Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ed. 0
1/12
Indesit Company Deutschland GmbHTrakehner Str 7-960487 Frankfurt/M.www.hotpoint.eu
hotpoint.eu
Die neue Waschmaschinen-, Waschtrockner- und Trocknerreihe
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 36-1 30/01/12 16.07
WaSchMaSchinEn und WaSchTrocknErBeste Waschleistung 6 Sanfter Schutz 8design verbunden mit Ergonomie und Funktionalität 10Eco-Wash setzt ein Zeichen für den Schutz der umwelt 12
TrocknErdie Vorteile des Trockners 16Funktionelles design, Lösungen die das Leben vereinfachen 18intelligentes Zyklussystem 20Technik und innovation für Sie und die umwelt 22
hotpoint.eu
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 2-3 30/01/12 16.07
WaschTrockner Waschmaschinen
Entfernt auch die 20 schwierigsten Fleckenarten.
Wirksamste Fleckenbehandlung
Stellt dank der perfekten elektronischen Wassertemperatursteuerung das natürliche Weiß von Textilien sofort wieder her.
Länger anhaltendes Weiß
Mehr als nur sauber: entfernt alle Waschmittelrückstände und die wichtigsten allergene.
Wirksame anti-allergy Funktion
innoVaTion MachT dEn unTErSchiEd.hotpoint hat für seine Waschmaschinen und Waschtrockner neue technische Lösungen entwickelt, und sie mit erweiterten Funktionen ausgestattet. dadurch wird eine hervorragende Leistung und eine große Programmvielfalt ermöglicht, die die Bedürfnisse aller kleidungstypen und Stoffe berücksichtigt. Mit ihren besonderen Wasch- und Trockenzyklen sind die Waschmaschinen und Waschtrockner für alle ansprüche geeignet.diese ergonomischen Geräte sind bis ins detail durchdacht, um eine einfache und sichere Programmierung und Benutzung zu gewährleisten. Mit modernster Technik insbesondere bezüglich des Verbrauchs sorgen die neuen Waschmaschinen und Waschtrockner für niedrigen Stromverbrauch, nicht zuletzt auch durch die verbrauchsmindernden funktionellen innovationen.
Waschmaschinen und Trockner4
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 4-5 30/01/12 16.07
• normaL Für normal verschzmutzte Baumwolle oder Synthetik.
• inTensiV ideal für empfindlichere Stoffe. die mechanische Leistung der
Waschtrommel wird um 68 % veringert, um die Fasern zu schonen.
• FeinWÄsche ideal für empfindlichere Stoffe. die mechanische Leistung der
Waschtrommel wird um 68 % veringert, um die Fasern zu schonen.
Es gibt Flecken, welche eine hohe Waschtemperatur zum Entfernen benötigen. dadurch können die Farben verblassen. Mit dem speziellen anti-Flecken-Programm der neuen Waschmaschinen und Waschtrockner muss man die Wäsche nicht heißer als bei 40°c waschen, um 20 der hartnäckigsten Flecken, darunter obst-, Blut-, Schokoladen-, Grasflecken und Filzstift, zuverlässig zu entfernen. die Waschbewegungen der Trommel, die spezielle Bio-Phase am anfang bei 40°c, welche Enzymflecken beseitigt, und die nachfolgende Phase bei 43°c, bei welcher die Temperatur konstant gehalten wird, sorgen für das Entfernen aller Flecken ohne Vorbehandlung.
Beste anti-Flecken-Wirkung: entfernt dauerhaft auch die 20 hartnäckigsten Fleckenarten.
Mit dem speziell für weiße Wäsche gedachten Programm bleibt Weiß leuchtend und wird auch nach häufigem Waschen nicht Gelb. die Wirksamkeit der mechanischen Bewegungen der Waschtrommel sorgt zusammen mit der konstanten Waschtemperatur von 60°c während des hauptwaschgangs und der Verwendung einer größeren Wassermenge beim Spülen dafür, dass Schmutz und rückstände vollständig entfernt werden und die Wäsche länger strahlend weiß bleibt. Bessere Ergebnisse.
Länger anhaltendes Weiß: stellt das natürliche Weiß von Textilien wieder her
die Wirksamkeit des Waschens mit den neuen hotpoint Waschmaschinen und Waschtrocknern wird bei Modellen mit einem Lcd-display oder mit Ziffernanzeige durch die Fähigkeit, die Waschprogramme abhängig von Wäsche- und Verschmutzungsart anpassen zu können, garantiert. auf diese art können Textilien, insbesondere empfindliche Stoffe, geschont und trotzdem perfekt gereinigt werden. Wählen Sie einfach das Waschprogramm und die gewünschte Wäscheart abhängig von der Faser und der Verschmutzung aus.
cleaning action:individuelle Wäsche
diE WirkSaMSTE WaSchLEiSTunG aLLEr ZEiTEn. hotpoint kennt die Wünsche seiner kunden und weiß, dass sie von einer Waschmaschine oder einem Waschtrockner der nächsten Generation ein garantiert perfektes Wascherlebnis erwarten. aus diesem Grunde wurden spezielle Waschprogramme entwickelt, welche Schmutz entfernen können, ohne Farben und Gewebe zu belasten.
Waschmaschinen und Trockner6
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 6-7 30/01/12 16.08
das anti-allergie-Waschprogramm basiert auf zwei Phasen: Erhitzen des Wasser zu Beginn des Waschvorgangs und halten der Waschtemperatur bei konstant 60°c, um so Staubmilben und Pollen zu beseitigen.das Programm verwendet außerdem eine größere Wassermenge, um das Waschmittel besser aufzulösen, und verfügt über 5 Spülstufen – drei mehr als die Standardprogramme – um die wichtigsten allergene wie hausmilben und Pollen aus den kleiderfasern zu entfernen.
anti-allergiezyklus
diese option kann mit dem Waschprogramm kombiniert werden, um beim Beenden des Waschvorgangs zu gewährleisten, das die Bekleidung vollständig frei von Waschmittel und den wichtigsten allergenen wie Pollen und Staubmilben ist. Zusätzlich kann die anzahl der zusätzlichen Spülvorgänge in drei Stufen eingestellt werden:
eXTra sPÜLen: ein Extraspülgang am Ende des normalen Waschprogramms.
emPFinDLiche haUT: empfindliche haut, am Ende eines des Waschprogramms, zwei Spülvorgänge sorgen für den Schutz empfindlicher haut.
anTi aLLerGY sPÜLen: spezielle Spülvorgänge zum Entfernen von allergenen und Waschmittelrückständen am Ende des Waschprogramms, entfernt die wichtigsten allergene wie Pollen und Staubmilben.
anti allergy spülen
aLLErGiEProGaMM.in Europa leidet jeder Vierte unter allergien. die neuen hotpoint Waschmaschinen und Waschtrockner verfügen über ein anti-allergie-Waschprogramm oder ein anti-allergie-Spülprogramm, welches die meisten allergene verringert oder beseitigt und alle Waschmittelrückstände entfernt, um lästiges hautjucken zu vermeiden.
hotpoint Waschmaschinen und Waschtrockner besitzen die „allergy uk“-Zulassung, welche die wirksame Entfernung von Pollen und Staubmilben aus kleidungsstücken durch das anti-allergie-Waschprogrammn belegt.die Zulassung bestätigt, dass Produkte speziell getestet und ihre Leistung gemessen und verglichen wurde.
Waschmaschinen und Trockner8
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 8-9 30/01/12 16.08
die Bedienblende ist im Vergleich zu den Vorgängermodellen um 13 Zentimeter höher. durch die größere oberfläche ist sie noch besser ablesbar, wodurch die auswahl und Programmierung der Waschprogramme vereinfacht wird.
neue Bedienblende,Mehr Platz zum Programmieren
die neuen Waschmaschinen und Waschtrockner besitzen mit 340 mm durchmesser die größte Ladeöffnung auf dem Markt, wodurch das Beladen mit und herausnehmen der Wäsche noch bequemer wird. der außendurchmesser der Öffnung wurde ebenfalls vergrößert, um den Geräten eine robustere Qualität zu geben.
Tank: der größte auf dem Markt
34 cm
13 cm
46 cm
die neuen hotpoint Waschmaschinen bieten eine Ladekapazität von bis zu 10 kg bei den Standardmodellen, 7 kg bei der schmalen Variante und eine enorme kapazität von 10 kg Wäsche und 7 kg beim Trocknen bei den Waschtrocknern.
Größere Füllmenge
die Schublade muss nicht mehr herausgezogen werden, sondern ist drehbar, um das Einfüllen des Waschmittels zu vereinfachen. Zusätzlich ist es dank der Easy-dose-Wand einfacher, die richtige Menge an Flüssigwaschmittel einzufüllen.
rotierende Waschmittelschublade mit Dosiersystem
die Liebe zum detail verdeutlicht sich auch in den Farbvarianten, in welchen die neuen Waschmaschinen und Waschtrockner angeboten werden. Es kann zwischen drei Farbvarianten gewählt werden.
neue Farbversionen
die Form des Griffs wurde verändert, so dass er noch ergonomischer und robuster ist.
neuer ergonomischer Türgriff
dESiGn VErBundEn MiT ErGonoMiE und FunkTionaLiTäT.hotpoint hat die konstruktion seiner Waschmaschinen und Waschtrockner überarbeitet, um deren Funktionalität und Ergonomie zu verbessern. die neuen Modelle bieten deshalb dank einer größeren innentür eine größere Ladekapazität, eine noch leichter ablesbare Bedienblende und eine drehbare Waschmittelschublade, die hilft das Waschmittel richtig zu dosieren.
Waschmaschinen und Trockner10
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 10-11 30/01/12 16.09
neue Stand-by Plus FunktionBisher bedeutete das Vergessen des ausschaltens der Waschmaschine, dass auch nach Beendigung des Waschprogramms noch weiter Energie verbraucht wurde. heute sorgen die hotpoint Waschmaschinen dank der neuen „Stand By Plus“-Funktion, welche die beste auf dem Markt ist, dafür, dass der Energieverbrauch niedrig ist, auch wenn nach Beendigung des Waschgangs die Waschmaschine nicht ausgeschaltet wird.
SistemaStand By
Waschen 30 min. stand by
Zyklusende
1,66/2,65 W(max 30 minuten)
< 0,5 W
Neues Stand-by Plus System
-70%Energie Verbrauch
Waschen 30 min. stand by
Zyklusende
1,66/2,65 W(max 30 minuten)
< 0,88 W
eco Baumwolle (6 kg) energie Verbrauch: 0,2 (kWh)
Baumwolle 30° (6 kg) energie Verbrauch: 0,55 (kWh) -64%
eco synthetics (3 kg) energie Verbrauch: 0,13 (kWh)
synthetics 30° (3 kg) energie Verbrauch: 0,26 (kWh) -52%
eco kurz 30’ (3 kg) energie Verbrauch: 0,09 (kWh)
Buntwäsche 30’ (3 kg) energie Verbrauch: 0,26 (kWh) -65%
Modelle mit Lcd-display verfügen über eine spezielle Öko-Waschfunktion, welche die Baumwoll- und Synthetik-Waschprogramme zu Öko-Programmen macht. Bei der auswahl des Öko-Waschprogrammes sparen Sie 80 % Energie im Vergleich zu einem Standardprogramm vom 30 Minuten dauer.
Eco Wasch Funktion (Modelle mit Lcd anzeige)
Öko Zyklender Schutz der umwelt und ihrer ressourcen hängt auch von der Sensibilisierung der Verbraucher für dieses Thema ab. aus diesem Grund hat hotpoint seine neuen Waschmaschinen mit Öko-Waschprogrammen ausgestattet. dank der Öko-Waschprogramme können Sie bis zu 50 % gegenüber der bei einem Standard-Waschprogramm verbrauchten Energie sparen.
Eco Baumwolle ist das ideale Programm für ihre Baumwollwäsche. Sie erzielen perfekte Waschergebnisse auch bei niedrigen Temperaturen und sparen 64% an Energie selbst bei 30°.
das spezielle Eco synthetics Programm wäscht Stoffe aus kunstfasern behutsam und gleichzeitig gründlich. dabei wird bis zu 52 % der bei einem Standard-Waschprogrammvon 30° für synthetische Stoffe eingespart.
Ein kurzes Programm, ideal um leicht verschmutzte Wäsche zu waschen oder um ihreWäsche aufzufrischen. das Programm „Eco kurz ‘30“ spart nicht nur 65% an Energie sondern auch Zeit ein.
eco Baumwolle
synthetics
eco kurz 30’
Eco WaSh FunkTion, Zur unTErSTüTZunG dEr uMWELT.
die in den neuen hotpoint Waschmaschinen verwendete fortschrittliche Technik ist energiesparend und erreicht ein wichtiges Ziel: die Energieklasse a+++.das bedeutet, dass die neuen Waschmaschinen nicht nur effektiv gegen Schmutz, sondern auch umweltfreundlich sind.TECH
eco
Waschmaschinen und Trockner12
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 12-13 30/01/12 16.09
Trockner
der einzige Trockner, der bis zu sieben automatische Trockengrade bietet, die bis zu 45 verschiedene Programmkombinationen ermöglichen. hierdurch wird ein maximaler Schutz ihrer sämtlichen kleider gewährleistet.
Der größte Tank auf dem markt• Der größte auf dem Markt für mehr Zyklen• Entnahme in kürzester Zeit• Präzise Wasserkontrolle• Problemloser Transport im Liegen• Ergonomischer Doppelhandgriff
allergieprogammdie elektronische Temperatursteuerung und das neue Filtersystem ermöglichen eine schnelle Entfernung der hauptallergene zum Wohl ihrer Lieben.
40 % energieeinsparungdie neue Wärmepumpentechnologie minimiert den Wärmeverlust und maximiert die Energieeinsparung.
Hotpoint erfüllt alle Anforderungen an das Wäschetrocknen, weil die Textilien gepflegt und geschützt werden und dabei beste Trockenleistung geboten wird.
die neuen hotpoint Wäschetrockner lassen einen wichtigen Wunsch wahr werden: Wäsche in kürzestmöglicher Zeit trocknen zu können und das durcheinander auf dem kleiderständer zu beseitigen. Tatsächlich tun Sie aber noch mehr, weil Sie durch eine breite Palette an Programmen schonend zu Fasern sind, alle Fasertypen trocknen und verarbeiten und so die Lebensdauer von Textilien verlängern können. Zusätzlich verringert die von hotpoint entwickelte neue Technik den Stromverbrauch, wodurch die nutzung von Wäschetrocknern noch günstiger wird.
dEr BESTE TrocknEr aLLEr ZEiTEn.
TECHeco
Trockner14
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 14-15 30/01/12 16.09
die neuen Trockner bieten Programme, mit denen alle arten von Wäsche in kurzer Zeit getrocknet werden können, wobei die Fasern sehr schonend behandelt werden und stets das beste Ergebnis erzielt wird.
schnelleres Trocknen, weniger Wartezeit
uVa-Strahlung, Wind und hohe Temperaturen können Textilien ruinieren und zum Verblassen der Farben und zur Beschädigung der Fasern führen. dank spezieller und individueller Programme, mit denen sich selbst die empfindlichste kleidung behandeln trocknen und regenerieren lässt, lassen sich mit den neuen Trocknern alle arten von Textilien trocknen.
schonung des Gewebes: ein Ziel erreicht
durch die Verwendung eines Trockners lassen sich eine reihe von Problemen wie auch das Platzproblem zu hause, das durch Wäscheständer verursacht wird, lösen. Zudem wird für die neuen Trockner kein zusätzlicher Platz benötigt. denn hotpoint hat einen speziellen Bausatz entwickelt, der es erlaubt, den Trockner ganz praktisch und sicher auf die Waschmaschine zu stellen. der Sockel lässt sich schnell montieren und ist sehr stabil und sorgt dadurch für einen sicheren Stand. in dem Sockel befindet sich eine praktische ausziehbare ablage, auf der der Wäschekorb abgestellt werden kann.
Platzsparend
VorTEiLE dES TrocknErS.
Trockner16
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 16-17 30/01/12 16.09
selbst-entwässerungWenn sie auf einer Waschmaschine oder in ihrer nähe aufgestellt werden, können die neuen hotpoint Wäschetrockner die abwasserleitung mitbenutzen. So muss der kondenswasserbehälter nicht länger entleert werden. Ein einfacher anschluss am abwasserschlauch der Waschmaschine ist ausreichend.
neues Design der Türum die Effizienz des Trocknens zu verbessern, wurde die Geometrie des innenprofiles des Glases komplett neu konstruiert. die neue flüssgkeitsdynamische Form des Glases ermöglicht es ihm, die Bewegung der Textilien in der Bewegungsphase zu steuern und es ins innere der Trommel zu befördern, wodurch die Trockenleistung größerer Wäschemengen erhöht wird.
die Liebe zum detail verdeutlicht sich auch in den Farbvarianten, in welchen die neuen Wäschetrockner angeboten werden. Es kann zwischen drei Farbvarianten gewählt werden.
neue Farbversionen
Eines der highlights von hotpoint ist das funktionelle design mit einem neuen Wassertank. die Feuchtigkeit, die der Wäsche entzogen wird, wird in Wasser umgewandelt und in einem speziellen Tank gesammelt, der sich oben auf der Vorderseite des Trockners befindet. Mithilfe des neuen ergonomischen Griffs lässt sich der Tank problemlos herausziehen. Es besteht keine Gefahr, dass Wasser verschüttet wird, denn der Tank, gleichzeitig der größte seine klasse, ist dank des neuen Verschlussventils so gestaltet, dass er sich problemlos vertikal transportieren lässt. durch die neue große Öffnung lässt er sich mühelos und im handumdrehen entleeren. darüber hinaus kann durch eine zusätzliche Öffnung an der Seite kontrolliert destilliertes Wasser entnommen werden, das sich sehr gut zum Bügeln oder für anderen Zwecke im haushalt verwenden lässt.*
*Es wird empfohlen, dasWasser vor der Verwendung mit einem küchensieb zu filtern.
neuer Filter: leicht auszubauen und zu reinigen
Wie immer achtet hotpoint beim design seiner Produktlösungen sehr darauf, dass die Ergonomie seiner haushaltsgeräte verbessert und eine bequemere und funktionale Verwendung ermöglicht wird. dies ist der Fall bei den neuen Trocknern, die mit bedeutenden innovationen aufwarten, die wahrhaft bahnbrechend sind.
FunkTionELLES dESiGn, LÖSunGEn diE daS LEBEn VErEinFachEn.
auch der Filter wurde neu konzipiert, um die ergonomischen und funktionellen Eigenschaften zu verbessern. der neue Filter, der problemlos mit zwei Fingern herausgenommen werden kann, lässt sich leicht wie eine Brieftasche öffnen und in wenigen Schritten reinigen. durch das neue design mit abgerundeten kanten auf der einen und scharfen auf der anderen Seite lässt er sich darüber hinaus problemlos wieder einbauen.
Der neue Wassertank
Trockner18
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 18-19 30/01/12 16.10
Zur Verbesserung des Wohlergehens seiner kunden bieten die neuen hotpoint Wäschetrockner die ideale Lösung zur Linderung der mit allergien verbundenen Probleme, welche durch den kontakt mit den wichtigsten ursachen für allergische Erkrankungen wie Staubmilben, Polen, Bakterien und Pilzen verursacht werden. immer mehr Menschen leiden an verschiedenen allergien, und oft führt das aufhängen von Sachen im Freien zur Freisetzung und zu ausgesetztheit gegenüber allergenen, welche in den Fasern der Stoffe stecken. Mit dem speziellen anti-allergie-Programm werden die wichtigsten und häufigsten allergene neutralisiert, weil die Temperatur über einen längeren Zeitraum hoch gehalten wird.Eine elektronische Steuerung sorgt dafür, dass die Temperatur während des gesamten anti-allergie-Programms unverändert bleibt, und ein System aus speziellen Sensoren, welche in bestimmten intervallen funktionieren, hält die Temperatur konstant hoch.
Powerful anti allergy action.
hotpoint Wäschetrockner besitzen die „allergy uk“-Zulassung, welche von der British allergy Foundation erteilt wird, welche Beleg für die wirksame reduzierung und Entfernung von allergenen aus Textilien während des anti-allergie-Trockenprogramms ist. die Zulassung bestätigt, dass Produkte in Laboren durch ausgebildete Mitarbeiter wissenschaftlich untersucht und getestet wurden und ihre Leistung sorgfältig gemessen und verglichen wurde.
3 Trockengrade
45 ProGraMMkoMBinaTionEndie neuen Wäschetrockner erfüllen alle anforderungen an Faserverträglichkeit und Trockenverfahren. Mit 3 verschiedenen Trockengraden, Spezialprogrammen und verschiedenen optionen bieten die neuen hotpoint Wäschetrockner bis zu 45 verschiedene Trockenkombinationen. die neuen Wäschetrockner sind fortschrittliche Geräte und hervorragend zum Trocknen auch der empfindlichsten Textilien geeignet.
inTELLiGEnTES ZykLuS SySTEM.
dieser Trockengrad ist ideal für Bügelwäsche. Er bietet eine restfeuchte von 12%, so dass ihre Wäsche auf dem Bügelbrett, anders als bei Wäsche die zum Trocknen aufgehängt wurde, und aufgelockert und dehnbar ankommt.
Bügelleicht
Mit einer restfeuchtigkeit von 0 % werden Textilien perfekt getrocknet und können direkt nach dem herausnehmen aus dem Trockner zusammengelegt und im Schrank verstaut werden.
extra Trocken
dies ist der intensivste Trockengrad und ist für solche kleidungsstücke geeignet, die sofort nach dem herausnehmen angezogen werden sollen. restfeuchtigkeit -3 %.
anziehen
Trockner20
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 20-21 30/01/12 16.10
Funktionen
die kombination aus abhängigkeit von Textilienarten und neuer Trommelstruktur beugt dem aneinanderreiben der einzelnen kleidungsstücke vor und verhindert somit Fusselbildung.
extra Fein
Programm
Mit diesem Programm können kleine Waschladungen getrocknet werden, wobei Energie gespart wird, ohne auf die Vorzüge professionellen Wäschetrocknens verzichten zu müssen. das Programm kann die Trockenzeit von Baumwolle um bis zu 58 %* und von Synthetik um bis zu 50 %* verringern .* die Werte gelten für Geräte der Energieklasse B
schnell Trocken
dieses Programm ist ideal für die reinigung von kuscheltieren in kürzester Zeit geeignet. niedrige Temperaturen und kontrollierte Trommelbewegungen sorgen dafür, dass kuscheltiere danach wie neu aussehen.
kuscheltierprogramm
kleidung vor dem anziehen oder dem Benutzen auf die heizung zu legen, hat den kontakt mit der haut schon immer angenehmer gemacht, besonders in der kalten Jahreszeit oder abends. heutzutage erfüllt der hotpoint Wäschetrockner auch diese besondere aufgabe mit seinem warmen heat & Enjoy-Programm, welches die Temperatur in der Trommel auf 37°c erwärmt und bis zum Öffnen der Tür konstant hält. kinder-Schlafanzüge und handtücher kann man mit genau der richtigen Temperatur entnehmen, sofort einsatzbereit.
heat & enjoy
Mit dem nur 10 Minuten dauernden Bügelleicht-Programm können Wäschetrockner die Fasern auflockern und Bügeln einfacher machen.
Gelleicht Programm
dieses Programm erfrischt ihre kleidung, beseitigt unangenehme Gerüche und hinterlässt sie frisch, wie gerade aus dem kleiderschrank entnommen. in nur 20 Minuten haben Sie kleidung, die wieder bereit zum anziehen ist.
auffrischen
das besondere Wollprogramm wurde mit dem „Woolmark Silver care -Zertifikat ausgezeichnet, weil es weiß, wie Textilien aus Wolle zu behandeln sind und sie ohne Fusselbildung trocknet, wobei es ihre Weichheit und Elastizität erhält.
Woolmark silver care
Trockner22
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 22-23 30/01/12 16.10
die Wäschetrockner mit einer kapazität von bis zu 9 kg arbeiten effektiv und reduzieren dank innovativer Wärmepumpentechnik den Energieverbrauch deutlich. diese Technik, welche auf zwei geschlossenen kreisläufen basiert, einen für die Luft und einen für das kühlmittel, kann zu Einsparungen von bis zu 40 % gegenüber Wäschetrocknern der Energieeffizienzklasse a führen. die Wärmepumpe verwendet tatsächlich keine nur teuer erwärmbaren resistoren, sondern basiert auf einem thermodynamischen System, welches Wärmeverlust vermeidet.
die neue Wärmepumpentechnologie minimiert den Wärmeverlust und maximiert die Energieeinsparung.
40 % energieeinsparung
TEchnoLoGiE und innoVaTion Für SiE und diE uMWELT.
neue Wärmepumpentechnologie: größere effektivität, weniger Verbrauch
hotpoint erforscht neue Technologien, welche den Verbrauch verringern können, um so einen Beitrag zum umweltschutz zu leisten, ohne auf Spitzenleistung verzichten zu müssen. ab heute werden Geräte, welche den höchsten anforderungen an Effizienz entsprechen, mit dem Ecotech-Symbol gekennzeichnet.
TECHeco
Trockner24
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 24-25 30/01/12 16.10
Frontlader Waschmaschinen_ LCD Display_ energieeffizienzklasse: a+++_ Max. Füllmenge Waschen: 10 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1400_ schleuderwirkungsklasse B_ Waschwirkungsklasse a_ eco Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum Care_ Anzahl Waschprogramme: 16_ Spezialprogram: Weißes,
Fleckenprogramm, Kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum Care, Bed & Bath_Bettwäsche und Handtücher (7 Tage Wäsche )
_ Funktion Memory (My Cycle)_ Funktion Antiallergen:
Spülintensität Extra Spülen- Empfindliche Haut- Anti-Allergie Spülen
_ Regulierbare Schleuderdrehzahl, Regulierbare Temperatur
_ Funktion ECO Wash_ Waschintensität: Normal-
Feines -Super Wash
Abmessungen (HxBxT): 85 x 59,5 x 60,5 cm
Farbe: Weiss/chromecode: 76744
Wmd 1044BX eUenergieeffizienzklasse a+++ - 10%code: 78685
Verfügbar ab april
WMD 1043BX EU
Frontlader Waschmaschinen_ LCD Display_ energieeffizienzklasse: a+++_ Max. Füllmenge Waschen: 8 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1400_ schleuderwirkungsklasse B_ Waschwirkungsklasse a_ ECO TECH_ eco Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum Care_ Anzahl Waschprogramme: 12_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm,
Kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum Care, Bed & Bath_Bettwäsche und Handtücher (7 Tage Wäsche )
_ Funktion Memory (My Cycle)_ Funktion Antiallergen: Spülintensität Extra
Spülen- Empfindliche Haut- Anti-Allergie Spülen_ Regulierbare Schleuderdrehzahl, Regulierbare
Temperatur_ Funktion ECO Wash_ Waschintensität: Normal-Feines -Super Wash
Abmessungen (HxBxT): 85 x 59,5 x 60,5 cm
Farbe: Weiss/antrazithcode: 76677
WMD 843BS EU
Frontlader Waschmaschinen_ LCD Display_ energieeffizienzklasse: a++_ Max. Füllmenge Waschen: 9 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1600_ schleuderwirkungsklasse a_ Waschwirkungsklasse a_ eco Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum Care_ Anzahl Waschprogramme: 16_ Spezialprogram: Weißes,
Fleckenprogramm, Kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum Care, Bed & Bath_Bettwäsche und Handtücher (7 Tage Wäsche)
_ Funktion Memory (My Cycle)_ Funktion Antiallergen:
Spülintensität Extra Spülen- Empfindliche Haut- Anti-Allergie Spülen
_ Regulierbare Schleuderdrehzahl, Regulierbare Temperatur
_ Funktion ECO Wash_ Waschintensität: Normal-
Feines -Super Wash
Abmessungen (HxBxT): 85 x 59,5 x 60,5 cm
Farbe: Weiss/chromecode: 76533
WMD 962BX SK
Frontlader Waschmaschinen_ LCD Display_ energieeffizienzklasse: a+++_ Max. Füllmenge Waschen: 8 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1600_ schleuderwirkungsklasse a_ Waschwirkungsklasse a_ eco Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum Care_ Anzahl Waschprogramme: 16_ Spezialprogram: Weißes,
Fleckenprogramm, Kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum Care, Bed & Bath_Bettwäsche und Handtücher (7 Tage Wäsche )
_ Funktion Memory (My Cycle)_ Funktion Antiallergen:
Spülintensität Extra Spülen- Empfindliche Haut- Anti-Allergie Spülen
_ Regulierbare Schleuderdrehzahl, Regulierbare Temperatur
_ Funktion ECO Wash_ Waschintensität: Normal-
Feines -Super Wash
Abmessungen (HxBxT): 85 x 59,5 x 60,5 cm
Farbe: Weiss/antrazithcode: 76746
WMD 863B EU
Frontlader Waschmaschinen_ LCD Display_ energieeffizienzklasse: a++_ Max. Füllmenge Waschen: 7 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1600_ schleuderwirkungsklasse a_ Waschwirkungsklasse a_ ECO TECH_ eco Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum Care_ Anzahl Waschprogramme: 12_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm,
Kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum Care, Bed & Bath_Bettwäsche und Handtücher (7 Tage Wäsche )
_ Funktion Memory (My Cycle)_ Funktion Antiallergen: Spülintensität Extra
Spülen- Empfindliche Haut- Anti-Allergie Spülen_ Regulierbare Schleuderdrehzahl, Regulierbare
Temperatur_ Funktion ECO Wash_ Waschintensität: Normal-Feines -Super Wash
Abmessungen (HxBxT): 85 x 59,5 x 53,4 cm
Farbe: Weiss/Weisscode: 76264
WMD 762 SK
Hot_FS_DE_LVB_Futura_7b.indd 26-27 31/01/12 14.43
FroNTlADEr SlIm WASCHmASCHINEN_ Lcd display_ Energieeffizienzklasse: A+++_ Max. Füllmenge Waschen: 7 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1200_ Schleuderwirkungsklasse B_ Waschwirkungsklasse A_ ECo Wash Funktion_ Super Silent System_ Woolmark Platinum care_ anzahl Waschprogramme: 12_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm,
kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum care, Bed & Bath_Bettwäsche und handtücher (7 Tage Wäsche )
_ Funktion Memory (My cycle)_ Funktion antiallergen: Spülintensität Extra
Spülen- Empfindliche haut- anti-allergie Spülen_ regulierbare Schleuderdrehzahl, regulierbare
Temperatur_ Funktion Eco Wash_ Waschintensität: normal-Feines -Super Wash
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 44 cm
Farbe: Weiss/AntrazithCode: 78553
Verfügbar ab April
WMSd 723B Eu
FroNTlADEr WASCHmASCHINEN_ digitales display_ Energieeffizienzklasse: A++_ Max. Füllmenge Waschen: 7 kg_ Max. Schleuderdrehzahl 1400_ Schleuderwirkungsklasse A_ Waschwirkungsklasse A_ ECo Programme_Kurz/ Baumwolle/
Kunstfaser_ Super Silent System_ Woolmark Platinum care_ anzahl Waschprogramme: 16_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm,
kaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum care, Bed & Bath_Bettwäsche und handtücher (7 Tage Wäsche), antiallergen
_ regulierbare Schleuderdrehzahl, regulierbare Temperatur
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 54 cm
Farbe: Weiss/WeissCode: 76748
WMG 742 Eu
WASCHTroCKNEr_ digitales display_ Energieeffizienzklasse: A_ Waschwirkungsklasse A_ Trockenwirkung A_ Max. Schleuderdrehzahl 1400_ Max. Füllmenge Waschen: 8 kg_ Max. Füllmenge Trocknen: 6 kg_ Super Silent System_ Woolmark Platinum care_ anzahl Waschprogramme: 16_ anzahl Trockenprogramme: 3 automatische
Trockengrade (“Bügelfeucht”, “kleiderbügel”, “Schranktrocken” und “Extra”)
_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm, antiallergen, Express Waschen & Trocknen (60min),ultra Fein, kurzprogramm Mix 30 min.
_ Funktion normal-Feines-intensiv_ Funktion Eco Wash
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 53,4 cm
Farbe: Weiss/AntrazithCode: 78144
Verfügbar ab April
WdG 8640B Eu
WASCHTroCKNEr_ display Lcd_ Energieeffizienzklasse: A_ Waschwirkungsklasse A_ Trockenwirkung B_ Max. Schleuderdrehzahl 1400_ Max. Füllmenge Waschen: 9 kg_ Max. Füllmenge Trocknen: 6 kg_ Super Silent System_ Woolmark Platinum care_ anzahl Waschprogramme: 16_ anzahl Trockenprogramme: 3 automatische
Trockengrade (“Bügelfeucht”, “kleiderbügel”, “Schranktrocken” und “Extra”)
_ Spezialprogram: Weißes, Fleckenprogramm, Express Waschen & Trocknen (60min),ultra Fein, kurzprogramm Mix 30 min.
_ Funktion Eco Wash_ Spülintensität: Extra Spülen- Empfindliche
haut- anti- allergy Spülen
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 53,4 cm
Farbe: Weiss+ChomeCode: 78147
Verfügbar ab April
Wdd 9640BX Eu
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 28-29 30/01/12 16.11
KoNDENSTroCKNEr_ Led_ Energieeffizienzklasse B_ Max. Füllmenge (Baumwolle
und pflegeleicht): 8 kg_ Woolmark Silver care_ Eco Tech_ Funktionen: knitterschutz
(vorher/nachher), Startzeitvorwahl (1-24h),
hohe Temperatur, Schnelltrocknen_ anzahl Trockenprogramme: 16_ Mit kombination Funktion: 31
_ Spezialprogramme: kuscheltiere, antiallergen, auffrischen, heat & Enjoy, Wolle & kaschmir Trocknen (Woolmark Siver care), Baby Programm
_ Trommel: verzinkt
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 58,4 cm
Farbe : Weiss/WeissCode: 76882
Verfügbar ab märz
TcL 83B 6P/Z (Eu)
WärmEPumPENTroCKNEr_ display Lcd_ Energieeffizienzklasse A-40%_ Max. Füllmenge (Baumwolle
und pflegeleicht): 8 kg_ Woolmark Silver care_ Eco Tech_ Funktionen: knitterschutz
(vorher/nachher), Startzeitvorwahl (1-24h), hohe Temperatur, Extra Schonend Schnelltrocknen
_ anzahl Trockenprogramme : 9_ Mit kombination Funktion: 31
_ Spezialprogramme: kuscheltiere, antiallergen, auffrischen, heat & Enjoy, Wolle & kaschmir Trocknen (Woolmark Siver care), Baby Programm
_ Trommel: edelstahl
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 58,4 cm
Farbe : Weiss/AnthrazitCode: 76885
Verfügbar ab Juni
Tcd 834 6h/Z1 (Eu)
-40%
WärmEPumPENTroCKNEr_ display Lcd_ Energieeffizienzklasse A-30%_ Max. Füllmenge (Baumwolle
und pflegeleicht): 8 kg_ Woolmark Silver care_ Eco Tech_ Funktionen: knitterschutz
(vorher/nachher), Startzeitvorwahl (1-24h), hohe Temperatur, Extra Schonend Schnelltrocknen
_ anzahl Trockenprogramme: 9_ Mit kombination Funktion: 31
_ Spezialprogramme: kuscheltiere, antiallergen, auffrischen, heat & Enjoy, Wolle & kaschmir Trocknen (Woolmark Siver care), Baby Programm
_ Trommel: edelstahl
abmessungen (hxBxT): 85 x 59,5 x 58,4 cm
Farbe : Weiss/WeissCode: 79524
Verfügbar ab Juni
Tcd 833 6P/Z (Sk)
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 30-31 30/01/12 16.12
WaSchMaSchinEnmodellBauartFarbedisplayEnergieeffizienzklasseMax. Füllmenge Waschen (kg)Max. Schleuderdrehzahl (Touren)SchleuderwirkungsklasseWaschwirkungsklasseEnergieverbrauch/Jahr.1) (kWh)restfeuchte 5) (%)Energieverbrauch im Standardprogramm Baumwolle 60c° bei maximaler Beladung 2) (kWh)Programmdauer Standardprogramm Baumwolle 60c° bei maximaler Beladung (min.)Energieverbrauch im Standardprogramm Baumwolle 60c° bei halber Beladung 2) (kWh)Programmdauer Standardprogramm Baumwolle 60c° bei halber Beladung (min.)Energieverbrauch im Standardprogramm Baumwolle 40c° bei halber Beladung 2) (kWh)Programmdauer Standardprogramm Baumwolle 40c° bei halber Beladung (min.)Gewichteter Energieverbrauch ausgeschaltet (W)dauer des unausgeschalteten Zustands 6) (min.)Energieverbrauch des unausgeschalteten Zustands 6) (W)Betriebsgeräusch db(a) 1pW (60°, maximale Beladung) Schleudern 7) dB(a) re 1 pWWasseverbrauch /Jahr 3) (lt.)Betriebsgeräusch db(a) 1pW (60°, maximale Beladung) Waschen 7) dB(a) re 1 pWBesonderheitenEco Tech ProduktEco Wash FunktionEco ProgrammeWoolmark Platinum careProgrammeanzahl Waschprogramme (n°)BaumwollprogrammeBaumwolle mit Vorwäsche 90°kunstfaserprogrammeEco Programme_kurz/ Baumwolle/ kunstfaserSpezialprogramm für WeißesFleckenprogrammantiallergendaunendesinfizierenBleichenkaschmir & Wollprogramm Woolmark Platinum careBed & Bath_Bettwäsche und handtücher (7 Tage Wäsche )Seide /ultra FeinFeineskurz 30°ckurz 60°coberhemdenkurz 15 min kurz 30 min / Mix 30´ - auffrischen in 30 min. bei 30°cBaby Zyklusnight cycle My cycleAusstattung - Tasten + FunktionenBooSTStartzeitverzögerung (h)Mengenautomatikrestlaufzeitanzeigeregulierbare Schleuderdrehzahlregulierbare TemperaturFunktion Bügelleicht Funktion Super WashFunktion antiallergenFunktion Zeitsparen/ SchnellFunktion Extra SpülenMemory Funktion Funktion Eco WashFunktion StandbyWaschintensität: normal-Feines -Super WashSpülintensität Extra Spülen- Empfindliche haut- anti-allergie SpülenStrukturcharakteristikenthermischer StoßdämpferTüröffnung (°c)Motor10 Jahre Garantie auf MotorTitantrommelSilent Set selbstreinigende abflusspumpeüberlaufschutzkindersicherungPoliplexbottichTechnische Datenabsicherung (ampere)Versorgungsfrequenz (hz)anschlußwert (W)Spannung (V)höhe (cm)Breite (cm)Tiefe (cm) CodeEAN-Code
WmD 1043BX Eu
FrontladerWeiss/chrome
Lcda+++
101400
Ba
21353
1.131
209
0.835
156
0.716
153
1301
80
1376955
••
•
162•3
••
••••
••
•
•1-24h
•••••
••••••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.560.5
76744 8007842767445
WmD 962BX SK
FrontladerWeiss/chrome
Lcda++
91600
aa
24444
1.564
187
0.745
146
0.651
144
1301
79
1205651
••
•
162•3
••
••••
••
•
•1-24h
•••••
••••••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
10 50
1850 220-240
85 59.5 60.5
76533 8007842765335
WmD 863B Eu
FrontladerWeiss/antrazith
Lcda+++
81600
aa
19444
1.091
198
0.683
141
0.625
139
1301
51
1165779
••
•
162•3
••
••••
••
•
•1-24h
•••••
••••••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.559.9
767468007842767469
WmD 843BS Eu
FrontladerWeiss/antrazith
Lcda+++
81400
Ba
19453
1.091
198
0.683
141
0.625
139
1301
78
1165751
••
•
122•3
••
•••
••
•
•1-24h
•••••
••••••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.559.9
766778007842766776
WmD 762 SK
FrontladerWeiss/Weiss
Lcda++
71600
aa
18744
1.105
189
0.605
152
0.577
145
1301
79
903951
••
•
122•3
••
•••
••
•
•1-24h
•••••
••••••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.553.4
762648007842762648
WmG 742 Eu
FrontladerWeiss/Weiss
digitales displaya++
71400
aa
18744
1.105
195
0.605
152
0.577
145
1301
78
903955
•
••
163•3••••
••
•
••
•
•1-24h
•••••
•
••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.554
767488007842767483
WmSD 723B Eu
Frontlader SlImWeiss/antrazith
Lcda+++
71200
Ba
17353
0,999
190
0.576
145
0.542
140
1301
74
974958
••
•
122•3
••
•••
••
•
1-24h•••••••••
••••
•150°
3 Phasenmotor
•••••
1050
1850220-240
8559.544
785538007842785531
*Änderungen und Druckfehler vorbehalten
1) basierend auf 220 standardwaschvorgängen für Baumwolle 60°c, 40°c, Voll- und Teilbeladung und dem Verbrauch im” nicht ausgeschalteten” Zustand (left-on-mode). Der tatsächliche energieverbrauch hängt letzten endes von der individuellen Benutzung ab.
2) Der “standardwaschgang” bei 60 ° c für Baumwollgewebe”und das “standardprogramm bei 40 ° c für Baumwollgewebe” sind die standard-Waschprogramme, die auf die informationen auf dem etikett und Datenblatt beziehen. sie geeignen sich, um normal verschmutzte Baumwolle Wäsche zu reinigen und sind die effizientesten Programme im hinblick auf die kombinierte energie-und Wasserverbrauch. ** Teilbeladung ist die hälfte gewichteten Gesamtbeladung. “
3) basierend auf 220 standardwaschvorgängen für Baumwolle 60°c, 40°c, Voll- und Teilbeladung. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt letzten endes von der individuellen Benutzung ab.
4) Für standardwaschvorgängen 60°c bei Voll- und Teilbeladung oder bei 40°c Teilbeladung, je nachdem welcher Wert niedriger ist.
5) für Baumwolle 60°c bei Voll- und Teilbeladung oder bei 40°c Teilbeladung, je nachdem welcher Wert höher ist.
6) Falls die Waschmaschine mit einem energie-management-system ausgestattet ist .
7) bezogen auf die Wasch- und schleuderphasen für ein standardprogramm 60 ° c Baumwolle -Programm bei voller Vollbeladung
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 32-33 30/01/12 16.12
TrocknErWaSchTrocknEr
modellTrocknertypEnergieeffizienzklasseBesser als a klasseMax. Füllmenge (Baumwolle) (kg)Max. Füllmenge (pflegeleicht) (kg)Farbe displayautomatische TrockengradeBedienblendeBesonderheitenknitterschutz System Woolmark Silver careEco TechFunktionenMengenautomatikStartzeitvorwahlrestlaufzeitanzeigeStand byEcoMemoryknitterschutz (vorher/nachher)hohe TemperaturExtra SchonendSchnelltrocknenZeitgesteuertes TrocknenkindersicherungSensor TrocknerFunktionenanzahl Trockenprogramme antiallergenBügelleichtauffrischenkuscheltiereheat & EnjoyJeansBed & Bath, Bett-und BadewäscheBaby ProgrammWolle & kaschmir Trocknen (Woolmark Siver care)oberhemden und Blusen normalFeinesdessousSeidekurzprogramm 30´Medium 60 Synthetik/ kunstfasernBaumwolleBaumwolle extra trockenBaumwolle BügeltrockenBaumwolle Schranktrockenweitere Informationenakustisches Signal am Ende des TrockengangsTüröffnungherausnehmbarer FilterTürtechnik/ Türanschlag wechselbarTrommelTrommelvolumen (lit.)Wassertankvolumen (lit.)Verbrauchs - und GeräuschwerteEnergieverbrauch Baumwolltrockengang (kWh)Energieverbrauch Baumwolltrockengang (bügelfertig) (kWh)Energieverbrauch pflegeleicht (kWh)durchschnittl. Energieverbrauch pro Jahr (kWh)Trockenzeit Baumwolle (min)Trockenzeit Baumwolle bügelfertig (min)Trockenzeit pflegeleicht (min)Betriebsgeräusch (dBa) Technische Daten und Abmessungenabsicherung (ampere)Versorgungsfrequenz (hz)anschlußwert (W)Spannung (V)höhe (cm) Breite (cm) Tiefe (cm) CodeEAN-Code
modellFarbeTür FarbedisplayEnergieeffizienzklasse ( von "a" = geringer Energieverbrauch bis "G" = hoher Energieverbrauch )Waschwirkung ( von "a" = beste Leistung bis "G" = schlechteste Leistung )Trockenwirkung ( von "a" = hoch bis "G" = gering ) Energieverbrauch Waschen (kWh)Energieverbrauch Waschen und Trocknen (kWh)Wasserverbrauch Waschen (lit.)Wasserverbrauch Waschen und Trocknen (lit.)Programmdauer (60°c/Waschen) (min.)Schleuderdrehzahl (u/min.)Max. Füllmenge Waschen (kg)Max. Füllmenge Trocknen (kg)Betriebsgeräusch Waschen (db(a))Betriebsgeräusch Schleudern (db(a))HauptmerkmaleBedienblendeMengenautomatikrestlaufzeitanzeigeFunktionenStartzeitvorwahlrestlaufzeitanzeigeEco WaShSuper WashZeitsparerfunktionkindersicherung Waschintensität: normal- Feines- intensivSpülintensität: Extra Spülen- Empfindlichehaut- anti- allergy SpülenProgrammeanzahl Waschprogrammeanzahl Trockenprogramme automatische Trockengrade (“Bügelfeucht”, “kleiderbügel” , “Schranktrocken” und “Extra” )Programm für WeißesFleckenprogrammBaumwolle mit Vorwäsche BaumwollprogrammeSynthetik - Programme antiallergenFeinesSeide / ultrafein Express Waschen & Trocknen (60min)ultra FeinWollprogramm " Woolmark Platinum care"kurzprogramm Mix 30 min.My cycleProgramm Waschen & Trocknen kurzprogramm Waschen & Trocknen Drehknöpfeanzahl drehknöpfedrehknopf ProgrammeTechnische DatenMotorSpannung (Volt)Versorgungsfrequenz (hz)anschlusswert (Watt)absicherung (ampere)PolyplexbottichStoßdämpferselbstreinigende Pumpe + herausnehmbarer FilterAbmessungenhöhe (cm) Breite (cm) Tiefe (cm) CodeEAN-Code
TCD 834 6H/Z1 (Eu)
Wärmepumpentrocknera
40%88
Weiss/anthrazitLcd
3Text
•••
•1-24h
•••••••••••
9•••••
••
•
••
•links
•
Edelstahl112
5
2.32
1050
1040-1150220-240
8559.558.4
768858007842768855
WDG 8640B Eu
Weiss+Grauanthrazit
digitales display
a
a
a1.2
108813800
98175
140086
5378
Symbole••
1-24 h••••••
163
4
•••2•••
••••••
1•
3 Phasenmotor220-240
501850
10•••
8559.560.5
781448007842781441
TCD 833 6P/Z (SK)
Wärmepumpentrocknera
30%88
WeissLcd
3 Level SensingSymbole
•••
•1-24h
•••••••••••
9•••••
••
•
••
•links
••
Edelstahl112
5
2.32
2.13
0.7161200150600
1050
1040-1150220-240
8559.558.4
795248007842795240
WDD 9640BX Eu
Weiss+chomechrome
Lcd
a
a
B1.41
952.012000
92218
140096
5378
Symbole••
1-24 h••
••
•
163
4
•••22
••••••
•
1•
3 Phasenmotor220-240
501850
10•••
8559.553.4
781478007842781472
TCl 83B 6P/Z (Eu)
kondenstrocknerB
88
Weiss/WeissLed
3Symbole
•••
•1-24h
••
••
•
16••••••
•••
••••
•••
•rechts
•
Verzinkt112
5
4.49
3.87
1.372801451106067
1650
2300-2700220-240
8559.558.4
768828007842768824
*Änderungen und Druckfehler vorbehalten.*Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Hot_FS_DE_LVB_Futura_6b.indd 34-35 30/01/12 16.12