ETANOLAMINAS (Aminas)

1

DESCRIÇÃO MONOETANOLAMINA (MEA) é a mais simples das etanolaminas e resulta da reação de amônia com óxido de eteno. Reagindo-se MEA com óxido de eteno, obtém-se DIETANOLAMINA (DEA) e, a partir desta, adicionando-se mais óxido de eteno, TRIETANOLAMINA (TEA). MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA são pouco voláteis à temperatura ambiente. Higroscópicas, podem apresentar-se na forma sólida ou líquida, dependendo da temperatura e do grau de pureza. Atuam, principalmente, como agentes alcalinizantes e inibidores de corrosão.

A OXITENO produz as seguintes etanolaminas:

Produto Descrição Química n.º CAS(1)

MONOETANOLAMINA Monoetanolamina 141-43-5

DIETANOLAMINA Dietanolamina 111-42-2

DIETANOLAMINA W Dietanolamina em solução aquosa 111-42-2

TRIETANOLAMINA 99 Trietanolamina 99% 102-71-6

TRIETANOLAMINA 99 W Trietanolamina em solução aquosa 102-71-6

TRIETANOLAMINA 85 Trietanolamina 85% 102-71-6

TRIETANOLAMINA D Trietanolamina 90% 102-71-6

DIETANOLAMINA W e TRIETANOLAMINA 99 W referem-se a versões modificadas dos produtos DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA 99, respectivamente, aditivados para facilitar o manuseio, de modo a reduzir o risco de solidificação em equipamentos e tubulações sem aquecimento e isolamento térmico. (1) CAS: Chemical Abstract Society

ETANOLAMINAS (Aminas)

2

APLICAÇÕES Tintas e vernizes As ETANOLAMINAS podem ser utilizadas como agentes alcalinizantes em processos de fabricação de resinas, como polimerização em emulsão, e de tintas e agentes de cura de sistemas resinas poliuretânicas, epóxi e poliéster. Agroquímico MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA são utilizadas como agentes neutralizantes de emulsionantes aniônicos. DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA podem ser empregadas para neutralizar princípios ativos em formulações agroquímicas, especialmente herbicidas. Cosméticos MONOETANOLAMINA é um agente alcalinizante largamente utilizado em tinturas para cabelo. TRIETANOLAMINA 99 é uma base fraca com propriedades higroscópicas, o que permite a sua aplicação como alcalinizante e umectante em produtos para cabelos, como xampus, condicionadores, hair spray, líquidos para permanentes, géis fixadores, entre outros. Em produtos para maquiagem é usada, principalmente, em sombras e lápis para olhos; em produtos faciais é empregada em máscaras, loções de limpeza e cremes para a área dos olhos; além de colônias, perfumes e óleos de banho. Detergentes MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA são indicadas como componentes em formulações de detergentes para lavagem de roupas e louças, desengraxantes, detergentes multifuncionais e desinfetantes. Por ser uma base fraca, TRIETANOLAMINA pode ser empregada como alcalinizante em xampus automotivos, ceras polidoras, detergentes desengraxantes não corrosivos, detergentes líquidos para lavagem de roupas e limpadores multifuncionais. MONOETANOLAMINA e DIETANOLAMINA também podem ser empregadas como alcalinizantes em formulações de xampus automotivos, desengraxantes em geral, removedores de ceras e como agentes inibidores de corrosão. TRIETANOLAMINA é recomendada como agente alcalinizante do ácido dodecilbenzeno sulfônico, resultando na formação de um sal orgânico mais solúvel em água do que o seu sal de sódio correspondente. Essa característica permite obter detergentes líquidos para lavagem manual de louças com menor ponto de turvação e maior estabilidade, reduzindo a necessidade de utilizar hidrótropos, como a uréia e SXS (xileno sulfonato de sódio). TRIETANOLAMINA pode ser, ainda, utilizada como alcalinizante de ácidos graxos de cadeia longa, como ácidos láurico, ricinoleico, oleico e esteárico, formando sabões de TRIETANOLAMINA, solúveis em água, com função emulsionante em formulações de detergentes líquidos à base de sabão e em desinfetantes transparentes à base de óleo de pinho, proporcionando efeito blooming quando o desinfetante é diluído em água. Tratamento de gases As etanolaminas podem ser utilizadas no tratamento de gases naturais e gás residual de petróleo na absorção do dióxido de carbono. MONOETANOLAMINA pode ser empregada como absorvedor seletivo de dióxido de carbono. DIETANOLAMINA é recomendada para o tratamento de vapores com alto teor de ácido sulfídrico. Etanolaminas são importantes na produção de amônia, dióxido de carbono líquido e gelo seco, que podem ser recicladas para uso após processo de regeneração térmica.

ETANOLAMINAS (Aminas)

3

Aditivos para cimento As ETANOLAMINAS são utilizadas como auxiliares de moagem de cimento. TRIETANOLAMINA atua como agente acelerador da velocidade de endurecimento de concreto em baixas concentrações e podem retardar o endurecimento quando aplicada em altas concentrações. Outras aplicações MONOETANOLAMINA e DIETANOLAMINA são recomendadas como matérias-primas de síntese para reação com ácido graxo ou óleo de coco, com a finalidade de fabricar as correspondentes alcanolamidas, cujas propriedades possibilitam a sua utilização em vários segmentos industriais, como detergentes, óleos lubrificantes, produtos para higiene, flotação de minérios, etc. As etanolaminas também podem ser empregadas como agentes de dispersão de colas, gomas, látex e reveladores fotográficos; para acelerar a vulcanização de borracha; inibir a corrosão e controlar o pH.

PROPRIEDADES INFORMATIVAS (*)

MEA DEA DEA W TEA 85 TEA 99 TEA 99 W TEA D

Aparência a 25 °C Líquido Sólido Líquido Líquido Líquido Líquido Líquido marrom

Cor Pt-Co a 25 °C (Máximo) 15 15 15 50 50 75 -

Densidade 20/20 °C 1,019 - 1,100 1,126 1,125 1,126 1,124

Densidade 30/20 °C - 1,095 - - - - -

Água, %p (máximo) 0,1 0,1 16,0 0,2 0,2 8,0 0,2

Ponto de congelamento, °C (aprox.) 10,5 28,0 2,0 21,0 21,0 14,0 21,0

Pureza, %p (mínimo) 99,2 98,5 84,0 85,0 99,0 99,0 (base seca)

90

Peso molecular médio, g/mol 61 105 105 (base seca)

149 149 149 (base seca)

149

Ponto de ebulição, °C 170 268 >100 340 (2) 340 (2) 335 (2) 340 (3)

Ponto de fulgor em vaso aberto, °C 93 134 >100 190 190 >100 190 NOTA: (*) As propriedades descritas acima têm apenas caráter informativo e podem ser alteradas sem prévio aviso. Caso necessário, consultar a especificação vigente do produto ou entrar em contato com a OXITENO. (2) Ocorre decomposição.

MANUSEIO E ESTOCAGEM MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA e suas soluções concentradas são irritantes à pele e aos olhos. O contato prolongado com a pele pode causar irritação local e possível queimadura química. Vapores produzidos por aquecimento ou movimentação violenta podem irritar as vias respiratórias. Recomenda-se, durante o manuseio dos produtos, utilizar equipamentos de proteção individual (EPI), como luvas de borracha ou PVC, avental de PVC e óculos de segurança. Em caso de exposição a altas concentrações, usar máscaras apropriadas para vapores orgânicos. Em caso de contato acidental, agir da seguinte maneira: • Olhos: lavar imediatamente com água corrente por, no mínimo, 15 minutos; • Pele: tirar a roupa contaminada e lavar as partes atingidas com grande quantidade de água; • Ingestão: procurar auxílio médico.

ETANOLAMINAS (Aminas)

4

Recomenda-se armazenar MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA a granel, em tanques de aço inoxidável 316 ou 304, ou em tanques de aço carbono revestidos com polietileno de alta densidade (PEAD). Os tanques devem ter serpentina para aquecimento com água quente ou vapor, a fim de manter os produtos à temperatura acima de seu ponto de solidificação. O armazenamento em tanque de aço carbono sem revestimento pode comprometer a cor do produto, tornando-o amarelado, devido à contaminação por ferro. As tubulações podem ser de aço carbono ou inoxidável. Tanques revestidos com resina epóxi reforçada com fibra de vidro, podem ser atacados pela alcalinidade da amina. Tanques de polietileno são difíceis de manusear nos casos da DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA 99, que necessitam de aquecimento durante o armazenamento e manuseio. São produtos higroscópicos, por isso recomenda-se prover os tanques de armazenamento com atmosfera inerte, como nitrogênio, reduzindo-se assim a absorção de água e também evitando o escurecimento causado pelo contato com o ar. Por ser combustíveis, devem ficar protegidos de fontes de ignição, como chamas abertas, superfícies aquecidas, descargas elétricas, etc. Os agentes extintores são água, pó químico seco, dióxido de carbono e espuma. Deve-se evitar a exposição à luz que pode tornar os produtos ligeiramente amarelados. O cobre e suas ligas, como latão, não devem ser utilizados nos equipamentos de armazenamento e transferência, uma vez que formam sais complexos com MONOETANOLAMINA, DIETANOLAMINA e TRIETANOLAMINA, tornando os produtos ligeiramente azulados. TRIETANOLAMINA é um produto controlado pelo Ministério do Exército Brasileiro. Portanto, antes da comercialização e utilização, é necessário obter registro junto a este órgão.

AVISO AOS USUÁRIOS Este Boletim Informativo contém informações apresentadas de boa-fé, fundamentadas no conhecimento atual da Oxiteno sobre o assunto, e têm valor apenas indicativo. Quaisquer informações, inclusive as sugestões de utilização dos produtos, não devem dispensar ensaios e verificações experimentais, essenciais para assegurar a adequação do produto a cada aplicação específica. Também é responsabilidade do formulador final observar a legislação local e obter todas as autorizações necessárias. Ao manusear o produto, é imprescindível consultar a ficha de segurança. Em caso de dúvida ou necessidades adicionais, contatar os canais de atendimento.

112011