Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
vexi
o-ca
rt
DIE ITD GMBH – WEGWEISEND UND ZUKUNFTSORIENTIERT
Die ITD GmbH steht seit 1995 für Innovation, Technik und Design auf dem Gebiet von stationären und mo-bilen Trägersystemen für die Medizintechnik. Dabei hat sie sich zum Ziel gesetzt, Produkte zu entwickeln, zu produzieren und zu vermarkten, die zur Weltspitze gehören. Wir sorgen dafür, dass hochwertige, elekt-romedizinische Geräte optimal aufgehoben sind. Als Spezialist für maßgeschneiderte stationäre und mobi-le Geräteträger liegt der Fokus dabei auf dem Markt für medizintechnische Produkte.
Qualität zum Anfassen für ein dauerhaftes Miteinander
Bei der ITD GmbH stehen die Qualität der Produkte und die Zufriedenheit der Kunden im Vordergrund. Um diesen hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden, setzt die ITD GmbH auf modernste Techno-logien und bestens ausgebildete, qualitätsbewusste Mitarbeiter.
Wir arbeiten stetig daran, neueste Markt- und Umfeldanforderungen frühzeitig zu erkennen und das Produktportfolio nach diesen Entwicklungen auszurichten. Die Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden sind für uns die Grundlage bei der Entwicklung innovativer Produkte auf hohem Qualitätsniveau. Wie z. B. mit unserer aktuellen, zukunftsorientierten Produktreihe vexio-cart, für vielseitige und flexible Anwendungsmöglichkeiten mit herausragenden technischen Eigenschaften.
INHALT
Die Highlights im Überblick ...................................................... 4
Die Vielfältigkeit der Tragsäulen – Basisgestelle ........................ 6
Kabelmanagement und Elektrifizierungskonzept ...................... 8
Konfigurationsmöglichkeiten .................................................. 10
Anwendungsbeispiele ............................................................ 12
Bestellkonfigurationen ............................................................ 14
Systemkomponenten ............................................................ 18
Zubehör ................................................................................. 36
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
2
Das vexio-cart ist ein moderner, einsäuliger Gerätewagen mit einer maximalen Zuladung von bis zu 65 kg. Dieser kompakte Gerätewagen ist modular aufgebaut und kann mit vielen Systemkomponenten und Zubehörteilen ausgestattet werden. Außerdem ist das vexio-cart optional mit einem Trenntransformator 660 VA, einer mechanischen Höhenverstel-lung und unterschiedlichen Dekorelementen erhältlich. Je nach Elektrifizierungsbedarf Ihrer medizinischen Anwendung bietet vexio-cart frei Varianten der Basisgestelle: Economy, Profi und Plus.
vexio-cart „Economy“ gilt als Basisversion, die man nach Wunsch flexibel mit den einzelnen Komponenten erweitert. vexio-cart „Profi“ bündelt Systemkomponenten, wie eine Elektro-Box und seitliche Kabelkanäle für eine ordentliche Verkabelung Ihrer Geräte. Beim vexio-cart „Plus“ wird eine Tragsäule mit frontseitig geöffnetem Profil verwendet. Dies gibt die Möglichkeit Steckdosen und Kabel innerhalb der Tragsäule aufzunehmen.
ANGEPASST AN SITUATION UND RAUM
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
3
NEU!
vexi
o-ca
rt
4
Hohe Flexibilität
Das kompakte Vertikalprofil bietet auf der Vorder- und Rückseite Platz für die flexible Befestigung von Komponenten und Zubehör. Auch an den Seiten des Profils können Zubehörteile oder Kabelka-näle flexibel oder im Raster von 32 mm montiert werden.
Das vexio-cart „Plus“ ermöglicht durch sein frontseitig geöffnetes Tragsäulenprofil die Integration von Steckdosenleisten und eine Verkabelung direkt innerhalb der Säule.
Durch die große Auswahl an Zubehör und Systemkomponenten gelingt eine optimale Ausstattung für alle Anwendungsbereiche.
Effizientes Produktdesign
Die für das vexio-cart entwickelten Aluminium-Druckgussböden bieten eine große nutzbare Stellfläche bei hoher Belastbarkeit und minimaler Einbauhöhe von nur 32 mm.
Kabelkanäle und Griffe bieten die Möglichkeit Farbe ins Spiel zu bringen.
Ein optionaler Trenntransformator mit 660 VA sichert die Patienten-umgebung vor gefährlichen Ableitströmen.
Ergonomie
Verschiedene Einbauhöhen und optionale Höhenverstellungen garantieren eine natürliche Körperhaltung im Arbeitseinsatz.
Ein rückseitiger Schiebegriff und Positionierhilfen an den Ablage-böden ermöglichen ein einfaches Bewegen und exaktes Ausrichten des Gerätewagens bei Transport und Arbeit.
Für eine anwenderfreundliche Nutzung ist der 660 VA Trenntrans-formator über einen Ein-/Ausschalter an der Säule bedienbar.
Hygiene
Mittels Hygieneleisten und Abdeckleisten können offene Stellen der T-Nuten am Vertikalprofil verschlossen werden. Die Oberfläche des gesamten Wagens ist somit nahezu geschlossen und kann einfach gereinigt werden.
Die Hygiene aller ITD Produkte ist mit dem Zertifikat der DGKH (Deutschen Gesellschaft für Krankenhaushygiene) bestätigt.
vexio-cart – DIE HIGHLIGHTS IM ÜBERBLICK
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
5
NEU!vexio-cart „Plus“
vexi
o-ca
rt vexio-cart „Economy“ vexio-cart „Profi“
6
vexio-cart BASISGESTELLE – DIE VIELFÄLTIGKEIT DER TRAGSÄULEN
vexio-cart „Plus“
65 kg
530
610
830 / 998 / 1160 / 1320
660 VA
optional
ja
Elektro-Box / Tragsäule
optional
2177
20
Basisgestell vexio-cart „Economy“
Tragfähigkeit gesamt: 65 kg
Abmessungen Basisgestell
Breite in mm: 530
Tiefe in mm: 610
Gesamthöhe in mm: 830 / 998 / 1160 / 1320
Elektrifizierung
Trenntransformator: 660 VA
Elektro-Box: optional
Zentraler Ein-/ Ausschalter: nein
Steckdosenleisten: Elektro-Box
Kabelkanäle: optional
Kabelkanalfläche (mm²): 0
Bestelldaten
Katalogseiten: 18
vexio-cart „Profi“
65 kg
530
610
830 / 998 / 1160 / 1320
nein
inklusive
nein
Elektro-Box
inklusive
329
19
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
vexio-cart „Plus“
7
vexio-cart „Plus“
65 kg
530
610
830 / 998 / 1160 / 1320
660 VA
optional
ja
Elektro-Box / Tragsäule
optional
2177
20
NEU!
Basisgestell vexio-cart „Plus“ mit mechanischer Höhenverstellung
Einbauhöhe: 35 E, 40 E, 45 EVerstellbereich: 300 mm / 500 mmOberfläche: eloxiert / pulverbeschichtetZuladung der Höhenverstellung: 3-10 kg oder 10-16 kg
Einbauhöhe: 23 EVerstellbereich: 300 mmOberfläche: eloxiert / pulverbeschichtetZuladung der Höhenverstellung: 3-10 kg oder 8-14 kg
Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit mechanischer Höhenverstellung
mit Auslösepedal
mit Handverriegelung
vexi
o-ca
rt
8
vexio-cart – KABELMANAGEMENT UND ELEKTRIFIZIERUNGSKONZEPT
Eine absolute Besonderheit des vexio-carts stellt das Kabelmanagement dar. Dieses ergibt sich aus der Kombination von Tragsäule, seitlichen Kanälen sowie einer Elektro-Box und variiert je nach Vari-ante des Basisgestells.
vexio-cart „Profi“ hat eine geschlossene Tragsäule und zeichnet sich durch die integrierte Elektro-Box aus. Diese ist in der Basis montiert und bietet Platz für eine dreifache Steckdosenleiste. Das unsichtbare Kaberouting von der Elek-tro-Box zu den medizinischen Geräten erfolgt durch seitlich montierte Kabel-kanäle. Die Öffnungsschlitze an den Kanälen erlauben kurze Anschluss-leitungen über die gesamte Höhe der Tragsäule. Integrierte Kabelschellen lie-fern eine saubere, getrennte Führung der Kabel und einen sicheren Verschluss. Die Elekto-Box und die Kabelkanäle sind im Lieferumfang des vexio-carts „Profi“ enthalten.
Die zentrale Verkabelungsstelle des vexio-carts „Plus“ ist die Tragsäule. Durch ihr frontal geöffnetes Profil wer-den die Kabel einfach eingelegt und mit Kabelbindern fixiert. So können die Kabel ohne Werkzeug einfach und funktionell verlegt werden. Der großzü-gige Stauraum innerhalb der Tragsäule versteckt überflüssige Kabellängen und wird durch die Abdeckleisten hygienisch verschlossen.
vexio-cart „Economy“ hat einen geschlossenen Tragsäulenprofil. Bei die-ser Variante vom Basisgestell können beliebige Komponenten einzeln bestellt werden.
Neben unterschiedlichen Verkabelungs-konzepten bietet ITD auch sinnvolle Extras für das Kabelmanagement. So kann Ihr medizinischer Geräteträger durch ein breites Zubehörprogramm an Steckdo-senleisten, Kabeln, Kabelaufwickelhilfen passend vervollständigt werden.
Im Querschnitt: die vexio-cart „Profi“ Tragsäule mit geordneter Kabelfüh-rung in den seitlichen Kanälen
Im Querschnitt: vexio-cart „Plus“ mit geordneter Kabelführung innerhalb der Tragsäule
NEU!
Kurze Anschlussleitungen und saubere Kabelführung durch seitliche Kabel-kanäle an der vexio-cart Tragsäule
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
9
Der einsäulige Gerätewagen vexio-cart bietet mehrere Möglichkeiten für einen platzsparenden, sicheren und beinah unsichtbaren Anschluss medizinischer Geräte. Passende Mehrfach-Steckdo-senleisten können entsprechend der Art und Anzahl der Geräte in der Elektro-Box, Elektro-Wanne oder direkt in der Tragsäule aufgenommen werden.
Die Elektro-Box wird unterhalb der Basis angebracht und bietet Stauraum für z.B. gängige Steckdosenleisten, Netz-teile und Kabelüberlängen. Im Servicefall oder für die Ergänzung weiterer Elekt-rikkomponenten kann die Elektro-Box jederzeit ausgezogen werden. Während des Betriebs bleibt die Box sicher verrie-gelt.
Die Elektro-Wanne wird unterhalb eines Ablagebodens angebracht. Steckdo-senleisten oder Restkabelmengen finden hier genügend Platz und können sicher fixiert werden. Die Öffnungsschlitze an der Rückseite der Elektro-Wanne sor-gen für einen Kabelausgang und eine unsichtbare Kabelführung entlang der Kabelkanäle oder Tragsäule.
Durch das offene Profil des vexio-carts „Plus“ können mehrere Steckdosenleis-ten auch direkt in der Tragsäule montiert werden. So ist der Zugang zu den Steckdosen jederzeit möglich und unbe-schwert. Die Steckerauszugssperre schützt Ihre Geräte vor ungewolltem Ausstecken.
Bei der Verwendung von industriellen Elektrogeräten, wie PC’s, Laptops oder Monitore, innerhalb eines medizinischen Systems, empfiehlt es sich einen Trenn-transformator einzusetzen. Der optional erhältliche Ringkerntransformator schützt Patienten vor gefährlichen Ableitströmen.
Für eine anwenderfreundliche Nutzung ist der 660 VA Trenntransformator über einen Ein-/Ausschalter an der Säule bedienbar.
Für die Unterbringung von Steckdosenleisten und Restkabeln sorgen eine eine Elektro-Box oder Elektro-Wanne
Diverse Steckdosenleisten integriert in der vexio-cart „Plus“ Tragsäule
Der Trenntransformator 660 VA am vexio-cart ist über einen Ein- und Aus-schalter am Säulenende bedienbar
NEU!
NEU!
vexi
o-ca
rt
2
2
3
1
1
10
Rollengeführte Vollauszüge mit Selbsteinzug sorgen für eine leichte Handhabung und freien Zugriff auf den Inhalt des Schubfaches
Die Ablageböden sind in diversen Aus-führungen erhältlich und bieten u. a. einen sicheren Halt der Geräte durch einen umlaufenden Rand
Für Monitore stehen verschiedene Halterungen zur Verfügung: VESA 75 / 100 Adaption, Universaladapter oder Table Top Mount-Adaption
MODULARITÄT FÜR UNZÄHLIGE KONFIGURATIONSMÖGLICHKEITEN
Für den mobilen Einsäulenwagen vexio-cart ist – genauso wie für die gesamte ITD Produktpalette – der modulare Aufbau kennzeichnend. Dieser ermöglicht es, den Geräteträger für die speziellen Aufgaben und Einsatzbereiche anhand des umfangreichen Standardsortiments individuell zu konfigurieren, umzurüsten oder problemlos zu ergänzen. Damit sind zeitnahe Reaktionen auf zukünftige Entwicklungen und Anforderungen gewährleistet. In der Tragsäule integrierte T-Nuten oder spezielle Vorrichtungen sorgen dabei für eine einfache Montage der Komponenten. Die nachfolgende Dar-stellung zeigt eine kleine Auswahl an Zubehörteilen für den Gerätewagen vexio-cart.
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
4
4
3
5
5
11
Der Schiebegriff ist in senkrechter Po-sition gehalten, fungiert als Dekorele-ment und kann zudem als Kabelaufwi-ckelhilfe verwendet werden
Der Kabelbaum hilft die Anschluss-leitungen an der benötigten Stelle des Kabelkanals auszuführen. Die Geräte werden somit ordentlich verkabelt und es entsteht kein Kabelgewirr
vexi
o-ca
rt
12
ANGEPASST AN SITUATION UND RAUM
vexio-cart ist in einem schlanken und ansprechenden Design gehalten. Es ist modular aufgebaut und kann jederzeit mit Systemkomponenten und Zubehör erweitert werden.
Das vexio-cart kann in verschiedensten Anwendungsbereichen des klinischen Umfelds eingesetzt werden, wie z.B. EKG, Anästhesie, Physiotherapie, Ultraschalldiagnostik etc.
vexi
o-ca
rt
vexio-cart
vexio-cart
vexio-cart
vexio-cart
vexio-cart
13
Dermatoskopie
HöhenverstellbarerPC-Arbeitsplatz
Endoskopieanwendung
Periphere Druckanalyse
vexi
o-ca
rt 830
660
998
660
228
160
14
BESTELLKONFIGURATIONEN
vexio-cart Basisversion
Artikelnummer: NT.5000.XXX1)
Gerätewagen, 21 E (Gesamthöhe: 830 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 75 mm1 Ablageboden1 Schiebegriff, rückseitig2 Hygiene-Leisten, frontseitig
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente: Lieferumfang:
21 E (672 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetSchiebegriff siehe 1)
komplett montiert
vexio-cart EKG-Wagen
Artikelnummer: NT.5002.XXX1)
Gerätewagen, 25 E (Gesamthöhe: 998 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm1 Elektro-Box in der Gerätewagen-Basis1 Schubfachblock mit seitlichen Griffen1 Ablagekorb, frontseitig1 Universalboden1 Halterung für Sauganlage „Ergoline / Strässle“1 Schiebegriff, rückseitig1 Gelflaschenhalterung2 Kabelaufwickelhilfen, rückseitig2 Hygiene-Leisten, frontseitig
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente: Lieferumfang:
25 E (800 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetGriffe und Schiebegriff siehe 1)
komplett montiert
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
1160
660
160
192
224
160
1320
660
1450
384
15
vexio-cart mit Höhenverstellung
Artikelnummer für Zuladung: 3-10 kg: NT.5021.XXX1)
10-16 kg: NT.5022.XXX1)
Gerätewagen, 35 E (Gesamthöhe: 1320 mm), ausgestattet mit: 1 Basisgestell vexio-cart „Plus“ mit mechanischer Höhenverstellung mit Handverriegelung und 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm1 Tastaturauszug mit Mousepad 1 Monitorhalterung, universal, mit VESA 75 / 100 Adaption bis 14 kg und Netzteilhalterung, klein1 Schiebegriff, rückseitig2 Kabelaufwickelhilfen, rückseitig1 Schuko-Dosenleiste 3-fach mit Ein-/Ausschalter2 Kabelkanäle „Economy“, seitlich2 Hygiene-Leisten, rückseitig
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche:
Dekorelemente: Lieferumfang:
35 E (1120 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetTragsäule: eloxiertSchiebegriff siehe 1)
komplett montiert
vexio-cart mit Infusionsstativ
Artikelnummer: NT.5006.XXX1)
Gerätewagen, 30 E (Gesamthöhe: 1160 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm2 Normschienen 390 mm x 10 mm x 25 mm (L x T x H)1 Infusionsstativ1 Ablagekorb, frontseitig1 Schiebegriff, rückseitig 1 Kaltgeräteübergabe mit Kabelbaum, 3-fach1 POAG-Set mit 3 Zuleitungen2 Kabelkanäle „Profi“, seitlich2 Hygiene-Leisten, frontseitig
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente: Lieferumfang:
30 E (960 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetSchiebegriff und Kabelkanäle siehe 1)
komplett montiert
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
NEU!
vexi
o-ca
rt
1042
953
660660
288
16
BESTELLKONFIGURATIONEN
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
2) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .800 = RAL 7016 Anthrazitgrau
vexio-cart mit Höhenverstellung
Artikelnummer für Zuladung: 3-10 kg : NT.5014.XXX1) 2)8-14 kg: NT.5015.XXX1) 2)
Gerätewagen, 23 E (Gesamthöhe: 953 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit mechanischer Höhenverstellung mit Auslösepedal und 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm6 Hygiene-Leisten1 Monitorhalterung, neigbar mit VESA 100 / 200 / 300 Adaption bis zu 14 kg mit Positionierhilfen1 Gegengewichte-Set2 Kabelaufwickelhilfen, rückseitig1 Schiebegriff, rückseitig
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente: Lieferumfang:
23 E (736 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetTragsäule: eloxiertSchiebegriff/Positionierhilfe: siehe1) 2)
komplett montiert
vexio-cart Rollstand für Philips IntelliVue MP5-70 / MX400-800
Artikelnummer: NT.5016.903
Gerätewagen, 25 E (Gesamthöhe: 1042 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm1 Gegengewichte-Set1 Dreh- und neigbare Einheit mit Table Top Mount-Adaption für Philips IntelliVue MP5-70 / MX400-800 bis zu 14 kg1 Ablagekorb1 Schiebegriff, rückseitig6 Hygiene-Leisten
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente:
Lieferumfang:
25 E (800 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetSchiebegriff: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetkomplett montiert, Philips Table Top Mount nicht im Lieferumfang enthalten
vexi
o-ca
rt
1042
660
288
17
vexio-cart Rollstand für Philips Efficia CM 100 / 120 / 150
Artikelnummer: NT.5017.903
Gerätewagen, 25 E (Gesamthöhe: 1042 mm), ausgestattet mit:
1 Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit 4 feststellbaren Doppellenkrollen Ø 100 mm1 Gegengewichte-Set1 Dreh- und neigbare Einheit mit Universaladapter für Philips Efficia CM100/120/150 bis 14 kg1 Ablagekorb1 Schiebegriff, rückseitig6 Hygiene-Leisten
Einbauhöhe: Tragfähigkeit: Oberfläche: Dekorelemente:
Lieferumfang:
25 E (800 mm)65 kgRAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetSchiebegriff: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetkomplett montiert
vexi
o-ca
rt
18
Das Basisgestell vexio-cart „Economy“ hat eine kompakte Grundfläche und kann aufgrund der hochwertigen Druckguß-basis eine Zuladung von bis zu 65 kg aufnehmen. Systemkomponenten und Zuberhörteile können in den T-Nuten an jeder Seite der Tragsäule montiert werden. Zur Aufnahme von Schubfächern, Ablageböden und weiteren Komponenten sind frontseitig zwei Gewindeleisten eingebaut. Vier feststellbare Doppellenkrollen sorgen für hohen Bewegungskomfort während der Fahrt und eine sichere Fixierung am Einsatzort.
Tragfähigkeit: 65 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Basisgestell „Economy“, komplett montiert
BASISGESTELL vexio-cart „Economy“
Einbauhöhe H Gesamthöhe HG Rollen Ø Artikelnummer
21 E (672 mm) 830 mm 75 mm NT.4000.991
25 E (800 mm) 998 mm 100 mm NT.4001.991
30 E (960 mm) 1160 mm 100 mm NT.4002.991
35 E (1120 mm) 1320 mm 100 mm NT.4003.991
Gegengewichte-Set (unter den Frontausleger montiert) NT.4140.800
Basisgestell vexio-cart „Economy“
vexi
o-ca
rt
19
Das Basisgestell vexio-cart „Profi“ verfügt zusätzlich zu den Vorteilen vom Basisgestell „Economy“ über eine integrierte Elektro-Box, die unterhalb des Gestells angebracht ist. Darin platzierte Kabel und Steckdosen sind vor unerlaubtem Zu-griff durch eine integrierte Verriegelungsmechanik geschützt. Die Profi-Version ist zusätzlich mit zwei seitlichen Kabelka-nälen ausgestattet, die eine getrennte Netz- und Datenleitungführung entlang der Säule ermöglichen und eine attraktive Designschnittstelle zum Kunden-CI anbieten. Vier feststellbare Doppellenkrollen sorgen für hohen Bewegungskomfort während der Fahrt und eine sichere Fixierung am Einsatzort.
Tragfähigkeit: 65 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetDekorelemente: Siehe 1); Abbildung RAL 1003 SignalgelbLieferumfang: 1 Basisgestell „Profi“, komplett montiert
BASISGESTELL vexio-cart „Profi“
Einbauhöhe H Gesamthöhe HG Rollen Ø Artikelnummer
21 E (672 mm) 830 mm 75 mm NT.4004.XXX1)
25 E (800 mm) 998 mm 100 mm NT.4005.XXX1)
30 E (960 mm) 1160 mm 100 mm NT.4006.XXX1)
35 E (1120 mm) 1320 mm 100 mm NT.4007.XXX1)
Gegengewichte-Set (unter den Frontausleger montiert) NT.4140.800
Basisgestell vexio-cart „Profi“
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
20
Das Basisgestell vexio-cart „Plus“ hat eine kompakte Grundfläche und kann aufgrund der hochwertigen Druckgussbasis eine Zuladung von bis zu 65 kg aufnehmen. Für die Tragsäule vom vexio-cart „Plus“ wird ein frontal geöffnetes Profil verwendet. Dies bietet zusätzliche Möglichkeiten zur Elektrifizierung und Verkabelung innerhalb der Tragsäule. So finden Steckdosenleisten und Kabel, neben der Elektro-Box und Elektro-Wanne, auch direkt in der Tragsäule Platz. Nach dem Einbau aller Komponenten wird das offene Profil vorne mit Abdeckleisten verschlossen, um die Kabel zu schützen. Vier feststellbare Doppellenkrollen sorgen für hohen Bewegungskomfort während der Fahrt und eine sichere Fixierung am Einsatzort.
Tragfähigkeit: 65 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Basisgestell „Plus“, komplett montiert
BASISGESTELL vexio-cart „Plus“Basisgestell vexio-cart „Plus“
Einbauhöhe H Gesamthöhe HG Rollen Ø Artikelnummer
21 E (672 mm) 830 mm 75 mm NT.4050.991
25 E (800 mm) 998 mm 100 mm NT.4051.991
30 E (960 mm) 1160 mm 100 mm NT.4052.991
35 E (1120 mm) 1320 mm 100 mm NT.4053.991
Gegengewichte-Set (unter den Frontausleger montiert) NT.4140.800
NEU!
vexi
o-ca
rt
21
BASISGESTELL vexio-cart „Plus“ MIT MECHANISCHER HÖHENVERSTELLUNGBasisgestell vexio-cart „Plus“ mit mechanischer Höhenverstellung mit Handverriegelung
Einbauhöhe H Gesamthöhe HGTragfähigkeit
der HöhenverstellungVerstellbereich Artikelnummer
35 E (1120 mm) 1320 mm 3-10 kg 300 mm NT.4025.991
35 E (1120 mm) 1320 mm 10-16 kg 300 mm NT.4027.991
40 E (1280 mm) 1480 mm 3-10 kg 500 mm NT.4029.991
40 E (1280 mm) 1480 mm 10-16 kg 500 mm NT.4031.991
45 E (1440 mm) 1640 mm 3-10 kg 500 mm NT.4030.991
45 E (1440 mm) 1640 mm 10-16 kg 500 mm NT.4032.991
NEU!
Mit Hilfe einer Höhenverstellung kann Ihr Arbeitsplatz sowohl sitzend, als auch stehend bedient werden. Die Höhen-verstellung wird vorne am Vertikalprofil des vexio-cart Basisgestells montiert. Bei der mechanischen Höhenverstellung hilft eine Gasdruckfeder beim Anheben der Last. Am Schlitten der Höhenverstellung können auf einer Höhe von 12 E Komponenten und Zubehör im Raster von 32 / 64 mm montiert werden. Komponenten und Zubehör können ebenfalls unterhalb des Verstellmechanismus oder hinten und seitlich entlang der Tragsäule angebracht werden. Der Verstellbe-reich beträgt 300 bzw. 500 mm. Die Höhenverstellung kann mit einem Gewicht von 3 bis 10 kg bzw. von 10 bis 16 kg zugeladen werden. Die Stabilität des Gerätewagens wird durch bereits integrierte Gegengewichte gesichert. Vier feststellbare Doppellenkrollen (Ø 100 mm) sorgen für hohen Bewegungskomfort während der Fahrt und eine sichere Fixierung am Einsatzort.
Tragfähigkeit: 65 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: Tragsäule: eloxiert, Basis: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Basisgestell, komplett montiert
vexi
o-ca
rt
736
530 610
953
1
2
22
Das Basisgestell vexio-cart mit mechanischer Höhenverstellung ermöglicht eine ergonomische Bedienung der Geräte für unterschiedliche Anwender sowie das Wechseln zwischen stehender und sitzender Arbeitsposition. Die Höhenver-stellung wird in ein vexio-cart Basisgestell der Höhe 23 E eingebaut. Zum Lösen der Feststellung dient ein Pedal, das zwischen den vorderen Auslegern unter der Basis zu finden ist. Beim Anheben der Last hilft eine Gasdruckfeder. Die Höhe ist um 300 mm verstellbar. Die Höhenverstellung kann mit dem Gewicht von 3-10 kg bzw. von 8-14 kg zugeladen werden. Vier feststellbare Doppellenkrollen (Ø 100 mm) sorgen für hohen Bewegungskomfort während der Fahrt und eine sichere Fixierung am Einsatzort.
Gesamthöhe: 953 mm bei Rollen Ø 100 mm Tragfähigkeit: 65 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: Tragsäule: eloxiert, Basis: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Basisgestell, komplett montiert
BASISGESTELL vexio-cart „Economy“MIT MECHANISCHER HÖHENVERSTELLUNG
Basisgestell vexio-cart „Economy“ mit mechanischer Höhenverstellung mit Auslösepedal
Basisgestell mit mechanischer HöhenverstellungTragfähigkeit der
Höhenverstellung 3-10 kg Tragfähigkeit der
Höhenvestellung 8-14 kg
ohne Elektro-Box NT.4141.991 NT.4008.991
mit Elektro-Box NT.4142.991 NT.4009.991
1
2
vexi
o-ca
rt
23
Diese Monitorhalterung mit VESA 75 / 100 und Tastaturablage ist speziell für das Basisgestell vexio-cart mit mechani-scher Höhenverstellung mit Auslösepedal entwickelt worden. Unter der Tastaturhalterung befindet sich ein nach links oder rechts ausziehbares Mousepad. Die Monitorhalterung kann stufenlos um ± 20° geneigt werden.
Tragfähigkeit: Monitorhalterung: 14 kg; Tastaturablage: 5 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Monitorhalterung mit VESA 75 / 100 und Tastaturablage, nur werkseitige Montage
Diese Monitorhalterung mit VESA 100 / 200 / 300 und Positionierhilfen ist speziell für das Basisgestell vexio-cart mit me-chanischer Höhenverstellung mit Auslösepedal entwickelt worden. Die Positionierhilfen aus Aluminium-Druckguss sind pulverbeschichtet und in verschiedenen Farben erhältlich. Sie dienen zur bequemen Positionierung des Gerätewagens während der Bedienung. Die Monitorhalterung kann stufenlos um ± 20° geneigt werden.
Tragfähigkeit: Monitorhalterung: 14 kgMaterial: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Monitorhalterung mit VESA 100 / 200 / 300 und Positionierhilfen; nur werkseitige Montage
BASISGESTELL vexio-cart „Economy“ MIT MECHANISCHER HÖHENVERSTELLUNGMonitorhalterung mit VESA 75 / 100 und Tastaturablage
Monitorhalterung mit VESA 100 / 200 / 300 und Positionierhilfen
Bezeichnung Artikelnummer
Monitorhalterung mit VESA 100 / 200 / 300 und Positionierhilfen NT.2065.XXX1)
Bezeichnung Artikelnummer
Monitorhalterung mit VESA 75 / 100 und Tastaturablage NT.2007.991
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
24
Die Kabelkanäle werden seitlich an der Tragsäule angebracht und erlauben eine getrennte, geordnete Führung von Da-ten- und Netzleitungen entlang der Tragsäule. Die Kabelkanäle sind jederzeit aufklappbar und gewährleisten im Service-fall leichten Zugang zu den Kabeln.
Material: Aluminium Oberfläche: siehe 1) pulverbeschichtetLieferumfang: 2 Kabelkanäle mit Gewindeleisten inklusive Montagematerial
Die Kabelkanäle „Economy“ werden seitlich in die T-Nuten werkzeuglos eingeclipst und erlauben eine getrennte Führung von Daten- und Netzleitungen entlang der Tragsäule.
Material: Kunststoff PVC-U und PVC-C Oberfläche: RAL 7035 LichtgrauLieferumfang: 2 Kabelkanäle
BASISGESTELL vexio-cart
Kabelkanäle für Basisgestelle vexio-cart „Economy“ und vexio-cart „Plus“
Kabelkanäle „Economy“ für Basisgestelle vexio-cart „Economy“ und vexio-cart „Plus“
Einbauhöhe Artikelnummer
21 E (672 mm) NT.4112.XXX1)
23 E (736 mm) NT.4113.XXX1)
25 E (800 mm) NT.4114.XXX1)
30 E (960 mm) NT.4115.XXX1)
35 E (1120 mm) NT.4116.XXX1)
Einbauhöhe Artikelnummer
21 E (672 mm) NT.4155.991
23 E (736 mm) NT.4156.991
25 E (800 mm) NT.4157.991
30 E (960 mm) NT.4158.991
35 E (1120 mm) NT.4159.991
Für weitergehende Anforderungen werden – jeweils als Umbausatz anstelle der beschriebenen Standardausführung – noch folgende Rollen angeboten:
Lieferumfang: 1 Rollenumbausatz, 4 Rollen; jede Rolle mit Feststeller. Nur werkseitige Montage.
Rollenumbausatz für Basisgestelle vexio-cart
Rollenumbausatz anstelle von serienmäßig Artikelnummer
Ø 100 mm Ø 75 mm ZV.9716.999
Ø 100 mm, leitfähig Ø 75 mm ZV.9717.999
Ø 100 mm, leitfähig Ø 100 mm ZV.9428.999
Ø 125 mm, leitfähig Ø 100 mm ZV.9923.999
Ø 125 mm, leitfähig Ø 100 mm, leitfähig ZV.9924.999
Wandabweiser ZV.9964.999
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
25
Die Elektro-Box wird unterhalb der Basisgestelle „Economy“ oder „Plus“ angebracht, um z. B. Steckdosenleisten oder elektrisches Zubehör wie Netzteile platzsparend und sicher unterzubringen. Die Elektro-Box ähnelt einer abschließbaren Schublade. Das Schubfach ist rollengeführt und somit leicht ausziehbar. Im Basisgestell vexio-cart „Profi“ standardmäßig enthalten.
Tragfähigkeit: 3 kg FlächenlastMaterial: Stahl / Kunststoff ABSOberfläche: Blende: RAL 7035 Lichtgrau, Elektro-Box: RAL 7043 Verkehrsgrau pulverbeschichtetMontage: Unterhalb der Gerätewagen-Basis Lieferumfang: 1 Elektro-Box inklusive Montagematerial, Teleskopschienen, vormontiert
Die Hygiene-Leisten sind für alle Varianten der Basisgestelle verfügbar und dienen zur Abdeckung der T-Nuten an allen Seiten der Tragsäule. Somit schützen sie vor Verunreinigungen und ermöglichen eine einfache und schnelle Wischreini-gung bzw. Desinfektion.
Material: Kunststoff PVC-U Oberfläche: RAL 7035 LichtgrauLieferumfang: 6 Hygiene-Leisten
Elektro-Box für Basisgestelle vexio-cart „Economy“ und vexio-cart „Plus“
Hygiene-Leisten für Basisgestelle vexio-cart
Einbauhöhe Artikelnummer
21 E (672 mm) NT.4128.991
23 E (736 mm) NT.4139.991
25 E (800 mm) NT.4129.991
30 E (960 mm) NT.4130.991
35 E (1120 mm) NT.4131.991
Bezeichnung Artikelnummer
Elektro-Box, verschließbar NT.4121.800
BASISGESTELL vexio-cart
Die Elektro-Box ist nicht mit einem Trenntransformator für vexio-cart kombinierbar.
vexi
o-ca
rt
26
Trenntransformator für vexio-cart
Trenntransformator für vexio-cart Leistung Artikelnummer
Trenntransformator für Basisgestell vexio-cart „Economy“ 660 VA ZV.9288.999
Trenntransformator für Basisgestell vexio-cart „Plus“ 660 VA ZV.9289.999
Ein- Ausschalter integriert in die Abdeckkappe der Tragsäule Artikelnummer
NT.2070.999
TRENNTRANSFORMATOR vexio-cart
Der Trenntransformator dient zur Begrenzung der für Patienten gefährlichen Ableitströme. Durch die Verwendung eines Trenntransformators wird eine erstfehlersichere und potentialfreie Spannungsversorgung gewährleistet. Dies ermöglicht eine konstante Stromversorgung der elektromedizinischen Geräte und eine sichere Patientenumgebung. Der Trenn-transformator in einem schutzleiterverbundenen Metallgehäuse wird unter der Basis montiert und zeichnet sich durch folgende Merkmale aus:
Leistung: 660 VAEin-/ Ausgangsspannung: 115 V / 115 V oder 230 V / 230 V, 50 Hz / 60 Hz – umschaltbarNetzeingang: IEC 320 Kaltgeräteeingang zum Anschluss von länderspezifischen NetzzuleitungenBauart: Ringkerntransformator Bedingt Kurzschlussfest: Nach IEC 742 und IEC 601-1Einschaltstrombegrenzung: Elektronisch geregelt, auf ca. 15 ASchutzklasse: 1Isolationsspannung: 4 KVAbsicherung: Primär 2-phasig Material des Gehäuses: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: unter der BasisLieferumfang: 1 Trenntransformator, 1 Netzzuleitung Schuko 5 m, 1 Kaltgerätekabelbaum zum Anschluss von 3 Geräten mit Kaltgerätesteckeranschluß IEC 320 Nur werkseitige Montage
Ein- Ausschalter ist nur für Basisgestell vexio-cart „Plus“ erhältlich
NEU!
vexi
o-ca
rt
27
KABELBAUM / POAG-SETS vexio-cart
Anstelle einer Elektro-Box mit Steckdosenleiste kann zur Elektrifizierung auch ein Kabelbaum (3-fach) verwendet werden. Die drei Leitungen mit unterschiedlichen Längen können auf verschiedenen Höhen aus dem Kabelkanal oder aus der Tragsäule geführt werden. Überlängen der Kabel können gegebenenfalls unterhalb der Basis ordentlich verstaut werden. Der Anschluss an die Zuleitung erfolgt mittels Übergabestelle unterhalb der Basis.
Material: Stahl / Kunststoff / KupferOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: Unterhalb der Gerätewagen-BasisLieferumfang: 1 Kabelbaum 3-fach, 1 Kaltgeräteübergabe, inklusive Montagematerial, vormontiert
Das POAG-Set ist für alle vexio-cart Basisgestelle erhältlich. Die POAG-Leitungen mit Stecker werden an der Seite mit Federmuttern auf der benötigten Höhe befestigt. Der Anschluss an die Zuleitung erfolgt bei der „Economy“-Variante und „Plus“-Variante über eine Aufnahme unterhalb der Basis und bei der „Profi“-Variante über die Elektro-Box.
Material: Stahl / Kunststoff / KupferOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: Unterhalb der Gerätewagen-BasisLieferumfang: 1 POAG-Set mit Aufnahme und Zuleitungen bzw. nur mit Zuleitungen, inklusive Montagematerial, vormontiert
Kabelbaum, 3-fach für vexio-cart
POAG-Set für vexio-cart
Bezeichnung Artikelnummer
Kabelbaum, 3-fach ZV.9572.999
Bezeichnung Artikelnummer
POAG-Set mit Zuleitungen und Aufnahme für Basisgestell vexio-cart „Economy“ und „Plus“ ZV.9573.999
POAG-Set mit Zuleitungen für Basisgestell vexio-cart „Profi“ ZV.9574.999
Übergabestelle unter der Basis Schema – Anwendungsbeispiel
Schema – AnwendungsbeispielPOAG-Set mit Zuleitung Aufnahme unter der Basis
Kabelbaum, 3-fach
vexi
o-ca
rt
28
STECKDOSENLEISTEN FÜR vexio-cart „Plus“
Nennwert: 16 A / 250 VACMontage: In der TragsäuleLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Schuko, inklusive Abdeckleiste und Montagematerial
Nennwert: 13 A / 250 VACMontage: In der TragsäuleLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Britischer Standard, inklusive Abdeckleiste und Montagematerial
Nennwert: 16 A / 250 VACMontage: In der TragsäuleLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Schweizer Standard, inklusive Abdeckleiste und Montagematerial
Steckdosenleiste Schuko mit Schalter und externer Erdanschlussleitung für vexio-cart „Plus“
Steckdosenleiste Britischer Standard mit Schalter und externer Erdanschlussleitung für vexio-cart „Plus“
Steckdosenleiste Schweizer Standard mit Schalter und externer Erdanschlussleitung für vexio-cart „Plus“
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Schuko 3-fach, mit Schalter und externer Erdanschlussleitung 5 m DIN VDE 0620-1 ZV.9844.991
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Britischer Standard 3-fach, mit Schalter und externer Erdanschlussleitung 5 m BS 1363 ZV.9758.991
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Schweizer Standard 3-fach, mit Schalter und externer Erdanschlussleitung 5 m SEV 1011 ZV.9848.991
Steckerauszugssperre finden Sie im Kapitel Zubehör.
vexi
o-ca
rt
29
STECKDOSENLEISTEN FÜR vexio-cart
Nennwert: 10 A / 250 VACMontage: In der Elektro-Box bzw. Elektro-WanneLieferumfang: 1 Kaltgeräte-Steckdosenleiste, inklusive Montagematerial
Nennwert: 16 A / 250 VACMontage: In der Elektro-Box bzw. Elektro-WanneLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Schuko, inklusive Montagematerial
Nennwert: 13 A / 250 VACMontage: In der Elektro-WanneLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Britischer Standard, inklusive Montagematerial
Nennwert: 16 A / 250 VACMontage: In der Elektro-Box bzw. Elektro-WanneLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Französischer Standard, inklusive Montagematerial
Nennwert: 13 A / 250 VACMontage: In der Elektro-Box bzw. Elektro-WanneLieferumfang: 1 Steckdosenleiste Schweizer Standard, inklusive Montagematerial
Kaltgeräte-Steckdosenleiste, 3-fach mit externer Erdanschlussleitung für vexio-cart
Steckdosenleiste Schuko, 3-fach für vexio-cart
Steckdosenleiste Britischer Standard, 4-fach für vexio-cart
Steckdosenleiste Französischer Standard, 3-fach mit externer Erdanschlussleitung für vexio-cart
Steckdosenleiste Schweizer Standard, 3-fach, mit externer Erdanschlussleitung für vexio-cart
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Kaltgeräte-Steckdosenleiste, 3-fach mit externer Erdanschlussleitung ohne IEC 320 ZV.9517.999
Zugehörige Netzkabel müssen gesondert bestellt werden. Diese finden Sie im Kapitel Zubehör.
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Schuko, 3-fach 3 m DIN VDE 0620-1 ZV.9516.999
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Britischer Standard, 4-fach 5 m BS 1363 ZV.9694.999
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Französischer Standard, 3-fach mit externer Erdanschlussleitung 5 m CEE7, UTE ZV.9397.999
Bezeichnung Netzkabel Norm Artikelnummer
Steckdosenleiste Schweizer Standard, 3-fach mit externer Erdanschlussleitung 5 m SEV 1011 ZV.9518.999
vexi
o-ca
rt
1 2 3
4 5
30
Ablageboden für vexio-cart
Universalboden für vexio-cart
Die Ablageböden für vexio-cart zeichnen sich durch geräumige Stellfläche, umlaufend hochgezogenen Rand für sicheren Halt der Geräte, sowie abgerundeten Ecken aus. Die geringe Einbauhöhe spart Raum und schafft wertvolle Nutzfläche bzw. Platz für weitere Systemkomponenten. Ablageböden sind in unterschiedlichsten Ausführungen erhältlich, wie z.B. mit Griff oder Mousepad. Das integrierte Mousepad ist nach rechts und nach links ausziehbar. Die Griffe sind in unter-schiedlichen Farben erhältlich.
Einbauhöhe: 1 E (32 mm) Abmessung: 424 mm x 430 mm (B x T)Stellfläche: 400 mm x 384 mm (B x T)Tragfähigkeit: 15 kg FlächenlastMaterial: AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet Dekorelemente: Griffe siehe 1)
Montage: In den vorderen T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Ablageboden inklusive Montagematerial, vormontiert
Der Universalboden kann auf Wunsch individuell der Stellfläche des Gerätes angepasst werden und wirkt somit nahezu unsichtbar.
Einbauhöhe: 2 E (64 mm)Stellfläche: 400 mm x 400 mm (B x T)Tragfähigkeit: 10 kg FlächenlastMaterial: Aluminium / StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet Montage: In den vorderen T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Universalboden inklusive Montagematerial, vormontiert
ABLAGEBÖDEN vexio-cart
Bezeichnung Artikelnummer
Ablageboden NT.4100.991
Ablageboden mit seitlichen Griffen NT.4101.XXX1)
Ablageboden mit Griff vorne NT.4102.XXX1)
Ablageboden mit Mousepad NT.4103.991
Ablageboden mit Griff vorne und Mousepad NT.4109.XXX1)
1
2
3
4
5
Bezeichnung Artikelnummer
Universalboden NT.4124.991
Individuelle Anpassungen der Stellflächen auf Anfrage.
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
1 3 4
7 85 6
311) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
Die Schubfächer für vexio-cart sind als komplette Blöcke inklusive Ablageboden konzipiert. Die Schubfächer sind in unterschiedlichsten Ausführungen erhältlich, wie z.B. mit Griff oder Mousepad. Das integrierte Mousepad kann sowohl nach rechts als auch nach links ausgezogen werden. Die vollausziehbaren Teleskopschienen mit Selbsteinzug verhin-dern ein Herausgleiten des Schubfaches auch ohne Verriegelung. Die Schienentechnik mit Vollauszug wirkt sich zudem positiv auf den nutzbaren Stauraum des Schubfaches aus und erleichtert die Reinigung.
Abmessung: 424 mm x 430 mm (B x T)Stellfläche: 400 mm x 384 mm (B x T) Innenraum: Schubfachblock: 380 mm x 390 mm x 90 mm (B x T x H) Schubfachblock hoch: 380 mm x 390 mm x 175 mm (B x T x H) Tragfähigkeit: Ablageboden: 10 kg Flächenlast, Schubfach: 3 kg FlächenlastMaterial: Stahl / Aluminium / KunststoffOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetDekorelemente: Griffe siehe 1)
Montage: In den vorderen T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Schubfachblock inklusive Montagematerial, vormontiert
SCHUBFÄCHER vexio-cartSchubfach für vexio-cart
Bezeichnung Einbauhöhe Artikelnummer
Schubfachblock 4 E (128 mm) NT.4104.XXX1)
Schubfachblock, absperrbar (ohne Abbildung) 4 E (128 mm) NT.4105.XXX1)
Schubfachblock mit Mousepad 4 E (128 mm) NT.4108.XXX1)
Schubfachblock mit seitlichen Griffen 4 E (128 mm) NT.4118.XXX1)
Schubfachblock, 1-fach, hoch 7 E (224 mm) NT.4106.XXX1)
Schubfachblock, 1-fach, hoch mit seitlichen Griffen 7 E (224 mm) NT.4119.XXX1)
Schubfachblock, 2-fach 7 E (224 mm) NT.4107.XXX1)
Schubfachblock, 2-fach mit seitlichen Griffen 7 E (224 mm) NT.4120.XXX1)
1
2
3
4
5
6
7
8
vexi
o-ca
rt
32
Tastaturauszug mit Mousepad (rechts / links) für vexio-cart
Elektro-Wanne für vexio-cart
Der Tastaturauszug für vexio-cart ist um 160 mm ausziehbar, wird direkt an der Tragsäule montiert und in der Regel unterhalb eines Ablagebodens platziert. Beim Herausziehen bzw. Hineinschieben des Tastaturauszuges werden die Ka-bel der Tastatur und der Mouse sicher geführt. Das integrierte Mousepad kann sowohl nach rechts als auch nach links ausgezogen werden.
Einbauhöhe: 2 E (64 mm) Tragfähigkeit: 5 kg FlächenlastMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: In den vorderen T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Tastaturauszug mit Mousepad inklusive Montagematerial, vormontiert
Die Elektro-Wanne kann größere Steckdosenleisten sowie diverse Kabel (-überlängen) aufnehmen, die über entspre-chende Befestigungsmöglichkeiten gesichert werden. Unterhalb eines Ablagebodens angebracht, liefert die Elektro-Wanne Schutz vor unbefugtem Zugriff. Schmale Öffnungen an der Rückseite sorgen für entsprechende Anbindungs- und Durchführungsmöglichkeiten der Kabel.
Abmessung: 330 mm x 390 mm x 70 mm (B x T x H)Tragfähigkeit: 3 kg FlächenlastMaterial: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: Unterhalb des Ablagebodens Lieferumfang: 1 Elektro-Wanne inklusive Montagematerial, vormontiert
TASTATURAUSZUG / ELEKTRO-WANNE / SCHIEBEGRIFF vexio-cart
Bezeichnung Artikelnummer
Tastaturauszug mit Mousepad (links / rechts) NT.4132.991
Bezeichnung Artikelnummer
Elektro-Wanne NT.4123.991
Schiebegriff für vexio-cart
Der optional an der Rückseite der Tragsäule montierte, farbige Griff ist in einer senkrechten Schiebeposition fixiert. Dadurch bietet er ausreichend Beinfreiheit zur Basis und erlaubt auch platzsparendes Parken an der Wand. Dank seiner speziellen Konstruktion kann er zudem als Kabelaufwickelhilfe bzw. zur Steckeraufnahme verwendet werden.
Material: AluminiumOberfläche: siehe 1) pulverbeschichtetMontage: An der Rückseite der Tragsäule Lieferumfang: 1 Griff inklusive Montagematerial, vormontiert
Bezeichnung Artikelnummer
Schiebegriff NT.2000.XXX 1)
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
vexi
o-ca
rt
33
MONITORHALTERUNGEN vexio-cart
Material: Stahl / Aluminium / KunststoffOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet, Universaladapter: eloxiertLieferumfang: 1 Monitorhalterung inklusive Montagematerial ggf. passende Abdeckkappe Achtung: Table Top Mount-Adapter wird ohne Table Top Mount geliefert
Monitorhalterung für Basisgestelle vexio-cart „Economy und vexio-cart „Profi“
Anbringung Auf der Tragsäule Frontseitig an der Tragsäule
VESA 75 / 100
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg TH.2002.991
14-18 kg TH.2003.991
VESA 75 / 100 universal
Monitorgewicht Artikelnummer Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4117.991 0- 14 kg TS.6359.991
Universaladapter
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4133.991
Table Top Mount-Adapter (Philips)
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4134.991
Adapterplatten für Universaladapter finden Sie auf Seite 43
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 15° neigbar ± 25° drehbar
± 20° neigbar ± 20° drehbar
vexi
o-ca
rt
34
MONITORHALTERUNGEN vexio-cart
Material: Stahl / Aluminium / KunststoffOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet, Universaladapter: eloxiertLieferumfang: 1 Monitorhalterung inklusive Montagematerial ggf. passende Abdeckkappe Achtung: Table Top Mount-Adapter wird ohne Table Top Mount geliefert
Monitorhalterungen für Basisgestell vexio-cart „Plus“
Anbringung Auf der Tragsäule Frontseitig an der Tragsäule
VESA 75 / 100
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg TH.2002.991
14-18 kg TH.2003.991
VESA 75 / 100 universal
Monitorgewicht Artikelnummer Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4163.991 0- 14 kg TS.6359.991
Universaladapter
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4164.991
Table Top Mount-Adapter (Philips)
Monitorgewicht Artikelnummer
0- 14 kg NT.4165.991
Adapterplatten für Universaladapter finden Sie auf Seite 43
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 20° neigbar ± 180° drehbar
± 15° neigbar ± 25° drehbar
± 20° neigbar ± 20° drehbar
NEU!
35
Ihre IdeeSie haben eine besondere Idee für Ihr ganz eigenes Produkt? Wir unterstützen Sie bei der Ideenfindung und definieren gemeinsam mit Ihnen die notwendigen Anforderungen.
Persönliche BeratungWir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen kosteneffiziente Verfahren zur Realisierung Ihrer Wunschvorstellungen. Während der gesamten Projektlaufzeit werden Sie von uns kompe-tent betreut: von der ersten Idee über die professionelle Konzeption bis hin zu Fertigung und Versand.
Entwicklung und DesignSie entscheiden über den von Ihnen bevorzugten Konzeptablauf. Wir arbeiten gerne mit Ihren Hausdesignern zusammen oder bieten Ihnen Full-Service-Lösungen aus einer Hand an. Zur Visualisierung der Entwicklungsschritte erstellen wir für Sie 3-D-Modelle und Ren-derings, anhand derer Sie prüfen können, ob sie Ihren Vorstellungen entsprechen. Bereits während des Designentwurfs denken wir an die Wirtschaftlichkeit des Gesamtkonzepts.
Prototyp Mithilfe des Prototypen machen wir Ihre Idee zum ersten Mal greifbar. Von nun an können Funktionalität und Alltagstauglichkeit Ihres Produktes geprüft und optimiert werden.
TestphaseSelbstverständlich führen wir für Ihr neu entwickeltes Produkt auch Tests und Prüfungen hinsichtlich einzuhaltender Regularien und Normen durch. Die Ergebnisse werden in Test-berichten festgehalten und mit Prüfzertifikaten belegt.
ProduktionNach Abschluss der Testphase kann die Serienproduktion starten. Um Ihnen qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen liefern zu können, produzieren wir gemäß DIN ISO EN 13485. Ihre Produkte werden in unserem Werk montiert, verpackt und etiket-tiert. Auch bei der Gestaltung der Verpackung und der Belabelung gehen wir gerne auf Ihre Wünsche ein.
Zuverlässige Lieferung Gerne organisieren wir auch die Abfertigung und die termingerechte Lieferung Ihrer Pro-dukte. Der Transport erfolgt mit international agierenden Spediteuren.
Setzen Sie sich mit Ihren individuellen Produkten gekonnt in Szene. Wir verwirklichen Ihre Wünsche und Vorstellungen professionell und maßgeschneidert.
Mithilfe moderner Techniken, professioneller Beratung und jahrelanger Erfahrung verwirklichen wir Ihre Ideen systematisch hin zu ausgereiften Produktinnovationen.
INDIVIDUELLE GESTALTUNG IHRER GERÄTEWAGEN
36
Zube
hör
ZubehörteileVIELE EXTRAS FÜR DIE TÄGLICHE PRAXISEin umfangreiches Zubehörprogramm vervollständigt - neben den Systemkomponenten - sämtliche, individuelle Ansprüche an Ihr vexio-cart. So sorgen u.a. spezielle Halterungen für die einwandfreie Aufnahme von Endoskopen, Gasflaschen oder Infusionen. Die Benutzung der höhenvariablen und schwenkbaren Tragarme sorgt für eine ergono-mische Arbeitsplatzgestaltung und eine sichere Aufnahme der diversen Bildschirme. Körbe dienen zur Unterbringung kleinerer Materialien, Steckdosenleisten mit passenden Steckerauszugssperren dienen der sicheren Elektrifizierung. Dank unserem umfangreichen Programm kann nahezu jeder Ausstattungswunsch bereits im Standard erfüllt werden.
rm-port
flexion-port
37
Zube
hör
Zubehör
flexion-portrm-port
38
Zube
hör
SCHWENKARME UND HÖHENVARIABLE TRAGARME
Höhenvariabler Tragarm flexion-port
Die ITD GmbH bietet eine große Auswahl an unterschiedlichsten Tragarmen (starr, schwenkbar und höhenvariabel) an, die je nach Art und Anbindungsmöglichkeit an das vexio-cart montiert werden können. Dabei sind sämtliche Varian-ten mit VESA 75 / 100 Adaptionen, Universaladapter oder Table Top Mount-Adapter verfügbar, um jegliche Art von Monitoren problemlos aufzunehmen. Einen ausführlichen Überblick zum gesamten Portfolio können Sie sich in dem separat erhältlichen Produktkatalog „Sta-tionäre Geräteträger“ verschaffen.
Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Gerätewagen in Verbindung mit Tragarmen muss die Standsicher-heit gemäß EN60601-1 gegeben sein. Zur möglichen Verwendung von Gegengewichten beraten wir Sie gerne.
flexion-port
39
Zube
hörHöhenvariable Tragarme mit VESA 75 / 100 Adaption Zuladung Artikelnummer
Länge 300 mm 3-10 kg HA.2200.XXX 1)
8-14 kg HA.2207.XXX 1)
Länge 400 mm 3-10 kg HA.2201.XXX 1)
8-14 kg HA.2208.XXX 1)
Höhenvariabler Tragarm flexion-port
Schwenkarm, 1-fachArtikelnummer
L = 250 mmArtikelnummer
L = 325 mm
Monitorgewicht 0-14 kg TH.2170.991 TH.2171.991
Monitorgewicht 14-18 kg TH.2172.991 TH.2173.991
SCHWENKARME rm-port
Der Schwenkarm rm-port (1-fach) ist mit einer Dreh- und Schwenkeinheit mit VESA 75 / 100 Adaption für eine be-sonders bedienerfreundliche Positionierung der Monitore ausgestattet. Innenliegende Kabelkanäle mit Zugentlastungen ermöglichen die Aufnahme diverser Kabel. Große Aktionsradien decken je nach Variante einen weitreichenden Arbeits-bereich ab. rm-port ist in zwei Längen verfügbar: 250 und 323 mm. Die federunterstützte Monitorhalterung ist um ± 20° neigbar, um ± 90° schwenkbar und um ± 5° rotierbar.
Einbauhöhe: 3 E (96 mm)Tragfähigkeit: Schwenkarm, 1-fach: bis max. 23 kg; Monitorgewicht bis max. 18 kgMaterial: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: In den T-Nuten der Tragsäule Lieferumfang: 1 Schwenkarm, inklusive Montagematerial.
Schwenkarme rm-port mit VESA 75 / 100 Adaption
Schwenkarm, 1-fach rm-port
HÖHENVARIABLE TRAGARME flexion-portHöhenvariable Tragarme flexion-port mit VESA 75 / 100 Adaption
1) Dekorelemente: ersetzen Sie .XXX durch .901 = RAL 5021 Wasserblau, .902 = RAL 5013 Kobaltblau, .903 = RAL 7035 Lichtgrau, .908 = RAL 5015 Himmelblau, .909 = RAL 1003 Signalgelb
Beim höhenvariablen Tragarm flexion-port ermöglichen großvolumige, klickbare Kabelkanäle die Aufnahme diverser Kabel. Einstellbare Drehgelenke sowie eine Bremsfunktion sorgen für präzise Positionierung. Die Monitorhalterung ist um ± 20° neigbar, um ± 90° schwenkbar und um ± 5° rotierbar. Die Neigung des Monitors lässt sich aufgrund der Federkraft-Unterstützung mit geringem Kraftaufwand vollziehen.
Einbauhöhe: 5 E (160 mm)Material: Stahl / AluminiumOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetDekorelemente: flexion-port: siehe 1)
Montage: In den T-Nuten der der TragsäuleLieferumfang: 1 Tragarm, inklusive Montagematerial.
40
Zube
hör
GRIFF flexion-port
GEGENGEWICHTE-SETS
Der Griff ist speziell für die Dreh- und Schwenkeinheit mit VESA 75 / 100 Adaption und Federkraftunterstützung ausgelegt und kann auch jederzeit nachträglich montiert werden. Durch seine Höhenverstellbarkeit ist er für Monitore unterschied-licher Größe ausgelegt und erlaubt eine bequeme Verstellung des bestückten Tragarms in die gewünschte Position.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: An der Dreh- und Schwenkeinheit mit VESA 75 / 100 Adaption Lieferumfang: 1 Griff, inklusive Montagematerial
Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch von Tragarmen in Verbindung mit mobilen Geräteträgern muss die Standsi-cherheit gemäß EN60601-1 gegeben sein. Entsprechende Gegengewichte werden bei vexio-cart unter den Frontaus-legern montiert.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Gegengewichte-Set inklusive Montagematerial, nur werkseitige Montage
Griff für Dreh- und Schwenkeinheit mit VESA 75 / 100 Adaption und Federkraftunterstützung
Gegengewichte-Set
Bezeichnung Montage Gewicht Artikelnummer
Gegengewichte-Set unter den Frontauslegern 2 x 4 kg NT.4140.800
Bezeichnung Artikelnummer
Griff für Dreh- und Schwenkeinheit mit VESA 75 / 100 Adaption TS.0808.991
1 2
41
Zube
hör
ABLAGEKÖRBE
KUNSTSTOFFBOX
Ablagekörbe
Zur Ablage von medizinischem Zubehör.
1 Ablagekorb, konisch.
Abmessung: B 305 mm, T 205 mm, H 150 mmTragfähigkeit: 3 kg Material: StahlOberfläche: RAL 9016 Weiß, wirbelgesintertMontage: In den vorderen und hinteren T-Nuten der Tragsäule. Lieferumfang: 1 Ablagekorb inklusive Montagematerial
2 Ablagekorb, konisch, klein.
Abmessung: B 205 mm, T 93 mm, H 150 mmTragfähigkeit: 3 kg Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: In den vorderen und hinteren T-Nuten sowie werkseitige Montage am SchubfachLieferumfang: 1 Ablagekorb inklusive Montagematerial
Bezeichnung Einbauhöhe (1E = 32 mm) Artikelnummer
Ablagekorb, konisch 5 E (160 mm) ZV.9967.800
Ablagekorb, konisch, klein 5 E (160 mm) ZV.9892.991
1
2
Bezeichnung Artikelnummer
Kunststoffbox ZV.9286.991
Kunststoffbox
Zur Ablage von medizinischem Zubehör.
Tragfähigkeit: 3 kg Material: Kunststoff / StahlOberfläche: Weiß / RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: In den vorderen und hinteren T-Nuten der Tragsäule Lieferumfang: 1 Kunststoffbox mit Halterung inklusive Montagematerial
42
Zube
hör
RECHNERHALTERUNGENRechnerhalterungen
Diese Halterungen sind für Rechner unterschiedlicher Größe ausgelegt und gewährleisten durch zwei Gurtbänder indivi-duelle Anpassbarkeit sowie Stand- und Transportsicherheit.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet Montage: In den vorderen und hinteren T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Rechnerhalter inklusive Montagematerial, vormontiert
Bezeichnung Tragfähigkeit Artikelnummer
Rechnerhalterung, klein 5 kg TS.6144.991
Rechnerhalterung, groß 20 kg TS.6146.991
LAPTOPHALTERUNG
NETZTEILHALTERUNGEN
Laptophalterung mit Mousepad
Netzteilhalterung universal
Die Laptophalterung wird direkt an der Tragsäule von vexio-cart montiert und ist für die Aufnahme aller gängigen Modelle geeignet. Diese werden durch ein Klettband, Länge 935 mm und zwei, in der Höhe verstellbaren Halterungen fixiert. Das integrierte Mousepad kann sowohl nach rechts als auch nach links um 230 mm ausgezogen werden.
Einbauhöhe: 4 E (128 mm)Tragfähigkeit: 10 kg FlächenlastMaterial: Laptophalterung: Stahl / Aluminium; Klettband: KunststoffOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet Montage: Direkt an der Tragsäule Lieferumfang: 1 Laptophalterung inklusive Montagematerial, vormontiert
Bezeichnung Artikelnummer
Laptophalterung mit Mousepad TS.6301.991
Bezeichnung max. Umfang Artikelnummer
Netzteilhalterung universal, klein 250 mm TS.0524.991
Netzteilhalterung universal, groß 420 mm TS.0574.991
klein groß
Die Halterung ist- je nach Modell - für die Aufnahme von Netzteilen mit einem maximalen Umfang von bis zu 420 mm ausgelegt. Sie kann sowohl rückseitig am Universal-Monitorwinkel mit VESA 75 / 100 Adaption als auch an der Tragsäule montiert werden.
Einbauhöhe: klein: 5 E (160 mm); groß: 7 E (224 mm)Tragfähigkeiten: klein: bis max. 3 kg; groß: bis max. 5 kgMaterial: StahlblechOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtet Lieferumfang: 1 Netzteilhalterung inklusive Montagematerial
1 42
5
3
6 87
43
Zube
hör
groß
ADAPTERPLATTEN
Adapterplatten werden zur Anbringung der Monitore über einen Universaladapter benötigt. Die herstellerspezifischen Adapterplatten werden erst mit dem jeweiligen Monitor verschraubt. Die Sicherung erfolgt mittels Rastbolzen auf der befestigten Monitorhalterung.
Material: AluminiumZuladung: Bis max. 14 kgOberfläche: EloxiertLieferumfang: 1 Adapterplatte inklusive Montagematerial
Adapterplatten werden zur Anbringung der Monitore über eine VESA 75 / 100 Adaption benötigt. Die herstellerspezifi-schen Adapterplatten werden mit der VESA 75 / 100 Adaption verschraubt. Die Sicherung erfolgt mittels Rastbolzen auf der befestigten Monitorhalterung.
Material: AluminiumZuladung: Bis max. 14 kgOberfläche: EloxiertLieferumfang: 1 Adapterplatte inklusive Montagematerial
Adapterplatten für Universaladapter
Adapterplatten für VESA 75 / 100
Adapterplatte für VESA 75 / 100 für Artikelnummer
Spacelabs SL 2600 TS.0824.999
Weitere Adapterplatten auf Anfrage
Adapterplatten für Universaladapter für Artikelnummer
GE Critikon Pro 100 / Dash / Datex Ohmeda TS.0305.999
Mindray BeneView T5 / T8 / PM-9000 TS.0657.999
Nihon Kohden Life Scope L / TR / PVM TS.0576.999
Nihon Kohden Life Scope VS / BSM TS.0670.999
Schiller Argus LCM / LCX TS.0360.999
Philips Efficia CM 100/120/150 TS.0469.999
Philips Slide In TS.0822.999
Fukuda Denshi DS-7000 / 7100 / 7200 / 8100 / 8200 TS.0865.999
Weitere Adapterplatten auf Anfrage
1
2
3
4
5
6
7
8
44
Zube
hör
GELFLASCHENHALTERUNG
FLASCHENHALTERUNG
Gelflaschenhalterung
Flaschenhalterung
Bezeichnung Artikelnummer
Gelflaschenhalterung GW.0800.991
Bezeichnung Artikelnummer
Flaschenhalterung Ø 120 mm GW.0400.991
Flaschenhalterung Ø 145 mm GW.0401.991
Diese Halterung ist für Gelflaschen mit bis zu Ø 60 mm geeignet.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: Am Ablageboden oder Schubfach sowie seitlich an der TragsäuleLieferumfang: 1 Gelflaschenhalterung inklusive Montagematerial, am Ablageboden oder Schubfach nur werkseitige Montage
Diese Halterungen dienen zur Aufnahme von Flaschen unterschiedlicher Größe. Sie sind zur Aufnahme einer 1 L Spülfla-sche (Ø 120 mm) oder eines 2 L Sekretglases (Ø 145 mm) geeignet.
Tragfähigkeit: 5 kgMaterial: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: an der TragsäuleLieferumfang: 1 Flaschenhalterung inklusive Montagematerial
Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Gerätewagen in Verbindung mit Flaschenhalterungen muss die Stand-sicherheit gemäß EN60601-1 gegeben sein. Zur möglichen Verwendung von Gegengewichten beraten wir Sie gerne.
SPÜLFLASCHENHALTERUNGSpülflaschenhalterung
Bezeichnung Artikelnummer
Spülflaschenhalterung PT.2007.999
Zur Aufnahme einer Spülflasche kann eine entsprechende Halterung seitlich am Ablageboden befestigt werden.
Tragfähigkeit: 5 kg Material: EdelstahlMontage: Am AblagebodenLieferumfang: 1 Spülflaschenhalterung inklusive Montagematerial, nur werkseitige Montage
1 2 3 4
45
Zube
hör
Das Infusionsstativ ist mit einem 4-armigem Sicherheits-Flaschenhalter ausgestattet und kann um 870 mm in der Höhe verstellt werden.
Material: StahlMontage: In der TragsäuleLieferumfang: 1 Infusionsstativ inklusive Montagematerial und Abdeckkappe
INFUSIONSSTATIVInfusionsstativ
Bezeichnung Tragfähigkeit Artikelnummer
Infusionsstativ mit Einhandverstellung 4 x 2 kg NT.4135.800
GASFLASCHENHALTERUNGGasflaschenhalterung
Die Gasflaschenhalterung kann in beliebiger Höhe bzw. im Raster von 32 mm entlang der Tragsäule montiert werden.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: An der Vorderseite bzw. an der Rückseite der Tragsäule Lieferumfang: 1 Gasflaschenhalterung inklusive Montagematerial, vormontiert
Gasflaschenhalterung für Inhalt in Liter Tragfähigkeit Artikelnummer
max. Ø 100 mm 2 L 15 kg GW.0466.991
max. Ø 145 mm 3 L / 5 L / 10 L 20 kg GW.0160.991
max. Ø 175 mm 10 L / 20 L 20 kg GW.0890.991
max. Ø 205 mm 20 L 50 kg GW.0285.991
1
2
3
4
Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Gerätewagen in Verbindung mit Gasflaschenhalterungen muss die Stand-sicherheit gemäß EN60601-1 gegeben sein. Zur möglichen Verwendung von Gegengewichten beraten wir Sie gerne. Bei Gasflaschenhalterungen ab 5 L empfehlen wir die Montage an der untersten Position der Tragsäule
1 2
46
Zube
hör
Die Normschiene kann frontseitig an der Tragsäule des vexio-carts montiert werden.
Einbauhöhe: 1 E (32 mm)Abmessung: T 10 mm x H 25 mm Tragfähigkeit: 10 kgMaterial: EdelstahlLieferumfang: 1 Normschiene mit Adapter inklusive Montagematerial
NORMSCHIENENNormschienen
Bezeichnung Länge Artikelnummer
Normschiene 162 mm RS.0132.991
Normschiene 390 mm RS.0076.991
1
2
BezeichnungErgoline / Strässle
Ø 25,5 mm
Hellige / KISS
Ø 30 mmcusto medØ 25 mm
Halter für Sauganlagen NT.4125.991 NT.4126.991 NT.4138.991
Bezeichnung Ø AußenØ Innen 16 mm
Ø Innen 18 mm
Adapterstück 24 mm NT.4136.991 NT.4137.991
Zur professionellen Aufnahme von Sauganlagen stehen entsprechende Halterungen in unterschiedlichen Ausführungen zur Verfügung.
Material: Stahl Oberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Halterung inklusive Montagematerial und Abdeckkappe
Die Adapterstücke dienen zur Aufnahme von Anbauteilen und haben einen inneren Zapfendurchmesser von 16 mm oder 18 mm.
Material: Aluminium / Kunststoff ABS; Lieferumfang: 1 Adapterstück inklusive Montagematerial und Abdeckkappe
HALTER FÜR SAUGANLAGEN
ADAPTERSTÜCKE
Halter für Sauganlagen
Adapterstücke
in der Tragsäule
in der Tragsäule
Für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Gerätewagen in Verbindung mit Sauganlagenhalterungen muss die Standsi-cherheit gemäß EN60601-1 gegeben sein. Zur hierfür möglichen Verwendung von Gegengewichten beraten wir Sie gerne.
1 2
1 2
47
Zube
hör
HALTEKLAUEN
KLEMMEN
Halteklaue starr bzw. drehbar
Klemmen
Die Halteklaue dient zur Aufnahme von medizinischen Geräten an Normschienen sowie an Rundrohren mit einem Durch-messer von max. Ø 38 mm. Mittels der drehbaren Variante kann schnell zwischen vertikaler und horizontaler Ausrichtung gewechselt werden.
Tragfähigkeit: 5 kg Material: Halteklaue: Aluminium; Adapterplatte: Stahl Oberfläche: Halteklaue: Eloxiert; Adapterplatte: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: An der Normschiene oder am vertikalen Rundrohr Lieferumfang: 1 Halteklaue
Die Klemmen sind zur Aufnahme von Zubehörteilen mit Zapfendurchmessern Ø 16 mm oder Ø 18 mm geeignet. Die Klemmen sind bei Ablageböden mit seitlichen Griffen nicht einsetzbar.
Material: Aluminium Oberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: An Normschiene bzw. am Ablageboden Lieferumfang: 1 Klemme
Bezeichnung Artikelnummer
Halteklaue, starr ZV.9820.799
Halteklaue, drehbar mit Adapterplatte TS.6286.991
1
2
an Normschiene
starr
an Ablageboden
drehbar
BezeichnungAufnahmeØ 16 mm
AufnahmeØ 18 mm
Klemme an Normschiene ZV.9876.999 ZV.9877.999
Klemme am Ablageboden ZV.9878.999 ZV.9879.999
1
2
FUSSSCHALTER-AUFHÄNGUNG Fußschalter-Aufhängung
Die Aufhängung wird an der Tragsäule befestigt und dient zur sicheren Aufnahme eines Fußschalters.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Fußschalter-Aufhängung inklusive Montagematerial
Bezeichnung Artikelnummer
Fußschalter-Aufhängung ZV.9991.991
21
48
Zube
hör
KABELAUFWICKELHILFENKabelaufwickelhilfen
Die Kabelaufwickelhilfen werden an der Tragsäule des vexio-carts befestigt und können Kabel mit einer Länge von bis zu 5 m aufnehmen. Werkseitige Montage auf Anfrage möglich.
Material: KunststoffOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau Montage: An der TragsäuleLieferumfang: 2 Kabelaufwickelhilfen inklusive Montagematerial
Bezeichnung Artikelnummer
Kabelaufwickelhilfen FC.0253.991
Die Gelenkarme können zur Aufnahme von Kleingeräten verwendet werden und sind sowohl mit als auch ohne Schlauch-klemmen verfügbar. Je nach Befestigungsart muss ein Adapterstück oder eine Klemme mitbestellt werden.
1 Gelenkarm mit Schlauchklemmen. Gelenkklemmung mit Drehgriffen. Ausladung max.: ca. 900 mmTragfähigkeit: 1 kgMaterial: AluminiumOberfläche: Mattverchromt, natureloxiert Lieferumfang: 1 Gelenkarm inklusive Montagematerial
2 Gelenkarm mit zwei Drehgelenken, drehbar um ca. 230°, stufenweise einstellbar durch
Schnellverschlussknöpfe Ausladung max.: ca. 890 mmTragfähigkeit: 1 kg Material: Edelstahl / KunststoffOberfläche: Poliert Lieferumfang: 1 Gelenkarm inklusive Montagematerial
GELENKARMEGelenkarme
Bezeichnung Artikelnummer
Gelenkarm mit Schlauchklemmen, Zapfen Ø 16 mm ZV.9955.799
Gelenkarm für Kleingeräte, Zapfen Ø 18 mm ZV.9680.999
1
2
BARCODESCANNER HALTERUNGBarcodescanner Halterung
Bezeichnung Artikelnummer
Barcodescanner Halterung ZV.9287.991
Barcodescanner Halterung für konisch zulaufende Barcodescanner Köpfe mit einer Kopfbreite von 6-8 cm.
Tragfähigkeit: 0.5 kg Material: Kunststoff / Stahl Oberfläche: anthrazit / RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetMontage: in den vorderen und hinteren T-Nuten der TragsäuleLieferumfang: 1 Barcodescanner Halterung inkl. Montagematerial
49
Zube
hör
1 2
43 5
KABELNetzkabel
Für die Kaltgeräte-Steckdosenleisten bzw. die Kaltgeräte-Kabelbaum stehen verschiedenen Netzkabel mit und ohne POAG-Leitung zur Verfügung.
Kaltgerätebuchse: IEC 320Länge: 5 mLieferumfang: 1 Netzkabel
Bezeichnung NetzsteckerNennstrom /
NennspannungArtikelnummer
Netzkabel Schuko CEE7 / VII 10 A / 250 VAC ZV.9809.799
Netzkabel Schuko mit POAG CEE7 / VII 10 A / 250 VAC ZV.9620.999
Netzkabel Schweizer Standard Typ 12 10 A / 250 VAC ZV.9798.799
Netzkabel Britischer Standard Typ BS 1363 10 A / 250 VAC ZV.9860.799
Netzkabel US Standard 3-polig US 15 A / 125 VAC ZV.9770.799
1
2
3
4
5
Kaltgerätekabel
Das Kaltgerätekabel dient zur Verbindung von Kaltgeräte-Steckdosenleiste und Kaltgerätestecker des Gerätes.
Aufbau: IEC-Kaltgerätedose --> IEC-KaltgerätesteckerLieferumfang: 1 Kaltgerätekabel
Bezeichnung Artikelnummer
Kaltgerätekabel, Länge 0,6 m ZV.9773.799
Kaltgerätekabel, Länge 1 m ZV.9960.799
Kaltgerätekabel, Länge 1,5 m ZV.9371.799
Kaltgerätekabel, Länge 2 m ZV.9372.799
Kaltgerätekabel, Länge 2,5 m ZV.9373.799
50
Zube
hör
ADAPTERKABEL
POTENTIALAUSGLEICHPotentialausgleichs-Stecker POAG-S6 DIN 42801
Potentialausgleichs-Leitung POAG
Fachpersonal und Patienten sind durch unkontrolliert auftretende Ableitströme gefährdet. Ursache sind Potentialdif-ferenzen zwischen elektrischen Betriebsmitteln und fremden, leitfähigen Teilen in medizinisch genutzten Räumen. Die sicherste Lösung ist die Installation eines Potentialausgleichs.
Material: Stahl / Messing vernickeltLieferumfang: 1x (4x, 6x, 8x oder 9x) Stecker POAG-S6 DIN 42801 1x (4x, 6x, 8x oder 9x) Farbmarkierungsscheibe gelb / grün 1 x Befestigungswinkel mit Montagematerial
Die Potentialausgleichs-Leitung POAG dient zur Verbindung von installierten Geräten mit dem Potentialausgleichs-Stecker.
Material: POAG-Buchse: Messing vernickelt Kabel: KupferLieferumfang: 1 Kabel mit Winkelbuchse beidseitig
Bezeichnung Einbauhöhe Artikelnummer
Platte mit 4 POAG-Steckern 2 E (64 mm) RS.0125.991
Bezeichnung Artikelnummer
Potentialausgleichs-Leitung POAG, Länge 0,3 m ZV.9941.999
Potentialausgleichs-Leitung POAG, Länge 0,5 m ZV.9942.999
Potentialausgleichs-Leitung POAG, Länge 1 m ZV.9943.999
Potentialausgleichs-Leitung POAG, Länge 1,5 m ZV.9488.999
Potentialausgleichs-Leitung POAG, Länge 5 m ZV.9944.999
Adapterkabel
Adapterkabel mit Kaltgerätestecker und Schuko-Dose.
Aufbau: Schuko-Dose --> KaltgerätesteckerLieferumfang: 1 Adapterkabel
Bezeichnung Artikelnummer
Adapterkabel, Länge 0,3 m ZV.9959.799
51
Zube
hör
BEFESTIGUNGSMATERIALFedermuttern M6
Die Federmuttern können an beliebiger Stelle in die T-Nuten eingeklipst werden und dienen zur Befestigung von System-komponenten und Zubehörteilen.
Material: Stahl / Nirosta 4310Oberfläche: verzinktLieferumfang: 50 Stück
Bezeichnung Artikelnummer
Federmuttern M6 ZV.9851.999
FIXIERUNGSECKENFixierungsecken
Diese selbstklebenden bzw. anschraubbaren Fixierungsecken sichern aufgestellte Geräte gegen Verrutschen und kön-nen am Ablageboden, Universalboden, Schubfachblock oder an der Basis angebracht werden. Aufgrund ihrer Bauweise passen sie auch unter Geräte mit sehr flachen Füßen – wie z. B. Druckern.
Oberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 4 Fixierungsecken inklusive Montagematerial
Bezeichnung Artikelnummer
Fixierungsecken FC.0221.991
STECKERAUSZUGSSPERRE
Bezeichnung Einbauhöhe Montage Artikelnummer
Steckerauszugssperre für Steckdosenleiste Schuko, 3-fach, mit Schalter
10 E(320 mm)
an der Tragsäule GW.0632.991
Die Steckerauszugsperre verhindert das Herausziehen der Stecker aus der Steckdosenleiste sowie das Einstecken von Fremdgeräten an der Tragsäule des vexio-carts.
Material: StahlOberfläche: RAL 7035 Lichtgrau pulverbeschichtetLieferumfang: 1 Steckerauszugsperre inklusive Montagematerial
Steckerauszugssperre
52
Zube
hör
STICHWORTVERZEICHNIS
A Seite
Ablageboden .............................................................30Ablagekörbe ..............................................................41 Adapterkabel .............................................................50Adapterplatten
für Universaladapter .............................................43für VESA 75/100 Adaption ...................................43
Adapterstücke ...........................................................46
B Seite
Barcodescanner Halterung ........................................48Basisgestell
„Economy“ .......................................................... 18„Profi“ .................................................................. 19„Plus“ .................................................................. 20mit mechanischer Höhenverstellung ...............21-23
Bestellkonfigurationen .........................................14-17
E Seite
Ein- und Ausschalter in der Tragsäule ....................... 26Elektro-Box .............................................................. 25Elektro-Wanne .......................................................... 32
F Seite
Federmuttern ............................................................ 51Fixierungsecken ........................................................ 51Flaschenhalterung .................................................... 44flexion-port höhenvariabler Tragarm mit VESA 75 / 100 ............................................... 39Fußschalter-Aufhängung ........................................... 47
G Seite
Gasflaschenhalterung ............................................... 45Gegengewichte-Set ......................................18-21 / 40Gelenkarm
mit Schlauchklemmen ......................................... 48für Kleingeräte ..................................................... 48
Gelflaschenhalterung ................................................ 44Griff .......................................................................... 32Griff für Dreh-und Schwenkeinheit VESA 75/100 ...... 40Gerätewagen ....................................................... 14-17Gerätewagen mit Höhenverstellung .....................15-16
H Seite
Halteklaue ................................................................ 47Halter für Sauganlagen ............................................ 46Halterung für Barcodescanner ...................................48Höhenvariabler Tragarm flexion-port mit VESA 75 / 100 .............................................. 39 Höhenverstellung ................................... 15-16 / 21-23Hygiene-Leisten ........................................................ 25
I Seite
Infusionsstativ ........................................................... 45
K Seite
Kabelaufwickelhilfe ................................................... 48Kabelbaum, 3-fach ................................................... 27Kabelkanäle ............................................................. 24Kaltgeräte Steckdosenleiste ..................................... 29Kaltgerätekabel......................................................... 49Klemmen .................................................................. 47Körbe ....................................................................... 41Kunststoffbox ........................................................... 41
L Seite
Laptophalterung ....................................................... 42
M Seite
Monitorhalterungen ..............................................33-34Monitorwagen ......................................................15-17Monitorwagen für Philips .....................................16-17
N Seite
Netzkabel ................................................................. 49Netzteilhalterung ....................................................... 42Normschiene ............................................................ 46
P Seite
POAG-Set mit Zuleitungen ....................................... 27Potentialausgleichs-Leitung POAG ........................... 50Potentialausgleichs-Stecker ...................................... 50
R Seite
Rechnerhalterung ..................................................... 42Rollenumbausatz ..................................................... 24
S Seite
Sauganlagen-Halterung .............................................46Schienenbefestigung .................................................47Schiebegriff ...............................................................32Schubfach .................................................................31Schwenkarme rm-port ............................................. 39Spülflaschenhalterung .............................................. 44Steckdosenleisten Britischer Standard ......................................... 28 / 29 Französischer Standard ........................................ 29 Schuko, 3-fach ............................................... 28 / 29 Schweizer Standard ....................................... 28 / 29Steckerauszugssperre .............................................. 51
T Seite
Tastaturauszüge mit Mousepad ................................ 32Trenntransformator ................................................... 26
U Seite
Universalboden ......................................................... 30
Z Seite
Zubehör............................................................... ab 36
DS.0148.799 – 500 – 11/2017 – Aumüller Druck. Printed in Germany. Änderungen vorbehalten