večkrat odsotni. Pri UPP moramo
upoštevati, da potrebujejo več časa, tako za sprejemanje kot tudi za razumevanje in
utrjevanje snovi.
Na tem področju prilagoditev najdemo naslednja priporočila:
- učencu omogočimo več manjših prekinitev;
- dovolimo mu kratek premor z izhodom iz razreda (z vnaprejšnjim dogovorom, da gre
učenec na stranišče popit malo vode);
- omogočimo več časa za reševanje nalog;
- omogočimo več časa za reševanje obsežnih domačih nalog ali damo manj obsežne
naloge;
- na različne načine ga pripravimo, opozorimo na menjavo dejavnosti, naloge;
- zmanjšamo količino nalog, dela;
- glede na učenčeve potrebe uskladimo ure individualne pomoči;
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
9
- dodatne ure pomoči naj potekajo tako, da učenca dodatno ne obremenjujejo. Pred ali po
pouku naj potekajo le, če si učenec to sam želi in ga to ne utruja (Kesič Dimic, 2010, str.
74).
2.3.4 Prostorske prilagoditve
Opara (2005) omenja konkretne prilagoditve prostora predvsem za slepe in
slabovidne, gluhe in naglušne in gibalno ovirane učence, saj so za njih le-te ključnega
pomena za uspešno vključevanje v redne osnovne šole.
Slepi in slabovidni morajo imeti ustrezno osvetlitev v prostoru, po potrebi tudi
osvetljeno delovno površino, postavitev le te pa naj bo blizu učitelja, da ga učenec lažje
sliši. Slepemu in slabovidnemu učencu je potrebno zagotoviti tudi dodatni prostor za
shranjevanje pripomočkov. Da bi se učenec lažje znašel v prostoru, mu pomagamo z
dobrim označevanjem prostorov, vodilnimi linijami, kontrastno obarvanimi robovi stopnic,
stebrov, vogalov, vrat, ograj.
Tudi gluhi in naglušni potrebujejo precejšnje prostorske prilagoditve. Po besedah
Opare (2005) naj bo gluh ali naglušen otrok v razredu v drugi klopi pri oknu, predvsem
zaradi najprimernejše oddaljenosti od šolske table in učitelja, ter najprimernejše osvetlitve
učiteljevega obraza. Gluhi namreč spremljajo razlago predvsem z odčitavanjem z ustnic
sogovornika, naglušni pa si pomagajo s slušnim aparatom.
Tretja skupina otrok s posebnimi potrebami, ki v večji meri potrebuje prilagojen
prostor, so gibalno ovirani otroci. Zanje je potreben primeren dostop do šole brez fizičnih
ovir ter prilagojeni šolski prostori za mobilnost. Zagotovljen mora biti ustrezen prehod med
nadstropji ter dostop do vseh šolskih prostorov (Opara, 2005). Medtem, ko Opara omenja
konkretne prilagoditve za posamezne skupine, Kesič Dimiceva (2010) navaja tudi nekaj
splošnih prilagoditev prostora, ki veljajo za vse učence s posebnimi potrebami:
- učenca posedemo stran od izvora motečih dejavnikov;
- na klopi naj ima učenec le tisto, kar pri delu potrebuje;
- sedi naj s sošolcem, ki je pripravljen pomagati, kadar je potrebno;
- v nekaterih primerih je bolje, da učenec sedi sam;
- v razredu imamo na voljo dodatne svinčnike, ravnila, učbenike;
- uredimo miren kotiček, ki služi predahu, umiritvi učenca;
- dobro organiziramo prostor – pripomočki naj bodo vedno na istih mestih;
- zmanjšamo morebitne moteče vizualne izvore na stenah ali policah v razredu.
Učitelj seveda izbere prilagoditev glede na potrebe učenca.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
10
2.3.5 Prilagoditve preverjanja in ocenjevanja znanja
Preverjanje in ocenjevanje znanja je pomembno za vse učence nasploh, za UPP pa
še toliko bolj. Pri preverjanju in ocenjevanju znanja moramo ohraniti vse bistvene funkcije,
hkrati pa upoštevati načine dela ter cilje, ki so za vsakega UPP določeni z
individualiziranim programom (Opara, 2005).
Prilagoditve pri preverjanju in ocenjevanju znanja morajo temeljiti na uporabi ustreznih
strategij, s katerimi učencu omogočimo optimalno pokazati usvojeno znanje. Ko
prilagajamo načine omenjenih procesov je vedno potrebno upoštevati učenčeva močna
področja. Tako lahko na tem področju prilagajamo:
- način posredovanja vprašanj (konkretna vprašanja, zahtevnejša navodila naj bodo
razdeljena na več enostavnejših podvprašanj, učitelj naj sproti preverja razumevanje
navodil);
- način posredovanja učenčevih odgovorov (prilagajamo učenčevo odgovarjanje glede
na njegova močna področja – verbalno, pisno);
- čas ocenjevanja (čas primerno podaljšamo, z upoštevanjem učenčeve utrudljivosti);
- organizacijo preverjanja (preverjamo po delih, ne vse naenkrat);
- obliko pisnih gradiv za preverjanje znanja (več grafičnih in barvnih opor, večji razmik
med vrsticami, uporaba ustrezne pisave in velikosti črk, več vprašanj izbirnega tipa,
vsaka naloga na svojem listu, pri določenih nalogah se lahko v pomoč vključi nazoren
primer reševanja);
- rabo tehničnih pripomočkov (glede na učenčeve potrebe uporaba tistih pripomočkov, ki
jih je že uporabljal pri pridobivanju znanja);
- prostorske pogoje (v primeru, da ima učenec izrazit strah pri odgovarjanju pred
razredom mu omogočimo preverjanje znanja v tišjem kotičku, lahko tudi izven učilnice)
(Navodila za izobraževalne programe s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno
pomočjo za devetletno osnovno šolo, 2003).
2.4. Socialna vključenost otrok s posebnimi potrebami v okolje
Eden od glavnih dejavnikov uspešne inkluzije je socialna vključenost otrok s
posebnimi potrebami v okolje; v našem ožjem primeru v razred, oziroma šolo. Temelj za
socialno vključevanje oziroma integracijo pa je skrb za socialne odnose med vsemi otroki,
tistimi s posebnimi potrebami in tistimi brez njih, pa tudi skrb za odnose med vsemi
udeleženci v vzgojno-izobraževalnem sistemu (Lebarič, Kobal Grum in Kolenc, 2006). Da
je otrok s posebnimi potrebami socialno integriran pomeni, da mu je kljub njegovi motnji,
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
11
omogočen razvoj v skupnosti. Ta se mora naučiti s svojo motnjo živeti v socialni skupini,
saj s socialno vključenostjo motnja ne bo izginila. Prav tako je naloga skupine, da otroka
sprejme medse ne glede na motnjo, ki ga bremeni. Tako je namen socialne integracije
ohranjanje in sprejemanje posebne identitete otrok, ki jih bo spremljala celo življenje (prav
tam).
2.4.1 Dejavniki, ki pospešujejo in zavirajo uspešno socialno integracijo
otrok s posebnimi potrebami
Lebarič in sodelavci (2006) so preko študije Socialno inetgracijski vidiki vključevanja
otrok s posebnimi potrebami v vrtce in šole preučili možnosti, dejavnike in kazalce socialne
integracije otrok s posebnimi potrebami. Ugotovili so nekatere dejavnike, ki prispevajo k
čim boljši integraciji in nekatere, ki socialno integracijo zavirajo.
Dejavniki, ki prispevajo k uspešni socialni integraciji UPP so:
- dejavnik avtentičnosti: če želimo UPP uspešno vključiti v skupnost, sta najbolj
pomembna pristen človeški stik in nenehna živa komunikacija. Torej je potrebno več
strokovne pozornosti nameniti načrtovanju in spodbujanju njegove aktivnosti pri
skupnih dejavnostih.
- dejavnik sodelovanja strokovnjakov: pri tem je pomembno, da strokovnjaki različnih
profilov sodelujejo v vseh fazah oblikovanja individualiziranega programa dela z
otrokom. Glede na rezultate študije avtorji poudarjajo, da je sodelovanje učitelja in
defektologa premajhno in menijo, da je v primeru problematike UPP učitelj razrednega
pouka preveč prepuščen svoji iznajdljivosti in »dobri volji«.
- dejavnik razvijanja stabilnosti oziroma koncentracije pozornosti in vztrajnosti pri šolskih
dejavnostih: UPP še bolj potrebujejo nenehno spodbujanje in zaposlitev vseh svojih
čutov, saj se njihove « poškodbe« lahko »celijo« le na ta način.
- dejavnik organizacije prostega časa: zapolnitev prostega časa s konjički, telesno
rekreacijo, igrami pripomore k boljši socialni integraciji UPP, saj ob tem začutijo, da so
enakopravni svojim vrstnikom.
- dejavnik kooperativnosti: nekateri UPP imajo težave na področju sodelovanja z
drugimi, zato je potrebno najti ustrezne metode in didaktične poti, da jih pripravimo k
sodelovanju, ob tem pa jih še dodatno spodbujati.
- dejavnik odgovornosti pri otroku: pri UPP je še posebej potrebno razvijati občutek
osebne odgovornosti, odgovornosti do okolja, predmetov, sošolcev, skupnih ciljev.
Čeprav moramo ta občutek razvijati postopoma, se je potrebno zavedati, da je
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
12
izrednega pomena pri vzpostavljanju socialnih interakcij z ostalimi vrstniki (Lebarič,
idr., 2006).
Dejavniki, ki zavirajo uspešno socialno integracijo UPP pa so:
- dejavnik egocentrizma: egocentrizem oziroma sebičnost OPP se kaže v odklanjanju
sodelovanja, izkazovanju jeze, motenju drugih in nepripravljenosti deljenja svojih stvari
z drugimi. To je pogosto ovira za vzpostavljanje interakcij z ostalimi vrstniki.
- dejavnik razumevanja drugih: sposobnost razumevanja drugih in vživljanja v občutke
drugih je zelo pomembna pri uresničevanju skupnih ciljev, vendar je pri UPP slabo
izražena, kar lahko otežuje njihovo vključevanje v skupnost .
- dejavnik prevelike zadržanosti strokovnjakov: strokovnjaki, ki delujejo na področju
inkluzije OPP še vedno vključujejo v redne šole pretežno le nekatere skupine UPP
(predvsem s primanjkljaji na posameznih področjih učenja ter z mejnimi intelektualnimi
sposobnostmi). Ostali otroci z različnimi vrstami motenj še vedno ostajajo v posebnih
zavodih.
- dejavnik slabega sodelovanja med šolami, vrtci in specialnimi šolami/zavodi: rezultati
študije, ki so jo izvedli Lebarič in sodelavci (2006) kažejo na to, da je sodelovanje med
zgoraj naštetimi institucijami izredno slabo razvito. Namesto, da bi specialne
šole/zavodi pomagali učiteljem v večinskih šolah, ter sodelovali med seboj, se prepad
med njimi vse bolj povečuje .
- Dejavnik neustrezne izbire programa dela: je eden poglavitnih problemov pri
uresničevanju socialne integracije OPP, saj se velikokrat pri izbiri programa dela za
otroka ne upošteva njegovih posebnih vzgojno-izobraževalnih potreb, kar privede do
tega, da imajo učenci na različne načine prilagojene programe,ki pa ne izhajajo iz
njihovih lastnih potreb (Lebarič idr., 2006).
2.4.2 Socialna vključenost in sprejetost učenca s posebnimi potrebami v
razredno skupnost
Učitelj ima pri spodbujanju socialne integracije UPP v razredno skupnost veliko vlogo
in vpliv, zato lahko s pravimi pristopi in metodami uspešno pripomore k razvijanju socialnih
interakcij med učenci.
Pomembno je, da že pred vključitvijo UPP v oddelek posebno pozornost nameni
ustvarjanju pozitivnega ozračja. Otroke je potrebno »pripraviti« tako, da jim ponudimo čim
več informacij ter jim damo možnost spraševanja, saj se zaradi nepoznavanja drugačnosti
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
13
otrok med učenci lahko okrepijo predsodki in negativna klima (Navodila za prilagojeno
izvajanje programa OŠ z dodatno strokovno pomočjo, 2008).
Tudi UPP je potrebno predstaviti vzroke za naravo njegovih posebnih potreb in ga
razbremeniti občutka krivde, saj je le-ta pogost vzrok za težave na razvojnih in učnih
področjih. Še najpomembneje pa je, da se otrok v inkluzivnem razredu počuti sprejetega in
varnega, kar je pogoj za vzpostavljanje pozitivnih socialnih interakcij, komunikacijo, ter tudi
uspešno učenje (prav tam).
Katarina Kesič Dimic v svoji knjigi Vsi učenci so lahko uspešni navaja predloge za
dejavnosti, ki omogočajo večje razumevanje UPP ter sprejemanje le-teh v razredno
skupnost s strani vrstnikov:
- pisanje z nedominantno roko (učencem narekujemo besedilo, prepisati ga morajo z
lista ali table);
- striženje z nedominantno roko (po narisanih črtah ali vijugah);
- izvajanje finomotoričnih dejavnostmi z vrtnimi ali smučarskimi rokavicami - npr.:
šivanje, perforiranje;
- sporazumevanje z gibanjem in pantomimo (učenec dobi na listku napisano sporočilo,
drugi pa morajo prepoznati, kaj jim sporoča);
- vodenje slepega (enemu učencu zavežemo oči, drugi ga mora voditi, ter pripovedovati,
kje so nevarnosti, ovire);
- očala (na smučarska očala nalepimo papir in naredimo le nekaj luknjic na različnih
mestih, s temi očali morajo učenci brati ali pisati);
- branje (z drobnim tiskom ali okornimi črkami napišemo besedilo, ki ga morajo učenci
prebrati ali obnoviti);
- zveneča žoga (učencem zavežemo oči, jih posedemo v krog in jim damo žogo s
kraguljčkom, da se z njo žogajo) (Kesič Dimic, 2010).
Oblikovanje oddelka učencev kot kohezivne, med seboj dobro povezane skupine, je
ena izmed ključnih nalog učitelja razrednika (Magajna, Pečjak, Peklaj idr., 2008). V
okviru povečevanja socialne integracije, stopnje vključenosti učencev v razredno
skupnost lahko učitelj uporabi različne metode in strategije:
- delo s skupinami učencev ali celotnim razredom na temo »Učiti se živeti z
drugimi«: šolska in razredna pravila, odnosi med učenci, zagotavljanje potreb
vsakega člana oddelčne skupnosti (varnost, pripadnost, sprejetost, uveljavljanje,
spoštovanje, prijateljstvo,itd.), priporočljiva je metoda izkustveno učenje;
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
14
- pri pouku posameznik predmetov izvajanje tistih učnih oblik in metod, ki spodbujajo
interakcije med posamezniki, ter spodbujajo njihovo sodelovanje;
- organizacija aktivnosti, ki spodbujajo neformalne oblike druženja;
- organizacija medsebojne pomoči;
- oblikovanje predlogov za pohvale, priznanja, nagrade učencem v oddelčni
skupnosti (Programske smernice za delo oddelčne skupnosti, 2005, str. 10).
Za socialno sprejemanje učencev v razredu ima velik pomen tudi učiteljevo vedenje
do nesprejetih učencev: Raziskave so namreč pokazale, da učencem, še posebej mlajšim,
učiteljevo vedenje do nesprejetega učenca predstavlja model, na podlagi katerega učenci
izoblikujejo svoje vedenje do tega učenca (White, Sherman in Jones, 1996, v Magajna,
Pečjak, Peklaj idr., 2008).
2.5. Učitelj v inkluzivnem izobraževanju
2.5.1 Vloge učitelja
Učitelj razrednik je prva oseba, na katero se učenec nasloni in ga nagovori, ko gre za
vprašanja glede njegovega počutja ter vsakdanjega življenja na šoli. Torej razrednik za
učenca pomeni nekakšen most, preko katerega stopa in se vključuje v širšo skupnost, ki jo
predstavlja šola.
Poleg tega pa ima razredni učitelj ključno vlogo pri uveljavljanju inkluzivne vzgoje in
izobraževanja, saj le on lahko poskrbi za pozitivno klimo, ustrezne prilagoditve poučevanja
ter spodbuja socialno integracijo v razredu. Ob tem mu mora pomagati in ga podpirati
šolski tim (ravnatelj, svetovalni delavci, ostali učitelji). Ta naj bi učitelju zagotovil ustrezno
strokovno podporo, pomoč pri reševanju težav, ter ustrezno svetovanje na vseh stopnjah
vključevanja UPP v večinsko šolo (Kavkler, 2008).
V okviru vključevanja UPP v večinsko šolo učitelj:
- sprejme otroka s posebnimi potrebami kot člana razredne skupnosti;
- oblikuje v razredu ozračje sprejemanja, enakosti vseh;
- sodeluje pri pripravi individualiziranega programa;
- je odgovoren za prilagajanje programa;
- prilagaja učne dejavnosti učenčevim potrebam;
- je dovzeten za nove ideje in spremembe;
- je vzor učencem in drugemu šolskemu osebju;
- podpira vrstniške interakcije;
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
15
- vodi pomočnike pri delu v razredu itd.. (Kavkler, 2008, str. 81).
2.5.2 Stališča učiteljev do inkluzije
Po besedah strokovnjakov so stališča učiteljev glede inkluzije eden glavnih dejavnikov
uspešnega vključevanja UPP v večinske šole. Na tem področju je bilo izvedenih že kar
nekaj raziskav, naj jih omenimo nekaj.
Schimdt in Čagran (2011) sta v svoji raziskavi ugotovili, da je stališče učiteljev do
inkluzije v veliki meri povezano z vrsto posebnih potreb učencev. Najvišja stopnja
soglašanja je bila pri gibalno oviranih učencih, najnižja pa v primeru motenj vedenja in
čustvovanja, saj se učitelji pri teh soočajo z zahtevnejšimi prilagoditvami vzgojno-
izobraževalnega procesa. Kot pomemben dejavnik določanja stališč o inkluziji avtorici
navajata tudi strokovno znanje učiteljev za delo z UPP, saj tisti, ki so to znanje pridobili in
ga nadgradili, izražajo bolj pozitivna stališča (Schmidt in Čagran, 2011). Do podobnih
ugotovitev prihaja tudi Pretnar (2012), ki navaja tudi, da so učitelji z ustreznejšo boljšo
izobrazbo in strokovno podkovanostjo o UPP, bolj naklonjeni inkluzivnemu izobraževanju
kot ostali.
Vaughn, Schumm, Jallaf, Slusher in Saumell (1996, v Schmidt, 2006) so s pomočjo
intervjujev preverjali stališča učiteljev. Večina učiteljev je izrazila negativna stališča
predvsem zaradi nekaterih zaviralnih dejavnikov kot so velikost razreda, neustrezne
prilagoditve, nezadostno pripravljenost učiteljev na inkluzijo. Tudi Hines (2001, v Kavkler
2008) navaja, da se učitelji praviloma strinjajo z načeli inkluzije in jo podpirajo, vendar se
ne čutijo dovolj pripravljeni za praktično uvajanje le-te. Raziskovalci so tudi opazili, da se
pri učiteljih pogosto pojavi sprejemanje obveznosti in zaupanje v inkluzijo otrok s
posebnimi potrebami šele ob koncu inkluzije, ko si pridobijo potrebne spretnosti in znanja
(Schmidt, 2006).
Torej so stališča učiteljev v veliki meri odvisna od njihovih izkušenj z UPP, ter od
njihove strokovne usposobljenosti za tovrstno delo.
2.5.3 Usposobljenost učiteljev
Ugotovili smo, da je usposobljenost učiteljev za delo z UPP eden ključnih dejavnikov
za uspešno uveljavljanje inkluzivnega izobraževanja. Milivojević Kranjčič (2004) priznava,
da imajo kljub pozitivni naravnanosti do inkluzije, učitelji pri delu z UPP težave. Meni, da
imajo učitelji še največ težav pri metodah in oblikah dela ter pri pripravi načrta za
individualiziran program, ki je odvisen od potreb učenca. Učitelji pa pogosto premalo
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
16
poznajo možnosti in načine dela glede na potrebe učencev. V svoji manjši raziskavi
ugotavlja, da se največ težav pojavlja pri delu z otroki z vedenjskimi težavami
Tudi Schmidtova in Čagranova (2011) v okviru svoje raziskave navajata, da med
učitelji obstaja pomanjkanje usposabljanja in izobraževanja glede uporabnosti znanja ter
odsotnost podpore pri delu z učenci s posebnimi potrebami. Poudarjata, da je potrebno v
bodoče učiteljem zagotoviti kakovostno izobraževanje in pripravo na poučevanje UPP.
Posebno pozornost je potrebno nameniti praktičnim pristopom in strategijam.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
17
3 EMPIRIČNI DEL
3.1 Problem in namen raziskave
V teoretičnem delu smo ugotovili, da imajo pri uspešnem uvajanju inkluzivnega
izobraževanja ključno vlogo razredni učitelji. Po besedah Pretnarjeve (2012) slednjim
uresničevanje inkluzije zagotovo predstavlja velik izziv, s katerim se včasih s težavo
soočajo. Zato je namen empiričnega dela v prvi fazi raziskati, kateri učenci učiteljem
predstavljajo največji izziv ter katerih strategij se učitelji v različnih fazah učnega procesa
poslužujejo najpogosteje, pri katerih prihaja do težav, ter preučiti razloge za nastanek le-
teh. Ob koncu se bomo dotaknili tudi učiteljevih samoocen glede strokovne
usposobljenosti za delo z UPP.
3.2 Cilji raziskave
Glede na namen raziskave smo si zastavili sledeče cilje:
1. ugotoviti, kateri učenci s posebnimi potrebami učiteljem predstavljajo pri poučevanju
največji izziv,
2. ugotoviti, na katerem področju (organizacija pouka, priprava gradiv, pripomočki,
ocenjevanje znanja, prilagajanje ciljev…) imajo učitelji največ težav s prilagajanjem
dela za učence s posebnimi potrebami,
3. ugotoviti, katerih strategij prilagajanja dela v razredu se učitelji najbolj pogosto
poslužujejo na posameznih področjih dela in pri katerih se pojavlja največ težav,
4. ugotoviti, kako vključujejo učenca s posebnimi potrebami v razredno skupnost in kaj
jim pri tem povzroča težave,
5. ugotoviti, kateri so po mnenju učiteljev glavni razlogi za nastanek težav pri njihovem
delu, ter v kolikšni meri se počutijo usposobljene za delo s posamezno skupino
učencev.
3.3 Raziskovalne hipoteze
Glede na cilje raziskave smo si zastavili naslednje hipoteze:
1. predpostavljamo, da med posameznimi skupinami učencev s posebnimi potrebami
učitelji zaznavajo največ težav pri delu z učenci s čustvenimi in vedenjskimi motnjami,
2. predpostavljamo, da imajo učitelji pri poučevanju učencev s posebnimi potrebami
največ težav s prilagajanjem gradiv in pripomočkov ter pri preverjanju in ocenjevanju
znanja,
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
18
3. predpostavljamo, da se učitelji na področju socializacije učencev s posebnimi
potrebami v razredno skupnost največkrat srečujejo s problemom nesprejetosti
učencev s strani sošolcev,
4. predpostavljamo, da učitelji razloge za težave pri poučevanju učencev s posebnimi
potrebami pripisujejo predvsem neprimerni/pomanjkljivi usposobljenosti in pomanjkanju
časa.
3.4. Metodologija
3.4.1 Raziskovalne metode
Uporabili smo deskriptivno metodo s študijem različne literature.
3.4.2 Raziskovalni vzorec
Raziskava je temeljila na vzorcu 30 učiteljic osnovnih šol v občinah Bohinj, Gorje,
Bled, Radovljica, Žirovnica in Jesenice, ki poučujejo v 4., 5. in 6. razredu. Med
sodelujočimi jih 18 (60%) poučuje v 4. razredu, 11 (36,6%) v 5. razredu ter ena (3,3%) v 6.
razredu. Njihova delovna doba se giblje v razponu od 5 do 35 let, s povprečno vrednostjo
20,2 let. Le ena učiteljica v času raziskave ni imela v razredu učenca s posebnimi
potrebami, vendar je imela že predhodno izkušnjo s poučevanjem učencev s posebnimi
potrebami. Trinajst učiteljic (43%) je imelo v razredu enega UPP, deset učiteljic (33%) je
imelo vključena dva UPP, štiri učiteljice (13%) so v razredu imele tri UPP, dve (7%) pa sta
imeli v razredni skupnosti vključene štiri UPP.
3.4.3 Pripomočki
V raziskavi smo uporabili anketni vprašalnik, ki smo ga na podlagi literature s področja
omenjene problematike sestavili sami. Vprašalnik vsebuje 14 vprašanj zaprtega in
odprtega tipa. Prvi del vprašalnika vključuje demografske podatke (spol, razred, v katerem
učitelj poučuje, delovna doba, število UPP v učiteljevem razredu). V osrednjem delu
vprašalnika so vprašanja zaprtega tipa, ki se nanašajo na zaznano težavnost pri delu s
posamezno skupino UPP, strategije uporabljene v različnih fazah učnega procesa ter
vprašanja odprtega tipa, ki se dotikajo razlogov za morebitne težave pri uporabi
posameznih strategij. Na koncu vprašalnika sta vključeni dve vprašanji zaprtega tipa, ki se
nanašata na samooceno učiteljev glede njihove strokovne usposobljenosti za poučevanje
UPP.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
19
3.4.4 Postopki zbiranja podatkov
Najprej smo kontaktirali vodstva šol, jih seznanili z namenom raziskave ter jih prosili
za sodelovanje. Po pozitivnem odzivu smo vprašalnike razdelili med učitelje. Reševanje
vprašalnikov je bilo izvedeno v mesecu juniju 2014 na 11 šolah zgornje gorenjske regije.
3.4.5 Postopki obdelave podatkov
Pridobljene podatke smo obdelali z računalniškim programom SPSS. Pridobljene
podatke smo prikazali v obliki tabel in tortnih diagramov in sicer s frekvencami (F) in
odstotki (%).
3.5. Rezultati in razprava
V nadaljevanju so predstavljeni rezultati statistične obdelave pridobljenih podatkov z
razpravo.
3.5.1 Zastopanost posamezne skupine učencev s posebnimi potrebami v
redni osnovni šoli
Sodelujoče učiteljice so navedle, v katero skupino otrok s posebnimi potrebami
spadajo učenci s posebnimi potrebami, ki jih poučujejo. Iz preglednice 1 je razvidno, da je
bilo število učencev s posebnimi potrebami 49. V sodelujočih rednih šolah je vključenih
največ otrok s primanjkljaji na posameznih področjih učenja (44,9%), sledijo jim otroci s
čustvenimi in vedenjskimi težavami (18,4%), enako številčni sta skupini otrok z govorno-
jezikovnimi težavami in dolgotrajnimi boleznimi (10,2%). V redne šole so vključeni štirje
gibalno ovirani učenci (8,2%), ter trije učenci (6,10%) z motnjo sluha. Nihče od sodelujočih
učiteljic nima trenutno v razredu otroka z motnjo v duševnem razvoju ali avtistično motnjo.
Primerjali smo rezultate naše raziskave z zadnjimi podatki o izdanih odločbah v RS leta
2009. V obeh raziskavah je bilo ugotovljeno, da je v rednih šolah največ otrok z odločbo o
primanjkljajih na posameznih področjih učenja. Skoraj nična pa je zastopanost učencev z
motnjami v duševnem razvoju, podatki raziskave leta 2009/10 kažejo, da je bilo v slednjem
šolskem letu v večinsko šolo vključenih 0,1 % učencev (od vseh učencev v OŠ) z lažjo
duševno motnjo (Opara, 2005).
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
20
Preglednica 1: Zastopanost učencev s posebnimi potrebami v sodelujočih osnovnih šolah
Razloge lahko iščemo predvsem v znižanih sposobnostih za učenje. Namreč učenci z
lažjimi motnjami v duševnem razvoju v prilagojenih pogojih lahko usvojijo temeljna šolska
znanja, vendar pa le-ta niso na ravni minimalnih standardov rednih šol (Opara, 2005). Tudi
pri zastopanosti učencev s čustvenimi in vedenjskimi težavami smo opazili razlike, saj je v
naši raziskavi le-ta precej visoka, medtem ko podatki na ravni celotne države kažejo
relativno nizko število vključenih otrok s čustvenimi in vedenjskimi težavami v redne šole.
Razlog za razhajanja v rezultatih ne moremo konkretno opredeliti, saj so odstopanja lahko
naključna zaradi omejenega raziskovalnega vzorca.
skupine učencev s posebnimi potrebami frekvenca odstotek
učenci s primanjkljaji na posameznih področjih učenja 22 44,90%
gibalno ovirani učenci 4 8,20%
učenci z govorno - jezikovnimi težavami 5 10,20%
dolgotrajno bolni učenci 5 10,20%
gluhi in naglušni učenci 3 6,10%
učenci s čustvenimi in vedenjskimi težavami 9 18,40%
učenci z okvaro vidne funkcije 1 2%
učenci z motnjami v duševnem razvoju 0 0%
učenci z avtističnimi motnjami 0 0%
skupaj 49 100%
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
21
3.5.2. Zaznavanje težavnosti izvedbe učnega procesa v razredu z učenci s
posebnimi potrebami
Zanimalo nas je, v kolikšni meri je po mnenju učiteljev oteženo delo v razredni
skupnosti, v katero je vključen UPP. Udeleženke so za vsako skupino UPP ocenile stopnjo
težavnosti dela. Pri tem vprašanju smo po prejemu izpolnjenih vprašalnikov ugotovili, da je
mnogo udeleženk opredelilo težavnost dela le za tisto skupino posebnih potreb, v katero
spada učenec, vključen v njihovo razredno skupnost. To kaže na to, da je bilo navodilo
premalo natančno oziroma nismo dovolj jasno navedli, naj ocenijo zaznano težavnost pri
delu z vsemi posameznimi skupinami UPP.
Preglednica 2: Zaznana težavnost izvedbe učnega procesa glede na vključenost učencev
s posebnimi potrebami
*BO: brez odgovora
Iz preglednice 2 lahko razberemo,da je delo z učenci s primanjkljaji na posameznih
področjih učenja in gibalno oviranimi učenci včasih oteženo. Enako naj bi veljajo tudi za
skupine učencev s
posebnimi potrebami
sploh ni
oteženo
večinoma ni oteženo
je včasih oteženo
je
večinoma oteženo
je zelo
oteženo
BO
*
F % F % F % F % F % F
učenci s primanjkljaji
na posam. področjih
učenja 0 0,0% 4 16,7% 12 50,0% 8 33,3% 0 0,0% 1
gibalno ovirani
učenci 0 0,0% 4 23,5% 10 58,8% 1 5,9% 2 11,8% 7
učenci z govorno -
jezikovnimi težavami 1 4,8% 1 4,8% 14 66,7% 4 19,0% 1 4,8% 4
dolgotrajno bolni
učenci 1 4,5% 7 31,8% 9 40,9% 3 13,6% 2 9,1% 3
gluhi in naglušni učenci 0 0,0% 2 10,5% 6 31,6% 6 31,6% 5 26,3% 6
učenci s čustvenimi in vedenjskimi
težavami 0 0,0% 0 0,0% 4 16,0% 10 40,0% 11 44,0% 0
učenci z okvaro
vidne funkcije 1 5,3% 2 10,5% 5 26,3% 9 47,4% 2 10,5% 6
učenci z motnjami v
duševnem razvoju 0 0,0% 0 0,0% 5 26,3% 5 26,3% 9 47,4% 6
učenci z avtističnimi motnjami 0 0,0% 0 0,0% 5 26,3% 4 21,1% 10 52,6% 6
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
22
učence z govorno-jezikovnimi težavami. Večina učiteljic je mnenja, da je delo z
dolgotrajno bolnimi učenci včasih oteženo, le nekaj manj jih delo s to skupino opredeljuje
kot večinoma ne težavno. Rezultati so razumljivi, namreč dolgotrajno bolni otroci ne
potrebujejo velikih prilagoditev, otroci s primanjkljaji na posameznih področjih učenja,
gibalno ovirani otroci in otroci z govorno-jezikovnimi težavami potrebujejo prilagoditve le
na določenih področjih, na katerih se težje udejstvujejo. Delo z gluhimi in naglušnimi naj
bi bilo nekoliko bolj težavno, saj je večina učiteljic navedla, da bi bilo delo s temi učenci
srednje oziroma večinoma oteženo. Precej podobne rezultate smo dobili za delo z
učenci z okvaro vidne funkcije; skoraj 50% učiteljic, ki so izpolnile to vprašanje meni, da
je poučevanje teh učencev večinoma oteženo. Rezultati so po našem mnenju razumljivi,
saj slednji dve skupini učencev ne moreta optimalno sodelovati v učnem procesu, če le-
ta ni v celoti prilagojen. Po mnenju večine udeleženk je najbolj oteženo delo z učenci s
čustvenimi in vedenjskimi motnjami, učenci z motnjami v duševnem razvoju ter z učenci
z avtističnimi motnjami.
Otroci z motnjami v duševnem razvoju imajo po besedah Kesič Dimiceve znižane
intelektualne sposobnosti. Zato potrebujejo precejšnje prilagoditve na različnih področjih –
kognitivnem, govornem, motoričnem in socialnem, kar znatno oteži učiteljevo delo (Kesič
Dimic, 2010) Razloge za visoko zaznano težavnost dela z učenci z vedenjskimi in
čustvenimi motnjami ter avtističnimi motnjami pa vidimo predvsem v njihovih težavah na
socialnem področju, ki se odražajo v slabši komunikaciji ter v težavnem, spremenljivem in
nepredvidljivem vedenju teh učencev. Ocene učiteljev glede težavnosti dela so
pričakovane, saj se skladajo s stopnjo kompleksnosti posamezne motnje učencev
Našo prvo hipotezo, ki pravi, da učitelji med posameznimi skupinami učencev s
posebnimi potrebami zaznavajo največ težav pri delu z učenci s čustvenimi in vedenjskimi
motnjami lahko potrdimo. Namreč večina učiteljic, ki je opredelila težavnost dela za slednjo
skupino je mnenja, da je delo zelo oteženo in večinoma oteženo. Glede na število mnenj
učiteljic opazimo, da mu po lestvici težavnosti takoj sledita delo z učenci z avtističnimi
motnjami in delo z učenci z motnjami v duševnem razvoju.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
23
3.5.3. Pogostost uporabe strategij prilagajanja dela z učenci s posebnimi
potrebami v razredni skupnosti
V tem sklopu nas je zanimalo, kako pogosto učitelji uporabljajo posamezne strategije
prilagajanja dela in sicer na organizacijskem področju ter pri obravnavi nove učne snovi. V
odprtem vprašanju smo udeleženke povprašali po morebitnih težavah, ki se pri
prilagajanju organizacije in podajanju snovi pojavljajo ter vzrokih za tovrstne težave.
Preglednica 3: Pogostost uporabe strategij prilagajanja dela z učenci s posebnimi
potrebami
strategije prilagajanja dela vedno pogosto včasih redko nikoli
F % F % F % F % F %
optimalna razporeditev miz in stolov 17 56,7% 9 30,0% 1 3,3% 2 6,7% 1 3,3%
seznanitev učenca z dnevnim urnikom 8 26,7% 13 43,3% 7 23,3% 2 6,7% 0 0,0%
napoved ciljev, predstavitev poteka ure 4 13,3% 17 56,7% 8 26,7% 1 3,3% 0 0,0%
uporaba različnih metod dela glede na potrebe UPP 8 26,7% 16 53,3% 6 20,0% 0 0,0% 0 0,0%
uporaba različnih medijev (IKT) 7 23,3% 17 56,7% 5 16,7% 1 3,3% 0 0,0%
prilagojeni učni listi 9 30,0% 7 23,3% 9 30,0% 3 10,0% 2 6,7%
ob verbalnih navodilih dodatna pisna (in obratno) 7 23,3% 15 50,0% 6 20,0% 1 3,3% 1 3,3%
slikovno podkrepljena navodila 2 6,7% 11 36,7% 12 40,0% 4 13,3% 1 3,3%
navodila podana v korakih, postopno 1 3,3% 18 60,0% 7 23,3% 3 10,0% 1 3,3%
dodatna individualna razlaga 6 20 18 60 5 16,7 1 3,3 0 0
dodatna motivacija 6 20 15 50 7 23,3 1 3,3 1 3,3%
Iz preglednice 3 lahko razberemo, da večina učiteljev v raziskavi (56,7%) vedno
poskrbi za optimalno razporeditev stolov in miz glede na potrebe UPP, le ena izmed vseh
udeleženk se te strategije ne poslužuje. 43,3 % učiteljic pogosto seznani UPP z dnevnim
urnikom, prav tako jih več kot polovica (56,7%) pogosto UPP napove cilje učne ure in
predstavi potek ure. 26,7 % učiteljic vedno uporablja različne metode dela glede na
potrebe učenca, več kot polovica (53,3%) pa pogosto. Prav tako je pogostost uporabe
različnih medijev med udeleženkami (IKT) visoka. Učne liste prilagaja vedno samo 30%
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
24
učiteljic, pogosto pa 23,3%, medtem ko 6,7% učiteljic učnih listov sploh ne prilagaja.
Polovica učiteljev ob verbalnih navodilih pogosto podaja tudi pisna navodila (in obratno),
23,3 % to strategijo prilagajanja uporablja vedno; podoben odstotek je tudi tistih, ki jo
uporabljajo včasih (20%).
V splošnem sta najbolj pogosto uporabljeni strategiji podajanja navodil v korakih in
dodatna individualna razlaga, saj ju pogosto uporablja 60% udeleženk. Slikovno
podkrepljena navodila so v večini (40%) uporabljena le včasih, le 6,7% učiteljic pa se te
strategije poslužuje vedno. 50% učiteljic pogosto dodatno motivira UPP za delo, 20% jih
vedno motivira, podoben delež (23,3%) pa to počne včasih.
V splošnem se učiteljice pri organizaciji pouka in med samim učnim procesom
pogosto poslužujejo zgoraj naštetih priporočenih prilagoditev dela. Pri tem moramo
upoštevati, da je vsak učenec edinstven, prav take pa so tudi njegove potrebe, katerim se
je potrebno sproti prilagajati, ter mu tako olajšati učni proces. Po našem mnenju se učitelji
po lastnih zmožnostih trudijo prilagoditi in približati učni proces UPP. Kljub temu pa nas je
presenetil podatek o uporabi prilagojenih učnih listov in uporabi slikovnega gradiva, saj
smo pričakovali nekoliko večji delež uporabe pri učiteljicah. Po našem mnenju je namreč
ta prilagoditev pri usvajanju znanj za veliko učencev izredno pomembna.
Vendar pa organizacija učnega procesa, kjer je že tako potrebna individualizacija in
diferenciacija za vse učence, za učitelja predstavlja velik zalogaj, še posebej, ko mora
upoštevati še prilagoditve za UPP. Zato smo učiteljice v raziskavi povprašali, ali pri
realizaciji posameznih prilagoditev za UPP zaznavajo težave in omejitve. Večina
sodelujočih je na prvo mesto postavila individualno razlago, vzroke pa zaznavajo
predvsem v časovni stiski, v osredotočenosti učitelja le na enega posameznika, v
prevelikem številu učencev v razredu ter vključenosti več UPP v razredu . Številčnost
razreda kot omejitev pri vključevanju UPP v redne šole poudarja tudi Opara (2005). Tudi
po naših dosedanjih izkušnjah so bili razredi v osnovnih šolah številčni, zato se nam zdi
razumljivo, da pri dodatnem prilagajanju pouka UPP prihaja do dodatne obremenjenosti
učitelja. Pogosto učitelji najdejo rešitev v dopolnilnih urah, kjer naknadno učencu snov
individualno razložijo. Težave se pojavljajo tudi pri prilagajanju urnika, saj po besedah
udeleženk to prilagajanje ni odvisno le od razredne skupnosti. Ovire zaznavajo tudi pri
prilagajanju slikovno podkrepljenih navodil zaradi pomanjkanja materiala in časa, pri
postopnem podajanju navodil zaradi časovne stiske, zapostavljanja ostalih učencev, ter pri
uporabi različnih metod dela zaradi prevelikega števila učencev v razredu. Učiteljice
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
25
izpostavljajo tudi večjo potrebo po uporabi različne informacijsko-komunikacijske
tehnologije, ki ni vedno na voljo.
Glede na pridobljene podatke in mnenja mnogih udeleženk, pogostost ni problem v
določeni strategiji prilagajanja, pač pa v pomanjkanju časa, ki je potreben za učinkovito
realizacijo le-te.
3.5.4. Pogostost uporabe strategij prilagajanja pri preverjanju in ocenjevanju
znanja
Naše naslednje vprašanje se je nanašalo na to, kako pogosto učitelji uporabljajo
specifične prilagoditve pri preverjanju in ocenjevanju znanja za UPP. Želeli smo tudi
izvedeti, s katerimi strategijami prilagajanja imajo največ težav.
Preglednica 4: Pogostost uporabe strategij prilagajanja pri preverjanju in ocenjevanju
znanja
strategije prilagajanja dela vedno pogosto včasih redko nikoli
F % F % F % F % F %
prilagajanje vrste ocenjevanja (pisno/ustno) 10 33,3% 9 30,0% 7 23,3% 3 10,0% 1 3,3%
podaljšan čas pisanja 18 60,0% 8 26,7% 3 10,0% 0 0,0% 1 3,3%
individualno spraševanje pred ali po pouku 2 6,7% 9 30,0% 7 23,3% 6 20,0% 6 20,0%
ocenjevanje v več delih 3 10,0% 4 13,3% 13 43,3% 8 26,7% 2 6,7%
uporaba pomagal (računalo, kartončki..) 3 10,0% 6 20,0% 17 56,7% 1 3,3% 3 10,0%
večji tisk, več prostora za pisanje pri 10 33,3% 10 33,3% 7 23,3% 1 3,3% 2 6,7%
postopno dajanje nalog 1 3,3% 9 30,0% 10 33,3% 6 20,0% 4 13,3%
znižanje ravni težavnosti 0 0,0% 4 13,3% 7 23,3% 11 36,7% 8 26,7%
zmanjšan obseg dela 0 0,0% 5 16,7% 11 36,7% 11 36,7% 3 10,0%
uporaba spodbujevalcev 0 0,0% 4 13,3% 5 16,7% 16 53,3% 5 16,7%
V primerjavi s prejšnjim sklopom strategij, so odstotki uporabe strategij prilagajanja pri
preverjanju znanja in ocenjevanju veliko bolj porazdeljeni vzdolž ocenjevalne lestvice
(preglednica 4). Večina udeleženk (60%) se vedno poslužuje podaljšanega časa pisanja
kontrolne naloge pri UPP. Pogosto uporablja prilagajanje vrste ocenjevanja in individualno
spraševanje pred ali po pouku 30% učiteljic. Podoben odstotek (33,3%) opazimo tudi pri
pogosti oziroma konstantni uporabi večjega tiska in zagotavljanju več prostora za pisanje
pri kontrolnih nalogah. Ocenjevanje v več delih je po večini (43,3%) uporabljeno včasih.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
26
Prav tako večina učiteljic (56,7%) poroča, da le včasih pri preverjanju in ocenjevanju
znanja učencu zagotovi razna pomagala (kartončki, računalo). Strategija postopnega
dajanja nalog je pri večini sodelujočih uporabljena včasih (33,3%) ali pogosto (30%).
Medtem pa se večina učiteljev zadnjih treh strategij (znižanje ravni zahtevnosti, zmanjšan
obseg dela, uporaba spodbujevalcev) poslužuje redko.
Tudi pri uporabi teh strategij so nas zanimale morebitne težave, s katerimi se
srečujejo učitelji pri njihovi realizaciji. Sodelujoče učiteljice so zaznale težave pri uporabi
pomagal za UPP, saj naj bi bila le ta večkrat moteča, včasih tudi neuspešna. Po mnenju
večine učiteljev je izjemno težko zniževanje ravni zahtevnosti, saj je meja, kjer je znanje še
zadostno, precej nejasna. Poleg tega so standardi znanja zelo ohlapni, posledično tudi
učitelji sami težko določijo, kje je meja med zadostno in nezadostno količino znanja. Po
drugi strani pa nekateri menijo, da bi moralo biti ocenjevanje za vse učence enako. Učitelji
navajajo tudi, da je predvsem zaradi časovne stiske otežena uporaba nekaterih strategij
kot so prilagajanje vrste ocenjevanja, torej ustno ali pisno, glede na individualne potrebe,
individualno pred ali po pouku in ocenjevanje v več delih.
Da bi omogočili optimalen proces preverjanja in ocenjevanja znanja vsem učencem,
veliko učiteljev navaja, da pri tem sodeluje s specialnimi pedagogi v tolikšni meri, da UPP
zagotovijo pisanje kontrolnih nalog v posebnih kabinetih, kjer ni motečih dejavnikov. V
slednjem podatku - sodelovanju med učiteljem razrednikom in specialnim pedagogom
vidimo vzrok za relativno nizko uporabo strategij preverjanja in ocenjevanja znanja. Ta
podatek je vzpodbuden, saj je po mnenju strokovnjakov sodelovanje med slednjimi
preslabo glede na to, da gre za enega ključnih dejavnikov uspešne inkluzije (Lebarič,
Kobal Gum in Kolenc, 2006). Pri tem moramo poudariti, da mora biti sodelovanje, z
namenom pridobitve pozitivnih rezultatov in napredovanja UPP, čim bolj tesno na vseh
področjih učnega procesa, ne le na področju preverjanja in ocenjevanja znanja.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
27
3.5.5. Zaznavanje težav na specifičnih področjih učnega procesa
V tem sklopu smo želeli izvedeti, katere so tiste splošne prilagoditve, ki učiteljicam
predstavljajo največji izziv in kjer se pojavlja največ ovir za njihovo optimalno realizacijo.
Med spodaj naštetimi področji, ki jih učitelji prilagajajo glede na potrebe UPP, so lahko
izbrale enega ali več odgovorov.
Graf 1: Zaznavanje težav pri prilagajanju posameznih področij učnega procesa
Glede na zgornji tortni diagram lahko opazimo, da večina učiteljev zaznava največ
težav pri organizacijskih prilagoditvah. Drugo področje, na katerem učiteljice v raziskavi
zaznavajo največ težav, pa je prilagajanje gradiv in pripomočkov. Tu vidimo vzrok (tudi na
podlagi zgoraj omenjenih ugotovitev) v pomanjkanju časa za tovrstne prilagoditve ter v
nezadostnem materialu, ki ni vedno in povsod na voljo. Tudi Milivojevič Kranjčič (2004)
ugotavlja, da učitelji zaznavajo veliko težav pri prilagajanju gradiv in dela glede na
specifične potrebe učenca, vzroke za tovrstne težave pa vidi predvsem v pomanjkanju
poznavanja različnih metod in možnosti za poučevanje UPP. Poleg že naštetih področjih,
pa so nekatere učiteljice mnenja, da jim velik izziv med drugim predstavlja tudi
usklajevanje dela z ostalimi učenci, kar bi praktično lahko šteli med organizacijske
prilagoditve.
Predpostavili smo, da učitelji največ težav zaznavajo na področju prilagajanja gradiv in
pripomočkov ter preverjanja in ocenjevanja znanja.
28%
24% 15%
11%
20%
2%
Organizacijske prilagoditve v
razredu
prilagajanje gradiv, pripomočkov
prilagajanje načina podajanjasnovi
prilagajanje preverjanja in
ocenjevanja znanja
prilagajanje ciljev, standardov
znanja
drugo:usklajevanje dela z
ostalimi učenci
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
28
Hipoteze 2 torej ne moremo potrditi, saj je po mnenju sodelujočih učiteljic največ težav
pri prilagajanju organizacije dela v razredu. Kar je razumljivo, še posebej ko se učitelj
sooča s številčnim razredom ali z različno kompleksnostjo težav UPP.
3.5.6. Socialna vključenost učencev s posebnimi potrebami v razredno
skupnost
Ker je za razvoj in napredek učenca zelo pomembna tudi socialna vključenost in
sprejetost v razredno skupnost, smo učiteljice povprašali na kakšne načine skušajo
spodbuditi pozitivne socialne interakcije med učenci oziroma ali pri tem procesu prihaja do
morebitnih težav.
Učitelji so lahko označili enega ali več izmed navedenih odgovorov, pri tem pa lahko
zapisali tudi svoje načine spodbujanja vključenosti UPP.
Na podlagi tortnega prikaza lahko ugotovimo, da učiteljice bolj ali manj enakovredno
uporabljajo naslednje strategije pri socialnem vključevanju UPP. Z največjim odstotnim
deležem (34%) opazimo zastopanost uporabe skupinskega dela in individualne pomoči
med učenci. S 30% jima sledi uporaba socialnih iger z učenci. Ena izmed učiteljic pa UPP
pozitivno vključuje v razredno skupnost z izpostavljanjem sposobnosti na njihovih močnih
področjih. Ker so učitelji lahko obkrožili več odgovorov, domnevamo, da se večina
poslužuje večine naštetih strategij.
30%
34%
34%
0% 2%
socialne igre
skupinsko delo, projekti
individualna pomoč - učencimed seboj
s tem se ne ukvarjam
drugo: UPP se izkaže na svojemmočnem področju
Graf 2: Načini spodbujanja vključenosti učencev s posebnimi potrebami v
razredno skupnost
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
29
Na vprašanje o vrstah ovir, ki se pojavljajo v procesu vključevanja UPP v razredno
skupnost učiteljice navajajo, da s strani sošolcev velikokrat prihaja do nerazumevanja in
nesprejemanja UPP, ker večkrat motijo pouk, umirjanje pa je lahko dolgotrajno in včasih
neuspešno. Do takšnih težav prihaja pogosteje, ko je v razred vključenih več UPP. Po
mnenju učiteljic do težav prihaja tudi, ko UPP prilagoditev ne sprejmejo pozitivno, pač pa
jih zavračajo. Učiteljice navajajo, da je spodbujanje interakcij med vsemi učenci včasih
neuspešno, zlasti ko UPP odrekajo sodelovanje pri skupinskih dejavnostih. Tudi Lebarič,
Kobal Grum in Kolenc (2006) uvrščajo slabšo zmožnost sodelovanja UPP z vrstniki in
prilagajanja nanje med ključne zaviralne dejavnike uspešne inkluzivne vzgoje. Ne
nazadnje so tu prisotni tudi nekateri starši, ki se težko soočajo s posebnimi potrebami
otroka in realno situacijo, zato so njihove zahteve včasih previsoke, nerealne oziroma
težko uresničljive.
Obstajajo pa učitelji, ki z vključevanjem UPP v razredno nimajo težav. Razlog za
uspešnost procesa pripisujejo konstantnemu in uspešnemu sodelovanju s specialnim
pedagogom. Tudi v literaturi zasledimo, da ima sodelovanje med učiteljem in strokovnimi
delavci izreden pomen za uspešno izobraževanje UPP. Lebarič in sodelavci (2006)
slednjega uvrščajo med ključne dejavnike, ki pospešujejo integracijo oz. inkluzijo. Tudi
Brigita Nojič (2006) in Marija Kavkler (2008) poudarjata, da je timsko delo in sodelovanje
med vsemi udeleženci, tako strokovnimi delavci in tudi starši, ključnega pomena za
otrokov optimalen napredek in razvoj.
Glede na rezultate lahko hipotezo 3, ki predpostavlja, da se učitelji na področju
socializacije UPP najbolj pogosto soočajo s problemom nesprejetosti UPP, potrdimo, saj je
v sklopu zaznavanja težav pri vključevanju UPP v razredno skupnost le-ta pri učiteljicah
največkrat omenjena.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
30
3.5.7. Strokovna in didaktična usposobljenost učiteljev za poučevanje
posameznih skupin učencev s posebnimi potrebami
Učitelje smo povprašali po tem, v kolikšni meri se čutijo usposobljene za delo z UPP.
Mero usposobljenosti so lahko označili na lestvici od 1 - nisem usposobljen do 5 - sem
zelo usposobljen.
Preglednica 5: Samoocena učiteljic o stopnji usposobljenosti za poučevanje posameznih
skupin UPP
skupine UPP 1-nisem
usposobljen 2-slabo
usposobljen 3-sem
usposobljen 4-sem dobro usposobljen
5- sem zelo usposobljen
F % F % F % F % F %
učenci s primanjkljaji na posameznih področjih 0 0,0% 3 10,0% 4 13,3% 17 56,7% 6 20,0%
gibalno ovirani učenci 0 0,0% 6 20,0% 11 36,7% 9 30,0% 4 13,3%
učenci z govorno - jezikovnimi težavami 1 3,3% 9 30,0% 14 46,7% 4 13,3% 2 6,7%
dolgotrajno bolni učenci 1 3,3% 4 13,3% 12 40,0% 10 33,3% 3 10,0%
gluhi in naglušni 12 40,0% 5 16,7% 7 23,3% 5 16,7% 1 3,3%
učenci s čustvenimi in vedenjskimi težavami 1 3,3% 9 30,0% 8 26,7% 10 33,3% 2 6,7%
učenci z okvaro vidne funkcije 13 43,3% 8 26,7% 8 26,7% 0 0,0% 1 3,3%
učenci z motnjo v duševnem razvoju 9 30,0% 14 46,7% 6 20,0% 1 3,3% 0 0,0%
učenci z avtističnimi motnjami 12 40,0% 9 30,0% 7 23,3% 1 3,3% 1 3,3%
V preglednici 5 opazimo, da se največ učiteljic (56,7%) ocenjuje dobro usposobljene
predvsem za poučevanje učencev s primanjkljaji na posameznih področjih učenja. 20%
učiteljic je mnenja, da so zelo dobro usposobljene za poučevanje omenjene skupine.
Predvidevamo, da je razlog v najvišji zastopanosti te skupine v rednih osnovnih šolah,
posledično imajo učiteljice tudi največ izkušenj s to skupino UPP. Za poučevanje: gibalno
oviranih učencev, učencev z govorno-jezikovnimi težavami ter dolgotrajno bolnih se
učiteljice v glavnem čutijo usposobljene; le manjši odstotek jih meni, da so za delo z
omenjenimi skupinami dobro ali zelo dobro usposobljene. Usposobljenost za poučevanje
gluhih in naglušnih ter učencev z okvaro vidne funkcije pa je po pridobljenih podatkih
izredno slaba; več kot 40% učiteljic se pri obeh skupinah ne čuti usposobljene za ustrezno
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
31
delo in nudenje pomoči. Tudi za poučevanje otrok z motnjo v duševnem razvoju in otrok z
avtističnimi motnjami večina učiteljic meni, da so slabo usposobljene oziroma sploh ne.
Pridobljeni rezultati o strokovni in didaktični usposobljenosti učiteljic niso presenetljivi.
Že bodoči učitelji - študenti ne pridobijo veliko znanja o poučevanju UPP, oziroma je
pridobljeno znanje splošne narave. Glede na to, da je v redne šole vključenih vedno več
otrok z raznovrstnimi posebnimi potrebami, ki potrebujejo specifične prilagoditve, bi kazalo
že v študij na dodiplomski ravni vključiti več vsebin s področja dela z učenci s posebnimi
potrebami. Podobnega mnenja je tudi Schmidtova (2011), ki v svoji raziskavi ugotavlja, da
je med učitelji vse premalo uporabnega znanja in trdi, da je za uspešno inkluzijo potrebno
učitelje dobro pripraviti - strokovno in didaktično, ter jim zagotoviti različne možnosti in vire
za uresničevanje le-te.
3.5.8. Splošni vzroki za nastanek morebitnih ovir pri poučevanju učencev s
posebnimi potrebami
Že iz obstoječe literature smo izvedeli, da poučevanje UPP ni majhen zalogaj. Učitelji
se soočajo z številnimi izzivi na vseh področjih učnega procesa. To so nam pokazali tudi
dobljeni rezultati, ki pričajo o precejšnjem zaznavanju težav na posameznih področjih
prilagajanja dela z UPP. Zato smo v zadnjem sklopu želeli izvedeti, kje učitelji vidijo glavne
vzroke za nastanek težav, ki se pojavljajo. Anketiranci so lahko obkrožili enega ali več
odgovorov.
29%
20% 30%
9%
12%
0% pomanjkanje časa
pomanjkanje posebnih gradiv
in pripomočkov
pomanjkanje strokovne
usposobljenosti za delo z UPP
nesprejetost učenca s stranisošolcev
pomanjkanje interesa starševUPP za sodelovanje
slaba podpora s strani
specialnih pedagogov, šolskesvetovalne službe
Graf 3: Vzroki za nastanek morebitnih ovir pri poučevanju učencev s posebnimi
potrebami
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
32
Tortni diagram nam prikazuje, da večina učiteljic vidi vzrok za težave pri svojem delu
prav v pomanjkanju strokovne usposobljenosti za poučevanje UPP. Da so učiteljice
relativno slabo usposobljene za delo z nekaterimi skupinami UPP, smo opazili že na
podlagi predhodnih rezultatov o samooceni usposobljenosti učiteljic. Drugi najbolj
zastopan razlog za nastanek težav je pomanjkanje časa, kar je razumljivo, saj je za
optimalen napredek UPP potrebno veliko prilagoditev, ki terjajo poleg vseh ostalih priprav
in rednega dela, ki ga mora učitelj opraviti, ogromno časa. Poleg slednjih omenjenih
vzrokov je precejšen delež učiteljic kot vzrok za nastanek ovir označilo tudi pomanjkanje
posebnih gradiv in pripomočkov. Ta podatek lahko povežemo tudi s pomanjkanjem časa,
namreč določena gradiva (npr.: učni listi, preverjanja znanja) morajo prilagajati učiteljice
same z namenom, da bi UPP lažje usvojili ali utrdili obravnavano snov. Nepopolne pogoje
za poučevanje UPP v večinski šoli (pomanjkanje strokovnih znanj, strategij, učnih
pripomočkov) tudi Kavlerjeva (2008) uvršča med glavne ovire pri uresničevanju
inkluzivnega izobraževanja. Zanimiv pa je podatek, da nobena od anketiranih učiteljic, kot
vzrok za nastajanje težav, ni izpostavila slabe podpore s strani specialnih pedagogov in
šolske svetovalne službe. Lebarič in sodelavci (2006) v svoji raziskavi namreč ugotavljajo,
da je sodelovanje med omenjenimi odločno premajhno, da bi UPP lahko zagotovili pogoje
za doseganje minimalnih standardov znanja. Pri tem navajajo, da je učitelj, ko gre za
problematiko poučevanja UPP, preveč prepuščen lastni iznajdljivosti in »dobri volji«.
Predpostavljali smo, da učitelji vzroke za nastanek težav pri delu z UPP pripisujejo
predvsem pomanjkanju strokovne usposobljenosti ter pomanjkanju časa. Hipotezo 4 lahko
potrdimo, saj je večina sodelujočih učiteljic meni, da lahko vzroke za težave iščemo v
premajhni usposobljenosti učiteljev za poučevanje UPP in v pomanjkanju časa, ki
posledično vpliva na kvalitetno izvedbo učnega procesa.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
33
4 SKLEPNE UGOTOVITVE
Slovensko šolstvo si prizadeva izvajati inkluzivno izobraževanje v čim večji meri, kar
pomeni učencem s posebnimi potrebami s pomočjo določenih pristopov in prilagoditev
zagotoviti enakovredno izobraževanje med njihovimi vrstniki v domačem okolju. Pri
uspešni realizaciji tega procesa ima izredno veliko vlogo učitelj, ki otroka s posebnimi
potrebami sprejme v svoj razred.
V okviru diplomskega dela smo se osredotočili na vprašanja ovir in težav, s katerimi
se soočajo učiteljice razrednega pouka v procesu inkluzivnega izobraževanja. Največji
izziv učiteljicam predstavljajo učenci z avtističnimi motnjami, znižanimi intelektualnimi
zmožnostmi ter učenci s čustvenimi in vedenjskimi težavami. Razlog vidimo v tem, da le ti
potrebujejo precejšnjo stopnjo prilagoditev, poleg tega pa imajo pogosto težave na
komunikacijskem in socialnem področju, kar dodatno ovira njihovo vključevanje v
razredno skupnost.
Ugotovili smo tudi, da učiteljice na področju prilagajanja učnega procesa učencem s
posebnimi potrebami (kot so organizacija v razredu, prilagajanje gradiv in pripomočkov ter
ocenjevanje znanja) zaznavajo precej težav. Razloge učiteljice vidijo predvsem v časovni
stiski in velikokrat številčno prevelikem razredu, kar predstavlja veliko oviro za uspešno
prilagajanje pouka in usklajevanje dela z ostalimi učenci. Na področju spodbujanja
socialne vključenosti učencev s posebnimi potrebami v razredno skupnost učiteljice
uporabljajo različne metode in oblike dela, vendar se velikokrat soočajo s pojavom
problematičnega in odklonilnega vedenja s strani teh učencev.
V splošnem se v procesu prilagajanja pouka učencem s posebnimi potrebami
učiteljice soočajo s številnimi težavami in ovirami. Na podlagi samoocene strokovne in
didaktične usposobljenosti učiteljic smo v veliki meri potrdili rezultate predhodnih raziskav,
ki predpostavljajo, da lahko razloge za izpostavljene težave iščemo v pomanjkanju
ustrezne usposobljenosti učiteljev in uporabnega znanja. Glede na to, da se v redne šole
vključuje vse več otrok s posebnimi potrebami, bi učiteljem kazalo zagotoviti možnost
kvalitetnega izobraževanja, kjer bi pridobili uporabna znanja, metode in načine dela s
specifičnimi skupinami učencev s posebnimi potrebami, kar bi znatno olajšalo načrtovanje
in izvedbo poučevanja. Menimo tudi, da bi morale biti razredne skupnosti v tem primeru
manj številčne, kar bi pripomoglo tudi k zmanjševanju časovne stiske pri delu ter boljši
komunikaciji med učiteljem in učenci.
Čeprav je bila raziskava izvedena na manjšem vzorcu učiteljic, lahko opazimo, da
sprejem učenca s posebnimi potrebami v razredno skupnost za učitelja predstavlja velik
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
34
izziv, ki terja veliko truda, volje in samoiniciativnosti. Večina sodelujočih v raziskavi je
omenila, da je svoje znanje za poučevanje učencev s posebnimi potrebami pridobila le na
podlagi izkušenj. Da bi to dejstvo spremenili, bi morali zagotoviti ustrezno izobraževanje
učiteljem že v času študija. Tako bi lahko učitelji bolj suvereno in z manj zadržki sprejeli
učenca s posebnimi potrebami v razredno skupnost in mu s svojim znanjem ter s
sodelovanjem z ostalimi strokovnimi sodelavci omogočili optimalni razvoj.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
35
5 LITERATURA IN VIRI
Clement Morrison, A. (2008). Prilagoditve za učence s posebnimi potrebami. V Kavkler,
M., Morrison, A. C., Babuder, M. K., Lah, S. P. in Viola, S. Razvoj inkluzivne vzgoje in
izobraževanja. Izbrana poglavja v pomoč šolskim timom. (143-152) (Ljubljana: Zavod
RS za šolstvo.
Kalin, J., Bizjak, C., Dobnik Žerjav, M. in Hrovat, A. (2005). Programske smernice za delo
oddelčnega učiteljskega zbora in oddelčne skupnosti v osnovnih in srednjih šolah ter
dijaških domovih. Pridobljeno dne: 25.4. 2014 s
http://www.mizs.gov.si/fileadmin/mizs.gov.si/pageuploads/podrocje/os/devetletka/prog
ram_drugo/Programske_smernice_za_delo_ouz_in_os.pdf.
Kavkler, M. (2008). Opredelitev inkluzivne vzgoje in izobraževanja. V Kavkler, M.,
Morrison, A.C., Babuder, M. K., Lah, S. P. in Viola, S. Razvoj inkluzivne vzgoje in
izobraževanja. Izbrana poglavja v pomoč šolskim timom. (9-20) (Ljubljana: Zavod RS
za šolstvo.
Kavkler, M. (2008). Posebne vzgojno-izobraževalne potrebe. V Kavkler, M., Morrison, A.
C., Babuder, M. K., Lah, S. P. in Viola, S. Razvoj inkluzivne vzgoje in izobraževanja.
Izbrana poglavja v pomoč šolskim timom. (41-55) (Ljubljana: Zavod RS za šolstvo.
Kavkler, M. (2008). Uresničevanje inkluzivne vzgoje in izobraževanja v šolski praksi. V
Kavkler, M., Morrison, A. C., Babuder, M. K., Lah, S. P. in Viola, S. Razvoj inkluzivne
vzgoje in izobraževanja. Izbrana poglavja v pomoč šolskim timom. (57-94) (Ljubljana:
Zavod RS za šolstvo.
Kesič Dimic, K. (2010). Vsi učenci so lahko uspešni. Napotki za delo z učenci s posebnimi
potrebami. Ljubljana: Rokus Klett.
Lebarič, N., Kobal Grum, D. in Kolenc, J. (2006). Socialna integracija otrok s posebnimi
potrebami. Radovljica: Didakta.
Magajna, L., Pečjak, S., Peklaj, C., Vogrinčič, G. Č., Golobič, K. B., Kavkler, M. in Tancig,
S. (2008). Učne težave v šoli. Problemi, perspektive, priporočila. Ljubljana: Zavod RS
za šolstvo.
Milivojevič Krajnčič, A. (2004). Težave in dileme na področju integracije v Italiji, Avstriji,
Nemčiji in pri nas. V Š. Krapše (ur.), Otroci s posebnimi potrebami. (str. 75-82). Nova
Gorica: Educa.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
36
Navodila za izobraževalne programe s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno
pomočjo za devetletno osnovno šolo. (2003). Pridobljeno dne 1.5.2014 s
http://www.zrss.si/doc/210911075800__pp_prilagojeno_izvajanje_programa_os_maj.d
oc
Nojič, B. (2006). Individualiziran program – Skupaj znamo in zmoremo. V Š. Krapše (ur.),
Otroci s posebnimi potrebami. (str. 73 - 80). Nova Gorica: Educa.
Opara, B. (2005). Otroci s posebnimi potrebami. Ljubljana: Centerkontura.
Pretnar, T. (2012). Medkulturna analiza stališč učiteljev do inkluzije otrok s posebnimi
potrebami. Doktorska disertacija. Ljubljana: Univerza v Ljubljani, Pedagoška fakulteta.
Sardoč, M. (2006). Pravice otrok s posebnimi potrebami do inkluzivnega izobraževanja. V
B. Založnik (ur.), Otroci s posebnimi potrebami. Integracija in inkluzija. Nova Gorica:
Educa.
Schmidt, M. (2006). Zaznavanje integracije/inkluzije v osnovni šoli. Sodobna pedagogika.
Posebna izdaja. Pridobljeno dne: 15.5. 2014 s
http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-GBFGCL30/de624b20-8720-4e12-a690-
e951b33a0edf/PDF
Schmidt M. in Čagran, B. (2011). Stališča slovenskih učiteljev o vplivu integracije/inkluzije
na učence z različnimi vrstami posebnih potreb v osnovni šoli. Šolsko polje, 22 (1-2),
55-72.
Pridobljeno dne: 10.5. 2014 s http://www.pei.si/Sifranti/StaticPage.aspx?id=108.
Usmerjanje otrok s posebnimi potrebami (2014). Pridobljeno dne: 1.5.2014 s
http://www.zrss.si/default.asp?rub=127.
Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami. Uradni list RS, št. 58 (2011).
Pridobljeno dne: 1.5. 2014 s
http://www.uradnilist.si/1/objava.jsp?urlid=201158&stevilka=2714.
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
37
PRILOGE
Priloga 1
Spoštovana učiteljica, spoštovani učitelj!
Sem Veronika Grm, študentka 4. letnika Pedagoške fakultete, smer razredni pouk in pripravljam
diplomsko delo z naslovom Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju učencev s posebnimi potrebami
v osnovni šoli. Namen raziskave je ugotoviti, katere strategije prilagajanja pouka učencem s posebnimi
potrebami uporabljate učitelji, ter morebitne ovire, ki se pri delu pojavljajo. Vaše sodelovanje je
ključnega pomena, saj bom le z vašo pomočjo lahko uspešno izvedla raziskavo.
Anketa je povsem anonimna, za izpolnjevanje boste potrebovali 10 minut časa. Zbrani podatki bodo
uporabljeni izključno za namen diplomske naloge.
Za vaše sodelovanje se Vam iskreno zahvaljujem.
Veronika Grm
1. Spol (obkrožite): ŽENSKI MOŠKI
·
2. Poučujem v : 4. RAZREDU 5. RAZREDU 6.RAZREDU
·
3. Koliko let že poučujete v osnovni šoli? ____________ let.
·
4. V razredu imam __________(koliko) učenca/ učencev s posebnimi potrebami, za katerega/katere je
bilo ugotovljeno, da ima/ imajo naslednje težave (obkrožite):
·
§ otroci z motnjami v duševnem razvoju
§ otroci z okvaro vidne funkcije
§ gluhi in naglušni otroci
§ otroci z govorno-jezikovnimi motnjami
§ gibalno ovirani otroci
§ dolgotrajno bolni otroci
§ otroci s primanjkljaji na posameznih področjih
§ otroci z avtističnimi motnjami
§ otroci s čustvenimi in vedenjskimi motnjami
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
38
5. Z znakom X označite, v kolikšni meri je po vašem mnenju oteženo delo v razredu, v katerem je
učenec iz določene skupine otrok s posebnimi potrebami.
·
Delo sploh
ni oteženo
1
delo večinoma
ni oteženo
2
delo je včasih
oteženo
3
delo
je večinoma
oteženo
4
delo je
zelo
oteženo
5
otroci z motnjami v duševnem razvoju
otroci z okvaro vidne funkcije
gluhi in naglušni otroci
otroci z govorno-jezikovnimi
motnjami
gibalno ovirani otroci
dolgotrajno bolni otroci
otroci s primanjkljaji na
posameznih področjih
otroci z avtističnimi motnjami
otroci s čustvenimi in vedenjskimi motnjami
6. Z znakom X označite, kako pogosto uporabljate spodaj naštete strategije prilagajanja
dela z učenem s posebnimi potrebami v razredu.
·
· VEDNO POGOSTO VČASIH REDKO NIKOLI
optimalna razporeditev miz in stolov glede na
učenca s PP
seznanitev učenca z dnevnim urnikom
napovedovanje ciljev, predstavitev poteka ure
uporaba različnih metod dela glede na potrebe učenca s PP (individualno, delo v paru, delo v manjših skupinah)
uporaba različnih medijev, IKT (video, glasba,
slikovni material)
prilagojeni učni listi (barvni poudarki, večje črke, večji razmik, oblika, debelina črk)
ob verbalnem podajanju navodil,dodatna pisna
navodila (in obratno)
slikovno podkrepljena navodila za učenca
navodila podana v korakih, postopno (ne
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
39
naenkrat)
dodatna individualna razlaga
dodatno motiviranje
7. Katera od zgoraj naštetih strategij vam povzročajo največ težav? Na kratko opredelite zakaj.
_________________________________________________________________________________
8. Z znakom X označite, kako pogosto uporabljate spodaj naštete prilagoditve s področja
preverjanja in ocenjevanja znanja pri učencu s posebnimi potrebami?
9. Katera od zgoraj naštetih strategij s področja prilagajanja preverjanja in ocenjevanja znanja vam
povzroča največ težav? Na kratko opredelite zakaj.
VEDNO POGOSTO VČASIH REDKO NIKOLI
prilagajanje vrste ocenjevanje glede
na potrebe učenca (pisno ali ustno)
podaljšan čas pisanja
individualno spraševanje pred ali po pouku
ocenjevanje v več delih
uporaba pomagal (računalo, kartončki, zapis na tabli,računalniku)
večji tisk, več prostora za pisanje pri
kontrolni nalogi
postopno dajanje nalog (namesto
celotne kontrolne naloge naenkrat)
znižanje ravni težavnosti,kompleksnosti nalog
zmanjšan obseg dela (manj matematičnih nalog, bralnih nalog, količina pisnih nalog)
uporaba spodbujevalcev (grafični prikaz uspešnosti z nalepkami)
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
40
10. Na katerem področju se po vašem mnenju pojavlja največ težav z vidika prilagoditev učencem s
posebnimi potrebami? Obkrožite.
§ organizacijske prilagoditve v razredu
§ prilagajanje gradiv, pripomočkov
§ prilagajanje načina podajanja snovi
§ prilagajanje preverjanja in ocenjevanja znanja
§ prilagajanje ciljev, standardov znanja za učence s posebnimi potrebami
§ drugo: ___________________________
11. Na kakšne načine spodbujate vključenost učenca v razredno skupnost? Izberete lahko več
odgovorov, oziroma dopišete.
§ S socialnimi igrami
§ S skupinskim delom, projekti
§ S individualno pomočjo sošolcev učencu
§ s tem se ne ukvarjam
§ drugo: _________________________________________
12. Ali ste pri vključevanju učenca s posebnimi potrebami naleteli na težave? V primeru pritrdilnega
odgovora Vas prosim, da težavo na kratko opišete.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
13. Z znakom X označite, kako se počutite strokovno in didaktično usposobljene za poučevanje
posamezne skupine otrok s posebnimi potrebami? Pri čemer pomeni 5 – zelo usposobljen, 1-
nisem usposobljen.
14. Obkrožite, kateri so po vašem mnenju glavni razlogi za morebitne težave, s katerimi se
srečujete pri svojem delu? Izberete lahko več odgovorov oz. dopišete.
· 5 · 4 · 3 · 2 1
otroci z motnjami v duševnem razvoju
otroci z okvaro vidne funkcije
gluhi in naglušni otroci
otroci z govorno-jezikovnimi motnjami
gibalno ovirani otroci
dolgotrajno bolni otroci
otroci s primankljaji na posameznih področjih
otroci z avtističnimi motnjami
otroci s čustvenimi in vedenjskimi motnjami
Grm, Veronika (2015): Učiteljevo zaznavanje težav pri poučevanju otrok s posebnimi potrebami. Diplomsko
delo. Koper: UP PEF.
41
·
§ pomanjkanje časa
§ pomanjkanje primernih posebnih gradiv in pripomočkov
§ pomanjkanje strokovne usposobljenosti za delo z otroki s PP
§ nesprejetost učenca s PP s strani sošolcev
§ pomanjkanje interesa staršev otrok s PP za sodelovanje
§ slaba podpora s strani specialnih pedagogov, šolske svetovale službe
§ drugo: ___________________________________________________