Embed Size (px)
DESCRIPTION
din
Citation preview
a
m1
n1
Sq1
c
Dimensions
Product Group N N
2
01-48
025-12025-12025-24025-24
05-1205-1205-24 6)
1-6L1-6L1-121-24
2-6L2-122-24 6)
5-6L5-125-24 6)
5-48
8-12T
10-6L10-1210-24 6)
10-24R10-48
14-12
15-6LT15-12T
17-6L17-1217-24 6)
17-24R17-48 8)
26-6L26-12
30-6LT30-12T
35-6L35-1235-24 6)
35-24R
40-6LT
52-6L52-12
55-6LT55-12T
70-6L70-1270-18 8)
70-24 8)
70-24R
75-6LT
100-6L100-18 8)
110-6LT110-12T
130-6L130-12 8)
130-18 8)
130-24R 8)
200-6L200-12T 8)
202-6L
300-6L 8)
240-6C300-3TR400-3TN500-3LA
N 35-48N 70-48N 130-18N 130-24N 240-9CN 300-9TRN 400-6TNN 400-6TRN 500-6LAN 240-12CN 300-12TRN 240-18LN 400-12TRN 300-18TUN 300-24TVN 300-27THN 400-18TU
54
54545454
545454
54545454
545468
54687390
68
6873807392
80
6873
7380908075
8080
7380
80909290
80
8090
8090
9092757592
80
9075
9092
92757575
9275
75
75
75757575
-----------------
107
--
110110
--
45
--
3242
323541
354143
160
41
41434343
170
52
4143
43435543
185
5243
4343
43456145
52
4350
4345
4546555546
43
5055
4546
4650
17550
5150
50
50
137137137137
230300300137137137137137137137137300137300310310300
175
140140140140
140140175
140140175175
175175205
175205230310
205
205230265230350
260
205230
230265310265370
260265
230265
265310350310
260
265310
265310
310350370370350
265
310370
310350
350370370370
350370
370
370
370370370370
405405405405370370370370370370370405405405405405405
-
----
---
----
---
---
772
-
----
976
-
--
----
1191
--
--
----
-
--
--
---
1091-
-
-1091
--
---
1334
--
-
-
----
15481986
8741352
992992
--
992992992
127721811281175429651566
78
60606060
606078
60607878
787895
7895
105145
95
95105120105170
110
95105
105120145120200
110120
105120
120145170145
110
120145
120145
145170200200170
120
145200
145170
170200200200
170200
200
200
200200200200
260260260260200200200200200200200260260260260260260
105
82828282
8282
105
8282
105105
105105150
105115125150
115
115125150125180
125
115125
125150150150240
125150
125150
150150180150
125
150150
150150
150180240240180
150
150240
150180
180240240240
180240240
240
240240240240
-----------------
-
----
---
----
---
---
180
-
----
200
-
--
----
240
--
--
----
-
--
--
---
340-
-
-340
--
---
475
---
-
----
260340425
-425425
--
425425425425605425260260605
12
10101010
101012
10101212
121212
12121415
12
1214151418
15
1214
1415151525
1515
1415
15151815
15
1515
1515
1518252518
15
1525
1518
18252525
182525
25
25252525
2727272725252525252525272727272727
105
80808080
8080
103
8080
103103
103103120
103120140185
120
120140155140215
145
120140
140155185155250
145155
140155
155185215185
145
155185
155185
185215250250215
155
185250
185215
215250250250
215250250
250
250250250250
360360360360250250250250250250250360360360360360360
130
100100100100
100100130
100100130130
130130140
130140155200
140
140155180155240
160
140155
155180200180280
160180
155180
180200240200
160
180200
180200
200240280280240
180
200280
200240
240280280280
240280280
280
280280280280
-----------------
-
----
---
----
---
---
240
-
----
260
-
--
----
300
--
--
----
-
--
--
---
420-
-
-420
--
---
540
---
-
----
350420525
-525525
--
525525525525670525360360670
90
70707070
707090
70709090
9090
100
90100125160
100
100125140125180
130
100125
125140160140225
130140
125140
140160180160
130
140160
140160
160180225225180
140
160225
160180
180225225225
180225225
225
300300300300
300300300300300300300300300300300300300300300300300
598
----
--
682
--
527794
527603981
603733
12202186
733
733912
150114322752
1059
733912
9121088181117193329
10591196
9121088
1088137023152193
1059
11961497
10881370
13701705237728822745
1192
14972882
13701705
1705208526083369
18552085
1992
2085
3347334726233347
43955301295037443347334726233703334733473347411437334114507968794620
a1 a2 a3 a4 a5 b b1 b2 c f f1 f2 ha
-
----
--
384
---
496
--
635
--
7971544
-
--
101410091972
-
--
--
122012322382
--
--
--
16011602
-
--
--
-991
155920642031
-
-2064
-991
991126717902551
11431267
1151
1267
1825182511011825
31033972171125051825182511012181182518251825256221812562350953093068
SizePressure stage
3
4) 4)
4)
4)
4) 4)
4)
4)
4)
4)
185
135175135175
135175185
135175185185
185185210
185210245320
210
210245285245370
260
210245
245285320285455
260290
245285
285320370320
260
290315
285320
320370455455370
290
315455
320370
370455455455
355455
455
455
620620620620
600600600600620620620620620620620620620620620620620
h1
79
67676767
676779
67677979
797986
7986
102102
86
86102120102172
110
86102
102120141120202
110120
102120
120141172141
110
120141
120141
141172202202172
120
141202
141172
172202202202
172202
202
202
202202202202
315315315315248248248248248248248380380380380380380
i
791
488488652652
528528813
528528645922
645724
1123
724875
13742492
875
8751066166815863070
1235
8751066
10661255201218863660
12351363
10661255
1255156125242384
1235
13631693
12551561
15611899257730822939
1359
16933082
15611899
1899228029283564
20542280
2187
2280
3629362929063629
-----------------
k
959
622622786786
662662981
662662813
1090
813892
1313
892106515952797
1065
10651287192918073444
1481
10651287
12871516231721474087
14811624
12871516
1516186628982689
1481
16241998
15161866
18662273300430093313
1620
19983509
18662273
2273270733553991
24282707
2614
2707
4056405633334056
53456321397046014102410233784458410241024102519937635199617479745705
k1 m
117
100100100100
100100117
100100117117
117117134
117134149196
134
134149164149201
164
134149
149164196164210
164164
149164
164196201196
164
164196
164196
196201210210201
164
196210
196201
201210210210
201210
210
210
210210210210
-----------------
m1
-
----
---
----
---
---
80
-
----
100
-
--
----
100
--
--
----
-
--
--
---
150-
-
-150
--
---
100
--
-
-
----
120150200
-200200
--
200200200200200200341341200
m2
16
13131313
131316
13131616
161620
16202020
20
2020202030
20
2020
2020202035
2020
2020
20203020
20
2025
2020
2030353530
20
2535
2030
30353535
2535
35
35
50505050
5050505050505050505050505050505050
n
32
25252525
252532
25253232
323233
32333856
33
3338443856
44
3338
3844564470
4444
3844
44565656
44
4456
4456
5656707056
44
5670
5656
56707070
5670
70
70
70707070
-----------------
n1
-
----
---
----
---
---
50
-
----
70
-
--
----
70
--
--
----
-
--
--
---
110-
-
-110
--
---
70
--
-
-
----
90115150
-150150
--
150150150150150150241241150
n2
572
318318482482
358358594
358358426703
426514876
514628
10852111
628
628777
133912972641
921
628777
777926
163115573138
9211034
777926
926118020952003
921
10341312
9261180
11801470205525602510
1034
13122560
11801470
1470175824063042
16251758
1665
1758
3032303223083032
41435119276833993032303223083388303230323032393233883932490767074438
o1
300
155155270270
195195350
195195255450
255325600
325410750
1650
410
410520950950
2090
590
410520
520645
115011502400
590765
520645
645845
15501550
590
7651000
645845
8451045160021002100
765
10002100
8451045
1045135020352550
11801350
1200
1350
1860186012001860
33004200195025501860186012002250186018601860276022502760186028003300
p
G 1/4"
G 1/4"G 1/4"G 1/4"G 1/4"
G 1/4"G 1/4"G 1/4"
G 1/4"G 1/4"G 1/4"G 1/4"
G 1/4"G 1/4"G 1/4"
G 1/4"G 1/4"G 3/8"G 1/2"
G 1/4"
G 1/4"G 3/8"G 3/8"G 3/8"G 1/2"
G 3/8"
G 1/4"G 3/8"
G 3/8"G 3/8"G 1/2"G 3/8"G 3/4"
G 3/8"G 3/8"
G 3/8"G 3/8"
G 3/8"G 1/2"G 1/2"G 1/2"
G 3/8"
G 3/8"G 1/2"
G 3/8"G 1/2"
G 1/2"G 1/2"G 3/4"G 3/4"G 1/2"
G 3/8"
G 1/2"G 3/4"
G 1/2"G 1/2"
G 1/2"G 3/4"G 3/4"G 3/4"
G 1/2"G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"G 3/4"G 3/4"G 3/4"
G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"G 1 1/2"
q1
G 3/8"
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 3/8"
G 1/4" 2)
G 1/4" 2)
G 3/8"G 3/8"
G 3/8"G 3/8"G 1/2"
G 3/8"G 1/2"G 1/2"G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"G 1/2"G 1/2"G 1/2"G 3/4"
G 1/2"
G 1/2"G 1/2"
G 1/2"G 1/2"G 3/4"G 1/2"G 1"
G 1/2"G 3/4"
G 1/2"G 1/2"
G 1/2"G 3/4"G 3/4"G 3/4"
G 1/2"
G 3/4"G 3/4"
G 1/2"G 3/4"
G 3/4"G 3/4"G 1"G 1"G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"G 1"
G 3/4"G 3/4"
G 3/4"G 1"G 1"G 1"
G 3/4"G 1"
G 1"
G 1"
G 2"G 2"G 2"G 2"
G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"G 2"
q2
12
9999
99
12
99
1212
121212
12121418
12
1214141418
14
1214
1414181423
1414
1414
14181818
14
1418
1418
1818232318
14
1823
1818
18232323
1823
23
23
23232323
2727272727272727272727272727272727
s
SizePressure stage
42
35353535
353542
35354242
424248
42485060
48
4850505070
50
4850
5050605090
5050
5050
50607060
50
5070
5060
6070959570
50
7095
6070
70959595
7595
95
95
125125125125
125125125125125125125125125125125125125125125125125
01-48
025-12025-12025-24025-24
05-1205-1205-24 6)
1-6L1-6L1-121-24
2-6L2-122-24 6)
5-6L5-125-24 6)
5-48
8-12T
10-6L10-1210-24 6)
10-24R10-48
14-12
15-6LT15-12T
17-6L17-1217-24 6)
17-24R17-48 8)
26-6L26-12
30-6LT30-12T
35-6L35-1235-24 6)
35-24R
40-6LT
52-6L52-12
55-6LT55-12T
70-6L70-1270-18 8)
70-24 8)
70-24R
75-6LT
100-6L100-18 8)
110-6LT110-12T
130-6L130-12 8)
130-18 8)
130-24R 8)
200-6L200-12T 8)
202-6L
300-6L 8)
240-6C300-3TR400-3TN500-3LA
N 35-48N 70-48N 130-18N 130-24N 240-9CN 300-9TRN 400-6TNN 400-6TRN 500-6LAN 240-12CN 300-12TRN 240-18LN 400-12TRN 300-18TUN 300-24TVN 300-27THN 400-18TU
4
Shaft end Suction connection DIN EN 1092-1/2 3)
20
16161616
161620
16162020
202025
20253050
25
2530403065
35
2530
3040504075
3540
3040
40506550
35
4050
4050
5065757565
40
5075
5065
65757575
6575
75
75
75757575
8080808080808080808080
100100100100100100
d
22,5
18181818
1818
22,5
1818
22,522,5
22,522,5
28
22,52833
53,5
28
2833433369
38
2833
3343
53,543
79,5
3843
3343
4353,5
6953,5
38
4353,5
4353,5
53,569
79,579,5
69
43
53,579,5
53,569
6979,579,579,5
6979,5
79,5
79,5
79,579,579,579,5
8585858585858585858585
105105105105105105
t
6
5555
556
5566
668
688
14
8
88
128
18
10
88
812141220
1012
812
12141814
10
1214
1214
1418202018
12
1420
1418
18202020
1820
20
20
20202020
2222222222222222222222282828282828
u
16
1)
16 5)
1)
16 5)
1)
16 5)
16
1)
16 5)
1616
161616
16161616
16
1616161616
16
1616
1616161616
1616
1616
16161616
16
1616
1616
1616161616
16
1616
1616
16161616
1616
16
16
16161616
1616161616161616161616161616161616
PN
50
32323232
404040
40405050
506565
658080
150
80
80100100100200
100
80100
100125125125200
100125
100125
125150150150
100
125150
125150
150200200200200
125
150200
150200
200200200200
200200
200
200
250250250250
250250250250250250250250250250250250250250250250250
DN1
165
G 1 1/4"140
G 1 1/4"140
G 1 1/2"150150
G 1 1/2"150165165
165185185
185200200285
200
200220220220340
220
200220
220250250250340
220250
220250
250285285285
220
250285
250285
285340340340340
250
285340
285340
340340340340
340340
340
340
405405405405
405405405405405405405405405405405405405405405405405
D1 7)
125
-100
-100
-110110
-110125125
125145145
145160160240
160
160180180180295
180
160180
180210210210295
180210
180210
210240240240
180
210240
210240
240295295295295
210
240295
240295
295295295295
295295
295
295
355355355355
355355355355355355355355355355355355355355355355355
K1
18
-18
-18
-1818
-181818
181818
18181823
18
1818181823
18
1818
1818181822
1818
1818
18232323
18
1823
1823
2323232323
18
2323
2323
23232323
2323
23
23
27272727
2727272727272727272727272727272727
S1
4
-4-4
-44
-444
444
4888
8
8888
12
8
88
8888
12
88
88
8888
8
88
88
812121212
8
812
812
12121212
1212
12
12
12121212
1212121212121212121212121212121212
Z1
64
1)
16 5)
1)
40
1)
16 5)
40
1)
16 5)
1640
161640
16164064
16
1616401664
16
1616
1616401664
1616
1616
16164016
16
1616
1616
1616404025
16
1640
1616
16162516
1616
16
16
16161616
6464252516161616161616251625404025
PN
25
25252525
323232
32324040
405050
50656565
65
6580808080
100
6580
80100100100100
100125
80100
100125125125
100
125150
100125
125150150150150
125
150150
125150
150200200200
200200
200
200
200200200200
125150200200200200200200200200200200200200200200200
DN2
140
G 1"115
G 1"115
G 1 1/4"140140
G 1 1/4"140150150
150165165
165185185205
185
185200200200215
220
185200
200220235220250
220250
200220
220250270250
220
250285
220250
250285300300285
250
285300
250285
285340360340
340340
340
340
340340340340
295345360360340340340340340340340360340360375375360
D2 7)
100
-85
-85
-100100
-100110110
110125125
125145145160
145
145160160160170
180
145160
160180190180200
180210
160180
180210220210
180
210240
180210
210240250250240
210
240250
210240
240295310295
295295
295
295
295295295295
240280310310295295295295295295295310295310320320310
K2
18
-14
-14
-1818
-181818
181818
18181822
18
1818181822
18
1818
1818221826
1818
1818
18182618
18
1823
1818
1823262623
18
2326
1823
23232623
2323
23
23
23232323
3033262623232323232323262326303026
S2
4
-4-4
-44
-444
444
4488
4
48888
8
48
88888
88
88
8888
8
88
88
88888
8
88
88
8121212
1212
12
12
12121212
88
121212121212121212121212121212
Z2
9)
9131115
101419
10142125
212439
243761 9)
37
3757
1089)
9)
85
3757
57104155160
9)
85119
57104
104152221256
85
119175
104152
152233540635
9)
115
175635
152233
233450
9)
9)
266450
360
450
9)
9)
9)
9)
9)
9)
---------------
BN
9)
9131317
101421
10142233
222649
263978 9)
39
3960
142 9)
9)
90
3960
60110215166
9)
90125
60110
110160245264
90
125190
110160
160245580675
9)
125
190675
160245
245530
9)
9)
280530
450
530
9)
9)
9)
9)
9)
9)
13201320
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
9)
NS
45
42424242
424245
42424545
454550
45506590
50
50657565
110
70
5065
65759075
130
7075
6575
7590
11090
70
7590
7590
90110130130110
75
90130
90110
110130130130
110130
130
130
130130130130
150150150150150150150150150150150220220220220220220
i
Pressure connection DIN EN 1092-1/2 3) Weightapprox. in (kg)
Range
SizePressure stage
01-48
025-12025-12025-24025-24
05-1205-1205-24 6)
1-6L1-6L1-121-24
2-6L2-122-24 6)
5-6L5-125-24 6)
5-48
8-12T
10-6L10-1210-24 6)
10-24R10-48
14-12
15-6LT15-12T
17-6L17-1217-24 6)
17-24R17-48 8)
26-6L26-12
30-6LT30-12T
35-6L35-1235-24 6)
35-24R
40-6LT
52-6L52-12
55-6LT55-12T
70-6L70-1270-18 8)
70-24 8)
70-24R
75-6LT
100-6L100-18 8)
110-6LT110-12T
130-6L130-12 8)
130-18 8)
130-24R 8)
200-6L200-12T 8)
202-6L
300-6L 8)
240-6C300-3TR400-3TN500-3LA
N 35-48N 70-48N 130-18N 130-24N 240-9CN 300-9TRN 400-6TNN 400-6TRN 500-6LAN 240-12CN 300-12TRN 240-18LN 400-12TRN 300-18TUN 300-24TVN 300-27THN 400-18TU
5
bf
K2
D2
Z2**S2
n1
a
m1
s
q1
s c
q2
n2m2
a2
a5a3
a1
nm
c
ko1
q2
b2f2
S1
DN1
Z1**
K1D1
b1 f1
k
o1
P*
s
n
m
a1
q2 c
q1
s
n
m1
a
b
f
h1
h
DN
2D
2
DN1
b1
f1
D1
P* k1
o1
nm
a5a3
a2
m2n2 s q2 q1
nm
sn
a4 ic
S2
DN
2
Z2**
K2
D2
bf
t ul
Ød
k6
DN1K1D2
S1Z1**
b2 f2
q2
P* k1
o1
q2 q1s
n
m
a1
s
n
m
a4 i
n
m
c
h
Ød
k6
lDN1
D1
u
t
DN
2
D2
b
f
c
m
P*
a1
h1
h
h1
h h1
h
DN
2
Drive choice:geared motor orvariable speed drive
Drive choice:geared motor orvariable speed drive
Shaft key acc. toDIN 6885
Shaft key acc. toDIN 6885
Range BN Range BN Sizes05-241-12 to
500-3LA
Range NS Sizes025-12025-24
05-121-6L
Range NS Sizes05-241-12 to
500-6LA
* Dimension for stator replacement** Number of drillings
Sizes025-12025-24
05-121-6L
6
h
h1
P
c
m
a1The manufacturer reserves the right to alter andto amend the specifications without prior notice.
1) Internal pipe thread DIN ISO 228, NPT available upon request
2) Not available for stainless steel design
3) For normal operation pump rotation is counterclockwise, suction connection = DN1, pressure connection = DN2.For clockwise rotation (maximum permissible pressureis 12 bar) the suction and discharge connections arereversed, i.e. suction connection now DN2, pressure connection now DN1
4) Stainless steel design add + 40mm
5) Stainless steel design = flange DIN EN 1092-1/2
6) For pumps with stainless steel casing parts the following dimensions increase by 5 mm a2, a3, k, k1 and o1. Theflange dimensions change as follows:
7) Insignificant deviations might occur with flange external diameters D1 and D2 since larger ANSI flange diametershave been used.
8) Stainless steel design upon request
9) Weights upon request
05-242-245-2410-2417-2435-24
161616161616
5080100125150200
165200220250285340
125160180210240295
181818182323
4888812
Size PN DN1 D1 K1 S1 Z1
Suction branch position 3)
viewed from drive end
K1K2
79,288,998,6
120,7139,7152,4190,5215,9241,3298,5362,0
DN
1"1 1/4"1 1/2"2"2 1/2"3"4"5"6"8"
10"
S1S2
15,715,715,719,119,119,119,122,422,422,425,4
Z1Z2
444444888812
K2
88,998,5
114,3127,0149,3168,1200,1234,9269,7330,2387,3
Position 1standard
Position 2 Position 3 Position 4
ANSI Pump Flanges
Flange acc. toDIN EN 1092-1/2
S2
19,019,022,319,022,322,322,322,322,325,428,4
Z2
44488888121216
DN
253040506580
100125150200250
150 lbsFlange acc. toANSI B 16.5 300 lbs
7
c
m
a2
a3
a5q2
sn2
m2
k
o1
And what can we get flowing for you? Your nearest contact:
Or visit www.seepex.com DIN
3.0
6E
