3
'S-LOlV'J ~!Un '~aaJlSAea LLL '~lJf~rf'ea:s ~~ 'uOI~-eJnp pa~IW!lun ~O SI UOISSIWWO:::>A!AI 'O!JelUQ !O aOUIJ\OJd 9Ln JOf pUB U! SlUeQ ~O.laUO!SS!WUlOQ 'i? ;)!Jqnd AHllON JO:II0!l0S 'S' JalSPJ138 8100J...O Sloue.l:t IQS"'~IW ~ZtQ~~ (j ~lOZ L '1J 0 .'::~y.. l=a == = .. := e ==

Diploma Translation Vytis Maleckas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Diploma Translation Vytis Maleckas

'S-LOlV'J ~!Un'~aaJlSAea LLL

'~lJf~rf'ea:s ~~'uOI~-eJnp pa~IW!lun ~OSI UOISSIWWO:::>A!AI

'O!JelUQ !O aOUIJ\OJd 9Ln JOf pUB U!SlUeQ ~O.laUO!SS!WUlOQ 'i? ;)!Jqnd AHllON

JO:II0!l0S 'S' JalSPJ1388100J...O Sloue.l:t IQS"'~IW

~ZtQ~~(j ~lOZ L '1J0

.'::~y..

l=a===..:=e==

Page 2: Diploma Translation Vytis Maleckas

Translation from the Lithuanian language

DIPLOMA

IlB No 099405

This Diploma is issued to Vytis Maleckas, son of Rimgaudas, to certify thatin 1981 he entered Kaunas Antanas Snieckus Polytechnic Instituteand in 1986 completed the full course of the specialisation in water supply and sewerage.

By the decision of the State Examination Commission of 19 June 1986the qualification of a civil engineer is conferred on Vytis Maleckas.

Chairman of the StateExamination Commission /signature/

Rector /signature/

l.s. /seall Secretary /signature/

Kaunas, 27 June 1986

Registration No S-5483

**********.******** ••********************************************* ••************************This is to certify that the foregoing text represents the true and right translation into the English language of a documentdrawn up in the Lithuanian language.Marek Klimasevski

/11/1'1 c "

-----------~~---------------::>'IVERTI'v!l,J BTCRA5j TRANSLATION BUREAU

LauriierA. Vivulskio g. 7-227, Vilnius, tel./faks. + 3705265 2801

EL p. [email protected]

Page 3: Diploma Translation Vytis Maleckas

iaus miesto ~ ~ y. 24 notarasUVz;; ~ ,

Klimasevskio paraso tikrumq liudiju.

<Gr:J ~C'C' ~I , NotaryPublic if! Vilnius Notary Public Bureau No. 24,hereby certify the authenticity of the signature ofMarek Klimasevski.

~Y~--r~'Notary Register No__ rNotarinio registro Nr. ,41': .--;::'J?q

_ 'otaro atlyginimas: 3,- Lt Notary fee: LTL 3.00

Xotaro parasas: Signature of the Notary Public:

/seal/ /signature/