Diocese of San Angelo 1401 Garden Lane

Midland Texas 79701

Office 432-682-2581 Fax 432-682-9364

olgmidlandorg

midlandolggmailcom

For Parking Lot Mass tune in on 1009

Para la Misa en el Estacionamiento

Sintonice al 1009

SCHEDULE OF SERVICESHORARIO DE SERVICIOS WEEKDAY MASSESMISAS ENTRE SEMANA Saturdaysaacutebado 500 pm Espantildeol Tuesday ndash Friday 1205 pm English

Sunday Masses Misas del domingo martes y jueves 600 pm Espantildeol

Espantildeol 800 am amp 200 pm English 1000 am amp 1200 noon

QR Code Follow us on Facebook Subscribe to our YouTube Channel Online donations Siacuteganos en Facebook Suscriacutebanse a nuestro canal en YouTube Donaciones en liacutenea

giveolgmidlandorg

CONFESSIONSCONFESIONES

Tuesday ndash Friday martes ndash viernes 30 minutes before weekday Masses at the Shrine Saturdaysaacutebado 200 pm ndash 400 pm in the area of Religious Education Building

PARISH CLERGY

Pastor

Jesus the Good Shepherd

Assistants

Fr David Herrera Msgr James Bridges

Deacon Ricardo Torres

Deacon Ignacio ldquoNachordquo Villa

Office HoursHorario de Oficina Monday ndash Thursday

900 am ndash 1200 pm amp

130 pm ndash 500 pm

Friday

900 am ndash 1200 pm amp

130 pm ndash 400 pm

Religious Education Office

Monday Tuesday and Thursday

1000 am ndash 300 pm

Wednesday 1000 am ndash 1200 pm

Gift ShopTienda Religiosa 432-682-5783 or 432-704-5269

Monday - Saturday

900 am ndash 500 pm

Sunday 900 am ndash 400 pm

SATSABADO April 10 2021 500 PM daggerCarmen Tarango amp daggerMelissa R Ochoa

de Velma y Michael Espino daggerGuadalupe Reyes de familia Carrasco

SUNDOMINGO April 11 2021 800 AM Cursillistas daggerInez Martiacutenez de Josefina Aguirre 1000 AM daggerSarita Olgin by Frances Rosales

daggerIrene Loacutepez by Lupe amp Elvia Padilla 1200 PM daggerJoseacute Guerra Sr by Joe amp Sylvia Guerra

daggerAntonio amp Mary Ann Lara by Saacutenchez amp Gonzaacutelez family

200 PM Para la gente de la parroquia daggerBonifacio Alvidrez de Mariacutea Alvidrez y familia

TUESMARTES April 13 2021 1205 PM daggerDaniel amp daggerAngelita Sanchez by family daggerDeacon Jesse Guajardo by Lupe amp Elvia Padilla 600 PM Para los miembros vivos y difuntos de la Sociedad

del Altar

daggerEsperanza Garciacutea de amigos

WEDMIEacuteRCOLES April 14 2021 1205 PM daggerJoe Heredia Carrasco by Vangie C Hernandez In thanksgiving to St Ramon

by Debbie amp Joel Navarro

THURJUEVES April 15 2021 1205 PM daggerJose M Vitela by daughters daggerAilee Harbirge by Eladio amp Carole Martinez 600 PM daggerFrancisca amp daggerLeonardo Medina de familia

daggerAndres y daggerEster de Matilde Navarrete

FRIDAYVIERNES April 16 2021 1205 PM Birthday blessings for Fr Joe Wolf by Fr David daggerDaniel Domiacutenguez by Gonzaacutelez family

SATSABADO April 17 2021 500 PM Para la gente de la parroquia

daggerJesuacutes L Hernaacutendez de Catalina Loera

SUNDOMINGO April 18 2021 800 AM daggerOlga Jimeacutenez de familia daggerIAugustin amp daggerLovia Moralez de familia Moralez 1000 AM daggerGilbert Lopez by Gili amp Maribel Lopez

daggerTony Montemayor by Vangie C Hernaacutendez 1200 PM daggerEfrain Arguijo by Grimaldo family

daggerNorberto daggerAngelita amp daggerPatsy Martinez by Minnie Armendaacuteriz

200 PM daggerBonifacio Alvidrez de Mariacutea Alvidrez y familia daggerJose Onzures de familia Onzures

Readings for the Week

Sunday Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy Acts 432-35 Ps 1182-4 13-15 22-24 1 Jn 51-6 Jn 2019-31 Monday Acts 423-31 Ps 21-3 4-7a 7b-9 Jn 31-8 Tuesday Saint Martin I Pope and Martyr Acts 432-37 Ps 931ab 1cd-2 5 Jn 37b-15 Wednesday Acts 517-26 Ps 342-3 4-5 6-7 8-9 Jn 316-21 Thursday Acts 527-33 Ps 342 and 9 17-18 19-20 Jn 331-36 Friday Acts 534-42 Ps 271 4 13-14 Jn 61-15 Saturday Acts 61-7 Ps 331-2 4-5 18-19 Jn 616-21 Sunday Third Sunday of Easter Acts 313-15 17-19 Ps 42 4 7-8 9 1 Jn 21-5a Lk 2435-48

April 4 2021 Envelopes $764000 Loose Plate 900917 Online 4570 00 Rice Bowl 50331 Holy Land 51600 Total $2223848

La comunidad Cristiana describe en Actos entendioacute y practico la administracioacuten total de los bienes de Dios San Pablo informa que los creyentes no reclamaron nada como suyo sino que todo lo poseiacutea en comuacuten y distribuiacutean a cada uno lo que necesitase

The Christian community described in Acts understood and practiced total stewardship St Paul reports that the believers did not claim anything as their own but held everything in common and distributed to each whatever was needed

Nick Bustillos Larry Jaramillo Jimmy Sturgeon Velma Espino Michael Espino Rene Rodriacuteguez Leo Trevino Jesuacutes Cano Mariacutea Salgado Frank Salgado Daniel G Diacuteaz

Kennedy Gonzalez C R amp Emilia Navarrete Ramoacuten amp Mariacutea Elena Ochoa JR amp Carmen Morales Ramoacuten amp Socorro Bustamante Norma Gonzales Felis Zepeda Marcy Loacutepez Joey Martiacutenez Chuck Esquivel Esperanza Soto Mariana Gonzales Janie Campos Jerry Garciacutea Mark A Garciacutea Delfina Duarte Senaida Garciacutea Estella Ramiacuterez Irma Ramos Rey D Medina Mela Herrera Joshua Aacutengel Valencia Sophie Goacutemez Jennifer Ochoa Randy Suggs Ramona Ybarra Gary amp Patsy Salgado Edward amp Gloria Hernaacutendez Niel amp Melissa Gonzalez Mariacutea Herrera Amanda Torres Socorro Lujan Christina Madrid Pete Muntildeoz Joseacute Luis Ybarra Brenda Zapata Mirta Padilla Mariah Enriacutequez Pauline Valencia Ramon Lopez Juanita Mata Maria amp Adan Galindo Noe amp Aracely Hernandez Nohely Hernandez Mario Tijerina Esmeralda Rodriguez Norma Ramirez Aaron Ramirez Sergio Ramirez Alvino Reyes Jr Diana Mancha Armando Espinoza Manuela Ybarra Rafael Villa Ermelinda Garcia Rodriguez family Margie Barron Salvador Garcia amp family Albert amp Mary Madrid Anaya Madrid Eva amp Alfred Garcia Tencha Bustillos Gus Reyes Gus Gonzaacutelez Alex Luna Eddie amp Elsa Hinojos Eleaut Elizabeth amp Noe Aguirre Manuela Lopez Jose Marquez Adolfo Baeza Alfredo Dolores Christina Zarate Lilie Goldbold Meris Brown Yolanda Rodriguez Sonya Hiplor Alan Anzures Adela Riojas Delma Carrasco Rick Cobos Pauline Valencia Susan Swain Daniel Patino Juan Tomas Colorado Tejada David Gutierez Ellen Gonzales Jose Raymond Trevino Lorina Carrillo Sarah Rojo and Debbie Navarro

Sponsor Of The

Week

Josiersquos Upholstery

Mon ndash Fri 8-5

687-6472 1200 S Big Spring

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Under the circumstances of the pandemic and the restrictions that we have had to implement for the prevention of the virus Lent Holy Week and Easter were a bit different this year However it was still glorious for how can one not be moved by the Spirit of the Lord and the Power of the Resurrection I simply wanted to thank all those who assisted us in the celebrations Someone has commented that with each service that takes place during this time of the virus it is somewhat a production I will have to agree with that statement While it is not a show it does take several individuals--a team--to accomplish what is needed in each celebration from those who decorate the environment to those who are the ministers and choir to the one who puts up the equipment in storage for the next time we gather as a community of believers Our parishioners are truly amazing in their willingness to offer their time and talents to give God the honor and glory he so deserves May God continue to bless us with his presence under all circumstances whether we are socially distant from one another or on the day when we are shoulder to shoulder holding hands embracing one another and praising God with everything we are and have

Bajo las circunstancias de la pandemia y las restricciones que hemos tenido que implementar para la prevencioacuten del virus la Cuaresma Semana Santa y Pascua fueron un poco diferentes este antildeo Sin embargo todaviacutea era glorioso porque iquestcoacutemo no ser movido por el Espiacuteritu del Sentildeor y el Poder de la Resurreccioacuten Simplemente queriacutea agradecer a todos los que nos ayudaron en las celebraciones Alguien ha comentado que con cada servicio que se realiza durante este tiempo del virus es algo de una produccioacuten Tendreacute que estar de acuerdo con esa afirmacioacuten Si bien no es un espectaacuteculo se necesitan varios individuos - un equipo - para lograr lo que se necesita en cada celebracioacuten desde los que decoran el ambiente a los que son los ministros y el coro hasta el que guarda en el equipo para la proacutexima vez que nos reunamos como comunidad de creyentes Nuestros feligreses son realmente asombrosos en su disposicioacuten a ofrecer su tiempo y talentos para darle a Dios el honor y la gloria que tanto se merece Que Dios continuacutee bendicieacutendonos con su presencia en todas las circunstancias ya sea que estemos socialmente distantes unos de otros o el diacutea en que estemos hombro con hombro tomados de la mano abrazaacutendonos y alabando a Dios con todo lo que somos y tenemos

Today April 11th the Cursillistas will be selling to go plates

Menu Asado plate with a drink ndash $10 Menudo with a drink ndash $10

Hoy domingo 11 de abril los Cursillistas estaraacuten vendiendo platos para llevar Menuacute

Plato de Asado con una bebida ndash $10 Menudo con una bebida ndash $10

Para maacutes informacioacuten comuniacutequese con Mariacutea De La O al 4326317628

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

As you are probably aware of the fact that we chose to cancel the 2021 Family Fair in order to prevent Our Lady of Guadalupe Parish becoming a hot spot of contagion The date that the fair was to take place was on the first weekend of May You are probably also aware that the Raffle is one of main sources during the Family Fair weekend that generates a significant amount of funds for the parish I have decided together with the committee members to extend the date of the drawing for the raffle prizes By Texas State Law we are permitted to extend the date of the drawing 30 days from the original date posted on the ticket The reason for the extension is to provide an opportunity to sell more raffle tickets Our main concern is to have sold enough tickets in order to cover the cost of the vehicle a beautiful Chevy Silverado which is the grand prize We have proposed the afternoon of Sunday May 30th to draw the winning ticket We will do much like we did last year a little bit of music and food items to be sold while the people remain in their vehicles Please continue to sell those tickets so that at least we break even on the purchases we have made for a successful fundraiser

Como probablemente sepa del hecho de que decidimos cancelar el Festival Familiar de 2021 para evitar que la Parroquia de Nuestra Sentildeora de Guadalupe se convierta en un lugar de contagiordquo La fecha en la que se iba a celebrar la feria era el primer fin de semana de mayo Probablemente tambieacuten sepa que la rifa es una de las principales fuentes durante el fin de semana del Festival Familiar que genera una cantidad significativa de fondos para la parroquia He decidido junto con los miembros del comiteacute extender la fecha del rifa de los premios del sorteo La ley estatal de Texas nos permite extender la fecha del sorteo 30 diacuteas a partir de la fecha original publicada en el boleto La razoacuten de la extensioacuten es brindar la oportunidad de vender maacutes boletos de rifa Nuestra principal preocupacioacuten es haber vendido suficientes boletos para cubrir el costo del vehiacuteculo una hermosa Chevy Silverado que es el gran premio Hemos propuesto la tarde del domingo 30 de mayo para sacar el boleto ganador Haremos mucho como hicimos el antildeo pasado un poco de muacutesica y comida para vender mientras la gente permanece en sus vehiacuteculos Continuacutee vendiendo esos boletos para que al menos podamos cubrir los gastos de las compras que hemos realizado para una recaudacioacuten de fondos exitosa

OLG Scholarships We are fortunate to have a variety of scholarships to be awarded for students attending a college or university A $5000 scholarship for an incoming freshman for the fall of 2021 will be awarded This will be distributed over four years There are also 8 one-time scholarships of $250 to be awarded Application forms may be picked up and returned to the Parish Office of OLG The deadline to submit applications is Friday May 7 2021

Becas NSG Estamos afortunados de tener una variedad de becas para ser otorgados para los estudiantes que asisten a la universidad Se otorgaraacute una beca de $5000 para un estudiante del primer antildeo entrante para el otontildeo de 2021 Esto se distribuiraacute a lo largo de cuatro antildeos Tambieacuten hay 8 becas uacutenicas de $250 para ser otorgadas Los formularios de solicitud pueden ser recogidos y regresados a la Oficina Parroquial de NSG La fecha liacutemite para enviar solicitudes es el viernes 7 de mayo de 2021

2 0 2 1 R A F F L E U P D A T E

New Raffle Date May 30 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

As you are probably aware of the fact that we chose to cancel the 2021 Family Fair in order to prevent Our Lady of Guadalupe Parish becoming a hot spot of contagion The date that the fair was to take place was on the first weekend of May You are probably also aware that the Raffle is one of main sources during the Family Fair weekend that generates a significant amount of funds for the parish I have decided together with the committee members to extend the date of the drawing for the raffle prizes By Texas State Law we are permitted to extend the date of the drawing 30 days from the original date posted on the ticket The reason for the extension is to provide an opportunity to sell more raffle tickets Our main concern is to have sold enough tickets in order to cover the cost of the vehicle a beautiful Chevy Silverado which is the grand prize We have proposed the afternoon of Sunday May 30th to draw the winning ticket We will do much like we did last year a little bit of music and food items to be sold while the people remain in their vehicles Please continue to sell those tickets so that at least we break even on the purchases we have made for a successful fundraiser

Como probablemente sepa del hecho de que decidimos cancelar el Festival Familiar de 2021 para evitar que la Parroquia de Nuestra Sentildeora de Guadalupe se convierta en un lugar de contagiordquo La fecha en la que se iba a celebrar la feria era el primer fin de semana de mayo Probablemente tambieacuten sepa que la rifa es una de las principales fuentes durante el fin de semana del Festival Familiar que genera una cantidad significativa de fondos para la parroquia He decidido junto con los miembros del comiteacute extender la fecha del rifa de los premios del sorteo La ley estatal de Texas nos permite extender la fecha del sorteo 30 diacuteas a partir de la fecha original publicada en el boleto La razoacuten de la extensioacuten es brindar la oportunidad de vender maacutes boletos de rifa Nuestra principal preocupacioacuten es haber vendido suficientes boletos para cubrir el costo del vehiacuteculo una hermosa Chevy Silverado que es el gran premio Hemos propuesto la tarde del domingo 30 de mayo para sacar el boleto ganador Haremos mucho como hicimos el antildeo pasado un poco de muacutesica y comida para vender mientras la gente permanece en sus vehiacuteculos Continuacutee vendiendo esos boletos para que al menos podamos cubrir los gastos de las compras que hemos realizado para una recaudacioacuten de fondos exitosa

OLG Scholarships We are fortunate to have a variety of scholarships to be awarded for students attending a college or university A $5000 scholarship for an incoming freshman for the fall of 2021 will be awarded This will be distributed over four years There are also 8 one-time scholarships of $250 to be awarded Application forms may be picked up and returned to the Parish Office of OLG The deadline to submit applications is Friday May 7 2021

Becas NSG Estamos afortunados de tener una variedad de becas para ser otorgados para los estudiantes que asisten a la universidad Se otorgaraacute una beca de $5000 para un estudiante del primer antildeo entrante para el otontildeo de 2021 Esto se distribuiraacute a lo largo de cuatro antildeos Tambieacuten hay 8 becas uacutenicas de $250 para ser otorgadas Los formularios de solicitud pueden ser recogidos y regresados a la Oficina Parroquial de NSG La fecha liacutemite para enviar solicitudes es el viernes 7 de mayo de 2021

2 0 2 1 R A F F L E U P D A T E

New Raffle Date May 30 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Second Sunday of Easter Sunday of Divine Mercy April 11 2021

The Diocese of San Angelo Immigration Services will host a forum with Immigration Attorney Juan Carlos Rodriguez Attorney Rodriguez will also take consultations on May 1 2021 There will be a $5000 consult fee To schedule a consult contact Patricia Santana at 325-212-6192 Consults regarding pending Immigration cases upcoming immigration court or general immigration questions This location is a SAFE ZONE there is nothing to worry about

Los Servicios de Inmigracioacuten de la Dioacutecesis de San Aacutengelo organizaraacuten un foro con el abogado de inmigracioacuten Juan Carlos Rodriacuteguez El abogado Rodriacuteguez tambieacuten tomaraacute consultas el 1 de mayo de 2021 Habraacute una tarifa de consulta de $ 5000 Para programar una consulta comuniacutequese con Patricia Santana al 325-212-6192 Consultas sobre casos de inmigracioacuten pendientes proacutexima corte de inmigracioacuten o preguntas generales de inmigracioacuten Esta ubicacioacuten es una ZONA SEGURA no hay nada de queacute preocuparse

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

Just a reminder that Adoration of the Blessed Sacrament takes place on Thursday at 700 pm to 800 pm Or you may come by the Adoration Chapel at all times during the day and night Many felt as if Lent was uneventful Make this season of Easter by putting in an effort to come and spend some time with Jesus

Solo un recordatorio de que la Adoracioacuten del Santiacutesimo Sacramento se lleva a cabo el jueves a partir de las 700 pm hasta las 800 pm O puede pasar por la Capilla de la Adoracioacuten en todo momento durante el diacutea y la noche Muchos sintieron que la Cuaresma transcurriacutea sin incidentes Haga esta temporada de Pascua haciendo un esfuerzo por venir y pasar un tiempo con Jesuacutes

Restaurant amp Bar

Tacos ٠ Tortas ٠ Burritos Enchiladas ٠ Menudo

Open Mon-Sun 8am-10pm

699-2195

4416 Briarwood Ste 100

ldquoBIG OR SMALLhellipWE BUILD IT ALLrdquo FREE ESTIMATES

Luis Esquivel OWNER

Luisesq89yahoocom 4324889376

Yorkman amp Associates

Auto Home Life

Professional Tax Service

Tommy Yorkman

30 yrs experience

1710 N Lamesa Rd 4326839301

ROAD RUNNER Keith Yorkman TRUCKING Owner

Water Hauling

4326644467 PO Box 10195 Midland TX 79702

Licensed Master Electrician Insured

ELECTRIC CO TX LIC 196848

Cuco Aranda Parishioner Jr Aranda

296-0650 337-2822

1300 Rankin Hwy 4327045571

Mon-Fri 8-6 Sat 8-5

Familia Ramos

dynokwiklubegmailcom

EL JIMADOR Mexican Restaurant Bar and Grill Specials Monday ndash Friday

Happy Hour 2 ndash6 pm Open 7 Days a week 11 am -10 pm Pechuga Poblana 911 South Big Spring Mariscos 4322620467

Drink Specials FB El Jimador

Board Certified Allergist

American Board of Allergy amp Immunology and the American

Board of Pediatrics

MIGUEL P WOLBERT MD

4326825385

5000 Briarwood Avenue

wwwwesttexasallergycom

Specializing in Pediatric and

Adult Allergy Asthma and Immune

System Disorders

Choose a local Board Certified Allergist to customize care for you

Why trust your allergy health

To just anyone

In Loving Memory of Leonard Rodriguez Sr

And Leonard Rodriguez Jr

from the Rodriguez Family

In Loving Memory of Valentin Reyes Sr

And Valentin Reyes Jr

From their Loving Family

Josiersquos Upholstery

Mon ndash Fri 8-5

687-6472 1200 S Big Spring

Corrales Insurance Agency

DAVID CORRALES Parishioner

Auto Life Homeowners Oilfield

Commercial Bonds Workersrsquo Comp

1100 E Estes 683-7559 Corner of Lamesa amp Estes dcorralesfarmersagentcom

Tampico

Spanish Inn BEST MEXICAN FOOD

IN TOWN Orders To Go

Open Tues ndash Sun

Closed Monday

Mr amp Mrs Efrain Perales

Parishioners

2411 W Wall

682-5074

Luis Diacuteaz and Delma H Chaacutevez

Skilled Nursing Physical Therapy Occupational Therapy Speech Therapy

Medical Social Worker Private Duty Personal Assistant Services

Services available 24 hours a day 432-684-5858

7 days a week Se Habla Espantildeol 877-684-5858

30 Village Circle Midland TX 79701

Taco diVino

111 W Oak Avenue 400 W Illinois Avenue

432-704-5257

Our Lady of Guadalupe Religious Store

Gifts Books Crosses Medals Rosaries Statues Candles

Prayer Cards

1401 Garden Lane 682-5783

RESTAURANT amp BAR

Bertha Ramirez 1008 S Big Spring St Owner Midland TX 79701

(432)682-0320

DIEGOrsquoS

MEXICAN FOOD

432-247-5719 1411 N Lamesa Rd

FLAUTAS٠GORDITAS٠FAJITAS٠ CALDO DE RES

GRAN VARIEDAD DE PLATILLOS AL GUSTO

Courteous Compassionate Care

We Care God Heals Certified amp Accredited by CHAP Medicare amp Medicaid

Skilled Nursing After Surgery Care Wound Care Medical Care Injections Therapy Services (PT OT ST) IV Therapy Training and Education

2008 W Wall St Midland TX 79707 Adan Rivas Phone (432)686-7449 Administrator Cell (432)684-6265 arivastripplechealthcom

Fax (432)684-6265 wwwtripplechealthcom

Unstop All Drains Video Inspections

Electronic Leak Location Harben 4000

PSI High Pressure Water JETTER for Drains 4rdquo through industrial diameters

Locate Sewer Gas Leaks ldquoThe Best Money Yoursquoll

Ever Put Down The Drainrdquo

520-3030 Randy Sanchez

Owner Parishioner

In Loving Memory of Jesse Hinojos From Your

Loving Family

Avalos-Sanchez amp Thomas Funeral Home

Phone (432) 683-5577 1502 N Lamesa Road

Affordable Burials Cremation Services amp Pre-Arrangements We own and operate our Crematory ensuring that your loved one

never leaves our care We will honor pre-arrangements made at other funeral homes Newly Renovated Chapel and Facility

Locally Owned amp Operated Since 1954

Anita Avalos-Sanchez amp Oscar O Sanchez

In Loving Memory of

Hilario (Turkey) amp Benancia (Nancy)

Rodriguez amp Manuel (Waway) Heredia

From Loving Family

ldquoFinest Qualityrdquo

Plantation Shutters

Tito amp Nelda Jaso

Parishioners

In Loving

Memory

Of

Our Parents

Ramon amp Teodora Cervantes

From The Cervantes Family

BODY WORKS INC Auto Body Repair Samuel Rivera

1226 S Midland Dr Office 432-699-5000 Midland TX 79703 Fax 432-699-1205

----------------------------------- Certified Technicians -----------------------------------------

Portable Toilets Septic Tank Installations amp Service

Construction amp Events

Meza Family ndash Owners

1200 S Big Spring

432-687-1250

Elio Gaytan General Manager

Service

Equipment

Supplies

Office 4326941448 Fax 4325222393

Mobile 4325281670

PO Box 4696 2810 W Wall Midland Texas 79704

In Loving Memory of

Manuel amp

Maria

Jimenez

from your

loving family