35
'Cód 'origem 'Ori'Categoria 'Português 'Inglês 'Espanho 'Francês 'Italian 1 'natureza_p'Silva, da '(jungle) Atwood 2 'natureza_p'Matos, de; Mata, 'Woods 'Matos 'Bois, Dubois 3 'cor 'Negrão 'Black 'Negro 'Moreau, 'Nero, Ne 4 'cor 'Ruço, Ruivo 'Red, Re 'Rojo 'Roux, L 'Rosso, R 5 'natureza 'Ribeiro, Rego 'Brooks 6 'objeto '(calças curtas) 'Curtis, 'Pantalón 7 'filho de Jo 'Joanes 'Johnson, Jones 'Giovane 8 'filho de T 'Diegues 'Jackson 'Diéguez 9 'filho de G 'Guedes 'Wilson, Williams 'De Guy 'Guidi 10 'pessoal '(caçula) 'Nelson, Newsen, Nilson, Newman 11 'construção'Vilanova 'Newton, Nilton 'Villene 'Villenov 12 'filho de Ál 'Álvares 'Álvarez 13 'filho de An 'Antunes 'Anthony 'Antúnez 'Antonio 14 'filho de Be 'Bentes 'Benedic 'Benítez 'Benedett 15 'filho de Di 'Dias 'Díaz 16 'filho de D 'Domingues 'Sunday 'Domínguez 'Domenich 17 'filho de H 'Henriques 'Harris, 'Enríquez 18 'filho de Es 'Esteves 'Stevens 'Estévez 'Stefani 19 'filho de F 'Fernandes 'Ferdina 'Fernández, Herná'Ferdinan 20 'filho de Ga 'Garcês 'Garcez 21 'filho de G 'Gomes 'Gómez 22 'filho de G 'Gonçalves 'González 23 'filho de Gu 'Guterres 'Walters 'Gutiérr 'Gauthier 24 'filho de L 'Lopes 'Wolfson 'López 25 'filho de M 'Marques 'Markson 'Márquez 'Marconi, 26 'filho de M 'Martins 'Martin, 'Martíne 'Martin 'Martini, 27 'filho de M 'Mendes 'Mendels 'Menéndez 28 'filho de M 'Munhoz 'Muñoz 29 'filho de N 'Nunes 'Núñez 30 'filho de Pe 'Pais 'Páez 'Pelaggi 31 'filho de Pe 'Pires, Peres 'Peterso 'Pérez 'Pieri 32 'filho de Ro 'Rodrigues 'Roderic 'Rodríguez 33 'filho de Ru 'Ruiz 'Ruiz 'Ruigi 34 'filho de S 'Sanches 'Sánchez 35 'filho de So 'Soares 'Suárez 36 'filho de Va 'Vasques 'Vásquez 37 'filho de Ve 'Velasques 'Velásquez 38 'animal 'Lobo, Lobato 'Wolf 'Lobo 'Loup 'Lupo 39 'animal 'Coelho '(rabbit 'conejo 40 'animal 'Peixe 'Fish 'pez 41 'evento 'Guerra 'Warr 'Guerra 42 'animal 'Passarinho 'Bird 'Ortega 43 'ocupação 'Peixoto (pescador 'Fisher '(pescad 'Pecheur 'Pescatto 44 'ocupação 'Ferreira, Ferraz 'Smith 'Herrera 'Lefebvr 'Ferrari 45 'ocupação '(lenhador) 'Lumber 'Bûcheron 46 'ocupação '(moleiro) 'Miller 'Molina 47 'ocupação 'Serrador (carpint 'Carpent 'Serrado 'Charpen 'Carpenti 48 'ocupação '(alfaiate) 'Taylor 'Zastre 'Tailleu 'Sarto 49 'ocupação '(cozinheiro) 'Cook 'cociner '(cuisin 'Cuoca 50 'ocupação 'Guerreiro '(warrio 'Guerrer 'Guerrie 'Guerrier 51 'C 'toponímico 'Londres 'London 'Londres 52 'ocupação '(padeiro) 'Baker 'Panader 'Fournie 'Fornaio 53 'ocupação '(arqueiro) 'Archer

Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

Embed Size (px)

DESCRIPTION

correspondências entre nomes de famílias em várias línguas

Citation preview

Page 1: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Cód'origem 'Ori 'Categor'Português 'Inglês 'Espanho'Francês'Italiano 'Romeno1 'natureza'Silva, da '(jungle) Atwood2 'natureza'Matos, de; Mata, da'Woods 'Matos 'Bois, Dubois3 'cor 'Negrão 'Black 'Negro 'Moreau, 'Nero, Neri4 'cor 'Ruço, Ruivo 'Red, Ree'Rojo 'Roux, Le 'Rosso, Rossi5 'natureza'Ribeiro, Rego 'Brooks6 'objeto '(calças curtas) 'Curtis, 'Pantalón7 'filho de 'Joanes 'Johnson, Jones 'Giovanell'Ionescu8 'filho de 'Diegues 'Jackson, 'Diéguez9 'filho de 'Guedes 'Wilson, Williamson'De Guy 'Guidi

10 'pessoal '(caçula) 'Nelson, Newsen, Nilson, Newman11 'construç 'Vilanova 'Newton, Nilton 'Villeneuv'Villenovi12 'filho de 'Álvares 'Álvarez13 'filho de 'Antunes 'Anthony 'Antúnez 'Antonion'Antonescu14 'filho de 'Bentes 'Benedict'Benítez 'Benedetti15 'filho de 'Dias 'Díaz16 'filho de 'Domingues 'Sunday 'Domínguez 'Domenichi17 'filho de 'Henriques 'Harris, 'Enríquez18 'filho de 'Esteves 'Stevens 'Estévez 'Stefani 'Stefanescu19 'filho de 'Fernandes 'Ferdinan'Fernández, Herná 'Ferdinandi20 'filho de 'Garcês 'Garcez21 'filho de 'Gomes 'Gómez22 'filho de 'Gonçalves 'González23 'filho de 'Guterres 'Walters 'Gutiérre 'Gauthier24 'filho de 'Lopes 'Wolfson 'López25 'filho de 'Marques 'Markson 'Márquez 'Marconi, Marchi, di Marco26 'filho de 'Martins 'Martin, 'Martínez 'Martin 'Martini, di Martino27 'filho de 'Mendes 'Mendels 'Menéndez28 'filho de 'Munhoz 'Muñoz29 'filho de 'Nunes 'Núñez30 'filho de 'Pais 'Páez 'Pelaggi31 'filho de 'Pires, Peres 'Peterson'Pérez 'Pieri32 'filho de 'Rodrigues 'Roderick'Rodríguez33 'filho de 'Ruiz 'Ruiz 'Ruigi34 'filho de 'Sanches 'Sánchez35 'filho de 'Soares 'Suárez36 'filho de 'Vasques 'Vásquez37 'filho de 'Velasques 'Velásquez38 'animal 'Lobo, Lobato 'Wolf 'Lobo 'Loup 'Lupo 'Lupescu39 'animal 'Coelho '(rabbit) 'conejo40 'animal 'Peixe 'Fish 'pez41 'evento 'Guerra 'Warr 'Guerra42 'animal 'Passarinho 'Bird 'Ortega43 'ocupaçã 'Peixoto (pescador) 'Fisher '(pescado'Pecheur 'Pescattore44 'ocupaçã 'Ferreira, Ferraz 'Smith 'Herrera 'Lefebvre'Ferrari45 'ocupaçã '(lenhador) 'Lumber 'Bûcheron46 'ocupaçã '(moleiro) 'Miller 'Molina47 'ocupaçã 'Serrador (carpinteir'Carpent 'Serrador 'Charpent'Carpentiere48 'ocupaçã '(alfaiate) 'Taylor 'Zastre 'Tailleur 'Sarto49 'ocupaçã '(cozinheiro) 'Cook 'cocinero '(cuisinie 'Cuoca50 'ocupaçã 'Guerreiro '(warrior) 'Guerrero'Guerrier 'Guerriero51 'C 'toponími'Londres 'London 'Londres52 'ocupaçã '(padeiro) 'Baker 'Panader 'Fournier 'Fornaio53 'ocupaçã '(arqueiro) 'Archer

Page 2: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

54 'ocupaçã '(curtidor) 'Tanner55 'ocupaçã '(sapateiro) 'Shoemak'Zapatero'Cordonni'Calzolaio56 'C 'gentílico 'Escócia 'Scott 'Scotto57 'natureza'Monte, do; Mota 'Hill 'Monte 'Dumont 'Montana58 'naturez 'Rios 'Rivers 'Ríos59 'natureza'Costa, da 'Shore, B 'Costa 'Côté60 'natureza'Ilha 'Island 'Isla 'Isola61 'G 'toponími'(Windsor?) 'Windsor62 'filho de 'Ricardes 'Richards, Richardson63 'filho de 'Andrade 'Anderso 'Andrés 'Andreaz 'Andrescu64 'pessoal '(cabeça feia) 'Kennedy 'Testabruta65 'pessoal 'Belo 'Finn 'Bello, H 'LeBeau 'Bello66 'cor 'Branco 'White, B 'Blanco 'Blanc, L 'Bianchi67 'natureza'Grão 'Bean68 'natureza'(pedra viva) 'Livingstone69 'natureza'Rocha, da 'Rock 'Roche70 'natureza'Pedreira 'Stone, Pitt71 'natureza'Barros, de; Barroso 'Clay72 'fé 'Santos, dos 'Saints 'Santos, de los73 'S 'gentílico 'Moura 'Moore 'Moro74 'animal 'Raposo 'Fox 'zorro 'Volpi75 'construç 'Castelo 'Castle 'Chateau76 'construç 'Fortes 'Ford 'Vlach77 'construç 'Pontes 'Bridges 'Puentes78 'construç 'Fontes 'Springs 'Fontaine,'Fontana79 'construç 'Campos 'Fields 'Deschamps80 'construç 'Igreja 'Church 'Iglesias 'église81 'G 'gentílico 'Sanz, Sães 'Saxon 'Sáenz, Sanz82 'cor '(laranja) 'Orange 'naranja 'Orange 'Arancio 'Oranj, Portocaliu83 'cor '(cinza) 'Grey 'Gris 'Gris 'Grigio 'Gri84 'cor '(verde) 'Green 'verde 'Vert85 'cor '(azul) 'Blue '(azul) '(bleu) 'Blu, Azz 'Albastru86 'cor '(violeta) '(purple) 'violeta87 'cor '(amarelo) '(yellow) 'amarillo 'Jaune 'Giallo88 'cor/flor 'Lírio (lilás) 'Lily, lilac 'lilás89 'cor/flor 'Rosa 'Rose, pi 'Rosa 'Rose90 'filho de 'Tomás, Thomaz 'Thompso'Tomás 'Tomasi 'Tommasi91 'toponími'Pacheco92 'construç '(portículo) 'Portillo93 'animal 'Cabral '(goat, raze) 'Chevrol, 'Capri94 'ocupaçã 'Pastor 'Shepherd 'Berger, 'Pastore95 'construç '(curral) 'Corral96 'ocupaçã '(lavrador, granjeiro 'Farmer 'Labrador'Paysan 'Contadino97 'fé 'São Tiago 'St. Jame 'Santiago98 'C 'toponími'Borba 'Bourbon 'Borbón 'Bourbon99 'L 'toponími'Bragança 'Braganz 'Bragance

100 'construç 'Torre Alta 'Watchto 'Torrealta101 'L 'toponími'Brasil 'Brazil 'Brasil 'Brésil102 'L 'toponími'Portugal 'Portugal 'Portugal103 'C 'toponími'Lisboa 'Lisbon104 'construç 'Porto 'Port 'Puerto105 'natureza'Moreira 'Blueberry106 'natureza'Azevedo 'Olive 'Acevedo107 'natureza'Oliveira 'Olive 'Olivo

Page 3: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

108 'natureza'Pereira '(pear tree)109 'natureza'Macieira 'Apple 'Manzanares110 'natureza'Pinheiro '(pine) 'Piñero111 'objeto 'Machado 'Axe 'Machado'Hache 'Ascia112 '? 'Camacho 'Camacho113 'natureza'Parreira 'Vine 'Parra114 'natureza'Vinhas 'Vine 'Viña115 'construç '(casas) '(houses) 'Casas116 'filho de 'Valdês '(Waldson'Valdés, Valdez117 'construç 'Cortes 'Curtis, c 'Cortés, Cortez118 'fé 'Carmo, do 'Carmo 'Carmelo119 'fé 'Conceição, da '(concept'Concepción120 'fé 'Luz, da '(light) 'Luz, de la121 'fé 'Rosário, do 'Rosario, del122 'fé 'Cruz, da 'Cross 'Cruz, de 'Croix, de la123 'ocupaçã 'Rei 'King 'Rey, del 'Roy, Leroy124 'fé 'Batista '(baptist) 'Bautista125 'animal 'Melo, de (melro) 'Blackbird126 'S 'gentílico 'Abreu, de '(jew) '(judío) '(juif) 'Ebreo127 'ocupaçã 'Cavalcante 'Knight 'Caballer 'Chevalie 'Cavalcanti128 'toponím 'Albuquerque 'Albuquerque129 'animal 'Aguiar, de '(eagle n 'Aguilar, 'Aigle 'Aquila 'Acvilă131 'ocupaçã '(trabalhador) '(worker) 'Obrador132 'toponími'Couto, do133 'filho de 'Menezes, Meneses 'di Mena134 'S 'toponími'Almeida, de135 'natureza'Sousa, Souza '(pebbles 'Soza136 'natureza'(sol) 'Sun 'Sol137 'natureza'Lua 'Moon 'Luna138 'natureza'Estrela 'Star, Sta 'Estrella 'Étoile139 'natureza'Aires, ares '(airs) 'Aires, Ayres140 'fé 'Anjos, dos 'Angels 'Ángeles141 'L 'toponími'Pádua, de 'Padova(ni)142 'fé 'Pasqual 'Easter 'Pascoal143 'B 'etx 'patroním'Xavier 'Xavier 'Javier 'Xavier 'Saverio144 'fé 'Villa-Lobos 'Guadalupe145 'fé '(Salete) 'La Salette146 'fé 'Pilar, do 'Pilar147 'fé 'Fátima, de 'Fátima148 'fé 'Bonsucesso '(good su 'Buen Suceso149 'fé 'Aparecida, d' '(appeared)150 'fé 'Paz, da '(peace) 'Paz 'Paix 'Pace151 'fé 'Imaculada 'Immacolada 'Immacolata152 'objeto 'Espada 'Sword153 'fé '(coração) 'Heart 'Corazón 'Coeur 'Cuore 'Inimă154 'L 'fruta_ti 'Amaral, do155 'fé 'Assunção 'Assumpt 'Assunción156 'fé 'Piedade, da 'Pity 'Piedad157 'fé 'Dores, das '(pains, 'Dolores158 'C 'filho de 'Ximenes 'Jiménez159 'animal 'Leão 'Lion 'León 'Léon160 'filho de 'Borges 'Borges161 'filho de 'Bernardes 'Bernard 'Bernárdez162 'L 'toponími'Brito

Page 4: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

163 'construç 'Câmara 'Chamberlain164 'natureza'Cardoso '(thorn? thistle)165 'natureza'Carvalho '(oak) 'Carvajo 'Quercia166 'construç 'Castro 'Chester, 'Castro167 'fé 'Jesus, de 'Jesus 'Jesús, de168 'fé 'Nascimento, do 'Nativity 'Natividad169 'filho de 'Fagundes 'Fagúndez170 'filho de 'Gil 'Gilles171 'natureza'Lima 'Lime 'Lima172 '? 'Lins173 '? 'Medeiros174 '? 'Mendonça 'Mendoza176 'natureza'Nogueira 'Walnut177 'naturez 'Neves 'Snow178 'filho de 'Muniz 'Moniz179 'natureza'Morais 'Morales180 'animal 'Pinto 'Pinter (chick) 'Poulin182 'fé 'Reis, dos 'Kings 'Reyes, de los183 'L 'toponími'Sá185 'L 'toponími'Tavares 'Tabárez186 'construç 'Torres 'Towers 'Torres187 'G 'gentílic 'Dutra '(long distance?)188 'mineral 'Prata 'Silver 'Plata 'Argent 'Argento189 'mineral 'Douro 'Gold 'Oro 'd'Or, Dio'Doro190 'filho de '(Teodores) '(Theodorson) 'Tudor191 'filho de '(Basiles) 'Basilson 'Vasilescu192 'filho de '(Nicoles) 'Nicholson, Nixon193 'filho de '(Migueles) 'Michaelson 'Michaeli194 'filho de '(Demetries) 'Dumitrescu195 'filho de '(Jorges) 'Georgeson 'Georgescu196 'filho de '(Maximes) 'Maxson 'di Massimo197 'filho de 'Maurício 'Morris, Maurice198 'construç 'Sala 'Hall 'Sala 'Lasalle199 'C 'toponímico_França 'Tremblay201 'cor 'Mourão, Moreno, C 'Brown 'Moreno 'Morin, M 'Bruno202 'ocupaçã '(açougueiro) 'Butcher 'Carnicer 'Boucher 'Macellaio203 '?205 'objeto '(martelo) 'Hammer 'Martillo 'Martel 'Martello206 'construç '(silo) '(Barn, Granary) 'Grenier207 'ocupaçã '(padre, vigário) 'Parson(s)'Padre 'Leclerc 'Popa208 '? 'Bernier209 'objeto 'Cota '(needlework) 'Couture 'Cotta210 'construç 'Jardim 'Garden, Garner 'Desjardins, Gardnier211 'natureza'Fogaça (guirlanda, 'Garland 'Guirland 'Grimaldi212 '? 'Savard213 'natureza'(perto de colina) 'Bergeron214 'ocupaçã 'Craveiro 'Cloutier215 '? 'Berenger 'Bélanger216 'pessoal '(livre) 'Freeman'Libre218 'G 'gentílico 'Alemão, Germano 'German 'Germán, 'Alleman 'Tedesco219 'animal 'Gama (pequeno cer'Deer, Elk'Ciervo 'Cerf 'Cervo 'Cerbesc220 'construç 'Cidade 'Town, Cit'Ciudad 'Ville 'Città221 'filho de '(Cristianes) 'Christianson222 'filho de '(Larses)

Page 5: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

223 'filho de Søren224 'filho de Erasmo225 'animal '(corvo, gralha, rapi 'Crow, Ra'Cuervo 'Corbeau 'Corvo226 'filho de '(Canutes)227 'filho de Morten229 'filho do '(primogênito) 'Olson (first born)230 'filho de louco231 'pessoal 'Pequeno 'Little 'pequeño'Petit 'Piccolo232 'fé 'Graça, da 'Grace 'Gracía 'Grace233 'ocupaçã '(mercador) 'Merchant'mercado'Mercier 'Mercattore234 'ocupaçã '(cachimbeiro) 'Piper 'Pifferaio235 'ocupaçã '(prefeito) 'Mayor 'alcalde 'maire236 'ocupaçã '(carreteiro) 'Cartwrig 'Carretero237 'pessoal 'Maior, Grande 'Major 'Mayor 'Legrand238 'E 'gentílico '(eslavo) 'Slav 'eslavo 'Rossi239 'ocupaçã '(tecelão) 'Weaver 'tejero 'Fabbri240 'E 'gentílico '(croata) 'Croatian 'croata 'Croate241 'pessoal '(canhoto) '(left-ha '(zurdo) 'Gaucher 'Mancini242 'ocupaçã '(chaveiro) 'Locker, locksmith243 'objeto 'Chaves 'Key 'Chávez, Claves, Llaves244 'E 'gentílico 'Sérvio 'Serb 'servio 'Serban245 'ocupaçã '(juiz) 'Judge 'juez 'Juge 'Giudice248 'pessoal '(exposto, abandonado) 'Exposito 'Esposito249 'animal 'Pombal, Pombo 'Dove, Pi 'Paloma 'Coulomb,'Colombo, Piccione250 'pessoal '(cacheado) 'Curly 'Ricci, Rizzo251 'ocupaçã 'Marinho 'Marine, 'Marín 'Marin 'Marino 'Marin252 'H 'gentílico '(grego) 'Greek 'Griego 'Gréc 'Greco253 'ocupaçã 'Conde 'Count 'Conde 'Comte 'Conti254 'ocupaçã 'Visconde 'Earl 'Vicomte 'Visconti255 'ocupaçã 'Marquês '(marquise) 'Marchesi256 'ocupaçã 'Duque 'Duke 'Le Duc 'Duce257 'construç 'Estrada 'Longway,'Estrada, carretera 'Strada258 'construç 'Ruas 'Street 'Calles, d 'Rue, de l'vie259 'toponími'Jordão 'Jordan 'Jordán 'Jourdan 'Giordano260 'toponími'Nazaré 'Nazareth'Nazaret261 'toponími'Belém 'Bethleh 'Belén262 'G 'gentílico 'Lombardo 'Lombard'lombardo 'Lombardi263 'L 'gentílico 'Romano, Romão 'Roman 'Romano 'Romano 'Romanescu264 'C 'gentílico '(gaulês) 'Gaulish 'Gaulois 'Gallo265 'construç '(vila do meio) 'Midville266 'construç '(cruzamento, encru 'Cruise 'Crucero 'Carrefour 'Traversa267 'objeto '(sino, campanário) 'Bell 'Campan 'cloche 'flangia268 'natureza'Vale 'Vale 'Valle 'Val269 'natureza'(arrozal) 'Rice 'Riz 'riso271 'pessoal 'Galhardo (sortudo) 'lucky 'afortunado 'Fortunato272 'fruta '(ameixa) 'Plum 'Prunera 'Prunier 'Susina273 'G 'gentílico 'Hollanda, de 'Dutch274 'filho de 'Carolino 'Charleso'Carolino 'Charlot275 'objeto 'Correa, Correia 'Chain, Strap276 'pessoal 'Alegre '(happy, j'Feliz 'Felice 'Radu277 'pessoal 'Ramalho (barbado) '(bearded, thick beard, bushy) 'Barbu278 'natureza'Flores 'Flowers 'Flores 'Fleur, de'Fiori, di 'Florea279 'pessoal 'Pacífico '(peaceful)280 'filho de '(filho do padre) 'Paterson'(hijo de '(fils de pére) 'Popescu

Page 6: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

281 'animal 'Falcão 'Hawks, 'Halcón 'Faucon 'Falcone282 'filho de '(Davides) 'Davidson, Davison, Davies283 'ocupaçã 'Romeiro (caminhan 'Walker 'Romero284 'B 'gentílico 'Navarro 'Navarro285 'pessoal 'Delgado (magro) '(thin, sk 'Delgado 'Mince 'Sottile 'Slabu, S286 '? 'Ortis 'Ortiz287 'filho de 'Ramires 'Ramírez289 '? 'Evans290 'filho de '(Robertes) 'Roberts, Robinson291 'ocupaçã '(construtor, artesão'Wright 'costruttore292 'filho de '(Hugues) 'Hughes293 'filho de '(Ludoviques) 'Lewis295 '? 'Patel296 'ocupaçã '(vigário) 'Clarke, C'Vicario 'Leclerc297 'construç 'Campanário, Campo'Campbell 'Beaucha 'Campobello298 'ocupaçã '(comissário) 'Stewart299 'filho de '(Valteres) 'Watson300 'S 'patroním'(Miguel) 'Mitchell301 '? 'Murray302 'natureza'Figueira '(fig tree)303 'natureza'Figueiredo '(fig tree field)304 '? 'Alencar305 'C 'toponími'Gular 'Goulart306 'toponími'Bittencourt 'Betancur'Bettencourt307 'toponím 'Penteado (deriv.)308 'objeto 'Quadros '(frames) 'Cuadros309 'filho de 'Alves 'Álvez310 'pessoal 'Pessoa '(person) 'Persona 'Person311 'construç 'Fonseca '(dry foun'Fonseca313 'ocupaçã '(guarda-porcos) 'Howard 'Huard314 '? 'Bruce315 '? 'Hayden316 '? 'Kerr317 'ocupaçã 'Bedel 'Reeves318 'pessoal '(selvagem) 'Wild319 '? 'Fraser, Frasier320 'ocupaçã 'Trigueiro 'Whitaker'Triguero321 '? 'Linklater322 '? 'Dillon324 'filho de 'Duarte 'Edwards325 '? 'Warren326 'ocupaçã '(avisador, alerta) 'Warner327 'ocupaçã 'Guarda 'Ward, Gu'Guardia328 'pessoal 'Forte 'Strong 'Fuerte 'Fort 'Forte329 'filho de 'Paulo 'Paulson, 'Pablo 'Paul 'di Paolo331 'construç '(casa vermelha) '(red hou 'Casarosa'Chez Ro 'Casarossa332 'toponími'Castelo Branco 'Whitecas'Castillo 'Chateau 'Castelobianco333 'G 'toponími'Viena 'Vienna 'Vienne334 'pessoal 'Velho 'Oldman 'Viejo 'Vieux 'Vecchio335 'pessoal 'Gordo '(fat, glutton) 'Goulart336 'pessoal 'Tinoco (baixo) 'Short, C '(bajo) 'Bas 'Basso337 'L 'pessoal 'Valente 'Bold, br 'Valiente338 'pessoal '(jovem) 'Young 'Joven 'Jeune 'Giovane 'Tînaur339 '? 'Reid

Page 7: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

340 'E 'gentílico 'Russo 'Ross 'Rossi 'Rus342 'objeto 'Brazão (escudo) 'Shield344 'L 'pessoal 'Vítor 'Winner 'Victor 'Vittorio346 'filho de 'Ortiz '(Luckiso 'Ortiz347 'pessoal '(loiro) 'Blonde 'Rubio349 'natureza'Ramos '(branche'Ramos350 'gentílico 'Serrano '(montan 'Serrano 'Munteanu351 'filho de 'Afonsinho 'Alphonse'Alfonsín352 'animal 'Garcia, Garça 'Heron 'García353 'ocupaçã '(déspota) '(despot)354 'ocupaçã 'Príncipe 'Prince 'Príncipe355 'filho de 'Teodorico 'Theodorson356 'fé '(fé) 'Faith357 'M 'toponími'Hungria 'Hungary 'Ungur358 'pessoal 'Homem 'Man 'Barbu359 'L 'toponími'Távora360 'L 'toponími'Vieira 'Scallop 'Carpasanta361 'L 'toponími'Ventura 'Venture 'Ventura362 'B 'toponími'Vasconcelos 'Vasconcellos363 'natureza'Teixeira 'Yew 'Tejo 'If 'Tasso364 'L '? 'Soutomaior 'Sotomayor365 'L 'toponími'Serpa 'Cerpa366 'filho de 'Simões 'Simons 'Simones 'Simoni367 'L 'toponími'Sampaio, São Paulo'Saint Pau'San Pabl 'Saint Pau'San Paolo368 '? 'Peçanha 'Pezagno369 'S 'toponími'Noronha 'Loroña370 'L 'toponími'Gouveia371 'toponími'Góis372 'toponími'Cunha, da 'Wedge373 'L 'toponími'Corte Real '(Royal Court) 'Court Royal375 'L 'toponími'Braga377 'S 'toponími'Almada378 'pessoal 'Amado '(beloved'Amado 'Amato379 'natureza'(crepúsculo) 'Dusk380 'natureza'Aurora 'Dawn 'Aurore381 'natureza'(morte) '(death) 'Muerte 'Mort 'Scompar'Moarte382 'natureza'Silveira, Sarças (ar 'Bush383 'ocupaçã '(balaieiro, cesteiro) '(basket-maker) 'Panier 'Paniere384 'ocupaçã 'Pena (peneiro; faz t 'Feathere'Peña 'Plume 'Penna 'Pană, Fu385 'O 'gentílico '(turco) 'Turk386 'natureza'Cabo '(cape)387 'naturez 'Lago, Lagos 'Lake 'Lagos388 'pessoal 'Ruço (ruivo) 'Redd 'Rojas 'Roux 'Rossi389 'natureza'Palha 'Straw, Hayes 'Paglari390 'toponími'(mundo rosa) '(pink world) Roosevelt 'Mondorosa391 'pessoal '(verdadeiro, sincero'Truman 'Vero392 '? ??? de ferro393 'ocupaçã '(carteiro) 'Carter 'Facteur 'Postino394 'natureza'(desfiladeiro) 'Cliff 'Acantila 'Falaise 'Scogliera395 'G 'toponími'(Vila das Lavadas) 'Washington396 'S 'patroním'Adão 'Adams, Addison397 'filho de '(de Jafé) 'Jefferson398 'filho de '(Doudes) 'Madison399 'toponími'Monte Rosa 'Monroe, Montrose

Page 8: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

401 '? 'Tyler402 '? 'Polk403 '? enche mais 'Fillmore404 'construç '(perfuração) 'Pierce 'Percier405 '? 'Buchanan406 'C 'toponímico_Inglaterra 'Lincoln407 'C 'clã escocês 'Grant408 'construç '(Campo da Garra) 'Garfield409 'toponími'(barranco) 'Cleveland, Cliff410 'filho de Kinley 'McKinley411 '? 'Taft412 'pessoal 'Durão 'Harding 'Durante413 '? 'Coolidge414 '? 'Hoover415 'C 'toponímico_Irlanda 'Reagan416 'G 'toponími'(vila limpa) 'Clinton417 'H 'gentílico 'Heleno 'Greek 'Grego 'Gréc 'Grecco418 'natureza'Pimentel, Pimenta 'Pepper419 'ocupaçã '(pintor) 'Pinter 'pintor 'peintre 'pittore420 'ocupaçã '(garçom, servidor) 'Waiter421 'ocupaçã '(pedreiro) 'Mason 'Masón 'Maçon422 'ocupaçã 'Araújo, Arauto 'Herald 'Crier 'Annunzio423 'ocupaçã '(porteiro) 'Porter 'Porteur424 'pessoal 'Leal 'Loyal 'Fidel 'Loyal 'Leale425 'natureza'(madeira dura) 'Hardwood426 'fruta 'Amorim427 '? 'Arrais, Arraes428 '? 'Barreto429 'animal 'Bezerra '(calf)430 'objeto 'Botelho (garrafa) 'Bottle 'Botella431 'natureza'Caldas 'Rapids432 'B 'toponími'Guimarães433 'objeto 'Cerqueira 'Fences434 'natureza'Siqueira '(dry land'Siquera435 'objeto 'Coroa 'Crown 'Corona 'Coronne436 'toponími'Faria, Farias438 'natureza'Fraga, Fragoso 'Cliff, Clifford439 '? 'Freitas440 'C 'toponími'Gama441 '? 'Maciel442 'natureza'Macedo 'Apple, Applefield443 'pessoal '(mal dado) '(badly g 'Maldonado444 'B 'toponími'Mascarenhas 'Mascareña445 'filho de 'Meireles446 'toponím 'Meira447 '? 'Osório448 '? 'Resende450 'L 'toponími'Lencastro 'Lancaster451 'toponím 'Anchieta 'Anchieta452 'toponím 'Gibraltar 'Gibraltar'Gibraltar453 'L 'toponími'Coimbra454 'L 'toponími'Ourique, Garvão455 'construç 'Aveiro, aviário 'Birdplace457 'L 'toponími'Setúbal

Page 9: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

458 'toponími'Vila Bela, Vila Viços '(pretty v 'Villabell 'Belleville, Beauville459 'toponími'Belmonte 'Bellomon'Belmont, Beaumont460 'L 'toponími'Leiria461 'toponími'Évora 'Ivory 'Marfil 'Ivoire462 'L 'toponími'Lamego464 'ocupaçã '(médico) '(doctors)'(médico)'(médicin 'Médici465 'animal 'Cisne 'Swan 'Cisne 'Cygne466 'animal '(urso) '(bear) '(oso)467 'animal '(avestruz) 'Ostrich '(avestru 'Autruche'Struzzo468 'animal '(rouxinol) 'Nighting 'Ruisenor'Rossigno'Usignuolo470 'animal '(rolinha) 'Turtledo 'Tórtola 'Tourterel'Tortorello471 'animal '(andorinha) 'Swallow472 'animal '(baleia) 'Whale 'Ballena 'Baleine 'Balena473 'natureza'(chifre) 'Horn 'Cuerno 'Corne 'Corno 'Corn493 'L '? 'Barbosa503 'geografi 'Passos '(steps) 'El Paso 'Pas 'Passi504 'ocupaçã '(abade) 'Abbot 'Abadía505 'ocupaçã '(monge) Fradinho 'Monk 'Monaco506 'pessoal 'Albino 'Alwyn507 'L 'patroním'Agostinho 'Austin, 'Agustín508 'evento 'Batalha 'Battle 'Batalla 'Battaglia509 'ocupaçã 'Meirinho 'Bale, Bail, Balliol510 'objeto '(açúcar) 'Sugar 'Sucre511 'fruta 'Figo '(fig) 'Fico512 'fruta 'Melão '(mellon)513 'natureza'Penha 'Penn (or Cliff, Bluff)514 'animal 'Carneiro 'Lamb515 'animal 'Cordeiro 'Mutton516 'ocupaçã '(taberneiro) '(bar keeper)517 'ocupaçã '(oleiro) 'Argilero518 '?519 'natureza'Trovão 'Thunder520 '? terra 'Medianeira 'Midlands 'Mitterrand521 '? 'Gallagher523 'natureza'(grama) 'Grass 'Céspedes525 'toponími'Cantuária 'Canterbury526 'animal 'Leitão '(piglet) 'Lechón 'Maiolino528 'G 'Helton529 'G 'Keaton530 'G 'Warren531 'Keith532 'natureza'Queiroz 'Quirós533 'ocupaçã 'Baqueiro '(cowboy)'Vaquero534 'filho de '(de Drácula) 'Draculescu535536537538539540542543 'antropon'Lucas 'Lucas 'Lucas544 'antropon'Mateus 'Matthews 'Mattei545

Page 10: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

546547 'de Tade 'Tadeu 'Thaddeus 'Tadei550551 'filho de '(de Sava)552 'filho de '(de Vicente)553554556557 'filho de '(de Arsênio)558559560561562563564565567569570 'fé 'Deus, de571 'fé 'Natal 'Christma'Navidad 'Noël 'Natali572 'dia 'Sábado '(Saturda 'Sábado 'Sabatto573574 'filho de Aleixo(a)575 'filho de Arnaldo576577 'gentílico '(bósnio) '(Bosniak)578579 'gentílico '(aromeno) '(Aromanian) 'Armani580581 'filho de Daniel 'Daniels582583 'toponímico_Croácia584 'caracterí'(amada, querida)585586587588589590591592597598599601 'filho de Miloš 'Milánez602603604606607608610611

Page 11: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

612613614615 'filho de Uroš617 'geografi 'Beira, da '(edge, b '(borde)618619620621 'natureza'Vital '(life, livi 'Vidal622 'toponími'Montenegro '(black hill) 'Montenero623624625 '? 'Bosco626627 'filho de '(de Inácio)628 'filho de 'Jeremias629630631 'filho de Deodato632 'natureza'(algodão) 'Cotton633 'Lemos634 'Pelicano635 'Cassador 'Hunt, Hu'Cazador636 'Velasco637 'Lessa638 'Beltrão 'Beltrán639 'toponím 'Dávila '(from Avi'Ávila, de 'd'Avila640 'Freire641 'construç 'Dantas '(dolmens, stonehenge)642 'Calmon643644 'Fontenelle646 'animal 'Galo 'Cock 'Gallo 'LeCoq 'Gallo647 'L 'toponími'Bastos648 'L 'toponími'Barcelos649 'L 'toponími'Cintra, Sintra650 'natureza'Salgueiro 'Willow651 'natureza'Pedroso 'Cobblestone652 'fé 'Trindade 'Trinity 'Trinidad653 'fé 'Espírito Santo, do '(Holy Gh 'Espíritu Santo654 'fé 'Chagas '(wounds)655 'fé 'Bonfim '(good end)656 'S 'fé 'Santana '(Saint A 'Santana 'Sant'Anna657 'S 'fé 'Evangelista 'Evangelist659 'gentílico 'Nepomuceno '(from Nepomuk)660 'L 'toponími'Assis 'Assisi661 'pessoal 'Veloso 'Wooly (hairy)663 'L 'toponími'Porciúncula664 'animal 'Tourinho '(bull, ox)'Toro, del665 'ocupaçã 'Cubas (faz barris) 'Cooper666 'objeto 'Caldeira '(cauldron)667 'ocupaçã 'Monteiro668 'animal 'Rubim 'Robin 'Rubín 'Robin669 'Camargo

Page 12: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

670 'toponími'Manhães 'Magnan671 'adaptad 'Collor672 'Monteverde 'Greenbe 'Monteve 'Vermont673 'Dourado 'Goldfarb

Page 13: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Latim 'Grego 'Holandê'Alemão 'Escandi 'Húngar 'Russo 'Servo-C'Árabe 'Hebraic

'van der 'Walden'Schwartz 'Fekete 'Crnić

'Rubens 'Rot

'Hose'Jansen 'Hansen 'Jansen, Jensen 'Ivanov 'Ivanović, Jovanović

'Jakobsoh'Jacobsen 'Iakoviev, Iakovlev'Vilsen

'Neuman 'Nielsen, Nyman 'Novak'Neuberg, Neudorf

'Antonescu 'Antonov 'Antonović'Benediktsen

'Domenikov'Hendryk 'Heinrich 'Hendryksen 'Genrikov

'Stefanescu 'Svensen 'Stepano 'Stepanović

'Wolfsohn 'Volkogo 'Vukčević'Marconi, Marchi, di Marco 'Markov 'Marković'Martini, di Martino 'Martinov'Martinović

'Mendelssohn

'Petersen'Pedersen 'Petrov 'Petrović'Rurikov

'Lupus 'Líkos 'Wolf 'Wolf 'Ulv, Var 'Farkas 'Volk 'Vuković 'ði’áːb 'Zaev

'Fisch 'riba'Krieg'Vogel'Fischer 'Ribar'Schmidt 'Kovacs 'Kovak 'Kovač, Kovačević, 'Haddad'Holzfäller'Müller 'Molnár'Zimmer, Tischler 'Plotnik

'Schroede'Schneider 'Szabó 'Shivatch'Koch 'Gotvatchky'Krieger

'Londinium'Bakker 'Becker 'Pekar 'Kolačarić

'Bogen

Page 14: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Schumacher 'Varga

'Berg 'Berg 'Holm 'Gorić

'Ostrower 'Ostrov

'Andrescu 'Anderse 'Andersen 'Andreiev'Andrić'Häßlichkopf

'Pulcher, 'Kali 'Schön 'Krasiv'Weiss 'Fehér

'Berg'Stein

'Oláh 'Vlad'Brücken

'Lager'Kirchen 'Kirk'Sachs

'Oranj, Portocaliu 'Portokali 'Oranje 'Orange 'Brandgul'Narancs 'Oranjevîy 'Katom'Grijs 'Grau 'Grått 'Szürke 'Siv, Serîy

'Groen 'Zelenović'Caerulus'Ble 'Blau 'Blå 'Kék 'Sinîy

'Gelb 'Gul 'Sárga 'Jolty

'Rosen'Tomsen 'Tomić

'Porticullis'Capris

'Berger 'Berger, Schäffer 'Juhász

'Agricola 'Landbou 'Hoffman 'Landmand 'selyanin

'Brigantia'Hohenzollern

'Olisipo 'Ulyssipolis'Portus 'Haven 'Luka

Page 15: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Eppelbaum

'Axt 'Sekira

'Domi

'Svet

'Rex 'Basileos

'Kosovsk 'Kosovski'Juden

'Konjović'Al Buqirk

'Aquila 'Aetós 'Arendt, 'Adler 'Örn, Ørn 'Kotka 'Orlov 'Orlović 'Nasr 'Ayit

'Saxus'Sonn'Monn 'Mesets'Stern

'Engels 'Anđelić

'Xabierus 'Xaver'Vukovar

'Mirković

'Gladium 'Skarpsvärd'Cor 'Cardio 'Hart 'Herz 'Hjerte 'Szív 'Sertse 'Fuad

'Lev 'Assad, Osama

Page 16: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Dubrovka'castrum 'Kaster 'Vlad

'Issa

'Linz

'Snezić

'De Ultra 'van Utrecht, Van Hurtere

'Fyodorov, Todorov'Vasilescu 'Vassiliev

'Nicholsohn 'Nikolov 'Nikolić, Nikolajević'Michaelsohn 'Mikhailo 'Mihajlović

'Dumitrescu 'Dimitrov 'Dimitrović'Georgescu 'Georgsohn 'Gueorgu 'Đorđević

'Maksen 'Maksimo'Maksimović

'Braun, Braune'Fleischer, Fleisc 'Mészáro 'Mesar

'Tchuk 'Čekić'Zolder '(Getreidespeicher) '(Ambar)

'Papp 'Abu 'Cohen

'(naaien)'Sad 'Bustani

'Podgorski'Spijker 'Nagel, N 'Søm 'Szeg

'Elefther 'Vrij, Los 'Freiman 'Fri 'Szabad 'Svobodn 'Slobodanović'Deutsche 'Németh 'Nemetz 'Švabić

'Cervus 'Eláfi 'Hert 'Hirsch 'Hjort 'Szarvas 'Jelinek 'Jelenovic'Áyyil'Stadt 'Gorod'Kristian 'Kristensen, Christensen

'Larsen

Page 17: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Sørensen'Rasmussen

'Krähe 'Ravn 'Garvan, Vrana'Knutsoh 'Knudsen

'Mortensen'Altsohn 'Olsen

'Madsen'Klein 'Kiss 'Malenky 'Malić, Malčić

'Mercator'Mastro- 'Kaufman'Farmann 'Kupets 'Leković'Pfeiffer'Schulz'Wagner

'Magnus 'Macro- 'Meijer 'Meyer, G'Magnus 'Nagy 'Bolshoy 'Boljević'Toth

'Webber 'Weber 'Takács'Kroatisch 'Horváth'Linkshändig 'Balogh 'Levnîy'Schlüsser 'Lakatos

'Aquae Flaviae'Rácz

'Richter 'Ziodiya 'Qādī 'Levi'Verlassen 'Pokínutîy

'Colombo, Piccione 'Taube 'Golub 'Golubović'Krause'Matrose 'Sjöman

'Ellinika 'Griechen'Graf'Vizegraf'Markgraf'Herzog 'Erceg'Strasse'Strassen

'Nazareth'Bethlehem

'Romanescu 'Rimsky 'Vlahović

'Traversa 'Querstraße'Glocke'Tahl 'Dahl'Reisfeld 'Oriz

'Pflaume 'Sliva, Sh 'Šlivović'De Vries

'Karlsen

'Felix, A 'Sitigis 'Blij, Op 'Freud, G 'Glad 'Boldog 'Stchastlívîy 'Said'Pogono 'Barter 'Brada

'Tver 'Cvetić, Cvetković'pacatus 'Friedenlich 'Smirnov 'Tihomirović

'Popescu 'Popov 'Popović, Popov

Page 18: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Falke 'Sokol, S 'Sokolović'Dawijs 'Davidsohn 'Davidovi 'Davidovi 'ibn Dayy'ben David

'Protchaska

'Macer 'Leptos, P'Dun 'Dünn 'Tynd, Tu 'Sovány 'Tonky

'Boer 'Bauer 'Stroiknik

'Ludwigsohn 'Lvov

'Schutz

'Ficus

'Werneck

'Paulus 'Paul 'Poulsen, Pol 'Pavlov 'Pavelić 'Bulus 'Saul'Domus R'Eritrodo 'Roodhuis'Rotheim,'Rødhus 'Punaine 'Krasnidom 'Beyt al-Ahmar'Castra Leuca 'Weissberg 'Belîy Zamok

'Wiener, Wein, Weinberger 'Bečić'Gero-, Palaio- 'Altmann'Chondro-'Konto- 'Neer 'Nieder, Niedrig 'Halk

'Stolt'Jong 'Jung 'Ung 'Kicsi,fiat 'Molodoy 'Mladić 'Saghyir

Page 19: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Schild 'Sköld

'Munteanu 'Berger

'Tchaika, Tchaikovsky

'Kniaj 'Knežević'Fiodorov 'Božović, Todorović

'Glaube 'Vera

'Mann 'Tchelovek

'Kammuscheln

'Taxus 'Eibe 'Taks, Idegranar

'Sirpe'Zimonjić 'ben Shimon

'Sanctis Paulus

'Braccara

'Habib 'David'Dämmerung

'Mors 'Tanathos'Dod 'Tod 'Smert 'Mawt 'Mavet'Haagen

'Korb'Poena 'Pterono 'Veer 'Federer 'Fjer 'Toll 'Pero 'Risha 'Nós

'Lacobriga 'Ozeri

'Rosevelt 'Rosomir

'Eisenhower'Postman 'poshtadzhiya

'Cremno 'Klippe 'Szikla 'Gudurić

'ibn Jafar 'ben Yafa

Page 20: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Atã

'Ellinika 'Griechen

'Maler, Mahler'Kellner'Mason'Krier'Porter'Ehrlich 'Loyalnîy 'Veran'Hartwald

'Vimaranis

'Eppel, Eppelfeld

'Calpe 'Jebel Tarik'Aeminium, Conimbriga'Arandis'Aviarium'Caetobriga

Page 21: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Krasivgrad

'Collipo'Ebora Cerealis'Lamecum

'Schwan 'Lebedev'arktos 'Medvedev

'Strauss'Nachtergaele 'Slavey'Turteltaube 'Gorlitsu

'Suliko'Wal 'Kit

'Cornus 'Kerato, 'Hoorn 'Horn 'Rog

'Schritt 'Lépés 'Stopka'Abbas'Dervish

'Zucker'Ficus

'Krueger'Toepfer

'Werner'Donner

'Draculescu 'Drakulić'Delibasić'Šušak'Čolović'Džamić'Džajić'Lazić'Tesanović

'Lukács 'Luković'Matić'Bujosević

Page 22: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Tijanić'Tadić'Surbatović'Savić, Savičević'Vicentić'Mandrović'Jekić'Hrebeljanović'Arsenijević'Ugrčić'Predić'Bojanić'Grujić'Arambašić'Ristić'Ilijević'Kosanić'Stojković'Radonić

'Yule 'Bozić'Subotić'Adžić'Aleksić'Arnautović'Babić'Bošnjak'Bulatović'Cincarević'Čubrilović'Danilović'Đoković'Drašković'Dražeta'Hadžić'Hodžić'Janković'Jokanović'Jokić'Jovičić'Kankaraš'Karadžić'Lazović'Lompar'Marić'Milošević'Mitić'Mićović'Mišković'Perović'Plavšić'Ražnatović'Samardžić'Šekularac

Page 23: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Smiljanić'Stanić'Stanković'Urošević'Pokrajac'Vujović'Đukić'Đurić'Živković

'Schwarzberg 'Crnigorski'Bregović'Brković'Boškov'Dejanović'Ignjatović'Jeremić'Koštunica'Balašević'Bogdanović

'Abdelnour

'Haan 'Hahn 'Tupp 'Kogut

'Portiuncula

Page 24: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Koeller

Page 25: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Tupi 'Outros 'Romanslavo

'Hayashi, Kobayashi'Tchernenko (ucr)

'Koski

'Jovanovic

'Caçula

'Stevanovic, Стевановић

'Markovic

'Petrovic

'Guará 'Vuk'Tapir'Pirá

'Guirá

'Kowalski (pol), Kovář (cze)

Page 26: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Sedlar

'Puig (cat), Yama, Yamada, Mäki'Virta

'Acangaí 'cinnéide'Poranga

'Itacobé

'Takahashi'Shimizu, Inoue

'Jubapira 'Pomarańczowy

'Obi 'Aoki

'Jubá

'Gül (tur)

'Yamaguchi'Segall (cat)

Page 27: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Matsumoto

'Sato, Ataçuera (tupi)

'Xebrevicj

'Urubutin 'Shqipër, 'Ariole

'Botu

'Etxeberri, Ksawery, Savy

'Nhiã, piá

'Rahim

'Aslan (tur)

Page 28: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Kim

'Nikolic

'Djordjevic

'Metzger

'Tacape

'Kimura

'Tarag

'Sloboda 'Wolny

'Suassu 'gavazn, orein, karv, shika

Page 29: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Araruna

'Mirim

'Dalmar

'Tabajara

'Krznar'Hrvatski

'Srpski'Lee'Napušte 'Abandonacj

'Yunan

'Nazareth'Bethlehem

'Galata'Nakamura

'Curuçá 'Watanabe'Suzuki'Yamamoto (jap), Ibarra (bas)

'Abatitiba'Tanaka'Yoshida'Lee

'Carlsson

'Farhan'Abatobá

'Rahim'Abareme'Popovic

Page 30: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Anajé'ben David 'Davidovic

'Goitacá

'Tapi

'Ocaçaba,Ocarema

'Abá

'MacPhail'Ocapiranga

'Betch'Zahar (bas)

'Aquitã

Page 31: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Gullét

'Ђовићић'Knežević

'Abá

'Porsuk

'ben Shimon 'Shimon

'não-judeus?

'Porauçuba'Ibapiran 'Suton, Sumrak

'Ovrit'Eõ 'Smrt

'Arbutina'Atiçuena'Košar'Tague, G'Pernar 'Hane

'Turković'Niemi'Järvi

'ben Yafa

Page 32: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Setimarama

'Ubiratã

'Cocar

Page 33: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Nhandu

'Bakero

Page 34: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Tadeusz (pol)

'Nadal (cat)

'Hoxha (alb), Hoca (tur)

Page 35: Dicionário de Sobrenomes e Patronímicos

'Karadağ (tur)

'Pamuk (tur)

'Kilhog (bre)