DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011 ...€¦ · San Salvador, 7 de Marzo de 2011. 3 Pág. 125 125-126 126 127 127-128 129-132 132-136 136 137-139 139 139-144 144-145

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 390 SAN SALVADOR, LUNES 7 DE MARZO DE 2011 NUMERO 46

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-6

7-12

13

14-45

46-49

50

51-53

Pág.

54

55

56-57

58-64

64

65

65-66

66

ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 606.- Disposiciones transitorias relacionas al traspaso de vehículos descritos en el Artículo 27 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. ......................

Decretos Nos. 613, 614 y 615.- Se autoriza la desmembración de inmuebles y otorgarlos en calidad de donación gratuita y revocable, a favor del municipio de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango. .................................................

Decreto No. 628.- Incorpórase inciso segundo, al Artículo 21 del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa. ...........

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACION

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de “Iglesia Cristiana Bautista Promesas de Dios, Gálatas 3:29”, “Asociación de Neonatología de El Salvador”, “Asociación Tai Chi de El Salvador” y de “Iglesia Montaña de Fe” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 166, 33, 40 y 355, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................

Cambio de denominación de la Iglesia Pentecostés “El Buen Samaritano”, por el de Iglesia Misión Evangélica Pentecostés “El Buen Samaritano”, nuevos estatutos y Acuerdo Ejecutivo No. 308, aprobándolos. .....................................................................

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdo No. 178.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 863, de fecha 9 de agosto de 2002, en el sentido de actualizar el nombre del Fondo de Actividades Especiales del Servicio Nacional de Estudios Territoriales. ............................................

MINISTERIO DE ECONOMIA

Decreto No. 24.- Reglamento para el Registro de Usuarios de Telefonía Móvil. ....................................................................

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 184.- Se autoriza a la sociedad Warehouserack, Sociedad Anónima de Capital Variable, para que se establezca en la Zona Franca Santa Tecla. ..................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1396.- Se nombra a Director Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, del Ministerio de Educación. .............................................................................

Acuerdos Nos. 15-1397 y 15-0167.- Se dejan sin efecto los Acuerdos Ejecutivos Nos. 15-1111 y 15-0777, de fechas 1 de octubre y 14 de julio de 2010. ...............................................

Acuerdos Nos. 15-1469, 15-1477 y 15-1486.- Se aprueban instructivos No. 15-1469 para la aplicación del Decreto Legislativo No. 499, referente a la reforma del inciso segundo del numeral 11, del Art. 30 de la Ley de la Carrera Docente; No. 15-1477 para el nombramiento de docentes, directores/as y subdirectores/as que laboran en centros educativos donde funcionan las Asociaciones Comunales para la Educación y, No. 15-1486 para la aplicación del Decreto Legislativo No. 122, referente a la prórroga del período de funcionamiento de las Juntas Directivas de las Asociaciones Comunales para la Educación. ...................................................

Acuerdo No. 15-1487.- Se crea la Dirección de Transparencia, en el Ministerio de Educación. ..........................

Acuerdo No. 15-1488.- Nombramiento de Director de Transparencia del Ministerio de Educación. ..............................

Acuerdos Nos. 15-0059 y 15-0128.- Delegación de funciones en personal del Ramo de Educación. .........................

Acuerdo No. 15-0067.- Se reforma el Instructivo para la aplicación del Decreto Legislativo No. 346, referente a las plazas docentes nuevas o vacantes del Ministerio de Educación. .......

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 390

Pág.

67

67

68-74

75

76-89

90

90

90

91

91

91

Pág.

92-95

96-104

104

104-106

106

106

107-111

111

112-115

115

116-117

118-124

125

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 724-D.- Se modifi ca el Acuerdo No. 1852-D, de fecha 7 de septiembre de 2007, emitido a nombre de la Licenciada Elisa María Machuca Suárez. ....................................................

Acuerdos Nos. 1404-D, 1675-D, 52-D, 61-D y 97-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 3.- Ordenanza Municipal de Mercados del Municipio de Panchimalco, departamento de San Salvador. ....

Decreto No. 3.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales de Santo Domingo, departamento de San Vicente. ......................................................................................

Estatutos de “Adesco del Báltico” y de la “Asociación de Desarrollo Comunal Vertientes Guayacán” y Acuerdos Nos. 6 y 14, emitidos por las Alcaldías Municipales de Antiguo Cuscatlán y Tonacatepeque, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .........................................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Cartel No. 235.- Luis Miguel Torres Barrero y otro (1

vez) ...........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia Cartel No. 217.- María Eva Campos (3 alt.) ..................... Cartel No. 218.- Wendy Aracely Sandoval Cuéllar (3

alt.) ...........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 205.- Ana Rossibel Soto de Cruz (3 alt.) .........

Cartel No. 206.- Luis Enrique Granados y otros (3 alt.) ...

Herencia Yacente

Cartel No. 207.- Laureano Manzano Martínez, se nombra

curadora a la Licda. Karen Saraí González Fuentes (3 alt.) .......

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C006031, C006038, C006062, F046560, F046653, F046671, F046672, F046686, F046687, F046694, F046695, F046698, F046701, F046712, F046724. ...................


Carteles Nos. C006034, C006039, C006042, C006053, C006055, C006063, F046627, F046658, F046665, F046677, F046680, F046685, C006058, F046575, F046576, F046580, F046581, F046634, F046636, F046637, F046649, F046691, F046714, F046729, F046559. ....................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F046705. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F046652, F046675, F046719, C006056. ....

Título de Dominio

Carteles Nos. C006054, F046679. ...................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. F046566. ..........................................................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. F046577, F046579, F046606, F046607, F046609, F046611, F046614, F046616, F046618, F046619, F046621. ....................................................................................

Cambio de Nombre

Cartel No. C006061. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C006043, C006044, C006045, C006046, C006047, C006048, C006049, C006050, C006051, C006052..

Nombre Comercial

Cartel No. C006033. .........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C006057, C006059, C006090, F046709. ...

Subasta Pública

Carteles Nos. C006060, F046582, F046586, F046589, F046592, F046595, F046596, F046599, F046602, F046603, F046604, F046622, F046623, F046708, F046718. ...................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F046664. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011. Pág.

125

125-126

126

127

127-128

129-132

132-136

136

137-139

139

139-144

144-145

145

146-147

Pág.

147

148

148

149-156

157

157-158

158-160

160-163

163-165

166-168

168-181

182-188

188

Aumento de Capital

Cartel No. C006032. .........................................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. F046574, F046612. .....................................

Marca de Servicios

Cartel No. C006040. .........................................................

Aviso de Liquidación

Cartel No. F046660. ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C006035, C006036, C006037, C006041. ..

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. , C005962, C005963, C005964, C005968, C005978, C005980, C005982, F046274, F046281, F046296, F046311, F046326, F046383. ....................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C005958, C005959, C005977, C005981, F046245, F046247, F046361. ....................................................


Carteles Nos. F046389, F046391. .....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C005965, C005966, C005967, F046384, F046385, F046386. ....................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F046375. ..........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C005960, F046305, F046307, F046376, F046378, F046397, F046399, F046400. ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F046347, F046348. .....................................

Marca de Producto

Cartel No. C005979. .........................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. F045865, F045890, F045895, F045950, F045963, F046011, F046019. ....................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F045918. ..........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F045948. ..........................................................

Título Supletorio

Cartel No. F046013. ..........................................................


Carteles Nos. C005840, C005841, C005842, C005889, C005891, C005892, C005893, C005894, C005895, C005896, C005897, C005898, C005899, C005900, C005901, C005902, C005903, C005905, C005906, C005907. ..................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C005917, C005918. ....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C005882, C005914. ....................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C005834, C005885, C005886. ...................

Convocatorias

Carteles Nos. C005921, C005930, F045879, F045884, F045937, F045956, F045958, F045959. ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C005860, F045864, F045971, F045974, F045975. ....................................................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. C005878, F045960, F045962. ....................

Marca Industrial

Carteles Nos. C005835, C005836, C005837, C005838, C005839, C005844, C005846, C005847, C005848, C005849, C005850, C005851, C005852, C005853, C005854, C005855, C005857, C005858, C005859, C005861, C005862, C005863, C005864, C005865, C005866, C005867, C005868, C005870, C005871, C005872, C005887....................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C005833, C005843, C005845, C005873, C005874, C005875, C005876, C005877, C005879, C005880, C005881, C005888, C005913....................................................

Marca de Producto

Cartel No. C005883. .........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO LEGISLATIVODECRETO N° 606.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo Nº 477, de fecha 19 de octubre de 1995, publicado en el Diario Ofi cial Nº 212, Tomo Nº 329, del 16 de

noviembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial;

II. Que el Art. 32 inciso segundo de la Ley señalada, en el considerando anterior, determina que la concesión que se otorgue en materia de

servicio de transporte colectivo público de pasajeros, por medio de autobuses y microbuses del servicio, podrá transmitirse únicamente a los

herederos del prestatario de transporte, de cualquiera de las modalidades descritas en dicha Ley; por lo que está prohibida la transferencia

de toda concesión por acto entre vivos;

III. Que a pesar de lo señalado en el anterior considerando, muchos operadores del servicio de transporte colectivo público de pasajeros, ya

sea mediante concesión o permiso, han traspasado a favor de terceros los vehículos con que prestaban dicho servicio, lo que ha provocado

serias difi cultades administrativas y legales a los propietarios de estos bienes, al no poder adquirir con dichos traspasos la concesión o

permisos, y con ello las prerrogativas que dichos instrumentos le confi eren a sus titulares;

IV. Que a fi n de evitar la suspensión del servicio de transporte colectivo público de pasajeros, por parte de los empresarios que se encuentran en

las anteriores circunstancias, se vuelve necesario emitir las disposiciones transitorias pertinentes para permitir el traspaso de las concesiones

o permisos a los actuales propietarios de los vehículos vinculados a dichos instrumentos legales;

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados y Diputadas: Elizardo González Lovo, Santos Guevara Ramos, Gaspar

Armando Portillo Benítez, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Alberto Armando Romero Rodríguez, Roberto José d'Aubuisson Munguía, César

Humberto García Aguilera, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Miguel Elías Ahues Karrá, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Ávila

Qüehl, Douglas Leonardo Mejía Avilés, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, César René Florentín Reyes Dheming, Carmen Elena Figueroa

Rodríguez, Eduardo Antonio Gomar Morán, José Nelson Guardado Menjívar, Carlos Walter Guzmán Coto, Mario Marroquín Mejía, Juan Carlos

Mendoza, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Erick Mira Bonilla, Heidy Carolina Mira Saravia, Rafael Eduardo Paz Velis, Mariela Peña Pinto, Abilio

Orestes Rodríguez Menjívar, Rodrigo Samayoa Rivas, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Patricia Elena Valdivieso de

Gallardo, Mario Antonio Valiente Ortiz, Francisco José Zablah Safi e y con el apoyo de las Diputadas y Diputados siguientes: Karla Gisela Abrego

Cáceres, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Darío Alejandro Chicas Argueta, Carlos Cortez Hernández, José Alvaro Cornejo Mena, Blanca Nohemí

Coto Estrada, Nery Arely Díaz de Rivera, Emma Julia Fabián Hernández, Santiago Flores Alfaro, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Benito Antonio

Lara Fernández, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Guillermo Francisco Mata Bennett, Misael Mejía Mejía, Yeimi Elizabeth Muñoz Morán, José

Margarito Nolasco Díaz, Oscar Ernesto Novoa Ayala, Guillermo Antonio Olivo Méndez, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Irma Lourdes Palacios

Vásquez, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Gaspar Armando Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita

Rodríguez Sigüenza, Ana Silvia Romero Vargas, Karina Ivette Sosa de Lara, Jaime Gilberto Valdez Hernández, Ramón Arístides Valencia Arana,

María Margarita Velado Puentes y Ana Daysi Villalobos de Cruz.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011. DECRETA, las siguientes DISPOSICIONES TRANSITORIAS:

Art. 1.- Toda persona natural o jurídica que se encuentre prestando el servicio de transporte público colectivo de pasajeros, en virtud de haberle sido

traspasado alguno de los vehículos descritos en el Artículo 27 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, vinculado a una concesión

o permiso tendrá un plazo de ciento ochenta días hábiles, contados a partir de la vigencia del presente Decreto, para informar de esta circunstancia al

Viceministerio de Transporte.

Verifi cada que sea la información a que se refi ere el inciso anterior, el Viceministerio de Transporte, con el fi n de evitar la suspensión del servicio

procederá a traspasar la concesión o permiso al propietario actual del vehículo vinculado a dicho instrumento legal, y a efectuar las modifi caciones en

los Registros que al efecto lleve.

Para el ejercicio de la prerrogativa establecida en los incisos anteriores, el solicitante, deberá presentar los documentos mediante los cuales

acredite ser el titular del vehículo, así como de que a la fecha se encuentra prestando el correspondiente servicio.

La persona natural o jurídica, adquirirá la concesión o permiso en las mismas condiciones en las que le fue otorgado a su antecesor. En todo caso,

el nuevo titular deberá cumplir con los requisitos legales para poseer dicha calidad.

La prerrogativa y procedimiento establecido en el presente artículo será aplicable también al Transporte Selectivo de Pasajeros, toda vez las

solicitudes que se realicen no sean de aquellas autorizaciones emitidas durante la vigencia del Decreto Legislativo Nº 186, de fecha 14 de Diciembre

de 2006, publicado en el Diario Ofi cial Nº 239, Tomo Nº 373, del 21 de ese mismo mes y año, y sus distintas prórrogas.

Art. 2.- Los trámites fi jados en el presente Decreto, generarán una tasa de cincuenta dólares de los Estados Unidos de América, por cada vehículo

que sea objeto de traspaso, y los cuales deberán ser cancelados en la colecturía del Viceministerio de Transporte.

Art. 3.- Para la ejecución de lo dispuesto en el presente Decreto, no tendrá aplicación lo señalado en el Art. 133 de la Ley de Adquisiciones y

Contrataciones de la Administración Pública.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintisiete días del mes de Enero del año dos mil once.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NOTA: En cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 97, del inciso 3°, del Reglamento Interior de este Órgano del Estado, se hace constar que

el presente Decreto fue recibido el 17 de febrero de 2011, con observaciones hechas por el Presidente de la República, resolviendo esta Asamblea

Legislativa aceptar dichas observaciones en la Sesión Plenaria del día veinticuatro de febrero del presente año.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

QUINTA SECRETARIA IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

VACANTE SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil once.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

GERSON MARTÍNEZ,

MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE

VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 613.


CONSIDERANDO:

I. Que la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa, en sesión celebrada el día 18 de agosto del año 2005, autorizó otorgar en calidad

de donación un inmueble de una extensión de cinco mil doscientos treinta y ocho punto ochenta y nueve metros cuadrados (5,238.89 m²)

equivalentes a siete mil cuatrocientos noventa y cinco varas cuadradas (7,495.95 v²), que se desmembra de otro de mayor extensión a favor

del municipio de San Luis del Carmen del departamento de Chalatenango.

II. Que el inmueble al que se hace referencia en el considerando que antecede, será utilizado única y exclusivamente para la construcción de

un Cementerio, en el Cantón Los Naranjos, de la jurisdicción del mismo municipio.

III. Que siendo una prioridad de la Alcaldía Municipal de San Luis del Carmen, disponer de los bienes y la infraestructura necesaria para

emprender obras del municipio es procedente facultar la donación solicitada.

IV. Que la Constitución establece, que los bienes raíces de la Hacienda Pública y los de uso público sólo podrán donarse y darse en usufructo,

comodato o arrendamiento, con autorización del Órgano Legislativo a entidades de utilidad general.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Gilberto Rivera Mejía y con el apoyo de: Ciro Cruz Zepeda Peña, Irma

Lourdes Palacios Vásquez, Karla Gisela Abrego Cáceres, José Antonio Armendáriz Rivas, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Avila

Qüehl, Ana Lucía Baires de Martínez, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen Elena Calderón Sol de

Escalón, Darío Alejandro Chicas Argueta, Norma Cristina Cornejo Amaya, José Álvaro Cornejo Mena, Valentín Arístides Corpeño, Carlos Cortez

Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Emma Julia Fabián

Hernández, Julio César Fabián Pérez, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Ricardo Bladimir González, Rafael Antonio Jarquín Larios, Gladis Marina

Landaverde Paredes, Benito Antonio Lara Fernández, Reynaldo Antonio López Cardoza, Mario Marroquín Mejía, Segundo Alejandro Dagoberto

Marroquín, Misael Mejía Mejía, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, José Margarito Nolasco Díaz, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes

Rodríguez, Rubén Orellana, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Mario Antonio Ponce López, Gaspar Armando Portillo Benítez, David Ernesto Reyes

Molina, Jackeline Noemí Rivera Avalos, José Mauricio Rivera, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Ana Silvia Romero

Vargas, Marcos Francisco Salazar Umaña, Karina Ivette Sosa de Lara, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Patricia Elena Valdivieso de Gallardo, Ramón

Arístides Valencia Arana, Esdras Samuel Vargas Pérez, María Margarita Velado Puentes y Ana Daysi Villalobos de Cruz.

DECRETA:

Art. 1. Autorízase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que desmembre de la Parcela número 34, una porción de

cinco mil doscientos treinta y ocho punto ochenta y nueve metros cuadrados (5,238.89 m²), equivalentes a siete mil cuatrocientos noventa y cinco

punto noventa y cinco varas cuadradas (7,495.95 v²) ubicado en el cantón Los Naranjos, de la jurisdicción del mismo municipio, y que la otorgue en

calidad de Donación gratuita y revocable a favor del municipio de San Luis del Carmen, departamento de Chalatenango, cuya descripción técnica es

la siguiente: inmerso en la parcela treinta y cuatro, ubicado en el costado Poniente del mismo, con las coordenadas geodésicas siguientes: longitud

quinientos cuatro mil trescientos treinta y nueve punto cincuenta y latitud trescientos dieciséis mil trescientos setenta y siete punto cero cero, el punto

de partida de la presente descripción es el esquinero Nor Poniente. Punto uno según planos de CEL, compuesto de dieciséis tramos rectos, cuyas

medidas y linderos son: LINDERO NORTE, en línea quebrada de seis tramos rectos, del punto uno con rumbo sur sesenta y nueve grados cuarenta

y seis minutos treinta y un segundos Este y distancia de veinte punto veinticinco metros, se llega al punto dos, del punto dos con rumbo Norte treinta

y seis grados cero un minuto treinta y nueve segundos Este y distancia de trece punto sesenta metros, se llega al Punto tres, del punto tres con rumbo

Norte cuarenta y cinco grados cero cero minutos cero cero segundos Este y distancia de catorce punto catorce metros, se llega al punto cuatro, del punto

cuatro con rumbo Norte setenta y cuatro grados cero tres minutos diecisiete segundos Este y distancia de veintiuno punto ochenta y cuatro metros,

se llega al punto cinco, del punto cinco con rumbo Sur cincuenta y tres grados cero siete minutos cuarenta y ocho segundos Este y distancia de diez

punto cero cero metros, se llega al punto seis, del punto seis con rumbo Sur sesenta grados quince minutos dieciocho segundos Este y distancia de

dieciséis punto doce metros, se llega al punto siete; LINDERO ORIENTE, en línea quebrada de dos tramos, del punto siete con rumbo Sur cero ocho

grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y seis segundos Este y distancia de treinta y nueve punto cuarenta y seis metros, se llega al punto ocho,

del punto ocho con rumbo Sur cero ocho grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y seis segundos Oeste y distancia de trece punto quince metros,

se llega al punto nueve; LINDERO SUR, en línea quebrada de cinco tramos, del punto nueve con rumbo sur sesenta y nueve grados cuarenta y seis

minutos treinta y un segundos Oeste y distancia de cuarenta punto cincuenta metros, se llega al punto diez, del punto diez con rumbo Norte setenta y

dos grados diecisiete minutos cincuenta y ocho segundos Oeste y distancia de cuarenta y nueve punto treinta y cuatro metros, se llega al punto once,

del punto once con rumbo Sur treinta y tres grados cuarenta y un minutos veinticuatro segundos Oeste y distancia de tres punto setenta y un metros,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 390se llega al punto doce, del punto doce con rumbo Sur cero siete grados cuarenta minutos cero cero segundos Oeste y distancia de cincuenta y dos

punto cuarenta y siete metros, se llega al punto trece, del punto trece con rumbo Norte ochenta y dos grados veinte minutos cero cero segundos Oeste

y distancia de cuatro punto cero cero metros, se llega al punto catorce; LINDERO PONIENTE, en línea quebrada de tres tramos, del punto catorce

con rumbo Norte cero siete grados cincuenta y un minutos veinticinco segundos Este y distancia de cincuenta punto noventa y cuatro metros, se llega

al punto quince, del punto quince con rumbo Norte catorce grados cero dos minutos diez segundos Este y distancia de veinticuatro punto setenta y

cuatro metros, se llega al punto dieciséis, del punto dieciséis con rumbo Norte cero cinco grados once minutos cuarenta segundos Este y distancia de

once punto cero cinco metros, llegando así al esquinero Nor Poniente que fue donde dio inicio la presente descripción. Dicha propiedad se encuentra

inscrita al No. 27 del Libro 97, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango.

Art. 2. El inmueble al que se hace referencia en el Art. 1 del presente Decreto, el donatario lo utilizará única y exclusivamente para la construcción

de un cementerio y el donante se reserva el derecho de recuperarlo, en caso que no se cumpla con dicha obligación.

Art. 3. Facúltase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que otorgue ante Notario la correspondiente Escritura Pública

de Donación.

Art. 4. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diez días del mes de febrero de dos mil once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALESPRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁNQUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERREROSÉPTIMO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


Presidente de la República.

HUMBERTO CENTENO NAJARRO,

Ministro de Gobernación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011. DECRETO No. 614.-


CONSIDERANDO:

I. Que la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa, en sesión celebrada el día 18 de agosto del año 2005, autorizó otorgar en calidad de donación un inmueble de una extensión de seiscientos setenta y nueve punto cero cero metros cuadrados (679.00 m²), equivalentes a novecientos setenta y uno punto cincuenta y tres varas cuadradas (971.53 v²), que se desmembra de otro de mayor extensión a favor del municipio de San Luis del Carmen del departamento de Chalatenango.

II. Que el inmueble al que se hace referencia en el considerando que antecede, será utilizado en la construcción de una Casa Comunal, en el cantón Santa Cruz de la jurisdicción del mismo municipio.

III. Que siendo una prioridad de la Alcaldía Municipal de San Luis del Carmen, disponer de los bienes y la infraestructura necesaria para emprender obras de reactivación económica y social del municipio, se hace imprescindible facultar lo solicitado.

IV. Que la Constitución establece, que los bienes raíces de la Hacienda Pública y los de uso público sólo podrán donarse y darse en usufructo, comodato o arrendamiento, con autorización del Órgano Legislativo a entidades de utilidad general.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Gilberto Rivera Mejía y con el apoyo de: Ciro Cruz Zepeda Peña, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Karla Gisela Abrego Cáceres, José Antonio Almendáriz Rivas, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Avila Qüehl, Ana Lucía Baires de Martínez, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Darío Alejandro Chicas Argueta, Norma Cristina Cornejo Amaya, José Alvaro Cornejo Mena, Valentín Arístides Corpeño, Carlos Cortez Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Emma Julia Fabián Hernández, Julio César Fabián Pérez, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Ricardo Bladimir González, Rafael Antonio Jarquín Larios, Gladis Marina Landaverde Paredes, Benito Antonio Lara Fernández, Reynaldo Antonio López Cardoza, Mario Marroquín Mejía, Segundo Alejandro Dagoberto Marroquín, Misael Mejía Mejía, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, José Margarito Nolasco Díaz, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes Rodríguez, Rubén Orellana, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Mario Antonio Ponce López, Gaspar Armando Portillo Benítez, David Ernesto Reyes Molina, Jackeline Noemí Rivera Avalos, José Mauricio Rivera, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Ana Silvia Romero Vargas, Marcos Francisco Salazar Umaña, Karina Ivette Sosa de Lara, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Patricia Elena Valdivieso de Gallardo, Ramón Arístides Valencia Arana, Esdras Samuel Vargas Pérez, María Margarita Velado Puentes y Ana Daysi Villalobos de Cruz.

DECRETA:

Art. 1. Autorízase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que desmembre del Lote número 50-32, una porción de seiscientos setenta y nueve punto cero cero metros cuadrados (679.00 m²), equivalentes a novecientos setenta y uno punto cincuenta y tres varas cuadradas (971.53 v²), ubicado en el cantón Santa Cruz, de la jurisdicción del mismo municipio, y que la otorgue en calidad de Donación gratuita y revocable a favor del municipio de San Luis del Carmen departamento de Chalatenango, cuya descripción técnica es la siguiente: Inmerso en la parcela cincuenta - treinta y dos, ubicado en el costado Nor Poniente del mismo, con las coordenadas geodesias siguientes: longitud quinientos cuatro mil seiscientos cincuenta y seis punto diecisiete y latitud trescientos catorce mil setecientos veintiocho punto ochenta, el punto de partida de la presente descripción es el esquinero Nor Poniente. Punto uno según planos de CEL, compuesto de siete tramos rectos, cuyas medidas y linderos son: LINDERO NORTE, en linea quebrada de dos tramos, del punto uno con rumbo norte setenta y cinco grados dieciséis minutos cuarenta y dos segundo Este y distancia de doce punto cero cero metros, se llega al punto dos, del punto dos con rumbo Norte setenta grados cero cinco minutos cero dos segundos Este y distancia de once punto cero cinco metros, se llega al punto tres; LINDERO ORIENTE, en línea recta de un tramo, del punto tres con rumbo sur cero siete grados treinta y cinco minutos cuarenta y ocho segundos Este y distancia de treinta y dos punto veinticuatro metros, se llega al punto cuatro; LINDERO SUR, en línea quebrada de tres tramos, del punto cuatro con rumbo sur sesenta y cinco grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y ocho segundos Oeste y distancia de doce punto diecisiete metros, se llega al punto cinco, del punto cinco con rumbo Norte treinta y nueve grados cero nueve minutos cincuenta y seis segundos Oeste y distancia de doce punto cero ocho metros, se llega al punto seis, del punto seis con rumbo Norte cincuenta y nueve grados cuarenta y tres minutos dieciocho segundos Oeste y distancia de nueve punto noventa metros, se llega al punto siete; LINDERO PONIENTE, en línea recta de un tramo, del punto siete con rumbo Norte cero tres grados cuarenta y dos minutos y ocho segundos Este y distancia de quince punto ochenta y un metros, llegando así al esquinero Nor Poniente que fue donde dio inicio la presente descripción. Dicha propiedad se encuentra inscrita al No. 36 del Libro 130 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango.

Art. 2. El inmueble al que se hace referencia en el Art. 1 del presente Decreto, el donatario lo utilizará única y exclusivamente para la construc-ción de una Casa Comunal y el donante se reserva el derecho de recuperarlo, en caso que no se cumpla con dicha obligación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 3. Facúltase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que otorgue ante Notario la correspondiente Escritura Pública

de Donación.

Art. 4. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.



PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA


ELIZARDO GONZALEZ LOVO ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA


IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA


SEPTIMO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,




MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011. DECRETO No. 615


CONSIDERANDO:

I. Que la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa, en sesión celebrada el día 13 de noviembre del año 2003, autorizó otorgar en calidad de donación un inmueble de una extensión de tres mil seiscientos cuarenta y cuatro metros cuadrados (3,644.00 m²), equivalentes a cinco mil doscientos trece punto ochenta y cuatro varas cuadradas (5,213.84 v²), que se desmembra de otro de mayor extensión a favor del municipio de San Luis del Carmen del Departamento de Chalatenango.

II. Que el inmueble al que se hace referencia en el considerando que antecede, será utilizado en la construcción de una cancha de Fútbol, en el Cantón Santa Cruz de la jurisdicción del mismo municipio.

III. Que siendo una prioridad de la Alcaldía Municipal de San Luis del Carmen, disponer de los bienes y la infraestructura necesaria para emprender obras de reactivación social del municipio, y así brindar esparcimiento de la niñez y juventud de la Comunidad.

IV. Que la Constitución establece, que los bienes raíces de la Hacienda Pública y los de uso público sólo podrán donarse y darse en usufructo, comodato o arrendamiento, con autorización del Órgano Legislativo a entidades de utilidad general.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Gilberto Rivera Mejía y con el apoyo de: Ciro Cruz Zepeda Peña, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Karla Gisela Abrego Cáceres, José Antonio Almendáriz Rivas, Ernesto Antonio Angulo Milla, Federico Guillermo Avila Qüehl, Ana Lucía Baires de Martínez, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Darío Alejandro Chicas Argueta, Norma Cristina Cornejo Amaya, José Alvaro Cornejo Mena, Valentín Arístides Corpeño, Carlos Cortez Hernández, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Emma Julia Fabián Hernández, Julio César Fabián Pérez, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Ricardo Bladimir González, Rafael Antonio Jarquín Larios, Gladis Marina Landaverde Paredes, Benito Antonio Lara Fernández, Reynaldo Antonio López Cardoza, Mario Marroquín Mejía, Segundo Alejandro Dagoberto Marroquín, Misael Mejía Mejía, Yeymi Elizabett Muñoz Morán, José Margarito Nolasco Díaz, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes Rodríguez, Rubén Orellana, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Mario Antonio Ponce López, Gaspar Armando Portillo Benítez, David Ernesto Reyes Molina, Jackeline Noemí Rivera Avalos, José Mauricio Rivera, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Ana Silvia Romero Vargas, Marcos Francisco Salazar Umaña, Karina Ivette Sosa de Lara, Manuel Rigoberto Soto Lazo, Patricia Elena Valdivieso de Gallardo, Ramón Arístides Valencia Arana, Esdras Samuel Vargas Pérez, María Margarita Velado Puentes y Ana Daysi Villalobos de Cruz.

DECRETA:

Art. 1.- Autorízase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que desmembre del Lote número 55, una porción de tres mil seiscientos cuarenta y cuatro metros cuadrados (3,644.00 m²), equivalentes a cinco mil doscientos trece punto ochenta y cuatro varas cuadradas (5,213.84 v²), ubicado en el cantón Santa Cruz, de la jurisdicción del municipio de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, y que la otorgue en calidad de Donación gratuita y revocable a favor de dicho municipio, cuya descripción técnica es la siguiente: inmerso en la parcela cincuenta y cinco, ubicado en el costado Poniente del mismo, con las coordenadas geodésicas siguientes: longitud quinientos cuatro mil seiscientos ochenta y cuatro punto cincuenta y cinco y latitud trescientos quince mil ciento diecinueve punto setenta y cinco, el punto de partida de la presente descripción es el esquinero Nor Poniente. Punto uno según planos de CEL, compuesto de cuatro tramos rectos, cuyas medidas y linderos son: LIN-DERO NORTE, en línea recta de un tramo, del punto uno con rumbo sur ochenta y ocho grados cuarenta y seis minutos cincuenta y dos segundos Este y distancia de cuarenta y siete punto cero un metros, se llega al punto dos; LINDERO ORIENTE, en línea recta de un tramo, del punto dos con rumbo Sur doce grados cincuenta y cuatro minutos veintisiete segundos Este y distancia de noventa y ocho punto cuarenta y nueve metros, se llega al punto tres; LINDERO SUR, en línea recta un tramo, del punto tres con rumbo sur ochenta y un grados quince minutos catorce segundos Oeste y distancia de veintiséis punto treinta y un metros, se llega al punto cuatro; LINDERO PONIENTE, en línea recta de un tramo, del punto cuatro con rumbo Norte veintitrés grados cero tres minutos cuarenta y un segundos Oeste y distancia de ciento nueve punto setenta y siete metros, llegando así al esquinero Nor Poniente que fue donde dio inicio la presente descripción. Dicha propiedad se encuentra inscrita al No. 26 del Libro 97, con fecha 24 de mayo de 1973, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 2.- El inmueble al que se hace referencia en el Art. 1 del presente Decreto, el donatario lo utilizará única y exclusivamente para la construcción de una Cancha de Fútbol y el donante se reserva el derecho de recuperarlo, en caso que no se cumpla con dicha obligación.

Art. 3.- Facúltase a la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), para que otorgue ante Notario la correspondiente Escritura Pública de Donación.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.



PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA


ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA


IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA


SÉPTIMO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,


Presidente de la República.


Ministro de Gobernación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 628


CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 756, de fecha 28 de julio del año 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 198, Tomo No. 369, del 25 de

octubre del año 2005, se aprobó el Reglamento Interior de esta Asamblea;

II. Que el Art. 21 del referido Reglamento regula la integración de los Diputados y Diputadas suplentes al trabajo legislativo;

III. Que en la práctica, frecuentemente, se da el caso de que las reuniones de las comisiones no puedan llevarse a cabo por la falta de

quórum, en atención a que por situaciones emergentes los Diputados propietarios y Diputadas propietarias no pueden asistir a la hora

de la convocatoria;

IV. Que a fi n de evitar la falta de reuniones de las comisiones, por la causal antes mencionada, es procedente reformar el Art. 21 del citado

Reglamento Interior, incorporándole un inciso que contenga disposiciones que viabilicen la integración de los Diputados y Diputadas

suplentes, con voz y voto, en las comisiones.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales, y a iniciativa de los Diputados Luis Roberto Angulo Samayoa, Zoila Beatriz Quijada Solís, Roberto

José d'Aubuisson Munguía y Douglas Leonardo Mejía Avilés.

DECRETA:

Art. 1.- Incorpórase, como inciso segundo, al Art. 21 del Reglamento Interior de la Asamblea Legislativa, lo siguiente:

“No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, los Diputados y Diputadas suplentes que no estén llamados a conformar Asamblea, podrán incor-porarse a las comisiones legislativas con voz y voto, en sustitución de Diputados propietarios y Diputadas propietarias, por designación y a través de una nota fi rmada por el correspondiente coordinador o coordinadora, o coordinador adjunto o coordinadora adjunta, en su caso, del grupo parlamentario al que pertenece, siempre y cuando el Diputado propietario o Diputada propietaria, a quien se sustituye, no realice simultáneamente trabajos en otra comisión; esta incorporación podrá realizarse también con Diputados propietarios o Diputadas propietarias, en las mismas condiciones establecidas para los Diputados y Diputadas suplentes,"

Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO; San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año 2011.-

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, PRESIDENTE.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,

PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ,

TERCER VICEPRESIDENTE. CUARTO VICEPRESIDENTE.

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN,

QUINTO VICEPRESIDENTE.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA,

PRIMERA SECRETARIA. SEGUNDO SECRETARIO.

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA,

TERCER SECRETARIO. CUARTO SECRETARIO.

VACANTE, IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ,

QUINTA SECRETARIA. SEXTA SECRETARIA.

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,SÉPTIMO SECRETARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIONESTATUTOS DE LA IGLESIA CRISTIANA BAUTISTA

PROMESAS DE DIOS,

GALATAS 3:29

DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR,

DEPTO. DE SAN SALVADOR.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO

Y PLAZO

Art. 1.- Créase en el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA CRISTIANA BAUTISTA PROMESAS DE DIOS, GALATAS 3:29, como una entidad apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará: "La Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la iglesia será en el Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado en la Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIEN-TO de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional, a través del mensaje de Dios en base a la Santa Biblia.

d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Iglesia.

e) Mantener relación con otras iglesias y organizaciones na-cionales y/o extranjeras que persiguen similares principios y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que

por su labor y méritos en favor de la iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea

General.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los estatutos de la iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, reglamento interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la junta Directiva, las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14. - Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y Tres Voca-les.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19. - La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral,

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20. - Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma,

El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, excepto al presidente, quien será sustituido por el Vicepresidente, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley,

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-le.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28. - Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 31.- La IGLESIA CRISTIANA BAUTISTA PROMESAS DE DIOS, GALATAS 3:29, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 00166

San Salvador, 06 de octubre de 2008.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA CRISTIANA

BAUTISTA PROMESAS DE DIOS, GALATAS 3:29, compuestos de

TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, a las once horas del día veintisiete de

septiembre de dos mil siete, y no encontrando en ellos ninguna disposi-

ción contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26

de la Constitución de la República, Art.34 numeral 6 del Reglamento

Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542 y 543 del Código Civil, el

Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: Aprobarlos

en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.

(Registro No. F046688)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NÚMERO CIENTO CUARENTA Y SIETE. En la ciudad de San Sal-

vador, a las once horas con treinta minutos del día once de septiembre

de año dos mil nueve. Ante Mí, CARLOS HUMBERTO MENCIA

PAULER, Notario, de este domicilio, COMPARECE: La Doctora

DELMY DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE RAMÍREZ, de cincuenta

y cinco años de edad, Doctora en Medicina, del domicilio de Mejicanos,

portadora de su Documento Único de Identidad Número cero uno tres

tres seis uno tres ocho - cuatro, en su calidad de Ejecutor Especial de los

Acuerdos de Asamblea General de Miembros de la "ASOCIACIÓN DE

NEONATOLOGÍA DE EL SALVADOR, que puede abreviarse: ASO-

NES" del domicilio de la ciudad de San Salvador, de cuya personería al

fi nal diré, Y ME DICE: 1) Que de conformidad con Asamblea General

de Miembros de la "ASOCIACIÓN DE NEONATOLOGÍA DE EL

SALVADOR, que puede abreviarse: ASONES", celebrada en esta

ciudad, el día doce de marzo de dos mil nueve, aprobaron por unanimi-

dad todos los puntos de la agenda respectiva, los cuales eran crear la

mencionada entidad de carácter apolítico, no lucrativa ni religiosa,

aprobaron los Estatutos que la regirán, nombraron las personas que

conformarán la Primera Junta Directiva de la misma, y designaron a la

compareciente como Ejecutor Especial de dichos acuerdos para forma-

lizar la Escritura Pública de Protocolización de la Certifi cación del

Punto de Acta de dicha Asamblea y la Escritura Pública de Constitución

de la misma. 2) Que en virtud de lo anterior comparece ante mis ofi cios

de Notario a Protocolizar la Certifi cación del Punto de Acta de Constitución

de la Fundación emitida en esta ciudad, el día veintiocho de junio del

año dos mil nueve, por la Doctora DIANA IVONNE IRAHETA DE

GONZÁLEZ, en su calidad de Secretario de la Junta Directiva, la cual

consta de cinco folios y que procedo a protocolizar siendo del tenor li-

teral siguiente: "La Infrascrita Secretaria de la Junta Directiva de la

"ASOCIACIÓN DE NEONATOLOGÍA DE EL SALVADOR, que

puede abreviarse: ASONES", Doctora DIANA IVONNE IRAHETA

DE GONZÁLEZ: CERTIFICA: Que del folio número uno al folio nú-

mero cinco del Libro de Actas que la Fundación lleva, se encuentra la

que literalmente DICE: ''Acta Número UNO. En la ciudad de San Sal-

vador a las diez horas del día doce de marzo de dos mil nueve, reunidos

en Local de la Asociación, situado en el Colegio Médico, los abajo fi r-

mantes ROXANA AMÉRICA MELÉNDEZ ESPINOZA, de cuarenta

y tres años de edad, Médico Pediatra, del domicilio de Mejicanos, con

Documento Único de Identidad: cero uno ocho dos uno ocho tres dos

- cuatro; CARLOS MAURICIO CASTANEDA GUARDADO, de

cuarenta y dos años de edad, Médico Neonatólogo, de este domicilio,

con número de Documento Único de Identidad: cero uno siete siete

siete uno ocho cero-ocho, MARGARITA ARACELI SANTOS DE

PINTO, mayor de edad, Médico Neonatólogo, de este domicilio, con

número de Documento Único de Identidad: Cero uno cero dos nueve

ocho cuatro dos-siete, SONIA CECILIA ROSALES Y ROSALES

VASQUEZ, de cuarenta y siete años de edad, Médico Pediatra, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad: Cero cero seis cero tres

cero cinco ocho-dos; HÉCTOR MILTON BARRIENTOS SANCHEZ,

de cincuenta y tres años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad: Cero cero nueve ocho dos dos cero

nueve - tres: ANA LORENA GARCÍA HERNÁNDEZ, de cuarenta y

ocho años de edad, Doctora en Medicina, de este domicilio, con Docu-

mento Único de Identidad Número cero uno ocho tres tres cuatro ocho

seis - uno; LORENA DEL CARMEN ALFARO MEJIA, de cuarenta y

ocho años de edad, de este domicilio, Doctora en Medicina, portadora

de su Documento Único de Identidad Número cero cero tres siete tres

tres ocho dos - dos; ANA LORENA GUADALUPE PARADA

ALVARENGA, de cuarenta y nueve años de edad, Doctora en Medici-

na, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad

Número cero cero seis uno cuatro tres cinco cuatro – siete; LORENA

GUADALUPE ZECEÑA DE GONZÁLEZ, de cuarenta y cinco años

de edad, Médico Pediatra, del domicilio de Santa Tecla, portadora de

su Documento Único de Identidad Número cero dos cero cinco ocho

cero siete tres – siete; DIANA IVONNE IRAHETA DE GONZÁLEZ,

de cuarenta y cinco años de edad, Doctora en Medicina, de este domi-

cilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero dos

dos nueve tres cuatro dos dos - cinco; DELMY DEL CARMEN HER-

NÁNDEZ DE RAMÍREZ, de cincuenta y cinco años de edad, Doctora

en Medicina, del domicilio de Mejicanos, portadora de su Documento

Único de Identidad Número cero uno tres tres seis uno tres ocho - cua-

tro; SAÚL NOE VALDEZ ÁVALOS, de cuarenta años de edad, Pedia-

tra, del domicilio de Soyapango, portador de su Documento Único de

Identidad Número cero cero cuatro seis cero cero cero seis - cuatro;

HERIBERTO DE JESÚS MARTÍNEZ MARTÍNEZ, de cuarenta y

cuatro años de edad, Doctor en Medicina, del domicilio de San Juan

Opico, Departamento de La Libertad, portador de su Documento Único

de Identidad Número cero uno cero dos cinco uno seis nueve - cinco;

LETICIA ESMERALDA AGUILAR SOSA, de treinta y cuatro años

de edad, Estudiante, del domicilio de La Libertad, portadora de su

Documento Único de Identidad Número cero uno dos nueve cuatro cero

dos cinco - ocho; MARIO ERNESTO FLAMENCO RODRÍGUEZ, de

cincuenta y un años de edad, Doctor en Medicina, del domicilio de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero dos cero seis nueve nueve dos tres -

cinco; INGRID LIZBETH LIZAMA DE HERNÁNDEZ, de treinta y

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


nueve años de edad, Médico, de este domicilio, portadora de su Docu-

mento Único de Identidad Número cero dos seis seis siete uno tres cero

- ocho; CLAUDIA ARACELY GARCIAGUIRRE DE PACHECO, de

cuarenta y cinco años de edad, Pediatra, del domicilio de Santa Tecla,

Departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de

Identidad Número cero dos dos siete seis cuatro cinco siete - tres;

LORENA GUADALUPE PONCE DE MENJIVAR, de cuarenta y dos

años de edad, Doctora en Medicina, del domicilio de Mejicanos, porta-

dora de su Documento Único de Identidad Número cero dos cinco

cuatro tres siete nueve cinco - cinco; JULIO RENE VARELA SORTO,

de cincuenta y nueve años de edad, Doctor en Medicina, de este domi-

cilio, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos

uno tres siete nueve ocho cero - cuatro; WERNER HERIBERTO RO-

SALES LÓPEZ, de treinta y ocho años de edad, Médico Pediatra, del

domicilio de Mejicanos, portador de su Documento Único de Identidad

Número cero uno cinco cero uno siete dos cuatro - cero; PEDRO AN-

TONIO RODRÍGUEZ RUIZ, de treinta y ocho años de edad, Doctor

en Medicina, del domicilio de Ilopango, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero dos cuatro cero cuatro cuatro dos

ocho-ocho; LUIS ERNESTO MARTÍNEZ ROMERO, de cuarenta y

dos años de edad, Pediatra, de este domicilio, portador de su Documen-

to Único de Identidad Número cero cero tres siete ocho nueve tres tres

- seis; JUANA ISABEL HUEZO VILLALTA, de treinta y cuatro años

de edad, Doctora en Medicina, del domicilio de Santa Tecla, Departa-

mento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad

Número cero uno nueve cero cero ocho cero uno – cinco; CARLOS

ALBERTO AMAYA GUEVARA, de cincuenta y tres años de edad,

Doctor en Medicina, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La

Libertad, portador de su Documento Único de Identidad Número cero

cero nueve tres tres tres nueve ocho - nueve; MARIO HERNANY

CALLEJAS CASTRO, de cuarenta años de edad, Médico Pediatra, de

este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número

cero uno nueve cuatro cinco nueve tres ocho - nueve; MARCO ANTO-

NIO ARGUETA AGUIRRE, de cincuenta y siete años de edad, Doctor

en Medicina, del domicilio de Ilopango, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero cero siete tres cero cinco dos cero -

siete; MIGUEL ROBERTO MAJANO CARBALLO, de cincuenta y

siete años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio, portador de

su Documento Único de Identidad Número cero dos uno siete tres

cuatro dos seis - seis; EDUARDO MANFREDO ABREGO, de cuaren-

ta y cuatro años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio, porta-

dor de su Documento Único de Identidad número cero cero cuatro ocho

tres seis seis siete - tres: EDDY GUILLERMO MEJIA QUINTANILLA,

de cuarenta años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio porta-

dor de su Documento Único de Identidad Número cero cero uno cero

nueve cinco cuatro cinco - seis; WALTER ANTONIO CAMPOS RI-

VERA, de cincuenta y tres años de edad, Doctor en Medicina, de este

domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número cero

dos cero nueve ocho seis cuatro ocho - ocho, ELBA ANGÉLICA DEL

ROSARIO LOBO AYALA, de treinta y cuatro años de edad, Médico

Pediatra, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Iden-

tidad cero dos nueve cero cuatro ocho siete cero - ocho, BORIS

ALEXANDER CARRANZA ROBLES, de treinta y siete años de edad,

Doctor en Medicina, de este domicilio, portador de su Documento

Único de Identidad Número cero cero cero cuatro tres cinco tres cuatro

- cuatro; CARLOS ROBERTO MARTÍNEZ LÓPEZ, de cincuenta y

cuatro años de edad, Médico Pediatra, de este domicilio, portador de su

Documento Único de Identidad Número cero cero siete tres uno dos

cuatro cero - ocho; JORGE ALBERTO SANABRIA ESCOBAR, de

treinta y ocho años de edad, Médico Pediatra, de este Domicilio, porta-

dor de su Documento Único de Identidad Número cero uno siete nueve

cuatro uno seis cuatro - nueve; FRANKLIN VLADIMIR GUERRA

VASQUEZ, de treinta y cinco años de edad, Doctor en Medicina, de

este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número

cero uno cuatro nueve cero tres dos cero- dos; OSWALDO REVELO

CASTRO; de cincuenta y cuatro años de edad, Médico Neonatólogo,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero

ocho cinco cuatro nueve seis tres - cuatro; ANA VALERIA MAYEN

LAINEZ, de treinta y cinco años de edad, Doctor en Medicina, de este

domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad, Número cero

uno uno siete uno siete cinco seis - tres; por unanimidad tomamos los

siguientes acuerdos: PRIMERO: crear una asociación de carácter apo-

lítico, no lucrativa, ni religioso con el nombre de ASOCIACIÓN DE

NEONATOLOGÍA DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse: ASO-

NES. SEGUNDO: Por unanimidad aprobamos íntegramente los estatu-

tos que regirán a la Asociación, los cuales constan de cuarenta y ocho

artículos, que se transcriben a continuación: ESTATUTOS DE LA

ASOCIACIÓN DE NEONATOLOGÍA DE EL SALVADOR. CAPÍ-

TULO I. NOMBRE, NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICI-

LIO y PLAZO. Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, la Asocia-

ción de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ASOCIACIÓN

DE NEONATOLOGÍA DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse

"ASONES", que es sin fi nes de lucro, apolítica, no religiosa; de carácter

científi co, cultural y gremial; que agrupa todos los Médicos pediatras

que ejercen la subespecialidad de Neonatología y a otros médicos, cuya

disciplina tenga relación directa con ésta, la que en los presentes esta-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


tutos se denominará "La Asociación". Art. 2.- El domicilio de la Aso-

ciación será la ciudad de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en

todo el territorio de la república y fuera de él. Art. 3.- La Asociación se

constituye por tiempo indefi nido. CAPÍTULO II. FINES U OBJETIVOS.

Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la asociación serán: a) Velar porque sus

asociados promuevan en las diferentes áreas donde trabajan, medidas

efectivas que disminuyan la mortalidad neonatal. b) Velar por el pro-

greso de la Neonatología en El Salvador, fomentando el más alto grado

de preparación en los profesionales. c) Promover la investigación cien-

tífi ca y el estudio de las situaciones que conducen a problemas en la

salud de los recién nacidos. d) Estimular la elaboración y divulgación

de trabajos científi cos realizados por los miembros de la Asociación. e)

Estimular la superación científi ca de los socios por medio de su Parti-

cipación en eventos nacionales e internacionales que conduzcan a una

renovación continua de sus conocimientos. f) Ofrecer asesoramiento y

colaboración en los hospitales, en donde se proporcione atención al

recién nacido. g) Mantener y fortalecer las relaciones gremiales cientí-

fi cas y culturales con el Colegio Médico, la Asociación de Pediatría de

El Salvador y con otras Asociaciones Nacionales o extranjeras, así como

formar parte de las Federaciones o Confederaciones afi nes a la Neona-

tología. h) Obtener el reconocimiento legal de la Asociación sobre la

base de los derechos y obligaciones establecidos en los presentes esta-

tutos, cumpliendo con los requisitos enunciados en las Leyes de nuestro

País. i) Velar porque los socios cumplan los principios que rigen la

ética profesional. j) Velar porque los miembros de la Asociación gocen

de los derechos y prerrogativas que en materia de trabajo profesional

les corresponden. k) Velar porque en todos los establecimientos en

donde se dé atención a recién nacidos se mantengan las normas cientí-

fi cas y de ética profesional. 1) Promover y velar porque se cumpla una

legislación adecuada en materia de protección al recién nacido. m)

Acreditar como Neonatólogo a todos los pediatras que lo soliciten y que

cumplan con los requisitos establecidos por la Asociación. CAPÍTULO

III. DEL PATRIMONIO. Art. 5.- El Patrimonio de La Asociación es-

tará constituido por: a) Las cuotas de los miembros. b) Donaciones,

Herencias, Legados, Contribuciones de personas naturales y jurídicas,

nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles

e inmuebles que adquiera y las ventas provenientes de los mismos, de

conformidad con la Ley. d) Los demás ingresos obtenidos por activida-

des lícitas. Art 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Direc-

tiva, conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN. Art. 7. - El

Gobierno de la asociación será ejercido por: a) La Asamblea General;

y b) La Junta Directiva. CAPÍTULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad

máxima de la asociación y estará integrada por la totalidad de los miem-

bros activos y fundadores. Art 9.- La Asamblea General se reunirá or-

dinariamente una vez al año, y extraordinariamente cuando fuere con-

vocado por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válida-

mente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de

los miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el

día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos espe-

ciales en que se requieran mayor número de asistentes. Las resoluciones

las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excep-

to en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Art.

10.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las sesiones

de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse represen-

tar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un

miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Art 11.- Son

atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir,

total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar,

reformar o derogar los estatutos y el reglamento interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de

la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de

la Asociación, representada por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas

mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir

sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene-

cientes a la Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para

la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. Art. 12. La dirección y

administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva la

cual estará integrada de la siguiente forma: Presidente, Vicepresidente,

Secretario, Tesorero, Síndico, primer vocal y segundo vocal. Art. 13.

Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos

años pudiendo ser reelectos. Art. 14. La Junta Directiva sesionará ordi-

nariamente una vez al mes, y extraordinariamente cuantas veces sea

necesario. Art. 15. El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de sus asistentes. DE LA ELECCIÓN

DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA. Art. 15 - A. Los

miembros de la Junta Directiva serán electos por el voto personal, los

miembros electos resultarán de la mayoría absoluta de los miembros

presentes en la Asamblea General, convocada específi camente para ello.

En ningún caso se podrá elegir miembros de la Junta Directiva, a per-

sonas ausentes. Art. 15-B. Los miembros votantes podrán ejercer su

sufragio si están solventes con la asociación hasta el mes previo a la

elección. Art. 15 - C. La elección de los miembros de la Junta Directiva

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


se hará en el orden señalado en el artículo quince, y en forma individual.

La sesión de Junta General para la elección de los miembros de la Jun-

ta Directiva se llevará a cabo en cualquier fecha del mes de febrero de

cada dos años, previa convocatoria, cinco días antes de cada sesión. Para

ser electo Presidente, Vicepresidente y Primer Vocal es requisito indis-

pensable, ser miembro fundador. Para ser electo Secretario y Síndico,

es requisito ser o haber sido miembro fundador o miembro Activo. Para

ser electo Tesorero y Segundo vocal, es requisito ser miembro fundador,

activo, afi liado u honorario. Los miembros de la Junta Directiva tomarán

posesión de sus cargos en sesión solemne de asamblea general en la que

fueron electos. ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. Art.

16. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar

las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación. b)

Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Aso-

ciación. c) Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación. d)

Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupues-

tos de la Asociación, e informar a la Asamblea General. e) Velar por el

cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdo, Resolu-

ciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nom-

brar de entre los miembros de la Asociación los comités o comisiones

que considere necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Aso-

ciación. g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de

nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver

todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

DEL PRESIDENTE. Art. 17.- Son Atribuciones del Presidente: a)

Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea Ge-

neral. b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar Judicial y

Extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y

Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e)

Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que

hacer la Asociación. f) Presentar la memoria de labores de la Asociación

y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. DEL VICEPRE-

SIDENTE. Art. 18.- Son atribuciones de Vicepresidente: a) Sustituir y

asumir las funciones del Presidente en su ausencia, por delegación de

éste. b) Presidir la comisión permanente de actividades científi cas,

cursos internacionales, revistas y publicaciones de la Asociación. c)

Participar en estrecha colaboración con el Presidente, en todas las acti-

vidades de la Asociación. d) Autorizar con el Tesorero gastos de la

Asociación, en defecto del Presidente. DEL SECRETARIO. Art. 19.-

Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los Libros de Actas de las

Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archi-

vo de documentos y registros de los miembros de la Asociación. c)

Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e)

Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación. DEL TESORERO.

Art. 20.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos

que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccio-

ne. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la

Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones

que la Asociación tenga que realizar. d) Supervisar el manejo del fondo

circulante de la Asociación. e) Hacer efectivo los pagos que hayan sido

aprobados por la Junta Directiva. f) Responsabilizarse de la recaudación

de las cuotas de los socios y de cualquier donativo o ingreso que obten-

ga la Asociación. g) Informar mensualmente a la Junta Directiva del

Estado Financiero. h) Presentar al fi nal de cada periodo en sesión de

Junta General, el informe del estado económico de la Asociación, revi-

sado previamente por el Presidente. DEL SINDICO. Art. 21.- Son

Atribuciones del Síndico: Velar por el fi el cumplimiento de los Estatutos

y Reglamento de la Asociación. a) Mantener una asesoría constante

sobre todos los aspectos legales y en la interpretación de los presentes

Estatutos; velando porque la Asociación se mantenga dentro de sus

propios fi nes. b) Estudiar las denuncias que fuesen presentadas en con-

tra de cualquier socio, y emitir su opinión al respecto de la Junta Direc-

tiva. DE LOS VOCALES. Art. 22.- Son atribuciones del Primer Vocal:

a) Sustituir al Presidente, en defecto del Vicepresidente en las Sesiones

de Asamblea General o Junta Directiva. b) Sustituir al Secretario, Te-

sorero, o Síndico en las Sesiones de Asamblea General o Junta Directi-

va, en caso de ausencia de alguno de ellos. c) Coordinar una de las co-

misiones permanentes. Art. 23.- Son atribuciones del Segundo Vocal:

a) Auxiliar al Tesorero y sustituirlo en caso de ausencia de éste. b)

Coordinar una de las comisiones permanentes. CAPITULO VII. DE

LOS MIEMBROS. Art. 24.- La Asociación estará integrada por cuatro

categorías de Miembros: Honorarios, Fundadores, Activos y Afi liados.

Art. 25.- Serán MIEMBROS HONORARIOS: a) Los miembros que

hubieren pertenecido a la Asociación en forma interrumpida por más de

quince años. b) Los miembros y otros médicos que hayan contribuido

en forma sobresaliente al benefi cio de los recién nacidos, prestando

relevantes servicios a la Asociación; esta propuesta estará a cargo de la

Junta Directiva. Art. 26.- Serán MIEMBROS FUNDADORES: a) Todos

los Pediatras dedicados a prestar atención a los recién nacidos que es-

tuvieron presentes en la constitución de esta Asociación. b) Los Miem-

bros Activos que hayan pertenecido ininterrumpidamente a la Asociación

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


por un periodo mínimo de cinco años, y que hayan cumplido con los

requisitos de los presentes Estatutos, previa resolución de la Junta Di-

rectiva. Art. 27.- Serán MIEMBROS ACTIVOS: Los que llenen los

siguientes requisitos: a) Ser Médico Graduado en una Universidad,

debidamente acreditada en el país, o estar legalmente incorporado y

autorizado para ejercer la profesión por los organismos legales corres-

pondientes. b) Ser miembro del Colegio Médico de El Salvador, y de la

Asociación de Pediatría de El Salvador. c) Estar dedicado al ejercicio

de la Pediatría y la Neonatología, y ejercerlas de acuerdo a las normas

de ética profesional. d) Los médicos pediatras que después de dos años

mínimo de residencia en Pediatría General, en un Hospital Nacional,

acreditado por la Asociación de Pediatría de El Salvador, o un Hospital

extranjero debidamente acreditado, cursen dos años o más de residencia

en Neonatología en un Hospital Nacional acreditado por la Asociación

de Neonatología o un Hospital extranjero debidamente acreditado. Art.

28.- Serán MIEMBROS AFILIADOS: a) Aquellos Médicos afi nes a la

Neonatología, que a juicio de la Asociación en su fundación estén

prestando un Servicio Califi cado a los recién nacidos. b) Aquellos

Médicos especialistas afi nes a la Neonatología, que por un mínimo de

dos años consecutivos presten sus servicios a los recién nacidos en los

Hospitales con programas de enseñanzas de Neonatología debidamente

acreditados por esta Asociación. Art. 29.- Son derechos de los Miembros

Honorarios, Fundadores, Activos: a) Tener voz y voto en las liberacio-

nes de la Asamblea General. b) Optar a cargos Directivos, llenando los

requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación. c) Los demás que

les señale los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Art.

30.- Son deberes de los Miembros Honorarios, Fundadores, Activos y

Afi liados: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de

Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades

propias de la Asociación. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea

General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamen-

to Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. e) Los

demás que les señale los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 31.- La calidad de miembro se perderá, por las causas siguientes:

a) Por violación estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Re-

soluciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas,

que a juicio de la Asamblea General, merezcan tal sanción. c) Por re-

nuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII.

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,

CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. Art. 32.- Se-

gún la gravedad de las faltas, de acuerdo al Reglamento Interno se

efectuarán las siguientes sanciones: a) Amonestación Privada. b) Amo-

nestación Pública, se hará del conocimiento de todos los miembros de

la Asociación. c) Suspensión Temporal, no mayor de seis meses. d)

Expulsión. Art. 33.- La imposición de las Sanciones establecidas en el

Artículo anterior literales a, b y c, serán atributos de la Junta Directiva.

Los Socios podrán apelar ante la Junta Directiva o ante la Asamblea

General. La expulsión solamente podrá ser decretada por la Asamblea

General. Art. 34.- Los Socios serán sancionados, por el incumplimiento

de cualquiera de las obligaciones contenidas en el artículo 30 así: a) El

incumplimiento en el pago de dos o más cuotas de Socios hará que

pierda el derecho a voto en la Asamblea General. b) Cuando la mora sea

de más de una cuota semestral, se le impondrá sanción de amonestación

privada y la suspensión de envío de correspondencia ofi cial de la Aso-

ciación. c) La sanción de expulsión será impuesta, cuando la mora sea

por más de doce meses; y su reingreso podrá ser determinado únicamen-

te por la Asamblea General. CAPITULO IX. DE LA RENUNCIA DE

LOS MIEMBROS. Art. 35.- Los miembros que renunciaren en forma

voluntaria, podrán reingresar llenando una nueva solicitud y cancelando

la mora pendiente de cuota de miembros que existía al momento de la

renuncia; la mora deberá ser cancelada en forma total. Reingresarán a

la categoría de miembro activo o afi liado, según le corresponda. Art.

36.- Los miembros que renuncien en forma voluntaria, perderán todos

los derechos adquiridos. CAPITULO X. DE LOS MIEMBROS AU-

SENTES. Art. 37.- Se consideran miembros ausentes, aquellos que

realizan estudios en el exterior relacionados con la Pediatría, en un

periodo mínimo de seis meses y máximo de tres años. Para considerar-

los ausentes, deberán demostrar la evidencia correspondientes, para así

poderles exonerar de la cuota de miembro en el término de la Ausencia.

CAPITULO XI. DE LA DISOLUCION. Art. 38.- No podrá disolverse

la Asociación sino por disposición de la Ley; por reducción del número

total de sus miembros a menos de diez o por resolución tomada en la

Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un

número de votos que represente por los menos tres cuartas partes de sus

miembros. Art. 39.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación

se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,

electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se

donarán a la Asociación de Pediatría de El Salvador. CAPITULO XII.

DE LAS COMISIONES. Art. 40.- Para que la Asociación logre sus

propósitos, existirán las siguientes comisiones: Comisión de Actividades

Científi cas, Cursos Internacionales, Revistas y Publicaciones. Comisión

Jurídica y de Asuntos Gremiales. a) Comisión de asuntos socio-cultu-

rales. b) Comisión de Acreditación. Cada una de dichas comisiones,

deberá regirse por el reglamento elaborado por cada comisión, y apro-

bado por la Junta Directiva o Junta General, cuando el caso sea necesa-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


rio. Se podrán establecer nuevas comisiones según se juzgue necesario,

para la buena marcha y logro de los objetivos de la Asociación. CAPI-

TULO XIII. REFORMA DE ESTATUTOS. Art. 41.- Para reformar o

derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no

menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General

convocada para tal efecto. La proposición de reforma debe ser aprobada

previamente por la Asamblea General convocada para tal efecto; en

dicha sesión se nombrará una comisión compuesta por tres Miembros

Fundadores, para que elaboren un proyecto de reforma, que será pre-

sentado para su discusión y aprobación en Sesión Extraordinaria de

Asamblea General, convocada para tal efecto. CAPITULO XIV. DIS-

POSICIONES GENERALES. Art. 42.- Los documentos sujetos a re-

gistro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su

formalización. Art. 43.- Todo lo relativo al orden Interno de la Asocia-

ción, no comprendido en estos Estatutos, se establecerán en el Regla-

mento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta

Directiva y Aprobado por la Asamblea General. Art. 44.- La Asociación

de Neonatología de El Salvador, podrá pedir a la Autoridad competen-

te, por acuerdo de Asamblea General o de Junta Directiva, se apliquen

las sanciones legales a toda persona que en forma ilegal se dedique a la

práctica de la Neonatología, igualmente podrá pedir a las Instituciones

en donde se atienden recién nacidos, que se cumplan las normas neona-

tales aceptadas. Art. 45.- El Presidente, Vicepresidente y el Tesorero de

cada período de Gobierno de la Asociación deberán registrar sus fi rmas

en los bancos de la localidad, designados por la Junta Directiva, y las

cuentas bancarias aparecerán a nombre de la Asociación de Neonatolo-

gía de El Salvador. Art. 46.- El Secretario de la Junta Directiva, tiene la

obligación de enviar al Ministerio de Gobernación, en los primeros días

del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros, y dentro de

los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, una certifi ca-

ción del punto de acta de elección de la misma, y en todo caso, propor-

cionar al mencionado ministerio, cualquier dato que se pidiere en relación

a la Asociación. Art. 47.- La Asociación se regirá por LEY DE ASO-

CIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO por los

presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Art. 48.-

Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publica-

ción en el Diario Ofi cial. TERCERO: De conformidad al artículo doce

de los estatutos, procedemos, a elegir a la Junta Directiva, la cual, por

decisión unánime de los concurrentes queda integrada de la siguiente

manera: Doctora ANA LORENA GUADALUPE PARADA

ALVARENGA, Presidente; Doctora LORENA GUADALUPE ZECE-

ÑA DE GONZÁLEZ, Vicepresidente; Doctora DIANA IVONNE

IRAHETA DE GONZÁLEZ, Secretaria; Doctora DELMY DEL CAR-

MEN HERNÁNDEZ DE RAMÍREZ, Síndico; Doctor SAÚL NOE

VALDEZ ÁVALOS, Tesorero; Doctor HERIBERTO DE JESÚS

MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Primer Vocal; Doctor EDUARDO MAN-

FREDO ABREGO, Segundo Vocal. CUARTO: Los concurrentes por

unanimidad acuerdan nombrar como EJECUTOR ESPECIAL de los

presentes Acuerdos a la Doctora DELMY DEL CARMEN HERNÁN-

DEZ DE RAMÍREZ, para que comparezca ante Notario a protocolizar

los puntos relevantes de la presente acta para que se tenga por legaliza-

da la misma, así como para otorgar la Escritura Pública de Constitución

de la Fundación. QUINTO: Por unanimidad se nombra como Auditor

Externo de la Fundación al Licenciado CARLOS CUÉLLAR BELTRÁN,

para el plazo de un año contado a partir de esta fecha, con el fi n de que

legalice la contabilidad y audite a la misma. No habiendo más que hacer

constar se da por terminada la reunión, y para constancia fi rmamos la

presente acta. ES CONFORME con su original con el cual se confron-

tó, y para ser presentada al Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, extiendo la presente en

San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil

nueve. “RUBRICADA” ILEGIBLE ",,"'''' Y, Yo el suscrito Notario,

Doy fe: De que la presente protocolización es fi el y conforme con su

original, el cual se ha tenido a la vista y se confrontó. Así se expresó la

compareciente, a quien expliqué los efectos legales del presente instru-

mento, y leído que le hube todo lo escrito, íntegramente, en un solo acto

sin interrupción, ratifi ca su contenido y fi rmamos. DOY FE.

CARLOS HUMBERTO MENCIA PAULER,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio ciento ochenta y seis vuelto al folio ciento

noventa y cuatro frente del Libro TREINTA Y UNO DE MI PROTO-

COLO, el cual vence el día uno de Octubre de dos mil nueve y para ser

remitido al REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN

FINES DE LUCRO, del Ministerio de Gobernación, extiendo, fi rmo y

sello el presente testimonio en la Ciudad de San Salvador, a los once

días del mes de septiembre de dos mil nueve.

CARLOS HUMBERTO MENCIA PAULER,

NOTARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NUMERO DIEZ.- LIBRO NOVENO.- RECTIFICACION DE ES-

CRITURA DE CONSTITUCION DE ASOCIACION SIN FINES DE

LUCRO.- En la Ciudad de San Salvador, a las once horas con treinta

minutos del día veinticinco de Mayo del año dos mil diez. Ante mí, JOSE

ELISEO HERRERA SANTOS, Notario, de este domicilio, comparece,

la Doctora DELMY DEL CARMEN HERNANDEZ DE RAMIREZ, de

cincuenta y cinco años de edad, Doctora en Medicina, del domicilio de

Mejicanos, a quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento

Único de Identidad Número cero uno tres tres seis uno tres ocho-cuatro,

en su calidad de Ejecutora Especial de los Acuerdos de Asamblea Ge-

neral de miembros de la ASOCIACION DE NEONATOLOGIA DE EL

SALVADOR, que puede abreviarse: “ASONES”, del domicilio de la

Ciudad de San Salvador, de cuya personería al fi nal diré, y ME DICE:

Que en la calidad en que comparece, el día once de septiembre del año

dos mil nueve, ante los ofi cios Notariales de Carlos Humberto Mencía

Pauler, otorgó la Escritura Pública de constitución de la ASOCIACION

DE NEONATOLOGIA DE EL SALVADOR, que puede abreviarse:

“ASONES”, la cual fue presentada para su estudio, aprobación e inscrip-

ción correspondiente en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin

Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, y producto del estudio

que dicho Registro practicó hizo ciertas observaciones las cuales se sol-

venta en el presente instrumento, por medio del cual hace las siguientes

rectifi caciones: I) Modifícase el artículo cuatro literales b) y e) siendo

sus correctas redacciones “b) velar por el progreso de la Neonatología

en EL SALVADOR, fomentando el más alto grado de preparación en los

profesionales.” y “e) Estimular la superación científi ca de los miembros

por medio de su participación en eventos nacionales e internacionales

que conduzcan a una renovación continua de sus conocimientos.” II)

Modifícase el artículo cinco literal c) siendo su correcta redacción “c)

Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas prove-

nientes de los mismos, de conformidad con la Ley.” III) Modifícase el

artículo once literal d) siendo su correcta redacción “d) Aprobar o des-

aprobar la memoria anual de labores de la Asociación, presentada por la

Junta Directiva.” IV) Modifícase el artículo quince-c siendo su correcta

redacción “ARTICULO QUINCE-C.- La elección de los miembros de

la Junta Directiva se hará en el orden señalado en el artículo quince, y en

forma individual. La sesión de Asamblea General para la elección de los

miembros de la Junta Directiva se llevará a cabo en cualquier fecha del

mes de febrero de cada dos años, previa convocatoria, cinco días antes de

cada sesión. Para ser electo Presidente, Vicepresidente y primer Vocal, es

requisito indispensable, ser Miembro Fundador o Miembro Activo. Para

ser electo Tesorero y segundo Vocal, es requisito ser Miembro Fundador,

Activo, afi liado u honorario los miembros de la Junta Directiva tomará

posesión de sus cargos en sesión solemne de Asamblea General en la

que fueron electos. ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.

“V) Elimínese el artículo cuarenta y seis, en consecuencia los siguientes

artículos, serán rectifi cados en cuanto a su numeración, y pasan a tener

la siguiente redacción “ARTICULO CUARENTA Y SEIS. La Asocia-

ción se regirá por LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN

FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y demás disposiciones

legales aplicables.” y “ARTICULO CUARENTA Y SIETE.- Los pre-

sentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en

el Diario Ofi cial.” VI) Que el otorgamiento de la Escritura pública que

se rectifi ca de omitió hacer la advertencia del artículo noventa y uno de

la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, razón por la

cual en este acto el suscrito Notario advierte a la compareciente de la

obligación de registrar la precitada Escritura Pública que se rectifi ca,

así también el presente instrumento, y le expliqué las sanciones por

la omisión de dicha inscripción. DOY fe de ser legítima la personería

con que actúa la compareciente por haber tenido a la vista: certifi ca-

ción de Acta de Asamblea General de Miembros de la ASOCIACION

DE NEONATOLOGIA DE EL SALVADOR, que puede abreviarse

“ASONES”, celebrada en esta ciudad, el día doce de marzo del dos

mil nueve, aprobaron por unanimidad todos los puntos de la Agenda

respectiva, los cuales eran crear la mencionada entidad de carácter apo-

lítico, no lucrativa, ni religiosa, aprobaron los Estatutos que la regirán,

nombraron las personas que conformarán la primera Junta Directiva de

la misma, y designaron a la compareciente como Ejecutor Especial de

dichos acuerdos para formalizar la Escritura Pública de Protocolización

de la Certifi cación del punto de Acta de dicha Asamblea y la Escritura

Pública de Constitución de la misma.- Así se expresó la compareciente,

a quien expliqué los efectos legales del presente instrumento, y leído que

le hube todo lo escrito, íntegramente, en un solo acto sin interrupción,

ratifi ca su contenido y fi rmamos. DOY FE.- Entre líneas - de – posesión

de – Vale.-

JOSE ELISEO HERRERA SANTOS,

NOTARIO.

PASO ANTE MI de folio trece vuelto a quince frente del LIBRO

NOVENO de mi protocolo, que vencerá el día trece de mayo de dos mil

once; extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio por el sistema de

fotocopia en San Salvador, veinticinco días del mes de mayo del año dos

mil diez y para ser entregado a la ASOCIACION DE NEONATOLOGIA

DE EL SALVADOR que puede abreviarse “ASONES”.-


NOTARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NUMERO CUARENTA Y TRES. - LIBRO NOVENO.- RECTIFICA-

CION DE ESCRITURA CONSTITUCION DE ASOCIACION SIN

FINES DE LUCRO. En la ciudad de San Salvador, a los dieciséis horas

con treinta minutos del día seis de septiembre del año dos mil diez. Ante

Mí. JOSE ELISEO HERRERA SANTOS, Notario de este domicilio,

COMPARECE: La Doctora DELMY DEL CARMEN HERNANDEZ

DE RAMIREZ, de cincuenta y cinco años de edad, Doctora en Medicina,

del domicilio de Mejicanos, a quien no conozco pero identifi co por medio

de su Documento Único de Identidad Número cero uno tres tres seis uno

tres ocho-cuatro, en su calidad de Ejecutora Especial de los acuerdos

de Asamblea General de miembros de la ASOCIACION DE NEONA-

TOLOGIA DE EL SALVADOR, que puede abreviarse: "ASONES"

del domicilio de la ciudad de San Salvador, de cuya personería al fi nal

diré, Y ME DICE: Que en la calidad en que comparece, el día once de

septiembre del año dos mil nueve, ante los ofi cios notariales de Carlos

Humberto Mencía Pauler, otorgó la Escritura Pública de constitución

de la ASOCIACION DE NEONATOLOGIA DE EL SALVADOR, que

puede abreviarse: “ASONES”, la cual fue presentada para su estudio,

aprobación e inscripción correspondiente en el Registro de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, y pro-

ducto del estudio que dicho Registro practicó hizo ciertas observaciones

las cuales se solventan en el presente instrumento, por medio del cual

hacen las siguientes rectifi caciones: I) Modifícase el artículo cuatro literal

a) e i) siendo sus correctas redacciones “a) Velar porque sus miembros

promuevan en las diferentes áreas donde trabajan, medidas efectivas que

disminuyan la mortalidad neonatal.” y “i) Velar porque sus miembros

cumplan los principios que rigen la ética profesional.” II) Modifícase el ar-

tículo nueve siendo su correcta redacción “Artículo nueve.- La Asamblea

General se reunirá ordinariamente una vez al año, y extraordinariamente

cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General

sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y un por ciento

como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda

convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en

los casos especiales en que requieran mayor número de asistentes. Las

resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de

votos, excepto en casos especiales en que se requiera una mayoría dife-

rente.” III) Modifícase el artículo veinte literal f) y h) siendo sus correctas

redacciones “f) Responsabilizarse de la recaudación de las cuotas de los

miembros y de cualquier donativo o ingreso que obtenga la Asociación.”

y “h) Presentar al fi nal de cada período en sesión de Asamblea General,

el informe del estado económico de la Asociación, revisado previamente

por el presidente.” IV) Modifícase el artículo veintiuno siendo su correcta

redacción “Artículo veintiuno.- Son Atribuciones del Síndico. a) Velar

por el cumplimiento de los Estatutos y reglamento de la Asociación.

b) Mantener una asesoría constante sobre los aspectos legales y en la

interpretación de los presentes estatutos; velando porque la Asociación

se mantenga dentro de sus propios fi nes. c) Estudiar las denuncias que

fuesen presentadas en contra de cualquier miembro, y emitir su opinión

al respecto a la Junta Directiva.” V) Modifícase el artículo veinticinco

literal a) siendo su correcta redacción “a) Los miembros que hubieren

pertenecido a la Asociación en forma ininterrumpida por más de quince

años. “VI) Modifícase el artículo treinta y tres siendo su correcta redacción

“Artículo treinta y tres.- La imposición de Sanciones establecidas en el

Artículo anterior literales a, b y c, serán atributos de La Junta Directiva.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Los Miembros podrán apelar ante la Junta Directiva o ante la Asamblea

General. La expulsión solamente podrá ser decretada por la Asamblea

General.” VII) Modifícase el artículo treinta y cuatro inciso primero y su

literal a) siendo sus correctas redacciones “Artículo treinta y cuatro.- Los

Miembros serán sancionados, por el incumplimiento de cualquiera de las

obligaciones contenidas en el artículo 30 así: “ “a) El incumplimiento

en el pago de dos o más cuotas de Miembros hará que pierda el derecho

a voto en la Asamblea General. b) Cuando la mora sea de más de una

cuota semestral, se le impondrá sanción de amonestación privada y la

suspensión de envío de correspondencia ofi cial de la Asociación. c) La

sanción de expulsión será impuesta cuando la mora sea por más de doce

meses; y su reingreso podrá ser determinado únicamente por la Asam-

blea General” VIII) Modifícase el artículo cuarenta siendo su correcta

redacción “Artículo cuarenta.- Para que la Asociación logre sus propó-

sitos, existirán las siguientes comisiones: a) Comisión de Actividades

Científi cas, cursos internacionales, revistas y publicaciones. b) Comisión

Jurídica y de asuntos gremiales. c) Comisión de asuntos socio-culturales.

d) Comisión de acreditación. Cada una de dichas comisiones, deberá

regirse por el reglamento elaborado por cada comisión, y aprobado por

la Junta Directiva o Asamblea General, cuando el caso sea necesario. Se

podrán establecer nuevas comisiones según se juzgue necesario, para la

buena marcha y logro de los objetivos de la Asociación”. Doy fe de ser

legítima la personería con que actúa la compareciente por haber tenido

a la vista: Certifi cación acta de Asamblea General de Miembros de la

ASOCIACION DE NEONATOLOGIA DE EL SALVADOR, que puede

abreviarse: ASONES, celebrada en esta ciudad, el día doce de marzo del

dos mil nueve, en la que aprobaron por unanimidad todos los puntos de

la Agenda respectiva, los cuales eran crear la mencionada entidad de

carácter apolítico, no lucrativa, ni religiosa, aprobaron los estatutos que

la regirán, nombraron las personas que conformarán la Primera Junta

Directiva de la misma, y designaron a la compareciente como Ejecutor

Especial de dichos acuerdos para formalizar la Escritura Pública de

Protocolización de la Certifi cación del Punto de Acta de dicha Asamblea

y la Escritura Pública de Constitución de la misma y sus respectivas

rectifi caciones si hubiere lugar a éstas.- Advertí a la otorgante de la

obligación de registrar esta escritura, sus efectos y de las sanciones

por incumplir tal obligación.- Así se expresó la compareciente, a quien

expliqué los efectos legales del presente instrumento, y leído que le hube

todo lo escrito, íntegramente, en un solo acto sin interrupción, ratifi ca

su contenido y fi rmamos. DOY FE.- Enmendado-Advertí-Entre líneas-a

la otorgante de la obligación de registrar esta escritura sus-efectos y de

las sanciones por incumplir tal obligación.- Así se-Vale.-


NOTARIO.

PASO ANTE MI de folio sesenta vuelto a sesenta y dos vuelto del

LIBRO NOVENO de mi protocolo, que vencerá el día trece de mayo de

dos mil once; extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio por el sistema

de fotocopia en San Salvador, seis días del mes de septiembre del año dos

mil diez y para ser entregado a la ASOCIACION DE NEONATOLOGIA

DE EL SALVADOR que puede abreviarse “ASONES”.-


NOTARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE NEONATOLOGIA

DE EL SALVADOR

CAPITULO I

NOMBRE, NATURALEZA, DENOMINACION,

DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en la Ciudad de San Salvador, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ASOCIACION DE NEO-NATOLOGIA DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse “ASONES”, que es sin fi nes de lucro, apolítica, no religiosa; de carácter científi co, cultural y gremial; que agrupa todos lo médicos pediatras que ejercen la subespecialidad de Neonatología y a otros médicos, cuya disciplina tenga relación directa con ésta, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Asociación”.

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la Ciudad de San Sal-vador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) Velar porque sus miembros promuevan en las diferentes áreas donde trabajan, medidas efectivas que disminuyan la mortalidad neonatal.

b) Velar por el progreso de la Neonatología en EL SALVA-DOR, fomentando el más alto grado de preparación en los profesionales.

c) Promover la investigación científi ca y el estudio de las situa-ciones que conducen a problemas en la salud de los recién nacidos.

d) Estimular la elaboración y divulgación de trabajos científi cos realizados por los miembros de la Asociación.

e) Estimular la superación científi ca de los miembros por medio de su participación en eventos Nacionales e Internacionales que conduzcan a una renovación continua de sus conocimien-tos.

f) Ofrecer asesoramiento y colaboración en los hospitales, en donde se proporcione atención al recién nacido.

g) Mantener y fortalecer las relaciones gremiales científi cas y culturales con el Colegio Médico, la Asociación de Pedia-tría de El Salvador y con otras Asociaciones Nacionales o Extranjeras, así como formar parte de las Federaciones o Confederaciones afi nes a la Neonatología.

h) Obtener el reconocimiento legal de la Asociación sobre la base de los derechos y obligaciones establecidos en los presentes Estatutos, cumpliendo con los requisitos enunciados en las leyes de nuestro País.

i) Velar porque sus miembros cumplan los principios que rigen la ética profesional.

j) Velar porque los miembros de la Asociación gocen de los derechos y prerrogativas que en materia de trabajo profesional les corresponden.

k) Velar porque en todos los establecimientos en donde se de atención a recién nacidos se mantengan las normas científi cas y de ética profesional.

l) Promover y velar porque se cumpla una legislación adecuada en materia de protección al recién nacido.

m) Acreditar como Neonatólogo a todos los pediatras que lo soliciten y que cumplan con los requisitos establecidos por la Asociación.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de personas Naturales y Jurídicas, Nacionales o Extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la Ley.

d) Los demás ingresos obtenidos por actividades lícitas.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva, conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:



CAPITULO V


Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los Miembros Activos y Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocado por la Junta Directiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y un por ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 10.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro.

El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y Destituir, total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, Reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI


Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva la cual estará integrada de la siguiente forma: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero, Síndico, primer Vocal y segundo Vocal.

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una ves al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de sus asistentes.

DE LA ELECCION DE LOS MIEMBROS DE LA

JUNTA DIRECTIVA

Art. 15 - A.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por el voto personal, los miembros electos resultarán de la mayoría absoluta de los miembros presentes en la Asamblea General, convocada específi camente para ello. En ningún caso se podrá elegir miembros de la Junta Directiva, a personas ausentes.

Art. 15 - B.- Los miembros votantes podrán ejercer su sufragio si están solventes con la Asociación hasta el mes previo a la elección.

Art. 15 - C.- La elección de los miembros de la Junta Directiva se hará en el orden señalado en el artículo quince, y en forma individual.

La sesión de Asamblea General, para la elección de los miembros de la Junta Directiva se llevará a cabo en cualquier fecha del mes de febrero de cada dos años previa convocatoria, cinco días antes de cada sesión.

Para ser electo Presidente, Vicepresidente y Primer Vocal, es requisito indispensable, ser miembro fundador o miembro activo.

Para ser electo Tesorero y segundo Vocal, es requisito ser Miembro Fundador, Activo, Afi liado u Honorario, los miembros de la Junta Di-rectiva tomarán posesión de sus cargos en sesión solemne de Asamblea General en la que fueron electos.

ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 16.- La Junta Directiva, tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación.

c) Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación, e informar a la Asamblea General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos, Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités o comisiones que considere necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

DEL PRESIDENTE

Art. 17.- Son Atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamentos Internos de la Asociación.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación.

f) Presentar la memoria de labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DEL VICEPRESIDENTE

Art. 18.- Son atribuciones de Vicepresidente:

a) Sustituir y asumir las funciones del Presidente en su ausencia, por delegación de éste.

b) Presidir la comisión permanente de actividades científi cas, cursos internacionales, revistas y publicaciones de la Aso-ciación.

c) Participar en estrecha colaboración con el Presidente, en todas las actividades de la Asociación.

d) Autorizar con el Tesorero gastos de la Asociación, en defecto del Presidente.

DEL SECRETARIO

Art. 19.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de Actas de las Sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación.

DEL TESORERO


a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar.

d) Supervisar el manejo del fondo circulante de la Asocia-ción.

e) Hacer efectivo los pagos que hayan sido aprobados por la Junta Directiva.

f) Responsabilizarse de la recaudación de las cuotas de los miembros y de cualquier donativo o ingreso que obtenga la Asociación.

g) Informar mensualmente a la Junta Directiva del Estado Financiero.

h) Presentar al fi nal de cada periodo en sesión de Asamblea General, el informe del estado económico de la Asociación, revisado previamente por el Presidente.

DEL SINDICO

Art. 21.- Son Atribuciones del Síndico:

a) Velar por el cumplimiento de los Estatutos y Reglamento de la Asociación.

b) Mantener una asesoría constante sobre los aspectos legales y en la interpretación de los presentes Estatutos; velando porque la Asociación se mantenga dentro de sus propios fi nes.

c) Estudiar las denuncias que fuesen presentadas en contra de cualquier miembro, y emitir su opinión al respecto a la Junta Directiva.

DE LOS VOCALES

Art. 22.- Son atribuciones del primer Vocal:

a) Sustituir al Presidente, en defecto del Vicepresidente en las Sesiones de Asamblea General o Junta Directiva.

b) Sustituir al Secretario, Tesorero, o Síndico en las Sesiones de Asamblea General o Junta Directiva, en caso de ausencia de alguno de ellos.

c) Coordinar una de las comisiones permanentes.

Art. 23.- Son atribuciones del segundo Vocal:

a) Auxiliar al Tesorero y sustituirlo en caso de ausencia de éste.

b) Coordinar una de las comisiones permanentes.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 24.- La Asociación estará integrada por cuatro categorías de Miembros: Honorarios, Fundadores, Activos y Afi liados.

Art. 25.- Serán MIEMBROS HONORARIOS:

a) Los miembros que hubieren pertenecido a la Asociación en forma ininterrumpida por más de quince años.

b) Los miembros y otros médicos que hayan contribuido en forma sobresaliente al benefi cio de los recién nacidos, prestando relevantes servicios a la Asociación; esta propuesta estará a cargo de la Junta Directiva.

Art. 26.- Serán MIEMBROS FUNDADORES:

a) Todos los Pediatras dedicados a prestar atención a los recién nacidos que estuvieron presentes en la constitución de esta Asociación.

b) Los Miembros Activos que hayan pertenecido ininterrum-pidamente a la Asociación por un periodo mínimo de cinco años, y que hayan cumplido con los requisitos de los presentes Estatutos, previa resolución de la Junta Directiva.

Art. 27.- Serán MIEMBROS ACTIVOS: Los que llenen los si-guientes requisitos:

a) Ser Médico Graduado en una Universidad, debidamente acreditada en el país, o estar legalmente incorporado y auto-rizado para ejercer la profesión por los organismos legales correspondientes.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


b) Ser miembro del Colegio Médico de El Salvador, y de la Asociación de Pediatría de El Salvador.

c) Estar dedicado al ejercicio de la Pediatría y la Neonatología, y ejercerlas de acuerdo a las normas de éticas profesional.

d) Los médicos pediatras que después de dos años mínimo de residencia en Pedíatría General, en un Hospital Nacional, acreditado por la Asociación de Pediatría de El Salvador, o un Hospital extranjero debidamente acreditado, cursen dos años o más de residencia en Neonatología en un Hospital Nacional acreditado por la Asociación de Neonatología o un Hospital extranjero debidamente acreditado.

Art. 28.- Serán MIEMBROS AFILIADOS:

a) Aquellos Médicos afi nes a la Neonatología, que a juicio de la Asociación en su fundación estén prestando un Servicio Califi cado a los recién nacidos.

b) Aquellos Médicos especialistas afi nes a la Neonatología, que por un mínimo de dos años consecutivos presten sus servicios a los recién nacidos en los Hospitales con programas de enseñanzas de Neonatología debidamente acreditados por esta Asociación.

Art. 29.- Son derechos de los Miembros Honorarios, Fundadores, Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 30.- Son deberes de los Miembros Honorarios, Fundadores, Activos y Afi liados:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación.


d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 31.- La calidad de miembro se perderá, por las causas siguien-tes:

a) Por violación estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General, merezcan tal sanción.


CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS

DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS

DE APLICACIÓN.

Art. 32.- Según la gravedad de las faltas, de acuerdo al Reglamento Interno se efectuarán las siguientes sanciones:

a) Amonestación Privada.

b) Amonestación Pública, se hará del conocimiento de todos los miembros de la Asociación.

c) Suspensión Temporal, no mayor de seis meses.

d) Expulsión.

Art. 33.- La imposición de Sanciones establecidas en el Artículo anterior literales a, b y c, serán atributos de la Junta Directiva.

Los Miembros podrán apelar ante la Junta Directiva o ante la Asamblea General. La expulsión solamente podrá ser decretada por la Asamblea General.

Art. 34.- Los Miembros serán sancionados, por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contenidas en el artículo 30 así:

a) El incumplimiento en el pago de dos o más cuotas de Miembros hará que pierda el derecho a voto en la Asamblea General.

b) Cuando la mora sea de más de una cuota semestral, se le impondrá sanción de amonestación privada y la suspensión de envío de correspondencia ofi cial de la Asociación.

c) La sanción de expulsión será impuesta, cuando la mora sea por más de doce meses; y su reingreso podrá ser determinado únicamente por la Asamblea General.

CAPITULO IX

DE LA RENUNCIA DE LOS MIEMBROS

Art. 35.- Los miembros que renunciaren en forma voluntaria, podrán reingresar llenando una nueva solicitud y cancelando la mora pendiente de cuota de miembros que existía al momento de la renuncia; la mora deberá ser cancelada en forma total.

Reingresarán a la categoría de miembro activo o afi liado, según le corresponda.

Art. 36.- Los miembros que renuncien en forma voluntaria, perderán todos los derechos adquiridos.

CAPITULO X

DE LOS MIEMBROS AUSENTES

Art. 37.- Se consideran miembros ausentes, aquellos que realizan estudios en el exterior relacionados con la Pediatría, en un periodo mínimo de seis meses y máximo de tres años. Para considerarlos ausentes, deberán demostrar la evidencia correspondiente, para así poderles exonerar de la cuota de miembro en el término de la Ausencia.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPITULO XI

DE LA DISOLUCION

Art. 38.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de la Ley; por reducción del número total de sus miembros a menos de diez o por resolución tomada en la Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por los menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 39.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a la Asociación de Pediatría de El Salvador.

CAPITULO XII

DE LAS COMISIONES

Art. 40.- Para que la Asociación logre sus propósitos, existirán las siguientes comisiones:

a) Comisión de Actividades Científi cas, Cursos Internacionales, Revistas y Publicaciones.

b) Comisión Jurídica y de Asuntos Gremiales.

c) Comisión de asuntos socio-culturales.

d) Comisión de Acreditación.

Cada una de dichas comisiones, deberá regirse por el reglamento elaborado por cada comisión, y aprobado por la Junta Directiva o Asamblea General, cuando el caso sea necesario. Se podrán establecer nuevas comisiones según se juzgue necesario, para la buena marcha y logro de los objetivos de la Asociación.

CAPITULO XIII

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 41.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

La proposición de reforma debe ser aprobada previamente por la Asamblea General convocada para tal efecto; en dicha sesión se nom-brará una comisión compuesta por tres Miembros Fundadores, para que elaboren un proyecto de reforma, que será presentado para su discusión y aprobación en Sesión Extraordinaria de Asamblea General, convocada para tal efecto.

CAPITULO XIV


Art. 42.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Art. 43.- Todo lo relativo al orden Interno de la Asociación, no comprendido en estos Estatutos, se establecerán en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y Aprobado por la Asamblea General.

Art. 44.- La Asociación de Neonatología de El Salvador, podrá pedir a la Autoridad competente, por acuerdo de la Asamblea General o de Junta Directiva, se apliquen las sanciones legales a toda persona que en forma ilegal se dedique a la práctica de la Neonatología, igualmente podrá pedir a las Instituciones en donde se atienden recién nacidos, que se cumplan las normas neonatales aceptadas.

Art. 45.- El Presidente, Vicepresidente y el Tesorero de cada pe-ríodo de Gobierno de la Asociación deberán registrar sus fi rmas en los bancos de la localidad, designados por la Junta Directiva, y las cuentas bancarias aparecerán a nombre de la Asociación de Neonatología de El Salvador.

Art. 46.- La Asociación se regirá por LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 47.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 033

San Salvador, 18 de febrero de 2011.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE NEO-NATOLOGIA DE EL SALVADOR y que podrá abreviarse “ASONES”, compuesta de CUARENTA Y SIETE Artículos, constituida por Escritura Pública, celebrada en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día 11 de septiembre de 2009, ante los ofi cios del Notario CARLOS HUMBERTO MENCIA PAULER y con posteriores Rectifi caciones otorgadas por Escritura Pública, celebradas en la misma ciudad, la primera a las once horas con treinta minutos del día 25 de mayo y la segunda a las dieciséis horas con treinta minutos del día 06 de septiembre ambas del año 2010 y otorgadas ante los ofi cios del Notario JOSÉ ELISEO HERRERA SANTOS y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, CO-MUNÍQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


NÚMERO DIECISÉIS. CUARENTA Y CUATRO.- En la ciudad de

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad a las nueve horas con

treinta y siete minutos del día seis de marzo de dos mil nueve, Ante Mí

NELSON ZACAPA APARICIO, Notario de este domicilio comparecen:

Erick Napoleón López Soto de Cuarenta y tres años de edad, empleado

del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a quien

no conozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Iden-

tidad número cero cero seiscientos treinta y un mil setecientos cuatro

– nueve, Sandra Esmeralda Machuca de Mitchell, de cuarenta y nueve

años de edad, Secretaria, del domicilio de Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, a quien no conozco pero identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos

noventa y tres mil doscientos sesenta y nueve – cinco, María Soledad

Campos de Navarrete, de cincuenta y dos años de edad, Auxiliar de

Contador, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,

a quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento Único

de Identidad número cero cero quinientos setenta y un mil trescientos

diecinueve – cinco; Lorena Lizeth Lemus Rosales, de treinta y nueve

años de edad, Profesora, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de

La Libertad, a quien no conozco pero identifi co por medio de su Docu-

mento Único de Identidad número cero dos millones doscientos treinta

mil setecientos doce – siete y Susana Beatríz Cañas Vásquez, de cua-

renta años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departa-

mento de La Libertad, a quien no conozco pero identifi co por medio de

su Documento Único de Identidad número cero un millón trescientos

treinta y cinco mil doscientos veintisiete – cero, y ME DICEN: Que por

unanimidad acuerdan la aprobación de los siguientes puntos: I. Se

acuerda constituir una Asociación de carácter apolítica, no lucrativa, ni

religiosa que se denominará ASOCIACIÓN TAI CHI DE EL SALVA-

DOR. II. Se aprueban íntegramente los Estatutos que regiran la Asocia-

ción creada, los cuales constan de Cuarenta y Dos artículos que se

transcriben a continuación: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN TAI

CHI DE EL SALVADOR. CAPÍTULO I. NATURALEZA, DENOMI-

NACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo Uno.- Créase en la ciudad

de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, la Asociación de

nacionalidad Salvadoreña, que se denominará "ASOCIACIÓN TAI CHI

DE EL SALVADOR" y que podrá abreviarse "TAICHI SAL", como

una Entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa; la que en los presentes

Estatutos se denominará “La Asociación”. Artículo Dos.- El domicilio

de la Asociación será la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de

La Libertad, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la Re-

pública y fuera de él. Artículo Tres.- La Asociación se constituye por

tiempo indefi nido. CAPÍTULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo

Cuatro.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán: a) Promover el

desarrollo humano en su dimensión social, cultural, cívico, educativo,

deportivo y cualquier otro aspecto que fuera legal y provechoso para los

asociados dentro del marco de las prácticas y técnicas que proporciona

el TAI CHI. b) Contribuir al desarrollo de la comunidad por medio de

la participación de todos sus miembros en actividades de índole cultural

y social enmarcadas dentro de las prácticas y técnicas del TAI CHI. c)

Elaborar e impulsar proyectos de benefi cio para la comunidad en el

ámbito deportivo y de salud relacionada con la práctica y técnica del

TAI CHI. Artículo Cinco.- Para la realización de sus objetivos, la Aso-

ciación desarrollará las siguientes actividades: a) Trabajar en coordina-

ción con las Autoridades del Ministerio de Educación; Instituto Nacio-

nal de los Deportes y demás Instituciones del Estado a fi n de enseñar la

fi losofía del TAI CHI; y cuando sea necesario solicitar el permiso co-

rrespondiente.- b) Ejecutar proyectos de intercambios culturales, depor-

tivos y de salud entre los asociados y otras instituciones gubernamenta-

les o no gubernamentales, tanto del área centroamericana como en el

resto de países del mundo que compartan la fi losofía del TAI CHI. c)

Participar en la formulación de iniciativas o recomendaciones en la

planifi cación, ejecución, evaluación y contraloría de los planes proyec-

tados en salud y deportes orientados al desarrollo integral de la comu-

nidad. d) Gestionar ante Organismos Gubernamentales o no Guberna-

mentales y en general, ante cualquier Institución, siempre que dicha

gestión tenga como objetivo cumplir con los fi nes u objetivos de la

Asociación. e) Constituir Comités o Comisiones de Apoyo a la Junta

Directiva de la Asociación en materia deportiva, de salud, cultural, cí-

vica, medio ambiente y juventud. f) Realizar cualquier otra actividad

que considere necesaria para la realización de sus objetivos, siempre

que ésta sea lícita. CAPÍTULO III. DEL PATRIMONIO. Artículo Seis.-

El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de

los miembros, b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de

personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-

te. c) Los ingresos provenientes de las actividades realizadas por la

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Asociación para recaudar fondos; y d) Todo los bienes muebles e

inmuebles que adquiera y las rentas que obtenga por la administración

de los mismos de conformidad con la Ley. Artículo Siete.- El patrimo-

nio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices

que le manifi este la Asamblea General. CAPÍTULO IV. DEL GOBIER-

NO DE LA ASOCIACIÓN. Artículo Ocho.- El gobierno de la Asocia-

ción será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directi-

va. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo Nueve.-

La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima

de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros

Fundadores y Activos. Artículo Diez.- La Asamblea General se reunirá

ordinariamente una vez al año y extraordinariamente en cualquier tiem-

po, cuando fuese convocada por la Junta Directiva o cuando lo soliciten

por escrito el cincuenta por ciento de los Asociados inscritos. La Asam-

blea general sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno

por ciento como mínimo de los Asociados a la hora indicada, en prime-

ra convocatoria y en segunda convocatoria, el día siguiente con los

miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requie-

ra mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea

General por mayoría simple de votos, excepto en los casos especiales

en que se requiera una mayoría diferente. Artículo Once.- Las convo-

catorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de celebrarse la

Asamblea General y deberán ser hechas al menos con tres días de anti-

cipación a la fecha indicada. Artículo Doce.- Todo miembro que no

pudiere asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por

motivos justifi cados, podrá hacerse representar por escrito por otro

miembro, el límite de representaciones es de un miembro, llevando la

voz y voto de su representado.- Artículo Trece.- Son facultades de la

Asamblea General: a) Elegir, Juramentar y dar posesión a los miembros

de la Junta Directiva y Comité de Vigilancia; b) Recibir los informes de

trabajo, aprobar y reprobar los estados fi nancieros de la Asociación: c)

Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a los miembros

de la Junta Directiva en pleno o individualmente, y elegir a los sustitu-

tos de conformidad a lo establecido en los presentes Estatutos y el Re-

glamento Interno; d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea

convenientes con el objeto de llevar una sana administración de la

Asociación; e) Aprobar y reformar los presentes Estatutos, el Reglamen-

to Interno, el Plan de Trabajo y el Presupuesto de la Asociación; f) Fijar

las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros; g)

Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes muebles e

inmuebles pertenecientes a la Asociación; h) Cumplir y hacer cumplir

los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y demás normas

que se dícten para el buen desarrollo de sus objetivos; e i) Decidir todos

aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contem-

plados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA

DIRECTIVA. Artículo Catorce.- La Junta Directiva tendrá a su cargo

la dirección y administración de la Asociación dentro de los lineamientos

generales establecidos por la Asamblea General.- La Junta Directiva,

estará integrada por un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos

Vocales. Todo miembro de una Junta Directiva saliente, podrá formar

parte de un Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija.

Artículo Quince.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

un periodo de dos años pudiendo ser reelectos. Para ser miembro de

Junta Directiva se requiere haber pertenecido a la Asociación por lo

menos un año y tener dieciocho años de edad como mínimo. La elección

de los miembros de la Junta Directiva se realizará quince días antes de

que concluya el periodo de la última Junta Directiva electa, en sesión

de Asamblea General Extraordinaria. La Junta Directiva saliente, debe-

rá rendir cuenta circunstanciada y documentada a la Junta Directiva

entrante sobre las actividades realizadas y pendientes durante su gestión

administrativa. El informe a que se refi ere este inciso, deberá ser rendi-

do por escrito y fi rmado por todos los miembros de la Junta Directiva

saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta

Directiva. Artículo Dieciséis.- La Junta Directiva sesionará en forma

Ordinaria una vez al mes; y extraordinariamente cuando el Presidente

o dos de sus integrantes lo consideren necesario. La convocatoria para

las sesiones de la Junta Directiva se hará por algún medio escrito u

electrónico; sin embargo, la convocatoria podrá omitirse si encontrán-

dose reunidos la mayoría de sus miembros éstos decidieran sesionar.

Artículo Diecisiete.- Para que la Junta Directiva sesione válidamente,

será necesaria la presencia de al menos cuatro de sus integrantes; las

decisiones serán válidas con el voto favorable de la mitad más uno de

los directivos presentes. El presidente tendrá doble voto en caso de

empate. Artículo Dieciocho.- Son atribuciones de la Junta Directiva: a)

Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,

Acuerdos de la Asamblea General y sus propios acuerdos.- b) Admi-

nistrar el patrimonio de la Asociación; c) Presentar informe de su gestión

y situación patrimonial al cierre del ejercicio anual o cuando lo requie-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ran más de la mitad de los Asociados; d) Aprobar y presentar para co-

nocimiento y ratifi cación de la Asamblea General, el Reglamento Inter-

no, Plan de Trabajo, Presupuesto de la Asociación y la Memoria de

Labores; e) Constituir los Comités de Apoyo de la Asociación para

impulsar el desarrollo de la Asociación y agilizar el funcionamiento de

la misma; f) Hacer la califi cación previa de los casos de retiro volunta-

rio y expulsión de los asociados, como la destitución individual de

miembros de la Junta Directiva y hacerlo del conocimiento de la Asam-

blea General. g) Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para

la Asociación; h) Autorizar al representante legal de la Asociación para

la celebración de los actos o contratos necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación; i) Convocar a sesiones de las Asambleas

Generales sean éstas ordinarias o extraordinarias. j) Recibir las renuncias

de los integrantes de la Junta Directiva o de los miembros de la Asocia-

ción e informarlo a la Asamblea General; y k) Conocer de las faltas

cometidas por los miembros de la Asociación de acuerdo con el proce-

dimiento que para tal efecto se establecerá en el Reglamento Interno y

lo hará del cocimiento de la Asamblea General; y l) Conocer y resolver

sobre todos los asuntos lícitos que interesan a la sana y ordinaria admi-

nistración de la Asociación, cuyo conocimiento no corresponda a la

Asamblea General. Artículo Diecinueve.- Son atribuciones del Presi-

dente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva, orientando sus deliberaciones; b)

Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación en asuntos de

interés para la entidad; pudiendo delegar esta representación en caso

necesario; c) Coordinar las actividades que realicen las diversas comi-

siones y sus respectivos Comités de Apoyo; d) Firmar junto con el

Tesorero los documentos de pago de Tesorería y autorizar los gastos de

la Asociación; e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones

y presentar los informes correspondientes que se le requieran por la

Junta Directiva o la Asamblea General. f) Convocar a Sesiones Ordina-

rias y Extraordinarias de Asamblea General y de la Junta Directiva; g)

Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en Asamblea

General o en Junta Directiva; y h) Todas las demás atribuciones que le

señalen los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y demás

normas relacionadas con su cargo. Artículo Veinte.- Son atribuciones

del secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y

registros de los miembros de la Asociación y otros registros que fueren

necesarios; c) Verifi car el quórum en las sesiones de la Asamblea Ge-

neral y de Junta Directiva; d) Expedir y tramitar en su caso, las certifi -

caciones, constancias o credenciales de todo tipo de los órganos admi-

nistrativos de la asociación; y e) Convocar a las sesiones de Junta Di-

rectiva y Asamblea General en coordinación con el Presidente de la

Asociación. Artículo Veintiuno.- Son atribuciones del Tesorero: a)

Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes muebles e

inmuebles de la Asociación; b) Llevar el control y registro de los ingre-

sos y egresos de la Asociación, por medio de los libros de contabilidad

y otros medios electrónicos que sean necesarios; c) Custodiar el patri-

monio de la Asociación con el objeto que se utilicen en forma racional

todos los recursos de la entidad; d) Autorizar juntamente con el Presi-

dente de la Asociación los documentos para el pago de las obligaciones

que tenga que efectuar la Asociación; e) Realizar las gestiones econó-

micas que sean necesarias para el funcionamiento de la Asociación, ante

las Instituciones Gubernamentales, Municipales, u Organismos no

Gubernamentales o privados; f) Rendir los informes fi nancieros que se

requieran tanto por parte de la Junta Directiva como por la Asamblea

General; g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe anual

del estado fi nanciero de la Asociación. Artículo Veintidós.- Son atribu-

ciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros

de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Di-

rectiva en caso de ausencia o impedimento; c) Realizar cualquier comi-

sión o apoyo que sea requerido por la Junta Directiva. CAPÍTULO VII.

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA. Artículo Veintitrés.- Se constituye

el Comité de Vigilancia de la Asociación, que estará integrado por tres

miembros propietarios y un suplente, quienes tendrán acceso a todas las

gestiones, operaciones, libros y otros documentos. Podrán investigar

sobre el trabajo de la Junta Directiva y de los Comités de Apoyo, así

como del resultado de las gestiones de éstos. El Comité de Vigilancia

tendrá la Obligación de informar a la Asamblea General sobre el resul-

tado de sus investigaciones. Los integrantes del Comité, serán electos

para el periodo de dos años en una Asamblea General Ordinaria y de-

berán reunir los mismos requisitos que se establecen en el artículo

quince de los presentes Estatutos; el procedimiento de sus funciones y

cargos, así como lo no previsto en los presentes estatutos será desarro-

llado en el Reglamento Interno.- CAPÍTULO VIII. DE LOS MIEMBROS.

Artículo Veinticuatro.- Podrán ser miembros todas las personas mayores

de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo Vein-

ticinco.- La Asociación tendrá las siguientes clases de asociados: a)

Asociados Fundadores. b) Asociados Activos. c) Asociados Honorarios.

Serán Asociados Fundadores, todas las personas que suscriban la Escritura

Pública de Constitución de la Asociación.- Serán Asociados Activos,

todas las personas que obtengan su ingreso posterior a la constitución

de la Asociación en la forma que lo establecen los presentes Estatutos

y que asistan periódicamente a las Asambleas Generales que sean con-

vocados.- Serán Asociados Honorarios, todas las personas que por su

labor y méritos en favor de la Asociación, sean así nombrados por la

Asamblea General. Artículo Veintiséis.- Para ser Asociado activo, se

requiere llenar los requisitos siguientes: a) Tener como mínimo, diecio-

cho años de edad; b) Identifi carse con los objetivos y fi losofía de la

Asociación TAI CHI; y c) Responder al llamado de colaboración cuan-

do se le pida, ya sea para ejercer un cargo de elección o para participar

en alguna actividad promovida por la Asociación. Artículo Veintisiete.-

Las personas interesadas en ingresar a la Asociación, deberán llenar una

hoja de afi liación que la Junta Directiva elaborará para tal efecto, en

donde manifi este su voluntad de pertenecer a la Asociación, debiendo

cumplir con los requisitos indicados en el artículo anterior y contener

los datos correctos. Posteriormente se procederá a incorporar al

interesado(a) previa notifi cación por escrito, el cual será juramentado(a)

en Asamblea General que al efecto se programe. Artículo Veintiocho.-

La Asociación deberá contar con un Registro de Asociados en el cual,

en cada asiento, se indicará el nombre y las generales del asociado como

su edad, residencia, número de Documento Único de Identidad u otro

documento de identifi cación, fecha de ingreso y otros datos que se

consideren necesarios del inscrito. Artículo Veintinueve.- Serán derechos

de los Asociados Fundadores y Activos: a) Participar con voz y voto en

las reuniones de Asamblea General, sean éstas Ordinarias o Extraordi-

narias; b) Presentar en las Asambleas Generales mociones encaminadas

al buen funcionamiento y desarrollo de la Asociación; c) Elegir y ser

electo para cargos en la Junta Directiva y los Comités que se integren;

d) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el funcio-

namiento y los proyectos de la Asociación; y e) Todos los demás que le

confi eran los presentes estatutos y el Reglamento Interno, de la Asocia-

ción. Artículo Treinta.- Son obligaciones de los asociados Fundadores

y Activos: a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas

actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas

en Asamblea General; d) Desempeñar con responsabilidad y efi ciencia

los cargos para los que fueron electos, así como las comisiones que se

le encomienden; e) Abstenerse de acciones que puedan perjudicar el

cumplimiento de los objetivos de la Asociación, la armonía y las acti-

vidades que se realicen; y f) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en

los presentes Estatutos, Reglamento Interno, así como obedecer y velar

porque se respeten las disposiciones emanadas de Asamblea General y

Junta Directiva. Artículo Treinta y Uno.- La calidad de Asociado(a) se

perderá por las siguientes causas: a) Por violación a estos Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea Gene-

ral merezcan tal sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la

Junta Directiva. CAPÍTULO IX. SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS

DE APLICACIÓN. Artículo Treinta y Dos.- Los miembros de la Junta

Directiva y de la Asamblea General responderán y serán sancionados

por las acciones u omisiones en contravención a estos Estatutos, Regla-

mento Interno, acuerdos o resoluciones tomadas por la misma Asamblea

General o Junta Directiva. Artículo Treinta y Tres.- Son faltas leves

aquellas que sin causar un grave perjuicio a la Asociación, entorpecen

su normal funcionamiento; tales como: a) La inasistencia injustifi cada

a las convocatorias de sesiones de Junta Directiva o Asamblea General;

b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de Junta Directiva

o Asamblea General; c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento

de las comisiones que le fueren asignadas; d) La falta de pago de las

cuotas de cualquier clase que previamente haya aprobado la Asamblea

General; y e) La inobservancia de las obligaciones y prohibiciones

impuestas por estos Estatutos, el Reglamento Interno y la Asamblea

General. Artículo Treinta y Cuatro.- Son faltas graves aquellas que

afectan seriamente la marcha normal de la Asociación, tales como: a)

La malversación de fondos, o cualquier acción u omisión voluntaria que

afecte el patrimonio de la Asociación; b) Las conductas que pongan en

entredicho el buen nombre de la Asociación; c) Hacer uso del nombre

de la Asociación en benefi cio propio; y d) El haberse hecho acreedor a

tres o más amonestaciones. Artículo Treinta y Cinco.- Cuando los

Asociados o miembros directivos incurran en cualquiera de las faltas

señaladas en los dos Artículos precedentes, para imposición de la res-

pectiva sanción, se estará a lo dispuesto en el Reglamento Interno de la

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Asociación. CAPÍTULO X. DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA

ASOCIACIÓN. Artículo Treinta y Seis.- No podrá disolverse la Aso-

ciación sino por disposición de la Ley o por resolución tomada en

Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un

número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus

miembros. Serán causales para disolución de la Asociación: a) Por

disminución del número de sus asociados en un cincuenta por ciento del

número con el cual se constituyó. b) Por imposibilidad manifi esta de

realizar los fi nes para los cuales fue constituida; y c) Cuando su funcio-

namiento no se ajuste a los objetivos establecidos en sus Estatutos o

realicen actos ilícitos que contravengan las Leyes de la República. Ar-

tículo Treinta y Siete.- En caso de acordarse la disolución de la Asocia-

ción se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de dos personas,

electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se

donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea Ge-

neral señale. CAPÍTULO XI. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo

Treinta y Ocho.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. En todo caso,

la Junta Directiva encargará a una comisión integrada por tres miembros,

la elaboración de un proyecto de reforma a los estatutos, a efecto de

presentarlo para la aprobación de la Asamblea General. La modifi cación

o reforma de los Estatutos se consignará en el acta respectiva. CAPÍ-

TULO XII. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo Treinta y Nue-

ve.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Go-

bernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la Nómi-

na de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa la

nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho Registro todos

los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES

SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro

cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. Artículo Cuarenta.-

Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en

estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el

cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la

Asamblea General. Artículo Cuarenta y Uno.- La ASOCIACIÓN TAI

CHI DE EL SALVADOR, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos

y demás disposiciones legales aplicables. Artículo Cuarenta y Dos.- Los

presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación

en el Diario Ofi cial.- III. Se elige la primera Junta Directiva de la Aso-

ciación de conformidad al artículo catorce de los Estatutos, la cual

queda integrada de la siguiente manera: Presidente Erick Napoleón López

Soto, Secretaria Sandra Esmeralda Machuca de Mitchell, Tesorero

María Soledad Campos de Navarrete, Primer Vocal Lorena Lizeth Lemus

Rosales, y Segundo Vocal Susana Beatriz Cañas Vásquez, de cuarenta

años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, a quien no conozco pero identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número cero un millón trescientos

treinta y cinco mil doscientos veintisiete – cero. Así se expresaron los

comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de este instrumen-

to; y Yo el suscrito Notario DOY FE. Que hice la advertencia que se-

ñala el Artículo noventa y uno de la Ley de Asociación y Fundaciones

sin Fines de Lucro a los comparecientes; y leído que les hube todo lo

escrito en un solo acto y sin interrupción, ratifi can su contenido y fi rma-

mos. DOY FE. - Enmendados / prácticas – técnicas – vale. Más enmen-

dados: I – elaborará – IX – Nómina – valen. Entrelíneas: Enmendados

– Vale.

NELSON ZACAPA APARICIO,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del FOLIO DOCE VUELTO AL DIECINUEVE

VUELTO, del Libro CUARENTA Y CUATRO DE MI PROTOCOLO,

que vence el Veinticinco de Febrero del año Dos Mil Diez, y extien-

do, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO, en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, a los seis días del mes de marzo

del año dos mil nueve, y para ser entregado a la ASOCIACIÓN TAI

CHI DE EL SALVADOR.

NELSON ZACAPA APARICIO,

NOTARIO.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION TAI CHI DE

EL SALVADOR.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Artículo Uno.- Créase en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Depar-

tamento de La Libertad, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña,

que se denominará "ASOCIACION TAI CHI DE EL SALVADOR" y

que podrá abreviarse "TAICHI SAL", como una entidad apolítica, no

lucrativa, ni religiosa; la que en los presentes Estatutos se denominará

“La Asociación”.

Artículo Dos.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer

fi liales en todo el territorio de la República y fuera de el.

Artículo Tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi ni-

do.

CAPITULO II.

FINES U OBJETIVOS

Artículo Cuatro.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) Promover el desarrollo humano en su dimensión social, cul-

tural, cívico, educativo, deportivo y cualquier otro aspecto

que fuera legal y provechoso para los asociados dentro del

marco de las prácticas y técnicas que proporciona el TAI

CHI.

b) Contribuir al desarrollo de la comunidad por medio de la

participación de todos sus miembros en actividades de índole

cultural y social enmarcadas dentro de las prácticas y técnicas

del TAI CHI.

c) Elaborar e impulsar proyectos de benefi cio para la comunidad

en el ámbito deportivo y de salud relacionada con la práctica

y técnica del TAI CHI.

Artículo Cinco.- Para la realización de sus objetivos, la Asociación

desarrollará las siguientes actividades:

a) Trabajar en coordinación con las Autoridades del Ministerio

de Educación; Instituto Nacional de Los Deportes y demás

instituciones del Estado a fi n de enseñar la fi losofía del TAI

CHI; y cuando sea necesario solicitar el permiso correspon-

diente.-

b) Ejecutar proyectos de intercambios culturales, deportivos y de

salud entre los asociados y otras instituciones gubernamentales

o no gubernamentales, tanto del área centroamericana como

en el resto de países del mundo que compartan la fi losofía

del TAI CHI.

c) Participar en la formulación de iniciativas o recomendacio-

nes en la planifi cación, ejecución, evaluación y contraloría

de los planes proyectados en salud y deportes orientados al

desarrollo integral de la comunidad.

d) Gestionar ante Organismos Gubernamentales o no Guber-

namentales y en general, ante cualquier Institución, siempre

que dicha gestión tenga como objetivo cumplir con los fi nes

u objetivos de la Asociación.

e) Constituir Comités o Comisiones de Apoyo a la Junta Direc-

tiva de la Asociación en materia deportiva, de salud, cultural,

Cívica, medio ambiente y juventud.

f) Realizar cualquier otra actividad que considere necesaria para

la realización de sus objetivos, siempre que esta sea licita.

CAPITULO III.

DEL PATRIMONIO

Artículo Seis.- El patrimonio de la Asociación estará constituido

por:

a) Las cuotas de los miembros

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Los ingresos provenientes de las actividades realizadas por

la Asociación para recaudar fondos; y

d) Todo los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas que obtenga por la administración de los mismos de

conformidad con la ley.

Artículo Siete.- El patrimonio será administrado por la Junta Direc-

tiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV.


Artículo Ocho.-

El gobierno de la Asociación será ejercido por:



CAPITULO V.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Artículo Nueve.- La Asamblea General debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por/a totalidad

de los miembros Fundadores y Activos.

Artículo Diez.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente

una vez al año y extraordinariamente en cualquier tiempo, cuando fuese

convocada por la Junta Directiva o cuando lo soliciten por escrito el

cincuenta por ciento de los Asociados inscritos.

La Asamblea general sesionará válidamente con la asistencia del

cincuenta y uno por ciento como mínimo de los Asociados a la hora

indicada, en primera convocatoria y en segunda convocatoria, el día

siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales

en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las

tomará la Asamblea General por mayoría simple de votos, excepto en

los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Artículo Once.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora

en que habrá de celebrarse la Asamblea General y deberán ser hechas

al menos con tres días de anticipación a la fecha indicada.

Artículo Doce.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro, el límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y voto de su representado.-

Artículo Trece.- Son facultades de la Asamblea General:

a) Elegir, Juramentar y dar posesión a los miembros de la Junta

Directiva y Comité de Vigilancia;

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar y reprobar los estados

fi nancieros de la Asociación:

c) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a los

miembros de la Junta Directiva en pleno o individualmente,

y elegir a los sustitutos de conformidad a lo establecido en

los presentes Estatutos y el Reglamento Interno;

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-

nientes con el objeto de llevar una sana administración de la

Asociación;

e) Aprobar y reformar los presentes Estatutos, el Reglamento

Interno, el Plan de Trabajo y el Presupuesto de la Asocia-

ción;

f) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

g) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

muebles e inmuebles pertenecientes a la Asociación;

h) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y demás normas que se dícten para el buen

desarrollo de sus objetivos; e

i) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

Artículo Catorce.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección

y administración de la Asociación dentro de los lineamientos generales

establecidos por la Asamblea General.- La Junta Directiva, estará inte-

grada por un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Todo miembro de una Junta Directiva saliente, podrá formar parte

de un Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se elija.

Artículo Quince.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos. Para ser miembro

de Junta Directiva se requiere haber pertenecido a la Asociación por lo

menos un año y tener dieciocho años de edad como mínimo.

La elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará quince días antes de que concluya el periodo de la última Junta Directiva electa, en sesión de Asamblea General Extraordinaria.

La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuenta circunstanciada y documentada a la Junta Directiva entrante sobre las actividades reali-zadas y pendientes durante su gestión administrativa. El informe a que se refi ere este inciso, deberá ser rendido por escrito y fi rmado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de fundadores de la nueva Junta Directiva.

Artículo Dieciséis.- La Junta Directiva sesionará en forma Ordinaria una vez al mes; y extraordinariamente cuando el Presidente o dos de sus integrantes lo consideren necesario La convocatoria para las sesiones de la Junta Directiva se hará por algún medio escrito u electrónico; sin embargo, la convocatoria podrá omitirse si encontrándose reunidos la mayoría de sus miembros éstos decidieran sesionar.

Artículo Diecisiete.- Para que la Junta Directiva sesione valida-mente, será necesaria la presencia de al menos cuatro de sus integrantes; las decisiones serán válidas con el voto favorable de la mitad más uno de los directivos presentes. El presidente tendrá doble voto en caso de empate.

Artículo Dieciocho.- Son atribuciones de la Junta Directiva.

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, reglamento Interno, Acuerdos de la Asamblea General y sus propios acuerdos.-

b) Administrar el patrimonio de la Asociación;

c) Presentar informe de su gestión y situación patrimonial al cierre del ejercicio anual o cuando lo requieran más de la mitad de los Asociados;

d) Aprobar y presentar para conocimiento y ratifi cación de la Asamblea General, el Reglamento Interno, Plan de Trabajo, Presupuesto de la Asociación y la Memoria de Labores;

e) Constituir los Comités de Apoyo de la Asociación para impul-sar el desarrollo de la Asociación y agilizar el funcionamiento de la misma;

f) Hacer la califi cación previa de los casos de retiro voluntario y expulsión de los asociados, como la destitución individual de miembros de la Junta Directiva y hacerlo del conocimiento de la Asamblea General.

g) Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para la Asociación;

h) Autorizar al representante legal de la Asociación para la celebración de los actos o contratos necesarios para el cum-plimiento de los fi nes de la Asociación;

i) Convocar a sesiones de las Asambleas Generales sean estas ordinarias o extraordinarias.

j) Recibir las renuncias de los integrantes de la Junta Directiva o de los miembros de la Asociación e informarlo a la Asamblea General; y

k) Conocer de las faltas cometidas por los miembros de la Asociación de acuerdo con el procedimiento que para tal efecto se establecerá en el Reglamento Interno y lo hará del cocimiento de la Asamblea General; y

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


l) Conocer y resolver sobre todos los asuntos lícitos que interesan

a la sana y ordinaria administración de la Asociación, cuyo

conocimiento no corresponda a la Asamblea General.

Artículo Diecinueve.- Son atribuciones del Presidente.-

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva, orientando sus

deliberaciones;

b) Representar judicial y extra judicialmente a la asociación

en asuntos de interés para la entidad; pudiendo delegar esta

representación en caso necesario;

c) Coordinar las actividades que realicen las diversas comisiones

y sus respectivos Comités de Apoyó;

d) Firmar junto con el Tesorero los documentos de pago de

Tesorería y autorizar los gastos de la Asociación;

e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y pre-

sentar los informes correspondientes que se le requieran por

la Junta Directiva o la Asamblea General.

f) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General y de la Junta Directiva;

g) Velar por que se cumplan todos los acuerdos tomados en

Asamblea General o en Junta Directiva; y

h) Todas las demás atribuciones que le señalen los presentes

Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y demás normas

relacionadas con su cargo.

Artículo Veinte.- Son atribuciones del secretario.-

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Asociación y otros registros que fueren necesarios;

c) Verifi car el quórum en las sesiones de la Asamblea General

y de Junta Directiva

d) Expedir y tramitar en su caso, las certifi caciones, constancias

o credenciales de todo tipo de los órganos administrativos de

la asociación; y

e) Convocar a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General

en coordinación con el Presidente de la Asociación.

Artículo Veintiuno.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles de la Asociación;

b) Llevar el control y registro de los ingresos y egresos de la

Asociación, por medio de los libros de contabilidad y otros

medios electrónicos que sean necesarios;

c) Custodiar el patrimonio de la Asociación con el objeto que se

utilicen en forma racional todos los recursos ,:le la entidad;

d) Autorizar juntamente con el Presidente de la Asociación los

documentos para el pago de las obligaciones que tenga que

efectuar la Asociación;

e) Realizar las gestiones económicas que sean necesarias para

el funcionamiento de la Asociación, ante las Instituciones

Gubernamentales, Municipales, u Organismos no Gubema-

mentales o privados;.

f) Rendir los informes fi nancieros que se requieran tanto por

parte de la Junta Directiva como por la Asamblea General;

g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe anual

del estado fi nanciero de la Asociación.

Artículo Veintidós.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva;

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento;

c) Realizar cualquier comisión o apoyo que sea requerido por

la Jun1a Directiva.

CAPITULO VII.

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA.

Artículo Veintitrés.- Se constituye el Comité de Vigilancia de la

Asociación, que estará integrado por tres miembros propietarios y un

suplente, quienes tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros

y otros documentos. Podrán investigar sobre el trabajo de la Junta Direc-

tiva y de los Comités de Apoyo, así como del resultado de las gestiones

de éstos. El Comité de Vigilancia tendrá la Obligación de informar a la

Asamblea General sobre el resultado de sus investigaciones.

Los integrantes del Comité, serán electos para el periodo de dos

años en una Asamblea General Ordinaria y deberán reunir los mismos

requisitos que se establecen en el artículo quince de los presentes Estatutos;

el procedimiento de sus funciones y cargos, así como lo no previsto en

los presentes estatutos será desarrollado en el Reglamento Interno.-

CAPITULO VIII

DE LOS MIEMBROS.

Artículo Veinticuatro.- Podrán ser miembros todas las personas

mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e

ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo Veinticinco.- La Asociación tendrá las siguientes clases

de asociados.

a) Asociados Fundadores.

b) Asociados Activos.

c) Asociados Honorarios.

Serán Asociados Fundadores, todas las personas que suscriban la

Escritura Pública de Constitución de la Asociación.-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Serán Asociados Activos, todas las personas que obtengan su

ingreso posterior a la constitución de la Asociación en la forma que lo

establecen los presentes Estatutos y que asistan periódicamente a las

Asambleas Generales que sean convocados.-

Serán Asociados Honorarios, todas las personas que por su labor y

méritos en favor de la Asociación, sean así nombrados por la Asamblea

General.

Artículo Veintiséis.- Para ser Asociado activo, se requiere llenar

los requisitos siguientes:

a) Tener como mínimo, dieciocho años de edad;

b) Identifi carse con los objetivos y fi losofía de la Asociación

TAI CHI; y

c) Responder al llamado de colaboración cuando se le pida,

ya sea para ejercer un cargo de elección o para participar en

alguna actividad promovida por la Asociación.

Artículo Veintisiete.- Las personas interesadas en ingresar a la

Asociación, deberán llenar una hoja de afi liación que la Junta Directiva

elaborará para tal efecto, en donde manifi este su voluntad de pertenecer

a la Asociación, debiendo cumplir con los requisitos indicados en el

artículo anterior y contener los datos correctos.

Posteriormente se procederá a incorporar al interesado( a) previa

notifi cación por escrito, el cual será juramentado(a) en Asamblea General

que al efecto se programe.

Artículo Veintiocho.- La Asociación deberá contar con un Registro

de Asociados en el cual, en cada asiento, se indicará el nombre y las

generales del asociado como su edad, residencia, número de Documento

Único de Identidad u otro documento de identifi cación, fecha de ingreso

y otros datos que se consideren necesarios del inscrito.

Artículo Veintinueve.- Serán derechos de los Asociados Fundadores

y Activos:

a) Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General, sean estas Ordinarias o Extraordinarias;

b) Presentar en las Asambleas Generales mociones encaminadas

al buen funcionamiento y desarrollo de la Asociación;

c) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva y los

Comités que se integren;

d) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación; y

e) Todos los demás que le confi eran los presentes estatutos y el

Reglamento Interne, de la Asociación.

Artículo Treinta.- Son obligaciones de los asociados Fundadores

y Activos:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de Asamblea General;


la Asociación;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Desempeñar con responsabilidad y efi ciencia los cargos para

los que fueron electos, así como las comisiones que se le

encomienden;

e) Abstenerse de acciones que puedan perjudicar el cumplimiento

de los objetivos de la Asociación, la armonía y las actividades

que se realicen; y

f) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, así como obedecer y velar porque se

respeten las disposiciones emanadas de Asamblea General

y Junta Directiva.

Artículo Treinta y Uno.- La calidad de Asociado(a) se perderá por

las siguientes causas:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General;


General merezcan tal sanción;


CAPITULO IX

SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINA-RIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION

Artículo Treinta y Dos.- Los miembros de la Junta Directiva y de

la Asamblea General responderán y serán sancionados por las acciones

u omisiones en contravención a estos Estatutos, Reglamento Interno,

acuerdos o resoluciones tomadas por la misma Asamblea General o

Junta Directiva.

Artículo Treinta y Tres.- Son faltas leves aquellas que sin cauzar un

grave perjuicio a la Asociación, entorpecen su normal funcionamiento;

tales como:

a) La inasistencia injustifi cada a las convocatorias de sesiones

de Junta Directiva o Asamblea General;

b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de Junta

Directiva o Asamblea General;.

c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comi-

siones que le fueren asignadas;

d) La falta de pago de las cuotas de cualquier clase que previa-

mente haya aprobado la Asamblea General; y

e) La inobservancia de las obligaciones y prohibiciones impuestas

por estos Estatutos, el Reglamento Interno y la Asamblea

General.

Artículo Treinta y Cuatro.- Son faltas graves aquellas que afectan

seriamente la marcha normal de la Asociación, tales como:

a) La malversación de fondos, o cualquier acción u omisión

voluntaria que afecte el patrimonio de la Asociación;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


b) Las conductas que pongan en entre dicho el buen nombre de

la Asociación;

c) Hacer uso del nombre de la Asociación en benefi cio propio;

y

d) El haberse hecho acreedor a tres o más amonestaciones.

Artículo Treinta y Cinco.- Cuando los Asociados o miembros

directivos incurran en cualquiera de las faltas señaladas en los dos Ar-

tículos precedentes, para imposición de la respectiva sanción, se estará

a lo dispuesto en el Reglamento Interno de la Asociación.

CAPITULO X

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACIÓN.

Artículo Treinta y Seis.- No podrá disolverse la Asociación sino

por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que

represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Serán causales para disolución de la Asociación:

a) Por disminución del número de sus asociados en un cincuenta

por ciento del número con el cual se constituyó.

b) Por imposibilidad manifi esta de realizar los fi nes para los

cuales fue constituida; y

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los objetivos

establecidos en sus Estatutos o realicen actos ilícitos que

contravengan las Leyes de la República.

Artículo Treinta y Siete.- En caso de acordarse la disolución de

la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de dos

personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó

la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus

compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que

la

Asamblea General señale.

CAPITULO XI

REFORMA DE ESTATUTOS.

Artículo Treinta y Ocho.- Para reformar o derogar los presentes

Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por

ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efec-

to.

En todo caso, la Junta Directiva encargará a una comisión inte-

grada por tres miembros, la elaboración de un proyecto de reforma a

los estatutos, a efecto de presentarlo para la aprobación de la Asamblea

General.

La modifi cación o reforma de los Estatutos se consignará en el

acta respectiva.

CAPITULO XII

DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Treinta y Nueve.- La Junta Directiva tiene la obligación

de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de

enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco

días después de electa la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir

en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIO-

NES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así

como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la

Entidad.

Artículo Cuarenta.- Todo lo relativo al orden interno de la Asocia-

ción no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Artículo Cuarenta y Uno.- La ASOCIACION TAI CHI DE EL

SALVADOR. se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-

CIONES SIN FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Artículo Cuarenta y Dos.- Los presentes Estatutos entrarán en

vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0040.

San Salvador, 15 de febrero del 2010

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACIÓN TAI CHI

DE EL SALVADOR, y que podrá abreviarse "TAICHI SAL", compuestos

de CUARENTA Y DOS, artículos, constituida en la Ciudad de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las 09 horas y 37 minutos

del día 06 de marzo del 2009, ante los ofi cios del Notario NELSON

ZACAPA APARICIO, y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en

el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Insccribase la referida entidad en

el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES

DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN,

HUMBERTO CENTENO NAJARRO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA IGLESIA “MONTAÑA DE FE”

CAPÍTULO I


ARTÍCULO 1.- NOMBRE.- Créase en la Villa de El Divisadero, Departamento de Morazán, la Iglesia de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará: IGLESIA “MONTAÑA DE FE”, como una entidad de interés particular y religiosa, con un enfoque de desarrollo del ser humano en todos sus aspectos, espiritual, social, humano, hombre de negocio de Cristo, pero de carácter democrático, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

ARTÍCULO 2.- DOMICILIO LEGAL.- El domicilio Legal de la Iglesia será: la Villa de El Divisadero, Departamento de Morazán, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

ARTÍCULO 3.- PLAZO. La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

ARTÍCULO 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Promover la más amplia difusión del Evangelio de Nuestro

Señor Jesucristo, según las Sagradas Escrituras y de acuerdo a

nuestra Declaración de Fe, con el fi rme propósito de alcanzar

una sólida comunión espiritual fundada en los principios de

amor, justicia y verdad.

b) Cumplir fi elmente la Gran Comisión (Mateo 28: 19-20) que

el Señor Jesucristo encomendó a su Iglesia, a través de la

enseñanza y la evangelización, con la creación de medios

de difusión propios, tendientes al cumplimiento de dicha

fi nalidad.

c) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo

de convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la

iglesia.

d) Fomentar y desarrollar el Reino de Cristo a través de la obra

misionera en el país y siendo de ejemplo y utilidad en cada

comunidad donde se estableciere esta Iglesia.

e) Practicar el bien mediante la realización y auspicio de obras

de caridad, fi lantrópicas y establecimientos de benefi cencias.

A tal fi n esta Iglesia se compromete a colaborar, en caso de

ser menester, con entidades de bien público y de reconocido

prestigio en nuestra sociedad.

f) Desarrollar y supervisar el sostenimiento de esfuerzos locales

o nacionales de la obra educativa, mediante la fundación de

instituciones de difusión y enseñanza en todos sus niveles y

modalidades, creando para ello institutos, seminarios bíblicos,

bibliotecas y, otros por crearse.

g) Establecer librerías, imprentas, publicar libros, revistas,

boletines y otros medios de difusión en consonancia con los

fi nes de la Iglesia.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

ARTÍCULO 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

ARTÍCULO 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miem-bros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;


Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución, de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

ARTÍCULO 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Gozar de los benefi cios derivados de la Iglesia, siempre que

no sean de carácter económico.

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

d) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

ARTÍCULO 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Acti-vos:


General.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



la Iglesia.



Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

ARTÍCULO 9.- La calidad de Miembro se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General.




CAPÍTULO IV


ARTÍCULO 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:



CAPÍTULO V


ARTÍCULO 11.- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

ARTÍCULO 12.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

ARTÍCULO 13.- DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Se reunirá anualmente dentro de los primeros treinta días al fi nalizar cada año. Para que estas Asambleas sean válidas y legales se requerirá la presencia física de la mitad más uno de los miembros activos, de acuerdo al siguiente orden de agenda:

a) Lectura Bíblica y Oración.

b) Informe de la Junta Directiva, que incluirá Memoria, Inven-

tario, Balance General y Estados de Cuenta, correspondiente

al Ejercicio Anual.

c) Informe de comisiones especiales.

d) Todo asunto que considere conveniente incluir la Junta

Directiva.

e) Nombramiento de un Ministro Pastoral, y un Ministro Co-

pastoral.

f) Informe de arqueo de caja.

g) Y en el año que correspondiere elección de los miembros de

la Junta Directiva, se deberá agregar este punto en la agenda

a tratar en el Punto cuatro del mismo.

En caso de que a la primera reunión no asistiera el quórum mínimo de miembros, la mitad más uno de los miembros activos, necesario para sesionar legalmente, según el punto anterior, tendrá lugar una segunda reunión transcurrida media hora de la fi jada en la convocatoria, con los miembros activos que concurran, cualesquiera sea su número. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

ARTÍCULO 14.- CONVOCATORIA. La Asamblea General Ordi-naria será convocada con un mes de anticipación por medio de citación escrita que hará el Secretario. Juntamente con la convocatoria, se hará llegar a cada miembro activo de la Iglesia la agenda que se tratará en la Asamblea, no pudiendo ser considerados otros asuntos que no hayan sido incluidos en el mismo.

ARTÍCULO 15.- Todo miembro que no pueda asistir a cualquiera de las Sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

ARTÍCULO 16.- DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDI-NARIA. Se celebrará cada vez que sea convocada por la Junta Directiva, cuando lo estime necesario o a solicitud elevada a la misma y fi rmada por lo menos por el cincuenta y un por ciento de los miembros activos de la Iglesia. El pedido deberá ser resuelto por la Junta Directiva dentro de un plazo no mayor de veinte días. Se tratarán los asuntos que hubiere motivado su convocatoria y los que estime conveniente someter la Junta Directiva, llevando el mismo orden mencionado en el artículo trece de estos Estatutos.

ARTÍCULO 17.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento

Interno de la Iglesia.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI


ARTÍCULO 18.- La Dirección y Administración de la Iglesia estará

confi ada a la Junta Directiva, la cuál estará integrada de la siguiente for-

ma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales, éstos serán

elegidos entre y por los miembros de la Iglesia, en Asamblea General

Ordinaria, y deberán ser personas de conducta intachable, reconocida

capacidad y que hayan prestado su apoyo a la Iglesia.

ARTÍCULO 19.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.

ARTÍCULO 20.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una

vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

ARTÍCULO 21.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

ARTÍCULO 22.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-

ciones:

a) Ejercer en general todas aquellas funciones inherentes a

la dirección, administración y representación de la Iglesia,

quedando facultada a este respecto para resolver por sí los

casos no previstos en estos Estatutos, debiendo dar cuenta

a la Asamblea General de las actuaciones especiales no

contempladas en dichos Estatutos.

b) Administrar la entidad, a cuyo efecto podrá realizar todas las

operaciones fi nancieras y actos legales, necesarios relativos

a la conservación, fomento, desarrollo y protección del pa-

trimonio de la Iglesia, debiendo en cada caso dar cuenta a la

próxima Asamblea General. En caso de hipoteca o enajenación

de bienes, la Junta Directiva para poder actuar válidamente,

necesitará autorización previa de una Asamblea General.

c) Convocar a las Asambleas Generales Ordinarias y Extraor-

dinarias.

d) Llevar y mantener actualizados los libros de contabilidad

y otros exigidos por las disposiciones legales en vigencia,

así como registro de los miembros activos de la Iglesia, con

todos los detalles informativos necesarios.

e) Nombrar, suspender y/o destituir empleados y demás personal

necesario para el correcto desempeño de las funciones admi-

nistrativas de la Iglesia, así como fi jar la remuneración de los

mismos y contratar todos los servicios que fueren necesarios

para el bien de la Iglesia.

f) Dictar el Reglamento Interno necesario para la debida ins-

trumentación e implementación de los presentes Estatutos,

los que deberán ser aprobados previamente por la Asamblea

General.

g) Proceder inmediatamente para reemplazar del cargo a uno

de sus propios integrantes en caso de enfermedad incapaci-

tante.

h) Proceder inmediatamente para destituir a uno de sus propios

integrantes en caso de problemas morales; mala relación

con su esposa o familia, defi ciente imagen cristiana; con la

cantidad sufi ciente de pruebas para corroborar cada situación.

Debiendo convocar para tomar esta decisión a la Asamblea

General Extraordinaria.

i) Aprobar la adquisición de bienes inmuebles, su enajenación

o gravamen y la constitución de garantías reales sobre ellos,

y en particular cualquier Crédito.

j) Autorizar la apertura de Cuentas Corrientes Bancarias para

la Iglesia o en su caso Filiales, a nombre de la Iglesia.

k) Decidir sobre el ejercicio de acciones judiciales, transigir o

conciliar cualquier litigio que tenga la Iglesia.

l) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia.

m) Elaborar la Memoria Anual de labores de la Iglesia.

n) Promover la elaboración de los planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

ñ) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva.

o) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


p) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

Miembros y proponerlos a la Asamblea General.

q) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

ARTÍCULO 23.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Ejercer la Representación Legal de la Iglesia entre los poderes

públicos, autoridades y organismos de cualquier índole, dentro

o fuera del país, cuando las circunstancias lo demanden.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Elaborar y Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y

cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

g) Abrir cuentas bancarias a nombre de la Iglesia y efectuar

todas las operaciones inherentes a las mismas con la fi rma del

Tesorero. Para todo retiro de fondos y emisión de cheques,

será necesaria la fi rma del Presidente juntamente con la del

Tesorero.

h) Suspender conjuntamente con el Secretario a cualquier

empleado que no cumpla con sus obligaciones dando cuenta

inmediata a la Asamblea General próxima.

ARTÍCULO 24.- Son atribuciones del Secretario:

a) Tener a su cargo el Libro de Actas Ofi cial, en el que se

asentará y fi rmará juntamente con el Presidente las Actas

correspondientes de las Sesiones de Asamblea General y de

Junta Directiva.


de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.

ARTÍCULO 25.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Tener a su cargo y mantener actualizados, todos los libros

contables necesarios, de acuerdo a las disposiciones legales

en vigencia. Juntamente con el Presidente suscribirá todas las

operaciones relativas al manejo de fondos, de igual manera

recibirá y depositará los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Preparar y presentar toda clase de balances, mensuales,

anuales, generales, periódicos, así como inventarios y/u

otras informaciones fi nancieras, que deberán ser considera-

das, aprobadas y elevadas a la Junta Directiva o Asamblea

General.

c) Suscribir en conjunto con el Presidente todas las operaciones

bancarias que exijan su fi rma.

d) Retener y ser responsable del dinero en caja para pagos de

urgencia, cuya cantidad fi jará previamente la Junta Directi-

va.

e) Autorización juntamente con el Presidente las erogaciones

que la Iglesia tenga que realizar.

ARTÍCULO 26.- Son atribuciones de los Vocales:


Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento de conformidad al artículo diecisiete

literal a) de estos Estatutos.

CAPÍTULO VII

DEL PATRIMONIO

ARTÍCULO 27.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido

por:

a) Las cuotas de los miembros.

b) Con las ofrendas, diezmos, donaciones, legados, cesiones y

subvenciones que reciba.

c) Con los aportes voluntarios que efectúen los miembros de

la Iglesia, personas Naturales o Jurídicas, Nacionales o Ex-

tranjeras respectivamente.

d) Con los bienes propios, que posee en la actualidad y los que

adquiera en lo sucesivo por cualquier título, así como las

rentas que los mismos produzcan, y cualquier otra fuente

legalmente admitida.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ARTÍCULO 28.- La Iglesia se encuentra capacitada para:

a) Adquirir bienes raíces, muebles, semovientes, títulos y/o

acciones, ya sea para compra, permuta, cesión, legado o

donación, pudiendo enajenarlos a título oneroso o gratuito ya

sean registrables o no y/o cualquier otro modo de adquisición

admitido por las leyes.

b) Tomar en préstamo dinero, valores u otros efectos, con o

sin garantía real o personal, tanto de particulares, como

de instituciones bancarias, privadas u ofi ciales, nacionales

o internacionales, municipales y de cualquier otra entidad

habilitada para cumplir dicha fi nalidad.

c) Transigir, comprometer en árbitros, arbitradores, celebrar toda

clase de convenios y cualquier otro acto jurídico permitido

por las leyes del país, que tengan relación con sus bienes y

tiendan a la más apropiada consecución de sus fi nes, agregar

la presentación en juicio a los efectos de la defensa de su

honor y de los bienes de la iglesia.

ARTÍCULO 29.- El patrimonio será administrado por la Junta

Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea

General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

ARTÍCULO 30.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición

de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y de un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros fundadores.

ARTÍCULO 31.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se

nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.

Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromi-

sos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea

General señale.

CAPÍTULO IX


ARTÍCULO 32.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos

será necesario el voto favorable de no menos de sesenta por ciento de

los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

ARTÍCULO 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar

al Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de Enero de

cada año, la nómina de los miembros dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva una certifi cación del acta de elección de

la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

ARTÍCULO 34.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia

no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

ARTÍCULO 35.- La Iglesia MONTAÑA DE FE, se regirá por los

presentes Estatutos y demás disposiciones aplicables.

ARTÍCULO 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia

desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 355

San Salvador. 16 de diciembre de 2010.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se deno-

minará IGLESIA “MONTAÑA DE FE”, compuestos de TREINTA

Y SEIS Artículos, fundada en Villa de El Divisadero, Departamento

de Morazán, a las nueve horas del día seis de enero del año dos mil

nueve, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA. b)

Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE

GOBERNACIÓN, HUMBERTO CENTENO NAJARRO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISIÓN EVANGÉLICA

PENTECOSTES “EL BUEN SAMARITANO”

CAPÍTULO I


Art. 1.- La Iglesia Pentecostés “El Buen Samaritano” constituida

por Acuerdo Ejecutivo número ocho de fecha tres de enero de mil no-

vecientos setenta y siete, publicado en el Diario Ofi cial número doce,

Tomo doscientos cincuenta y cuatro de fecha dieciocho de enero de mil

novecientos setenta y siete, modifi ca su denominación por el de Iglesia

MISIÓN EVANGÉLICA, PENTECOSTES “EL BUEN SAMARITA-

NO” como una Entidad de interés particular y religiosa, la que en los

presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será el Departamento de Santa

Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y

fuera de él.

Art. 3.- La iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Adorar a Dios Padre, Dios hijo, Dios Espíritu Santo, como

enseñan las sagradas Escrituras.

b) Predicar el Santo Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo a

todos los habitantes del país por los medios de comunicación

masiva y del testimonio de una vida fi el de cada uno de sus

miembros.

c) Promover la educación y la salud espiritual, moral y física

de los miembros; estableciendo Templos y Centros de En-

señanzas Espiritual en todo el territorio nacional, empleando

los medios que permitan las leyes de la República.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-

ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.


Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que

por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Gozar de los benefi cios derivados de la Iglesia siempre y

cuando no sean de carácter económico.

b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:


General.


la Iglesia.



Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





CAPÍTULO IV


Art. 10.- El Gobierno de la Iglesia será ejercido por:



CAPÍTULO V


Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una

vez al año y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la suya y el voto de su representado.


a) elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento


c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI


Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva. La cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Vicepresidente, un Secretario de Actas, un Secretario de

Correspondencia; un Tesorero, y dos Vocales.

Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo

de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 16.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al

mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será

la mitad más uno de sus miembros y sus Acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los asistentes. En caso de empate, el Presidente tendrá

voto de calidad.

Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-

blea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 18.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Iglesia,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 19.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o de impedimento

de éste.

b) Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funcio-

nes.

c) Desempeñar las funciones que le encomiende la Junta Di-

rectiva.

d) Las demás que le señalen los Estatutos o el Reglamento


Art. 20.- Son atribuciones del Secretario de Actas:

a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva.


de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el Órgano de Comunicación de la Iglesia.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario de Correspondencia:

a) Sustituir al Secretario de Actas en caso de ausencia o de

impedimento de éste.

b) Colaborar con el Secretario de Actas en el desempeño de sus

funciones.


a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los Libros de Contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:


Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos, a excepción del Presidente.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

Naturales o Jurídicas, Nacionales o Extranjeras respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier Entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General seña-

le.

CAPITULO IX


Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Minis-

terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año,

la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo coso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado par la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La Iglesia Misión Evangélica Pentecostés “ El Buen

Samaritano” se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones

legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 308

San Salvador, 24 de noviembre de 2010.

Vista la solicitud del Presidente de la IGLESIA PENTECOSTES

“EL BUEN SAMARITANO”, fundada en la Ciudad de Santa Ana, De-

partamento de Santa Ana, relativa a la aprobación de los nuevos Estatutos

y cambio de denominación de la entidad que representa, compuestos

de TREINTA Y DOS Artículos, los cuales sustituyen los que fueron

aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 8, de fecha 03 de enero de

1977, emitido en el Ramo del Interior (hoy de Gobernación), Publicado

en el Diario Ofi cial número 12 Tomo 254, de fecha 18 de enero de 1977,

acordada la presente Derogatoria y Cambio de denominación en la Ciudad

de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a las nueve horas del día

18 de octubre de 2008 y no encontrando en la mencionada derogatoria

ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con

los Art. 26 de la Constitución de la República. 34 numeral 11 del Re-

glamento Interno del Órgano Ejecutivo y Arts. 542 y 543 del Código

Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA:

a) El cambio de denominación de la IGLESIA PENTECOSTES “EL

BUEN SAMARITANO” por el de IGLESIA MISIÓN EVANGÉLICA

PENTECOSTES “EL BUEN SAMARITANO”; b) Sus nuevos Estatutos

y la derogatoria de los Estatutos vigentes de la mencionada entidad;

y c) La publicación de los nuevos Estatutos en el Diario Ofi cial. CO-

MUNÍQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACIÓN, HUMBERTO

CENTENO NAJARRO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 178

San Salvador, 24 de febrero de 2011

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 863, de fecha 9 de agosto de 2002, se autorizaron precios para la venta de productos y prestación de

servicios, comercializados por medio del Fondo de Actividades Especiales del Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET);

II. Que mediante Decreto Ejecutivo N° 41, de fecha 2 de mayo de 2007, se deroga el Decreto Ejecutivo N° 96 de fecha 14 de septiembre

de 2001, mediante el cual se creó el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET), como una entidad desconcentrada adscrita al

Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales;

III. Que mediante Decreto Ejecutivo N° 42 de fecha 2 de mayo de 2007, se asignan al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, las

competencias establecidas para el Ministerio de Agricultura y Ganadería en los numerales 3, 4,13 y 14 del Art. 41 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo y las competencias que en su momento fueron asignadas al Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET);

IV. Que de conformidad con lo establecido en el Reglamento de Organización y Funciones Generales del Ministerio de Medio Ambiente y

Recursos Naturales, aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo N° 112 de fecha 20 de octubre de 2010, la Dirección General del Servicio

Nacional de Estudios Territoriales (DGSNET), pasó a denominarse “Dirección General de Gestión y Ordenamiento Ambiental”;

V. En virtud de los cambios aprobados en la organización del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, se hace necesario actualizar

el nombre del Fondo de Actividades Especiales del Servicio Nacional de Estudios Territoriales, POR TANTO,

ACUERDA:

1. Modifícase en el contenido del Acuerdo Ejecutivo No. 863 de fecha 9 de agosto de 2002, lo siguiente:

1.1. En el Romano I, se sustituye el nombre de "Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET)", por el de "Observatorio Ambien-

tal".

1.2. En el Romano II, se sustituye la denominación de la Cuenta "Director General de Tesorería, Fondo de Actividades Especiales, Sub-

cuenta: Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET)", por "Director General de Tesorería, Fondo de Actividades Especiales,

Subcuenta: Observatorio Ambiental".

2. Se deroga el contenido del romano III del referido Acuerdo, por lo que deberá atenderse lo establecido en el Manual Técnico del Sistema

de administración Financiera Integrado (SAF).

3. Se mantiene sin ninguna otra modifi cación el resto del Acuerdo Ejecutivo No. 863 de fecha 9 de agosto de 2002.

COMUNIQUESE: El Ministro de Hacienda CECáceres".

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MINISTERIO DE ECONOMÍA

DECRETO No. 24.

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 142, de fecha 6 de noviembre de 1997, publicado en el Diario Ofi cial No. 218, Tomo No. 337, del 21 de ese mismo mes y año, se emitió la Ley de Telecomunicaciones, estableciéndose en su artículo 1, inciso primero, entre otros aspectos, que la telefonía es un servicio público;

II. Que el artículo 30-A de la misma Ley establece que es obligación de los operadores de servicios de acceso, llevar un registro de todos los usuarios incluyendo los de pago previo, debiendo mantener dicha información a disposición de la autoridad competente en la investigación de delitos que la requiera. Asimismo, la referida disposición regula que la entrega de la información requerida por la Fiscalía General de la República, relativa a los datos de registro de la línea o líneas telefónicas investigadas, los registros de llamadas efectuadas durante un período claramente determinado, así como los datos sobre el origen de cualquier otro tipo de comunicación electrónica y la suspensión temporal de las líneas, el bloqueo de aparatos telefónicos y de las demás comunicaciones electrónicas se efectuarán de conformidad a lo previsto en el artículo 238 del Código Procesal Penal;

III. Que la información contenida en el Registro de Usuarios de Telefonía Móvil, RUTEM, es un instrumento indispensable para la investigación de hechos delictivos;

IV. Que la dinámica propia del mercado de las telecomunicaciones exige un continuo y constante control del Registro de Usuarios de Telefonía Móvil, RUTEM; y,

V. Que a efecto de garantizar la efectividad del Registro de Usuarios de Telefonía Móvil, RUTEM y la actualización de la información inscrita en el mismo, es procedente emitir un Reglamento que posibilite la regulación del funcionamiento del citado Registro.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA el siguiente:

REGLAMENTO PARA EL REGISTRO DE USUARIOS DE TELEFONÍA MÓVIL

CAPÍTULO I

OBJETO, ALCANCE Y DEFINICIONES

Objeto

Art. 1.- El presente Reglamento tiene por objeto establecer la forma en que cada uno de los operadores del servicio de telefonía móvil registrará y administrará los datos de sus propios usuarios en las modalidades prepago y pospago, incluyendo el mecanismo de actualización de los datos personales por parte del usuario.

Alcance

Art. 2.- Los operadores, los comercializadores y los usuarios del servicio público de telefonía estarán sujetos a las disposiciones establecidas en el presente Reglamento, quedando los usuarios de telefonía móvil obligados a proporcionar la información necesaria para el registro de sus datos y notifi car por escrito a su correspondiente operador cualquier modifi cación en la titularidad del servicio, extravío, robo, hurto o apropiación por parte de persona distinta a la suscriptora del servicio.

Defi niciones

Art. 3.- Para los efectos del presente Reglamento se entenderá por:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RUTEM: Registro de Usuarios de Telefonía Móvil correspondiente a cada operador.

OPERADOR DE SERVICIOS DE ACCESO U OPERADOR: Empresa dedicada a la prestación del servicio de telefonía móvil.

IMEI: Del inglés "International Mobile Equipment Identity", que signifi ca "Identidad Internacional de Equipo Móvil", que es un código pre-grabado en los teléfonos móviles GSM. Este código identifi ca al aparato unívocamente a nivel mundial y es transmitido por el aparato a la red al conectarse a ésta.

SIM CARD: Una tarjeta SIM (acrónimo en inglés de "subscriber identity module", en español "módulo de identifi cación del suscriptor") es una tarjeta inteligente desmontable usada en teléfonos móviles y módems USB. Las tarjetas SIM almacenan de forma segura la clave de servicio del suscriptor usada para identifi carse ante la red, lo que hace posible cambiar la línea de un terminal a otro simplemente sustituyendo la tarjeta.

COMERCIALIZADOR: Persona natural o jurídica que en virtud de un acuerdo con el operador de servicios de acceso se dedica a la venta masiva de productos de telefonía móvil.

CAPITULO II

DE LA INFORMACIÓN DE LOS USUARIOS

Identifi cación del usuario

Art. 4.- Previo a la activación de cada servicio público de telefonía, los usuarios deberán proporcionar al operador información relativa a la identifi cación de la persona natural o jurídica que será el titular de la línea.

En caso de personas naturales salvadoreñas, éstas deberán identifi carse por medio de su Documento Único de Identidad. Los extranjeros deberán identifi carse por medio de su pasaporte y los que son residentes, con su carné de residente.

En caso de personas jurídicas, éstas deberán presentar la documentación que acredite su personería.

Información del usuario a ser resguardada por el operador

Art. 5.- Los operadores deberán resguardar la siguiente información:

1. Nombre del titular de la línea.

2. Tipo y número del documento de identifi cación.

3. Número telefónico asignado.

4. Identifi cación del punto de venta, ya sea del operador o del comercializador autorizado.

5. Número de IMEI del terminal.

Obligaciones de los usuarios

Art. 6.- Todo usuario que adquiera un servicio de telefonía móvil deberá, en el momento de la transacción, exhibir su Documento Único de Identidad.

Para establecer y actualizar el RUTEM, en cumplimiento al artículo 30-A de la Ley de Telecomunicaciones, los operadores podrán requerir de los usuarios la información descrita en el artículo 5 de este Reglamento.

Es obligación de todo usuario titular de un servicio de telefonía móvil en la modalidad de pago previo, notifi car al operador cualquier modifi cación o transferencia en la titularidad del servicio, en un período no mayor de quince días después de ocurrida la modifi cación o transferencia.

Asimismo, de acuerdo a la obligación legal antes mencionada, los usuarios que adquieran en una sola transacción y de forma simultánea una cantidad mayor a cinco SIM CARD, deberán exhibir los terminales telefónicos, a fi n que el IMEI de cada uno de éstos sea incluido en el Registro.

Formas de inscripción de usuarios existentes

Art. 7.- Los operadores deberán poner a disposición de sus usuarios, en coordinación con SIGET, diferentes medios para facilitarles la captación de la información detallada en este Reglamento.

Desactivación del servicio

Art. 8.- Los operadores deberán desactivar el servicio telefónico a los usuarios de la modalidad prepago que no proporcionen, dentro del plazo correspondiente, la información necesaria para el RUTEM, en los términos del artículo 31 de la Ley de Telecomunicaciones, sin perjuicio de la in-vestigación que pudiera realizar la autoridad competente respecto del titular del servicio, en el caso de la comisión de actos ilícitos utilizando dicho medio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


A petición de las autoridades competentes, el operador deberá desactivar el servicio de telefonía móvil cuando el usuario hiciere un uso frau-dulento del mismo, conforme a lo establecido en el Código Penal, en la Ley Especial para la Intervención de las Telecomunicaciones y demás leyes relativas a actos delictivos que pudiesen ser cometidos utilizando el servicio telefónico; sin perjuicio de las acciones legales que, en conjunto con las autoridades competentes, el operador tenga derecho a ejercer.

CAPÍTULO III

DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS

Registro de comercializadores

Art. 9.- Los comercializadores de servicios de telefonía deberán inscribirse en el Registro de Electricidad y Telecomunicaciones adscrito a la SIGET.

Obligación de confi dencialidad

Art. 10.- Los operadores deberán garantizar la confi dencialidad de la información contenida en el RUTEM, evitando su alteración, pérdida, transmisión y acceso no autorizado.

Las autoridades competentes que en la investigación de hechos punibles soliciten al correspondiente operador información contendida en el RUTEM, deberán garantizar la confi dencialidad de la información obtenida.

Informes Trimestrales

Art. 11.- Las autoridades competentes deberán comprobar la captación de los datos objeto del presente Reglamento, mediante el procedimiento que establezcan los operadores con dichas autoridades, quienes deberán entregar a la SIGET un informe trimestral de los resultados obtenidos.

Medios de atención a usuarios

Art. 12.- Los operadores pondrán a disposición de sus usuarios al menos un medio para la atención de reportes de robo, hurto o extravío, el cual deberá estar disponible las veinticuatro horas del día, los trescientos sesenta y cinco días del año.

Actualización permanente del RUTEM y revisión del Reglamento

Art. 13.- El operador deberá mantener actualizado el Registro con los usuarios y números que hayan sido cancelados y dados de baja por el operador, sin eliminar el historial asociado al mismo.

La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, SIGET, en coordinación con los proveedores de servicios de telefonía y en caso de ser necesario, revisará cada doce meses los procedimientos y obligaciones y cuando lo amerite, recomendará conjuntamente con aquéllos los ajustes pertinentes al presente Reglamento.

Disposición Transitoria

Art. 14.- En un plazo de seis meses contados a partir de la entrada en vigencia del presente Decreto, los operadores tendrán sus propias bases de datos depuradas y actualizadas con todos y cada uno de los usuarios que utilicen sus servicios bajo la modalidad prepago y que a la fecha, no cuenten con la información que los identifi ca, según lo dispuesto en el presente Reglamento. Para ello, cada operador defi nirá libremente los métodos y for-mas de contacto con los referidos usuarios, depuración de registros y demás actividades tendientes a obtener la totalidad de la información de dichos usuarios.

Los operadores realizarán, en coordinación con la SIGET, campañas masivas de publicidad para dar a conocer las presentes disposiciones, la obligatoriedad de los usuarios de la modalidad prepago de inscribirse, las consecuencias de no hacerlo y la fecha límite para realizarlo.

Asimismo, los operadores deberán facilitar a los usuarios la actualización de sus datos y reportes de robo o extravío, poniendo a su disposición diversos mecanismos para realizar tal gestión.

Art. 15.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de marzo de dos mil once.



HÉCTOR MIGUEL ANTONIO DADA HIREZI,

MINISTRO DE ECONOMÍA.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 184

San Salvador, 4 de febrero de 2011

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vistos los escritos de solicitud e información presentados el 5 de marzo y 23 de diciembre de 2010, el 12 y 26 de enero de 2011; el primero, segundo y cuarto escrito, suscritos por el señor Marcial Espinoza Gómez, quien actúa en calidad de Representante Legal de la sociedad Warehouserack, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Warehouserack, S.A. de C.V., registrada con Número de Identifi cación Tributaria 0614-070205-109-4, relativos a que se le concedan los benefi cios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, para operar en el Edifi cio UNO-A, situado a un costado de la Calle No. 2, y frente a la Calle Servidumbre de la Zona Franca Santa Tecla, La Libertad y remitiendo información complementaria a su petición inicial; el tercer escrito suscrito por la Ingeniera Karla Beatriz Martínez Jáuregui, a fi n de complementar información a la solicitud mencionada;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud fue presentada a este Ministerio el 5 de marzo de 2010; asimismo se admitió documentación complementaria el 23 de diciembre de 2010, 12 y 26 de enero de 2011;

II. Que la sociedad Warehouserack, S.A. de C.V., estará ubicada en la Zona Franca Santa Tecla en el Edifi cio UNO-A, situado a un costado de la Calle No. 2, y frente a la Calle Servidumbre, Departamento de La Libertad, el cual tiene una extensión superfi cial de 487.80 m², quien gozará de los benefi cios que señala el Artículo 17 de la referida Ley; y asimismo, se somete a las obligaciones y sanciones que se establecen en los Artículos 28 y 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización;

III. Que la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su dictamen en sentido favorable, mediante el cual considera procedente acceder a lo solicitado, según consta en el expediente respectivo;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y a los Artículos 1, 3, 17 y 45 de la ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, este Mi-nisterio,

ACUERDA:

1. Autorizar a la sociedad WAREHOUSERACK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia WAREHOUSE-RACK, S.A. DE C.V., para que pueda establecerse en la Zona Franca Santa Tecla, Edifi cio UNO-A, situado a un costado de la Calle N° 2, y frente a la Calle Servidumbre, Departamento de La Libertad, quien ocupará una extensión de 487.80 m², y se dedicará únicamente a la comercialización de equipo para el almacenaje de mercancías, tales como: racks o estantería, montacargas, cargadores de baterías, cajas apilables, canastas metálicas, gabinetes modulares, estructuras de mezanines, bandas transportadoras, carretillas elevadoras, escaleras, escaleras rodantes, rampas, selladoras, palets de mano, etc., que serán exportadas dentro y fuera del Área Centroamericana, inclusive en el mercado nacional;

2. Conceder a la sociedad WAREHOUSERACK, S.A. de C.V., los benefi cios que establece el Artículo 17, de la Ley de Zonas Francas In-dustriales y de Comercialización;

3. Autorizar de conformidad al Artículo 3 de la ley en referencia; a la sociedad WAREHOUSERACK, S.A. DE C.V., para que pueda destinar la actividad antes señalada en el numeral 1° de este Acuerdo al Área Centroamericana y fuera de ésta o para su posterior nacionalización;

4. La sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a lo que establece el Artículo 3, inciso 3° de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, en lo relativo al pago de los derechos e impuestos de importación sobre el valor en Aduana del bien que se interne, el de Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, impuesto sobre la Renta e Impuesto Municipal correspondiente;

5. La sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones legales de carácter laboral y de seguridad social a favor de los traba-jadores, según lo establece el Art. 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; así como de mantener las condiciones necesarias de seguridad industrial y laboral que establece el Código de Trabajo y demás normas aplicables;

6. Queda obligada la sociedad benefi ciaria a cumplir el Artículo 28 literales a), b), c), d), e), f), g), j), k) y m) de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y demás leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Instructivos que emitan las Instituciones competentes;

7. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacien-da;

8. El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. MARIO ANTONIO CERNA TORRES, VICEMINISTRO DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C006030)

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


.

ACUERDO No. 15-1396.

San Salvador, 1 de Diciembre de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 54 de la Constitución de la República el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual creará las Instituciones y Servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los artículos 20 y 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, los Ministros y Viceministros de Estado mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en Diario Ofi cial podrán autorizar, delegar o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares; III) Que mediante Decreto No. 8 de fecha 22 de marzo de 2006, publicado en el Diario Ofi cial Número 68, Tomo No. 371, de 06 de abril de 2006, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del Mi-nisterio de Educación (MINED) y del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA), que en su artículo 21 establece: "DELEGACIÓN DE AUTORIDAD: Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación y puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal debe conocer los objetivos y metas de la institución, requerir un elevado nivel de conocimientos y experiencias y un alto grado de responsabilidad; asimismo, se deben aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos"; IV) Que las Disposiciones Generales de Presupuestos, en sus artículos 81 y 83 disponen entre otras cosas que previo a que una persona tome posesión de su cargo, deberá haber sido nombrado o contratada formalmente conforme la autorización del Ministerio de Hacienda para celebrar el contrato, salvo las excepciones legales; V) Que mediante Acuerdo No. 15-1590, del Ramo de Educación, de fecha 21 de diciembre de 2009, con efectos a partir Uno de Enero de dos mil diez, se dejó sin efecto la Estructura Organizativa del Ministerio de Educación aprobada por Acuerdo del mismo Ramo No. 15-0893 de fecha 16 de julio de 2009 publicado en el Diario Ofi cial No. 165, Tomo No. 384 del 5 de septiembre de 2009, el Acuerdo Ejecutivo No. 15-1200, de fecha 30 de septiembre de 2009 y el Acuerdo Ejecutivo No. 15-1309 de fecha 23 de octubre de 2009, en la cual fi guraba dentro de la misma la Dirección Nacional de Tecnologías Edu-cativas.- Asimismo mediante el Acuerdo No. 15-1590, antes relacionado se ofi cializó e implementó, la nueva Estructura Organizativa del Ministerio de Educación, creándose la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación; VI) Con el fi n de apoyar y facilitar el desarrollo de las acciones contenidas en el Plan Social Educativo, y desarrollar con mejores resultados los programas y proyectos que se planifi can por parte del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Educación, se ha considerado seleccionar al profesional que se desempeñará en el cargo de Director Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, del cual ya se tiene la debida autorización del Ministerio de Hacienda, por lo que este Ministerio estima procedente nombrar en este cargo al Doctor MAURICIO RIVERA QUIJANO, como Director Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación del Ministerio de Educación y delegarle facultades y competencias administrativas para que ejerza las funciones propias del cargo; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normativas antes relacio-nadas, ACUERDA: A) NOMBRAR al Doctor MAURICIO RIVERA QUIJANO, como Director Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, a partir del 3 de Enero de 2011, quien deberá ser juramentado y rendirá la protesta constitucional ante este Despacho Ministerial; C) DELEGAR al Doctor MAURICIO RIVERA QUIJANO, para dirigir las acciones necesarias para incorporar como ejes transversales del currículo en todos los niveles educativos, la ciencia y la tecnología, promoviendo la generación de una nueva cultura orientada a la formación de científi cos con la vocación y preparación necesarias para la creación y desarrollo de conocimientos en áreas de interés nacional y promover el uso de la tecnología para los procesos educativos que se realizan en los diferentes niveles; incorporando herramientas de aprendizaje autónomo y colaborativo entre estudiantes y docentes, para lo cual tendrá las siguientes funciones: 1. Orientar, apoyar e implementar las políticas educativas nacionales de desarrollo científi co y tecnológico en los niveles de educación Inicial, Parvularia, Básica, Media y Superior; 2. Apoyar y Coordinar el desarrollo de la educación técnica y tecnológica, desde los niveles de educación media a mayor; 3. Incorporar el desarrollo de la ciencia como parte inherente del proceso educativo a todos los niveles, desde educación básica hasta educación superior; 4. Incorporar el desarrollo de la tecnología como parte inherente del proceso educativo a todos los niveles, desde educación básica hasta educación superior; 5. Promover y gestionar programas y proyectos de cooperación técnica en el desarrollo científi co y tecnológico con instituciones nacionales e internacionales; 6. Planifi car, coordinar y ejecutar programas especiales orientados a promover una cultura científi ca y tecnológica en la juventud salvadoreña; 7. Desarrollar el conocimiento de la matemática, ciencias naturales, ciencias sociales y manualidades en los contenidos de la currícula de estudio del sistema educativo nacional; 8. Establecer mecanismos de enlace, vinculación y colaboración con las instituciones que a nivel nacional e internacional manejan los temas de ciencia, tecnología y conectividad; 9. Coadyuvar en la coordinación de los aspectos relacionados con la integración de los niveles técnicos y tecnológicos del Sistema Educativo Nacional; y 10. Ejecutar las tareas que le sean delegadas por el despacho ministerial.- El Presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia a partir de la suscripción del mismo y deberá publicarse en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.-

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 15-1397.-

San Salvador, 1 de Diciembre de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 54 de la Constitución de la República el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual creará las Instituciones y Servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los artículos 20 y 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, los Ministros y Viceministros de Estado mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en Diario Ofi cial podrán autorizar, delegar o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares; III) Que mediante Decreto No. 8 de fecha 22 de marzo de 2006, publicado en el Diario Ofi cial Número 68, Tomo No. 371, de 06 de abril de 2006, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del Ministerio de Educación (MINED) y del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA), que en su artículo 21 establece: "DELE-GACIÓN DE AUTORIDAD: Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para tomar decisiones en los procesos de operación y puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal debe conocer los objetivos y metas de la institución, requerir un elevado nivel de conocimientos y experiencias y un alto grado de responsabilidad; asi-mismo, se deben aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos"; IV) Que las Disposiciones Generales de Presupuestos, en sus artículos 81 y 83 disponen entre otras cosas que previo a que una persona tome posesión de su cargo, deberá haber sido nombrado o contratada formalmente conforme la autorización del Ministerio de Hacienda para celebrar el contrato, salvo las excepciones legales; V) Que me-diante Acuerdo No. 15-1590, del Ramo de Educación, de fecha 21 de diciembre de 2009, con efectos a partir Uno de Enero de dos mil diez, se dejó sin efecto la Estructura Organizativa del Ministerio de Educación aprobada por Acuerdo del mismo Ramo No. 15-0893 de fecha 16 de julio de 2009 publicado en el Diario Ofi cial No. 165, Tomo No. 384 del 5 de septiembre de 2009, el Acuerdo Ejecutivo N° 15-1200, de fecha 30 de septiembre de 2009 y el Acuerdo Ejecutivo N° 15-1309 de fecha 23 de octubre de 2009, en la cual fi guraba dentro de la misma la Dirección Nacional de Tecnolo-gías Educativas.- Asimismo mediante el Acuerdo No. 15-1590, antes relacionado se ofi cializó e implementó, la nueva Estructura Organizativa del Ministerio de Educación, creándose la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, la cual tiene a su cargo la Gerencia de Tecnologías Educativas; VI) Que mediante Acuerdo 15-1111, de fecha 1 de Octubre de 2010, se delegó a la Licenciada MAIRA CELINA SERRANO JIMENEZ, como Gerente Ad-honorem de la Gerencia de Tecnologías Educativas, de la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, a partir del 1 de Octubre de este año, hasta que se nombrará al Gerente en propiedad; VII) Que en vista de que ha sido seleccionado por el Viceministerio de Ciencia y Tecnología, el profesional que desempeñará en propiedad el cargo de Gerente de Tecnologías Educativas, y que ya se tiene la debida autorización del Ministerio de Hacienda, este Ministerio estima procedente nombrar en este cargo al Doctor WILLIAM ERNESTO MEJIA FIGUEROA, como Gerente de Tecnologías Educativas, de la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación del Ministerio de Educación y delegarle facultades y competencias administrativas para que ejerza las funciones propias del cargo; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normativas antes relacionadas, ACUERDA: A) DEJAR SIN EFECTO el Acuerdo 15-1111, de fecha 1 de Octubre de 2010, por medio del cual se delegó a la Licenciada MAIRA CELINA SERRANO JIMENEZ, como Gerente Ad-honorem de la Gerencia de Tecnologías Educativas, de la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, a partir del 3 de Enero de 2011; B) NOMBRAR al Doctor WILLIAM ERNESTO MEJIA FIGUEROA, como Gerente de Tecnologías Educativas, de la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación, a partir del 3 de Enero de 2011, quien deberá ser juramentado y rendirá la protesta constitucional ante este Despacho Ministerial; C) DELEGAR al Doctor WILLIAM ERNESTO MEJIA FIGUEROA, para coordinar las acciones necesarias para incorporar como ejes transversales del currículo en todos los niveles educativos, la ciencia y la tecnología, promoviendo la generación de una nueva cultura orientada a la formación de científi cos con la vocación y preparación necesarias para la creación y desarrollo de conocimientos en áreas de interés nacional y promover el uso de la tecnología para los procesos educativos que se realizan en los diferentes niveles; incorporando herramientas de aprendizaje autónomo y colaborativo entre estudiantes y docentes, para lo cual tendrá las siguientes funciones: 1. Co-ordinar los equipos directrices de las diferentes áreas que conforman la Gerencia de Tecnologías Educativas para el cumplimiento de los objetivos institucionales; 2. Proponer e Implementar políticas que posibiliten la introducción y desarrollo de las tecnologías en el sistema educativo público y permitan apoyar el proceso de enseñanza aprendizaje en los estudiantes; 3. Velar por el cumplimiento de las normas y políticas sobre el uso de los diferentes recursos tecnológicos de las aulas informáticas de los centros educativos; 4. Establecer e implementar proyectos que permitan la innovación de las tecnologías en la educación en los Centros Educativos, utilizando los recursos disponibles en éstos; 5. Apoyar al Director Nacional de Educación en Ciencia y Tecnología en las estrategias de diseño e implementación de proyectos de tecnología aplicados a la educación; 6. Apoyar el desarrollo de los diferentes programas, específi camente los relacionados en el tema de Tecnologías para la educación; 7. Establecer e Implementar estrategias de asistencia técnica en los centros educativos que disponen de recursos tecnológicos destinado para el uso de docente y estudiantes en apoyo a los servicios educativos; 8. Implementar estrategias y proyectos que permitan la creación de la red virtual de la comunidad educativa a través del portal educativo del Ministerio de Educación.- El Presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia a partir de la suscripción del mismo y deberá publicarse en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.-




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



San Salvador, 1 de Febrero de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 54

de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual creará las Instituciones y Servicios que sean necesarios;

II) Que según lo expresado en los artículos 20 y 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, los Ministros y Viceministros de Estado mediante

Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en Diario Ofi cial podrán autorizar, delegar o descentralizar en los funcionarios

de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de

Estado o a sus Titulares; III) Que mediante Decreto No. 8 de fecha 22 de marzo de 2006, publicado en el Diario Ofi cial Número 68, Tomo No. 371, de

06 de abril de 2006, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del

Ministerio de Educación (MINED) y del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA), que en su artículo 21 establece: "DELEGA-

CIÓN DE AUTORIDAD: Se delegará por escrito la autoridad necesaria a todos los niveles jerárquicos establecidos, asignándoles competencias para

tomar decisiones en los procesos de operación y puedan cumplir con las funciones encomendadas. Para delegar la autoridad, el personal debe conocer

los objetivos y metas de la institución, requerir un elevado nivel de conocimientos y experiencias y un alto grado de responsabilidad; asimismo, se

deben aplicar procesos efectivos de supervisión en las actividades y a los resultados obtenidos;” IV) Que las Disposiciones Generales de Presupuestos,

en sus artículos 81 y 83 disponen entre otras cosas que previo a que una persona tome posesión de su cargo, deberá haber sido nombrado o contratada

formalmente conforme la autorización del Ministerio de Hacienda para celebrar el contrato, salvo las excepciones legales; V) Que mediante Acuerdo

No. 15-1590, del Ramo de Educación, de fecha 21 de diciembre de 2009, se ofi cializó la nueva estructura interna del Ministerio de Educación; VI)

Que mediante Acuerdo 15-0777, de fecha 14 de Julio de 2010, se nombra a la Licenciada ZENAYDA CAROLINA AMAYA DE GRANADOS,

como Directora de Desarrollo Humano, el cual surtía efectos a partir del 21 de Diciembre de 2009; VII) Que dada la importancia de la Dirección de

Desarrollo Humano, para mantener la institucionalidad de este Ministerio, y vista la Incapacidad emitida por 40 días, desde el 26 de Enero al 6 de

Marzo de 2011, salvo complicaciones, por habérsele practicado Histerectomía Abdominal Total más Salpingooforectomia Bilateral, de la Licenciada

ZENAYDA CAROLINA AMAYA DE GRANADOS, este Ministerio considera necesario e impostergable la necesidad de nombrar a alguien que

la sustituya y retome sus facultades. POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y normati-

vas antes relacionadas, ACUERDA: A) DEJAR SIN EFECTO el Acuerdo 15-0777, de fecha 14 de Julio de 2010, por medio del cual se delegó a la

Licenciada ZENAYDA CAROLINA AMAYA DE GRANADOS, como Directora de Desarrollo Humano, a partir del 21 de Diciembre de 2009; B)

NOMBRAR al Ingeniero RIGOBERTO TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, como Director de Desarrollo Humano en Funciones, a partir de esta

fecha, quien deberá ser juramentado y rendirá la protesta constitucional ante este Despacho Ministerial; C) DELEGAR al Ingeniero RIGOBERTO

TRINIDAD PLEITÉS SANDOVAL, para coordinar las acciones necesarias, teniendo entre sus facultades principales las siguientes: 1) Firma de

constancias de salarios, tiempo de servicio de personal administrativo de ofi cina central y tiempo de servicio de personal docente fuera de servicio; 2)

Firma de notas de licencias por enfermedad menores de 15 días, del personal por Ley de Salario; 3) Firma de solicitud de autorización para contratar

y/o nombrar personal y situación actual y propuesta de personal; 4) Firma de especifi caciones técnicas o términos de referencia para la contratación de

servicios; 5) Notas de remisión de información para las diferentes unidades del Ministerio de Educación; 6) Notas de respuesta de peticiones recibidas

en el Despacho y remitidas a la Dirección de Desarrollo Humano; 7) Asignación de partidas base docentes interinas, cambios de sobresueldos de Di-

rección Única, sobresueldos de Subdirector y asignación de sobresueldos por haber desempeñado satisfactoriamente el cargo de director o subdirector

en un período de 10 años consecutivos en la misma institución; 8) Publicación de plazas vacantes y nuevas de docentes; 9) Informe de Probidad a la

Corte Suprema de Justicia; 10) Solicitudes de permiso por licencia con / sin goce de sueldo del personal de ofi cina central; 11) Asistir a reuniones del

Despacho, Vicedespachos, Directores Nacionales, de Staff y Departamentales que le sean convocados, y otras que deleguen a discreción los Titulares

de esta institución.- El Presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia a partir de la suscripción del mismo y deberá publicarse en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE.-




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 15- 1469.-

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que la Constitución de la República de

El Salvador consagra el derecho de toda persona a la integridad física y a la seguridad, y a ser protegida en la conservación y defensa de los mismos.

II) Que con fecha doce de noviembre de dos mil diez, se emitió el Decreto Legislativo N° 499, publicado en el Diario Ofi cial No. 222, Tomo No.

389 de fecha veintiséis de noviembre de dos mil diez, por medio del cual se reformó el inciso segundo del numeral 11, del artículo 30 de la Ley de la

Carrera Docente; III) Que en el referido Decreto se faculta de manera expresa al Ministerio de Educación, para que, por el período de un año, pueda

decidir, a la brevedad posible, traslados de docentes, siempre a petición del interesado, cuando estuviere en riesgo su vida, integridad física, o su salud

por enfermedades limitantes que comprometan la actividad física o mental de los docentes. POR TANTO, ACUERDA: I) APRUÉBESE en todas

y cada una de sus partes el “INSTRUCTIVO No.15- 1469 PARA LA APLICACIÓN DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 499, REFERENTE A

LA REFORMA DEL INCISO SEGUNDO DEL NUMERAL 11 DEL ARTÍCULO 30 DE LA LEY DE LA CARRERA DOCENTE”, el cual tiene

por objeto establecer las normas y procedimientos para la ejecución del Decreto Legislativo No. 499, de fecha cinco de noviembre de dos mil diez,

y publicado en el Diario Ofi cial número 222, Tomo 389, de fecha 26 de noviembre de dos mil diez, por medio del cual se establece el traslado como

mecanismo tendiente a garantizar la vida y la salud de aquellos docentes que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad social que ponen en riesgo

la vida, la integridad física y la salud de éstos, el cual se regirá por las siguientes disposiciones:

“INSTRUCTIVO No. 15- 1469 PARA LA APLICACIÓN DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 499, REFERENTE A LA REFORMA DEL INCISO

SEGUNDO DEL NUMERAL 11 DEL ARTÍCULO 30 DE LA LEY DE LA CARRERA DOCENTE"

I. INTRODUCCION.

En el marco del Plan Social Educativo 2009-2014, Programa de Dignifi cación del Magisterio Nacional, en cuya concepción se entiende que el

mejoramiento de las condiciones salariales, laborales y profesionales de los/as docentes; es uno de los mecanismos para lograr la dignifi cación laboral,

la protección de la vida, la integridad física, así como acercar a los servicios de salud a aquellos docentes que han sufrido un menoscabo en su salud

física o mental debido a una enfermedad crónica.

En tal sentido se ha reformado el numeral 11 del artículo 30 de la Ley de la Carrera Docente permitiendo que durante el plazo de un año todos

aquellos docentes que se encuentren en las situaciones en las que contempla el mismo, como lo son el riesgo a la vida, a la integridad física o por

enfermedades limitantes de la capacidad física o mental, puedan trasladarse a un centro educativo que les permite salvaguardar su vida y mejorar sus

condiciones de salud física o mental; de acuerdo del Decreto Legislativo N° 499, de fecha cinco de noviembre de dos mil diez, y publicado en el Diario

Ofi cial número 222, Tomo 389, de fecha 26 de noviembre de dos mil diez, con los criterios que se desarrollarán en el presente Instructivo.

II. OBJETO.

El objeto del presente Instructivo es establecer el procedimiento de ejecución del Decreto Legislativo No. 499, de fecha cinco de noviembre

de dos mil diez, publicado en el Diario Ofi cial número 222, Tomo 389, de fecha 26 de noviembre de dos mil diez, por medio del cual se establece el

traslado como mecanismo tendiente a garantizar la vida, la integridad física y la salud de los y las docentes que se encuentren en riesgo.

III. OBJETIVO.

Flexibilizar los requisitos que establece el inciso segundo del artículo 30 de la Ley de la Carrera Docente para decidir sobre los traslados de

docentes que se encuentren en casos de riesgo a la vida, a la integridad física o a la salud.

IV. BASE LEGAL

• Art. 2 de la Constitución de la República de El Salvador;

• *Art. 30, numeral 11 ) de la Ley de la Carrera Docente .

• *Art. 40 de la Ley de la Carrera Docente.

• *Decreto Legislativo No. 499, publicado en el Diario Ofi cial No. 222, Tomo No. 389, de fecha 26 de noviembre de 2010.

• Arts.19 y 25 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


V. DISPOSICIONES GENERALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.

En el presente instructivo los conceptos riesgo a la vida, a la integridad física o a la salud por enfermedades limitantes, se entenderán de la siguiente manera:

1. Riesgo a la vida e integridad física: Se considerarán riesgo a la vida todos aquellos eventos sociales o fortuitos capaces de interrumpir instantáneamente el curso normal de la vida tales como aquellas situaciones donde el docente haya recibido amenazas a muerte, o estuviese siendo extorsionado por cualquier medio.

2. Riesgo a la integridad física: Aquellas situaciones donde el / a docente haya sido lesionado o agredido físicamente, ambas situaciones se comprobarán mediante la denuncia presentada por el afectado ya sea en forma personal, por medio de su apoderado o pariente ante las autoridades legales correspondientes, entendiéndose como tal a la Fiscalía General de La República.

3. Riesgo a la salud por enfermedades limitantes de las capacidades físicas o mentales. Se entenderá que existe una limitante física o mental cuando haya menoscabo de la capacidad de trabajo o deterioro de la salud, a consecuencia de enfermedades, accidentes o cuando el /a do-cente necesite estar cerca de su residencia para recibir tratamiento debido a enfermedades terminales. Estas circunstancias se comprobarán mediante, la certifi cación médica emitida por el médico de familia del Instituto Salvadoreño de Bienestar Magisterial que atiende el /a docente o por cualquier otro establecimiento de salud pública.

4. En cualquiera de las causales mencionadas en los numerales uno, dos y tres el/a docente afectado, concurrirá a la Dirección Departamental de Educación del departamento donde labora, presentando la solicitud de traslado y adjuntando a la misma, la documentación que justi-fi que dicho traslado, según se trate de riesgo a la vida, a la integridad física o por enfermedad, en original y dos fotocopias; estos últimos documentos le serán devueltos al interesado fi rmados y sellados; quien deberá entregar una copia al director del Centro Escolar donde está nombrado. El Director Departamental de Educación trasladará esta documentación al Coordinador de Desarrollo Humano.

5. El director /a del Centro Escolar donde está nombrado /a el /a docente no podrá oponerse a dicho traslado.

6. El Director Departamental de Educación correspondiente le propondrá al / a solicitante los centros educativos donde podrá trasladarse, bajo las condiciones del inciso segundo del Artículo veinticinco del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente. Traslado que deberá hacerse efectivo de forma inmediata.

7. Cuando fuere necesario el traslado de un educador hacia otro departamento distinto de donde labora, el funcionario que autorizará, tramitará y ejecutará el traslado del docente afectado, será el /la Director/a Departamental de Educación donde está nombrado el / a docente, quien coordinará con el Director/a Departamental de Educación del departamento a donde se trasladará el /a docente, quien no podrá oponerse a dicho traslado siempre que se cumpla con los requisitos establecidos en los numerales uno, dos y tres de este instructivo. El/a Director/a Departamental de Educación del departamento donde se origine el traslado remitirá el expediente del/a docente en un sobre cerrado, al /a Director/a Departamental donde se trasladará.

8. Cuando por razones de fuerza mayor el traslado no se ejecuta en el término de las 72 horas, el docente para salvaguardar su vida dejará de asistir al Centro Educativo donde está nombrado y deberá presentarse a la Dirección Departamental de Educación o al Centro Educativo que el Director/a Departamental le indique, para comprobar su asistencia y poder garantizar el salario correspondiente.

9. El Director/a del centro escolar afectado por el traslado del docente, se presentará a la Dirección Departamental de Educación de su juris-dicción y solicitará que le sea asignada la nueva partida. El Director/a Departamental trasladará esta petición a la Dirección de Desarrollo Humano para iniciar el proceso de nombramiento interino del nuevo docente de acuerdo al artículo cuarenta reformado, de la Ley de la Carrera Docente. Proceso que no deberá tardar más de cinco días hábiles.

VI. MODIFICACIONES E INTERPRETACIÓN.

El presente instructivo podrá ser modifi cado en cualquier momento por el Ministerio de Educación de acuerdo a criterios técnicos surgidos durante su aplicación o necesidades de corregir su aplicación.

Para efectos de su mejor aplicación el presente instructivo será interpretado por la Dirección de Asesoría Jurídica.

VII. VIGENCIA.

EL presente instructivo tiene vigencia a partir de la fecha de su suscripción. San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil diez.


VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 15- 1477.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Decreto Ejecutivo N° 45,

de fecha 15 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 78, Tomo N° 339, del 30 de ese mismo mes y año, se emitió el Reglamento Especial

de las Asociaciones Comunales para la Educación, el cual tiene por objeto regular la creación, organización y funcionamiento de las Asociaciones

Comunales para la Educación Parvularia, Básica y Media, mismas que se denominan “ACE”. II) Que con fecha nueve de noviembre de dos mil diez,

se emitió el Decreto Ejecutivo No. 122, publicado en el Diario Ofi cial N° 212, Tomo N° 389 de fecha 12 de noviembre de 2010, por medio del cual se

dictaron reformas al Reglamento Especial de las Asociaciones Comunales para la Educación. III) Que el referido Decreto tiene por fi nalidad que los

miembros de las ACE continúen participando de las Juntas Directivas, desarrollando sus funciones hasta que el Ministerio de Educación establezca

los procedimientos respectivos para concluir la incorporación de los maestros y maestras de la modalidad EDUCO al Sistema de Ley de Salarios. IV)

Que en el Artículo 5 del referido Decreto se establece para garantizar la estabilidad laboral de los maestros y maestras de la modalidad EDUCO, el

Ministerio de Educación establecerá los procedimientos administrativos que regulen su contratación. POR TANTO, ACUERDA: I) APRUÉBESE

en todas y cada una de sus partes el "INSTRUCTIVO No. 15-1477 PARA EL NOMBRAMIENTO DE DOCENTES, DIRECTORES/AS Y SUB-

DIRECTORES/AS QUE LABORAN EN CENTROS EDUCATIVOS DONDE FUNCIONAN LAS ASOCIACIONES COMUNALES PARA LA

EDUCACIÓN (ACE)”, el cual tiene por objeto establecer los procesos administrativos para la ejecución del Decreto Ejecutivo No. 122, de fecha nueve

de noviembre de dos mil diez, específi camente en lo relativo a la contratación de los maestros y maestras, directores/as y subdirectoras/as que laboran

en Centros Educativos donde funcionan las Asociaciones Comunales para la Educación (ACE), el cual se regirá por las siguientes disposiciones:

“INSTRUCTIVO No. 15-1477

PARA EL NOMBRAMIENTO DE DOCENTES, DIRECTORES/AS Y SUBDIRECTORES/AS QUE LABORAN EN CENTROS EDUCATIVOS

DONDE FUNCIONAN LAS ASOCIACIONES COMUNALES PARA LA EDUCACIÓN (ACE)”

I. INTRODUCCION.

En el marco del Plan Social Educativo 2009-2014, Programa de Dignifi cación del Magisterio Nacional, en cuya concepción se entiende que el

mejoramiento de las condiciones salariales, laborales y profesionales de los docentes; es un mecanismo para lograr la dignifi cación laboral y garantizar

la estabilidad de los mismos a través del establecimiento de las medidas necesarias para la contratación de docentes directores/as y subdirectores/as

que laboran en los Centros Educativos donde funcionan las Asociaciones Comunales para la EDUCACION (ACE).

En vista de la emisión del Decreto Ejecutivo N° 122 de fecha nueve de noviembre de dos mil diez, publicado en el Diario Ofi cial No. 212, Tomo

N° 389 de fecha 12 de noviembre de 2010, por medio del cual se dictaron reformas al Reglamento Especial de las Asociaciones Comunales para la

Educación, es necesario que el Ministerio establezca los procedimientos administrativos que permitan contratar a los maestros y maestras, directores/

as y subdirectores/as que laboran en los Centros Educativos donde funcionan dichas Asociaciones, medidas que se desarrollarán bajo los criterios

establecidos en el presente Instructivo.

II. OBJETIVO.

El objetivo del presente Instructivo es establecer el mecanismo de ejecución del Decreto Ejecutivo No. 122 de fecha nueve de noviembre de dos

mil diez, publicado en el Diario Ofi cial No. 212, Tomo No. 389 de fecha 12 de noviembre de 2010, mediante el establecimiento de los procedimientos

administrativos que regulen la contratación de los docentes, directores/as y subdirectores/as que laboran en los Centros Educativos donde funcionan

las Asociaciones Comunales para la Educación (ACE).

III. BASE LEGAL.

• Art. 2 de la Constitución de la República de El Salvador.

• Art. 65 de la Ley General de Educación.

• Arts. 40 y 101 de la Ley de la Carrera Docente.

Decreto Ejecutivo No. 145 de fecha 24 de junio de 1952, publicado en el Diario Ofi cial N° 123, Tomo 155, de fecha 30 de junio de 1952,

que contiene Disposiciones sobre establecimiento y organización de agrupaciones Pedagógicas del Magisterio.

Decreto Ejecutivo No. 45, de fecha 15 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial N° 78, Tomo No. 339, del 30 de ese mismo mes y

año, que contiene el Reglamento Especial de las Asociaciones Comunales para la Educación.

Decreto Ejecutivo No. 122, de fecha nueve de noviembre de dos mil diez, publicado en el Diario Ofi cial No. 212, Tomo No. 389 de fecha

12 de noviembre de 2010, que contiene reformas al Reglamento Especial de las Asociaciones Comunales para la Educación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


IV. DISPOSICIONES GENERALES.

1) Cuando existiere una vacante docente en un Centro Educativo, ya sea de sueldo base o sobresueldo por doble sección, el Consejo de profesores elaborará acta donde se determine la necesidad de la contratación de docentes. Una certifi cación de dicha acta se entregará al/la Director(a), para que solicite la contratación a la Dirección Departamental de Educación correspondiente, la cual constatará in si tu la necesidad del recurso requerido en aquellos Centros Educativos que hubieran solicitado la contratación.

2) En caso que fuera un Centro Educativo que en la actualidad no tuviera personal docente, la Dirección Departamental de Educación levantará un informe técnico de la necesidad.

3) La Dirección Departamental de Educación remitirá tal solicitud, pidiendo además la provisión de fondos para dicha contratación, a la Dirección de Desarrollo Humano del Ministerio de Educación. Ésta enviará a la Dirección Departamental de Educación correspondiente, la autorización fi nanciera solicitada por el Centro Educativo, y de ser posible se hará llegar acompañada de currículos de docentes, propuestos para ocupar la vacante.

4) La Unidad de Desarrollo Humano de la Dirección Departamental de Educación después de haber verifi cado la disponibilidad fi nanciera de las plazas docentes vacantes según la nómina de centros educativos, analizará tanto los currículos proporcionados por la Dirección de Desarrollo Humano, como aquellos que fueran presentados directamente a la Unidad de Desarrollo Humano de la Dirección Departamental de Educación respectiva, tomando en consideración los siguientes requisitos:

a) Especialidad.

b) Idoneidad y experiencia en el área requerida.

c) Lugar de residencia.

d) Buenas referencias personales.

5) Una vez analizada la documentación antes mencionada por la Unidad de Desarrollo Humano, la Dirección Departamental de Educación efectuará la selección de los docentes que ocuparán las plazas vacantes, lo cual quedará consignado en un Acta de Selección. De esta Acta de Selección se entregará certifi cación a la Unidad de Desarrollo Humano Departamental acompañada de los currículos de los docentes seleccionados.

6) Cuando se haya recibido la Certifi cación antes mencionada en la Unidad de Desarrollo Humano, ésta verifi cará si está completa y correcta; para posteriormente contactar a los docentes seleccionados para que se presenten a la Dirección Departamental de Educación correspon-diente.

7) La Dirección Departamental de Educación correspondiente, dará posesión en el cargo a los docentes seleccionados a través de la suscrip-ción del Acta de Toma de Posesión, remitiendo posteriormente la documentación a la Unidad de Desarrollo Humano, y con copia para el Centro Escolar para el proceso de legalización del nombramiento de dicho docente, el cual culminará con la elaboración y posterior fi rma del Acuerdo respectivo.

8) En caso de asignaciones de sobresueldo será requisito poseer un sueldo base y será legalizado por las Unidades de Desarrollo Humano Departamental siguiendo el procedimiento antes señalado.

9) Finalmente, en el caso de los Centros Educativos que ya cuentan con plazas de Direcciones Únicas, los docentes que actualmente desem-peñan ese cargo, quedarán como ordenadores/as de pago a efecto de garantizar que el salario de las educadoras y educadores se realice sin retrasos, para tal efecto se nombrarán como directoras/es interinas/os si tuvieren sobresueldos asignados y como directoras/es interinas/es ad-honorem, sino tuvieran dicho sobresueldo.

V. MODIFICACIONES E INTERPRETACION.


Para efectos de la mejor aplicación del presente Instructivo, éste será interpretado por la Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Edu-cación.

VI. VIGENCIA.

El presente instructivo tiene vigencia a partir de la fecha de su suscripción. San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil diez.

PROF. SALVADOR SANCHEZ CEREN


MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 15- 1486.-

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que la Constitución de la República de El Salvador faculta al Estado para organizar el sistema educativo creando las instituciones y servicios necesarios para contribuir a la construcción de una sociedad democrática más próspera, justa y humana. II) Que con fecha treinta de abril de mil novecientos noventa y ocho, se emitió el decreto ejecutivo número No. 45 del Reglamento Especial de las Asociaciones Comunales para la Educación (ACE); III) Que con fecha nueve de noviembre de dos mil diez, se emitió el Decreto Ejecutivo N° 122, publicado en el Diario Ofi cial N° 212, Tomo No. 389 de fecha doce de noviembre de dos mil diez, por medio del cual se reformó el decreto ejecutivo número No. 45 IV) Que el referido Decreto tiene como fi nalidad prorrogar el período de funcionamiento de las Juntas Directivas elegidas por las ACE, cuyo período de funcionamiento concluía a partir del mes de octubre del presente año, de conformidad con los procedimientos y plazos establecidos por el Ministerio de Educación. POR TANTO, ACUERDA: I) APRUÉBESE en todas y cada una de sus partes el "INSTRUCTIVO No. 15-1486 PARA LA APLICACIÓN DEL DECRETO EJECUTIVO No. 122 REFERENTE A LA PRÓRROGA DEL PERÍODO DE FUNCIONAMIENTO DE LAS JUNTAS DIRECTIVAS DE LAS ASOCIACIONES COMUNALES PARA LA EDUCACIÓN (ACE)", el cual tiene por objeto establecer las normas y procedimientos para la ejecución del Decreto Ejecutivo No. 122, de fecha nueve de noviembre de dos mil diez; el cual se regirá según las disposiciones siguientes:

"INSTRUCTIVO N° 15-1486, PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE LAS

PRÓRROGA DE LAS JUNTAS DIRECTIVAS DE LAS ACE QUE VENCIERON A PARTIR

DE OCTUBRE 2010.

I. INTRODUCCION.

En el marco del Plan Social Educativo 2009-2014, Programa de Dignifi cación del Magisterio Nacional, en cuya concepción se entiende como el mejoramiento de las condiciones salariales, laborales y profesionales de los/as docentes; y el fortalecimiento de la descentralización educativa por medio de los Organismos de Administración Escolar; que uno de los mecanismos para lograr la dignifi cación laboral es la promoción del respeto a la profesionalización docente, unifi cando el vínculo laboral docente con el Ministerio de Educación y brindar estabilidad laboral.

En tal sentido se ha reformado el Reglamento Especial de las Asociaciones comunales para la Educación (ACE), en cuanto al período de duración de las funciones establecido en el artículo 13 a efectos que continúen ejerciendo sus atribuciones hasta que concluya el proceso de reestructuración de la modalidad Educo.

II. OBJETO.

El objeto del presente Instructivo es establecer las normas generales y el procedimiento de ejecución del Decreto Ejecutivo N° 122, de fecha nueve de noviembre de dos mil diez, publicado en el Diario Ofi cial número 212, Tomo 389, de fecha 12 de noviembre de dos mil diez, por medio del cual se establece la prórroga de período de funcionamiento de las Juntas Directivas de las ACE.

III. OBJETIVO.

Reorganizar la estructura de funcionamiento de las Juntas Directivas elegidas por Asamblea General de las ACE, con la fi nalidad de que sus miembros continúen participando hasta concluir el proceso de Incorporación de maestras y maestros de la modalidad Educo al Sistema de Ley de Salarios.

IV. BASE LEGAL.

• Arts. 54 y 55 de la Constitución de la República de El Salvador;

• *Art. 66, literales a y b) de la Ley General de Educación.

• *Decreto Ejecutivo No. 45, publicado en el Diario Ofi cial No. 78, Tomo N° 339, de fecha 30 de abril de 1998.

• *Decreto Ejecutivo No. 122, publicado en el Diario Ofi cial N° 212, Tomo No. 389, de fecha 12 de noviembre de 2010.

V. DISPOSICIONES GENERALES.

En el presente instructivo el Ministerio de Educación establece los procedimientos y plazos de la prórroga para las Juntas Directivas de las ACE, de la siguiente forma:

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


1. La Dirección Departamental de Educación (DDE) respectiva emitirá la resolución de prórroga por cada ACE.

2. La prórroga del período será por dos años, pero este plazo podrá ser disminuido o incrementado de acuerdo a las necesidades de adminis-tración, cierre y liquidación del Organismo de administración Escolar, ACE, mientras se estructura y asume el nuevo organismo.

3. La prórroga de las Juntas Directivas de las ACE, podrá realizarse sin cambio de integrantes o con sustitución de alguna/o o varias/os de ellas/os.

4. Cuando la sustitución sea de las personas que ocupan los cargos de presidente /a o tesorero /a, simultáneamente se realizará el cambio de fi rmas ante el banco en que la ACE tenga la cuenta bancaria de presupuesto escolar.

5. La solicitud de sustitución de integrantes de la Junta Directiva, podrá realizarla la interesada o interesado en dejar el cargo, la ACE o por gestión del mismo Mined.

6. Los casos en que el Mined proceda a realizar la sustitución de integrantes de las Juntas Directivas son:

• Incumplimiento o desobediencia de las obligaciones según el Decreto Ejecutivo No. 45, publicado en el Diario Ofi cial N° 78, Tomo N° 339, de fecha 30 de abril de 1998; y su reforma por medio del Decreto Ejecutivo No. 122, publicado en el Diario Ofi cial N° 212, Tomo N° 389, de fecha 12 de noviembre de 2010.

• Cometimiento de faltas en el trato a los otros miembros que conforman la ACE o la Comunidad Educativa, en el manejo de fondos y en los procedimientos de adquisición sobre los bienes y servicios.

• Ausencia, desconocimiento de paradero, presunción de que el miembro no pueda cumplir con las obligaciones del cargo.

VI. PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN

1. La Dirección Departamental de Educación (DDE), informa a Juntas directivas de las ACE que vencen en el 2010 y primer trimestre del 2011, sobre el proceso de prórroga.

2. La DDE recopilará información de los casos que se prorrogarán sin cambios de integrantes y de los casos que serán sustituidos alguna/o o varias/os de sus integrantes.

3. La DDE emitirá resolución de prórroga para las Juntas Directivas en las que no hay cambio de miembros, (anexo 1), y la entregará a la Presidenta o Presidente de la Junta Directiva.

4. En los casos donde habrá sustitución de integrantes, la DDE junto con la Junta Directiva de la ACE, programarán fecha de Asamblea General.

5. La Junta Directiva de la ACE, convoca a Asamblea General para sustituir integrantes.

6. La Asamblea General elige a persona o personas que asumirán cargos en Junta Directiva en sustitución de quienes los hayan dejado, me-diante voto público o secreto. Si la sustitución fuera de presidenta/e y/o tesorero/a, éstas/os deberán rendir informe ante Asamblea General y hacer entrega mediante inventario de los bienes, recursos y registros a la nueva Junta Directiva.

7. Secretario de la ACE, redacta el Acta de enmienda en el libro de la ACE, (anexo 2).

• Fotocopia el Acta de enmienda y al reverso de la última página la certifi ca y sella, (anexo 3).

• Transcribe Acta de enmienda (anexo 4).

8. Presidenta o Presidente de la ACE, presenta a la DDE los documentos siguientes:

• Certifi cación de Acta de enmienda,

• Cuadro de transcripción de Acta de enmienda,

• Copia de renuncia o solicitud de sustitución, Acta de defunción o certifi cación del Acta donde se exprese la causal de destitución, según el caso.

• Para las o los integrantes sustitutas/os: anexar copia de DUI.

9. DDE, recibe y revisa documentación

• Ingresa información al SMAEL.

• Emite resolución de prórroga (anexo 1), y entrega a Presidenta o Presidente de la ACE.

• Emite nota de cambio de fi rmas en Banco, (anexo 5). (Aplica si fueron sustituidos quienes ocupaban presidencia o tesorería)

10. Presidenta o presidente de la ACE, recibe resolución de prórroga,

• Recibe nota de cambio de fi rma en Banco, si aplica,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


• Se presentan a Banco a cambio de fi rmas

• Anexan copia de DUI y NIT.

VII. MODIFICACIONES E INTERPRETACIÓN.


Para efectos de su mejor aplicación el presente instructivo será interpretado por la Dirección de Asesoría Jurídica.

VIII. VIGENCIA.

EL presente instructivo tiene vigencia a partir de la fecha de su suscripción.

San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre de dos mil diez.



MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

ACUERDO N° 15-1487.-

San Salvador, 21 de diciembre de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con el artículo 54 de la Constitución de la República de El Salvador, el Estado organizará el sistema educativo para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los artículos 10, 67 y 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, los Ministros de Estado y Viceministros, tienen como función especial intervenir en la formulación y realización de la política nacional; y mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspon-diente, publicado en Diario Ofi cial podrán autorizar, delegar o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares, lo cual es congruente con lo regulado en el Art. 16 del Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específi cas del Ministerio de Educación y del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte; III) Que mediante Acuerdo No. 15-1590 de fecha 21 de diciembre del año 2009, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, después de haber revisado y evaluado la estructura organizativa del Ministerio de Educación en relación con la estructuración del Gobierno entrante, consideró necesario reorientar los objetivos y metas institucionales, con el propósito de satisfacer los cambios que requería el desarrollo institucional en benefi cio de la sociedad educativa y acorde a las nuevas políticas institucionales, objetivos prioritarios y acciones estratégicas del modelo educativo "Plan Social Educativo 2009-2014"; y IV) Que no obstante lo anterior y en línea con el Plan de Gobierno, el Plan Estratégico Educativo Nacional 2009-2014 contiene una política transversal de fortalecimiento institucional denominada POLÍTICA DE ÉTICA, TRANSPARENCIA, RENDICION DE CUENTAS Y COMBATE A LA CORRUPCION, que busca transformar la cultura organizacional hacia una rendición de cuentas a la ciudadanía bajo la transparencia y el fortalecimiento del sistema de control interno; por lo que, en ese orden de ideas, el 20 de agosto de 2010 se presentó a nivel del Ministerio de Educación la creación de la POLÍTICA DE TRANSPARENCIA, basada fundamentalmente en la ética, la rendición de cuentas y el combate a la corrupción, así como en el fortalecimiento de la gestión institucional bajo un marco de control interno de gestión de riesgos, que requiere para su puesta en ejecución la creación de una Dirección que sea la rectora de la misma; POR TANTO: Con base a los considerandos anteriores, este Ministerio, ACUERDA: 1) CRÉASE a partir del primero de enero del año 2011 en el Ministerio de Educación la Dirección de Transparencia, como una dirección de staff con dependencia directa del Despacho Ministerial, la cual estará conformada por la Gerencia de Participación Ciudadana y Rendición de Cuentas y la Gerencia de Acceso a Información; 2) MODIFÍCASE el numeral 2, acápite Segundo, de la parte resolutiva del Acuerdo No. 15-1590 de fecha 21 de diciembre del año 2009, que contiene la estructura organizativa del Ministerio de Educación, agregando el subnumeral 8 que contendrá a la referida Dirección y sus dos gerencias; y 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-

SALVADOR SÁNCHEZ CEREN


Y MINISTRO DE EDUCACION

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



San Salvador, 21 de diciembre de 2010.

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de

conformidad a lo establecido por el artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo, para lo cual creará las

instituciones y servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los artículos 20 y 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, los

Ministros y Viceministros de Estado mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el Organo correspondiente, publicado en el Diario Ofi cial podrán

autorizar, delegar, o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y

cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares; y III) Que mediante acuerdo ejecutivo No. 15-1487 de fecha 21

de diciembre de 2010 y con efectos a partir del primero de enero del año 2011, se creó la Dirección de Transparencia como una dirección de staff con

dependencia directa del Despacho Ministerial, por lo que este Ministerio estima procedente nombrar a la persona que asumirá las funciones como Di-

rector; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y a las disposiciones constitucionales, legales y demás normas relacionadas, ACUERDA:

I) NOMBRAR al Licenciado SALOMON ALFARO ESTRADA, como Director de Transparencia del Ministerio de Educación, a partir del día tres de

enero del año 2011, quien deberá rendir la protesta de Ley ante este Despacho Ministerial. II) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.-

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM

ACUERDO No. 15-0059.

San Salvador, 13 de enero de 2011

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al artículo 54 de la Constitución de

la República, el Estado organizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; II) Que el artículo 68 del

Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, literalmente dice: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición

legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización interna

determine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas.

Para ordenar la delegación o descentralización bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicada en el Diario Ofi cial

y comunicado a los organismos dependientes o directamente vinculados con la función de que se trate.”; III) Que la señora Directora Departamental

de Educación de La Paz, Licenciada Patricia Guadalupe Alvarado Osorio, ha sido comisionada por este Despacho Ministerial para realizar misión

ofi cial sobre el curso denominado "Gestión Escolar para Mejorar la Calidad de la Práctica de la Enseñanza y el Aprendizaje" en la República de Japón,

durante el período del 10 al 30 de enero de 2011; IV) Que con el propósito de darle continuidad a la Administración de la Dirección Departamental

de Educación de La Paz, en consideración a su nombramiento como Directora Departamental de Educación de dicho Departamento, se hace necesario

nombrar al servidor público que autorizará los hechos y actos administrativos en su ausencia; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y

en uso de las facultades que le confi ere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: I) Delegar durante el período del 10 al 30 de enero

de 2011 al Licenciado Gerardo Antonio Amaya Rosales, Coordinador Administrativo Financiero de la Dirección Departamental de Educación de La

Paz, la facultad de autorizar con su fi rma los documentos, procesos, trámites y demás hechos y actos administrativos siguientes: planillas de pagos,

acuerdos, constancias, certifi caciones, resoluciones, ofi cios, notas, memorandos, requerimientos de fondos, convocatorias a directores y docentes,

cartas de solicitudes varias a la Dirección Nacional de Gestión Departamental, así como los demás actos administrativos necesarios para el oportuno

y normal funcionamiento de las actividades de la Dirección Departamental de Educación de La Paz, II) El presente acuerdo deberá ser publicado en

el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.-

SALVADOR SÁNCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 15-0128-A.

San Salvador, 27 de enero de 2011.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: A) Que de conformidad al artículo 54 de la Constitución de

la República, el Estado organizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; B) Que el artículo 68 del

Reglamento interno del Órgano Ejecutivo, literalmente dice: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposi-

ción legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización

interna determine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente

exceptuadas. Para ordenar la delegación o descentralización bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el

Diario Ofi cial y comunicado a los organismos dependientes o directamente vinculados con la función de que se trate."; C) Que el señor Director

Departamental de Educación del Departamento de Sonsonate, JOSE RICARDO CASTELLÓN VILLEGAS, estará participando en una Pasantía

en Estados Unidos auspiciado por USAID, con el propósito de conocer experiencias de descentralización, estrategias de prevención de violencia y

visitar las escuelas, durante el período del 27 de enero al 05 de febrero ambas fechas del año 2011; D) Que con el propósito de darle continuidad a

la Administración de la Dirección Departamental de Educación del Departamento de Sonsonate, se hace necesario nombrar al servidor público que

autorizará los hechos y actos administrativos en su ausencia; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y en uso de las facultades que le

confi ere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: I) Delegar durante el período del 27 de enero al 05 de febrero ambas fechas del

año 2011 a la Licenciada SANDRA ELIZABETH ALAS GUIDOS, Directora Nacional de Gestión Departamental, la facultad de autorizar con su

fi rma los documentos, procesos, trámites y demás hechos y actos administrativos siguientes: planillas de pagos, acuerdos, constancias, certifi caciones,

resoluciones, ofi cios, notas, memorandos, requerimientos de fondos, convocatorias a directores y docentes, así como los demás actos administrativos

necesarios para el oportuno y normal funcionamiento de las actividades de la Dirección Departamental de Educación del Departamento de Sonsonate.

II) El presente acuerdo deberá ser publicado en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

ACUERDO No. 15- 0067.

San Salvador, 14 de enero del 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales conferidas en el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que con fecha siete de mayo de dos mil diez, se emitió

el Decreto Legislativo número trescientos cuarenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial Número 103, Tomo Número 387, de fecha tres de junio de

dos mil diez. II) Que con fecha catorce de junio de dos mil diez, se emitió el acuerdo quince guión cero seiscientos sesenta y uno, por medio del cual

se aprueba "EL INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DEL DECRETO LEGISLATIVO No. 346, REFERENTE A LAS PLAZAS DOCEN-

TES NUEVAS O VACANTES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN". III) Que en la sección VII del instructivo anterior, faculta al Ministerio de

Educación a modifi carlo en cualquier momento de acuerdo a criterios técnicos que surjan durante su aplicación. IV) Que en este momento se hace

necesario realizar una modifi cación al referido instructivo, con el fi n de facilitar a las educadoras y educadores aspirantes a que minimicen los costos

de reproducción de documentos, cuyos datos ya están en la Base de Datos del Tribunal Califi cador. POR TANTO, ACUERDA:

Art. 1. REFORMAR "EL INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DEL DECRETO LEGISLATIVO No. 346, REFERENTE A LAS PLAZAS

DOCENTES NUEVAS O VACANTES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN", en el segundo párrafo referente a los procedimientos de la forma

siguiente:

Las educadoras y educadores que a partir del 2001 participaron en procesos de selección, solamente presentarán a las instituciones educativas:

la solicitud y una declaración jurada, ambas en originales, y aquellos títulos u otros créditos académicos obtenidos con posterioridad o que no los

hayan presentado en ningún proceso de selección de plaza. Las educadoras y educadores graduados a partir del 2010, o que habiéndose graduado

antes no han participado en ningún proceso de selección para optar a plazas de docentes, deberán presentar en original y fotocopias los documentos

siguientes: Documento Unico de Identidad, Carné de Escalafón Magisterial, Títulos y Certifi caciones Globales de Notas, registrados y autenticados

por el Ministerio de Educación y constancia de aprobado el Nivel Uno, si la tiene. Art. 2. La presente modifi cación entrará en vigencia a partir de la

fecha de su suscripción.

San Salvador, a los catorce días del mes de enero de dos mil once.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 724-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, siete de junio de dos mil diez.- EL TRIBUNAL, de conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las catorce horas quince minutos del doce de mayo de dos mil diez, ACUERDA: MODIFICAR el acuerdo número 1852-D de fecha siete de septiembre de dos mil siete, mediante el cual se autorizó a la Licenciada ELISA MARIA MACHUCA SUAREZ, para el ejercicio de la Abogacía, en el sentido que a partir del siete de junio de dos mil diez, ejercerá la profesión de Abogado con el nombre de ELISA MARIA MACHUCA DE VALENCIA, por haber cambiado su estado familiar.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1404-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil diez.- El Tribunal con fecha veintiséis de julio del año dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE HORACIO AMAYA CORNEJO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- M. POSADA.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1675-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintidós de diciembre de dos mil diez.- El Tribunal con fecha diez de noviembre de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROCIO NICOLASA MARTINEZ PEREZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 52-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil once.- El Tribunal con fecha uno de diciembre de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GUADALUPE CONCEPCION VASQUEZ BATARSE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 61-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil once.- El Tribunal con fecha tres de enero de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARTHA ELENA RODRIGUEZ GARCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 97-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil once.- El Tribunal con fecha trece de diciembre de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PATRICIA ELIZABETH HERNANDEZ REYES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO NÚMERO 03-2011.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la autonomía del Municipio comprende la creación de Ordenanzas viabilizadoras de la actividad pública municipal, autonomía que la misma Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal facultan.

II. Que es importante para los habitantes del municipio el contar con un centro que comercialice los productos básicos accesibles a sus con-diciones económicas y exigencias de salud e higiene, así también para los comerciantes el tener una infraestructura adecuada en la cual se les facilite el ofrecer productos de buena calidad y bajos precios a los habitantes de Panchimalco.

III. Que la actual Administración Municipal no cuenta con un instrumento legal que facilite, regule y viabilice el entorno de las actividades del MERCADO MUNICIPAL en lo que a locatarias, usuarias, clientes y actividad comercial se refi ere siendo de imperiosa necesidad la creación de una ordenanza que establezca y regule esas situaciones.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le concede los artículos 204 No. 5 y 206 de la Constitución de la República, y artículo 4 ordinal 1º y 27, art. 6 y artículo 30 No. 5º del Código Municipal,

DECRETA, la siguiente:

“ORDENANZA MUNICIPAL DE MERCADOS DEL MUNICIPIO DE PANCHIMALCO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR”

CAPÍTULO PRIMERO

CONCEPTOS GENERALES

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto reglamentar, viabilizar y facilitar el entorno de las actividades y funcionamiento del MERCADO MUNICIPAL en lo que a locatarias, usuarias, clientes y actividad comercial se refi ere.

Art. 2.- Se entenderá como HECHO GENERADOR el supuesto previsto en esta Ordenanza que cuando ocurre en la realidad da lugar al naci-miento de la acción municipal ya sea como contralora o sancionadora.

Art. 3.- EL MERCADO MUNICIPAL es un centro comercial de servicio público y por consiguiente deberá imperar en ellos orden, disciplina y armonía entre empleados, usuarios, usuarias y público en general.

Art. 4.- Se denominan USUARIOS O USUARIAS las y los comerciantes que arriendan local dentro de las instalaciones del MERCADO MU-NICIPAL para comercializar los productos que expenden y se clasifi can en PERMANENTES Y TRANSITORIOS.

Usuario o usuaria, locatario o locataria permanente es aquel que ocupa un área determinada del mercado en forma continua con base a un contrato de arrendamiento suscrito por la Municipalidad, así mismo ocupa el llamado PUESTO FIJO.

Usuario o usuaria, locatario o locataria transitoria es aquel que con la debida autorización utiliza esporádicamente un área de venta.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPÍTULO SEGUNDO

FUNCIONAMIENTO Y ADMINISTRACIÓN

Art. 5.- La dependencia encargada del mercado será la ADMINISTRACIÓN DEL MERCADO MUNICIPAL que funcionará como departamento especializado con las características que tienen los demás departamentos de la Municipalidad y estará bajo la dependencia del ALCALDE MUNICIPAL o Gerencia General dependiendo de la estructura organizativa interna de la Municipalidad.

Art. 6.- La Administración del mercado tendrá la obligación de llevar los controles de ingresos y egresos del mercado y proporcionará modifi ca-ciones en los cobros de arrendamiento de puestos, necesidad de personal, compra para satisfacer necesidades de ofi cina o deterioro de infraestructura, acordes al superávit que se genera de las tarifas de arrendamiento; proposición que se le hará al señor Alcalde Municipal y éste le hará del conocimiento al Concejo Municipal para su aprobación en lo que a arrendamiento se refi ere. En todo lo demás será competencia del señor Alcalde.

Art. 7.- El Administrador de Mercado tendrá la obligación de tener en el tiempo necesario las tarjetas de cobro proporcionándoles a los respec-tivos colectores y organizadores en la ejecución de impuestos o tasas en forma y modo ordenadas por la Ley. Asimismo será responsable de la buena administración del Mercado Municipal.

Art. 8.- Los colectores deberán presentar un informe al Administrador en los tres días posteriores al último día del mes en el cual presentarán los ingresos adquiridos por los puestos correspondientes a su designación los que deben coincidir con el total adquirido por la Colecturía Municipal al fi nal del mes.

Art. 9.- La persona que no pueda acreditar su derecho de usuaria permanente o transitoria no podrá ejercer actividades de venta en el mercado y será retirado por uso ilegal del área ocupada por las autoridades competentes.

Art. 10.- Para que los usuarios transitorios o permanentes puedan vender sus productos en el mercado deberán cumplir con los aspectos y requi-sitos que señala esta ordenanza.

CAPÍTULO TERCERO

DE LAS OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS Y USUARIAS

Art. 11.- Todo usuario está especialmente obligado a:

a) Pagar al día o anticipadamente cuando se pacte el pacto semanal o mensual el valor del arrendamiento del puesto o local.

b) Pagar diariamente el canon que se corresponde si es usuario transitorio.

c) Ocupar el puesto o local únicamente para el expendio de las mercancías o artículos para los cuales está destinado.

d) Velar por la conservación del puesto o local en perfecto estado de uso, manteniéndolo bien aseado cumpliendo en efecto las disposiciones de esa ordenanza, los reglamentos de sanidad y las disposiciones emanadas de la Administración del Mercado Municipal.

e) Permanecer al frente de su puesto o local durante el horario señalado que es entre las 6:00 a.m. hasta las 10:00 p.m, para el área 1 del mer-cado y el Área 2 el horario será de 6:00 a.m. hasta las 9:00 p.m, o excepciones hechas por la Administración del Mercado bajo su propia responsabilidad.

f) Obtener un certifi cado de sanidad extendido por la dirección general de salud y renovarlo en el mes de enero de cada año. El Administrador del mercado exigirá dicho certifi cado y renovación a partir del mes de febrero de cada año.

g) Permitir a las personas designadas al efecto por la Municipalidad o la Administración del Mercado la inspección o examen sanitario de sus puestos en cualquier momento que lo soliciten. Deberán además permitir dichas inspecciones de parte de las Autoridades de Salud Pública.

h) Asistir a los cursos de adiestramiento y capacitación que se dicten para su benefi cio.

i) Observar buena conducta dentro de las instalaciones.

j) Los demás que se establezcan en otras ordenanzas afi nes o especiales acerca del Mercado Municipal o que en su defecto dicte la Adminis-tración previa a aprobación del Concejo Municipal.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPÍTULO CUARTO

DE LAS PROHIBICIONES DE LOS USUARIOS Y USUARIAS

Art. 12.- Queda terminantemente prohibido a los usuarios:

a. Pernoctar (pasar la noche) en el recinto del mercado, así como instalar bares, alcancías, cinqueras, aparatos de sonido, agua ardientes,

talleres de mecánica, repuestos automotores y en general venta que no tenga relación con el giro propio del mercado.

b. Instalar cocinas o braseros en los puestos de venta que no sean cocinas.

c. Abrir agujeros en las paredes, deteriorarlas en cualquier forma y colocar imágenes que atenten contra la moral y las buenas costumbres.

d. Vender, poseer, conservar o mantener en el puesto o local mercaderías o artículos de contrabando y drogas estupefacientes.

e. Conservar temporal o permanentemente cualquier tipo de explosivos o materias infl amables o fuegos artifi ciales.

f. Vender, poseer, conservar o mantener en el puesto o local artículos o mercaderías que sean producto de robo, hurto o cualquier otra acción

ilícita.

g. Promover, practicar o tolerar transacciones comerciales inmorales que desfi guren en cualquier forma las prácticas honestas del comercio.

h. Promover, ejecutar o patrocinar actos que atenten contra la moral y las buenas costumbres en los usuarios o usuarias del mercado.

i. Realizar o introducir mejoras en los puestos o locales sin previa autorización escrita del Administrador del Mercado.

j. Destacar comisionistas o agentes vendedores en las entradas o en otras áreas periféricas del mercado que no sean las del propio puesto.

k. Sobornar a los empleados del mercado o hacerles rebajas especiales para inclinarlos a su favor.

l. Aceptar presiones de los empleados del mercado para realizar operaciones comerciales que puedan benefi ciar a una persona en especial.

m. Ocupar un espacio adicional del área arrendada estipulada por el contrato de arrendamiento, así como la violación a la línea marcada.

n. Sub-arrendar, vender o hacer traspasos de los puestos o del derecho de uso por parte de los arrendatarios a terceras personas.

o. Utilizar los puestos como bodegas.

p. Las demás prohibiciones que por disposición interna señale la Administración del Mercado Municipal previo conocimiento del Señor

Alcalde.

CAPÍTULO QUINTO

DEL ORDEN INTERNO

Art. 13.- Con el fi n de que en el mercado se mantenga el orden interno necesario, los usuarios deberán abstenerse de:

a) Obstruir con sus ventas la circulación de peatones. En consecuencia, ningún negocio debe funcionar en los pasillos de circulación ni en los

lugares de acceso al mercado.

b) Atraer compradores por medio de gritos o aparatos amplifi cadores de sonido. Estos equipos sólo serán usados por la Administración para

informar a los usuarios y a los compradores.

c) Botar en áreas de circulación desperdicios, basura o artículos averiados para tal efecto deberá disponer cada puesto o local de un recipiente

adecuado que deberán mantenerse cerrados.

d) Lavar las instalaciones o enseres del puesto con sustancias corrosivas.

e) Encender velas o luminarias que puedan provocar incendios.

f) Portar cualquier clase de armas de fuego, las personas que posean permiso para portar las deberán dejar en el puesto de la Policía Municipal

en donde se les devolverá cuando abandonen su trabajo.

g) Perturbar en alguna forma la disciplina y el orden establecido.

h) Practicar juegos de azar, promover rifas, etcétera.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPÍTULO SEXTO

SECCIÓN PRIMERA

DE LA ADJUDICACIÓN DE PUESTOS

Art. 14.- La persona que aspire a ser usuario permanente de un puesto en el Mercado Municipal deberá diligenciar al formulario de su adjudicación y presentarlo al Administrador del mercado.

En el formulario se deberá indicar:

a. Nombre completo, edad, número de Documento Único de Identidad (DUI).

b. Dirección domiciliar.

c. Productos que comercializará.

d. Puesto en que está interesado.

e. Inversión en el negocio.

f. Volumen aproximado de los productos que serán comercializados diaria y mensualmente.

g. Disposición de pagar el canon que se le asigne así como fi rma y cumplir el contrato de arrendamiento para el caso de los usuarios perti-

nentes.

h. Nombre del ayudante o de los ayudantes que tendrá la persona encargada.

i. Los demás que el Administrador de Mercado considere convenientes.

Art. 15.- Para la adjudicación de puestos se tomará en cuenta la honestidad, responsabilidad y seriedad del solicitante.

Art. 16.- Los puestos se adjudicarán individualmente sólo cuando por escasez de solicitantes hubiere puestos vacantes podrán adjudicarse dos puestos siempre que cuando sean continuos nadie podrá tener más de dos puestos.

Art. 17.- Los puestos deben ser atendidos por la persona arrendataria u otra persona asignada en casos especiales previa notifi cación a la Admi-nistración del Mercado.

SECCIÓN SEGUNDA

DEL COMITÉ DE ADJUDICACIÓN DE PUESTOS

Art. 18.- El Comité de Adjudicación de puestos tendrá las siguientes funciones:

a) Resolver las solicitudes de adjudicación de puestos permanentes que presenten las personas interesadas.

b) Decidir sobre la terminación de los contratos de arrendamiento previo estudio de las causales.

Art. 19.- El Comité de Adjudicación de puestos estará integrado en la siguiente forma:

a. Un delegado del Concejo Municipal

b. El Administrador del Mercado.

c. Una persona honrada del Municipio asignada por el Concejo, la queda a criterio de éste ser asignada o no.

Art. 20.- De las decisiones del Comité de Adjudicación de puestos se admitirán recursos de apelación ante el Concejo Municipal.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCIÓN TERCERA

DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

Art. 21.- La relación entre los usuarios permanentes y entre la Municipalidad se regirá por un contrato de arrendamiento. Mediante este contrato se entrega en calidad de arrendamiento al usuario o usuaria el área de un puesto determinado y las instalaciones y servicios inherentes al puesto mismo y el usuario o usuaria como contraprestación pagará el precio de dicho arrendamiento establecido.

Art. 22.- No podrá presumirse contrato de arrendamiento por simple utilización de un área para la venta de producto.

Es necesario acreditar la existencia formal de un contrato escrito debidamente legalizado sin el cual no podrá alegarse derecho alguno.

Art. 23.- El contrato de arrendamiento se celebrará en consideración a la persona con quien se formaliza. En consecuencia no podrá el usuario o usuaria de un puesto ceder, donar, vender o sub-arrendar los derechos provenientes de este contrato a ninguna persona natural o jurídica sin autorización Municipal.

La violación de esta prohibición será causal de terminación de contrato de uso administrativo.

Art. 24.- Se considera que el usuario ha efectuado sesión del derecho que le concede el contrato de arrendamiento cuando no atienda el puesto personalmente o por medio de representante acreditado en caso de personas jurídicas por un período de quince días calendario. La presencia ocasional del usuario no desvirtuará la anterior presunción.

Art. 25.- El Administrador podrá autorizar en el mercado la ausencia del usuario o usuaria por enfermedad o fuerza mayor previamente compro-bada por un período no mayor de sesenta días habiendo designado el usuario a otra persona de preferencia su cónyuge, hijo o familiar cercano para que maneje el puesto durante su ausencia. Todo plazo prórroga que exceda los sesenta días sólo podrá ser utilizado por el Comité de Adjudicación de puestos.

SECCIÓN CUARTA

DE LAS CAUSALES DE TERMINACIÓN DE CONTRATO

Art. 26.- El contrato de arrendamiento o autorización para ocupar puesto se dará por terminado y cancelado respectivamente sin indemnización de ninguna clase cuando el usuario o usuaria permanente o transitorio este comprendido dentro de cualquiera de las siguientes causales:

a) Por el incumplimiento de las obligaciones que le impone el contrato de arrendamiento en esta ordenanza o disposición especial tomada por

la Administración.

b) Por embargo judicial en todo o parte del negocio cuando esta persona no obtenga el levantamiento del embargo dentro del plazo prudencial

que señala la Administración Municipal del Mercado.

c) Por mora en el pago de TREINTA cuotas cuando se haya estipulado que el canon sea pagado diariamente y de una vez cuando se haya

estipulado su pago mensual.

d) Por venta de artículos adulterados en cantidad o calidad.

e) Por uso de medidas tales como el medio, el cuartillo, el cuarto y otras similares.

f) Por permitir que personas no autorizadas por la Administración del mercado manejen en su nombre el puesto o local.

g) Por especulación o acaparamiento de mercaderías o por negarse a vender las mercaderías al público, esconderlas o guardarlas para crear

escasez artifi cial propiciando así aumentos indebidos en los precios.

h) Por observársele al usuario o usuaria mala conducta comprobada.

i) Por insultar o agredir a clientes y demás usuarias o usuarios, así como trabajadores municipales encargados del mercado debidamente

comprobados.

j) Por negarse a despedir a las personas colaboradoras del puesto cuando se compruebe padecer de enfermedades infecto contagiosas o se

observe mala conducta comprobada.

k) Por muerte del usuario o imposibilidad absoluta del mismo para atenderlo.

l) Por las demás disposiciones que haya tomado la Administración y violación a éstas.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCIÓN QUINTA

DE LAS SANCIONES A ESTA ORDENANZA

Art. 27.- El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones comprendidas en la presente ordenanza será sancionada de la siguiente manera:

a. Primera vez: amonestación por escrita.

b. Segunda vez: suspensión de cinco a quince días del permiso de venta.

c. Tercera vez: suspensión de treinta días del permiso de venta.

d. Cuarta vez: cancelación del contrato de arrendamiento y permiso de venta autorizado por la Municipalidad.

En caso de mora con la Municipalidad o incumplimiento de lo dispuesto en la presente ordenanza serán retirados dichos negocios por esta Al-caldía cargando el costo del citado retiro a dichos comerciantes quienes deberán además cancelar en caso todo lo adeudado a la Municipalidad. Caso contrario se procederá al cobro judicial no descartando la opción penal por evasión intencional de tributos municipales.

SECCIÓN SEXTA

FUNCIONES DE LA POLICÍA MUNICIPAL EN EL MERCADO MUNICIPAL

Art. 28.- El mercado será vigilado por un puesto de Policía Municipal cuyos fi nes principales serán los siguientes:

a) Hacer cumplir las disposiciones legales y reglamentarias sobre vigilancia y disciplina interna del Mercado Municipal.

b) Retirar del mercado a las personas enajenadas, ebrios, mendigos, maleantes y trabajadores y trabajadoras del sexo.

c) Hacer que los vendedores que obstruyan los pasillos de circulación se mantengan dentro de los límites del puesto que les ha sido asigna-do.

d) Imponer el orden cuando este pretenda ser alterado por personas que se encuentren en el recinto del mercado.

e) Impedir terminantemente que vendedores ambulantes o en vehículos automotores se sitúen en las aceras del Mercado Municipal así como también en las calles aledañas. La infracción a esta disposición será sancionada con multa que fi jará la Municipalidad.

f) Colaborar con el Administrador del mercado en todo aquello que requiere la intervención de las autoridades policiales.

g) Hacer que se cumplan las normas sobre seguridad del edifi cio y protección de bienes de los usuarios y usuarias.

h) Las demás que se le relacionan con las funciones específi cas del Cuerpo Municipal.

CAPÍTULO SÉPTIMO

DE LAS TASAS

Art. 29.- Se establecen las siguientes TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES, que la Alcaldía de Panchimalco, presta para efectos de la presente Ordenanza los siguientes:

MERCADOS, PLAZAS, SITIOS PUBLICOS Y PUESTOS TRANSITORIOS Y AMBULANTES.

A. MERCADO:

Arrendamiento de Puestos Fijos en el Mercado Municipal, según detalle:

I. AREA 1. PUESTOS CERRADOS: Merenderos, comedores, pupuserías y otros: $30.00: mensuales $ 1.00 Diario.

Estos puestos aparte del canon de arrendamiento están obligados al pago de la energía eléctrica que de manera mensual refl eje la factura de energía del puesto asignado, así como de otro servicio que de manera particular reciba cada puesto.

II. AREA 2. PUESTOS ABIERTOS: Frutas, verduras, cereales, granos básicos, y otros: $15.00 Mensual: Diario: $0.50

B. EN PLAZAS Y SITIOS PÚBLICOS:

I. Para liquidaciones, exhibiciones y venta de mercadería en sitios Públicos autorizados por día o fracción:

a) Sin uso de energía $ 1.50

b) Para realización de espectáculos públicos como bailes, fi estas danzantes $ 25.00, más el costo de energía eléctrica.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


c) El uso de Casa Comunal, actividades Sociales como:

Celebraciones de cumpleaños, bodas y cualquier otra celebración $ 30.00

Las actividades religiosas, Organizaciones no Gubernamentales, funerales, diferentes campañas de salud, quedarán exentas de pago por el

uso de las instalaciones.

C. PUESTOS TRANSITORIOS Y AMBULANTES.

a) Vehículos dedicados a la venta de cualquier clase de productos, día o fracción con o sin parlantes $3.00.

b) Puestos transitorios para ventas ubicados en cualquier lugar distinto al Mercado Municipal, tasa diaria por puesto $0.50, inclúyase en ésta

también los puestos transitorios ubicados dentro del edifi cio del mercado municipal.

CAPITULO OCTAVO

DISPOSICIONES FINALES

Art. 30.- Lo que no estuviere previsto en la presente ordenanza se estará a lo que disponen ordenanzas o leyes que versen sobre el mismo tópico, así como en forma subsidiaria a lo que disponga el Alcalde o el Concejo Municipal.

Art. 31.- Se derogan todas aquellas disposiciones, normas o legislaciones anteriores que contravengan la presente ordenanza ya que por ser especial priva sobre aquellos.

Art. 32.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Reuniones del Concejo Municipal de Panchimalco, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil once.

MARIO MELÉNDEZ PORTILLO, JULIO ALBERTO RIVERA RENDEROS,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

REGIDORES PROPIETARIOS

GABRIEL VÁSQUEZ PÉREZ, DEYSI LARIZA ORELLANA MIRANDA,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA.

OSCAR CARRILLO MIRANDA, ROBERTO ANTONIO VÁSQUEZ RAMOS,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

ISRAEL RAMOS MARTÍNEZ, FREDI ROBERTO VENTURA BENÍTEZ,

QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

MERCEDES RODRÍGUEZ DEODANES, VICTORIA SANTOS RAMOS,

SÉPTIMA REGIDORA PROPIETARIA. OCTAVA REGIDORA PROPIETARIA.

KEYLA BECSABET FLORES ESCOBAR,

SECRETARIA MUNICIPAL INTERINA.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 3

El Concejo Municipal de Santo Domingo, Departamento de San Vicente.

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con los Art. 13 y 60 numeral 4 del Código Municipal, es facultad de este Concejo emitir ordenanzas para regular las

materias de su competencia.

II. Que es de competencia de este mismo Concejo: modifi car o suprimir tasas mediante la emisión de la correspondiente ordenanza en cum-

plimiento a los conceptos estipulados en el inciso 2° del Art. 7 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal, en relación con los Art. 204

ordinal 1 y Art. 262 de la Constitución de la República de El Salvador, Art. 30 numeral 21 del Código Municipal.

III. Que es la tarifa de tasas emitidas y publicadas en el Diario Ofi cial Tomo N° 343 del 23 de abril de 1999 y del Diario Ofi cial Tomo 361 del

17 de diciembre de 2003 y del Diario Ofi cial Tomo 388 del 7 de julio de 2010.

POR TANTO:

Este Concejo en uso de sus facultades que le confi ere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente Reforma de la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales, en el Municipio de Santo Domingo, Departamento de San Vicen-

te.

Art. 1 Se modifi can los siguientes rubros:

No. 2 Aseo Público

A) SERVICIOS MUNICIPALES

Art. 2.- Refórmase el Art. 1 literal J de la siguiente manera:

JA- Clasifi cación de tarifas en zona rural.

JB- Contribuyentes que la Alcaldía Municipal de Santo Domingo les proporcione el servicio de recolección de basura y desechos sólidos y

desecharen basura proveniente de la elaboración de dulce artesanal pagarán la tasa por servicio de tren de aseo-----------------------$ 8.00

JC- Contribuyentes que no elabore dulce artesanal pagará una tasa por servicio de tren de aseo-----------------------------------------------$ 3.10

Art. 3.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, y sus efectos durarán después de la

misma.

Dado en el Salón de Sesiones del concejo Municipal de la Ciudad de Santo Domingo, a los veinte días del mes de enero del dos mil once.

DORA DEL CARMEN GARCIA,

ALCALDESA MUNICIPAL.

VICTORIA MAGDALENA HERNANDEZ AVALOS,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE ASOCIACIÓN

DE DESARROLLO COMUNAL

DE LA CALLE DEL BÁLTICO

(ADESCO DEL BÁLTICO)

Urbanización Jardines de Guadalupe,

Antiguo Cuscatlán, La Libertad

CAPÍTULO I

DENOMINACIÓN, PLAZO, DOMICILIO,

NATURALEZA, OBJETIVO Y FINES

Denominación

Art. 1.- La Asociación que se constituye está regida por el Código

Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la

Ciudad de Antiguo Cuscatlán, por estos Estatutos, y demás disposiciones

aplicables. Podrá participar en el campo social, cultural, religioso, cívico,

educativo y en cualquier otro que fuere legal y que vaya en benefi cio de

la comunidad.

La Asociación se denomina ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL DE LA CALLE DEL BÁLTICO, que se abrevia ADESCO

DEL BÁLTICO, la cual en adelante se denominará "LA ASOCIACIÓN",

y tendrá como distintivo un sello circular que a su alrededor se leerá

Asociación de Desarrollo Comunal, Antiguo Cuscatlán, La Libertad,

en el centro dirá Calle Del Báltico.

Plazo

Art. 2.- El Plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido;

sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales,

estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.

Domicilio

Art. 3.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad y desarrollará sus actividades

en la Calle Del Báltico, Urbanización Jardines de Guadalupe.

Naturaleza

Art. 4.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,

de carácter democrático, no religiosa y tiene como propósito que la

comunidad participe organizadamente en el análisis de los problemas y

necesidades que le afectan y busque alternativas de solución.

Objeto

Art. 5.- La Asociación tiene por objeto contribuir a la armoni-

zación de las relaciones entre sus vecinos, en aras de una convivencia

de cooperación y apoyo para la búsqueda de alternativas de solución

a sus problemas y el desarrollo humano de la comunidad, mediante la

implementación de planes, programas y proyectos de interés social,

comunal, cultural, ambiental, ecológico y económico, orientados según

las comisiones existentes y necesarias que deban crearse; también podrá

integrarse a los organismos intercomunales de la zona, y según el caso

al organismo interzonal del municipio.

De los fi nes

Art. 6.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y

la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

- Promover el progreso de la comunidad juntamente con insti-

tuciones públicas y privadas, nacionales e internacionales.

- Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre

los vecinos.

- Coordinar y cooperar con otras organizaciones comunales

de la localidad en la integración de sus miembros y la mejor

realización de sus actividades.

- Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el

fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la

comunidad, la administración de proyectos y la elevación

de los niveles educativos.

- Trabajar en el restablecimiento de los servicios básicos de la

comunidad con el equipamiento y los medios indispensables

para solucionar los problemas que existieren en la comuni-

dad.

- Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes

de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

- Estimular la realización de actividades comunales a fi n de

obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejo-

ramiento de la comunidad.

- Participar en los planes de desarrollo local, nacional y regional,

especialmente en la determinación de los proyectos contem-

plados en su plan de actividades y establecer los recursos que

deban utilizarse.

- Velar por la conservación y el mantenimiento de las obras

físicas comunes a todos los vecinos.

CAPITULO II

DE LOS ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES

Requisitos para ser Asociado Activo y su procedimiento.

Art. 7.- Podrán ser asociados todas aquellas personas mayores

de dieciocho años de edad, residentes en la comunidad, que acepten

participar en el desarrollo de las actividades que se realicen.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar una hoja

de afi liación que la Junta Directiva deberá elaborar al efecto, en donde

manifi esten su voluntad de pertenecer a la Asociación.

La Junta Directiva comprobará que los datos contenidos en la hoja

de afi liación sean correctos; hecho esto, procederá a incorporar al inte-

resado a la Asociación, mediante la juramentación correspondiente.

Clases de Asociados

Art. 8.- La Asociación tendrá tres tipos de asociados: Fundadores,

Activos y Honorarios.

Son Asociados Fundadores: Aquellas personas naturales que

fi rmaron el acta de constitución de la Asociación.

Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnan los requisitos

señalados en el artículo anterior.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas,

a quienes la Asamblea General por iniciativa o a propuesta de la Junta

Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus méritos y relevantes

servicios prestados a la Asociación o comunidad. Los Asociados Ho-

norarios únicamente gozarán del derecho a voz en Asamblea General y

tendrán el deber de continuar honrando tal distinción.

Del registro de los Asociados

Art. 9.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados

donde se anotará nombre, edad, sexo, ocupación, número de Documento

Único de Identidad y dirección del asociado.

Derechos de los Asociados

Art. 10.- Son derechos de los Asociados Activos:

- Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General de Asociados;

- Proponer y ser electo para desempeñar cargos en los orga-

nismos de la Asociación;

- Gozar de los benefi cios que conlleven los planes y proyectos

de mejoramiento que realice la Asociación;

- Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento de los proyectos de la Asociación;

- Aceptar cualquier comisión, para gestionar o realizar activi-

dades que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva;

- Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicite por escrito;

- Solicitar a la Junta Directiva la realización de Asambleas

Generales Extraordinarias para tratar asuntos de importancia

para la Asociación; y

- Todas las demás que les confi eren estos Estatutos y demás

disposiciones pertinentes.

Deberes de los Asociados

Art. 11.- Son deberes de los Asociados Activos:

- Participar en las actividades de la Asociación.

- Cumplir con las actividades, cargos y funciones que se le

encomienden.

- Estar solvente con las aportaciones que apruebe la Asamblea

General.

- Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos,

disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva de la

Asociación y demás disposiciones aplicables.

- Guardar la debida discreción con los asuntos relativos a la

ADESCO DEL BÁLTICO.

- Comportarse con educación y respeto durante las sesiones.

De la pérdida de calidad de Asociado

Art. 12.- La condición de asociado se perderá por renuncia expresa

o tácita del mismo, expulsión o muerte, y de conformidad con lo prescrito

en el Capítulo VIII de los Presentes Estatutos.

La renuncia será expresa cuando el asociado lo haga por escrito o

verbalmente a la Junta Directiva, y será tácita cuando el Asociado cambie

defi nitivamente su residencia o cuando se ausente por un periodo de tres

meses sin expresión de causa.

CAPÍTULO III

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

De los Órganos de la Asociación

Art. 13.- El gobierno de la Asociación está constituido por: La

Asamblea General, que es la máxima autoridad de la Asociación y por

la Junta Directiva.

CAPÍTULO IV


Conformación de la Asamblea General

Art. 14.- La Asamblea General se integrará con todos o con la

mayoría de los Asociados Activos, pudiendo haber representación de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


asociados, pero cada asociado, en casos relevantes, no podrá llevar más

de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos

de los presentes o representados.

De las sesiones

Art. 15.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez

al año con y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta

Directiva, a iniciativa propia o a solicitud de un grupo no menor a la

mitad más uno de los asociados.

En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos

comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados.

En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán los

asuntos comprendidos en la convocatoria.

De las convocatorias

Art. 16.- Las convocatorias para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria las hará la Junta Directiva por medio de dos avisos, siendo

el primero con quince días de anticipación y el segundo con cinco días de

anticipación a la fecha indicada, los avisos se podrán hacer por escrito o

verbalmente, en todo caso, deberá contener el tipo de reunión, agenda a

tratar, hora, día y lugar de la primera y segunda convocatoria, así como

el organismo que convoca.

Del quórum

Art. 17.- El quórum para las Asambleas Generales Ordinarias y

Extraordinarias se establecerá con la presencia de la mitad más uno

de los asociados. En caso de no establecerse el quórum en la primera

convocatoria, se hará una segunda, una hora después, según el proce-

dimiento establecido en el artículo anterior. En caso de no asistir a esta

segunda la mayoría establecida, se instalará la reunión con los asociados

presentes y las decisiones tomadas serán obligatorias aún para aquellos

que legalmente convocados no asistieron.

Delegación de voto

Art. 18.- Cuando un asociado, por causa justifi cada no pueda asistir

a una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria podrá delegar su

voto a otro asociado para que lo represente, para lo cual será necesario

presentarlo por escrito, expresando la razón y la representación otorgada.

Cada asociado podrá aceptar solamente una representación.

Facultades de la Asamblea General


- Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

- Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta

Directiva, elegir a sus sustitutos; asimismo retirar la calidad de

miembros a los que hubieran renunciado, fallecido o perdido

su calidad de asociado.

- Recibir los informes de trabajo y aprobar o rechazar el estado

fi nanciero de la Asociación.

- Pedir a la Junta Directiva los informes convenientes.

- Otorgar y retirar la calidad de Asociado Honorario.

- Aprobar sus Estatutos, así como cualquier modifi cación a los

mismos.

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos.

- Decidir sobre cualquier otro asunto o materia no prevista en

estos Estatutos.

Del registro de las sesiones

Art. 20.- Las sesiones de Asamblea General serán presididas por la

Junta Directiva y se levantará acta de todo lo actuado, lo que se asentará

en el libro respectivo, haciéndose constar por medio de registros, el

número de asistentes.

CAPÍTULO V


De la conformación de la Junta Directiva

Art. 21.- La Junta Directiva será integrada por diez miembros, con

representación del sexo masculino y femenino, electos en la Asamblea

General por votación nominal y pública y por mayoría simple. Estará

compuesta por los siguientes cargos: Presidente, Vicepresidente, Secre-

tario, Tesorero, Protesorero, Síndico y cuatro Vocales.

Requisitos y forma de elección

Art. 22.- Para ser miembro de Junta Directiva se requiere ser ma-

yor de dieciocho años de edad; no así el Presidente, el Secretario y el

Tesorero, quienes deberán ser mayores de veintiún años de edad, saber

leer y escribir. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por la

Asamblea General en sesión ordinaria o extraordinaria, por mayoría

simple.

Período de la Junta Directiva

Art. 23.- La Junta Directiva fungirá por un periodo de dos años y

podrá ser reelecta total o parcialmente, por periodos iguales en forma

indefi nida.

De las sesiones

Art. 24.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada semana

y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por el

Presidente.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 25.- En las reuniones, cuando sea necesario votar, en caso de

empate el Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto califi cado.

Atribuciones de la Junta Directiva

Art. 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

- Elegir y dar posesión a los miembros de Comités que fueran

necesarios.

- Destituir por causa justifi cada a los miembros de los Comités,

elegir a sus sustitutos; asimismo retirar la calidad de miembros

a los que hubieran renunciado, fallecido o perdido su calidad

de asociado.

- Pedir a los miembros de los Comités los informes convenien-

tes.

- Elaborar el plan de trabajo anual y la memoria anual de

labores.

- Elaborar los proyectos de Estatutos, y en caso necesario

los proyectos de modifi cación de Estatutos, para que sean

aprobados por la Asamblea General.

- Organizar comisiones de trabajo con el propósito de ejecutar

las diferentes acciones que se contemplan en el plan de trabajo

anual;

- Convocar a reuniones de Asamblea General Ordinaria y

Extraordinaria;

- Coordinar con la municipalidad, entidades privadas y estata-

les, los proyectos de desarrollo local a fi n de evitar acciones

dispersas;

- Informar a la Asamblea General sobre los avances de las

actividades que se desarrollarán en la comunidad y el estado

fi nanciero de la Asociación;

- Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en

la consecución de sus propios fi nes;

- Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás

leyes aplicables;

- Crear comités de apoyo para coadyuvar al desarrollo de las

actividades de la Asociación;

- Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación;

- Llamarle la atención al miembro de Junta Directiva, cuando

faltare sin justa causa a dos o más reuniones a las que haya

sido legalmente convocado;

- Decidir el destino de los recursos que corresponden al cinco

por ciento de reserva;

- Suspender o destituir a alguno de los asociados, según la

gravedad del caso;

- Llamar la atención al asociado cuando se comporte

inadecuadamente en las sesiones.

Funciones de los miembros de la Junta Directiva

Art. 27.- Son funciones del Presidente:

- Tener la representación legal de la Asociación.

- Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,

en forma conjunta o separada con el Vicepresidente y el

Síndico;

- Presidir las sesiones de Junta Directiva y Asamblea Gene-

ral;

- Coordinar las actividades de los diferentes Comités;

- Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar

los informes correspondientes;

- Velar porque se cumplan los Acuerdos tomados en Asamblea

General y Junta Directiva.

Art. 28.- Son Funciones del Vicepresidente:

- Colaborar con el Presidente;

- Sustituir al Presidente en los casos de ausencia o impedimen-

to;

- Todo lo que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 29.- Son funciones del Secretario:

- Manejar el Libro de Actas de la Asociación;

- Administrar los libros, correspondencia y demás documentos

de la Asociación;

- Llevar en orden y actualizado el Libro de Registro de Aso-

ciados;

- Dar lectura al acta correspondiente y demás documentos que

fueren necesarios en sesión de Asamblea General y Junta

Directiva.

Art. 30.- Son funciones del Tesorero:

- Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles propiedad de la Asociación;

- Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la

Asociación;

- Velar por la utilización adecuada del patrimonio de la Aso-

ciación;

- Abrir una cuenta bancaria garantizando el registro de tres

fi rmas de los directivos.

- Rendir informe a la Junta Directiva sobre el estado fi nanciero

de la Asociación, cuando ésta lo estime conveniente;

- Hacer el pago de viáticos a los colaboradores o miembros

de la Asociación, por servicios prestados, en aquellos casos

aprobados por Junta Directiva.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


- Receptor de las aportaciones

- Efectuar los pagos de los gastos o inversiones aprobadas por

la Junta Directiva.

CAPÍTULO VII

DEL PATRIMONIO

Constitución del Patrimonio

Art. 31.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

- El monto de las contribuciones que aporten los Asociados;

- Las herencias, donativos y legados que reciba la Asocia-

ción;

- Los fondos recaudados en las actividades realizadas;

- Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título

y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.

Art. 32.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta

aportará el cinco por ciento para formar el Fondo de Reserva; a fi n de

incrementar el Capital a nombre de la Asociación, la que llevará un libro

especial de registro de capital, en el que deberá expresar todo incremento

o disminución del mismo.

Del depósito de los fondos

Art. 33.- Los fondos de la Asociación serán depositados a su

nombre en una institución bancaria, para lo cual se abrirán las cuentas

que sean necesarias. Para abrir las cuentas bancarias se requerirán las

fi rmas del Presidente, Tesorero, Protesorero y Síndico, bastando dos de

estas fi rmas para realizar operaciones.

Art. 34.- El cambio de los miembros de la Junta Directiva mencio-

nados en el artículo anterior, obliga el cambio y registro inmediato de

las fi rmas respectivas, en las cuentas bancarias. Para probar los cambios

de fi rmas ante esas entidades bastará la certifi cación del punto de actas

fi rmado por el respectivo Secretario.

Cuando por alguna razón el directivo saliente no pudiere comparecer

con el nuevo directivo ante la entidad bancaria, el referido punto de acta

deberá ser autenticado por la municipalidad o un Notario.

CAPÍTULO VIII

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA

LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 35.- Los miembros de la Asociación y los de la Junta Directiva

pueden ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General tomado

por la mitad más uno de los asociados, previa audiencia del asociado,

por infracciones a los Estatutos y a los acuerdos.

De las faltas leves

Art. 36.- Serán faltas leves las siguientes:

- Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General;

- Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

asignadas;

- Insolvencia con las aportaciones acordadas;

- Incumplimiento de los presentes Estatutos.

De las faltas graves

Art. 37.- Serán faltas graves las siguientes:

- Promover actividades de cualquier fi n que vayan en perjuicio

de la Asociación o de la comunidad;

- Incumplimiento reiterado de funciones, si se tratara de diri-

gentes de cualquiera de los órganos de la Asociación;

- Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación

y la Junta Directiva;

- Reiterada insolvencia en el pago de las aportaciones acorda-

das;

- Reiterado incumplimiento a estos Estatutos.

De las causales de expulsión

Art. 38.- Serán causales de expulsión de la Asociación las siguien-

tes:

- Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí o para

terceros;

- Malversar fondos en el manejo del patrimonio de la Asocia-

ción;

- Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas

que perjudiquen la naturaleza y fi nes de la Asociación;

- Cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asociación;

- Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la

Asamblea General amerite su expulsión.

De las sanciones y el procedimiento

Art. 39.- Si uno de los asociados cometiere una falta leve será

amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el asociado amones-

tado reincidiera en la falta, la Junta Directiva lo amonestará por escrito,

sancionándolo con una suspensión temporal.

En los casos de faltas graves, la Junta Directiva amonestará al aso-

ciado por escrito. Si el Asociado reincidiere con la falta, será suspendido

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


defi nitivamente. No obstante, el asociado suspendido podrá apelar ante

la Asamblea General de Asociados dentro de los tres días siguientes que

la Junta Directiva le notifi que de la suspensión.

De la suspensión y destitución de un directivo

Art. 40.- Cualquiera de los Miembros de la Junta Directiva podrá

ser suspendido o destituido según corresponda, por incurrir en las faltas

señaladas en los Artículos 36, 37 ó 38 precedentes.

La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los

directivos en el ejercicio de sus funciones, en sesión extraordinaria, y

podrá ser convocada a petición de la mitad más uno de los miembros

de la Junta Directiva. En dicha sesión, previa audiencia del asociado

quien expondrá su defensa, la Asamblea General decidirá si procede la

suspensión, destitución o absolución del directivo.

De la destitución de la Junta Directiva en pleno

Art. 41.- Si la Junta Directiva en pleno fuera la que ha cometido una

infracción de las señaladas en los Artículos 36, 37 ó 38 de estos Estatutos,

corresponderá a la Asamblea General convocar inmediatamente a una

Junta General Extraordinaria, la cual será presidida por el Presidente

que la misma Asamblea elija, quien nombrará una Comisión para la

elaboración del informe sobre las faltas cometidas por la Junta Directiva

y convocará inmediatamente a una Asamblea General Extraordinaria,

la que será presidida por el Presidente de la Junta antes mencionada.

La Asamblea General, previa audiencia de los directivos y oyendo

tanto su defensa como las intervenciones de los Asociados presentes,

decidirá sobre la suspensión o destitución de la Junta Directiva. En caso

de suspensión, se elegirán en la misma Asamblea los sustitutos provi-

sionales. En caso de destitución, se elegirá una nueva Junta Directiva,

la que cumplirá el resto del periodo para el cual fue electa la directiva

destituida.

La suspensión no podrá ser mayor de tres meses, en los casos del

artículo anterior y el presente.

Del procedimiento para la expulsión de un asociado

Art. 42.- La Junta Directiva, ante cualquier conocimiento de falta

de un asociado que ha incurrido en alguna de las causales de expulsión,

notifi cará al presunto infractor sobre la acusación y le dará oportunidad

para que manifi este por escrito su defensa dentro de las setenta y dos

horas siguientes.

La Junta Directiva convocará a Asamblea General de donde se nom-

brará una comisión que hará las investigaciones que estime conveniente

y dentro de los tres días siguientes entregará un informe a la Asamblea

General, quien resolverá si el presunto infractor debe ser expulsado o

no.

Si el infractor tuviere algún cargo directivo, será reemplazado por

un vocal que la directiva elija, durante el tiempo que falte para cumplir

el período para el que fue elegido.

CAPITULO IX

DE LA MODIFICACIÓN

DE LOS PRESENTES ESTATUTOS

Acuerdo de modifi cación

Art. 43.- La modifi cación a los presentes Estatutos podrá acordarse

en Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada para

ese efecto y con los votos de, al menos, las dos terceras partes de los

Asociados.

Iniciativa para solicitar la modifi cación

Art. 44.- Tendrán iniciativa para solicitar la modifi cación de los

presentes Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el

primer caso, podrá hacerse a petición de las dos terceras partes de los

asociados; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al

pleno de la Asamblea General.

Art. 45.- Al ser aprobadas las modifi caciones de los Estatutos en

Asamblea General Extraordinaria, posteriormente deberán presentarse

dichas modifi caciones al Registro de Asociaciones Comunales de la

Municipalidad, quien deberá dar el visto bueno de las reformas para su

publicación en el Diario Ofi cial.

CAPÍTULO X

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Acuerdo de disolución

Art. 46.- La Asociación podrá disolverse voluntariamente, mediante

acuerdo tomado en Asamblea General, por al menos, las dos terceras

partes de los asociados y por las causas legales establecidas en el Artículo

121 - B del Código Municipal.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


De la Comisión Liquidadora

Art. 47.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión

Liquidadora que estará integrada por cinco miembros, tres nombrados por

la Junta Directiva y dos que serán delegados por la Alcaldía Municipal

de la Jurisdicción.

La Comisión dispondrá de noventa días para proceder a la liqui-

dación de la Asociación.

De la remisión al Concejo Municipal y destino de los

bienes liquidados

Art. 48.- La Comisión Liquidadora una vez concluido su trabajo

remitirá al Concejo Municipal respectivo, los documentos pertinentes

y un informe del trabajo realizado, para su aprobación.

Si existiera algún remanente de cualquier naturaleza, temporal-

mente pasarán al Concejo Municipal de Antiguo Cuscatlán, en calidad

de Custodia; este remanente deberá destinarse exclusivamente para ser

donado a cualquier comunidad de la jurisdicción.

CAPÍTULO XI


Art. 49.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer

constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura

y de cierre, y fi rmada por el Secretario de Actas de la Junta Directiva.

Art. 50.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la

nueva Junta Directiva, deberán enviar al Concejo Municipal de su do-

micilio la nómina de la nueva Junta Directiva, debiendo informar de los

nuevos asociados que se inscriban al organismo comunal, como cualquier

otro cambio que deba ser registrado para efectos del funcionamiento de

la Asociación.

Art. 51.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea

General podrá acordar la entrega de certifi cados, diplomas o medallas

al mérito a personas o instituciones que demuestren espíritu de servicio

en favor de la Asociación y comunidad.

Art. 52.- Los casos que no están contemplados en estos Estatutos

serán resueltos en Asamblea General o Junta Directiva, según el caso,

pero siempre razonando adecuadamente la decisión tomada y haciéndola

constar en el acta respectiva.

Art. 53.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que a páginas 3 y siguientes del libro de Inscripciones

de Asociaciones Comunales que el Concejo de esta ciudad lleva este año,

se encuentra el Acta que literalmente dice: Inscripción número Cinco.

Visto y leído el acuerdo número Seis del Acta número Tres, emitido

por el Concejo de Antiguo Cuscatlán el día diecinueve de enero del

año 2011 y demás documentos presentados por José Rolando González

Escobar, Yolanda Cabrera de González y Eduardo Octavio Ramírez,

relacionados a que se inscriba y se le otorgue Personalidad Jurídica a

la Asociación "Adesco del Báltico" y después de haber revisado dicha

documentación y encontrándose que todo se encuentra correcto, se emitió

el siguiente Acuerdo: Acuerdo número Seis: En vista de la solicitud y

demás documentos presentados por José Rolando González Escobar,

Yolanda Cabrera de González y Eduardo Ramírez, contraída a que se

le inscriba la Asociación de nombre "Adesco del Báltico" en la Calle

del Báltico, Colonia Jardines de Guadalupe de Antiguo Cuscatlán y

se le otorgue la Personería Jurídica a la que se refi ere el Art. 119 del

Código Municipal, así como que se aprueben sus Estatutos que regirán

dicha Asociación. Habiéndose revisado la documentación presentada

se comprobó que se han llenado los requisitos de Ley, que se constató

que los Estatutos presentados no contrarían ninguna Ley ni Ordenanza

que sobre esta Materia existan, por tanto se Resuelve: Inscríbase la

Asociación de que se trata, otórgasele la Personería Jurídica solicitada

y publíquese los Estatutos respectivos en el Diario Ofi cial a costas de

dicha Asociación. Certifíquese.

Alcaldía Municipal de Antiguo Cuscatlán, diez días del mes de

febrero del año dos mil once.

Licda. ZOILA MILAGRO NAVAS,

ALCALDESA MUNICIPAL.

RENE OVIEDO ZELAYA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL "VERTIENTES GUAYACAN",

MUNICIPIO DE TONACATEPEQUE

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Se constituye la Asociación de Desarrollo Comunal Ver-

tientes Guayacán, la cual podrá abreviarse ADESCOVEGUAY que

de aquí en adelante en estos estatutos se denominará "La Asociación".

Dicha asociación estará conformada por vecinos/as de la comunidad será

regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de Asocia-

ciones, por estos estatutos, la Junta de Vigilancia y demás disposiciones

aplicables; desarrollará sus actividades en la Comunidad Vertiente

Guayacán y su domicilio legal será el municipio de Tonacatepeque,

Departamento de San Salvador.

El símbolo que utilizará la Asociación será de forma redonda, tendrá

dos personas sosteniendo una antorcha con la lectura, ASOCIACION

DE DESARROLLO COMUNAL VERTIENTE GUAYACAN,

MUNICIPIO DE TONACATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, EL SALVADOR CENTRO AMERICA, ADES-

COVEGUAY.

Art. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en el Código Municipal y en estos estatutos y en la Ordenanza

Reguladora de Asociaciones del Municipio de Tonacatepeque.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVO

Art. 3.- Esta Asociación es de Naturaleza apolítica, no lucrativa

de carácter democrático, no religiosa y tendrá por objetivo mantener

y participar organizadamente, en el estudio y análisis de la realidad

social, de los problemas y necesidades de la comunidad, así como la

elaboración e impulso de las soluciones y proyectos de benefi cio para

la misma comunidad y el municipio, la asociación podrá participar en el

campo social económico, educativo, cultural, cívico y en cualquier otro

que fuere de provecho a la comunidad y al municipio, conjuntamente

con organismos estatales y entidades de servicios privados, nacionales

e internacionales que participen en proyectos de desarrollo comunal.

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes: El desarrollo humano,

democrático y la obra física que proyecta a la asociación. Para ello

deberá:

a) Fomentar el espíritu de servicio a la comunidad.

b) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios orga-

nizados dentro y fuera de la comunidad en la integridad de

sus miembros y en la mejor organización de sus entidades.

c) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de

la comunidad con el equipamiento y los medios indispensa-

bles, para solucionar los distintos problemas que estén en la

comunidad.

d) Utilizar racionalmente los recursos humanos y materiales

de la comunidad para el desarrollo de la ayuda mutua en el

esfuerzo propio a fi n de completar el plan de trabajo y otros

que se toman como meta.

e) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad.

f) Promover las Organizaciones juveniles haciéndolas participar,

con responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Participar en los planes de desarrollo local, regional, es-

pecialmente en la determinación de los proyectos para el

mejoramiento de la comunidad y los recursos locales que

deban utilizarse.

h) Promover, Organizar y Ejecutar coordinadamente con la

comunidad, el gobierno municipal, Instituciones guberna-

mentales, no gubernamentales y otras, proyectos para el

mejoramiento de la comunidad, entre ellos caminos, calles,

casa comunal, agua potable, alumbrado público, dispensarios

o clínicas y todo servicio que benefi cia a la comunidad y al

municipio.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Para ser miembro de la asociación se requiere:

a) Ser mayor de dieciocho años de edad.

b) Residir dentro de la Comunidad.

c) Conocer, divulgar y defender los valores democráticos y

estatutos de la asociación.

d) Aceptar estos estatutos y adherirse a los objetivos de la

asociación.

Art. 6.- Se distinguirán tres clases de socios o socias:

a) Fundadores o Fundadoras.

b) Activos o Activas.

c) Honorarios o Honorarias.

Son socios o socias fundadores, los que fi rman el Acta de constitu-

ción, son asociados o asociadas Activos o Activas: todas aquellas personas

que después de la constitución de la asociación, generan desarrollo para

la misma y están solventes de todo compromiso con la asociación; son

asociados o asociadas honorarias: toda persona natural que por razones

especiales no pueden llegar a ser asociados activos, pero que se identifi can

con honor y mérito con la asociación y la comunidad.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La calidad de ser socio o socia honoraria lo considera la asamblea

general, el socio honorario tendrá derecho a voz; no podrá ser directivo

o Directiva y no tendrá derecho a voto.

Art. 7.- Para ingresar a la asociación se requiere:

a) Presentar una solicitud por escrito a la Junta Directiva, la que

tendrá quince días hábiles para aceptarla o rechazarla. Si es

necesario la solicitud podrá estar respaldada por uno o más

socios o socias cualquiera que sea el fallo, la Junta Directiva

deberá comunicarlo a las personas solicitantes.

b) Si él o la solicitante es aceptado, su ingreso será gratuito, de-

biendo cancelar una cuota mensual de Un Dólar al Secretario

o Secretaria de Finanzas.

c) Una vez aceptada la solicitud el secretario o secretaria de la

asociación inscribirá en el libro de registro de asociados.

Art. 8.- Son Derechos de los socios y socias:

a) Elegir y ser electos para cargos de la Junta directiva.

b) Participar con voz y voto en la asamblea general.

c) Gozar de las prestaciones y derechos de la asociación en

igualdad de condiciones con toda la membresía. (De acuerdo

a lo estipulado en el Reglamento Respectivo).

d) Renunciar a cualquier cargo y retirarse voluntariamente de

la asociación cuando así lo desee.

e) Representar a la asociación en cualquier evento encomendado

por acuerdo de la asamblea general o junta directiva.

f) Solicitar por escrito a la junta directiva y respaldar por testigos,

cualquier evaluación o inspección de la asociación; para casos

especiales o fortuitos.

g) Ningún asociado o directivo tendrá derecho a doble voto

dentro de esta asociación.

Art. 9.- Son Deberes de los Socios o Socias:

a) Vigilar el cumplimiento de los estatutos, por el interés de la

asociación y de la comunidad.

b) Comunicar y transmitir toda información de interés de la

asociación y de la comunidad, por los canales correspondientes

de la misma, sin menoscabar los derechos de nadie.

c) Cumplir las obligaciones establecidas en los presentes esta-

tutos.

d) Apoyar los planes y programas de la asociación así como las

condiciones y decisiones de sus actividades.

e) Aceptar y desempeñar cargos dentro de la Asociación así

como las actividades que le asigne en el desarrollo de las

mismas.

f) Colaborar con la directiva de la Asociación siempre que ésta

requiera de sus servicios.

g) Cancelar puntualmente las cuotas según lo establecido en los

estatutos.

CAPITULO IV


Art. 10.- El gobierno de la asociación Comunal estará constituido

por:

a) La asamblea general.

b) La Junta Directiva, y

c) La Junta de Vigilancia.

CAPITULO V


Art. 11.- La asamblea general será la máxima autoridad y estará

integrada en primera convocatoria por la totalidad de los asociados re-

unidos y en segunda convocatoria por la mitad más uno de los asociados

reunidos.

Art. 12.- La asamblea general ordinaria se reunirá dos veces al

año con intervalos de seis meses (Enero-Julio) Será convocada por la

Junta Directiva, y extraordinariamente, las veces que sea necesario.

Esta última podrá ser convocada por tres o más miembros de la Junta

Directiva, o a solicitud de Diez asociados, si el total de miembros de la

asociación es menor a cincuenta. Si el total de asociados es superior a

esta cantidad se necesitará que la solicitud esté respaldada por una cuarta

parte de la asociación. En la asamblea general ordinaria se tratarán los

puntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados

reunidos, se tratarán en la asamblea general extra-ordinaria, pero sí se

podrá hacer modifi cación de agenda en asamblea general ordinaria.

Art. 13.- La convocatoria de asamblea general ordinaria será

responsabilidad de la Secretaría General, mediante convocatoria por

escrito una sola vez con ocho días de anticipación a su celebración, en

ella se contemplará lugar, día, hora y agenda a desarrollar.

Art. 14.- La asamblea general extraordinaria será convocada por

la Secretaria General de la Asociación por lo menos con tres días de

anticipación a la fecha en que debe celebrarse. Esta podrá hacerse de

forma personal, por escrito o por medio de carteles visibles colocados

dentro de la comunidad, debiendo contemplar lugar, día, hora y agenda

a desarrollarse si por alguna razón la persona responsable no pudiera

garantizar la convocatoria, podrá hacerlo cualquier otro miembro de

la Junta Directiva que esté en posición del cargo Junto al Secretario o

Secretaria de Actas y Acuerdos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 15.- El quórum necesario para celebrar asamblea general

ordinaria y extraordinaria, será la mitad más uno del total de los aso-

ciados inscritos en el libro de registro, cuando por cualquier motivo no

se constituye el quórum se convocará a otra asamblea general; el día y

hora lo determinarán los asociados presentes si éstos no son inferiores

a un tercio de los integrantes de la asociación.

Las asambleas de segunda convocatoria serán válidas si se enmarcan

dentro de estos estatutos y sus acuerdos y resoluciones serán de acata-

miento obligatorio para todos los Socios y Socias en general, cualquiera

que sea el desarrollo y resultado de la asamblea general celebrada, se

hará constar en acta.

En las asambleas generales el voto es público (a mano alzada), a

menos que la asamblea decida que sea secreto y corresponde un voto a

cada asociado (a excepción del Art. 20)

Art. 16.- Son Atribuciones de la Asamblea General:

a) Aprobar, reformar o derogar los estatutos, el reglamento

interno de la asociación.

b) Elegir sus Órganos de Administración, Conducción y Vigi-

lancia.

c) Aprobar o modifi car el presupuesto anual de la asociación

presentado por la Junta Directiva.

d) Aprobar y recomendar las modifi caciones necesarias a la

memoria de labores de la asociación.

e) Aprobar o reprobar los informes fi nancieros del tesorero y

los demás que presente la Junta Directiva.

f) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias

según la condición de los asociados y de las necesidades de

la asociación.

g) Solicitar a la Junta Directiva cualquier informe que sea

necesario y conveniente.

h) Otorgar y ratifi car la calidad de asociados honorarios.

i) Cumplir y hacer cumplir estos estatutos y los acuerdos tomados

en asamblea general.

j) Ratifi car o derogar cualquier acuerdo de la Junta Directiva.

k) Resolver todo lo previsto en los presentes estatutos, reglamento

interno y otras disposiciones que se requieran para el buen

funcionamiento de esta asociación.

l) Que la entrega o traspaso de Libros, llaves, fondos o cualquier

otro bien a las nuevas Juntas Directivas sea en la misma

Asamblea de elección y toma de Posesión.

CAPITULO VI


Art. 17.- La Junta Directiva estará integrada por la cantidad de

miembro electos que la asamblea general decida no debiendo ser menor

de seis, la Junta Directiva acordará la integración de otras secretarias

que fueran necesarias.

La Junta Directiva estará formada por:

1) Secretaría General.

2) Secretaría General Adjunta.

3) Secretaría de Actas y Acuerdos.

4) Secretaría de Finanzas.

5) Secretaría de Comunicaciones.

6) Secretaría de Asuntos Legales.

7) Secretaría de Cultura, recreación y Deportes.

8) Secretaría de Proyectos y Gestión.

9) Secretaría de Bienestar Social.

10) Secretaría de la Mujer.

11) Secretaría de Salud y Medio Ambiente.

Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años, en sesión ordinaria de asamblea general: La toma

de posesión se hará después de la celebración de asamblea general.

Art. 19.- La Junta Directiva sesionará de forma ordinaria una vez al

mes y extra-ordinaria las veces que sea necesario las sesiones ordinarias

de Junta Directiva se convocarán con ocho días de anticipación y para

las sesiones ordinarias con tres días de anticipación.

Art. 20.- El quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será

con la presencia de la mitad más uno de su totalidad, en caso de empate

el presidente tendrá doble voto y se deberá tomar en cuenta los intereses

generales tanto de la asociación como de la comunidad.

Art. 21.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar el Patrimonio de la asociación.

b) Cumplir y hacer cumplir los estatutos, reglamentos, resolu-

ciones y acuerdos tomados en asamblea general.

c) Elaborar la memoria anual de labores y hacerla del digno

conocimiento de la asamblea general para su respectiva

aprobación.

d) Señalar las fechas de celebración de asamblea y sesiones

ordinarias y otras que acuerdan la asamblea general.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


e) Recibir y conocer la solicitud de ingreso de personas y dar

respuestas antes de quince días.

f) Recibir y dar respuesta antes de quince días de toda nota

de reclamo o denuncias de asociados o miembros de la co-

munidad relacionados con la asociación, comunidad y/o el

municipio.

g) Gestionar, celebrar y promover contratos, proyectos, con-

venios y otros coordinadamente con el concejo municipal e

instituciones nacionales e internacionales.

h) Elaborar planes de trabajo, proyectos de desarrollo, el regla-

mento interno y estatutos de la asociación.

i) Organizar, encabezar y garantizar la ejecución de los planes

de trabajo a desarrollar con la asociación.

j) Planifi car, organizar y ejecutar seminarios, talleres de capaci-

tación y otros eventos dirigidos al desarrollo y esparcimiento

de la asociación y de la comunidad.

k) Atender recomendaciones de los asociados y Asociadas de

la comunidad y de entidades públicas o privadas que fueran

de interés social.

l) Cumplir otras atribuciones mandadas por la asamblea general,

no establecidas en estos estatutos.

m) Elaborar Censo Poblacional y actualizarlo cuantas veces sea

necesario.

n) Inscribir la Asociación en el Registro de Asociaciones del

Municipio.

o) Velar que los Libros de Actas y Contabilidad estén al día.

Art. 22.- Para ser Miembro de la Junta Directiva se Requiere:

a) Ser mayor de Veinte años.

b) Disponibilidad de realizar trabajos sociales, voluntarios.

c) Haber participado en jornadas de trabajo voluntarios para la

comunidad y en talleres de capacitación.

d) Interés de aprender y enseñar a otros lo aprendido.

e) Ser accesible, abierto al diálogo y a la concertación para abor-

dar y buscar las soluciones a los problemas de la asociación,

comunidad y del municipio.

f) Estar solvente con la asociación en aquello que exige estos

estatutos.

Art. 23.- Los Asociados y Miembros de la Junta Directiva Podrán

ser expulsados y destituidos de sus cargos por las causas siguientes:

a) Por violación e incumplimiento a estos estatutos, reglamentos

y otras disposiciones importantes de la asociación.

b) Por apartarse de los fi nes y principios de la asociación, por

vejación y daño comprobado que lesionen los intereses, la

moral y la dignidad de cualquier persona de la comunidad o

fuera de ella.

Art. 24.- Cualquier miembro de la junta directiva de la asociación

podrá ser reelecto, sólo para un periodo más después de dos años. Será

falta grave, cuando se compruebe que la junta directiva ha obtenido

fraudulentamente benefi cio de la asociación para sí o para terceros

aprovechándose del cargo, por lo que serán expulsados y responderán

por su actuación.

CAPITULO VII

DE LA JUNTA DE VIGILANCIA

Art. 25.- La junta de vigilancia será elegida en la asamblea general

ordinaria la cual estará integrada por tres miembros:

Un presidente.

Un Secretario.

Un Vocal.

Esta junta tomará acuerdos en reunión siempre que haya quórum:

el quórum será de la mitad más uno; y sus miembros serán electos para

un periodo de dos años pudiendo reelegirse una vez más.

Art. 26.- Serán Funciones Propias de la Junta de Vigilancia:

a) Fiscalizar los vienes de la ADESCO.

b) Revisar, toda documentación que lleve la ADESCO.

c) Recibirá denuncias de los asociados.

d) Verifi cará que lo denunciado sea la verdad.

e) Notifi cará a la junta directiva sobre la investigación de las

denuncias.

f) Divulgarán la investigación de las denuncias en Asamblea

General ordinaria o extraordinaria.

g) Tendrá acceso a toda gestión, operaciones y trabajo de la

Asociación.

h) Hará recomendaciones a la Junta Directiva o a cada una de

las Secretarias por escrito de la cual remitirá copia al registro

de Asociaciones Comunales.

CAPITULO VIII

DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 27.- Son Atribuciones de la Secretaría General:

a) Convocar a directivos y asociados a reuniones y asambleas

generales.

b) Presidir las sesiones de la junta directiva y de la asamblea

general.

c) Firmar toda correspondencia girada por toda asociación.

d) Representar legalmente a la asociación.

e) Cumplir y hacer cumplir los acuerdos, de la junta directiva,

de asambleas generales y estos estatutos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


f) Firmar con el Secretario o Secretaria de Finanzas los cheques

y documentos de gastos de la asociación que hallan sido

aprobados.

g) Preparar el informe anual de labores que la junta directiva

rinde a la asamblea general.

h) Abrir, mantener y cerrar cuentas bancarias de la asociación,

conjuntamente con el secretario o Secretaría de Finanzas y

una Secretaría más que designará la Junta Directiva

i) Autorizar con el visto bueno de la junta directiva los docu-

mentos que presente la secretaría de fi nanzas, en lo referente

los estados fi nancieros de la asociación.

j) Realizar cualquier otra actividad compatible con su cargo y

que sea de interés para la asociación.

k) Los demás que le encomendare la junta directiva.

Art. 28.- Son Atribuciones de la Secretaría General Adjunta:

a) Sustituir al secretario general en caso de ausencia, enfermedad,

o impedimento legal u otros casos en que las circunstancias

lo ameriten.

b) Promover y organizar todo tipo de actividades que sea de

benefi cio para la asociación y la comunidad.

c) Formar comisiones de apoyo que requiera la asociación y

garantizar su funcionamiento o de disolución.

d) Garantizar todo proyecto que tenga que ver con el buen

funcionamiento de la asociación.

e) Enviar a los asociados convocatorias a sesiones de asamblea

general y de Junta Directiva.

f) Las demás que le asigne la asamblea general o la Junta

Directiva.

g) Cualquier otra que sea de benefi cio para la asociación y la

comunidad.

Art. 29.- Son Atribuciones de la Secretaría de Actas y Acuerdos:

a) Llevar al día el Libro de actas de la Junta directiva y de las

asambleas generales ordinarias y extra-ordinarias.

b) Llevar el control de los afi liados de la asociación en un libro

destinado para ese fi n.

c) Llevar el archivo de la asociación.

d) Hacer las convocatorias de asamblea y junta directiva en los

términos que establezcan estos estatutos, juntamente con la

secretaría de comunicación.

e) Recibir toda solicitud de ingreso o renuncia de asociado,

darla a conocer a la junta directiva y a la asamblea general.

Dar respuesta a los interesados en ocho días posteriores a la

reunión de junta directiva; en asamblea general lo hará en el

acto.

f) Las demás razones que por su cargo le compete.

Art. 30.- Son Atribuciones de la Secretaría de Finanzas:

a) Recibir, guardar y contabilizar los fondos, donaciones y

bienes de la asociación.

b) Abrir conjuntamente con el secretario general las cuentas

bancarias, fi rmar cheques, pagaré, y otros; responder por

toda deducción de fondos y bienes de la asociación.

c) Cobrar a los asociados las cuotas, entregar su correspondiente

recibo y llevar los libros de cuentas necesarios.

d) Presidir toda acción fi nanciera que tenga que ver con la

asociación.

e) Informar una vez al mes a la junta directiva, si ésta lo solicitare;

sobre el estado fi nanciero en general de la asociación y la

asamblea general según lo establezcan los estatutos.

f) Rendir cuentas, y entregar documentos actualizados al ser

removidos de su cargo o por expirar sus funciones.

g) Planifi car y garantizar coordinadamente con la junta directiva

la ejecución de proyectos o campañas fi nancieras que sean

necesarios.

h) Recibir cualquier donación venga de donde venga, siempre

y cuando no lesione los intereses de la asociación, de la

comunidad ni las leyes de la República.

i) Confi scar los bienes de la asociación si estuvieran siendo

usurpados e informar a la junta directiva y a la asamblea

general.

Art. 31.- Son las Atribuciones del Secretario de Comunicacio-

nes:

a) Recibir y despachar la correspondencia de la asociación.

b) Extender las credenciales y certifi caciones que sean necesarias

a la asociación.

c) Hacer la convocatoria de asamblea y junta directiva en los

términos que establezcan estos estatutos juntamente con el

secretario de actas y acuerdos.

d) Atenderá toda delegación de instituciones nacionales e in-

ternaciones que visiten la asociación y la comunidad cuando

las visitas sean de interés social, económico y cultural.

e) Las demás razones que por su cargo le correspondan.

Art. 32.- Son Atribuciones de la Secretaría de Asuntos Legales:

a) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones

de la junta directiva, de la asamblea general, los estatutos y

el reglamento interno de la asociación.

b) Colaborar en la elaboración de reformas a los estatutos y

reglamentos de la asociación.

c) Representar judicialmente y extrajudicialmente a la asocia-

ción en forma conjunta o separada con el presidente de la

asociación.

d) Los demás que señale la asamblea general y la junta directi-

va.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 33.- Son Atribuciones de la Secretaría de Cultura, Recreación

y Deporte:

a) Promover toda actividad cultural y educativa al servicio de

la asociación y la comunidad, juntamente con el comité de

cultura, recreación y deporte.

b) Organizar la biblioteca al servicio de la asociación y de la

comunidad juntamente con el comité de cultura, recreación

y deporte.

c) Coordinar acciones, convenios y proyectos educativos, cultu-

rales y de deporte en las distintas disciplinas con instituciones

gubernamentales y no gubernamentales, nacionales e inter-

nacionales que sean de interés social para la asociación y la

comunidad, podrá auxiliarse del comité de cultura, recreación

y deporte.

d) Representar a la asociación en todo evento relacionado con

la cultura, educación, el arte y el deporte juntamente con el

comité de cultura, recreación y deporte.

e) Entregar premios y distinciones de toda clase a nombre de

la asociación.

Art. 34- Son Atribuciones de la Secretaría de Proyectos y Ges-

tión:

a) Mantendrá una nómina actualizada con dirección geográfi ca

y telefónica de todos los organismos y entidades nacionales

e internacionales de cooperación, con que cuenta, nuestra

República.

b) Mantendrá una estrecha relación con la Alcaldía Municipal de

Tonacatepeque, y con cualquier otra institución que represente

verdadero interés, para el desarrollo local.

c) Representará a la asociación en todo lo concerniente a la

gestión de proyectos.

d) Establecerá una comunicación directa con todos los asociados

a fi n de diagnosticar las necesidades colectivas de la comu-

nidad.

e) Elaborará conjuntamente con los miembros de junta direc-

tiva los proyectos que como asociación deberá presentar a

las instituciones idóneas a fi n de que éstas puedan cooperar

con todo lo indispensable para materializar la ejecución de

proyectos de interés comunal.

Art. 35.- Son Atribuciones de la Secretaría de Bienestar Social:

a) Promover toda actividad social que de alguna manera involucre

a todos los habitantes en la participación ciudadana conjun-

tamente.

b) Mantener una nómina de jóvenes que puedan participar en

actividades que conlleven a la inserción social a hombres y

mujeres.

c) Velar porque no haya ninguna exclusión de personas de la

asociación y la comunidad.

d) Promover toda actividad que fortalezca el respeto a las familias,

como base fundamental del desarrollo social.

Art. 36.- Son atribuciones de la secretaría de la mujer:

a) Promover, organizar y coordinar la ejecución de todo proyecto

y actividad sobre los aspectos legales, culturales y cívicos

donde el principal protagonista sea la mujer.

b) Desarrollar actividades y proyectos que tengan que ver con el

desarrollo integral de la mujer, juntamente con el comité.

c) Promover y desarrollar la organización que involucre a la mujer

en todas sus manifestaciones, juntamente con el comité.

d) Velar porque se cumplan todas las leyes decretadas y de-

mandas que protejan a la mujer y especialmente a las madres

solteras, juntamente con el comité.

Art. 37.- Son Atribuciones de la Secretaría de Salud y Medio

Ambiente:

a) Facilitar en planteamiento del área de salud y medio ambiente

de la comunidad.

b) Gestionar proyectos y el apoyo para la comunidad en el área

de salud y medio ambiente.

c) Coordinar con las diferentes instituciones gubernamentales

y no gubernamentales que apoyan la salud y el medio am-

biente.

d) Coordinar y facilitar los servicios de salud y medio ambiente

en la comunidad.

e) Promover la educación para la salud preventiva y curativa

de la comunidad.

CAPITULO IX

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION.

Art. 38.- El Patrimonio de Asociación estará formado por:

a) Las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados.

b) Los bienes, muebles e inmuebles que adquieran de acuerdo

a la ley.

c) Las donaciones, herencias o legados que acepten.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


d) Los fondos de ayuda provenientes de entidades nacionales e

internacionales.

e) Los demás ingresos que obtuvieran en ejecución de sus

actividades.

Art. 39.- El patrimonio de la asociación estará destinado única y

exclusivamente al logro de los fi nes y no podrá repartirse ninguna clase

de utilidades entre sus asociados. El secretario o Secretaría general y

el secretario de fi nanzas responderán personal o solidariamente según

el caso, por los movimientos de cuenta bancarias. Cuando se excedan

de los límites de cargo, a si mismo las personas designadas por la junta

directiva para el manejo de cuentas bancarias.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 40.- El tiempo de duración de la asociación es ilimitado; la

asociación se disolverá por disposición de ley, cuando, los asociados

sean menos de veinticinco y no poder cumplir con los objetivos para

los que ha sido creado y fi nalmente cuando así lo acuerden en sesión

extraordinaria. La asamblea general convocada al efecto por lo menos

con el voto favorable de las dos terceras partes de los asociados.

Art. 41.- En caso de disolución si después de pagadas las obligacio-

nes que tenga la asociación hubiese remanente, el concejo municipal lo

destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse en la localidad

del domicilio de la asociación, mientras no se realice el remanente estará

bajo control del concejo municipal.

Art. 42.- Para reformar los presentes estatutos será necesario el

voto favorable de por lo menos las tres cuartas partes de los asociados en

sesión extraordinaria de asamblea general convocada para tal efecto.

Art. 43.- La junta directiva tiene la obligación de enviar los primeros

15 días del mes de enero de cada año a la alcaldía municipal la nómina

de asociados. Y dentro de los 8 días después de electa la nueva junta

directiva, una certifi cación del acta de elección y en todo caso están

en la obligación de proporcionar a la alcaldía cualquier dato que se le

solicitare, relativo a la asociación.

Art. 44.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

CERTIFICA: Que en el libro de actas y acuerdos que esta mu-

nicipalidad lleva para el presente año a partir del primero de enero de

dos mil once, se encuentra el acuerdo de sesión ordinaria celebrada

por el Concejo Municipal de esta ciudad, el día miércoles dieciséis

de febrero de dos mil once, en ACTA NÚMERO NUEVE que en lo

sucesivo dice.'''''''''''''''''' ACUERDO NÚMERO CATORCE. El Concejo

Municipal, después de haber revisado detenidamente los estatutos de la

Asociación de Desarrollo Comunal "Vertientes Guayacán, municipio de

Tonacatepeque", este concejo, ACUERDA: Otorgar personería jurídica

a la Asociación de Desarrollo Comunal "Vertientes Guayacán, munici-

pio de Tonacatepeque", la cual podrá abreviarse ADESCOVEGUAY.

Contiene diez capítulos y 44 artículos. Certifíquese y Comuníquese, a

la unidad jurídica y sindicatura."""''''''''''''Así termina la presente, que

para constancia fi rmamos:"""''''''''''''''José Camilo Rodríguez, Alcalde;

Glenda de los Ángeles Rodríguez Rodas, Síndica municipal; Silvia del

Carmen Castillo Acosta, Primera Regidora Propietaria; Eduardo Alberto

Hernández Cruz, Segundo Regidor Propietario; Gil Geremías Pintín,

Tercer Regidor Propietario; Carmen García Villalobos, Cuarta Regidora

Propietaria; María Lina Castellanos Campos Reales, Quinta Regidora

Propietaria; Santos Andrés Vásquez Molina, Sexto Regidor Propietario;

Pedro Benjamín Funes Cerón, Séptimo Regidor Propietario; Lorenzo

Portillo Amaya, Octavo Regidor Propietario; Miguel Ángel Solís, Primer

Regidor Suplente; Mariela Beatriz Campos Méndez, Segunda Regidora

Suplente; Marlon Alberto Ascencio Tomasino, Tercer Regidor Suplente;

María Cristina López de Hernández, Cuarta Regidora Suplente.

Es conforme: Alcaldía Municipal de Tonacatepeque, dieciséis de

febrero de dos mil once.

Dr. JOSE CAMILO RODRIGUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

RICARDO DE JESUS ALAS RIVAS,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que por resolución de este día se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante JOSÉ MIGUEL CAMPOS AGUILAR,

quien falleció el día doce de marzo de mil novecientos noventa y seis, en

el Barrio Concepción de San Juan Nonualco, su último domicilio, por

parte de la señora MARÍA EVA CAMPOS o MARÍA EVANGELINA

CAMPOS, en concepto de madre del referido causante. Nómbrase a la

aceptante interinamente, administradora y representante de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de enero

de dos mil once.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 217-2

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las doce horas

cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario de parte de la menor WENDY ARACELY

SANDOVAL CUELLAR, representada legalmente por su madre señora

MARÍA DE LOS ÁNGELES CUELLAR RIVAS, en calidad de hija del

causante señor RODRIGO SANDOVAL RIVERA, quien falleció a las

tres horas cincuenta minutos del día seis de junio del año dos mil ocho;

en Hospital Rosales de San Salvador, siendo el municipio de Ciudad

Arce, Departamento de La Libertad, su ultimo domicilio.

Confi éresele a la aceptante expresada en el concepto indicado la

administración y representación interina de la indicada sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese

a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las doce horas cincuenta minutos del día seis de septiembre del año

dos mil diez.- Lic. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 218-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las quince

horas de este día, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS

y con benefi cio de inventario de la HERENCIA INTESTADA, de los

bienes que a su defunción, acaecida el día ocho de octubre de dos mil

ocho, dejó el causante MANUEL TORRES, quien fue de sesenta y dos

años de edad, soltero, originario del Municipio de San Pedro Masahuat,

Departamento de La Paz, y con último domicilio en Soyapango, de nacio-

nalidad salvadoreño, hijo de Julia Torres, a los señores LUIS MIGUEL

TORRES BARRERO y MARIO WILLIAN TORRES BARRERO, en

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

su calidad de hijos del causante; quienes son representados por el Agente

Auxiliar del señor Procurador General de la República Abogado EDWIN

ANTONIO GUEVARA SANTANA.

Confi érese a los herederos declarados la representación y admi-

nistración DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

y veinte minutos del día veintinueve de octubre de dos mil diez.- Lic.

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 235

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE TERCERA PUBLICACIÓN


Licenciada SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA

DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE

AHUACHAPÁN.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintidós de diciembre del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada

expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a

su defunción ocurrida a las cero seis horas del día veinte de marzo del

año dos mil diez, en el punto de autobuses de la ruta diez, ubicada en

entrada principal del Caserío Los Riyitos, Cantón Sabana, San Juan Arriba,

Nahuizalco, Sonsonate, siendo su último domicilio el de Jujutla, dejó

el señor EDWIN ANIBAL CRUZ MANGANDI; de parte de la señora

ANA ROSSIBEL SOTO DE CRUZ, conocida por ANA ROSSIBEL

SOTO LIMA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Y se ha nombrado interinamente a la aceptante representante y

administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas diez

minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil diez.- Licda.

SANDRA ELIZABETH SÁNCHEZ DÍAZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE. Licda. CLAUDIA LELÍN GUEVARA DE PEÑATE,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 205-3

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que dejó al fallecer el señor ISAIAS GRANADOS PONCE, quien fue de

veintiocho años de edad, Motorista, Soltero, de nacionalidad salvadoreña,

de origen y domicilio de la ciudad de San Miguel, Departamento de San

Miguel, hijo de Luis Enrique Granados y María Sebastiana Ponce, quien

falleció a las veinte horas y treinta y seis minutos del día diez de marzo

del año dos mil, en la entrada de emergencias del Hospital Nacional de la

ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo esta ciudad su

último domicilio; de parte de los señores LUIS ENRIQUE GRANADOS,

MARÍA SEBASTIANA PONCE LOVOS, éstos en calidad de Padres del

Causante; ENRIQUE ALEXANDER GRANADOS MATA, en calidad de

Hijo del Causante; y los menores WILLIAM BLADIMIR GRANADOS

MATA y CLAUDIA JEANNETTE GRANADOS MATA, éstos también

en calidad de hijos del Causante, quienes son representados legalmente

por su madre, la señora MARÍA SANDRA MATA AYALA.

Se les ha conferido a los aceptantes en el carácter aludido, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los

que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten

a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de

la tercera publicación del presente edicto.-

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, a las once horas del

día nueve de febrero del dos mil once.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda.

CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 206-3

HERENCIA YACENTE

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho

horas y cuarenta minutos del día veintisiete de enero del presente año,

se ha declarado yacente la Herencia Intestada que a su defunción dejó

el señor LAUREANO MANZANO MARTÍNEZ, quien fue de setenta

y cuatro años de edad, de nacionalidad salvadoreña, Soltero, Jornalero,

originario y del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel,

siendo esta ciudad, su último domicilio, quien falleció a las once horas

y veinte minutos del día veintiséis de julio de mil novecientos ochenta

y siete, en el Hospital "San Juan de Dios" de esta ciudad; nombrándose

como Curador de la Herencia Yacente a la Licenciada KAREN SARAÍ

GONZÁLEZ FUENTES, mayor de edad, Abogado y de este domi-

cilio, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación,

juramentación, protesta y demás efectos de ley.-


legales.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: SAN MIGUEL, a las doce horas y cinco minutos del

día dos de febrero del dos mil once.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda.

CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 207-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las catorce horas cuarenta minutos del día ocho de febrero de dos mil once, se ha declarado heredera defi nitiva abintestato, con benefi cio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el señor FELICIANO ESCOBAR, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, empleado, soltero, fallecido el día veintisiete de diciembre de mil novecientos setenta y cuatro, en El Paisnal, siendo ése su último domicilio, a la señora RHINA BEATRIZ LOPEZ FIGUEROA, quien a su vez era cesionario de los derechos que le correspondían y como hijos sobrevivientes a Arcadio López Escobar, Santos López Escobar y María Fidelina López, en la sucesión de Feliciano Escobar, a quien se le ha conferido la administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de febrero de dos mil once. LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-TARIO.

1 v. No. C006031

JUAN JOSE MORAN PEÑATE, Notario, del domicilio de Santa Ana con ofi cina profesional situada en la 4a. C. Pte. y 4a. Av. Norte número 2-A, Santa Ana.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las diez horas del día nueve de febrero de dos mil once, se ha declarado al señor OSCAR ARMANDO HENRRIQUE, HEREDERO DEFINITIVO con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana el día doce de agosto de dos mil nueve, dejó el señor JORGE ALBERTO SANCHEZ. En concepto de Cesionario de los derechos hereditarios que por ley le correspondían a los señores MANUEL ALBERTO SANCHEZ CENTENO, MAINOR STANLEY SANCHEZ CENTENO, WALTER ALEXANDER SANCHEZ CEN-TENO, y CARMEN ALICIA CENTENO; los primeros tres en concepto de hijos y la última en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, en la sucesión intestada, ya mencionada; habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina del Notario JUAN JOSE MORAN PEÑATE, en la ciudad de Santa Ana a las diez horas quince minutos del día nueve de febrero de dos mil once.

LIC. JUAN JOSE MORAN PEÑATE,NOTARIO.

1 v. No. C006038

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once

horas con treinta y cuatro minutos de este día, se ha DECLARADO HE-

REDERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario de la HERENCIA

INTESTADA, de los bienes que a su defunción, acaecida el día quince

de febrero de dos mil seis, dejó el causante FRANCISCO SANCHEZ o

FRANCISCO SANCHEZ LÓPEZ, quien fue de sesenta y ocho años de

edad, casado, de nacionalidad salvadoreña, hija de los señores Coronada

López de Sánchez o Coronada López y Gregorio Sánchez Cardona o

Gregorio Sánchez, y cuyo último domicilio fue Soyapango, a la señora

FERMINA RECINOS DE SÁNCHEZ o FERMINA RECINOS RUANO,

en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante.

Confi érese a la heredera declarada la administración y representación

DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

cuarenta y seis minutos del día veintidós de septiembre de dos mil diez.

LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETA-

RIA.

1 v. No. C006062

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y cuatro

minutos del día dos de febrero de dos mil once, se ha DECLARADO

HEREDERA DEFINITIVA ab-intestato con benefi cio de inventario

del causante señor FELIPE HERNANDEZ, fallecido a las cinco horas

treinta minutos del día quince de junio de dos mil siete, en el Cantón

Chancuyo, de este municipio y departamento, su último domicilio; a la

señora: HORTENSIA GARCIA DE HERNANDEZ, en su calidad de

cónyuge sobreviviente.


legales.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas treinta

y cinco minutos del día dos de febrero de dos mil once. DR. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

1 v. No. F046560

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las ocho horas diez minutos de este día SE HA DECLARADO HEREDERO ABINTESTA-TO, con benefi cio de inventario, del causante, señor LUIS ERNESTO ANTONIO BELISMELIS MARTINEZ, quien falleció en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad, el día dieciséis de diciembre de dos mil cinco, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, al señor JOSE ERNESTO BELISMELIS CASTRO, como hijo del de cujus, a quien se le confi ere la administración y la representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas veinte minutos del día veintiuno de febrero de dos mil once. LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

1 v. No. F046653

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las doce horas del día veintiséis del mes de enero del corriente año; se declaró heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las dos horas del día dos de junio de mil novecientos noventa y ocho, y a las catorce horas del día trece de agosto de dos mil cuatro, en el Barrio El Calvario, de la Villa de Concepción de Oriente, departamento de La Unión, siendo dicho lugar sus últimos domicilios, dejaran los causantes Celina Maritza Bonilla y José Benedicto Acosta Euceda conocido por José Benedicto Acosta, al heredero Henry Alexy Acosta Bonilla conocido por Henry Alexy Acosta, en concepto de hijo de los causantes y además como cesionario del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía al señor Lázaro Bonilla, en concepto de padre de la causante Celina Maritza Bonilla, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1o. del Código Civil.

En consecuencia se le confi rió al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil once. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F046671

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DlSTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída a las diez horas de este día, la señora MILAGRO DIAZ VELASQUEZ, ha sido declarada heredera

defi nitiva, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó

la señora ADELA VELÁSQUEZ, quien falleció el día quince de mayo

de dos mil tres, en Cantón Llanos Los Patos, jurisdicción de Conchagua

de este Distrito y Departamento, siendo ese lugar su último domicilio, en

calidad de hija de la causante. Confi érasele a la aceptante en el carácter

indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes

de febrero de dos mil once. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F046672

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, al público para efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas

cinco minutos del día quince de diciembre del año dos mi diez, se ha

declarado HEREDERO DEFINITIVO, con benefi cio de inventario de

la herencia de la causante CRISTINA DE JESUS PORTILLO VIUDA

DE MORALES, conocida por CRISTINA DE JESUS PORTILLO

GUZMAN DE MORALES y por CRISTINA PORTILLO GUZMAN,

fallecida en el Cantón Chilamates, Jurisdicción de Santiago de la Fron-

tera, Departamento de Santa Ana, el día trece de abril del año dos mil

cinco, siendo dicho Municipio el lugar de su último domicilio, al señor

ROBERTO MORALES PORTILLO, en su calidad de hijo sobreviviente

de la causante, a quien se le confi ere defi nitivamente la administración

y representación de la sucesión.

Juzgado Primero de lo Civil a las once horas con dieciocho mi-

nutos del día quince de diciembre de dos mil diez. LIC. FRANCISCO

ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

LICDA. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, SECRE-

TARIA.

1 v. No. F046686

ANA DELMY MENDOZA CAMPOS, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina jurídica ubicada en Octava Avenida Sur, Pasaje

La Favorita número dieciocho, de la Ciudad de Santa Tecla,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las dieciocho horas del día veinticinco de febrero del presente año, se ha

declarado a la señora TOMASA SANCHEZ DE BRIZUELA, Heredera

Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de la herencia intestada de los

bienes que a su defunción dejó el señor MARCO AURELIO BRIZUELA,

quien fue de noventa y cuatro años de edad, originario de San Miguel,

Casado, Pintor, del domicilio de Cuscatancingo, falleció en el Hospital

General del Seguro Social de San Salvador, el día cuatro de marzo del

año dos mil ocho, a consecuencia de Neumonía, enfermedad pulmonar

obstructiva crónica, con asistencia medica, siendo su ultimo domicilio

Cuscatancingo, departamento de San Salvador; en su calidad de cónyuge

sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


que le transfi rió la señora ANA GUADALUPE BRIZUELA SANCHEZ,

como hija del causante últimamente mencionado, habiéndosele conferido

además a la heredera ya mencionada la representación y administración

DEFINITIVA de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a veintiocho días del mes de


ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,

NOTARIO.

1 v. No. F046687

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las once horas y trece minutos del

día diecinueve de octubre del año dos mil diez, se han declarado herede-

ros expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que a su defunción dejó la señor a DEYSI BENAVIDES, conocida

por DAYSI BENAVIDES, quien falleció a las siete horas del día uno

de marzo de dos mil tres, en la Colonia El Tesoro, de la ciudad de San

Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a los señores MIGUEL

IVAN BENAVIDES, MORENA GUADALUPE BENAVIDES DE

CRESPO, SAYDA ROXANA BENAVIDES DE RIVERA, WILLIAM

BALMORE BENAVIDES y JOSE MILTON BENAVIDES, en calidad

de hijos de la causante, y se les han conferido a los herederos declarados

en el carácter antes indicado, la administración y representación defi nitivas

de la sucesión.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once

horas y dieciocho minutos del día diecinueve de octubre del dos mil diez.

DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F046694

CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ, Notario, de este

domicilio, con ofi cina particular situada en Primera Avenida Norte y

Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Niza, Local Doscientos Seis, en la

ciudad de San Salvador; al público en general

HACE SABER: Que por resolución dictada en esta ciudad, a las

nueve horas del día veinte de enero de dos mil once, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de

la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Médico

Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad y Departamento de San Sal-

vador, a las diecisiete horas y veinticinco minutos del día veinticinco de

diciembre de dos mil nueve, siendo la ciudad de San Salvador, su último

domicilio, dejó el señor MARIO ROBERTO PREZA QUINTEROS, a

la señora BLANCA VILMA PREZA DE MEMBREÑO o BLANCA

VILMA PREZA ELIAS, en su calidad de hija del de cujus; habiéndosele

conferido la Administración y Representación Defi nitivas de la suce-

sión.


Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de

enero de dos mil once.

LIC. CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046695

MARINA ALEIDA ARGUMEDO AGUILAR, Notaria, del domicilio de

San Salvador, con ofi cina en Condominio San Antonio A-seis, Intersección

Avenida Bernal y Prolongación Juan Pablo II, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución que he pronunciado a las

dieciocho horas del día veintisiete de febrero del corriente año, se ha

declarado HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS con

benefi cio de inventario al señor FULGENCIO SALVADOR LEONIDAS

MANUEL HERRERA AGUILAR en su calidad de heredero testamen-

tario del cuarenta por ciento de la sucesión y cesionario del veinte por

ciento de los derechos hereditarios testamentarios que le corresponden

al señor SALVADOR FRANCISCO ZAMORA AGUILAR y al señor

DIEGO IGNACIO HERRERA AGUILAR, en su calidad de heredero

testamentario del cuarenta por ciento de la sucesión testamentaria que a su

defunción dejó la señora ANA RAQUEL AGUILAR ALVARENGA DE

HERRERA, al momento de su fallecimiento ANA RAQUEL AGUILAR

VIUDA DE HERRERA, quien falleció en la Ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de

Mejicanos, de este mismo departamento, el día doce de marzo de dos

mil diez, en su concepto de herederos testamentarios de la causante,

habiéndoles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN

DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

Por lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, a las ocho horas del día veintiocho de


MARINA ALEIDA ARGUMEDO AGUILAR,

NOTARIA.

1 v. No. F046698

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a los señores DALILA NOEMI BONILLA LINARES; MERLIN ELIZABETH BONILLA LINARES y WILBERTO JUAN BONILLA LINARES, herederos benefi ciarios e intestados de los bienes que a su defunción dejó la causante JESÚS DE LOS ÁNGELES MARTÍNEZ, conocida por JESÚS DE LOS ÁNGELES LINARES, JESÚS DE LOS ÁNGELES MARTÍNEZ DE BONILLA, JESÚS MARTÍNEZ BONILLA, JESÚS DE LOS ÁNGELES LINARES DE BONILLA o JESÚS DE LOS ÁNGELES MARTÍNEZ LINARES, quien falleció el día dieciséis de diciembre de dos mil seis, en la Ciudad de West Hills, California, siendo su último domicilio San Rafael Obrajuelo, en con-cepto de hijos de la referida causante. Confi érese a los herederos que se declaran la administración y representación defi nitivas de la sucesión, conjuntamente con el heredero BARTOLO ANTONIO BONILLA AMAYA, declarado en la escritura número doscientos nueve del Libro Sexto del Notario WILLIAN EDGARDO RODRÍGUEZ EVORA.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de febrero de dos mil once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F046701

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIME-RO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO; al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de este Tribunal a las once horas del día diecisiete de Febrero de dos mil once, se ha declarado heredera abintestato y con benefi cio de inventario del señor EDWIN WILLIAM PEREZ ORTEGA, fallecido en la Ciudad de Santa Ana, a la una hora y quince minutos del día veinticuatro de Abril del año dos mil diez, siendo Santa Ana el lugar de su último domicilio, a la señora JUANA PATRICIA ORTEGA DE PÉREZ, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, doméstica, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero cero uno cero uno seis dos uno guión seis y con Número de Identidad Tributaria: cero dos ciento dos-dos ciento noventa y un mil doscientos cincuenta y cinco-ciento ocho-ocho, en concepto de madre del causante y como cesionaria de los Derechos Hereditarios que le corresponderían en la sucesión al padre del causante, el señor RUFINO DE JESÚS PÉREZ TORRES, conocido por RUFINO DE JESÚS TO-RRES y por RUFINO DE JESÚS MARTÍNEZ TORRES, a quien se le confi ere defi nitivamente la administración y representación de la sucesión, con las mismas facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado Primero de los Civil; Santa Ana, a las once horas y treinta minutos del día diecisiete de Febrero del año dos mil once.- LICDO. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIME-RO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

1 v. No. F046712

El Suscrito Notario CARLOS BORROMEO ALEMÁN RAMÍREZ, con Ofi cina situada en Primera Calle Poniente número Dos mil novecientos cuatro, Condominio Monte María Edifi cio “B”, Segundo Nivel, Local Tres, de esta ciudad, al público en general.

HACE SABER: Que por Resolución pronunciada a las nueve horas del día veintiocho de Febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventarío la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día cuatro de Julio del año dos mil diez dejó el causante señor JESÚS SERRANO QUAN, conocido por JESÚS SERRANO, Hijo, quien era de setenta y cuatro años de edad, Comer-ciante, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Usulután, siendo la misma Ciudad de Usulután su último domicilio, por parte de los señores CARMEN SERRANO QUAN, conocida por CARMEN SERRANO, de cuarenta y ocho años de edad, Secretaria, con domicilio en la Ciudad de Daly City; CAROLINA SERRANO QUAN, conocida por CAROLINE SERRANO, de cuarenta y siete años de edad, Secretaria, con domicilio en la Ciudad de San Francisco; JUAN VÍCTOR SERRANO QUAN, conocido por JUAN VÍCTOR SERRANO, de cuarenta y cinco años de edad, Contador, con domicilio en la Ciudad de Henderson; HILDA SERRANO QUAN, conocida por HILDA SERRANO LAU, de cuarenta y cuatro años de edad, de atenciones del hogar, con domicilio en la Ciudad de Daly City; CARLOS ANTONIO SERRANO QUAN, de cuarenta y un años de edad, Trabajador Social, con domicilio en la Ciudad de San Francisco; y CARMEN MING SAI DE SERRANO QUAN, conocida por CARMEN KUAN, de setenta y cinco años de edad, de atenciones del hogar, y con domicilio en San Francisco; todas las ciudades aquí mencionadas corresponden al Estado de California, de los Estados Unidos de América. Todos los herederos son de nacionalidad Salvadoreña por nacimiento y Estadounidenses por naturalización, excepto la última que es de nacionalidad china por nacimiento y estadounidense por naturalización; en su calidad de Herederos Intestados del causante, a los cinco primeros en calidad de Hijos y la última en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndoseles conferido a dichos herederos la representación legal y administración DEFINITIVA de dicha Sucesión.

Librado en la Ciudad de San Salvador, el día primero del mes de Marzo del año dos mil once.

CARLOS BORROMEO ALEMÁN RAMÍREZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046724

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO, Notario de este domicilio, con ofi cina ubicada en Colonia Miramonte Poniente, Avenida Las Anturias, número ciento sesenta y siete, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día catorce de febrero del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora SUSANA DEL CARMEN LEIVA viuda DE ROGEL o SUSANA DEL CARMEN LEIVA DE ROGEL o SUSANA DEL CARMEN LEIVA o SUSANA LEIVA, de parte de la señora VILMA TRINIDAD ROGEL DE ARÉ-VALO en calidad de hija de la causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que en la misma sucesión corres-pondían a la señora MARLENE GUADALUPE ROGEL LEIVA, como hija de la misma causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a reclamarla a esta ofi cina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCA-MO. En la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día dieciséis de febrero del año dos mil once.

DR. JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO,

NOTARIO.

1 v. No. C006034

JUAN JOSÉ MORÁN PEÑATE Notario, del domicilio de Santa Ana con Ofi cina Profesional situada en la 4ª. c. Pte. y 4ª. Av. Norte número 2-A, Santa Ana.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día cuatro de octubre de dos mil diez, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santa Ana el día dieciocho de Agosto de mil novecientos noventa y nueve, dejó el señor ANSELMO PINEDA VALENCIA, de parte de la señora CANDIDA ROSA MONROY DE PINEDA, en concepto de Cónyuge Sobreviviente, del referido causante, habiéndose conferido la administración y repre-sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JUAN JOSÉ MORAN PEÑATE.

En la Ciudad de Santa Ana, a las diez horas quince minutos del día cuatro

de octubre de dos mil diez.

JUAN JOSÉ MORÁN PEÑATE,

NOTARIO.

1 v. No. C006039

JUAN JOSÉ MORÁN PEÑATE Notario, del domicilio de Santa Ana

con Ofi cina Profesional situada en la 4ª. c. Pte. y 4ª. Av. Norte número

2-A, Santa Ana.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las diez horas del día veintinueve de Enero de dos mil once, se ha

tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Juayúa,

Departamento de Sonsonate, el día doce de Enero de dos mil diez, dejó

el señor MANACES ZEPEDA ARÉVALO, de parte de la señora NOEMÍ

MENDOZA DE ZEPEDA, en concepto de Cónyuge Sobreviviente, del

referido causante, y como cesionaria de los derechos que por Ley les

corresponden a los señores Eleazar Zepeda Mendoza, Ana Dalila Zepeda

de Escalante, Mirian Aracely Zepeda Mendeza, y Gloria Elda Zepeda de

Santos, en concepto de hijos del expresado causante, habiéndose conferido

la administración y representación interina de la referida sucesión, con

las facultades y restricciones de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la


Librado en la ofi cina del Notario JUAN JOSÉ MORÁN PEÑATE.

En la Ciudad de Santa Ana, a las diez horas quince minutos del día

veintinueve de Enero de dos mil once.

JUAN JOSÉ MORÁN PEÑATE,

NOTARIO.

1 v. No. C006042

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADO RICARDO ANTONIO VILLALTA BENÍTEZ, NOTA-RIO, del domicilio de la Ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, con ofi cina en Avenida Morazán, Barrio El Calvario, número treinta y nueve en esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintiuno de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Hospital Rosales, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad de Osicala, Departamento de Morazán, el día once de junio de mil novecientos cincuenta y seis, dejó el señor Timoteo Villela Portillo, conocido por Timoteo Villelas, de parte de la señora Aquilina Vásquez, en concepto de Cesionaria del derecho de herencia que le correspondía al señor Victoriano Villelas Portillo, en su calidad de hermano del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas del Notario Licenciado Ricardo Antonio Villalta Benítez. San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, veintiuno de febrero del año dos mil once.

LIC. RICARDO ANTONIO VILLALTA BENÍTEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C006053

RENÉ ARNOLDO CASTELLÓN MEJÍA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Avenida Olímpica, Condominio Villa Olímpica, Edifi cio “B”, Local Doce, San Salvador, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito Notario, a las ocho horas del día veintitrés de febrero de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de Inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ALEJAN-DRO GUTIÉRREZ VENTURA, conocido por JOSÉ ALEJANDRO GUTIÉRREZ, quien fuera de cincuenta y seis años de edad, divorciado, empleado, de nacionalidad Salvadoreña, originario de Jocoro, Departa-mento de Morazán, del último domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, habiendo fallecido el día doce de marzo de dos mil cinco, en la Ciudad y Departamento de San Salvador; por parte de María Eugenia Gutiérrez de Villalobos, mayor de edad, Secretaria, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Docu-mento Único de Identidad número cero un millón cincuenta y cuatro mil doscientos cincuenta y seis-siete, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero cincuenta mil trescientos ochenta-ciento dieciséis-cinco; y Silvia Carolina Guzmán Álvarez, mayor de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos cuarenta y seis mil ochocientos treinta y cinco-ocho, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento cuarenta mil ochocientos setenta y nueve-ciento once-seis; la primera en concepto de hija del causante, y la segunda en concepto de cesionaria del derecho hereditario de Melvin Giovanni Gutiérrez Serrano, quien también es hijo del causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interinas de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la última publicación de este edicto.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil once.

RENÉ ARNOLDO CASTELLÓN MEJÍA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C006055

DOCTOR JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ, Notario, con bufete en Cuarta Avenida Sur, Casa número Cinco, de la Ciudad de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la sucesión intestada, que a su de-función dejó el causante PAULINO HERNÁNDEZ MOZ o PAULINO HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, de nacionalidad Salvadoreña por nacimiento, originario y del domicilio de la Ciudad de San Martín, Departamento de San Sal-vador, lugar éste de su último domicilio, hijo de Andrés Hernández y de Mercedes Moz, quien falleció el dieciocho de junio del año dos mil cuatro, en el Cantón San José Primero, Jurisdicción de la Ciudad de San Martín, de parte de las señoras CARMEN ROCHE DE HERNÁNDEZ o CARMEN ROCHAC DE HERNÁNDEZ o CARMEN ROCHA o CAR-MEN ROCHAC, de setenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos; ROSA DELMI HERNÁNDEZ ROCHE, de cincuenta años de edad, ama de casa; ANA SILVIA HERNÁNDEZ DE MEJÍA, de cuarenta y cuatro años de edad, empleado y MORENA AMABELLA HERNÁN-DEZ DE MEJÍA, de cuarenta y un años de edad, también ama de casa, todas del domicilio de la Ciudad de San Martín, en su calidad de esposa e hijas del causante, respectivamente. Confi riéndose a las aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad con el Art. 1163 inciso 1° C.C.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación del edicto respectivo, se presenten a esta ofi cina a deducirlo.

Librado en la Ofi cina Jurídica del Doctor Juan Arnulfo Rodríguez, a las quince horas del día diez de febrero del año dos mil once.

DR. JUAN ARNULFO RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C006063

SANDRA GERALDINE ALVARADO FUENTES, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Colonia Las Rosas Dos, Avenida Las Magnolias número veinticinco, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día veintiséis de febrero de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en Colonia Las Arenas, Cantón Obraje Nuevo, Jurisdicción de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil diez, dejó la señora TEODORA RIVERA VILLALOBOS, de parte del señor UVENCE GARCÍA RIVERA, conocido por UBENCE GARCÍA RIVERA, en su concepto de HEREDERO UNIVERSAL TESTAMENTARIO de la causante.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notaria SANDRA GERALDINE ALVARADO FUENTES, en la Ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil once.

SANDRA GERALDINE ALVARADO FUENTES,

NOTARIO.

1 v. No. F046627

JORGE ALONSO BELTRÁN, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en 73 Av. Sur y Av. Olímpica, 1ª. Planta del Parqueo Wendy's, Col. Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las catorce horas con treinta minutos del día cinco de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la sucesión intestada que a su defunción dejara el señor MAURICIO ANTONIO ROSALES HERNÁNDEZ, quien falleció el diecisiete de septiembre de dos mil cinco, en la Colonia Ciudad Futura I, Avenida Tempisque, Polígono Diecisiete, Pasaje Dieciocho Número Sesenta y Siete, Cuscatancingo del Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la señora MARÍA CRUZ ROSALES viuda DE HERNÁNDEZ en concepto de madre del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en mi Bufete Notarial, a las once horas y treinta minutos del día dieciocho de enero del corriente año.

JORGE ALONSO BELTRÁN,

NOTARIO.

1 v. No. F046658

ELSA MARGOTH LINARES, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina en Novena Avenida Sur y Calle Rubén Darío, Edifi cio Banco Azteca, segunda planta.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día vein-tidós del presente mes, proveída por la suscrita Notaria, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social el día diecisiete de septiembre de dos mil nueve, dejó la señora Gloria Mercedes Méndez de Calderón, quien fue conocida por Gloria Mercedes Méndez Mancía, Gloria Mercedes Mancía Méndez y por Gloria Mercedes Méndez, cuyo último domicilio fue el de la Ciudad de Santa Ana, de parte del señor CARLOS HUMBERTO CALDERÓN GODOY, antes conocido por Carlos Humberto Calderón, en calidad de cónyuge sobreviviente de la expresada causante; se le ha conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cita a los que se crean con derecho en la herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación de este Edicto.

Lo que se avisa la público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina de Notariado; San Salvador, a veintitrés de febrero de dos mil once.

ELSA MARGOTH LINARES,

NOTARIA.

1 v. No. F046665

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REYES ADAN RODRIGUEZ GODINEZ, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con ofi cina establecida en Segunda Avenida Norte, número

dos guión ocho, de la ciudad de Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las ocho horas del día diez de enero de dos mil once, se ha tenido por

aceptada expresamente con Benefi cio de Inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor FELICITO CORTEZ DIAZ, defunción

ocurrida el día veintidós de julio del año de mil novecientos noventa,

en el Hospital Nacional Francisco Menéndez, en el Municipio y Depar-

tamento de Ahuachapán, a las diecisiete horas treinta minutos, siendo

su último domicilio en la Colonia El Espino, Cantón Chancuyo, en la

jurisdicción de Ahuachapán, en el departamento del mismo nombre, de

parte de la señora VIRGINIA MELGAR VIUDA DE CORTEZ, en su

calidad de heredera y como cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondía al señor: ELISEO CORTEZ MELGAR, en concepto

de hijo del señor FELICITO CORTEZ DIAZ; habiéndole conferido la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, cita a todos los que se crean con derecho a la

referida herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de

quince días desde el siguiente a la tercera publicación.

Librado en la ofi cina del Notario Reyes Adán Rodríguez Godínez,

en la ciudad de Ahuachapán, a las nueve horas del día diecinueve de


REYES ADAN RODRIGUEZ GODINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046677

KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ, Notario, con ofi cina en calle

Antonio Hernández, número diez, Barrio El Calvario, San Pedro Nonualco,

Departamento de La Paz.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día

veintitrés de febrero del año dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con Benefi cio de Inventario, de parte de la señora:

ERNESTINA ACOSTA DE JOVEL, la herencia intestada, dejada a su

defunción por el señor RENE JOVEL RIVERA, fallecido a las dieciocho

horas y treinta minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil diez,

en Kilómetro diecinueve y medio, Carretera a Comalapa, Santo Tomás,

a consecuencia de Asfi xia por estrangulación, sin asistencia médica,

siendo su último domicilio la ciudad de Santo Tomas, Departamento

de San Salvador, en su carácter de cónyuge del Causante.- Confi érase a

la aceptante la Administración y Representación Interina de los bienes

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.

San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, veinticinco de


KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046680

AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, NOTARIO, de este

domicilio, con bufete ubicado en la Avenida Juan Manuel Rodríguez

Número diecisiete, de Zacatecoluca.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito, dada en

Zacatecoluca, a las ocho horas del día doce de noviembre del dos mil

nueve, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de

inventario de parte de DOLMA CAROLINA FLORES ORELLANA,

la herencia intestada que a su defunción dejó BERTA MARTÍNEZ,

quien fue de sesenta y cinco años de edad, viuda, de Ofi cios Domésticos,

originaria de San Antonio Masahuat, su último domicilio, salvadoreña,

hija de Julio Cabezas y Leonidas Martínez, quién falleció a las once

horas y diez minutos del siete de agosto del dos mil uno, en el Barrio

El Calvario, de San Antonio Masahuat, en su calidad de cesionaria del

derecho hereditario en abstracto, que le cediera, la señora Josefi na Flores

Sánchez, a quiénes se los cedieron Marta Alicia Martínez Hernández o

Marta Alicia Martínez de Miranda y Ana Silvia Martínez de Hernández

o Ana Silvia Martínez de Merino, hijas de la predicha causante y se le

ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas,

de tal sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Zacatecoluca, catorce de enero del año dos mil diez.

Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F046685

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EDWIN OSWALDO GARCIA MORALES, Notario, de este domicilio,

con ofi cina situada en Calle Los Castaños número treinta y uno, entre

Avenida Las Camelias y Avenida Las Dalias, Colonia San Francisco

de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día ocho de Febrero de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia

Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el día trece de Septiembre de

dos mil diez, dejara el señor ALEX ANTONIO PANAMÁ BARAHONA

conocido por ALEX ANTONIO PANAMA BARAONA y por ALEX

PANAMA, de parte de los señores: DIEGO PANAMA SCHONEM-

BERG; SYLVIA MARIA PANAMA ROSENBERG, VERÓNICA

DUBUISSON SCHONEMBERG; ANA JULIA VICTORIA PANAMÁ

ALVAREZ y MARÍA INÉS PANAMÁ ÁLVAREZ, en su concepto de

hijos sobrevivientes del causante, habiéndoseles conferido la Adminis-

tración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la


Librado en la ofi cina del Notario EDWIN OSWALDO GARCIA

MORALES. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día once

de Febrero del año dos mil once.

EDWIN OSWALDO GARCIA MORALES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C006058-1

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y seis

minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción ocurrida el día cinco de abril de mil novecientos

ochenta y cinco, en el cantón Llano de La Laguna de esta jurisdicción,

su último domicilio, dejó la señora Teresa de Jesús Catalán de Catalán

o Teresa Catalán o Teresa Alfaro, de parte del señor David Edgardo

Alfaro o David Edgardo Catalán, en su calidad de hijo de la causante,

a quien se ha nombrado interinamente representante y administrador

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas veintinueve

minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil siete. Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046575-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las

quince horas y cinco minutos del día veintidós de Febrero del dos mil

once. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que

a su defunción dejó la causante señora MARIA EUFEMIA MENDEZ

AMAYA, conocida por MARIA EUFEMIA MENDEZ y MARIA

EUFEMIA MENDEZ DE PORTILLIO, de parte de la señora ADA

VICTORIA MENDEZ, de cuarenta y seis años de edad, empleada, del

domicilio de Cantón La Joya, Caserío Hatos Uno de la Jurisdicción

de Meanguera, Departamento de Morazán, con Documento Único de

Identidad Número cero cuatro seis dos siete seis ocho cinco guión uno,

y Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos catorce guión

dos siete cero ocho seis cuatro guión ciento uno guión dos; por derecho

propio que le corresponde en calidad de hija de la causante; quien a la

fecha de su fallecimiento fue de sesenta y siete años de edad, de ofi cios

domésticos, originaria de Meanguera, Morazán; falleció el día veinte de

Noviembre del dos mil diez, en Meanguera, Departamento de Morazán;

siendo este lugar su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes

mencionada y en la forma establecida, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, a los veintidós días del mes de Febrero

del dos mil once. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046576-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y

cincuenta y ocho minutos de este día, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a

su defunción dejó la causante señora ANA MELIDA PARRAS cono-

cida por ANA MELIDA PARRAS MENDOZA y por ANA MELIDA

MENDOZA, quien falleció el día diecisiete de Septiembre del año dos

mil diez, a la edad de cuarenta y siete años, siendo en esta ciudad su

último domicilio, de parte de los señores FLORENCIA PARRAS co-

nocida por ANA HORTENCIA PARRAS y ANDRES MENDOZA o

ANDRES MENDOZA LARIN, en concepto de padres de la causante.

Confi éresele a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a veintiún días del mes de Febrero del año dos mil once.

Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046580-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-

TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO

RIVAS LIMA.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora

SANTOS ESTER TELULE conocida por SANTOS ESTER TELULE

TORRES y por ESTER TORRES, quién falleció el día treinta de enero

del año dos mil nueve, a la edad de setenta y seis años, siendo su último

domicilio el de esta Ciudad; por parte de la señora ANA EDELMIRA

ELAS TORRES como cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a los señores MANUEL FRANCISCO TORRES,

ESPERANZA HAYDEE TORRES DE HERNANDEZ y JOAQUIN

PORFIRIO TORRES, en su concepto de hijos sobrevivientes del cau-

sante. Confi éresele a la aceptante en el concepto antes expresado, la

Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, departamento

de Sonsonate, a los veintiún días del mes de febrero del año dos mil

once. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046581-1

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

minutos del día catorce de septiembre de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su de-

función dejo el señor SANTOS HERRERA TORRES, quien falleció a

las dos horas del día tres de marzo de mil novecientos noventa y nueve,

en el cantón San Antonio Silva Jurisdicción de San Miguel, siendo esta

ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte del señor

SANTOS HERRERA SALAZAR, como hijo del causante; y se ha con-

ferido al aceptante declarado en el carácter indicado la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.


ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las nueve horas y cincuenta minutos del día catorce de septiembre de

dos mil diez. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL. Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F046634-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia del

causante JUAN CLIMACO MURCIA, conocido por JUAN CLIMACO

RAMIREZ MURCIA y por JUAN CLIMACO RAMIREZ promovidas por

el señor CRUZ RAMIREZ, conocido por CRUZ RAMIREZ BELTRAN,

en su carácter personal por resolución dictada a las quince horas con

cinco minutos del día veintidós de Septiembre de dos mil cuatro, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, siendo

éste su último domicilio, el día trece de enero de dos mil tres, dejó el

señor JUAN CLIMACO MURCIA, conocido por JUAN CLIMACO

RAMIREZ MURCIA y por JUAN CLIMACO RAMIREZ de parte de

CRUZ RAMIREZ conocido por CRUZ RAMIREZ BELTRAN, por

derecho de representación de su padre señor PEDRO MURCIA conocido

por PEDRO RAMIREZ, hermano materno del causante.

Se ha conferido al heredero declarado, la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día primero de Octubre de dos mil cuatro. Dr. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046636-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,

a las diez horas y treinta minutos de este mismo día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada,

de los bienes que a su defunción dejó la causante ANA CECILIA MEJIA

conocida por ANA CECILIA MEJIA ALVARADO, ocurrida el día

cinco de junio del año dos mil nueve, en la Colonia Fátima, Avenida

Las Flores, Casa Número Quinientos Doce, de esta Ciudad; siendo esta

Ciudad su último domicilio, de parte de la señora NARCISA MEJIA,

ésta en su calidad de madre sobreviviente de la referida causante.

Confi érase a la aceptante, la administración y representación in-

terina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente. Confi érase a la aceptante, la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cinco minutos del día diecinueve de mayo del año dos mil diez. Lic.

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046637-1

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO

DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las quince horas con cuarenta y cinco minutos del día siete de Febrero

del año dos mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida

en la Ciudad de San Salvador, siendo esta Ciudad de San Marcos, su

último domicilio, el día diecisiete de julio del año dos mil diez, dejó

el causante JOSE MARIO AMAYA VIAUD conocido por MARIO

AMAYA, de parte de los señores JOSE JAVIER AMAYA CANTARE-

RO y MARIA MAGDALENA GARCIA MEJIA hoy DE AMAYA, el

primero en calidad de hijo y la segunda como cónyuge sobreviviente del

de cujus en mención. Se ha conferido a los aceptantes la administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones


Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para

que transcurridos el término de quince días contados desde el siguiente

a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer

uso de su derecho.


ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las quince horas con cincuenta minutos

del día siete de Febrero del año dos mil once. Lic. ROMEO EDGARD

PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. Lic. ANTONIO

CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046649-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cuarenta minutos del día quince de enero de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BERNARDINO ECHEVERRIA PINEDA c/p BERNALDINO ECHEVERRIA y BERNARDINO ECHEVERRIA, quien falleció el día veinticinco de mayo de dos mil nueve, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de la señora PEDRINA ARGUETA AYALA, conocida por PEDRINA ARGUETA AYALA DE ECHEVERRIA y PEDRINA ARGUETA, cónyuge sobreviviente y cesionaria del Derecho Hereditario que le co-rrespondía a cada uno de los señores MARIA ILUMINA ECHEVERRIA, conocida por MARIA EDUVINA ECHEVERRIA y por MARIA EDUVINA ECHEVERRIA ARGUETA; SOFIA ECHEVERRIA DE CARRILLO; EVELIO ECHEVERRIA ARGUETA, conocido por EVELIO ECHEVERRIA y EVELIO ECHEVERRIA ARGUETA.

Y se le ha conferido a la aceptante, la Administración y Represen-tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Que por resolución de las once horas del día veinticinco de junio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor BERNAR-DINO ECHEVERRIA PINEDA c/p BERNALDINO ECHEVERRIA y BERNARDINO ECHEVERRIA, quien falleció el día veinticinco de mayo de dos mil nueve, siendo Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los señores DORA LILIAN ECHEVERRIA DE HERNANDEZ y JOSE ORLANDO ECHEVERRIA ARGUETA, en calidad de hijos del causante, conjuntamente con la señora PEDRINA ARGUETA AYALA, conocida por PEDRINA ARGUETA AYALA DE ECHEVERRIA y PEDRINA ARGUETA, cónyuge sobreviviente y cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía a cada uno de los señores MARIA ILUMINA ECHEVERRIA, conocida por MARIA EDUVINA ECHEVERRIA y por MARIA EDUVINA ECHEVERRIA ARGUETA; SOFIA ECHEVERRIA DE CARRILLO; EVELIO ECHEVERRIA ARGUETA, conocido por EVELIO ECHEVERRIA y EVELIO ECHEVERRIA ARGUETA, en calidad de hijos del causan-te.

Confi éreseles a los aceptantes, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar-tamento de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día cuatro de febrero de dos mil once.- LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F046691-1

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de marzo del año dos mil tres, en el Cantón Jocotón, de la Jurisdicción de Coatepeque, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó el señor PEDRO

CARBALLO PINEDA o PEDRO CARBALLO de parte de RENE EDUARDO ORTIZ GUTIERREZ, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a GERTRUDIS HERNAN, LUCIO ENRIQUE, EDUARDO FAUSTINO, y PEDRO RICARDO, todos de apellidos CARBALLO LINARES, en la calidad de hijos del referido causante;

Confi riéndosele INTERINAMENTE, la Administración y Repre-sentación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de Ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal, en el término de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las nueve horas treinta y cinco minutos del día doce de noviembre del año dos mil diez.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046714-1

LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHI-NAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con quince minutos del día diez de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE FELIX PARADA, conocido por FELIX PARADA ROSADO y por FELIX PA-RADA, fallecido a las seis horas del día once de julio de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Los Arenales, de esta Jurisdicción y Dis-trito, departamento de San Miguel, siendo esta ciudad de Chinameca, su último domicilio, de parte de la señora MARIA ETELVINA APARICIO FLORES, ésta en su carácter de cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les corresponde a los señores JOSE LUIS PARADA QUINTANILLA, conocido por JOSE LUIS PARADA, MARTIN PARA-DA QUINTANILLA, conocido por MARTIN PARADA, HUMBERTO PARADA QUINTANILLA, conocido por HUMBERTO PARADA, SEBASTIAN PARADA QUINTANILLA, conocido por SEBASTIAN PARADA, ATILIO PARADA QUINTANILLA, conocido por ATILIO PARADA y ROSA CANDIDA PARADA QUINTANILLA, conocida por ROSA CANDIDA PARADA, todos hijos del causante.

Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora y Representante Interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Chinameca, a las once horas con treinta minutos del día diez de agosto de dos mil diez.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046729-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas diez minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil diez, y la de las quince horas catorce minutos del día uno de febrero de dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testa-mentaria que a su defunción ocurrida a las catorce horas cuarenta y un minutos del día veintidós de mayo de dos mil diez, ocurrida en el Centro Clínico Hospitalario de la ciudad de Ahuachapán, siendo éste su último domicilio; dejó el señor LUIS ADONAY ORANTES ALVAREZ, de parte de EDITH MARGOT ASCENCIO CONTRERAS, y los menores LUIS ERNESTO ORANTES JUNIOR y VANESSA ORANTES.

A quienes se ha nombrado Administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, la que será ejercida por la primera en carácter personal y los menores por medio de la señora MARIA CAMARGO GOMEZ, en calidad de madre y Representante Legal de éstos.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas veinticuatro minutos del día uno de febrero de dos mil once.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. c. No. F046559-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Licenciada TERESA DE JESUS RIVAS, que en su calidad de Apoderada General Judicial del señor PEDRO ALFONSO GUARDADO DELGADO, solicita que se extienda título de propiedad a favor de su poderdante de un predio de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Miguel, de esta ciudad, de NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS de extensión superfi cial, comprendido dentro de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide cuatro metros, linda con propiedades de José Rafael Ávalos y Salomón Landaverde, tapial de por medio; AL NORTE, mide veintitrés metros cincuenta y seis centímetros, linda con propiedad de Yanira Emérita Flores Mercado, tapial de ladrillo de por medio; AL PONIENTE, mide cuatro metros treinta y tres centímetros, linda con propiedad de Carmen viuda de Cruz, Calle Pública de por medio; y AL SUR, mide veintitrés metros cincuenta y seis centímetros, linda con propiedad de Francisca Margarita Guardado López, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales, ni está en proindivisión. Lo hubo por compra a Francisca Margarita Guardado López viviente, de este domicilio, y lo estima en VEINTE MIL DOLARES.

Se avisa al público para efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, veintiuno de febrero de dos mil once.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046705-1

TÍTULO SUPLETORIO

EL SUSCRITO NOTARIO, JOSE GENEYSIS DE LA CRUZ JOVEL, de este domicilio, con Ofi cina situada en Quinta Avenida Norte, Centro Comercial Guadalupe, Local Diez, de esta ciudad, para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina se ha presentado la señora MARIA ESTELIA UMAÑA, de sesenta y cinco años de edad, ama de casa, del domicilio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad Número cero tres siete cero cero cuatro uno cero-ocho, y con Identifi cación Tributaria mil uno - diez cero uno cuatro cinco - ciento uno - cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble rús-tico, inculto, situado en Cantón San Nicolás, Municipio de Apastepeque, Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de SETE-CIENTOS SIETE PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, el cual tiene las colindancias siguientes: AL NORTE, con Pablo Rivera Solís; AL ORIENTE, con Cayetano Ávalos Chicas; AL SUR, con José Rivera Solís; y AL PONIENTE, con José Rivera Solís; tal como consta en Certifi cación de la Denominación Catastral que consta agregada en las presentes diligencias. El inmueble no es sirviente, ni dominante, y no está en proindivisión con persona a parte de la interesada, sin cultivos permanentes y construcciones; lo valúan en Un Mil Dólares de los Es-tados Unidos de América; sobre el mismo ha ejercido actos de legítima propietaria, sin mandato de persona alguna, sembrándolo, cuidándolo y reparando sus cercos lindantes y mojones. Que lo adquirió por donación verbal que le hizo la señora CORONADO ANTONIA PAREDES, en el mes de septiembre de mil novecientos ochenta, quien no tenía documento de propiedad, ya que por circunstancias desconocidas se extravió, por lo cual no se agrega a las presentes, pero presenta la denominación catastral respectiva.

Libro el presente en mi Ofi cina Profesional, San Salvador, a los tres días del mes de diciembre de dos mil diez.

JOSE GENEYSIS DE LA CRUZ JOVEL,

NOTARIO.

1 v. No. F046652

IMELDA DEL ROSARIO RIVAS MARTINEZ, NOTARIO, DEL DOMICILIO DE SAN RAFAEL CEDROS, Y DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Notarial, situada en Cuarta Avenida Norte, Cojutepeque, se ha presentado JORGE ERIC RAMIREZ RAMOS, de treinta y nueve años de edad, Licenciado en Administra-ción de Empresas, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de CUSCATLÁN, solicitándome TITULO SUPLETORIO, previo los trámites de Ley, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Molineros, Jurisdicción de Verapaz, Departamento de San Vi-cente, de las medidas siguientes: SEIS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE, línea irregular de dos tramos, mide setenta y dos punto cero tres metros, con María Margoth Novoa viuda de Olivar; AL NORTE; línea recta de ciento

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


dos punto cincuenta y seis metros, linda con Rosa Alicia Martínez de

Chacón; AL PONIENTE, línea recta de cuarenta y seis punto noventa

metros, linda con Félix Ricardo Esquivel Jovel; y AL SUR, línea recta

de ciento cinco punto diez metros, linda con Manuel Gavidia; dicho

inmueble no es sirviente, ni dominante, y su posesión data desde hace

diez años y lo hubo por compra verbal que hiciere a Alejandro Ramos

Maldonado y sumada la posesión que ejerció su anterior dueño a la

que actualmente ejerce el compareciente sobrepasan los diez años, de

quieta, pacífi ca y no interrumpida posesión, y valúa el inmueble en la

cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en mi ofi cina notarial, en la ciudad de Cojutepeque, a los

veintiocho días del mes de febrero del año dos mil once.

LICDA. IMELDA DEL ROSARIO RIVAS MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046675

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de

San Salvador, con Ofi cina en Avenida Quince de Septiembre, número

cinco, Barrio Mercedes de Tonacatepeque, al público.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina se ha presentado el señor

ANIBAL ERNESTO VASQUEZ, de treinta y cinco años de edad, mo-

torista, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número

cero dos millones doscientos cuarenta y un mil doscientos uno guión

uno, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza

rústica, situado en Cantón La Fuente, Jurisdicción de Tonacatepeque,

Departamento de San Salvador; de una extensión superfi cial de CIENTO

OCHENTA Y SIETE PUNTO DOS MIL CIENTO TRES METROS

CUADRADOS, con medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

línea recta de veintitrés metros, colinda con inmueble de Jenny del

Carmen Mazariego Vásquez; AL ORIENTE: línea recta de diez punto

cincuenta metros, colinda con inmueble de Aníbal Ernesto Vásquez; AL

SUR: línea de cinco tramos, el primero de Oriente a Poniente, de dos

punto cincuenta metros, el segundo de Sur a Norte, de tres punto setenta

y cinco metros, el tercero de Oriente a Poniente, de once punto ochenta

metros, el cuarto de Sur a Norte, de cero punto cincuenta metros, y el

quinto de Oriente a Poniente, de ocho punto veinticinco metros, colinda

con inmueble del Ministerio de Educación; y AL PONIENTE: línea

recta de nueve metros, colinda con inmueble de Iris Soraya Cárdenas

Rivas, Calle de por medio; todos los colindantes son de este domici-

lio, dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, y fue adquirido de

PAULA VASQUEZ viuda DE MAZARIEGO conocida por PAULA

VASQUEZ DE MAZARIEGO, el día dos de enero del dos mil uno,

por compraventa; siendo dicha posesión por más de diez años en forma

quieta, pacífi ca e ininterrumpida, el cual lo valora en la cantidad de UN

MIL QUINIENTOS DOLARES.

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San

Salvador, al día uno de marzo de dos mil once.

LIC. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F046719

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licen-

ciado JOSÉ TOMÁS MEJÍA CASTILLO, mayor de edad, Abogado,

del domicilio de El Triunfo, departamento de Usulután, promoviendo

DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO, en nombre y representación

del señor ISABEL ARGUETA COREAS, de sesenta y cinco años de

edad, Agricultor, del domicilio de Jucuarán, departamento de Usulután;

con Documento Único de Identidad número: cero cero siete nueve cinco

nueve cinco dos- siete; y con Número de Identifi cación Tributaria: mil

ciento diez- doscientos sesenta y un mil ciento cuarenta y cuatro-ciento

tres- seis; de un terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en Can-

tón El Llano, Municipio de Jucuarán, departamento de Usulután, de

la extensión superfi cial de MIL CUATROCIENTOS ONCE PUNTO

VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL

ORIENTE: cuarenta y cuatro punto treinta metros, colindando con terreno

de don Juan José Carranza Ramos, Calle de por medio; AL PONIENTE:

cuarenta punto sesenta y dos metros, terreno de Israel Granados Colato;

AL NORTE: veintiséis metros, terreno de don José de la Paz Ramírez,

Calle de por medio; y AL SUR: cuarenta punto cuarenta y siete metros,

con terreno de don Demesio Coreas Amaya. El inmueble antes rela-

cionado lo ha poseído aproximadamente desde el día quince de marzo

de mil novecientos ochenta, de una manera quieta, pacífi ca, pública e

ininterrumpidamente, desde que lo adquirió mediante Compra que le hizo

la señora Demetrio Coreas, ya fallecida, quien fue mayor de edad, de

ofi cios domésticos, del domicilio y originaria de Jucuarán, departamento

de Usulután, posesión que data de más de treinta años consecutivos, la

posesión consiste en ejercer actos de verdadero dueño, como sembrar

dicho inmueble, recolectar sus frutos y arreglar las cercas, sin que nadie

se lo impida, por lo que el vecindario del mismo lo ha tenido como su

único y legítimo propietario desde el tiempo que ha ejercido la posesión

indicada. No está en proindivisión con otras personas; no tiene nombre

conocido, ni existe derecho real que lo afecte, no siendo por tal razón

sirviente, ni dominante, y lo estima en la cantidad de MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, el inmueble carece de documento inscrito, ni inscribible.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a un día del mes de febrero del año dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., SECRETARIA .

3 v. alt. No. C006056-1

TÍTULO DE DOMINIO

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se ha presentado la Licenciada Evelyn Mercedes Gavarrete Molina, Abogada, de este domicilio, en su calidad de Apoderada General Administrativa y Especial, del señor CARLOS RUBEN PORTILLO MONTANO, quien es de cincuenta y seis años de edad, carpintero y del domicilio temporalmente de esta ciudad, y permanente en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, de los Estados Unidos de América, solicitando TITULO DE DOMINIO, sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio San Nicolás, Calle La Palma, número once, de esta ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de NOVENTA Y TRES PUN-TO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: cinco punto ochenta y dos metros, con Marta Gloria Mejía Navarro y Esperanza Rodríguez de Delgado, Calle La Palma, de por medio; LINDERO ORIENTE: quince punto sesenta y ocho metros, con Yolanda Mejía de Blas; LINDERO SUR: siete punto veintiún metros, con Carlos Alberto Hidalgo Soriano; LINDERO PONIENTE: trece punto veintiún metros, con Carlos Alberto Hidalgo Soriano y Mauricio Arturo Muñoz Mendoza. El inmueble así descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Dicho inmueble lo estima en la cantidad de VEINTICINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra que le hizo a JOSE INES MEJIA, pero carece de Título de Dominio inscrito.

Lo que hace saber al público en general y para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Cojutepeque, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil once.- ROSA GUADALUPE SERRANO DE MARTINEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- MIGUEL ANGEL BERNAL GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C006054-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor AN-GEL ALFREDO CRUZ MONGE, mayor de edad, electricista, casado, de este domicilio; solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro, Jurisdicción de Arcatao, en este departamento de TRESCIENTOS DIECISEIS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, mide nueve metros ochenta centímetros en línea recta, colinda con propiedad de Ángel Alfredo Cruz Monge; AL

ORIENTE: mide veinticinco metros, colinda con propiedad de Edna Marín, divididos por muro de ladrillo de block propio de la colindante, sigue colindando con propiedad de Teodoro Serrano, callejón de un metro de ancho de por medio; AL SUR: mide quince metros cincuenta centímetros, colinda con la Calle La Ronda; y AL PONIENTE: mide veinticinco metros, colinda con propiedad de la Directiva Comunal de Arcatao, divididos en parte por pared de adobe y en parte por pared de ladrillo propias del colindante.

No tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse, ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la suma de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-CA. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: Arcatao, departamento de Chalatenango, a los cinco días del mes de mayo de dos mil diez.- JOSE MILTON MONGE ALVARENGA, ALCALDE MUNICIPAL.- JULIA MARTA GIRON NAVAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F046679-1

AVISO DE INSCRIPCIÓN

AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero de su Reglamento.

HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE COMERCIALIZACIÓN, APROVISIONAMIENTO, AHORRO, CRÉ-DITO, VIVIENDA Y PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "ESTRELLA DE ORIENTE", DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACO-ESTRELLA DE ORIENTE, de R. L.", con domicilio legal en San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número VEINTITRES, folios trescientos setenta y tres frente a folios trescientos noventa y cinco frente del Libro SEGUNDO de Registro e inscripción de Asociaciones Cooperativas de COMERCIALIZACIÓN, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, el día uno de febrero de dos mil once.


MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

COOPERATIVAS.

1 v. No. F046566

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JUICIO DE AUSENCIA

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

AVISA: Que en este juzgado se ha presentado el Licenciado

SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, como Apoderado General

judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA promoviendo Jui-

cio Ejecutivo Civil, en contra de la Señora ELIDA LORENA POSADA

TEJADA quien al momento del proceso era de veintidós años de edad,

empleada, de este domicilio, y actualmente con domicilio ignorado: Que

se ha entablado Juicio Ejecutivo Civil en contra de dicha Señora; pero

se ignora si la demandada ha dejado Representante Legal o Procurador,

si lo hubiere se presente a este Tribunal dentro del término de Ley a

comprobar dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL, DELGADO, a las diez horas con

quince minutos del día veintiuno de julio del año dos mil diez.- Licda.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

1 v. No. F046577

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este Juzgado

se ha presentado la Licenciada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN,

como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, pro-

moviendo Juicio Civil Ejecutivo, contra el Señor WILLIAM OMAR

ORDOÑEZ UMANZOR, mayor de edad con su último domicilio en

Centro Urbano José Simeón Cañas, Edifi cio Cincuenta, Condominio

H, Apartamento número cuarenta y cinco, Mejicanos, Departamento

de San Salvador, hoy de domicilio ignorado, a quien no se le ha podido

notifi car y emplazar de la demanda y decreto de embargo, por lo que

pide que con fundamento en el Art. 141 inciso 3o. Pr.C., se tenga por

iniciado como Incidente dentro del Juicio las diligencias tendientes a

declarar legalmente ausente al Señor WILLIAM OMAR ORDOÑEZ

UMANZOR, y se le nombre un Curador Especial para que lo represente

en el Juicio que se le ha entablado.

En consecuencia, se previene que si el ausente antes mencionado,

tienen Procurador u otro Representante Legal en esta República, se

presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la

tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en la Ofi cina de Sustanciación; Juzgado Tercero de lo Civil,

San Salvador, a las diez horas con dieciséis minutos del día veintiuno de

septiembre de dos mil diez.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO

MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F046579

NELSON BLADIMIR HERNANDEZ HERNANDEZ, mayor de edad,

Notario, del domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación

Tributaria cero tres uno seis-dos dos cero uno siete uno-uno cero uno- uno,

con ofi cina situada en Calle Los Sisimiles, Pasaje Los Cedros número

ciento ocho, San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Notarial se ha presentado el

Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, mayor de edad,

Abogado y Notario, de este domicilio con Número de Identifi cación

Tributaria cero seis uno cuatro-uno siete cero siete cuatro nueve-cero cero

cuatro-tres, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito Autónoma, de Derecho Público, de este domicilio, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco

siete cinco-cero cero dos-seis; MANIFESTANDO: Que en la calidad en

que comparece está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo en el Juzgado

de lo Civil de Apopa, bajo la Referencia 27-EJC-10/4, contra el señor

SERGIO SAUL TOLEDO HERNANDEZ, mayor de edad, Estudiante,

con Número de Identifi cación Tributaria cero tres cero seis-cero cinco

cero ocho seis siete-uno cero uno-cero, con último domicilio conocido

en Urbanización Los Naranjos, jurisdicción de Apopa, Departamento

de San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios

de Ley; y que actualmente se ignora el paradero actual de dicho señor; y

asimismo se desconoce si ha dejado Procurador o Representante Legal,

razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido Juicio; por

lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial

de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el

Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles; ha iniciado ante mis

ofi cios de Notario, DILIGENCIAS PREVIAS AL NOMBRAMIENTO

DE CURADOR AD-LITEM A UN AUSENTE NO DECLARADO, a

fi n de que una vez cumplidos los requisitos de Ley, se declare ausente

al señor SERGIO SAUL TOLEDO HERNANDEZ; y posteriormente se

remitan dichas Diligencias a la Señora Juez de lo Civil de Apopa a efecto

de que le nombre al señor SERGIO SAUL TOLEDO HERNANDEZ un

Curador Ad-Litem que lo represente dentro del Juicio Civil Ejecutivo

antes dicho.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


En consecuencia, se previene que si el señor SERGIO SAUL

TOLEDO HERNANDEZ, tuviere Procurador o Representante Legal en

el país, se presente a mi Ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia

dentro del término de quince días subsiguientes a la tercera publicación

de este Aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de


NELSON BLADIMIR HERNANDEZ HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F046606

EDGARDO GUERRA HINDS hijo, Notario, de este domicilio, con ofi cina

Profesional situada en Condominio Aventura, Apartamento Dos-A, Pasaje

A, entre setenta y nueve y ochenta y tres Avenida Sur, entrada por Calle

Cuscatlán, Colonia Escalón, San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado el Licenciado

JOSE MARIO DENIS MOLINA, mayor de edad, Abogado, de este do-

micilio, actuando como apoderado General Judicial con cláusula Especial

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA Institución de crédito de

este domicilio, MANIFESTANDO: Que a nombre de su representada

ha entablado Juicio Ejecutivo Civil en el Juzgado de Primera Instancia

de Atiquizaya, en contra del señor Víctor Manuel Arana Durán, quien

es mayor de edad, Jornalero, siendo el último domicilio Atiquizaya, del

departamento de Ahuachapán, a quien no se ha podido emplazar por no

haber podido ser encontrado, ignorándose su paradero o si se encuentra

dentro o fuera del país y sin saber si ha dejado procurador u otro repre-

sentante legal acreditado que lo represente. Por lo que se previene que

si dicho señor ha dejado Representante Legal o Procurador acreditado

se presente a mi ofi cina jurídica dentro de los quince días subsiguientes

a la última publicación a comprobar dicha circunstancia.

Librado en mi ofi cina jurídica en San Salvador, a las doce horas

treinta minutos del catorce de febrero del año dos mil once.

EDGARDO GUERRA HINDS, hijo,

NOTARIO.

1 v. No. F046607

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL INTERINO DE

LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL

PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por el Abogado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS, como

apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora

ANA MARIA HERNANDEZ DE MARROQUIN, conocida por ANA

MARIA LOPEZ HERNANDEZ, por medio de la solicitud presentada

el día dieciocho de octubre del presente año, en la que manifi esta: Que

desconoce si tiene procurador o representante legal que la represente

en el presente juicio, por lo que viene a promover las correspondientes

diligencias de nombramiento de Curador Especial en base al Art. 141

Pr. C.

En consecuencia, se previene que si la señora ANA MARIA

HERNANDEZ DE MARROQUIN, conocida por ANA MARIA LOPEZ

HERNANDEZ, tuviese Procurador o Representante Legal, se presente a

este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días

subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

catorce horas y quince minutos del día veintinueve de noviembre del

año dos mil diez.- MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL INTERINO.- Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES

GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F046609

JOSE HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE MEJICANOS: Al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licenciado

SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ, en su carácter de apoderado

general judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA que se

abrevia “EL FONDO”, promoviendo Juicio Ejecutivo Civil, contra la

señora GLORIA EUGENIA DELGADO CERROS, quien en esa fecha

era de treinta y un años de edad, Enfermera, con número de Identifi cación

Tributaria cero seiscientos catorce-cien mil ciento sesenta y tres - cero

cero uno- ocho, quien tuvo como su último domicilio Mejicanos, pero

actualmente se desconoce su domicilio y paradero de la demandada.

Se desconoce si la señora GLORIA EUGENIA DELGADO CE-

RROS, se encuentra en el territorio nacional o fuera de él, ignorándose

si ha dejado Procurador o Representante Legal en el País; de conformi-

dad con el Art. 141.C.Pr.C, pide se DECLARE AUSENTE a la señora

GLORIA EUGENIA DELGADO CERROS, y se le nombre un Curador

Ad-Liten para que la represente en dicho juicio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Se previene si alguna persona es Procurador o Representante legal

de la señora GLORIA EUGENIA DELGADO CERROS, se presente a

este tribunal a comprobar tal circunstancia dentro del término de quince

días contados a partir de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas y

cuarenta minutos del día veintiséis de julio de dos mil diez.- Lic. JOSE

HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F046611

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE

SAN LUIS UNO; Calle tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la

ciudad de San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la Li-

cenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, en su calidad de

Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:

Que en la calidad en que comparece, en el JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, está promoviendo Juicio Eje-

cutivo Civil Referencia 46-EC-5-2010 contra el señor GERTRUDIS

DEL CARMEN CASCO SOSA, quien es mayor de edad, Empleado,

del domicilio de Tonacatepeque, reclamándole el pago de capital, inte-

reses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del

señor GERTRUDIS DEL CARMEN CASCO SOSA, y asimismo se

desconoce si ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la

cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que de

conformidad con los Arts. 706 del Código Procesal Civil y Mercantil,

25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de

Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante

mis ofi cios de Notario, DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE

CURADOR AD-LITEM A UN AUSENTE NO DECLARADO, a fi n de

que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias a

la Señora Juez de Primera Instancia de Tonacatepeque para que nombre

un Curador Ad-Litem al señor GERTRUDIS DEL CARMEN CASCO

SOSA, para que le represente en el juicio antedicho, y le discierna el

cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor GERTRUDIS DEL

CARMEN CASCO SOSA tuviere Procurador o Representante Legal en

el país, se presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia

dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este

aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día

veintiuno de Enero de dos mil once.

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,

NOTARIO.

1 v. No. F046614

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO RESIDENCIAL PARQUE

SAN LUIS UNO, Calle tres, Block “E”, apartamento dos-quince, de la

ciudad de San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la

Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, en su calidad

de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANI-

FESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, está promoviendo

Juicio Ejecutivo Civil, Referencia 87-EC-5-2010 contra el señor JOSÉ

REINALDO MONTES MORENO, quien es mayor de edad, Estudiante,

del domicilio de Tonacatepeque, reclamándole el pago de capital, intereses

y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del señor

JOSE REINALDO MONTES MORENO; y asimismo se desconoce si

ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido

posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que de conformidad con

los. Arts. 706 del Código Procesal Civil y Mercantil, 25 de la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario,

DILIGENCIAS DE NOMBRAMIENTO DE CURADOR AD-LITEM A

UN AUSENTE NO DECLARADO, a fi n de que una vez cumplidos los

requisitos de ley, se remitan las Diligencias a la Señora Juez de Primera

Instancia de Tonacatepeque para que nombre un Curador Ad-Litem al

señor JOSE REINALDO MONTES MORENO, para que le represente

en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JOSE REINALDO

MONTES MORENO tuviera Procurador o Representante Legal en el

país, se presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia

dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este

aviso.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas quince

minutos del día veintiuno de Enero de dos mil once.

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,

NOTARIO.

1 v. No. F046616



Tributaria cero tres uno seis-dos dos cero uno siete uno-uno cero uno -uno,













de lo Civil de Apopa, bajo la Referencia 33-EJC-10/5, contra la señora

MIRIAM MARISOL OVIEDO POSADA, mayor de edad, Estudiante,

con Número de Identifi cación Tributaria cero dos uno cero-dos cuatro

cero seis siete uno -uno cero nueve-tres, con último domicilio conocido

en Urbanización Valle del Sol, jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de

Ley; y que actualmente se ignora el paradero actual de dicha señora; y


razón por la cual no ha sido posible emplazarla en el referido Juicio; por






fi n de que una vez cumplidos los requisitos de Ley, se declare ausente a

la señora MIRIAM MARISOL OVIEDO POSADA; y posteriormente

se remitan dichas Diligencias a la Señora Juez de lo Civil de Apopa a

efecto de que le nombre a la señora Miriam Marisol Oviedo Posada un

Curador Ad-Litem que la represente dentro del Juicio Civil Ejecutivo

antes dicho.

En consecuencia, se previene que si la señora MIRIAM MARISOL

OVIEDO POSADA tuviere Procurador o Representante Legal en el

país, se presente a mi Ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia

dentro del término de quince días subsiguientes a la tercera publicación

de este Aviso.




NOTARIO.

1 v. No. F046618
















de lo Civil de Apopa, bajo la Referencia 60-EJC-10/2, contra el señor

JUAN JOSE IRAHETA MURCIA, mayor de edad, Empleado, con

Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-dos dos cero

siete siete seis-uno dos cuatro-cero, con último domicilio conocido en

Urbanización Valle Verde, jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios










al señor JUAN JOSE IRAHETA MURCIA; y posteriormente se remitan

dichas Diligencias a la Señora Juez de lo Civil de Apopa a efecto de que

le nombre al señor Juan José Iraheta Murcia un Curador Ad-Litem que

lo represente dentro del Juicio Civil Ejecutivo antes dicho.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


En consecuencia, se previene que si el señor JUAN JOSE IRAHETA

MURCIA tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se presente

a mi Ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término

de quince días subsiguientes a la tercera publicación de este Aviso.




NOTARIO.

1 v. No. F046619








Abogado y Notario, de este domicilio, con Número de Identifi cación





de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete

cinco-cero cero dos-seis; MANIFESTANDO: Que en la calidad en que

comparece está promoviendo Juicio Mercantil Ejecutivo en el Juzgado

de lo Civil de Apopa, bajo la Referencia 44-EJM-10/1, contra el señor

JAIME FRANCISCO CAMPOS, mayor de edad, Mecánico, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-cero tres uno dos siete

cero-uno cero seis- tres, con último domicilio conocido en Urbanización

Santa Teresa de Las Flores, jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios










al señor JAIME FRANCISCO CAMPOS; y posteriormente se remitan

dichas Diligencias a la Señora Juez de lo Civil de Apopa a efecto de

que le nombre al señor Jaime Francisco Campos un Curador Ad-Litem

que lo represente dentro del Juicio Mercantil Ejecutivo antes dicho.

En consecuencia, se previene que si el señor JAIME FRANCIS-

CO CAMPOS tuviere Procurador o Representante Legal en el país, se

presente a mi Ofi cina Notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días subsiguientes a la tercera publicación de este

Aviso.




NOTARIO.

1 v. No. F046621

CAMBIO DE NOMBRE

MANUEL ESTANLEY MALDONADO ESPINAL, JUEZ DE FAMILIA

DEL DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que al juzgado a su cargo se ha presentado el

Licenciado JOSE OTONIEL ZELAYA HENRIQUEZ, en calidad de

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor HERME-

LINDO RAMOS HERNANDEZ, de veinticinco años de edad, Empleado,

del domicilio de esta ciudad de FAIRFAZ, ESTADO DE VIRGINIA,

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, PROMOVIENDO JUICIO

CAMBIO DE NOMBRE DE LA PERSONA NATURAL, Regulado

en el ARTICULO 23 de la Ley del Nombre de la Persona Natural, y

publíquese por medio de este edicto de conformidad a lo establecido en

el artículo 23 inciso cuarto de la Ley del Nombre de la persona natural,

se publicará una vez en el Diario Ofi cial, y en otro Diario de Circulación

nacional, y cualquier persona a quien le afectare el cambio o modifi cación

podrá presentar oposición dentro de los diez días siguientes a la última

publicación del edicto.- PREVINIENDOLE, que haya oposición o no,

la solicitud se tramitará según lo establecido en la Ley.

Lo que se hace saber del público para los efectos legales posterio-

res.

Librado en el Juzgado de Familia de San Francisco Gotera, a los

veintisiete días del mes de Enero del año dos mil once.- NUI-SFG-F-

0016(23)2011.-R/5.- Lic. MANUEL ESTANLEY MALDONADO, JUEZ

DE FAMILIA.- Licda. VILMA SONIA ORELLANA A., SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

1 v. No. C006061

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente : 1999003601

No. de Presentación: 20110147358

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD

EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de LA PIRAMIDE, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00017 del libro 00126 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la expresión SULFASIL-SUIZOS, escrita en

letras de molde y mayúsculas; que ampara productos comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los ocho días del mes de febrero del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006043-1

No. de Expediente: 1998001217


CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RO-

NALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LA PIRAMIDE,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00035 del Libro 00127 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "CLARITISIL",

escrita en letra de molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.





REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006044-1



CLASE: 05.








la inscripción Número 00236 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "ANTIBACSIL" escrita en letras

de molde y mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006045-1



CLASE: 05.








RENOVACION, para la inscripción Número 00149 del Libro 00127 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BUCALEX"

escrita en letra de molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza,


ley,


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006046-1



CLASE: 05.








la inscripción Número 00164 del libro 00141 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "ARTROLEN"; que ampara pro-

ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006047-1



CLASE: 05.









DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCAS, consistente en la palabra "BUCAFREN" escrita en letra de

molde y mayúsculas: que ampara productos comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006048-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentada RO-






RENOVACION, para la inscripción Número 00193 del libro 00144 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "HON-

GOSIL" ESCRITA EN LETRA DE MOLDE Y MAYUSCULA; que

ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

La que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.



a los nueve días del mes de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006049-1



CLASE: 03.








RENOVACION, para la inscripción Número 00172 del libro 00125

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra QUITEX;

que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación



Ley.



a los nueve días del mes de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006050-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 01.









MARCAS, consistente en LA PALABRA "SECRET TEST" ESCRITA

EN LETRA DE MOLDE Y MAYUSCULAS: que ampara productos

comprendidos en la (s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


ley.


Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006051-1



CLASE: 05.








RENOVACION, para la inscripción Número 00196 del Libro 00144

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"SINMIGRA" ESCRITA EN LETRA DE MOLDE Y MAYUSCULA;

que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.



a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C006052-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARLON

VLADIMIR ALVARADO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: la expresión Ortodental El Salvador y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO

A CLINICA ODONTOLOGICA.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos

mil once.



veintidós de febrero del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006033-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-

TAS DE M.J. INTER, S.A DE C.V.

FECHA: 28 DE MARZO DE 2011 - primera convocatoria

29 DE MARZO DE 2011 - segunda convocatoria

HORA: 8:30 AM

LUGAR: Centro de Negocios Stoffi center

Calle Los Abetos No. 23, Colonia San Francisco, San Salvador.

AGENDA:

1.- ESTABLECIMIENTO DEL QUORUM Y FIRMA DEL

ACTA DE ASISTENCIA.

2.- LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR.

3.- VENTA DE ACTIVOS.

4.- PROBLEMÁTICA JUDICIAL DE LA SOCIEDAD Y SO-

CIOS.

Nota: Las personas que pretendan representar accionistas, deberán

acreditarse conforme a la ley.

Apopa, 1 de marzo de 2011.

ING. JUAN RAMON PERALTA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C006057-1

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad "AYUDA Y RESERVA

COLECTIVA PARA AEROTECNICOS DEL ALA MAC SOCIEDAD

COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPI-

TAL VARIABLE" "CONVOCA" a sus Asociados a la ASAMBLEA

GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en sus

ofi cinas, situadas en el Kilómetro nueve del Boulevard del Ejército,

a las ocho horas del día viernes veintinueve de abril del año dos mil

once. El Quórum para celebrar la sesión, será de la mitad más uno de

los accionistas y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los

votos de los accionistas presentes.

La AGENDA a desarrollarse es la siguiente:

I) Memoria de Labores del Consejo de Administración.

II) Informe de la Junta de Vigilancia durante el año 2010.

III) Presentación de los Estados Financieros del ejercicio del año

2010.

IV) Informe del Auditor Externo.

V) Aplicación de Resultados.

VI) Elección del Auditor Externo para el año 2011 y fi jación de

sus emolumentos.

De no haber Quórum para la primera convocatoria, la Asamblea

General Ordinaria, se celebrará en segunda convocatoria a las nueve horas

del día treinta del mismo mes y año, en la misma dirección y conforme

a la Agenda ya indicada, con los accionistas presentes y se tomarán las

resoluciones por mayoría de los votos presentes.

Ilopango, a los Veinticinco días del mes de febrero del año dos mil

once.

LIC. MIGUEL ANGEL BELTRAN MIGUEL c/p

MIGUEL ANGEL BELTRAN PALACIOS,

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION.

3 v. alt. No. C006059-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

San Salvador, 1 de Marzo de 2011.

La Junta Directiva del Hospital de Diagnóstico S.A. de C.V. convoca

a sus Accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-

DINARIA, a celebrarse en Edifi cio Centro Internacional de Cáncer, 4a.

planta, ubicado en 3 Calle Poniente Block 122, Colonia Escalón, Zona

11, San Salvador, el día Martes 29 de Marzo de 2011, a las Diecinueve

horas. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día

Miércoles 30 de marzo de 2011, a la misma hora y en el mismo lugar,

para celebrar Asamblea en 2a. Convocatoria.

La Agenda para tal sesión será la siguiente:

PUNTOS ORDINARIOS:

1) Verifi cación del Quórum.

2) Memoria de Labores de la Junta Directiva y lectura de los

Estados Financieros del Ejercicio Anual terminado al 31 de

Diciembre 2010.

3) Informe del Auditor Externo sobre el Ejercicio 2010.

4) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y

fi jación de sus emolumentos.

5) Decisión sobre aplicación de resultados.

PUNTOS EXTRAORDINARIOS: Aumento de Capital Social.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar representados por lo menos, la mitad más una de las

acciones, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la

mayoría de los votos presentes. En la segunda fecha de la convocatoria

por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera convocatoria,

se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número

de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de los votos presentes.

Para que la junta pueda conocer ASUNTOS EXTRAORDINA-

RIOS, el quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de la

convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones, y para

formar resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario

para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria, será de la

mitad más una de las acciones que componen el Capital Social, y para

tomar resolución, serán necesarias las tres cuartas partes de la acciones

presentes.

HOSPITAL DE DIAGNOSTICO, S.A. DE C.V.

DR. MAURICIO MAESTRE MUGURUZA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006090-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA DE FUNDACION SIGMA

La Junta Directiva de la FUNDACION SIGMA convoca a los señores

Miembros a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de la Fundación

de las diez horas en adelante del día veintiocho de abril del año dos mil

once, en el salón de reuniones de las ofi cinas Corporativas de Sigma S. A.

ubicadas en Calle La Mascota número 979, Urbanización Maquilishuat,

San Salvador. En caso de no haber quórum para la celebración de la Junta

en primera convocatoria, se les formula segunda convocatoria para celebrar

dicha Junta a las once horas del mismo día, mes, año y lugar.

Para que exista quórum en la primera convocatoria se necesita que

estén presentes o representados por lo menos la mitad más uno del total

de los Miembros de la Fundación, o sea nueve Miembros. El quórum para

la segunda convocatoria se forma con cualquier número de Miembros

presentes o representados en la Junta y las resoluciones se tomarán por

mayoría de votos de los miembros presentes. La Agenda de la sesión

será la siguiente: 1. Establecimiento del Quórum; 2. Aprobación de

la Memoria de la Junta Directiva, el Balance General, los cuadros de

ingresos y egresos, así como el informe del Auditor; 3. Nombramiento

del Auditor de la Fundación así como sus emolumentos; y 4. Elección

de Miembros de Junta Directiva.

San Salvador, 01 de marzo de 2011.

DAVID YARHI,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F046709-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SUBASTA PUBLICA

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el

Licenciado José Mario Denis Molina como Apoderado General Judicial

del Banco Agricola, S.A. contra los señores José Luis Escoto Lozano y

María Emilia Romero de Sosa, se venderá en este Juzgado en pública

subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: "Un inmueble de

naturaleza urbana de una extensión superfi cial de setenta metros cua-

drados equivalentes a cien punto dieciséis varas cuadradas, ubicada en

Residencial Santa Eugenia de Los Altos, I Etapa, marcado como lote

número Veintiuno, Block Trece, correspondiente a la ubicación geográfi ca

de El Mojón, Sonzacate, departamento de Sonsonate, el cual tiene la

descripción siguiente: AL NORTE, cinco punto cero cero metros; AL

ORIENTE, catorce punto cero cero metros; AL SUR, cinco punto cero

cero metros, y AL PONIENTE, catorce punto cero cero metros.- Inscrito

bajo la matrícula número UNO CERO UNO UNO OCHO SEIS TRES

UNO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento ONCE a favor del

señor José Luis Escoto Lozano, en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de este Departamento.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día ocho de

diciembre del dos mil diez.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006060-1

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE MUNICIPIO,

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu-

ción promovida en este Juzgado por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZALEZ ESCAMILLA, en su carácter de Apoderada General Judicial

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, se venderá en pública

subasta el inmueble que le pertenece a la demandada señora MIRNA

ESPERANZA MARTINEZ DE CABALLERO, en este mismo juzgado

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble

embargado siguiente: ''Un inmueble urbano ubicado en Urbanización

Ciudad Versailles, denominada Villa Mónaco, Etapa II, Polígono Once,

Lote número dieciséis, Chanmico, San Juan Opico, Departamento de La

Libertad, de una extensión superfi cial de Setenta y Siete Metros Cuadra-

dos, que mide: AL NORTE: Catorce metros; AL ORIENTE: cinco punto

cincuenta metros; AL SUR: catorce metros; y AL PONIENTE: cinco

punto cincuenta metros." El inmueble anteriormente descrito está inscrito

a favor de la demandada señora MIRNA ESPERANZA MARTINEZ DE

CABALLERO, bajo la Matrícula Número TRES CERO CERO SIETE

SIETE CUATRO TRES UNO-CERO CERO CERO CERO CERO,

ASIENTO CUATRO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las once horas y treinta minutos del día treinta de Sep-

tiembre de dos mil diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046582-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas y treinta minutos del día veintitrés de diciembre del año

recién pasado, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado

Jorge Adalberto Salazar Grande, en calidad de apoderado del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor ORSY NORBERTO

VASQUEZ, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZ-

GADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL

SIGUIENTE INMUEBLE: "Un inmueble de naturaleza urbana de una

extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, identifi cado como lote número TREINTA Y DOS del

polígono cuatro block “A” ubicados en la Urbanización denominada

RESIDENCIAL LOS CHORROS PRIMERA ETAPA, situada en la

jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medidas y

linderos son: AL NORTE: doce punto cero cero metros; AL ORIENTE:

cinco punto cero cero metros; AL SUR: doce punto cero cero metros; y

AL PONIENTE: cinco punto cero cero metros, el cual se encuentra ins-

crito a favor del señor ORSY NORBERTO VASQUEZ bajo la Matrícula

Número 30097204-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas

veintisiete minutos del día doce de enero de dos mil once.- LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA MARIA

MARROQUIN CASTRO, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F046586-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR

GRANDE, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, como Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, contra el señor SALVADOR ISRAEL COREAS

MARTINEZ, mayor de edad, pintor, del domicilio San Marcos, San

Salvador, se venderá en este Tribunal en pública subasta, en fecha

que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbana y

construcciones el cual posee una extensión superfi cial de SESENTA

METROS CUADRADOS, identifi cado en plano respectivo con el

número DIECIOCHO, del Polígono tres Block C, de la Urbanización

denominada Monte Limar, Cantón La Esperanza, situado en la Juris-

dicción de Olocuilta, Departamento de La Paz. El cual se encuentra

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de Zacatecoluca,

Departamento de La Paz, a la matrícula M- CERO DOCE TREINTA Y

SIETE TRESCIENTOS DOCE. Traspasado al Sistema de Folio Real

Automatizado a la matrícula CINCO CINCO CERO SIETE CUATRO

CINCO CINCO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del

Centro, Departamento de La Paz.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a

las doce horas y treinta minutos del día quince de diciembre de dos mil

diez.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE

LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO JUDICIAL.

3 v. alt. No. F046589-1



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas y veinte minutos del día veinticinco de enero del presente

año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado Francisco

Espinosa Aguilar, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, contra el señor EFRAIN ANTONIO VELASQUEZ,

SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN

FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE

INMUEBLE: "Un lote de terreno de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, marcado en el plano respectivo con el Número CINCUEN-

TA, ETAPA QUINCE, PASAJE UNO, POLIGONO "C", de una extensión

superfi cial de SETENTA METROS CUADRADOS. Dicho lote forma

parte de la Urbanización denominada ''VILLA LOURDES", situada en

la jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas medidas

perimetrales son: AL NORTE: cinco metros; AL ORIENTE: catorce

metros; AL SUR: cinco metros; y AL PONIENTE: catorce metros, y se

encuentra inscrito a favor del señor EFRAIN ANTONIO VELASQUEZ,

bajo la Matrícula Número 30011897-00000 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La

Libertad."

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas y

cincuenta y cuatro minutos del día siete de febrero de dos mil once.- LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA

MARIA MARROQUIN CASTRO, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F046592-1



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las diez horas y cuarenta minutos del día catorce de diciembre del

año recién pasado, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la

Licenciada Nora Elizabeth Herrea Carpio, en calidad de apoderada del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor WILBERT

ROJAS ZUÑIGA conocido por WILBERTH ROJAS ZUÑIGA, SE

VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN

FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE

INMUEBLE: "Un lote urbano y construcciones que contiene, marcado

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


con el Número OCHO del block "SESENTA Y CINCO", de una ex-

tension superfi cial de OCHENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA

METROS CUADRADOS, de la Urbanización NUEVO LOURDES,

situado en jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, cuyas

medidas perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR, cinco punto treinta

metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, dieciséis metros, inscrito a

favor del señor WILBERT ROJAS ZUÑIGA conocido por WILBERTH

ROJAS ZUÑIGA, a la Matrícula Número 30112552-00000 del Regis-

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro,

Departamento de La Libertad."

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

y trece minutos del día trece de enero de dos mil once.- Enmendados-

ZUÑIGA-ZUÑIGA-ZUÑIGA-ROJAS-Valen.- LIC. YOALMO AN-

TONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA MARIA


3 v. alt. No. F046595-1

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE MUNICIPIO,

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por el Licenciado DONALDO SOSA PRE-

ZA, en su carácter de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, se venderá en pública subasta el inmueble que

le pertenece al demandado señor HUGO EDWIN RIVERA ARGUETA,

en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente

se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: ''Un inmueble y

construcciones que contiene, marcado e identifi cado con el número

TRECE DEL POLIGONO OCHO, BLOCK "E"' ORIENTE, PASAJE

OCHO ORIENTE, DE LA RESIDENCIAL SANTISIMA TRINIDAD

II ETAPA, situado en jurisdicción de Ayutuxtepeque, de este Depar-

tamento de San Salvador, el cual tiene un área de cincuenta punto cero

cero metros cuadrados y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE Y

AL SUR: cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, diez metros."

El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del demandado

señor HUGO EDWIN RIVERA ARGUETA, bajo la Matrícula Número

60261549-00000, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro, de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de

Enero de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046596-1



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las ocho horas del día cuatro de enero del presente año, en el Juicio

Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado José Andrés Méndez

Quinteros, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra el señor JOSE GILBERTO ESTRADA, SE VEN-

DERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA

QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUE-

BLE: "Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones, ubicado en

el municipio de Colón, Departamento de La Libertad, específi camente

en la Urbanización Campos Verdes de Lourdes, marcado en el plano

respectivo con el número cincuenta, del polígono setenta y cuatro, sen-

da catorce oriente, de una extensión superfi cial de sesenta y dos punto

cincuenta metros cuadrados, cuyas medidas perimetrales son: Al Norte,

con una distancia de cinco metros; Al Oriente, con una distancia de doce

punto cincuenta metros; Al Sur, con una distancia de cinco metros; Al

Poniente, con una distancia de doce punto cincuenta metros. El terreno

así descrito tiene un área de SESENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS. Dicho inmueble se encuentra inscrito a

favor del señor JOSE GILBERTO ESTRADA, a la Matrícula Número

30004318-000000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas y veintisiete minutos del día catorce de enero de dos mil once.-

Entrelíneas-Departamento de La Libertad-Valen.- LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA MARIA


3 v. alt. No. F046599-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de enero del presente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado José Mario Denis Molina, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JESÚS SERGIO TORRES LÓPEZ, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un lote de terreno Urbano marcado al número setenta y siete del Block diecinueve, que forma parte de la Urbanización Bosques de Prusia, construida por la Sociedad Inmobiliaria EL SITIO, S.A. DE C.V., en Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, de un área de cuarenta y seis punto sesenta y seis metros cuadrados, equivalentes a sesenta y seis punto setenta y seis varas cuadradas, con un Área construida de veinte metros cuadrados, y que se describe así: Partiendo de la intersección formada por los ejes de la Calle Los Abe-tos, y Pasaje El Copinol, de la Urbanización Bosque de Prusia, se mide sobre el eje del Pasaje Copinol con rumbo Norte trece grados cuarenta y nueve minutos quince segundos Este, una distancia de cuarenta y nueve metros ochocientos treinta y tres milímetros y llega a un punto donde con defl exión izquierda de noventa grados y con rumbo Norte setenta y seis grados diez minutos cuarenta y cinco segundos Oeste y una distancia de dos metros cincuenta centímetros se llega al vértice Sur este del lote que mide y linda: AL SUR: Línea recta con rumbo Norte setenta y seis grados diez minutos cuarenta y cinco segundos Oeste y distancia de catorce metros, linda con lote número setenta y ocho del Block número diecinueve; AL PONIENTE: Línea recta con rumbo Norte trece grados cuarenta y nueve minutos quince segundos Este y distancia de tres metros trescientos treinta y tres milímetros, linda con lote número doce del Block número diecinueve; AL NORTE: Línea recta con rumbo Sur setenta y seis grados diez minutos cuarenta y cinco segundos Este y distancia de catorce metros, linda con lote número setenta y seis del Block número diecinueve; AL ORIENTE: Línea recta con rumbo Sur trece grados cuarenta y nueve minutos quince segundos Oeste y distancia de tres metros trescientos treinta y tres milímetros, linda con lote número doce del Block número dieciocho; con Pasaje El Copinol, de cinco metros de ancho de por medio, llegando así al punto de inicio de la presente descripción; en dicho lote hay construida una casa de sistema mixto completamente nueva y con todos sus servicios. El inmueble descrito se encuentra inscrito a favor del señor JESÚS SERGIO TORRES LÓPEZ, a la Matrícula Número 60431512-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a la once horas doce minutos del día trece de enero de dos mil once.- Enmendado-con-Vale.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA MARÍA MARROQUÍN CASTRO, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F046602-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil promovido por

el Licenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA, como mandatario del

Fondo Social para la Vivienda, contra el señor WILLIAN ERNESTO

PÉREZ, se ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, en fecha

que oportunamente se proporcionará, inmueble urbano que se describe

así: lote urbano y construcciones que contiene, identifi cado con el

número QUINIENTOS SESENTA Y TRES, POLÍGONO C, PASAJE

VEINTITRÉS SUR, de la Residencial Libertad, situada en Jurisdicción

de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas

perimétricas son AL NORTE, cinco metros, AL ORIENTE diez metros;

AL SUR cinco metros, y AL PONIENTE diez metros. Dicho inmueble

es propiedad del señor WILLIAM ERNESTO PÉREZ, inscrito en el

correspondiente Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, bajo la

matrícula seis cero cero ocho cinco nueve dos nueve -cero cero cero

cero cero, asiento cuatro, que sobre dicho inmueble el demandado ha

constituido PRIMERA HIPOTECA, a favor del BANCO AGRÍCOLA,

SOCIEDAD ANÓNIMA, según inscripción registral con matrícula

número seis cero cero ocho cinco nueve dos nueve-cero cero cero cero

cero, asiento cinco, y en la actualidad dicho Banco cedió, vendió y

traspasó el cien por ciento del mutuo garantizado con primera hipoteca

a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, bajo la matrícula

número seis cero cero ocho cinco nueve dos nueve-cero cero cero cero

cero, asiento seis, y hoy embargado a favor del referido FONDO, bajo

la matrícula seis cero cero ocho cinco nueve dos nueve-cero cero cero

cero cero, asiento siete.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

a los diez días del mes de febrero del año dos mil diez.- LIC. MAR-

GARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046603-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZÁLEZ ESCAMILLA, en calidad de Apoderada General Judicial

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio

de San Salvador; contra el señor VÍCTOR ELIAS DIAZ ROSALES,

mayor de edad, Panifi cador, del domicilio de Apopa; reclamando el pago

de SIETE MIL TREINTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA CON DOCE CENTAVOS DE DÓLAR; en

concepto de capital, más los intereses pactados del SIETE PUNTO

SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos, contados

a partir del día treinta de septiembre del año dos mil siete; Primas de

Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo

hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha

ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble de

Naturaleza Urbana y construcciones que contiene marcado en el plano

respectivo con el Número VEINTISÉIS, BLOCK DIECISÉIS, de la

URBANIZACIÓN CIUDAD OBRERA, APOPA NORTE II, situada

en Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de una

extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, con un área de construcción de Treinta y Siete Punto

Cincuenta y Nueve Metros Cuadrados, y en él hay construida una casa

de sistema mixto, y tiene la localización medidas y linderos siguientes:

Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Obrero Heróico

y del pasaje número doce oriente de la Ciudad Obrera Apopa Norte

II, se mide sobre el eje de este último con rumbo sur cincuenta grados

veinticuatro punto veintitrés minutos este, una distancia de cuarenta y

uno punto cuarenta y nueve metros y se llega al punto en donde haciendo

una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de

dos punto metros se llega al esquinero sur este del lote que se describe

el cual mide y linda: AL SUR: Tramo recto de seis punto cero cero

metros, con rumbo norte cincuenta grados veinticuatro punto veintitrés

minutos oeste, colindando este tramo con el lote de zona verde de esta

misma Urbanización, pasaje número doce oriente, de cinco punto cero

cero metros de derecho de vía de por medio.- AL PONIENTE: Tramo

recto de diez punto cero cero metros con rumbo norte treinta y nueve

grados treinta y cinco punto treinta y siete minutos este, colindando este

tramo con el lote número veintisiete de este mismo polígono, y de esta

misma Urbanización.- AL NORTE: Tramo recto de seis punto cero cero

metros, con rumbo sur cincuenta grados veinticuatro punto veintitrés

minutos este, colindando este tramo con el lote número tres de este mismo

polígono y de esta misma Urbanización.- AL ORIENTE: Tramo recto

de diez punto cero cero metros, con rumbo sur treinta y nueve grados

treinta y cinco punto treinta y siete minutos Oeste, colindando en este

tramo con el lote número veinticinco de este mismo polígono y de esta

misma Urbanización. A este lote no le afecta la servidumbre que grava

al inmueble mayor al cual pertenecen los lotes que se mencionan en las

colindancias y son o han sido propiedad de CONSTRUCTORA TENZE,

S.A. DE C.V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real Auto-

matizado, en la Matrícula Número: SEIS CERO UNO UNO CUATRO

CUATRO NUEVE DOS - CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y

veinticuatro minutos del día diez de febrero del año dos mil diez.- DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO

CIVIL.- LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046604-1


LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado OVIDIO CLAROS

AMAYA, con Número de Identifi cación Tributaria: Uno tres cero tres

- uno cinco uno dos siete siete - uno cero uno - nueve; en calidad de

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero

seiscientos catorce - cero setenta mil quinientos setenta y cinco - cero

cero dos - seis, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público,

del domicilio de San Salvador; contra la señora SANDRA FRANCISCA

MARTÍNEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis uno

cuatro - cero cuatro uno cero siete uno - uno uno nueve - cero, de treinta

y ocho años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Panifi cadora, del

domicilio de Apopa; reclamando el pago de CINCO MIL QUINIEN-

TOS OCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de

capital, más los intereses pactados del SEIS POR CIENTO ANUAL

sobre saldos desde el veintiséis de julio del año dos mil seis; Primas de

Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo

hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha

ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado,

en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el Inmueble de

naturaleza Urbano y construcciones que contiene marcado con el Número

DIECIOCHO, Block “E”, de la Urbanización denominada VALLE DEL

SOL, situada en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción

de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial

de CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con un área

construida de sistema mixto de VEINTISÉIS METROS CUADRADOS,

tiene la localización medidas y linderos siguientes: LOTE NÚMERO

DIECIOCHO, BLOCK E, es urbano, está ubicado en la Urbanización

Valle del Sol, Cantones San Nicolás y Las tres Ceibas, Jurisdicción de

Apopa, Departamento de San Salvador, cuya cabida es de CINCUENTA

Y CINCO PUNTO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a

SETENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y NUEVE VARAS CUA-

DRADAS, y cuya descripción se inicia, partiendo de la intersección de

los ejes de la Avenida Santa Catarina y la Calle Arturo Ambrogi de la

Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de setenta y seis

punto cincuenta metros, sobre el eje de la calle, con rumbo norte ochenta

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, se

llega a un punto en el cual se hace una defl exión negativa de noventa

grados y midiendo una distancia de seis punto cincuenta metros, se llega

al esquinero SURESTE del lote que se describe, el cual mide y linda:

SUR: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados

cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el

lote número seiscientos, del Block D, Calle Arturo Ambrogi de dieciocho

punto cero cero metros de ancho de por medio; PONIENTE: Recta de

once punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minu-

tos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número diecinueve de

este mismo block; AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros,

rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco

segundos Este, linda con el lote número setenta y cinco de este mismo

block; AL ORIENTE: Recta de once punto cero cero metros, rumbo Sur

nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el

lote número diecisiete de este mismo block. Los lotes que se mencionan

en las colindancias son o han sido propiedad de Constructora Tenze, S.A.

de C.V. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real Automatizado

con Matrícula Número: SEIS CERO CERO CUATRO CERO CERO

CERO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

cincuenta minutos del día trece de enero del año dos mil once.- DRA.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO

CIVIL.- LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046622-1


LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada DEBORAH JEANNET

CHAVEZ CRESPÍN, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero

seis cero ocho- uno ocho cero nueve siete uno - uno cero uno - cinco;

en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identifi ca-

ción Tributaria: CERO SEISCIENTOS CATORCE - CERO SETENTA

MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO - CERO CERO DOS - SEIS,

Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio

de San Salvador; contra la señora IRMA PATRICIA PEÑA AVALOS,

con Número de Identifi cación Tributaria: Cero ciento ocho- cero diez

mil trescientos setenta y dos - ciento cuatro - ocho, de treinta y cinco

años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Empleada, siendo la

Ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero

ignorado, representada por medio de su Curador Ad-Litem, Licenciado

MIGUEL ÁNGEL MERINO PALACIOS, de treinta y un años de edad,

Abogado, del domicilio de Mejicanos; reclamando el pago de CINCO MIL CIENTO CATORCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR; en concepto de capital, más los intereses pactados del SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL sobre saldos, a partir del día veintisiete de abril del año dos mil ocho; Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su com-pleto pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PÚBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el Inmueble de natura-leza Urbano y construcciones que contiene marcado con el Número CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS, Block “E”, dicho lote forma parte de la Urbanización Valle del Sol, Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, pero según razón y constancia de inscripción, ubicado en Urbanización Valle del Sol, Pasaje DIECISIETE, Block “E” Número CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS, Cantón San Nicolás, Apopa, San Salvador, el cual se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Santa Catarina y el pasaje número diecisiete; de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de once punto ciento cincuenta metros sobre el eje del pasaje, con rumbo sur, ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos oeste, se llega a un punto en el cual se hace una defl exión positiva de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur-Este del lote que se describe, el cual mide y linda: AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros rumbo sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número cuatrocientos veintidós de este mismo Block, pasaje número diecisiete de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio.- AL PONIENTE: Recta de dos punto cero cero metros rumbo norte nueve grados, cero dos minutos cero cinco segundos oeste linda con el lote número cuatrocientos setenta y tres de este mismo Block.- AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros rumbo norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número quinientos tres de este mismo Block- AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros rumbo Sur, nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos este linda con el lote número cuatrocientos setenta y uno, de este mismo Block, los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de Constructora Tenze, S.A. de C.V., el inmueble antes descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUEN-TA Y CUATRO VARAS CUADRADAS.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real Automatizado con Matrícula Número: SEIS CERO TRES NUEVE OCHO NUEVE SIETE TRES - CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y cincuenta minutos del día catorce de enero del año dos mil once.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046623-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARÍA ESTHER FERRUFINO Vda. de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido

por el Licenciado JOSÉ LUIS ARIAS LÓPEZ, como Apoderado General

Judicial del BANCO AGRÍCOLA SOCIEDAD ANÓNIMA, que se

abrevia BANCO AGRÍCOLA S.A., y cuyos nombres comerciales son

BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, BANCO

AGRÍCOLA COMERCIAL, BANCO AGRÍCOLA o solamente EL

AGRÍCOLA y con sus siglas BAC, en contra de la señora NELLY ESPE-

RANZA CRUZ CUEVA, se venderá en pública subasta en este Juzgado,

previa cita de partes, el siguiente inmueble: Un lote de naturaleza urbana,

situado en la Urbanización CIUDAD PACIFICA ETAPA II, ubicada al

fi nal de la Octava Calle, Poniente, Cantón El Jalacatal, Jurisdicción,

Distrito y Departamento de San Miguel, marcado como LOTE número

DIECISÉIS, del Polígono DOCE - A, SENDA SIETE, de la Parcela

múmero ONCE, de dicha urbanización, de la Extensión Superfi cial de

SETENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equiva-

lentes a CIEN PUNTO DIECISÉIS VARAS CUADRADAS; que se

describe así: AL NORTE, cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE,

catorce punto cero cero metros, AL SUR, cinco punto cero cero metros;

y AL PONIENTE, catorce punto cero cero metros; inscrito a su favor

en el Sistema de Información de Registro y Catastro (SIRyC), bajo la

matrícula número: OCHO CERO CERO TRES DOS CUATRO TRES

CUATRO - CERO CERO CERO CERO CERO, asiento CUATRO.


Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil; a las ocho horas y

cincuenta cinco minutos del día diecisiete de Febrero del año dos mil

once.- MARÍA ESTHER FERRUFINO Vda. DE PARADA, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046708-1

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO, LICEN-

CIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, al público

en general.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil Referencia

759-EM-09-3 promovido en este Tribunal por el Licenciado MILAGRO

ELVECIA ARGUETA DE RAMOS, quien actúa en su carácter de Apo-

derada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTA-

LECIMIENTO FINANCIERO, en contra de los demandados MARIO

HÉCTOR AGUILAR HIDALGO y BERTA LEONOR PORTILLO DE

AGUILAR, se venderán en pública subasta en este Tribunal, con fecha

que más adelante se señalará, el inmueble que a continuación se describe:

“Un inmueble urbano de su propiedad, inscrito bajo el Sistema de Folio

Real computarizado, Matrícula M CERO CINCO MILLONES SIETE

MIL SETECIENTOS QUINCE Asiento CERO CERO CERO UNO

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro del Departamento de San Salvador marcado como lote número

UNO del proyecto CALLE ARTURO AMBROGI, Pasaje número

SIETE, situado en la Colonia Escalón de esta Ciudad, Departamento

de San Salvador, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo

de la intersección de los ejes de la Calle Arturo Ambrogi y la ciento

una Avenida Norte, se miden sobre el eje de la Calle Arturo Ambrogi

noventa y dos punto sesenta y tres metros con rumbo Sur cincuenta y

nueve grados cincuenta y nueve minutos Oeste; haciendo en este punto

una defl exión izquierda de noventa grados con una distancia de treinta y

tres punto setenta metros con rumbo Norte veintinueve grados cincuenta

y ocho minutos Oeste; haciendo en este punto una defl exión izquierda

de noventa grados con una distancia de treinta y cinco punto metros y

rumbo Sur cincuenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos Este,

se llega al esquinero Nor-Poniente del lote número uno, el cual tiene

las siguientes medidas, rumbos y linderos: AL NORTE, Línea recta de

cuatro metros con rumbo Sur cincuenta y nueve grados cincuenta y nueve

minutos Este, lindando con el lote número diez de esta Urbanización.

AL ORIENTE, línea recta de veintiocho metros con rumbo Sur cinco

grados diez minutos oeste, lindando con terreno del señor Roger Avilés.

AL SUR, línea recta de quince punto ochenta metros con rumbo Norte

sesenta grados Oeste, lindando con Pasaje número siete de siete metros

de derecho de vía. AL PONIENTE, línea recta de veinticinco punto veinte

metros con rumbo Norte veintinueve grados cincuenta y ocho minutos

Oeste, lindando con el lote número dos de esta Urbanización, llegando

así al esquinero Nor-Poniente del lote que de describe y donde se inició la

presente descripción. El lote así descrito tiene un área de DOSCIENTOS

CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS DOS DECÍMETROS

CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTAS SESENTA VARAS

CUADRADAS SESENTA DECÍMETROS DE VARA CUADRADA.

El inmueble relacionado se encuentra inscrito a favor de los hipotecantes

en el Sistema de Folio Real con matrícula número SEIS CERO UNO

CERO DOS UNO CINCO SEIS CERO CERO CERO CERO CERO”.

Se admitirán posturas legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las

once horas y diez minutos del día quince de febrero del año dos mil

once.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH

QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046718-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICION DE CERTIFICADO

La Caja de Crédito de Chalchuapa, Soc. Coop. de R.L. de C.V. COMU-

NICA que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado

de depósito a plazo fi jo número 0437, cuenta número 15-000006901-8

emitido el día 21 de agosto de 2010, en sus ofi cinas centrales, por valor

original de UN MIL 00/100 DOLARES ($1,000.00), con un plazo de 90

días, el cual devenga el 3.50% de interés anual, solicitando reposición

de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo

anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales del

caso. Trascurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el

certifi cado en referencia.

Chalchuapa, a los veintiocho días del mes de febrero de dos mil

once.

LICDA. MARLENE ELIZABETH FIGUEROA,

GERENTE ADMINISTRATIVO-FINANCIERO.

CAJA DE CREDITO DE CHALCHUAPA.

3 v. alt. No. F046664-1

AUMENTO DE CAPITAL

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ASAL,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse "ASAL, S. A. DE C. V.", al público,

HACE SABER: Que a las ocho horas del día veintidós de febrero

de dos mil diez, se celebró Junta General Extraordinaria de Accionistas y

por unanimidad se acordó aumentar el CAPITAL SOCIAL Y MINIMO

de la Sociedad en QUINIENTOS SETENTA Y UN DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CUARENTA Y TRES

CENTAVOS DE DÓLAR, por lo que el capital mínimo actual que es

de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON

CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA se elevará a DOCE MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de

Ley.

San Salvador, 25 de febrero de dos mil once.

ROSA MARIA CASTAÑEDA RENDEROS,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ASAL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

1 v. No. C006032

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

RENE FRANCISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE, DE LA CIUDAD DE SAN

MIGUEL, a los señores ADA ELIZABETH BLANCO MARTINEZ,

mayor de edad, empleada, con su tarjeta de identifi cación tributaria nú-

mero un mil cuatrocientos ocho - doce cero ocho setenta y tres - ciento

dos - ocho, y con última residencia en el país en la Urbanización Villas

Deportivas, casa número uno, Polígono C, Departamento de San Miguel,

y JUAN CARLOS BONILLA MORALES, mayor de edad, empleado,

con tarjeta de identifi cación tributaria número un mil cuatro - veintiséis

cero cinco setenta y cinco - ciento dos - siete y con última residencia en

el país en la Urbanización Villas Deportivas, casa número uno, Polígono

C, Departamento de San Miguel;

HACE SABER: Que en este Juzgado han sido demandados en

el Proceso Ejecutivo Mercantil, identifi cado con Número Único de

Expediente: NUE-00345-10-PE-2CM1/PE-60/-2010/R4.-; promovido

por la abogada ARMIDA DEL SOCORRO RAMIREZ DE CALLES,

en calidad de Apoderada General Judicial de EL BANCO AGRICOLA,

SOCIEDAD ANONIMA; junto con la demanda, la abogada de la parte

demandante presentó la siguiente documentación: 1).-testimonio de

Poder General Judicial, otorgado por EL BANCO AGRICOLA, S.A,

a favor de la Licenciada ARMIDA DEL SOCORRO RAMIREZ; 2).

testimonio de escritura pública de primera Hipoteca abierta, otorgada

por los señores ADA ELIZABETH BLANCO MARTINEZ y JUAN

CARLOS BONILLA MORALES, a favor del BANCO AGRICOLA,

SOCIEDAD ANONIMA; 2).-razón y constancia de inscripción de

constitución de hipoteca extendida por Centro Nacional de Registros

de la Primera Sección de Oriente, 3). Testimonio de escritura pública

de préstamo mercantil, otorgada por los señores ADA ELIZABETH

BLANCO MARTINEZ y JUAN CARLOS BONILLA MORALES, a

favor del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, 4). Certifi ca-

ción extendida por el Gerente del BANCO AGRICOLA, 5). Fotocopia

de la tarjeta de identifi cación tributaria del BANCO AGRICOLA, y de

la Licenciada RAMIREZ DE CALLES, y 6). fotocopia de la credencial

del ejecutor de embargos propuesto, extendida por la Corte Suprema de

Justicia; documentación que con las demás actuaciones pertinentes le

será entregada a los demandados al apersonarse a esta sede judicial; en

razón de desconocerse su domicilio y residencia, se le comunica a los

demandados antes mencionados, que cuentan con diez días hábiles con-

tados a partir del siguiente al de la última publicación, para comparecer a

este juzgado a contestar la demanda y ejercer su derecho de defensa, de

lo contrario el proceso continuará y se procederá a nombrarles curador

ad-litem para que los represente en el presente proceso; y para que sirva

de legal emplazamiento a los demandados señores ADA ELIZABETH

BLANCO MARTINEZ y JUAN CARLOS BONILLA MORALES, se

libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil,

el día veintiuno de febrero del año dos mil once. LIC. RENE FRAN-

CISCO TREMINIO BONILLA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO

ANDRADE, SECRETARIA.

1 v. No. F046574

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


El Infrascrito Superintendente del Sistema Financiero,

CERTIFICA: Que en el proceso administrativo promovido contra

el Despacho de Auditoría Externa VILLALTA RODRÍGUEZ Y ASO-

CIADOS, Referencia 01/2011, se han pronunciado las resoluciones

siguientes: ""''''Superintendencia del Sistema Financiero: San Salvador,

a las catorce horas y treinta minutos del día veinticinco de enero del año

dos mil once. Agréguense el Memorando No. IOE-09/2011 y el Informe

No. BOI-353/2010, de fechas diecisiete de enero del año dos mil once

y uno de diciembre del año dos mil diez, respectivamente. Y teniendo

conocimiento el suscrito Intendente de Otras Entidades Financieras de la

Superintendencia del Sistema Financiero que el Despacho de Auditoría

Externa VILLALTA RODRÍGUEZ Y ASOCIADOS, inscrito en esta

Superintendencia para auditar Bancos, no presentó dentro del plazo legal la

solicitud de prórroga de inscripción en el Registro de Auditores Externos

correspondiente, plazo que venció el día veintisiete de septiembre del año

dos mil dos, inobservando en consecuencia lo dispuesto en el Art. 228 de

la Ley de Bancos y los Arts. 9 y 17 de las Normas para la Inscripción de

los Auditores Externos en el Registro de la Superintendencia del Sistema

Financiero (NPB2-07), que retoman los conceptos de las derogadas

Normas para la Inscripción de los Auditores Externos en el Registro de

la Superintendencia del Sistema Financiero (NPB2-05); por lo que, sobre

la base de lo establecido en los artículos 42, 47 y siguientes de la Ley

Orgánica de la Superintendencia y en virtud de delegación formulada por

el señor Superintendente del Sistema Financiero contenida en Acuerdo

Administrativo No. 05/2011, de fecha cuatro de enero del año dos mil

once, instrúyase de ofi cio proceso en su contra. Emplácese al Despacho de

Auditoría Externa VILLALTA RODRÍGUEZ Y ASOCIADOS; y óigasele

por el término legal de diez días hábiles. S. Gómez. Intendente de Otras

Entidades Financieras''''''"".“Superintendencia del Sistema Financiero:

San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día veinticuatro de

febrero del año dos mil once. Basándose en delegación formulada por

el señor Superintendente del Sistema Financiero, contenida en Acuerdo

Administrativo No. 09/2011, se resuelve: Advirtiendo que se desconoce

el domicilio del Despacho de Auditoría Externa VILLALTA RODRÍ-

GUEZ Y ASOCIADOS, a efecto de emplazarlo del auto de inicio del

proceso administrativo, de conformidad con lo dispuesto en el literal

b) del Art. 47 de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Sistema

Financiero, se resuelve: Notifíquesele al Despacho de Auditoría Externa

VILLALTA RODRÍGUEZ Y ASOCIADOS el auto de inicio del presente

proceso administrativo, a fi n de que le sirva de legal emplazamiento;

al efecto, líbrense, con las inserciones legales pertinentes, los Edictos

correspondientes, los cuales deberán publícarse por una sola vez en el

Diario Ofi cial y en LA PRENSA GRÁFICA. Notifíquese. J. Hernández.

Intendente Jurídico""". Y para que le sirva de legal emplazamiento al

Licenciado JOSÉ GABRIEL VILLALTA RODRÍGUEZ, en su calidad

de Representante Legal del Despacho de Auditoría Externa VILLALTA

RODRÍGUEZ Y ASOCIADOS, extiendo, fi rmo y sello la presente en

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de febrero del año dos mil

once.

VÍCTOR ANTONIO RAMÍREZ NAJARRO,

SUPERINTENDENTE.

1 v. No. F046612

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARINA

ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO de INOX

DESIGNS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: INOX DESIGNS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras INOX designs El arte de crear y

diseño, traducida como INOX diseño El arte de crear, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON LA CONS-

TRUCCION DE EDIFICIOS, CARRETERAS, PUENTES, PRESAS

O LINEAS DE TRANSMISION Y LOS SERVICIOS DE EMPRESAS

ESPECIALIZADAS EN EL CAMPO DE LA CONSTRUCCION; LOS

SERVICIOS AUXILIARES A LOS SERVICIOS DE CONSTRUCCION,

SERVICIOS DE SUPERVISION DE PLANOS CONSTRUCTIVOS;

LOS SERVICIOS DE CONSTRUCCION NAVAL; LOS SERVICIOS

DE ALQUILER DE HERRAMIENTAS O DE MATERIAL DE CONS-

TRUCCION; LOS SERVICIOS DE REPARACION, LOS SERVICIOS

QUE SE OCUPAN DE PONER CUALQUIER OBJETO EN BUEN

ESTADO DESPUÉS DEL DESGASTE, LOS DAÑOS, EL DETERIORO

O LA DESTRUCCION PARCIAL; SERVICIOS DE REPARACION,

REFERENTES A LA ELECTRICIDAD, MOBILIARIO, INSTRU-

MENTOS, HERRAMIENTAS; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

PARA CONSERVAR UN OBJETO EN SU ESTADO ORIGINAL, SIN

CAMBIAR NINGUNA DE SUS PROPIEDADES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil diez.



treinta y uno de enero del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006040-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO DE LIQUIDACION

AVISO DE LIQUIDACION

LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE APROVISIONAMIENTO,

AHORRO, CRÉDITO, CONSUMO, COMERCIALIZACION Y

SERVICIOS PROFESIONALES E INDUSTRIALES, DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA, (ACOINDUSTRIALES DE R. L.) informa

a todos los interesados, que esta Asociación Cooperativa, se encuentra

en proceso de Disolución y Liquidación, en cumplimiento del Art. 164

del Reglamento de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, se le

avisa al público en general que si hubiere acreedores, se presenten al

Instituto Nacional Técnico Industrial, ubicada Boulevard Venezuela,

Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, de los quince

días posteriores a esta publicación.

San Salvador, uno de marzo del año dos mil once.

LUIS ALFREDO FLORES CORDOVA,

PRESIDENTE.

JOSE ERICK VELASQUEZ,

SECRETARIO.

OSCAR MANUEL MELARA RUBIO,

VOCAL.

1 v. No. F046660

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de POLIMEROS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD

ANONIMA que se abrevia: POLIMEROS Y TECNOLOGIA, S.A., de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

BAGPACK

Consistente en: la palabra BAGPACK, que servirá para: AMPA-

RAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS, ARTICULOS DE MADERA,

CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL,

BALLENA, CONCHA, AMBAR, NACAR; ESPUMA DE MAR,

CELULOIDE Y SUCEDANEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O

DE MATERIAS PLASTICAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

mil diez.



catorce de diciembre del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006035-1



CLASE: 05.




RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., RAZEL,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

BALSAMO LEÓN

Consistente en: la frase BALSAMO LEÓN, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS;PRODUCTOS

HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; EMPLASTOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




siete de diciembre del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006036-1



CLASE: 05.




RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V. o RAZEL,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


ACTIPLEX

Consistente en: la palabra ACTIPLEX, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil

diez.



veintiuno de octubre del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006037-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA JOSE

PENADO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de ESTABLE-

CIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V. que se abrevia: ANCALMO,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro


SUPER TIAMINA 300 ENERGY ANCALMO

Consistente en: las palabras SUPER TIAMINA 300 ENERGY

ANCALMO, donde la palabra ENERGY se traduce como Energía, sobre

la frase SUPER TIAMINA 300 ENERGY no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil diez.



dieciséis de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C006041-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó la causante señora ERMELINA LOPEZ, quien falleció el día diecisiete de abril de mil novecientos setenta y uno, en Cantón Buena Vista, jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio; al señor BAUDILIO LOPEZ SANCHEZ, conocido por JOSE AUDILIO LOPEZ, y por BAUDILIO LOPEZ, éste en su calidad de sobrino por derecho de transmisión que le correspondía a su padre señor JOAQUIN LOPEZ SANCHEZ, conocido por JOA-QUIN LOPEZ, éste en su calidad de hermano de la referida causante; habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y cinco minutos del día diez de febrero del años dos mil once.- LIC. MA-NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005962-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó la causante señora ANGELINA LOPEZ, quien falleció el día nueve de marzo de mil novecientos sesenta y siete, en San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio; al señor BAUDILIO LOPEZ SANCHEZ, conocido por JOSE BAUDI-LIO LOPEZ y por BAUDILIO LOPEZ, en su carácter de sobrino por derecho de transmisión que le correspondía a su padre señor JOAQUIN LOPEZ SANCHEZ, conocido por JOAQUIN LOPEZ; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y treinta minutos del día quince de diciembre del año dos mil diez.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005963-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Testamentaria, que

a su defunción dejó el causante señor JORGE ALBERTO HENRIQUEZ

HERNANDEZ, quien falleció el día diecisiete de octubre del dos mil

ocho, en Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último

domicilio; a la señora ROSA AIDA CHAVEZ DE HENRIQUEZ, ésta

en su carácter de representante legal de sus menores hijos AIDA CARO-

LINA HENRIQUEZ CHAVEZ, y JORGE ALBERTO HENRIQUEZ

CHAVEZ; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

y cuarenta minutos del día quince de diciembre del año dos mil diez.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005964-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por Sentencia pronunciada a las diez horas

del día catorce de Marzo del presente año, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario, la herencia Intestada del

causante TEODORO DE JESUS CASTRO, quien falleció a las cinco

horas treinta minutos del día veintiuno de diciembre del año de mil no-

vecientos noventa y nueve, en el Cantón Cantarrana de esta Jurisdicción,

siendo ese Cantón el lugar de su último domicilio, de parte de la señora

TEODORA CASTRO MELENDEZ, como hija del cujus, a quien se

le confi ere la Administración y Representación interina de la Sucesión

con las facultades y restricciones que la ley, confi ere a los Curadores

de la Herencia Yacente.- Publíquese y Fíjese los Edictos de Ley, y

cése en sus funciones el Curador nombrado Licenciado NAPOLEON

BOLAÑOS.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas cincuenta

minutos del día diez de Diciembre del año dos mil ocho.- LIC. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005968-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


VILMA PATRICIA QUINTANILLA ROMERO, Notario, de este

domicilio y de la ciudad de San Miguel, con ofi cina situada en Séptima

Calle Poniente número cuatro-a, Barrio Concepción de San Jorge, San

Miguel,

HACE SABER: Que por resolución de las suscrita Notario proveída

a las diez horas del diecinueve de febrero del año dos mil once, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejara el señor CRISTINO CRUZ, quien

fue de ochenta y cuatro años de edad, Jornalero, originario de la ciudad

de San Miguel, siendo la ciudad de San Miguel, su último domicilio y

habiendo fallecido en el Cantón La Puerta, Caserío Las Cocinas de la

jurisdicción de San Miguel, fallecimiento ocurrida a las diecinueve horas

treinta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil dos, a con-

secuencia de DERRAME CEREBRAL, de parte de la señora ANGELA

ARGELIA ZELAYA VIUDA DE CRUZ, conocida tributariamente

por ANGELA ARGELIA ZELAYA DE CRUZ INSTANCIA, en

concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido

la administración y representación de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.


con derechos a la referida herencia para que presenten a dicha ofi cina

en el término de quince días contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario, VILMA PATRICIA

QUINTANILLA ROMERO.- En la ciudad de San Jorge, Departamento

de San Miguel, a las dieciséis horas del día veintitrés de febrero del dos

mil once.

LIC. VILMA PATRICIA QUINTANILLA ROMERO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. C005978-2

SONIA NOEMY REYES, Juez de Primera Instancia Suplente de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cuarenta y

cinco minutos del día diez de febrero de dos mil once, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora MAURA ROSA PREZA DE PLATERO

conocida por ELENA MAURA ROSA, ELENA MAURA ROSA PREZA

DE PLATERO, ELENA MAURA ROSA, ELENA MAURA ROSA

PREZA, y ELENA MAURA ROSA DE PLATERO, quien falleció el

día dieciséis de junio de dos mil seis, siendo Ilobasco, departamento de

Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de ADRIAN PLATERO

ROSA conocido por ADRIAN PLATERO; FATIMA JULIA PLATERO

ROSA conocida por FATIMA JULIA PLATERO; MARIA MARCE-

LINA PLATERO ROSA, en calidad de hijos de la causante; Y MARIA

DORA RIVERA DURAN, Cesionaria del Derecho Hereditario que le

correspondía a cada una de las señoras SANTOS ELVIRA PLATERO

DE CHAVEZ, FELICITA PLATERO ROSA, y VIRGINIA VICTORIA

PLATERO DE DELGADO, en calidad de hijas de la causante; y se le

ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las doce horas diez minutos del día diez de febrero

de dos mil once.LICDA. SONIA NOEMY REYES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- LICDO. OSCAR ARMANDO LOPEZ

SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C005980-2

JOSE MANUEL CHAVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día vein-

tiuno de febrero de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor FRANCISCO MARTÍNEZ, quien falleció el día ocho

de noviembre de dos mil diez, en el Cantón Calera, siendo la Villa de

Jutiapa, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte

de la señora JORGE CRUZ DE MARTÍNEZ, en concepto de cónyuge

sobreviviente y cesionaria del derecho hereditario que le correspondían

a los señores Martha Alicia Martínez Cruz, Rosa Elena Martínez de

García, María Aydee Martínez de García, Ana Ruth Martínez Cruz y

Benjamín Antonio Martínez Cruz, como hijos del causante; y se le ha

conferido a la aceptante, la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a

las diez horas veinte minutos del día veintiuno de febrero de dos mil once.

LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.LICDA. ANGELA VERONICA GUERRA HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005982-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de

parte de los señores ISABEL DE JESUS MENDEZ y CRUZ DE LOS

ANGELES MENDEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


la señora FRANCISCA MENDEZ DE REYES conocida por FRAN-

CISCA MENDEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Ama

de casa, casada salvadoreña, originaria y del domicilio de San Vicente,

departamento de San Vicente, habiendo fallecido el día nueve de mayo

de dos mil ocho, en Colonia Primavera de esta ciudad, lugar de su último

domicilio, en concepto de hijos de la causante. Y se ha nombrado a los

aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta y un

días del mes de enero del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046274-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas diecisiete mi-

nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario de parte de los señores VICTOR MANUEL VAQUERANO

GUANDIQUE, ANGELICA BEATRIZ VAQUERANO GUANDIQUE,

y LIZANDRO ANTONIO VAQUERANO GUANDIQUE, la herencia

Intestada que a su defunción dejó la señora ANGELA GUANDIQUE

conocida por ANGELA GUANDIQUE RIVAS, quien fue de cincuenta

y un años de edad, Enfermera, soltera, salvadoreña, originaria de San

Miguel, departamento de San Miguel, y del domicilio de esta ciudad,

con Documento Único de Identidad número cero dos uno cuatro nueve

cuatro tres tres-siete, y Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno

siete – dos cinco cero nueve cinco seis-cero cero tres-cuatro, habiendo

fallecido a las cuatro horas del día veintidós de junio de dos mil ocho,

en el Hospital Médico Quirúrgico, de la ciudad de San Salvador, sien-

do la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, el lugar

de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante. Y se ha

nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del

mes de febrero del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F046281-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: AL PÚBLICO, para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con veinte

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario la Herencia intestada dejada a su defunción por el

causante señor ÁNGEL LEONIDAS CENTENO conocido por ÁNGEL

LEONIDAS CENTENO ZELAYA, al fallecer el día diecisiete de julio

del año dos mil ocho, en el Parqueo de Emergencia del Hospital Nacional

de San Bartolo, Ilopango, San Salvador, siendo la ciudad de Usulután su

último domicilio; de parte de la Menor Liliana Lissette Centeno Quin-

teros, representada legalmente por su madre Ana Leonardi Quinteros,

y señora Ana Rosa Centeno Quinteros, ambas en su calidad de hijas del

causante.

Confi érasele a las aceptantes antes dichas la administración y re-

presentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la Herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en

el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los cuatro días del

mes de febrero del año dos mil once. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046296-2

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA.

HACE SABER: Que a las quince horas y treinta minutos de este día,

se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor BENIG-

NO FIGUEROA CONSTANTE o BENIGNO FIGUEROA, de sesenta

y cuatro años de edad, casado, agricultor en pequeño, de Nacionalidad

Salvadoreña, hijo de Alberta Constante y Marcos Figueroa, ambos ya

fallecidos, originario de Cuisnahuat, siendo su último domicilio el de la

población de Cuisnahuat, quien falleció a las cero horas del día diecisiete

de julio del año dos mil, a consecuencia de Insufi ciencia Cardíaca, siendo

su último domicilio Cuisnahuat, de parte de JOSE ALBERTO FIGUEROA

AGAPITO, en su concepto de hijo del causante y como Cesionario de

los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores Teófi la

Agapito Viuda de Figueroa, Manuel de Jesús Figueroa Agapito, Clara

Edis Figueroa de Pérez y Santos Vicente Figueroa Agapito, la primera

en su calidad de cónyuge y los restantes como hijos sobrevivientes del

causante en referencia.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SE LE HA CONFERIDO AL HEREDERO DECLARADO EN

EL CONCEPTO INDICADO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESEN-

TACION INTERINA DE LA SUCESION CON LAS FACULTADES

Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA

YACENTE.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil diez. LIC.

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F046311-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA. JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve

horas y veinte minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JOSE

ANTONIO SALVADOR, quien falleció el día catorce de noviembre

del dos mil diez, en el Hospital de Especialidades Nuestra Señora de la

Paz, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio Intipucá

Departamento de La Unión, de parte del señor JESUS SALVADOR

OSORIO; en calidad de hijo y como cesionario de los derechos heredi-

tarios que le correspondían a los señores MARIA GLORIA OSORIO

DE SALVADOR o MARIA GLORIA OSORIO, y JOSE ALEXANDER

SALVADOR OSORIO, La primera en calidad de cónyuge y el segundo

como hijo del causante.

Confi riéndole a dicho aceptante, en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del

mes de febrero del dos mil once.LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046326-2

RODOLFO GARCIA VELA, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Calle Talamanca, Casa Número Doce "Q", Colonia Miramonte,

San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día

veintiuno de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora Aura

Marina Larios de Vásquez, mayor de edad, empleada, de este domicilio,

en calidad de Cónyuge sobreviviente de la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor RAFAEL DAVID VÁSQUEZ RUIZ, quien fue

de setenta y un años de edad, Auditor, fallecido el día quince de julio

del año dos mil cinco, en la ciudad de Nueva San Salvador, siendo éste

su último domicilio, y por lo tanto se le ha conferido la representación

y administración interina de la sucesión.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten en el término de quince días contados a partir del siguiente de

la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.

San Salvador, a los veintiún días del mes de febrero del año dos

mil once.-

RODOLFO GARCIA VELA,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F046383-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado

SATURNINO ADILSON DIAZ PEREIRA, como Apoderado General

Judicial de la señora ANA VILMA REYES PERLA DE PINEDA; a

solicitar a su favor título Supletorio, sobre tres inmuebles de naturaleza

rústica, situados en el lugar denominado El Zapote, Cantón Azacualpa,

Jurisdicción de San Fernando, Distrito de Jocoaitique, Departamento de

Morazán, que se describen así: EL PRIMERO, de la Capacidad Superfi -

cial de MIL SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS,

de los linderos siguientes: AL ORIENTE, con terreno de Rubén Ramos

Muñoz, y Gregoria Nolasco, antes, ahora con Oscar Ramos, divididos

por brotones de Izote; AL NORTE, con terrenos de Rubén Ramos, y

Salvador Trejo, antes, ahora con Virgilio Ramírez, divididos por brotones

de izote, cerco de madera muerta, divididos por una calle de por medio;

AL PONIENTE, con posesión de José Pastor Iglesias, luego la sucesión

de Fidencia Iglesias, ahora con Odis Ramos, divididos por brotones de

izote de un brotón de pito en línea recta a un árbol de amate; y AL SUR,

con la misma propiedad de Gregoria Nolasco, antes, ahora con Pedro

Nolasco, divididos por brotones de izote, hasta llegar donde se comenzó

a describir.- EL SEGUNDO: De forma irregular de la CAPACIDAD

SUPERFICIAL DE SIETE MIL OCHOCIENTOS DIECINUEVE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


METROS PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

de la misma naturaleza y situación que el anterior, que se describe así:

LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur poniente inicia con

dos tramos de los siguientes rumbos y distancias: El Primero: con una

distancia de diez punto cincuenta metros, y rumbo noroeste; SEGUNDO

TRAMO, con una distancia de siete punto cuarenta y ocho metros; y

RUMBO NOROESTE, colinda con estos dos tramos con Odis Ramos, y

calle de por medio.- En el mojón anterior se hace una defl exión derecha

ingresando al siguiente tramo que colinda por el rumbo norte con un

acceso o callejón a favor de un terreno propiedad de la señora Angélica

Nolasco, así: TERCER TRAMO, con una distancia de veinticuatro

punto veintisiete metros, y rumbo noroeste; colinda al sur con el terreno

que por esta diligencia se pretende titular; CUARTO TRAMO, con una

distancia de tres punto veintiséis metros, y rumbo noroeste; QUINTO

TRAMO, con una distancia de trece punto ochenta y cuatro metros, y

rumbo noroeste; SEXTO TRAMO, con una distancia de quince punto

sesenta y ocho metros, y rumbo noreste; SEPTIMO TRAMO, con una

distancia de seis punto cuarenta metros y rumbo noreste; OCTAVO

TRAMO, con una distancia de veinticuatro punto noventa y cuatro

metros, y rumbo noroeste; NOVENO TRAMO, con una distancia de

cuatro punto veinticinco metros, y rumbo noroeste; DECIMO TRAMO,

con una distancia de veintidós punto treinta metros, y rumbo noroeste;

DECIMO PRIMER TRAMO; con una distancia de veinticuatro punto

dieciocho metros, y rumbo suroeste; DECIMO SEGUNDO TRAMO,

con una distancia de cuarenta y uno punto diez metros, y rumbo suroeste;

colinda en estos tramos con terreno de la señora Angelina Nolasco, que

se encuentra en el rumbo centro del terreno que por esta diligencia se

titula, lindero sin materializar. DECIMO TERCER TRAMO, con una

distancia de veinticinco Punto setenta metros y rumbo suroeste, colin-

dando en este tramo con el acceso a la propiedad de la señora Angelina

Nolasco, antes relacionada, que es de tres metros de ancho por veinticinco

metros de largo; DECIMO CUARTO TRAMO, con una distancia de

cuatro punto cero ocho metros, y rumbo noroeste; DECIMO QUINTO

TRAMO, con una distancia de veintiocho punto ochenta y seis metros,

y rumbo noroeste; DECIMO SEXTO TRAMO, con una distancia de

quince punto treinta y siete metros, y rumbo Noroeste; DECIMO SEP-

TIMO TRAMO, con una distancia de veinticuatro punto cincuenta y

nueve metros, y rumbo noroeste; y DECIMO OCTAVO TRAMO, con

Una distancia de doce punto cincuenta y dos metros, y rumbo noroeste;

colinda en estos últimos tramos con otro terreno de mi mandante, cerco

de alambre y calle de por medio; LINDERO NORTE: consta de siete

tramos descritos así: PRIMER TRAMO, con una distancia de tres punto

cuarenta y cinco metros, y rumbo noroeste; SEGUNDO TRAMO, con

una distancia de dos punto sesenta metros, y rumbo noreste; TERCER

TRAMO, con una distancia de once punto cuarenta y seis metros, y rumbo

noreste; CUARTO TRAMO, con una distancia de nueve punto sesenta

y seis metros, y rumbo noreste; QUINTO TRAMO, con una distancia

de diecinueve punto sesenta y nueve metros, y rumbo noreste; SEXTO

TRAMO; con una distancia de veinte punto setenta y cuatro metros, y

rumbo noreste; SEPTIMO TRAMO, con una distancia de tres punto

setenta y tres metros, y rumbo sureste, colinda en todos estos tramos con

terreno de Moisés Romero, cerco de alambre de por medio; LINDERO

ORIENTE, consta de nueve tramos descritos de la siguiente manera: EL

PRIMERO, con una distancia de diez punto treinta y nueve metros, y

rumbo sureste; SEGUNDO TRAMO, con una distancia de diecinueve

punto cero tres metros, y rumbo sureste; TERCER TRAMO, con una

distancia de diecinueve punto setenta y tres metros, y rumbo sureste;

CUARTO TRAMO, con una distancia de treinta y tres punto sesenta y

seis metros, y rumbo sureste; QUINTO TRAMO, con una distancia de

once punto ochenta y cinco metros, y rumbo sureste, colinda con terreno

de Gilberto Iglesias, cerco de alambre de por medio; SEXTO TRAMO,

con una distancia de cuatro punto sesenta y siete metros, y rumbo su-

reste; SEPTIMO TRAMO, con una distancia de trece punto treinta y

dos metros, y rumbo sureste; OCTAVO TRAMO; con una distancia de

veintiuno punto doce metros, y rumbo sureste; y NOVENO TRAMO;

con una distancia de dieciséis punto ochenta y un metros, y rumbo

sureste, colinda en estos últimos tramos con terreno de Dina Argueta y

Brigido Pereira, cerco de alambre y quebrada de por medio; LINDERO

SUR; consta de cinco tramos descritos de la siguiente manera: PRIMER

TRAMO, con una distancia de tres punto cero cuatro metros, y rumbo

suroeste; SEGUNDO TRAMO, con una distancia de diecinueve punto

cincuenta y tres metros, y rumbo suroeste; TERCER TRAMO, con una

distancia de veintitrés punto sesenta y seis metros, y rumbo noroeste;

CUARTO TRAMO, con una distancia de veinticuatro punto ochenta

y un metros, y rumbo noroeste; QUINTO TRAMO, con una distancia

de veintiséis punto setenta metros, y rumbo suroeste, llegando al lugar

donde se comenzó la presente descripción.- Y EL TERCERO, de forma

irregular, de la capacidad superfi cial de seis tareas o sean veintiséis áreas

veinticinco centiáreas, de la misma naturaleza y situación que el anterior,

que tiene por linderos los siguientes: AL ORIENTE, con terreno antes de

Juan José Ventura, hoy con otro terreno de mi mandante, calle pública de

por medio; brotones de izote y paredón; AL NORTE, antes con terreno

de Leónidas Trejo Muñoz, hoy de Efraín Ramos, divididos por brotones

de izote y cerco de madera muerta; AL PONIENTE, antes con Leónidas

Trejo Muñoz, hoy con Efraín Ramos, brotones de izote de por medio; y

AL SUR, antes con terreno de Juan José Funes, luego con su sucesión,

ahora con Noel Iglesias, camino rural de por medio.- Los inmuebles antes

descritos los adquirió, el primero por compraventa de Posesión Material

que le hizo a la señora MARIA NOLASCO VENTURA; el segundo

por Compraventa de Posesión Material que le hizo al señor JOSE DE

JESUS NOLASCO, y el tercero, por compraventa de posesión Material

que le hizo a la señora LUCIA VASQUEZ MOLINA.- Se estiman en el

precio de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, Departamento de Morazán, a las diez horas del día

diez de Febrero del dos mil once.LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005958-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

GLORIA MARISOL SALMERON PERLA, en calidad de Apoderada

General Judicial de la señora VILMA LISSETH ALVAREZ MARQUEZ,

solicitando TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústi-

ca, situado en el Cantón San Pedro, Caserío El Carrizal, Municipio de

El Divisadero, departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial

de TRES MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO

VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, de los linderos y medidas

siguientes: Al Norte: En dos tramos, El Primero, de veinticinco metros,

con Joaquín Baiza, cerco de alambre, piña y calle de por medio; El Se-

gundo, de diecinueve punto sesenta metros, con José Ernesto Cardoza

Benítez, cerco de alambre y piña de por medio; Al Oriente: Dieciséis

metros, ochenta centímetros, con Diego Reyes, cerco de alambre, piña

y calle de por medio; Al Sur: Cuarenta y tres metros, con Luis Márquez,

cerco de alambre y piña de por medio; y Al Poniente: Veintiséis metros,

con SANTOS MARQUEZ, cerco de alambre y piña de por medio. En el

inmueble así descrito existen dos casas la primera techo de teja, paredes

de lámina, piso de tierra, y la segunda techo de teja, paredes de adobe,

piso de tierra. El inmueble se valúa en la cantidad de UN MIL DOLA-

RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por

posesión que adquirió al fallecer su madre señora ELIDA MARQUEZ

ALVAREZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, a las quince horas y veinte minutos del día

ocho de febrero de dos mil once.- Lic. BACILIA DEL CARMEN POR-

TILLO, JUEZA 1o. DE 1a. INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL

VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005959-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA:

HACE SABER: Que con fecha treinta y uno de enero del corriente

año, se presentó la Licenciada VILMA PATRICIA QUINTANILLA RO-

MERO, de cuarenta años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de la

ciudad de San Jorge, con tarjeta de Abogado número tres mil quinientos

veintiocho; nit número un mil doscientos quince guión cero dos cero tres

seis cinco guión ciento uno guión cero y documento único de identidad

número cero cero quinientos dieciocho mil quinientos veintiuno guión

uno; a este Juzgado en su concepto de Apoderada General Judicial de la

señora ANA CELIA GARAY BARRERA, de cincuenta y tres años de

edad, de ofi cios domésticos, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio

de la ciudad de El Tránsito con dui número cero cero ochocientos sesenta

y nueve mil setecientos sesenta y uno guión cinco, con Nit número un

mil doscientos siete guión doscientos ochenta mil doscientos cincuenta

y siete guión ciento dos guión seis; solicitando se le extienda a favor de

su representada TITULO SUPLETORIO de un Terreno de Naturaleza

Rústica situado en el Caserío San Francisco, Cantón Llano El Coyol,

de la Jurisdicción de El Tránsito, de este distrito, Departamento de San

Miguel, de la capacidad superfi cial de UN MIL CIENTO CUARENTA

Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: sesenta y siete

punto treinta y nueve metros colindando con NEFTALI CAMPOS,

cerco de alambre de púas de por medio; AL ORIENTE: Veinticinco

punto veintitrés metros colinda con CELESTINO PORTILLO, cerco

de alambre de púas de por medio; AL SUR: treinta y cinco punto cero

tres metros colindando con ALONSO ANDRADE servidumbre de por

medio; AL PONIENTE: en dos tramos el primero mide veinticinco punto

sesenta y seis metros, y el segundo tramo mide dieciséis punto cero siete

metros, colinda con JOSE EUFRACIO ALVARADO y PROSPERO

URRUTIA calle de por medio; que dicho inmueble lo adquirió su re-

presentada por compra verbal que hizo a su padre MIGUEL ANGEL

BARRERA RIVAS; inmueble que no tiene cargas ni derechos reales

de ajena pertenencia, ni lo posee en proindivisión con nadie, y lo valúa

en la cantidad de MIL QUINIENTOS DOLARES EXACTOS, DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se pone en conocimiento

del público para los efectos de Ley.

LIBRADO, en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

diez horas del día dos de febrero de dos mil once.- Lic. DINORA DEL

CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005977-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia del

Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas,

HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado los señores

ARMANDO ANTONIO CAMPOS ABARCA, de sesenta y dos años de

edad, comerciante, del domicilio San Salvador; y MARÍA ANTONIETA

ARELY CAMPOS DE AVALOS, de sesenta y dos años de edad, ama de

casa, del domicilio de San Salvador, por medio del Apoderado Especial

Judicial Licenciado RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO,

solicitando TITULO SUPLETORIO, a su favor de un inmueble de natu-

raleza rústica, situado en el Cantón Agua Zarca de esta jurisdicción, de la

extensión superfi cial de CATORCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA

Y TRES PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS

de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE, con terreno

propiedad de la Sociedad Incubadora Gramont, S.A. de C.V., divididos

por cerco de alambre propios del colindante; AL ORIENTE, con terre-

no propiedad del señor JOSE VICTOR MERINO, divididos por cerco

de alambre propios del predio que se describe; AL SUR, con terreno

propiedad del señor JOSE VICTOR MERINO, divididos por cerco de

alambre propios del predio que se describe; y AL PONIENTE, con terreno

propiedad de los señores MARIA ANDREA MERINO MIRANDA y

JOSE VICTOR MERINO, divididos por cero de alambre propios del

predio que se describe; lo estiman los titulantes en la cantidad de CINCO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo

hubieron por donación de la señora MARIA GREGORIA HAYDEE

ABARCA LOPEZ.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las quince horas veinticinco minutos del día veintiuno de febrero de

dos mil once.- Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA.- Lic. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C005981-2

Lic. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA SUPLENTE DE SAN FRANCISCO GOTERA,

DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Abo-

gado CLAUDIA ROXANA QUIROZ DE ARGUETA, conocida por

CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, en la calidad de Apoderada

General Judicial de la señora HILDA FUENTES SEGOVIA, solici-

tando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un inmueble

de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Lagunetas, jurisdicción de

Jocoro, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán; de

la capacidad superfi cial de CUATRO MIL DOSCIENTOS VEINTI-

TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

LINDERO NORTE: Partiendo del vértice norponiente está formado

por cuatro tramos, con los siguientes rumbos y distancia: Tramos Uno:

Sureste sesenta y ocho grados cincuenta minutos cero cuatro segundos

con una distancia de veinticuatro punto cincuenta y siete metros.- Tramo

Dos: Noreste veintiséis grados veintiséis minutos veinte segundos con

una distancia de tres punto treinta y seis metros.- Tramo Tres: Noreste

ochenta y nueve grados once minutos treinta y nueve segundos con

una distancia de sesenta y dos punto noventa y cuatro metros; Tramo

Cuatro: Sureste ochenta y nueve grados treinta y tres minutos veintiocho

segundos con una distancia de catorce punto cincuenta y siete metros;

colindando con terrenos de Resto de la Propiedad a favor de VICENTA

RODRIGUEZ, con cerco de púas.- LINDERO ORIENTE: Partiendo del

vértice nororiente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos

y distancia; Tramo Uno: Sureste cero cero grados cero dos minutos cero

ocho segundos con una distancia de quince punto cero cinco metros;

Tramo Dos: Sureste trece grados cero cinco minutos veintiún segundos

con una distancia de diecinueve punto sesenta metros; colindando

con terrenos de LUIS LAGOS VILLEGAS, con calle de por medio,

colindando con terrenos de LEONIDAS MARTINEZ, con calle de por

medio.- LINDERO SUR: Partiendo del vértice suroriente está formado

por tres tramos con los siguientes rumbos y distancia: Tramo Uno: Sureste

ochenta grados treinta y seis minutos dieciséis segundos con una distancia

de veintisiete punto setenta y un metro; Tramo Dos: Sureste ochenta y

nueve grados cero cinco minutos veintinueve segundos con una distancia

de cincuenta y uno punto noventa y dos metros; Tramo Tres: Noroeste

ochenta y seis grados treinta y siete minutos diecisiete segundos con una

distancia de treinta y nueve punto sesenta y siete metros; colindando

con terrenos de JOSE SANTOS SANCHEZ SEGOVIA, con calle de por

medio.- LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice surponiente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia: Tramo Uno:

Noreste dieciséis grados veintiocho minutos cero seis segundos con una

distancia de cuarenta y cuatro punto cero cuatro metros, colindando con

terrenos de Resto de la Propiedad a favor de VICENTA RODRIGUEZ,

con linderos sin materializar.- Así se llega al vértice norponiente, que

es donde se inició la descripción.- Valuando el inmueble antes descrito

en la cantidad DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA; y lo adquirió por traspaso de la posesión que le hizo su

compañero de vida JOSE LUIS VELASQUEZ RODRIGUEZ, cuando

éste falleció.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y cuarenta minutos del día nueve de diciembre de dos

mil diez.- Lic. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZA 1o. DE 1a.

INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO

DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046245-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licen-

ciada CLAUDIA ROXANA QUIROZ CABRERA, como Apoderada

General Judicial de la señora MARIA MARGARITA LUNA NOVOA,

a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de

naturaleza rústica, situado en Caserío Llano El Nance, Cantón Sunsuluca,

jurisdicción de Cacaopera, Departamento de Morazán, de la capacidad

superfi cial de DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE ME-

TROS CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: al NORTE, cien metros colinda

con terreno de Tomás Luna divide cerco de alambre de la titulante y

calle vecinal de por medio; al PONIENTE, sesenta y tres metros colinda

con terreno de Catalina Pereira y Petronila Argueta; al SUR, tiene una

distancia longitudinal de cincuenta y siete metros, colinda con terreno

de la señora Ángela Guevara, dividiendo cerco de alambre de púas del

colindante; y al ORIENTE, tiene una distancia longitudinal de siete

metros colinda con terreno de Leonor Pereira, divide calle pública de por

medio.- La señora MARIA MARGARITA LUNA NOVOA, adquirió

dichos inmueble por compraventa verbal de la Posesión Material que

le efectuó el señor JOSE MARIA PEREIRA PEREIRA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día siete de Febrero de Dos Mil Once.-

Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a.

INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SRIA.

3 v. alt. No. F046247-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIME-

RA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

MILTON ANTONIO ROMERO FLORES, en su carácter de Apoderado

General Judicial de la señora SEBASTIANA VASQUEZ, solicitando

TITULO SUPLETORIO de UNA PORCION DE TERRENO de natu-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


raleza RÚSTICA, situado en el lugar conocido como Los Amates, hoy

cantón Pajigua, de la jurisdicción de Guatajiagua, Departamento de

Morazán; de la extensión superfi cial CUATRO MIL SEISCIENTOS

CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS PUNTO VEINTI-

CINCO DECIMETROS CUADRADOS, mide y linda: AL ORIENTE:

sesenta y siete metros, con propiedad de Miguel Martínez y Gregorio

Portillo, divide cerco de alambre de púas de por medio, propiedad del

colindante; AL NORTE: en tres tiros PRIMER TIRO de oriente a ponien-

te, sesenta y tres metros veinte centímetros, con propiedad de Gregorio

Portillo, SEGUNDO TIRO, de norte a sur veintiocho metros cuarenta

centímetros, con propiedad de Diana Lidia del Cid Vásquez, cerco de

alambre de púas, propiedad de la colindante, TERCER TIRO de oriente

a poniente, setenta y seis metros setenta centímetros, con propiedad de

Diana Lidia del Cid Vásquez, AL PONIENTE: mide tres metros, con

propiedad de Neftalí del Cid, calle pública de por medio; y AL SUR:

compuesto de tres tiros EL PRIMERO de oriente a poniente, setenta y

seis metros treinta centímetros; con propiedad de la señora Angélica

del Cid, SEGUNDO TIRO de sur a norte veintiocho metros cuarenta

centímetros, con propiedad de la señora Griselda Evelin Vásquez del

Cid; TERCER TIRO, de oriente a poniente, mide setenta y seis metros

setenta centímetros, linda con Griselda Evelin Vásquez del Cíd; Dicho

inmueble carece de construcciones y cultivos lo valúa en la Cantidad

de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; y lo adquirió por compraventa de Posesión material que le

hizo al señor ALFONSO DEL CID BAIZA.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince horas y veinte minutos del día cinco de enero de dos mil

once.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1o. DE 1a.

INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046361-2




CLASE: 01, 05, 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABO-

GADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER

SCHERING PHARMA AG, del domicilio de Berlín 65 y Bergkamen,

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 19149 del Libro 00044 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra PRIMOTESTON; que ampara

productos comprendidos en la(s) Clase 01, 05, 31 de la Clasifi cación



ley.



a los catorce días del mes de febrero del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046389-2



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Godiva Belgium

B.V.B.A/S.P.R.L., del domicilio de Wapenstilstandstraat 5, 1081 Brussels,

Belgium, de nacionalidad BELGA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra “GODIVA” en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los once días del mes de febrero del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046391-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL LEONARDO ESTRADA IRAHETA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMAPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: la expresión BZ BRONZZINI, moda italiana y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA DAMAS Y CABALLEROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005965-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL LEONARDO ESTRADA IRAHETA, en su calidad de APODERADO de ALMAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

se abrevia: ALMAPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: las palabras JIMMY CAVALIER y diseño, en donde CAVALIER se traduce al castellano como Caballero, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA DAMAS Y CABALLE-ROS. Clase: 25.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005966-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL LEONARDO ESTRADA IRAHETA, en su calidad de APODERADO de ALMAPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: ALMAPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: la expresión G AMERICAN JEANS GOLD y di-seño, el cual se traduce al castellano como Jean americanos de oro, sobre las palabras AMERICAN JEANS que se traduce como Jean americanos no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR PARA DAMAS Y CABALLEROS. Clase: 25.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005967-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: la palabra ExpertLift y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BELLEZA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil ocho.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046384-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO.

Consistente en: la expresión AQUAPHOR, que servirá para:

AMPARAR: COSMÉTICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos

mil ocho.



nueve de febrero del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046385-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

DISPARO

Consistente en: la palabra DISPARO, que servirá para:. AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, E INSECTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046386-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VÍCTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RONASA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RONASA, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: la palabra VIVO y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR EN PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046375-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

La Junta Directiva de la Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICA-CIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accio-nistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día treinta y uno de marzo de dos mil once, a partir de las quince horas, en las instalaciones de La Hacienda de Los Miranda, Salón Hacienda Nueva, ubicada en Colonia la Sultana, Calle Las Rosas, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

La agenda a tratar es la siguiente:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1) Verifi cación del quórum.

2) Lectura del acta anterior.

3) Presentación de la Memoria de Labores para el ejercicio que

fi nalizó el 31 de diciembre de 2010.

4) Presentación de los Estados Financieros auditados al 31 de

diciembre de 2010.

5) Informe del Auditor Externo del ejercicio que fi nalizó el 31

de diciembre de 2010.

6) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-

mentos para el ejercicio del año 2011.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


7) Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-

mentos para el ejercicio del año 2011.

8) Reestructuración de la Junta Directiva de la Sociedad, y en

su caso, autorización a que se refi ere el Art. 275 del Código

de Comercio.

9) Aplicación de Resultados, Resoluciones al respecto.

10) Designación de delegados que den cumplimiento y formalicen

las resoluciones tomadas por esta Asamblea.

PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1) Modifi cación al pacto social.

2) Nombramiento de Ejecutores Especiales para dar cum-

plimiento y formalicen las resoluciones tomadas por esta

Asamblea.

La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al en-contrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, o sea 11,530,051 acciones, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman en capital social, o sea 17,295,075 acciones, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social.

En caso de no establecerse el quórum requerido para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los ac-cionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en segunda convocatoria, el día primero de abril de dos mil once, a partir de las dieciséis horas, en el mismo lugar señalado para la primera con-vocatoria. Para la segunda convocatoria, la Junta General se considerará válidamente constituida, al encontrarse presentes y/o representadas la mitad más una de la totalidad de acciones que conforman el capital social, o sea 11,530,051 acciones, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o representadas.

San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil once.

ING. ENRIQUE ANTONIO LUNA ROSHARDT,

PRIMER DIRECTOR SUPLENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA

CTE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C005960-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de INMOBILIARIA SAN BENITO, S.A. DE C.V., convoca a los Accionistas de la Sociedad, a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en las ofi cinas de la Sociedad, ubicadas en Edifi cio Comercial, Avenida El Espino No. 77, Urbanización Ma-dreselva, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, a las diecisiete horas del día treinta y uno de marzo de dos mil once, para conocer y resolver sobre la siguiente agenda:

l. VERIFICACIÓN DE QUÓRUM.

2. LECTURA Y DISCUSIÓN DEL ACTA ANTERIOR.

3. LECTURA Y DISCUSIÓN DE LA MEMORIA DE LABO-

RES 2010.

4. PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DEL BALANCE GE-

NERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE

CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL PERIODO

TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010.

5. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

6. APLICACIÓN DE UTILIDADES.

7. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, DEL

AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMEN-

TOS.

8. CUALQUIER ASUNTO QUE PROPONGAN LOS AC-

CIONISTAS Y PUEDA DISCUTIRSE CONFORME A LA

LEY.

El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, será de por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes o representados.

Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día primero de abril de dos mil once, a la misma hora y lugar indicados; se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados.

Antiguo Cuscatlán, veintitrés de febrero de dos mil once.

Ramón Avila Qüehl,

Director Secretario de la Junta Directiva

Inmobiliaria San Benito, S.A. De C.V.

3 v. alt. No. F046305-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de PUBLICIDAD COMERCIAL, S.A. DE C.V., convoca a los Accionistas de la Sociedad, a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en las ofi cinas de la Sociedad, ubicadas en Edifi cio Comercial, Avenida El Espino No. 77, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, a las diecisiete horas con treinta minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil once, para conocer y resolver sobre la siguiente agenda:

1. VERIFICACIÓN DE QUÓRUM.

2. LECTURA Y DISCUSIÓN DEL ACTA ANTERIOR.

3. LECTURA Y DISCUSIÓN DE LA MEMORIA DE LABO-

RES 2010.

4. PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DEL BALANCE GE-

NERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE

CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL PERIODO

TERMINADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010.

5. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

6. APLICACIÓN DE UTILIDADES.

7. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, DEL

AUDITOR FISCAL Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMEN-

TOS.

8. CUALQUIER ASUNTO QUE PROPONGAN LOS AC-

CIONISTAS Y PUEDA DISCUTIRSE CONFORME A LA

LEY.

El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria de Accionistas se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, será de por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de votos presentes o representados.

Si no hubiere quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día primero de abril de dos mil once, a la misma hora y lugar indicados; se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados.

Antiguo Cuscatlán, veintitrés de febrero de dos mil once.

Ramón Avila Qüehl,

Director Secretario de la Junta Directiva

Publicidad Comercial S.A. de C.V.

3 v. alt. No. F046307-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad TEXTILES SAN ANDRES, S.A., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a Junta General de Accionistas de carácter ordinario, a celebrarse a las quince horas del día miércoles seis de abril del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente agenda:

AGENDA

i. Comprobación del quórum, exhibición y fi rma de la lista de

asistentes.

ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General.

iii. Aprobación de la agenda.

iv. Lectura del acta anterior.

v. Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio

2010.

vi. Informe del Auditor.

vii. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre

de 2010.

viii. Elección del Auditor y fi jación de su remuneración.

ix. Elección del Auditor Fiscal y fi jación de su remuneración.

x. Aplicación de resultados.

xi. Elección de Junta Directiva.

xii. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social

pueda discutirse.

El quórum necesario en primera convocatoria será de seiscientas mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas.

Si no hubiera quórum sufi ciente en el día y hora señalados, por este medio se convoca nuevamente a sesión el día jueves 7 de abril del año dos mil once, a las quince horas, con la misma agenda, en las ofi cinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de la mitad más uno de los votos concurrentes.

San Juan Opico, veintitrés de febrero del año dos mil once.

RICARDO SAGRERA B.

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F046376-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Exportadora Hilasal, S. A. de C. V.,

del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este

medio convoca a Junta General de Accionistas de carácter ordinario, a

celebrarse a las dieciséis treinta horas del día miércoles seis de abril

del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y

Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente

agenda:

AGENDA

i. Comprobación del quórum, exhibición y fi rma de la lista de

asistentes;

ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General;

iii. Aprobación de la agenda;

iv. Lectura del acta anterior;

v. Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio

2010;

vi. Informe del Auditor;

vii. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre

de 2010;

viii. Elección del Auditor y fi jación de su remuneración;

ix. Elección del Auditor Fiscal y fi jación de su remuneración;

x. Aplicación de utilidades;

xi. Elección de Junta Directiva;

xii. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social

pueda discutirse.

El quórum necesario en primera convocatoria será de doscientas

mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán

con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas.

Si no hubiera quórum sufi ciente en el día y hora señalados, por

este medio se convoca nuevamente a sesión el día jueves 7 de abril del

año dos mil once, a las dieciséis treinta horas, con la misma agenda, en

las ofi cinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y

dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo

con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número

de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de

la mitad más uno de los votos concurrentes.

San Juan Opico, veintidós de febrero del año dos mil once.-

RICARDO SAGRERA B.

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F046378-2

CONVOCATORIA

"INVERSIONES ROBLE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE", que puede abreviarse "INVERSIONES ROBLE, S. A.

DE C. V.", de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General

Ordinaria que se llevará a cabo a las nueve horas del día treinta de marzo

del dos mil once, en el Hotel Real Inter Continental, en esta ciudad.

La Agenda de la sesión es la siguiente:

I. Memoria anual de la Junta Directiva;

II. Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios

en el Patrimonio del ejercicio comprendido del 1°. de enero

al 31 de diciembre del 2010;

III. Informe del Auditor Externo;

IV. Destino de las utilidades percibidas en el ejercicio que fi nalizó

el 31 de diciembre del 2010 y utilidades retenidas;

V. Nombramiento del Auditor Externo y designación de sus

honorarios;

VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y designación de sus

honorarios;

VII. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

sea de competencia de esta Junta, conforme a la Ley o al

Pacto Social.

El quórum necesario para celebrar esta Junta es la mitad más una

de las acciones con derecho a voto, o sea que deben estar representadas

SEISCIENTAS SETENTA Y DOS MIL UNA acciones y para adoptar

resoluciones es necesaria la mayoría de los votos presentes.

En caso de no haber quórum a la hora y fecha de la Convocatoria,

se convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocatoria

la referida Junta General en el mismo lugar a las nueve horas del día

treinta y uno de marzo del dos mil once, y la Junta se celebrará cualquiera

que sea el número de acciones representadas con derecho a voto y sus

resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil

once.-

Lic. CARLOS PATRICIO ESCOBAR THOMPSON,

DIRECTOR VICEPRESIDENTE.

3 v. alt. No. F046397-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

"METROCENTRO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE",

que puede abreviarse "METROCENTRO, S. A. DE C. V.", de este domicilio,

convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria que se llevará a cabo

a las diez horas del día treinta de marzo del dos mil once, en el Hotel Real

Inter Continental, en esta ciudad.

La Agenda de la sesión para la Junta General Ordinaria es la

siguiente:


II. Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios

en el Patrimonio del ejercicio comprendido del 1°. de enero



IV. Destino de las utilidades percibidas en el ejercicio que fi nalizó

el 31 de diciembre del 2010 y utilidades retenidas;

V. Nombramiento del Auditor Externo y designación de sus

honorarios;

VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y designación de sus

honorarios;

VII. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

sea de competencia de esta Junta, conforme a la ley o al Pacto

Social.



CUATRO MILLONES OCHENTA MIL UNA acciones y para adoptar

resoluciones es necesaria la mayoría de los votos presentes.


se convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocato-

ria la referida Junta General en el mismo lugar a las diez horas del día




San Salvador, a los diecisiete días del mes febrero del dos mil

once.-



3 v. alt. No. F046399-2

CONVOCATORIA

“HOTELES DE CENTRO AMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse "HOTELES, S. A.

DE C. V.", de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General

Extraordinaria y Ordinaria que se llevará a cabo a las once horas del día

treinta de marzo del dos mil once, en el Hotel Real Intercontinental, en

esta ciudad.

La agenda de la sesión para la Junta General Extraordinaria es la

siguiente:

I. Modifi cación del Pacto Social.

El quórum necesario para celebrar esta Junta es las tres cuartas

partes de todas las acciones con derecho a voto, o sea que deben estar

representadas CUATROCIENTAS NOVENTA Y OCHO MIL SE-

TECIENTAS CINCUENTA acciones y para adoptar resoluciones es

necesaria igual proporción.

En caso de no haber quórum a la hora y fecha de la Convocatoria, se

convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocatoria la

referida Junta General en el mismo lugar a las once horas del día treinta y

uno de marzo del dos mil once, y la Junta se celebrará con la mitad más

una de las acciones que componen el capital social y sus resoluciones

se tomarán con las tres cuartas partes de las acciones presentes.

La Agenda de la sesión para la Junta General Ordinaria es la

siguiente:


II. Balance General y Estado de Resultados y Estado de pérdidas

en el Patrimonio del ejercicio comprendido del 1º. de enero



IV. Destino de las utilidades percibidas en el ejercicio social que

fi nalizó el 31 de diciembre del 2010 y utilidades retenidas;

V. Elección de Junta Directiva y asignación de sus emolumen-

tos;

VI. Nombramiento del Auditor Externo y designación de sus

honorarios;

VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y designación de sus

honorarios;

VIII. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que

sea de competencia de esta Junta, conforme a la Ley o al

Pacto Social.



TRESCIENTAS TREINTA Y DOS MIL QUINIENTAS UNA accio-

nes, y para adoptar resoluciones es necesaria la mayoría de los votos

presentes.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



se convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocato-

ria la referida Junta General en el mismo lugar a las once horas del día




San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil

once.-



3 v. alt. No. F046400-2

SUBASTA PÚBLICA

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL promovido

por LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO

DE LAS SEÑORAS DEL MERCADO MUNICIPAL No. 2 SANTA

ANA, DE R. L., por medio de su apoderado Doctor JAIME BERNARDO

OLIVA GUEVARA, en contra de OSCAR ARMANDO QUEZADA

SÁNCHEZ, REINA ELIZABETH PLATERO DE QUEZADA y

FELÍCITA PLATERO DE VANEGAS, reclamándoles cantidad de

dinero y accesorios, Exp. No. 379/09, se venderán por este Juzgado en

Pública Subasta, en fecha y precio que oportunamente se determinará, los

INMUEBLES siguientes: PRIMERO) terreno antes rústico hoy urbano,

y construcciones que contiene, situado en el Cantón El Ranchador, de

esta jurisdicción y departamento el cual fue segregado de la parcelación

“Arequipa”, propiamente de la parcela número uno, marcado como lote

número SIETE del polígono “B” situado en la parte central del inmueble

general de una extensión superfi cial de “TRESCIENTOS SESENTA ME-

TROS CUADRADOS. Equivalente a quinientas quince varas cuadradas

nueve décimas de vara cuadrada, y linda especialmente; AL ORIENTE,

con lote número ocho del mismo polígono “B”; AL NORTE, con lote

número nueve del mismo polígono “B”; AL PONIENTE, calle “A” de

por medio, con lote número ocho del polígono “A”; y AL SUR, con lote

número cinco del mismo polígono “B”, todos los lotes colindantes son

o han sido propiedad de la sociedad “COLECTIVA ORTIZ DURAN,

PORTILLO Y COMPAÑÍA”. Inscrito a favor de REINA ELIZABETH

PLATERO DE QUEZADA, al asiento número CUATRO de la matrícula

DOS CERO CERO DOS DOS CERO TRES TRES - CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro de la Propiedad de este departamento; y el

SEGUNDO) un lote de terreno rústico, situado en el Cantón Ranchador,

de esta jurisdicción, propiamente en la parcelación “AREQUIPA”, y

marcado en el plano respectivo con el número SEIS, del Polígono “A”,

de la parcela número uno; de dicha lotifi cación, situado al Sureste de

dicho polígono siendo su ubicación colindancias y linderos los siguientes:

La descripción se comienza en el vértice formado por la calle “A” de

la lotifi cación y la línea que determina el derecho de vía de la carretera

pavimentada, que conduce a Guatemala, así: AL SUROESTE, diez metros

con terrenos de la señora Emma Jacqueline Durán de Ortiz, carretera

pavimentada que conduce a Candelaria de la Frontera, de por medio; AL

NOROESTE, treinta y un metros ocho centímetros con lote número cinco

del mismo polígono propiedad de la Sociedad “Ortiz Durán Portillo y

Compañía”; AL NORESTE, diez metros con lote número uno del mismo

polígono, propiedad de la Sociedad mencionada; AL SURESTE, treinta

metros con lote número uno del polígono “B”, propiedad de la misma

Sociedad calle “A” de por medio. El lote tiene una extensión superfi cial

de TRESCIENTOS CINCO METROS CUADRADOS CUARENTA

DECÍMETROS CUADRADOS; equivalentes a cuatrocientos treinta

y seis varas cuadradas noventa y siete centésimas de vara cuadrada.

Inscrito a favor de FELÍCITA PLATERO DE VANEGAS, al número

CINCO del libro OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE, actualmente

trasladado a la matrícula DOS CERO CERO UNO NUEVE DOS CUA-

TRO CUATRO – CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de

la Propiedad de este departamento.

LIBRADO en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las

doce horas treinta minutos del día trece de mayo del año dos mil diez.-

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046347-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por ejecución iniciada en este Juzgado por

el doctor JAIME BERNARDO OLIVA GUEVARA, en calidad de

apoderado general judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA

DE AHORRO Y CRÉDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSA-

BILIDAD LIMITADA, contra los señores CÉSAR OVIDIO DÍAZ y

MARGARITA DEL SOCORRO CONTRERAS DE DÍAZ, conocida

por MARGARITA DEL SOCORRO CONTRERAS MIRÓN DE DÍAZ,

y por MARGARITA CONTRERAS, reclamándole cantidad de dinero

adeudada y accesorios, se venderá en éste, en fecha que oportunamente

se dará a conocer, en pública subasta y al mejor postor, el bien inmue-

ble siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana situado en el lugar

denominado El Molino, en los suburbios de los Barrios Santa Cruz y

Santa Barbara, de esta jurisdicción, y departamento, propiamente en

la colonia denominada LAMATEPEC, lote marcado con el número

VEINTISIETE, del Polígono “H” zona B, de una extensión superfi cial de

OCHENTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS,

equivalentes a CIENTO DIECISÉIS PUNTO VEINTICINCO VARAS

CUADRADAS, este lote se localiza y se describe así: Partiendo de la

Intersección de los ejes de los pasajes números CINCO y C, se mide

una distancia de siete punto setenta y cinco metros, rumbo Sur ochenta

y nueve grados, veintiocho punto nueve minutos Este, sobre el eje del

pasaje C y en este punto con defl exión izquierda de noventa grados, rumbo

Norte cero grados treinta y uno punto uno minutos Este y una distancia

de uno punto cincuenta metros, se llega al vértice Suroeste del lote que

se describe en el cual mide y linda; AL PONIENTE, línea recta trece

metros rumbo Norte cero grados treinta y uno punto uno minutos Este,

lindando con lote número veinticinco del polígono “H”; AL NORTE,

línea recta cinco punto veinticinco metros rumbo Sur ochenta y nueve

grados veintiocho punto nueve minutos Este, lindando con lote número

veintiocho del polígono “H”: AL ORIENTE, línea recta de trece metros,

rumbo Sur cero grados treinta y uno punto uno minutos Oeste, lindando

con lote número veintinueve del polígono “H”; y AL SUR, línea recta

cinco punto veinticinco metros, rumbo Norte ochenta y nueve grados

veintiocho punto nueve minutos Oeste, lindando con lotes número treinta

y cuatro y treinta y dos del polígono “G”, pasaje C de por medio de

tres metros de ancho, llegando así al punto donde se inició la presente

descripción,- Inscrito a favor de los deudores CÉSAR OVIDIO DÍAZ

y MARGARITA DEL SOCORRO CONTRERAS DE DÍAZ, conocida

por MARGARITA DEL SOCORRO CONTRERAS MIRÓN DE DÍAZ

y por MARGARITA CONTRERAS, en proindivisión, en partes iguales,

equivalentes a un cincuenta por ciento a cada uno, bajo la matrícula

número DOS CERO CERO SIETE CERO DOS UNO TRES - CERO

CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad de este De-

partamento”.- Al inmueble antes mencionado le afecta el gravamen de

Hipoteca a favor de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO

Y CRÉDITO SIHUATEHUACAN DE RESPONSABILIDAD LIMITA-

DA, según asiento número TRES de la Matrícula número DOS CERO

CERO SIETE CERO DOS UNO TRES - CERO CERO CERO CERO

CERO.- Quien quiera hacer posturas que ocurra y se le admitirá siendo

legal.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas veinte minutos del día veintidós de octubre de dos

mil diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046348-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VÍCTOR

MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO

de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

NORESTEGIN

Consistente en: La expresión NORESTEGIN, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO

HUMANO Y SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO HORMONAL.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil

once.



dieciséis de febrero del año dos mil once.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005979-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante OSCAR ALEJANDRO ERAZO FLAMENCO, quien falleció el día veinticinco de marzo de dos mil cinco, en la jurisdicción de San Luis La Herradura, habiendo tenido como su último domicilio la ciudad de San Luis Talpa, por parte de la señora ANA VILMA FLAMENCO, en concepto de madre del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dos de febrero de dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F045865-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta y cinco minutos del día dieciséis de febrero del dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante MANUEL DE JESUS ESPINOZA, quien falleció el día veinticuatro de marzo de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio la ciudad de San Juan Talpa, por parte de los señores MARIA ELENA VILLALOBOS ESPINOZA, MA-NUEL DE JESUS VILLALOBOS ESPINOZA, PABLO VILLALOBOS ESPINOZA, JOSÉ MORIS VILLALOBOS ESPINOZA, PASTOR VILLALOBOS ESPINOZA, PEDRO VILLALOBOS ESPINOZA o PEDRO VILLALOBOS, JUAN VILLALOBOS ESPINOZA o JUAN VILLALOBOS, ANA GLORIA LOVO ESPINOZA o ANA GLORIA LOVO, en concepto de hijos del causante. Nómbranse a los aceptantes interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciséis días del mes de febrero del dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F045890-3

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintitrés de junio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada ex-presamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas del día diecinueve de septiembre de mil novecientos ochenta y siete, en el cantón Cara Sucia, jurisdicción de la Villa de San Francisco Menéndez, Municipio del Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor FELIPE DOROTEO DE JESUS DOMINGUEZ DE PAZ o FELIPE DOROTEO DE JESUS DOMINGUEZ o FELIPE DOROTEO DOMINGUEZ o FELIPE DO-ROTEO DOMINGUEZ DE PAZ; de parte de la señora GRACIELA LANDAVERDE DE ESCALANTE, en concepto de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora MARIA ANTONIA ARGUETA VIUDA DE DOMINGUEZ, en su calidad de cónyuge so-breviviente del causante; y se ha nombrado interinamente a la aceptante representante y administradora de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las catorce horas tres minutos del día siete de diciembre de dos mil diez. Dr. JULIO CESAR FLO-RES, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F045895-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA CLEMEN-TINA MELENDEZ DE LOPEZ, conocida por MARIA CLEMENTINA MELENDEZ, y por CLEMENTINA MELENDEZ, quien falleció el día catorce de febrero del dos mil nueve, en el Barrio La Cruz, Jurisdicción de Conchagua, Distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar su último domicilio, de parte de las señoras MARIA DOMITILA LOPEZ MELENDEZ y MERIS ESTELA LOPEZ MELENDEZ, en calidad de hijas de la causante y como cesionarias de los derechos hereditarios que correspondían a los señores Arcadio López Meléndez, Martha Delmis López de Hernández, conocida por Martha Delmis López Meléndez, y Julio César López Meléndez, en calidad de hijos de la causante.

Y se le ha conferido a dichas aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticinco días del mes de enero de dos mil once. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F045950-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas y cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor SAUL LINGUEZ PERALTA PINTO, quien falleció el día dos de diciembre del año dos mil ocho, a la edad de treinta y un años, siendo su último domicilio el de esta Ciudad; por parte del señor FERNANDO ENRIQUE LOPEZ TESHE; en su concepto Cesionario de los Derechos Hereditarios que en la referida Sucesión les corres-pondían a los señores ARMANDO RENE PINTO SALES y JUANA PERALTA, en su concepto de Padres sobrevivientes del indicado causante. Confi éresele al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco: Departamento de Sonsonate, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil once. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA Lida, SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F045963-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor GEOVANNY ADONAY CORDOVA ACOSTA conocido por GEOVANY ADONAY CORDOVA ACOSTA; ocurrida el día tres de marzo de dos mil cinco, en el Cantón Las Animas, juris-dicción de San Martín, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el del Municipio de San Bartolomé Perulapía, jurisdicción de este Departamento; de parte del señor VICTORINO CORDOVA ROCHA o VICTORINO CORDOVA ROCHAC, en su calidad de padre del referido causante.

Habiéndose conferido al aceptante la administración y represen-tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y treinta minutos del día quince de febrero del año dos mil once. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F046011-3

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-TAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cincuen-ta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ALICIA ESCOBAR DE

ESCOLERO, conocida por ALICIA ESCOBAR; de setenta y siete años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de Sensembra, departamento de Morazán y de Los Ángeles, California, de los Estados Unidos de Norte América, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos treinta y cinco mil setecientos treinta y cuatro-uno; de la he-rencia que en forma intestada dejó el señor FRANCISCO ESCOLERO; quien fue de ochenta y dos años de edad, Agricultor, casado, originario de Sensembra, departamento de Morazán, salvadoreño, hijo de Serapia Escolero y de padre ignorado; quien falleció a las catorce horas del día veinticinco de julio del dos mil diez, en el Cantón El Rodeo, Municipio de Sensembra; siendo éste su último domicilio, en concepto de cónyuge del causante.

Se le ha conferido en la calidad expresada, la Administración y Representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, depar-tamento de Morazán, a las dieciséis horas del día veintiséis de enero de dos mil once.- LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F046019-3

HERENCIA YACENTE

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas un minuto del día doce de enero de dos mil once, se ha declarado yacente la herencia que dejó la señora FLORICELDA DUEÑAS HERRERA, fallecida a las dos horas del día veinticinco de enero de dos mil diez, en el Cantón San Antonio, Caserío El Cocalito, de la Jurisdicción de Jujutla, su último domicilio.

Habiéndose nombrado curador de la Herencia Yacente, para que se presente a la sucesión de la señora FLORICELDA DUEÑAS HERRERA, al Licenciado JOSE ROBERTO CASTILLO QUINTANILLA, a quien se le hizo saber su nombramiento y previa aceptación y juramentación, se le discernió el mismo por resolución de las diez horas del día cuatro de febrero de dos mil once.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las diez horas dos minutos del día cuatro de febrero del año dos mil once.- DR. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F045918-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se presentó la señora MARIA TOMASA LOPEZ, de sesenta y cuatro años de edad, ama de casa, del domicilio, de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero cero ciento cincuenta y seis mil ochocientos sesenta y ocho - siete, y con número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos seis - ciento noventa y un mil doscientos cuarenta y seis - ciento uno - cero. Se presentó a esta Alcaldía solicitando Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Antonio, Calle al Cantón El Rosario y Calle Diez de Mayo, Jurisdicción de Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de QUINIENTOS NOVEN-TA Y TRES PUNTO SETENTA Y SEIS METROS, de la descripción siguiente: AL ORIENTE: mide veinticinco punto cincuenta metros, y colinda con propiedad del señor Rafael Arcángel Hernández, pared de ladrillo propia de la titulante de por medio; AL NORTE: mide veintinueve punto cuarenta y cuatro metros, linda con propiedad de la Sucesión de Paula Hernández, representada por la señora Marta Filomena Casco, pared de ladrillo propia de la titulante de por medio; AL PONIENTE: mide treinta y dos punto cincuenta y siete metros, colinda con terreno de Teresa de Jesús Casco, Calle al Cantón El Rosario, de por medio; AL SUR: mide once punto cuarenta y seis metros, colinda con sucesión de Francisco Hernández, representada por María Margarita Hernández, y Cornelio Hernández, Calle al Cantón El Rosario, y Calle Diez de Mayo de por medio. En el inmueble antes descrito existe construida una casa que contiene tres cuartos, sala y cocina, paredes de adobe y ladrillo, techo de teja, con su corredor y garaje. Lo adquirió por compraventa en el año de mil novecientos setenta y ocho. Lo valúo en MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA.

Se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Concepción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, a los diez días del mes de febrero del dos mil once.- VICTOR MANUEL LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- OSCAR JESUS ORELLANA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F045948-3

TÍTULO SUPLETORIO

LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de San Salvador, con Ofi cina en Avenida Quince de Septiembre, número cinco, Barrio Mercedes, Tonacatepeque, al público.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina se ha presentado el señor RAFAEL RIVAS, de sesenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos treinta y un mil ciento cuarenta y seis guión tres, y Número de Identifi cación Tributaria cero setecientos nueve guión doscientos veintiún mil cuarenta y dos guión cero cero uno guión ocho, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Ánimas, Calle a Oratorio de Concepción, San Martín, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, equivalentes

a NUEVE MIL DOSCIENTOS VEINTISÉIS PUNTO OCHENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS; el cual tiene las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente, está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de dieciocho punto cuarenta y un metros; tramo dos, con una distancia de catorce punto ochenta y siete metros; tramo tres, con una distancia de cinco punto catorce metros; tramo cuatro, con una distancia de diecisiete punto treinta y un metros; tramo cinco, con una distancia de doce punto dieciocho metros; tramo seis, con una distancia de doce punto ochenta y cinco metros; tramo siete, con una distancia de siete punto noventa y seis metros; y tramo ocho, con una distancia de quince punto cero cuatro metros; colindando con terrenos de JESUS HERNANDEZ DE HERNANDEZ, y de JOSE ISRAEL NAVAS PORTILLO.- LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de dieciséis punto dieciséis metros; tramo dos, con una distancia de seis punto diecinueve metros; tramo tres, con una distancia de dieciocho punto veintisiete metros; tramo cuatro, con una distancia de diecinueve punto veintiún metros; tramo cinco, con una distancia de trece punto noventa metros; tramo seis, con una distancia de cinco punto veintiséis metros; tramo siete, con una distancia de seis punto sesenta y un metros; tramo ocho, con una distancia de veinte punto setenta y tres metros; tramo nueve, con una distancia de catorce punto cincuenta y tres metros; y tramo diez, con una distancia de tres punto ochenta y seis metros; colindando con terrenos de JOSE FELIX NAVAS RODRIGUEZ, Calle de por medio, y de MARIA EUGENIA PEREZ LETONA, Calle de por medio.- LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de once punto setenta metros; tramo dos, con una distancia de siete punto cincuenta y seis metros; tramo tres, con una distancia de once punto noventa y cinco metros; tramo cuatro, con una distancia de seis punto cero cuatro metros; tramo cinco, con una distancia de catorce punto cuarenta y dos metros; y tramo seis, con una distancia de seis punto noventa y nueve metros; colindando con terreno de FAUSTO DIONISIO NAVAS ORELLANA.- LINDE-RO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente, está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia de ocho punto cero metros; tramo dos, con una distancia de once punto cincuenta y nueve metros; tramo tres, con una distancia de siete punto cuarenta y cinco metros; tramo cuatro, con una distancia de diez punto noventa y cuatro metros; tramo cinco, con una distancia de nueve punto cincuenta y nueve metros; tramo seis con una distancia de siete punto diecisiete metros; tramo siete, con una distancia de diez punto cero metros; y tramo ocho, con una distancia de diecisiete punto cincuenta y cuatro metros; colindando con terreno de la señora JESUS HERNANDEZ DE HERNANDEZ.- Así se llega al vértice Nor Poniente donde se inició la anterior descripción. Todos los colindantes son del domicilio de San Martín. Dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, y fue adquirido por venta que le hizo a los señores Cristóbal de La O, María de Jesús Hernández, Pablo de La O Hernández, y Alberto Hernández, el día treinta de julio de mil novecientos setenta y cuatro; siendo la posesión por más de diez años en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, el cual lo valora en la cantidad de UN MIL QUINIENTOS DOLARES.

Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, a los veintidós días de febrero de dos mil once.

LIC. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F046013-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL





CLASE: 12.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARCOPOLO S.A, del domicilio de

Caxias do Sul, RS, República de Brasil, de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00225 del

Libro 00081 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

"MARCOPOLO" en letras mayúsculas de molde y a la izquierda de

esta palabra tiene la fi gura de una circunferencia que lo forman seis

semicírculos separados y dirigidos hacia el centro de la circunferencia,

armónicamente colocados por dentro y a los lados de la circunferencia

en forma vertical, y cuyas lineas secantes siguen la línea curva de la

fi gura de la circunferencia que se describe; por el centro de la circun-

ferencia hay un círculo que semeja en conjunto la fi gura geométrica de

una corona y a simple vista todo el conjunto de la fi gura pareciera que

formara una pelota de fútbol; que ampara productos comprendidos en

la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley .



a los quince días del mes de octubre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005840-3



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MAIZORO,

S.A. DE C.V., del domicilio de CALLE NORTE 59 NO. 1100, COL.

INDUSTRIAL VALLEJO, 02300 MEXICO, DISTRITO FEDERAL,

MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00174 del Libro 00107 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en las palabras MAIZORO, CHOCO MAI-

ZORO, de las cuales la palabra "MAIZORO", está escrita en letras de

molde mayúsculas rojas. Superpuesto a las letras "A" E "I" se encuentra

el diseño de un sol, cuyos rayos solares son de color verde limón. Lo

anterior se encuentra en un rectángulo de color blanco. El mismo se

encuentra superpuesto a palos de coco, de color melón y hojas verde

oscuro con bordes verde limón. Sobre el mismo se encuentran las pala-

bras "CHOCO MAIZORO" cafés dobles con bordes beige escritas en

letras de molde mayúsculas, una abajo de la otra, tipo futura. Abajo de

todo lo anterior se encuentra el diseño caricaturizado de un simio color

morado, con su hocico abierto de color celeste tierno, cuya lengua es

de color rosado y con sus manos puestas en la parte inferior del diseño;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005841-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


No. de Expediente:1994003650


CLASE: 30.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de MAIZORO, S.A. DE

C.V., del domicilio de Calle Norte 59 No. 1100, Col. Industrial Vallejo

02300, México, Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro

00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras

"MAIZORO" y "AZUCARADAS", de las cuales la palabra "MAIZO-

RO" está escrita en letras de molde mayúsculas rojas. Superpuesto a las

letras "A" e "I" se encuentra el diseño de un sol, cuyos rayos solares son

de color verde limón. Todo lo anterior se encuentra en un rectángulo

de color blanco. La palabra "AZUCARADAS" es de color rojo y está

escrita en letras de molde mayúsculas sombreadas tipo trajano. Dicha

palabra se encuentra superpuesta a el rectángulo doble amarillo, el cual

es más intenso en la parte de abajo y sus bordes son de color negro y

rojo. Abajo de lo anterior se encuentra el diseño caricaturizado de una

cebra sonriente de perfi l, de color azul negro y blanco, su lengua es de

color rojo y en su mano izquierda sostiene una cuchara; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación



Ley.





REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005842-3



CLASE: 30.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MAIZORO,


de Calle Norte 59 No. 1100, Colonia Industrial Vallejo, 02300, Méxi-

co, D.F, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra "FIBRA UNO"; que ampara




ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005889-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAR-

CELA EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del


actuando como APODERADO de ALPHARMA (LUXEMBOURG)

S.A.R.L., del domicilio de 26 Rue Philippe II, L-2340, Luxemburgo,

de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando RENOVACION,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



DE MARCAS, consistente en la palabra "SALINOMAX" en letras

mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005891-3



CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de BVS INTERNATIONAL N.V., del domicilio de

c/o First Columbus Trust (Curacao) N.V. Schout Bij Nacht Doormanweg

43 P.O. Box 806, Curacao, Netherlands Antilles, de nacionalidad HO-

LANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00057 del libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

las palabras POWER RANGERS; que ampara productos comprendidos

en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005892-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de ABBOTT GmbH & Co. KG, del domicilio

de Max- Planck- Ring 2, 65205 Wiesbaden, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00196 del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra RADUCTIL en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara




Ley.



a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005893-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Levi Strauss & Co., del domicilio de 1155 BATTERY STREET, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00060 del Libro 00125 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras “QUALITY NEVER GOES OUT OF STYLE” escritas en letras de molde mayúsculas de color negro. Arriba de estas palabras se encuentra una fi gura irregular de color negro; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil diez.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005894-3



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-


del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de FOUR SEASONS HOTELS

(BARBADOS) LTD., del domicilio de Chancery House, High Street,

Bridgetown, Barbados, West Indies, de nacionalidad BARBADOS, so-

licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00150 del Libro

00109 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras

FOUR SEASONS, escritas en letras de molde mayúsculas color negro;




Ley.



a los veinte días del mes de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005895-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ

ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de PwC Business Trust,

del domicilio de 300 Madison Avenue, New York, New York 10017,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00096 del

Libro 00126 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra

PRICEWATERHOUSECOOPERS escrita en letras mayúsculas de color

negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005896-3



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MOSCHINO S.P.A., del domicilio de 47048 San Giovanni in Marignano, via delle Querce No. 51, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 00083 del Libro 00099 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra MOSCHINO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARÍA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005897-3



CLASE: 43.





actuando como APODERADO de BURGER KING CORPORATION, del

domicilio de 5505 Blue Lagoon Drive, Miami, Florida 33126, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00195 del Libro 00139 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras AGRANDA

TU COMBO escritas en letras de molde mayúsculas de color negro;




Ley.



a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005898-3



CLASE: 25.



ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Levi Strauss &

Co., del domicilio de LEVI'S PLAZA, 1155 BATTERY STREET, SAN

FRANCISCO, CALIFORNIA 94106, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-

CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 18833 del Libro 00044 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en UN PEQUEÑO APÉNDICE, PROYEC-

CIÓN U OREJETA DE MATERIAL TEXTIL O SIMILAR, CON LA

PALABRA “LEVI'S” EN SU CENTRO, APARECIENDO FIJADA

PERMANENTEMENTE DE MODO QUE DICHA PROYECCIÓN ES

VISIBLE MIENTRAS SE LLEVA PUESTA LA PRENDA; que ampara




Ley.



a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005899-3



CLASE: 05.




del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARKATRADE INC., del domici-

lio de CITCO BUILDING, WICKHAMS CAY, P.O. BOX NÚMERO

SEISCIENTOS SESENTA Y DOS, ROAD TOWN, TORTOLA, ISLAS

VÍRGENES BRITÁNICAS, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00055 del Libro 00142 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “SIN-DOLAN” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil diez.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005900-3



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de FOUR SEASONS HOTELS (BARBADOS) LTD., del domicilio de Chancery House, High Street, Bridgetown, Barbados, West Indies, de nacionalidad BARBADOS, so-licitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00105 del Libro 00109 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras FOUR SEASONS, escritas en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005901-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 39.





actuando como APODERADO de GOYA FOODS, INC., del domicilio

de 100 Seaview Drive, Secaucus, New Jersey 07096, Estados Unidos

de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-

NOVACIÓN, para la inscripción Número 00132 del Libro 00105 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra GOYA escrita

en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los veintisiete días del mes de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005902-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de JANTZEN APPAREL, LLC, del

domicilio de 3000 N.W. 107th Avenue, Miami, Florida 33172, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00184 del Libro 00083

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la expresión JANTZEN,

sobre la cual está la fi gura de una clavadista en acción; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005903-3



CLASE: 10.



ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-

cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de ABBOTT LABORATORIES, del domicilio de

Estado de Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

18814 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra “ABBOCATH”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005905-3



CLASE: 32.



ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO; del


actuando como APODERADO de FAYGO BEVERAGES, INC., del

domicilio de 3579 GRATIOT AVE. DETROIT, MICHIGAN 48207,

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00141

del Libro 00104 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la

palabra FAYGO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005906-3



CLASE: 10.





actuando como GESTOR OFICIOSO de Ivoclar Vivadent AG, del

domicilio de Bendererstrasse 2, FL. 9494 Schaan, Liechtentein, de

nacionalidad LIECHTENTEINSE, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00093 del Libro 00115 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la palabra “IVOCLAR” escrita en letras de

molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005907-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCA DE FABRICA



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TANIA

MARICELA BELLOSO CANIZALES, en su calidad de APODERADO

de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se abrevia: BAYER AG,

de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

KoTwist

Consistente en: la expresión KoTwist, que servirá para: AMPA-

RAR: INSTRUMENTOS MEDICOS, EN PARTICULAR UN SET DE

RECONSTITUCION CON AUTOCONTENIDO PARA LA RECONS-

TITUCION Y SUBSECUENTE INYECCION DE COMPUESTOS

FARMACEUTICOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil

once.



quince de febrero del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005917-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TANIA

MARICELA BELLOSO CANIZALES, en su calidad de APODERADO

de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

KoTwist

Consistente en: la palabra KoTwist, el cual la palabra Twist se

traduce al castellano como torcer o dar vueltas, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil

once.



quince de febrero del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005918-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIO

JOEL GUARDADO PAREDES, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

BODYTEK

Consistente en: la palabra BODYTEK, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO;

ACTIVIDADES DEPORTIVAS, UBICADO EN PASEO GENERAL

ESCALON , PLAZA MASFERRER. 3er. NIVEL, LOCALES DEL 24

AL 30, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005882-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LORENZA

ARGELIA VILLALTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL,

Consistente en: la frase Dulcería Villalta y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE DULCES TIPICOS Y ARTESANALES Y PRODUCTOS SIMI-LARES.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005914-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Co-

lumbia Sportswear Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

THE GREATER OUTDOORS

Consistente en: las palabras THE GREATER OUTDOORS, que

se traducen al castellano como la Mayor al Aire Libre, que servirá para:

ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS

SOBRE LOS PRODUCTOS ANTEOJOS; LENTES; GAFAS DE SOL;

GAFAS PARA HACER DEPORTES; GAFAS ANTIDESLUMBRAN-

TES; CADENITAS DE LENTES (ANTEOJOS); CORDONES DE

LENTES (ANTEOJOS); ESTUCHES PARA LENTES; MONTURAS

DE LENTES; PINZAS NASALES PARA SUBMARINISTAS Y

NADADORES; CASCOS PROTECTORES PARA HACER DEPOR-

TES; BICICLETAS; BOCINAS PARA BICICLETAS; BOMBAS

DE BICICLETAS; CADENAS DE BICICLETAS; CUADROS DE

BICICLETAS; CUBIERTAS PARA BICICLETAS; CUBOS DE BICI-

CLETAS; FRENOS DE BICICLETAS; FUNDAS DE SILLINES PARA

BICICLETAS O MOTOCICLETAS; INDICADORES DE DIRECCION

PARA BICICLETAS; MANILLARES DE BICICLETAS; RADIOS DE

BICICLETAS; REDES PARA BICICLETAS; RUEDAS DE BICICLE-

TAS; SILLINES DE BICICLETAS; SOPORTES DE BICICLETAS;

CUERO E IMITACIONES DE CUERO, PRODUCTOS DE ESTAS

MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES

DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRI-

LLAS Y BASTONES; FUSTAS Y GUARNICIONERIA; MACUTOS;

MOCHILAS; MOCHILAS DE BEBES: SACOS DE CAMPISTAS;

SACOS DE ALPINISTAS; MOCHILAS QUE SE SUJETAN A LAS

POSADERAS; MORRALES; MOCHILAS PARA ALPINISTAS;

MOCHILAS DE COLEGIALES; BANDOLERAS [CORREAS] DE

CUERO; CINCHAS DE CUERO; BARBUQUEJOS [BANDAS DE

CUERO]; HERRAJES DE ARNESES [JAECES]; CORREAS DE

ARNESES; CORDONES DE CUERO; BASTONES-ASIENTOS;

MALETINES DESPLEGABLES; BOLSAS DE HERRAMIENTAS

[SACOS DE CUERO] [VACIAS]; BOLSOS; BOLSOS DE VIAJE;

SACOS-FUNDA PARA ROPA [DE VIAJE]; VALIJAS; NECESERES

DE VIAJE; ESTUCHES DE VIAJE [MARROQUINERIA]; COFRES

[BAULES] DE VIAJE; MALETA DE MANO; MALETAS; BOLSOS

PARA ATLETAS; MALETINES PARA ATLETAS; BOLSOS PARA

MENSAJEROS; PORTA-DOCUMENTOS [CARTERAS]; BOLSOS

O MALETINES PARA COMPUTADORAS; MOCHILAS QUE SE

SUJETAN A LA CINTURA; BOLSOS O MOCHILAS QUE SE LLE-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


VAN SOBRE EL PECHO; BOLSOS O MOCHILAS PARA LLEVAR

LIQUIDOS; CARTERAS [DE BOLSILLO], BILLETERAS; BOLSAS

DE MALLA QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; SACOS

DE DORMIR PARA CAMPING; COJINES DE AIRE QUE NO SEAN

PARA USO MEDICO; ALMOHADAS DE AIRE QUE NO SEAN

PARA USO MEDICO; COLCHONES DE AIRE QUE NO SEAN

PARA USO MEDICO; SUJETACABLES NO METALICOS: CONTE-

NEDORES NO METALICOS; CONTENEDORES FLOTANTES NO

METALICOS; DEPOSITOS QUE NO SEAN NI DE METAL NI DE

ALBAÑILERIA; ESTACAS DE TIENDAS DE CAMPAÑA NO ME-

TALICAS: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO

Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES

PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA

DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO

EL VIDRIO DE CONSTRUCCION); ARTICULOS DE CRISTALERIA,

PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

HELADERAS PORTATILES NO ELECTRICAS; RECIPIENTES

TERMICOS PARA ALIMENTOS O BEBIDAS; BOLSAS TERMI-

CAS (BOLSAS ISOTERMICAS) PARA ALIMENTOS O BEBIDAS;

BOTELLAS AISLANTES PARA BEBIDAS; VASOS PARA BEBER;

CUERDAS, BRAMANTES, REDES, TOLDOS, VELAS, SACOS (NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIAS DE RELLENO

(CON EXCEPCION DEL CAUCHO O MATERIAS PLASTICAS);

MATERIAS TEXTILES FIBROSAS EN BRUTO; TIENDAS DE

CAMPAÑA; LONAS; TELA ALQUITRANADA [LONA]; TOLDOS

DE CAMUFLAJE; REDES DE CAMUFLAJE; TIRAS PARA ATAR NO

METALICAS; CINCHAS PARA LA MANIPULACION DE FARDOS

[NO METALICAS]; TIRANTES, PARA LA MANIPULACION DE

FARDOS, NO METALICOS; ESLINGAS PARA LA MANIPULACION

DE FARDOS [NO METALICAS]; CABLES NO METALICOS; SOGAS

NO METALICAS; CORDAJES NO METALICOS; ESCALAS DE

CUERDAS; LAZOS [CEPOS]; PRENDAS DE VESTIR, CALZADO,

ARTICULOS DE SOMBRERERIA; Y SERVICIOS DE GESTION DE

NEGOCIOS COMERCIALES, PRINCIPALMENTE SERVICIOS DE

VENTA DE ALMACENES MINORISTAS Y SERVICIOS DE VENTA

POR INTERNET.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año

dos mil diez.



dieciséis de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005834-3





EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Levi

Strauss & Co., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

GO FORTH

Consistente en: La palabra GO FORTH que se traduce al castellano como Ir hacia adelante, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION PARA ATRAER LOS CONSUMIDORES HACIA LOS PRODUCTOS DE PANTALONES; JEANS, PANTALONES CORTOS; BATAS [GUARDAPOLVOS]; CAMISAS, CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; BLUSAS; CHALECOS; FALDAS; CHAQUETAS; ABRI-GOS; CHAQUETAS DEPORTIVAS; SWEATERS; SUDADERAS; PANTALONES DE GIMNASIA; SOMBREROS; CORBATAS; CINTURONES [PRENDAS DE VESTIR]; CALCETINES; ROPA INTERIOR, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTICULOS DE SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005885-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


INVESTIGACION DE TECNOLOGIA AVANZADA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

OLA VERDE MASECA

Consistente en: la frase OLA VERDE MASECA, que servirá para:

ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES HACIA LOS

PRODUCTOS HARINA DE MAIZ.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil

diez.



veintidós de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005886-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

ESCOPROND S.A. DE C.V.

La Junta Directiva de la Escuela Profesional del Conductor (Escoprond,

S.A. de C.V.) Convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General

EXTRAORDINARIA a celebrarse a las catorce horas del día 26 del

mes de marzo de 2011 en el Local Atlacatl del CIRCULO MILITAR,

Ubicado en el Km. 5 ½; de la Carretera a Santa Tecla y Avenida Las

Palmeras costado Sur del Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada,

para conocer los asuntos incluidos en la AGENDA siguiente:

PUNTO UNO. Quórum.

PUNTO DOS. Lectura y Aprobación de los Puntos de Agenda.

PUNTO TRES. Reestructuración de la Junta Directiva.

PUNTO CUATRO. Modifi cación de la Cláusula Cuadragésima Cuarta

de Escritura de Constitución.

PUNTO CINCO. Modifi cación a la Cláusula Trigésima Quinta de

Escritura de Constitución (Representante Legal).

PUNTO SEIS. Rectifi cación y Corrección de Distribución de

Accionistas a Aumento a Capital Social según

a la Cláusula Décima Cuarta de Escritura de

Constitución.

Para que la Junta General EXTRAORDINARIA, se considere

Legalmente Reunida en primera fecha de Convocatoria, deberán estar

presentes por lo menos las tres cuartas partes de los Accionistas pre-

sentes. Si no hubiere Quórum en la fecha y hora del día 26 de marzo

del 2011 quedan Convocados por segunda vez a la misma hora del día

27 de marzo de 2011, en el mismo lugar destinado para la primera con-

vocatoria. Si la Junta General Extraordinaria se reuniera en la segunda

fecha de la Convocatoria y no hubiere Quórum necesario válidamente

constituida cualquiera que fuera el número de Acciones Representadas en

la segunda, sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos presentes.

Indispensable presentar Acciones.

San Salvador a los 24 días del mes de Febrero de dos mil once.

LUIS GERMAN MONGE ESPINOZA,

PRESIDENTE Y REP. LEGAL.

RAUL ANTONIO FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005921-3

CONVOCATORIA

La junta Directiva de COOPERATIVA SACERDOTAL LTDA, “ARS”,

por este medio convoca a todos los socios a Junta General Ordinaria

que se celebrará el 23 de marzo del presente año, a las 9.00 am.; en EL

RANCHO EL PIMENTAL, SAN LUIS TALPA, DEPTO. LA PAZ.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La Agenda a desarrollar es la siguiente;

1- Determinación de quórum.

2- Apertura o Cierre de la sesión según quórum.

3- Lectura y seguimiento del acta anterior.

4- Elección de junta directiva conforme sistema democrático y

por voto secreto.

5- Informe del Tesorero, Gerente, Consejo de Vigilancia y

Auditor.

6- Proposiciones de la Directiva en funciones.

7- Asuntos Varios.

8- Nombramiento de auditor fi scal y externo.

9- Cierre de la sesión.

Si a la hora indicada, no se pudiera celebrar sesión por falta de

QUORUM, se pospondrá a una hora después de este mismo día y se

celebrará con el número de accionistas presentes.


Lic. CARLOS FRANCISCO MEJIA RECINOS,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C005930-3

PARQUE RESIDENCIAL ALTAMIRA

El infrascrito Administrador Único del Parque Residencial Altamira

convoca a Junta de Asamblea General de Condóminos en su primera

convocatoria para el día Miércoles 23 de Marzo de 2011, a las dieci-

nueve horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Casa Club

del Parque Residencial Altamira, en primera convocatoria y de no

haber quórum sufi ciente, se realizará el día siguiente y a la hora antes

señalada. El quórum necesario para verifi car la sesión será de cuarenta

y tres condóminos presentes o representados.

Verifi cado el quórum, la Agenda a tratar será la siguiente:

1. Información de general por el Administrador del Parque.

2. Entrega y presentación para su Aprobación u Observaciones,

del Informe Financiero del año 2010.

3. Seguro para las instalaciones del Parque.

4. Solicitud de condómino sobre construcción en área común.

5. Varios.

A los condóminos que aún no se hayan registrado ante la Adminis-tración por favor hacerlo, pues de su registro dependerá su participación con Voz y Voto en la Asamblea General de Condóminos.

JOSE RAMIRO PARADA DIAZ,

ADMINISTRADOR UNICO,

PARQUE RESIDENCIAL ALTAMIRA.

3 v. alt. No. F045879-3

CONVOCATORIA A JUNTAS GENERALES

ORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de Grupo de Empresarios de Transporte, S.A. de C.V. CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria a cele-brarse en el local de la sociedad ubicadas en Residencial Alpes Suizos Uno, senda Kiev, polígono E-3, número 22, Santa Tecla, La Libertad, el día Miércoles 23 de Marzo de 2011, de las 17:00 horas en adelante, en primera convocatoria.

Junta General Ordinaria. El quórum para celebrarse esta Junta General Ordinaria, en primera convocatoria será de cincuenta y una acciones (51) presentes o legalmente representadas, es decir la mitad más una del total de acciones, cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser contadas por la mayoría de los votos presentes o representadas.

La agenda a conocer será la siguiente:

1. Presentación de la memoria de labores correspondientes a los periodos 2010.

2. Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre del año 2010.

3. Nombramiento del Auditor Externo del periodo 2011.

4. Varios.

Segunda Convocatoria. En caso de no existir el quórum indicado para celebrarse la Junta General Ordinaria, se invita a los accionistas para celebrarla en segunda convocatoria, el día Jueves 24 de Marzo de 2011, de las 17:00 horas en adelante, en las ofi cinas de Grupo de Empresarios de Transporte, S.A. de C.V., ubicadas en Residencial Alpes Suizos Uno, senda Kiev, polígono E-3, número 22, Santa Tecla, La Libertad.

Quórum. La Junta General Ordinaria en Segunda Convocatoria se llevará a cabo cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; cada acción da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos presentes o representados.

Santa Tecla, 22 de febrero de dos mil once.

ROSA HILDA ALAS DE MARTINEZ,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F045884-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CONVOCATORIA

Para dar cumplimiento al Artículo 13, Capítulo sexto de los Estatutos del

Instituto Especializado de Nivel Superior Centro Cultural Salvadoreño

Americano, se convoca a Asamblea General de Asociados de dicha

institución, para el miércoles 23 de marzo del año dos mil once, a las

doce horas, en el local del Instituto en referencia, situado en Avenida

Sisimiles frente a Metrocentro Norte de esta ciudad. En caso de que no

haya quórum, en primera convocatoria, la Asamblea se llevará a cabo en

segunda convocatoria a las doce horas con treinta minutos de la misma

fecha, en el mismo lugar con los asociados presentes o representados.

Todo con base en la siguiente AGENDA.

AGENDA

1. Establecimiento de quórum.

2. Lectura y aprobación de Acta de Asamblea General 2010.

3. Presentación de Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias del 2010.

4. Presentación de Memoria de Labores 2010.

5. Aprobación de Presupuesto Anual y Plan de Trabajo 2011.

6. Elección de los Auditores Externo y Fiscal, y sus emolumen-

tos.

7. Varios.

San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil

once.

MARIA ERLINDA HERNANDEZ DE MORAS, Ph.D.

RECTORA.

Dr. RICARDO GUILLERMO CASTANEDA CORNEJO,

SECRETARIO CONSEJO DIRECTIVO.

3 v. alt. No. F045937-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de "COLEGIOS DE EL SALVADOR, SA DE

C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, para lo cual

será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las

acciones que tengan derecho a voto.

Esta Junta General se celebrará en Hotel Hilton Princess San Sal-

vador, salón Liverpool, ubicado en Boulevard del Hipódromo y Avenida

Las Magnolias, Col. San Benito, San Salvador, a las dieciocho horas del

día treinta y uno de marzo de dos mil once.

Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrarán en segunda

convocatoria, el día primero de abril del mismo año, a la misma hora y

en el mismo lugar, con el número de acciones presentes y representadas

que concurran.

AGENDA

I. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM.

II. APROBACIÓN DE LA AGENDA.

III. LECTURA DEL ACTA DE LA JUNTA GENERAL AN-TERIOR.

IV. MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA.

V. BALANCE GENERAL Y ESTADO DE RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2010.

VI. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

VII. APLICACIÓN DE UTILIDADES.

VIII. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FISCAL. ASÍCOMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.

ANTIGUO CUSCATLÁN, 22 DE FEBRERO DE 2011.

Ing. CARLOS ALEJANDRO VARAONA RENGIFO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F045956-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de "DESARROLLOS EDUCATIVOS, S.A.

DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, para lo

cual será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una

de las acciones que tengan derecho a voto.

Esta Junta General se celebrará en Colonia Lomas de San Francisco,

Calle Uno, número 4, Antiguo Cuscatlán, a las diecinueve horas del día

siete de abril de dos mil once.

Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrará en segunda

convocatoria, el día ocho del mismo mes y año, a la misma hora y en el

mismo lugar, con el número de acciones presentes y representadas que

concurran.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AGENDA







VII. APLICACIÓN DE UTILIDADES/PERDIDAS.

VIII. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO. ASÍ COMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.


Lic. JORGE ALBERTO RIVERA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F045958-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de "CORPORACION EDUCATIVA ALFA, S.A. DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas.

Para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, será nece-sario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto.

Esta Junta General se celebrará en Colonia Lomas de San Francisco, Calle Uno, número 4, Antiguo Cuscatlán, a las dieciocho horas del día siete de abril de dos mil once.

Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrará en segunda convocatoria, el día ocho del mismo mes y año, a la misma hora y en el mismo lugar, con el número de acciones presentes y representadas que concurran.

AGENDA







VII. APLICACIÓN DE RESULTADOS.

VIII. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO. ASÍ COMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.


Lic. JORGE ALBERTO RIVERA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F045959-3

SUBASTA PUBLICA

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado SALVADOR EMIGDIO ALAS REINA, continuado últimamente por la Licenciada NIDIA JEANNETTE VÁZQUEZ BELLOSO, en el mismo carácter que el primero, contra los señores JOSÉ ALCIDES VENTURA BARAHONA y MARÍA LUISA BARAHONA DE VENTURA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un lote de terreno rústico, inculto, situado en el Cantón Jalacatal, de la jurisdicción de San Miguel, Departamento de San Miguel, marcado con el Número TRECE del plano de la COLONIA SAN JOSÉ, que es así como se llama la Lotifi cación de los inmuebles antes descritos; dicho lote tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta y cuatro metros setenta y cinco centímetros, Avenida San Antonio de por medio, con resto del inmueble de que forma parte; AL NORTE, diecinueve me-tros cincuenta centímetros, calle que conduce al Jalacatal de por medio, con terrenos de la sucesión de don Francisco Escolán; AL PONIENTE, treinta y tres metros cuarenta centímetros, con resto del inmueble de que forma parte; y AL SUR, diecinueve metros cuarenta y dos centímetros, con resto del inmueble de que forma parte, teniendo una extensión su-perfi cial de SEISCIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS SESENTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS, equivalentes a NOVECIENTAS CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS Y SESENTA Y SIETE CENTESIMOS DE VARA CUADRADA. Dicho inmueble es propiedad de la señora MARIA LUISA BARAHONA DE VENTURA, según inscripción Número NOVENTA Y SEIS del Libro CUATROCIENTOS QUINCE de Propiedad del Departamento de San Miguel.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día tres de Febrero de dos mil once. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005860-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil referencia 285-EM-07, ha sido promovido por la

abogada ANA MARÍA CORTEZ ARTIGA, en su carácter de Apoderado

General Judicial del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR;

contra los demandados señores MARIA LUZ DIAZ, HUGO ANTONIO

HERNÁNDEZ DÍAZ, YESENIA LISETH HERNÁNDEZ DÍAZ, CAR-

LOS ALBERTO HERNÁNDEZ DÍAZ y REYES ALEXANDER DÍAZ,

se autorizará vender en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble

embargado en el presente Juicio, cuya descripción técnica es la siguiente:

""""'''' Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado

con el número CUARENTA Y OCHO, del Polígono CUATRO, de la

urbanización San Bartolo, situada en el Cantón San Bartolo, jurisdicción

de Ilopango, departamento de San Salvador, en él hay construida una

casa de sistema mixto, con todos sus servicios y que tiene la localiza-

ción, medidas y linderos siguientes: LOTE NÚMERO CUARENTA Y

OCHO DEL POLÍGONO NÚMERO CUA TRO DEL REPARTO SAN

BARTOLO, de un área de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, equivalentes a CIENTO VEINTIOCHO PUNTO SE-

TENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS. Partiendo de la intersección

de los ejes del Boulevard San Bartolo y el pasaje número siete, se mide

sobre este último eje con rumbo norte ochenta y cinco grados dieciséis

punto cinco minutos este una distancia de sesenta y ocho metros cero

centímetros, al fi nal de la cual con una defl exión a la derecha de noventa

grados cero minutos y una distancia de tres metros cero centímetros,

se llega al vértice noroeste, punto inicial del lote que mide y linda: AL

OESTE: En un tramo recto con rumbo Sur cero cuatro grados cuarenta

y tres punto cinco minutos Este mide quince punto cero cero metros y

linda con lote número cuarenta y ocho A de este mismo Polígono; AL

SUR: En un tramo recto con rumbo norte ochenta y cinco grados dieciséis

punto cinco minutos este mide seis punto cero cero metros y linda con

lote número cincuenta y nueve de este mismo polígono; AL ESTE: En

un tramo recto con rumbo norte cero cuatro grados cuarenta y tres punto

cinco minutos Oeste MIDE QUINCE punto cero cero metros y linda con

lote número cuarenta y siete de este mismo polígono; AL NORTE: En

un tramo recto con rumbo Sur, ochenta y cinco grados dieciséis punto

cinco minutos Oeste mide seis punto cero cero metros y linda con lote

número treinta y tres de este mismo polígono, con Pasaje número siete

de por medio de seis metros de ancho, llegando así al vértice inicial de

esta descripción. Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad

de TICSA, S.A. DE C.V.

Dicho inmueble está inscrito a favor de los demandados señores

HUGO ANTONIO HERNÁNDEZ DÍAZ, YESENIA LISETH HER-

NÁNDEZ DÍAZ, CARLOS ALBERTO HERNÁNDEZ DÍAZ y REYES

ALEXANDER DÍAZ, bajo el número de Matrícula SEIS CERO CERO

OCHO TRES TRES CUATRO SIETE - CERO CERO CERO CERO

CERO, de la propiedad de este Departamento.


Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en Juzgado de lo Civil, a las quince horas y cincuenta y ocho

minutos del día cinco de Enero de dos mil once. Entrelíneas: MARIA

LUZ DIAZ.- Vale. Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ

DE LO CIVIL. Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F045864-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-


DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo mercantil promo-

vido en este Tribunal por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS

LANDAVERDE, mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador,

actuando como Apoderada General Judicial de BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, antes BANCO

CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, del

domicilio Santa Tecla, contra los señores GUILERMO ALEJANDRO

RUIZ MAIDA, mayor de edad, Ingeniero Civil, del domicilio. San

Salvador y ANA CECILIA GUZMAN DE RUIZ, mayor de edad, Ama

de casa, del domicilio de esta ciudad, se venderá en este Tribunal en

Pública Subasta, en fecha que más adelante se especifi cará. un inmueble

de naturaleza urbana y construcciones que contiene, situado en el BLOCK

NUMERO CIENTO CINCUENTA-A del plano de Lotifi cación de la

Hacienda San Diego, situado en los suburbios del Barrio El Calvario,

hoy Colonia Escalón de la ciudad y Departamento de San Salvador.

Que se localiza así: A partir de la intersección de los ejes de la Calle El

Mirador y Calle Arturo Ambrogi, se mide sobre el eje de esta última

una distancia de ochenta y tres metros treinta centímetros con rumbo

Norte sesenta y cuatro grados cuatro minutos seis décimos de minuto

Oeste, a continuación se mide una defl exión derecha de noventa grados,

luego se mide una distancia de ocho metros cincuenta centímetros para

llegar al esquinero Suroeste del lote cuyas medidas y linderos a partir

del mencionado esquinero son: AL PONIENTE: treinta y cuatro metros

ochenta y siete centímetros, con rumbo Norte veinticinco grados cincuenta

y cinco minutos cuatro décimos de minuto Este, lindando con terreno de

Escalón Núñez Compañía: AL NORTE: veintidós metros tres centímetros

con rumbo Sur, sesenta y un grados veinte minutos Este, lindando con

terreno de Ernesto Morales Zelaya, antes de Escalón Núñez Compañía:

AL ORIENTE: treinta y cuatro metros setenta y cuatro centímetros con

rumbo Sur veinticinco grados cincuenta y cinco minutos cuatro décimos

de minuto Oeste, lindando con terreno de Escalón Núñez Compañía:

AL SUR; Veintidós metros con rumbo Norte sesenta y cuatro grados

cuatro minutos seis décimos de minuto Oeste, lindando con Calle Arturo

Ambrogi, de diecisiete metros de ancho de por medio, con terreno de

Escalón Núñez Compañía, el terreno antes descrito tiene un área pericial

de SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SETENTA Y

UN METROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL SETENTA Y

NUEVE PUNTO OCHENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, el

inmueble antes descrito de acuerdo a nomenclatura actual está situado en

Calle El Mirador y Calle Arturo Ambrogi y está marcado con el número

quinientos treinta y dos, Colonia Escalón de esta ciudad y Departamento

e Inscrito la NUDA PROPIEDAD a favor de la señora ANA CECILIA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


GUZMAN DE RUIZ, en el Asiento TRES y el USUFRUCTO a favor

del señor GUILLERMO ALEJANDRO RUIZ MAIDA, en el Asiento

CUATRO ambos de la Matrícula SEIS CERO UNO OCHO UNO OCHO

UNO CERO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

diez horas y treinta y cinco minutos del día catorce de diciembre de dos

mil diez. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO

DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.

3 v. alt. No. F045971-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL CEN-


DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, pro-

movido por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE,

mayor de edad, Abogada, de este domicilio, como Apoderada General

Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANONIMA, que antes fue BANCO CUSCATLAN DE EL SALVA-

DOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor CARLOS ERNESTO

RODRIGUEZ PORTILLO, mayor de edad, Auxiliar de Construcción,

del domicilio de Soyapango, se venderá en este Tribunal en Pública

subasta, en fecha que más adelante se especifi cará, UN INMUEBLE DE

NATURALEZA URBANA y construcciones que contiene, marcado

en el plano respectivo con el número TREINTA Y DOS, del Polígono

CINCO de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO ME-

TROS CUADRADOS, dicho inmueble forma parte del REPARTO

LA CAMPANERA, situado en la jurisdicción de Soyapango, de este

Departamento, se hace constar que las paredes divisorias del inmueble

antes relacionado, son propiedad común y para cualquier ampliación

deberá solicitarse el permiso del colindante respectivo. Dicho inmueble

inscrito bajo la matrícula número SEIS CERO CERO OCHO TRES

SIETE CERO TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, en el Regis-

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

Departamento de San Salvador, a favor del señor CARLOS ERNESTO

RODRIGUEZ PORTILLO.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil. San Salvador, a

las nueve horas y cinco minutos del día catorce de Diciembre de dos

mil diez. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO

DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO JUDICIAL.

3 v. alt. No. F045974-3

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que en Juicio Ejecutivo Mercantil clasifi cado

con el número 33-2010-C, promovido por la Licenciada Dinora Alicia

Larios Landaverde con número de Identifi cación tributaria cero seis-

cientos catorce - cero uno cero nueve cinco cero - cero cero nueve uno,

en su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S. A., BANCO CITI DE EL

SALVADOR S. A., o simplemente BANCO CITI DE EL SALVADOR

S. A; Institución Bancaria del domicilio de Santa Tecla, con número

de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- cero ochenta mil

seiscientos setenta y dos- cero cero uno-cinco, en contra del señor JOSÉ

ALBERTO CUELLAR LÓPEZ con Número de Identifi cación Tributaria

cero seiscientos catorce - treinta cero ocho ochenta - ciento cuatro - dos;

se VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA en este Tribunal un inmueble

propiedad del demandado anteriormente mencionado, inscrita a su favor

bajo la matrícula número TRES CERO CERO SEIS SIETE TRES DOS

CERO - CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro de este Departamento;

inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, marcado

con el NÚMERO TREINTA Y OCHO, POLÍGONO DIECISIETE "17'"

de "LA URBANIZACIÓN BRISAS DE ZARAGOZA", jurisdicción

de Zaragoza, Departamento de La Libertad, de un área de SESENTA

METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUN-

TO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS; Con las medidas

siguientes: AL NORTE: con distancia de cinco metros; AL ORIENTE:

con distancia de doce metros; AL SUR: con distancia de cinco metros; AL

PONIENTE: con distancia de doce metros; dicho inmueble se encuentra

Gravado con Primera Hipoteca Abierta inscrita a la matrícula TRES

CERO CERO SEIS SIETE TRES DOS CERO - CERO CERO CERO

CERO CERO Asiento 12 (30067320-00000), en el referido registro a

favor del BANCO CUSCATLAN DEL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA, HOY BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR SO-

CIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO CITIBANK DE

EL SALVADOR S. A., BANCO CITI DE EL SALVADOR. S. A., o

simplemente BANCO CITI DE EL SALVADOR. S. A., en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro Santa

Tecla de este Departamento. Ordenándose el valúo del inmueble antes

descrito.

Lo que se avisa al público para los efectos legales corres-

pondientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia La Libertad, a los treinta

días del mes de noviembre de dos mil diez. Licda. DIGNA GLADIS

MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br.

ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F045975-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


3 v. alt. No. C005878-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 ½ Carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida

Colectivo, Póliza VIBA-502007, Certifi cado número 6954 notifi cando

del extravío de dicho certifi cado. Que por haberse extraviado el antes

referido certifi cado, de conformidad a lo establecido en la Condición

General Vigésima Tercera, denominada "Reposición", de la Póliza

arriba citada y a lo preceptuado por el Art. 1003 del Código de Comer-

cio, solicita la reposición de dicho certifi cado que originalmente fue

emitido por una suma asegurada de TREINTA MIL 00/100 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Por lo anterior, se hace

del conocimiento del público en general, para los efectos legales del

caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y sino hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el


Santa Tecla, 16 de Febrero de 2011.

LIC. MONICA PILOÑA DE VELASQUEZ,

GERENTE DE COMERCIALIZACION MASIVA.

SISA, VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F045960-3

AVISO

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 ½ Carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida

Colectivo, Póliza VIBA-502007, Certifi cado número 4427 notifi cando

del extravío de dicho certifi cado. Que por haberse extraviado el antes

referido certifi cado, de conformidad a lo establecido en la Condición

General Vigésima Tercera, denominada "Reposición", de la Póliza

arriba citada y a lo preceptuado por el Art. 1003 del Código de Comer-

cio, solicita la reposición de dicho certifi cado que originalmente fue

emitido por una suma asegurada de TREINTA MIL 00/100 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Por lo anterior, se hace

del conocimiento del público en general, para los efectos legales del

caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y sino hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el


Santa Tecla, 16 de Febrero de 2011.

LIC. MONICA PILOÑA DE VELASQUEZ,

GERENTE DE COMERCIALIZACION MASIVA.

SISA, VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F045962-3

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 24.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

DISNEY PIXAR BRAVE

Consistente en: las palabras DISNEY PIXAR BRAVE que se

traducen al castellano como DISNEY PIXAR VALIENTE, que servirá

para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COM-

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA;

MANTAS O CUBRECAMAS DE ESTAMBRE; ROPA DE BAÑO [CON

EXCEPCION DE VESTIDOS]; TOALLAS DE BAÑO; MANTAS DE

CAMA; DOSELES DE CAMA; ROPA DE CAMA; SABANAS; FUN-

DAS INFERIORES PARA CAMAS; CUBRECAMAS; CUBREPIES;

CALICO; FRAZADITAS; SALVAMANTELES [ROPA DE MESA];

TAPETES DE MESA [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERAS;

BANDERINES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; EDREDONES DE

PLUMAS; PROTECTORES TEXTILES PARA CUNAS; CORTINAS

DE MATERIAS TEXTILES O DE MATERIAS PLASTICAS; BAN-

DERAS [QUE NO SEAN DE PAPEL]; BANDERINES DE FIELTRO;

TOALLAS PARA GOLF; TOALLAS DE MANO; PAÑUELOS DE

BOLSILLO [DE MATERIAS TEXTILES]; TOALLAS CON CAPU-

CHA; ROPA DE CASA; MANTAS PARA LA COCINA; FUNDAS

DE ALMOHADAS; FUNDAS PARA COJINES; PAÑOS DE TELA

ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA COCINA; COLCHAS DE

CAMA; COLCHAS PARA BEBE; COLCHAS DE SEDA; ROPA DE

MESA [QUE NO SEA DE PAPEL]; SERVILLETAS DE MESA [DE

MATERIAS TEXTILES]; MANTELES INDIVIDUALES DE MATE-

RIA TEXTIL; MANTELES [QUE NO SEAN DE PAPEL]; MANTAS

DE VIAJE; TOALLAS DE MATERIAS TEXTILES; TOALLITAS DE

TOCADOR [DE MATERIAS TEXTILES]; FRAZADAS DE LANA.

Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil

diez.



veintiséis de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005835-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Alticor

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Amway home y diseño, en donde la

palabra home se traduce al castellano como hogar, que servirá para: AMPA-

RAR: CONCENTRADOS DE LIMPIEZA PARA USOS MULTIPLES;

COMPOSICIONES Y COMPUESTOS AMBIENTALES PARA USO

DOMESTICO PARA LA LIMPIEZA, PARA BLANQUEAR, PARA

PULIR Y PARA LIMPIAR VIDRIO, VENTANAS, MOSTRADORES

Y SUPERFICIES DE MUEBLES, SUPERFICIES DE BAÑOS, SUPER-

FICIES DE DUCHAS, PISOS; JABONES LIQUIDOS, EN POLVO Y

EN FORMA SOLIDA PARA VIDRIO, HORNOS, PREPARACIONES

DE LIMPIEZA ABRASIVAS Y DE PULIR; PREPARACIONES PARA

LA COLADA; DETERGENTES DE LAVANDERIA, PRODUCTOS

PARA REMOJAR LA ROPA Y PARA PRE-LAVAR LA ROPA;

SUAVIZANTES PARA LA ROPA Y PRODUCTOS QUIMICOS

DE USO DOMESTICO PARA AVIVAR LOS COLORES [LAVAN-

DERIA], PRODUCTOS BLANQUEADORES [LAVANDERIA],

QUITAMANCHAS; DETERGENTES PARA LAVAR TRASTES;

DETERGENTES Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA LA-

VAPLATOS; DETERGENTES PARA LIMPIAR LOS ESCUSADOS,

DETERGENTES DE LAVANDERIA Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA;

TOALLITAS HUMEDAS DESECHABLES IMPREGNADAS DE

PRODUCTOS DE LIMPIEZA; AMBIENTADORES (SUSTANCIAS

PARA PERFUMAR El AMBIENTE O PARA ELIMINAR MALOS

OLORES). Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil

diez.



quince de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005836-3



CLASE: 01.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Grupo

Pochteca, S.A.B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ADYDSOL

Consistente en: la expresión ADYDSOL, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA,

CIENCIA, FOTOGRAFIA, ASI COMO A LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN

ESTADO BRUTO, MATERIAS PLASTICAS EN ESTADO BRUTO;

ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS;

PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE ME-

TALES; PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A CONSERVAR

LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PE-

GAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA; PREPARACIONES

QUIMICAS PARA USO CIENTIFICO; PRODUCTOS QUIMICOS

PARA ANALISIS EN LABORATORIO; PRODUCTOS QUIMICOS

PARA LA INDUSTRIA; REACTIVOS QUIMICOS (QUE NO SEAN

PARA USO MEDICO O VETERINARIO); ACIDULANTES (SUS-

TANCIA ADITIVA QUE SE SUELE INCLUIR EN ALIMENTOS);

PAPEL ALBUMINADO; PAPEL AUTOVIRADOR [FOTOGRAFIA];

PAPEL BARITICO; PAPEL DE TORNASOL; PAPEL DIAZO; PAPEL

FOTOMETRICO; PAPEL NITRADO; PAPEL PARA FOTOCALCOS;

PAPEL PARA FOTOGRAFIA; PASTA DE PAPEL; PAPEL QUIMICO

PARA ENSAYOS; PAPEL REACTIVO; PAPEL SENSIBLE; COLAS

PARA PAPELES PINTADOS; POLIMEROS PARA APLICACION

INDUSTRIAL; DISPERSIONES DE MATERIAS PLASTICAS; MA-

TERIAS PLASTICAS EN BRUTO; PLASTIFICANTES; PLASTISOLS;

RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; RESINAS SINTÉTICAS EN

BRUTO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil diez.



cuatro de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005837-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 01.






POCHTECA

Consistente en: la palabra POCHTECA, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA.

CIENCIA, FOTOGRAFIA, ASI COMO A LA AGRICULTURA,













PAPEL ALBUMINADO; PAPEL AUTOVIRADOR [FOTOGRAFIA];








RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; RESINAS SINTETICAS EN

BRUTO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil diez.



ocho de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005838-3



CLASE: 01.






Consistente en: la expresión pochteca y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUS-

TRIA, CIENCIA, FOTOGRAFIA, ASI COMO A LA AGRICULTURA,













PAPEL ALBUMINADO; PAPEL AUTOVIRADOR (FOTOGRAFIA);








RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO; RESINAS SINTETICAS EN

BRUTO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005839-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 19.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

MANUFACTURAS VITROMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

Consistente en: la palabra construpiso y diseño, sobre la palabra

construpiso no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:

RECUBRIMIENTOS CERÁMICOS Y PORCELÁNICOS, LOSETAS

CERÁMICAS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil diez.



dieciocho de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005844-3



CLASE: 12.




PACCAR Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


T660

Consistente en: la expresión T660, que servirá para: AMPARAR:

VEHICULOS DE MOTOR, A SABER, CAMIONES Y TRACTORES

DE CARGA MEDIANA Y PESADA. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil diez.



diecisiete de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005846-3



CLASE: 32.



BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de The

Coca-Cola Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras Diet Coke y diseño, que se traducen al

castellano como Dieta Coke, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-

COHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES

Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase:

32.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005847-3



CLASE: 05.



BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Ares

Trading S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

REBIFORM

Consistente en: la palabra REBIFORM, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACION FARMACEUTICA PARA EL TRATAMIEN-

TO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS NEUROLOGICOS E

INMUNOLOGICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005848-3



CLASE: 30.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PO-

LLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PC

Consistente en: las letras PC, que servirá para: AMPARAR:

CAFE, TE, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS,

PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS,

PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, FLAN, HELA-

DOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS),

MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARACIONES O MEZCLAS CON

HARINAS DE CEREALES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos

mil diez.



nueve de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005849-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PO-LLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PC

Consistente en: las letras PC, que servirá para: AMPARAR: CAR-NE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO, CRUSTACEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PRO-CESADOS). Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005850-3



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Omni Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

XTRA-REV

Consistente en: la expresión XTRA-REV, que servirá para: AM-PARAR: LUBRICANTES. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005851-3



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de CHATEAU D'AX S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la expresión M&D Milano&Design y diseño, traducido como M y D Milano y Diseño, que servirá para: AMPARAR: DIVANES; SOFAS EN GENERAL; SOFAS DE CUERO; MUEBLES PARA COCINAS; MUEBLES PARA EL HOGAR Y PARA LA OFI-CINA; MUEBLES EN GENERAL; ESPEJOS, MARCOS; MUEBLES TAPIZADOS; PRODUCTOS DE MADERA, JUNCO, CAÑA Y MIM-BRE; PRODUCTOS DE MATERIALES PLASTICOS; MUEBLES DE MATERIALES PLASTICOS; MUEBLES DE METAL; MUEBLES PARA ACAMPAR; COLCHONES DE RESORTES; ALMOHADAS; COLCHONES ELASTICOS; SILLONES, Clase: 20,

La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil diez.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005852-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO de The Wine Group LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SANTIAGO STATION

Consistente en: la frase SANTIAGO STATION, que se traducen al castellano como Santiago Estación, que servirá para: AMPARAR: VINO. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005853-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PACCAR Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las letras KW y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: CAMIONES Y SUS PARTES ESTRUCTURALES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005854-3



CLASE: 05.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Ares

Trading S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la


MANTEIA

Consistente en: la expresión MANTEIA, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil ocho.



dieciocho de noviembre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005855-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 30.



CAMP

Consistente en: la expresión CAMP, traducida como Campamento, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, ARROZ (COCIDO), PAS-TAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERIA, FLAN, HELADOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARA-CIONES O MEZCLAS CON HARINAS DE CEREALES. Clase: 30.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005857-3



CLASE: 29.



CAMP

Consistente en: la palabra CAMP, traducida al castellano como Cam-pamento, que servirá para: AMPARAR: CARNE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO, CRUSTACEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PROCESADOS). Clase: 29.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005858-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nine West Development Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

NINE WEST VINTAGE

AMERICA COLLECTION

Consistente en: las palabras NINE WEST VINTAGE AMERICA COLLECTION, que se traducen al castellano como Nueve Oeste Co-secha América Colección, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005859-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 18.



NINE WEST VINTAGE

AMERICA COLLECTION

Consistente en: la frase NINE WEST VINTAGE AMERICA COLLECTION, que se traducen al castellano como Nueve Oeste Co-secha América Colección, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA; BOLSOS DE MANO. Clase: 18.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005861-3



CLASE: 14.



NINE WEST VINTAGE

AMERICA COLLECTION

Consistente en: las palabras NINE WEST VINTAGE AMERICA COLLECTION, que se traducen al castellano como Nueve Oeste Cosecha América Colección, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIO-SOS Y SUS ALEACIONES, ASI COMO PRODUCTOS DE ESTAS

MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: ARTICULOS DE JOYERIA, BISUTERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTICULOS DE RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005862-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Angel Yeast Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: La palabra GLORIPAN y diseño, que servirá para: AMPARAR: POLVO NUTRICIONAL QUE CONSISTE EN LEVADURA QUE NO SEA PARA USO MEDICO; PASTELES; PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; FIDEOS; HARINA DE SOYA; ALMIDON PARA USO ALIMENTICIO; CONDIMENTOS; LEVADURA; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA USO ALI-MENTICIO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005863-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 30.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Angel

Yeast Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la


Consistente en: la expresión Angest, que servirá para: AMPARAR:

POLVO NUTRICIONAL QUE CONSISTE EN LEVADURA QUE

NO SEA PARA USO MÉDICO; CÁPSULA NUTRICIONAL QUE

CONSISTE EN LEVADURA QUE NO SEA PARA USO MÉDICO;

LEVADURA EN COMPRIMIDOS QUE NO SEA PARA USO MÉDICO;

PASTELES; FIDEOS; HARINA DE SOYA; ALMIDON PARA USO

ALIMENTICIO; CONDIMENTOS; LEVADURA. Clase: 30.


dos mil diez.





REGISTRADOR


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005864-3



CLASE: 01.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Angel

Yeast Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la


Consistente en: la palabra Angel y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA CONSERVACION DE

ALIMENTOS; BACTERICIDAS PARA USO ENOLÓGICO [PRO-

DUCTOS QUIMICOS UTILIZADOS EN LA ELABORACION DEL

VINO]; ACEITES PARA LA CONSERVACION DE ALIMENTOS;

FERMENTOS LACTICOS PARA USO QUIMICO; EDULCORANTES

ARTIFICIALES [PRODUCTOS QUIMICOS]; AGAR-AGAR; ENZI-

MAS PARA USO INDUSTRIAL; PREPARACIONES ENZIMATICAS

PARA USO INDUSTRIAL; FERMENTOS PARA USO QUIMICO.

Clase: 01.


dos mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005865-3



CLASE: 12.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Guang-

zhou Haojin Motorcycle Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando


Consistente en: la palabra LINGKEN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: MOTOCICLETAS; AUTOCICLOS; PARACHOQUES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE VEHICULOS; CUBIERTAS DE NEUMATICOS PARA AUTOMO-

VILES; CUBOS DE RUEDAS DE VEHICULOS; RETROVISORES;

AUTOMOVILES; MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES;

CICLOMOTORES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005866-3



CLASE: 09.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de WPP

LUXEMBOURG GAMMA S.a.r.l., de nacionalidad LUXEMBURGUES,

solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-

CA,

TNS

Consistente en: las letras TNS, que servirá para: AMPARAR:

SOFTWARE PARA SER UTILIZADO CON SERVICIOS DE INVES-

TIGACION [BUSQUEDA] DE MERCADOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

diez.

REGISTRO DE LA PROPEDAD INTELECTUAL, Unidad de


cinco de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005867-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando


BAIN COLLECTION L'BEL

Consistente en: las palabras BAIN COLLECTION L'BEL, tra-

ducidas al castellano como Baño Colección L'Bel, que servirá para:

AMPARAR: LOCIONES PERFUMADAS, TALCOS PERFUMADOS,

PREPARACIONES PARA RESTREGAR EL CUERPO, JABONES

PARA USO PERSONAL, ACEITES TRIFASICOS, CREMAS DE

MANO, CREMAS CORPORALES, DESODORANTES PARA USO

PERSONAL. Clase: 03.


dos mil diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005868-3



CLASE: 02.






ADYDSOL

Consistente en: la expresión ADYDSOL, que servirá para: AM-

PARAR: RESINAS NATURALES EN BRUTO; COLORANTES;

COLORANTES PARA ALIMENTOS; TINTES PARA ALIMENTOS;

COLORANTES PARA BEBIDAS; COLORES, BARNICES, LACAS;

PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETERIORO

DE LA MADERA; MATERIAS TINTOREAS; MORDIENTES; RE-

SINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO; METALES EN HOJAS

Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES

Y ARTISTAS. Clase: 02.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos

mil diez.



veintiocho de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005870-3



CLASE: 02.






POCHTECA

Consistente en: la expresión POCHTECA, que servirá para:

AMPARAR: RESINAS NATURALES EN BRUTO; COLORANTES;








La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil diez.



veintinueve de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005871-3



CLASE: 02.




DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Pochteca, .S.A.B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el


Consistente en: la expresión pochteca y diseño, que servirá para:

AMPARAR: RESINAS NATURALES EN BRUTO; COLORANTES;








La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos

mil diez.



veintinueve de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005872-3



CLASE: 09.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple


la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

FACETIME

Consistente en: la palabra FACETIME, que servirá para: AM-

PARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFERICOS

PARA COMPUTADORAS, TERMINALES DE COMPUTADORAS;

HARDWARE PARA COMPUTADORAS; MAQUINAS DE COM-

PUTADORA PARA JUEGOS, MICROPROCESADORES, TARJE-

TAS DE MEMORIA, MONITORES [HARDWARE]. PANTALLAS

[HARDWARE]. TECLADOS DE COMPUTADORA, CABLES PARA

CONEXION, MODEMS, IMPRESORAS DE ORDENADOR, UNIDA-

DES DE DISCO [HARDWARE], ADAPTADORES [HARDWARE],

TARJETAS DE ADAPTADORES, CONECTORES [INFORMATICA],

MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMATICA];

SOPORTES INFORMATICOS EN BLANCO; SOPORTES MAG-

NETICOS DE DATOS; PROGRAMAS PARA COMPUTADORAS

(SOFTWARE) Y DE PROGRAMACION EN FIRME (FIRMWARE)

(BLOQUE DE INSTRUCCIONES DE PROGRAMA GRABADO EN

UNA MEMORIA TIPO ROM), PRINCIPALMENTE, PROGRAMAS

DE SISTEMAS OPERATIVOS INFORMATICOS, PROGRAMAS

PARA SINCRONIZACION DE DATOS Y PROGRAMAS DE

DESARROLLO DE APLICACION DE HERRAMIENTAS PARA

ORDENADORES PERSONALES Y PORTATILES; PROGRAMAS

PRE-GRABADOS PARA COMPUTADORAS PARA GESTION DE IN-

FORMACION PERSONAL, SOFTWARE PARA ADMINISTRACION

DE BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO

DE CARACTERES, SOFTWARE PARA ADMINISTRACION DE

TELEFONIA, SOFTWARE PARA CORREO ELECTRONICO Y

MENSAJERIA ELECTRONICA, SOFTWARE PARA RADIOBÚS-

QUEDA, SOFTWARE PARA TELEFONOS MOVILES; SOFTWARE

PARA SINCRONIZACION DE BASES DE DATOS, PROGRAMAS

DE COMPUTADORA PARA ACCESAR, NAVEGAR Y BUSCAR

EN BASES DE DATOS EN LINEA, HARDWARE Y SOFTWARE

DE COMPUTADORA PARA PROVEER COMUNICACION IN-

TEGRADA POR TELEFONO CON REDES INFORMATICAS

GLOBALES COMPUTARIZADAS; DISPOSITIVOS ELECTRO-

NICOS DIGITALES PORTATILES Y SOFTWARE PARA ESTOS;

MP3S Y OTROS REPRODUCTORES DE FORMATO DE AUDIO

DIGITAL; COMPUTADORAS PORTATILES, COMPUTADORAS

PERSONALES TIPO TABLET, ASISTENTES PERSONALES DI-

GITALES (PDAS), ORGANIZADORES ELECTRONICOS, BLOC

DE NOTA COMPUTARIZADOS, DISPOSITIVOS ELECTRONICOS

DIGITALES PORTATILES, DISPOSITIVOS DE SISTEMA DE PO-

SICIONAMIENTO GLOBAL (GPS), APARATOS TELEFONICOS;

DISPOSITIVOS ELECTRONICOS PORTATILES Y MOVILES

PARA ENVIAR Y RECIBIR LLAMADAS TELEFONICAS, FAXES,

CORREO ELECTRONICO Y OTRA INFORMACION DIGITAL;

TELEFONOS INALAMBRICOS; TELEFONOS MOVILES; PARTES

Y ACCESORIOS PARA TELEFONOS MOVILES; APARATOS DE

FAX, CONTESTADORES AUTOMATICOS, CAMARAS, VIDEO-

TELEFONOS, SOFTWARE Y HARDWARE PARA RECUPERA-

CION DE INFORMACION BASADA EN TELEFONO; UNIDADES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ELECTRONICAS PORTATILES PARA RECIBO INALAMBRICO,

ALMACENAMIENTO Y/O TRANSMISION INALAMBRICA DE

DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRONICOS QUE

PERMITEN AL USUARIO LLEVAR LA CUENTA O ADMINIS-

TRAR INFORMACION PERSONAL; EQUIPOS E INSTRUMEN-

TOS ELECTRONICOS PARA COMUNICACION; SOFTWARE

DE COMPUTADORA PARA EL REDIRECCIONAMIENTO DE

MENSAJES, CORREO DE INTERNET, Y/O OTROS DATOS A

UNO O MÚLTIPLES DISPOSITIVOS ELECTRONICOS PORTA-

TILES DE UN ALMACEN DE DATOS EN O ASOCIADOS A UNA

COMPUTADORA PERSONAL O UN SERVIDOR; SOFTWARE

DE COMPUTADORAS PARA LA SINCRONIZACION DE DATOS

ENTRE ESTACIONES O DISPOSITIVOS REMOTOS Y UNA ES-

TACION O DISPOSITIVO FIJO O REMOTO; FUENTES, TIPOS

DE LETRA, DISEÑOS DE TIPOS Y SIMBOLOS EN FORMA DE

DATOS GRABADOS; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS], DISCOS

Y CINTAS QUE CONTIENEN O SE UTILIZAN PARA GRABAR

PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; MEMORIA

DE ACCESO ALEATORIO, MEMORIA DE SOLO LECTURA; APA-

RATOS DE MEMORIA SOLIDA; JUEGOS DE COMPUTADORA Y

ELECTRONICOS; EQUIPO DE COMPUTADORA PARA USO CON

CUALQUIERA DE LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; APARATOS

ELECTRONICOS CON FUNCIONES MULTIMEDIA PARA USO

CON CUALQUIERA DE LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; APA-

RATOS ELECTRONICOS CON FUNCIONES INTERACTlVAS PARA

USO CON CUALQUIERA DE LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS;

ACCESORIOS, PARTES, REPUESTOS Y APARATOS DE PRUEBA

PARA TODOS LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; MANUALES DE

USUARIO EN FORMATO ELECTRONICO, FORMATO LEGIBLE

POR MAQUINA O FORMATO LEGIBLE POR COMPUTADORA

PARA USO CON, Y VENDIDO COMO UNA UNIDAD CON TODOS

LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS; APARATOS PARA ALMACE-

NAMIENTO DE DATOS; DISCOS DUROS; UNIDADES DE DISCO

DURO MINIATURA DE ALMACENAMIENTO; DISCOS DE VINIL

PREGRABADOS, CINTAS DE AUDIO, CINTAS DE AUDIO-VIDEO,

CASSETTES DE AUDIO-VIDEO, DISCOS DE AUDIO-VIDEO;

CINTAS DE AUDIO (TODOS ELLOS VENDIDOS JUNTO CON

FOLLETOS); LECTOR DE DISCOS COMPACTOS [PARTES DE

COMPUTADORA]; DISCOS DIGITALES VERSÁTILES; ALFOM-

BRILLAS DE RATON; BATERIAS; BATERIAS RECARGABLES;

CARGADORES; CARGADORES PARA BATERIAS ELÉCTRICAS;

AURICULARES; AURICULARES PARA REPRODUCTORES DE

SONIDO; AURICULARES QUE SE PONEN DENTRO DEL OIDO;

ALTOPARLANTES PARA REPRODUCTORES DE SONIDO;

ALTOPARLANTES DE AUDIO; ALTOPARLANTES DE AUDIO

PARA USO DOMÉSTICO; ALTOPARLANTES DE MONITORES;

ALTAVOCES PARA COMPUTADORAS; APARATOS DE ALTA-

VOCES PARA REPRODUCTORES DE SONIDO PORTÁTILES;

RECEPTORES DE RADIO, AMPLIFICADORES, APARATOS PARA

GRABAR Y REPRODUCIR EL SONIDO, FONOGRAFOS ELECTRI-

COS, TOCADISCOS, APARATOS REPRODUCTORES DE SONIDO

DE ALTA FIDELIDAD, GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE

CINTA MAGNÉTICA, ALTAVOCES, UNIDADES DE MÚLTIPLES

ALTOPARLANTES, MICROFONOS; DISPOSITIVOS DIGITALES

DE AUDIO Y VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE

CASSETTES DE AUDIO, GRABADORAS Y REPRODUCTORES

DE CASSETTES DE VIDEO, REPRODUCTORES DE DISCOS

COMPACTOS, GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE DISCOS

DIGITALES VERSÁTILES, GRABADORAS Y REPRODUCTORES

DE CINTAS DIGITALES DE AUDIO; REPRODUCTORES DE MÚ-

SICA Y/O VIDEO DIGITAL; APARATOS DE RADIO; CÁMARAS

DE VIDEO; MEZCLADORES DE AUDIO, MEZCLADORES DE

VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES; TRANSMISORES DE

RADIO; APARATOS DE AUDIO PARA VEHICULOS; PARTES Y

ACCESORIOS PARA TODOS LOS ANTEDICHOS PRODUCTOS;

BOLSAS Y ESTUCHES ADAPTADOS O EN FORMA DE, PARA

CONTENER CÁMARAS Y/O CÁMARAS DE VIDEO; CUBIERTAS

PARA TELÉFONOS MOVILES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS

MOVILES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS MOVILES DE CUERO

O IMITACION DE CUERO; CUBIERTAS PARA TELEFONOS MO-

VILES DE TELA O MATERIAS TEXTILES; BOLSAS Y ESTUCHES

ADAPTADOS O EN FORMA DE, PARA CONTENER REPRODUC-

TORES MP3, COMPUTADORAS PORTÁTILES, COMPUTADORAS

PORTÁTILES TIPO TABLET, ASISTENTES PERSONALES DIGI

TALES, DISPOSITIVOS DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO

GLOBAL (GPS), ORGANIZADORES ELECTRONICOS y BLOCS

DE NOTAS ELECTRONICOS. Clase: 09.


dos mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005887-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

FACETIME

Consistente en: la palabra FACETIME, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICA-CIONES DE COMPUTO (APPLICATION SERVICE PROVIDER O ASP POR SUS SIGLAS EN INGLES) INCLUYENDO SOFTWARE DE ORDENADORES; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVI-CIOS DE APLICACIONES (APPLICATION SERVICE PROVIDER O ASP POR SUS SIGLAS EN INGLES) PARA LA CREACION, DESCARGA, TRANSMISION, RECEPCION, EDICION, EXTRAC-CION, CODIFICACION, DECODIFICACION, REPRODUCCION, ALMACENAMIENTO Y ORGANIZACION DE ARCHIVOS DE TEXTO, GRAFICOS, IMAGENES Y PUBLICACIONES ELEC-TRONICAS; SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS ASI COMO SERVICIOS DE INVESTIGACION Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANALISIS Y DE INVESTIGACION INDUSTRIAL, DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE, SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIAL DE ORDENADORES Y SOFTWARE DE ORDENADORES; SERVICIOS DE ALQUILER DE APARATOS Y EQUIPO DE ORDENADORES Y SOFTWARE DE ORDENADORES; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIAL DE SOFTWARE DE ORDENADORES MULTIME-DIA Y AUDIO VISUAL; PROGRAMACION DE ORDENADORES; SOPORTE Y CONSULTORIA EN MATERIAL DE DESARROLLO DE SISTEMAS INFORMATICOS, BASES DE DATOS Y APLICA-CIONES; SERVICIOS DE DISEÑADORES GRAFICOS PARA LA COMPILACION DE PAGINAS WEB EN LA INTERNET; SERVI-CIOS DE INFORMACION RELACIONADA A ORDENADORES DE COMPUTO O SOFTWARE DE ORDENADORES EN LINEA DESDE UNA RED GLOBAL DE ORDENADORES O POR MEDIO DE LA INTERNET; SERVICIOS DE CREACION Y MANTENIMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS; ALOJAMIENTO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS; SERVICIOS DE BUSCADORES EN LINEA PARA OBTENER DATOS POR MEDIO DE REDES MUNDIALES DE COMUNICACION; SERVICIOS DE PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIONES (APPLICATION SERVICE PROVIDER O ASP POR SUS SIGLAS EN INGLES) EN MATERIA DE SOFTWARE INCLUYENDO SOFTWARE DE COMPUTO PARA USARSE EN LA CONEXION A UN SERVICIO DE SUSCRIPCION DE MUSICA EN LINEA, SOFTWARE QUE PERMITE AL USUARIO REPRODUCIR Y PROGRAMAR MUSICA Y CONTENIDOS RELACIONADOS DE ENTRETENIMIENTO COMO AUDIO, VIDEO, TEXTO Y CON-TENIDOS MULTIMEDIA; PROVISION DE ACCESO TEMPORAL A INTERNET PARA EL USO EN LINEA DE SOFTWARE (NO DESCARGABLE) QUE PERMITE AL USUARIO PROGRAMAR ARCHIVOS TEXTO, AUDIO, VIDEO, TEXTO Y OTROS CONTE-NIDOS MULTIMEDIA, y SOFTWARE QUE INCLUYE MUSICA Y GRABACIONES MUSICALES, AUDIO DE ENTRETENIMIENTO,

VIDEO, TEXTO Y CONTENIDOS MULTIMEDIA, INCLUYEN-DO MUSICA, CONCIERTOS, VIDEOS, RADIO, TELEVISION, NOTICIAS, DEPORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES Y PROGRAMAS RELACIONADOS CON ENTRETENIMIENTO; SERVICIOS DE BUSCADORES EN LINEA PARA OBTENER DA-TOS EN UNA RED GLOBAL DE INFORMATICA; SERVICIOS DE INFORMACION, ASESORIA Y CONSULTORIA EN RELACION A LOS ANTEDICHOS SERVICIOS; OPERACION DE BUSCADORES INFORMATICOS: SERVICIOS DE CONSULTORIA Y SOPORTE DE ORDENADORES PARA EL ESCANEO DE INFORMACION A DISCOS DE ORDENADORES; SERVICIOS DE CREACION DE INDICES DE INFORMACION EN LINEA, SITIOS Y OTRAS FUEN-TES DE INFORMACION DISPONIBLE EN UNA RED GLOBAL DE ORDENADORES PARA TERCEROS; PROVISION DE ACCESO DE USUARIO A LA INTERNET (PROVEEDOR DE SERVICIOS). Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005833-3



CLASE: 45.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de PwC Business Trust, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las letras pwc, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION DE BIENES Y DE PERSONAS; SERVICIOS DE ASE-SORIA Y CONSULTORIA EN ASUNTOS REGULATORIOS MEDIO AMBIENTALES; PROVISION DE ASESORIA Y ASISTENCIA DE ANALISIS DE DATOS, POLlTICAS Y PROCESOS DE GESTION EMPRESARIAL PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES DE CONTRATACION Y REGULACIONES DEL SEC-TOR PRIVADO; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN EL CAMPO DE ROBO DE DATOS Y DE IDENTIDAD; SERVICIOS JURIDICOS

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Y DE CONSULTORIA EN MATERIA DE LEYES DE INTIMIDAD Y SEGURIDAD, REGLAMENTOS, Y REQUISITOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE ALISTAMIENTO Y SEGUI-MIENTO DE LOS REQUISITOS REGULADORES DE GOBIERNOS EXTRANJEROS Y NACIONALES, PARA OBTENER PERMISOS Y CUMPLIMIENTOS DE LAS NORMATIVAS; SERVICIOS DE CONSULTORIA EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL; SERVICIOS DE APOYO DE CONTENCIOSOS; SERVICIOS DE PARALEGALES; SERVICIOS DE PROVISION DE INFORMACION LEGAL PROPORCIONADA POR MEDIO DE UNA BASE DE DA-TOS INTERACTIVA EN LINEA; SERVICIOS DE PROVISION DE INFORMACION RELACIONADA CON ASUNTOS JURIDICOS; SERVICIOS DE PROVISION DE INFORMACION Y DE NOTICIAS EN LA RAMA DEL DERECHO EN LINEA; SERVICIOS DE PRO-VISION DE INFORMACION RELACIONADA CON DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL; SERVICIOS DE CONSULTORIA SOBRE EL CUMPLIMENTO DE NORMATI-VAS; SERVICIOS DE REVISION DE NORMAS ESTANDARES Y PRACTICAS PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES DEL GOBIERNO, REGLAMENTOS Y NORMAS SERVI-CIOS DE SEGURIDAD, PRINCIPALMENTE, PROPORCIONAR EVALUACIONES DE SEGURIDAD DE UBICACIONES FISICAS, SISTEMAS DE INFORMACION, Y AMBIENTES DE TRABAJO; SERVICIOS DE PERITOS; SERVICIOS DE EVALUACION DE RIESGOS PARA LA SEGURIDAD DE LOS BIENES, LAS PER-SONAS, ESTABLECIMIENTOS Y LOCALES COMERCIALES; SERVICIOS DE PREVENCION DE DELINCUENCIA Y FRAUDE; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE ASESORIA Y CONSULTORIA RELACIONADAS CON TODOS LOS SERVICIOS DE ESTA CLASE YA SEA EN LINEA, IMPRESA Y EN FORMATO ELECTRÓNICO. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005843-3



CLASE: 37.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

PACCAR Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la frase KW KENWORTH y diseño, que servirá para: AMPARAR: REPARACION Y MANTENIMIENTO DE CAMIONES TRACTORES. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005845-3



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TELEMOVIL EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

E PIN DE TIGO

Consistente en: la expresión E PIN DE TIGO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005873-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Grupo Pochteca, S.A.B. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

POCHTECA

Consistente en: la expresión POCHTECA, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005874-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de WPP LUXEMBOURG GAMMA S.a.r.l., de nacionalidad LUXEMBUR-GUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las letras tns y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE BÚSQUEDA DE MERCADOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS DE MERCADOS; REALIZACION DE ESTUDIOS DE MERCADOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS DEL PRECIO DEL COSTO; SERVICIOS DE INFORMACION SOBRE NEGOCIOS;

SERVICIOS DE DIRECCION Y CONSULTORIA; SERVICIOS DE BÚSQUEDA Y ENCUESTAS DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE INVESTIGACION COMERCIAL; SERVICIOS DE MONITOREO; SERVICIOS DE INFORMACION ESTADÍSTICA; SERVICIOS DE INFORMACION COMERCIAL; SERVICIOS DE SONDEOS DE OPINION; SERVICIOS DE ANÁLISIS DE PROCESAMIENTO DE DATOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005875-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Nine West Development Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

NINE LOVES

Consistente en: las palabras NINE LOVES, traducidas al castellano como Nueve Ama, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FIDELIDAD Y SERVICIO AL CLIENTE DEL CLUB, CON FINES COMERCIALES, PROMOCIONALES Y/O DE PUBLICIDAD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil diez.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005876-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 35.




POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE

EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CAMP

Consistente en: la expresión CAMP, traducida como Campamento,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE FRANQUICIAS, A SA-

BER LOS SERVICIOS PRESTADOS POR UN FRANQUICIADOR,

ES DECIR LA TRANSMISION DE EMPRESAS Y "KNOW-HOW"

(TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA) ORGANIZACIONAL; ASIS-

TENCIA EN EL DESARROLLO Y GESTION DE UNA EMPRESA.

Clase: 35.


mil diez.



diez de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005877-3



CLASE: 43.








CAMP

Consistente en: la palabra CAMP, traducida al castellano como

Campamento, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RES-

TAURANTES, CAFES-RESTAURANTE, CAFETERIAS, RESTAU-

RANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACION

Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RAPIDAS. Clase: 43.


mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005879-3



CLASE: 35.








PC

Consistente en: las letras PC, que servirá para: AMPARAR: SERVI-

CIOS DE FRANQUICIAS, A SABER LOS SERVICIOS PRESTADOS

POR UN FRANQUICIADOR, ES DECIR LA TRANSMISION DE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EMPRESAS Y "KNOW-HOW" (TRANSFERENCIA DE TECNOLO-

GIA) ORGANIZACIONAL; ASISTENCIA EN EL DESARROLLO Y

GESTION DE UNA EMPRESA. Clase: 35.


mil diez.



nueve de noviembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005880-3



CLASE: 43.








PC

Consistente en: las letras PC, que servirá para: AMPARAR: SER-

VICIOS DE RESTAURANTES, CAFES-RESTAURANTE, CAFETE-

RIAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE

ALIMENTACION Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RAPIDAS.

Clase: 43.


mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005881-3



CLASE: 38.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple


la MARCA DE SERVICIOS,

FACETIME

Consistente en: la palabra FACETIME, que servirá para: AMPA-

RAR: TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICA-

CION Y TELECOMUNICACION; SERVICIOS DE ACCESO DE

TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACIONES

POR TERMINALES DE ORDENADOR; SERVICIOS DE COMU-

NICACIONES ENTRE TERMINALES DE ORDENADOR; ENVIO

ELECTRONICOS DE DATOS Y DOCUMENTOS A TRAVES

DE LA INTERNET U OTRAS BASES DE DATOS; PROVISION

DE TRANSMISION ELECTRONICA DE DATOS Y NOTICIAS;

PROVISION DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES DE SI-

TIOS WEB Y SERVICIOS DE NOTICIAS ELECTRONICAS EN

LINEA PERMITIENDO LA DESCARGA DE INFORMACION Y

DATOS; PROVISION DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES

DE SITIOS WEB EN LA INTERNET; ENTREGA DE MUSICA

DIGITAL A TRAVES DE TELECOMUNICACIONES; PROVISION

DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICAS VIA REDES DE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


COMUNICACIONES ELECTRONICAS: SERVICIOS DE ENVIO DE

MENSAJES DIGITALES, DE BUSCAPERSONAS Y DE CORREOS

ELECTRONICOS, INCLUYENDO SERVICIOS QUE PERMITEN AL

USUARIO TRANSMITIR Y/O RECIBIR MENSAJES A TRAVES DE

UNA RED DE DATOS INALAMBRICA; SERVICIOS DE BUSCAPER-

SONAS DE UNA Y DOS VIAS; SERVICIOS DE COMUNICACION

A TRAVES DE COMPUTADORAS, INTERCOMUNICACION EN-

TRE COMPUTADORAS; SERVICIOS DE TELEX, TELEGRAMAS

Y TELEFONIA; SERVICIOS DE DIFUSION O TRANSMISION

DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISION; SERVICIOS EN

TIEMPO COMPARTIDO PARA APARATOS DE COMUNICACION;

PROVISION DE ACCESO A TELECOMUNICACIONES Y ENLACES

A BASES DE DATOS DE COMPUTADORAS Y AL INTERNET;

TRANSMISION ELECTRONICA DE ARCHIVOS DE AUDIO Y

VIDEO REPRODUCIBLES O DESCARGABLES A TRAVES DE RE-

DES DE COMPUTADORA Y OTRAS REDES DE COMUNICACION;

SERVICIOS DE TRANSMISION O DIFUSION (WEBCASTING)

A TRAVES DE LA INTERNET; ENTREGA DE MENSAJES POR

TRANSMISION ELECTRONICA; PROVISION DE SERVICIOS DE

CONECTIVIDAD Y ACCESO A REDES DE COMUNICACIONES

ELECTRONICAS, PARA LA TRANSMISION O RECEPCION DE

AUDIO, VIDEO O CONTENIDOS MULTIMEDIA; SERVICIOS DE

ACCESO DE TELECOMUNICACION A UNA RED INFORMATICA,

PARA LA TRANSMISION O RECEPCION DE CONTENIDO DE

AUDIO, VIDEO Y MULTIMEDIA; PROVISION DE ACCESO DE

TELECOMUNICACIONES A SITIOS WEB DE MUSICA DIGITAL

EN LINEA A TRAVES DE LA INTERNET; PROVISION DE ACCESO

DE TELECOMUNICACIONES A SITIOS WEB DE ARCHIVOS DE

SONIDO MP3 EN LINEA A TRAVES DE LA INTERNET; SERVI-

CIOS DE ENTREGA DE MUSICA DIGITAL A TRAVES DE LAS

DISTINTAS FORMAS DE TELECOMUNICACION: PROVISION

DE CONEXIONES DE TELECOMUNICACION A LA INTERNET O

BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS; SERVICIOS DE CORREO

ELECTRONICO; TELECOMUNICACION DE INFORMACION

(INCLUYENDO PAGINAS WEB); TRANSMISION DE VIDEO,

TRANSMISION DE VIDEOS PREGRABADOS QUE CONTIENEN

MUSICA Y ENTRETENIMIENTO, PROGRAMAS DE TELEVISION,

PELICULAS CINEMATOGRAFICAS, NOTICIAS, DEPORTES,

JUEGOS, EVENTOS CULTURALES, Y PROGRAMAS RELACIO-

NADOS CON ENTRETENIMIENTO DE TODO TIPO, A TRAVES

DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS; TRANSMISION

DE CONTENIDOS DE VIDEO A TRAVES DE UNA RED GLOBAL

DE COMPUTADORAS; SUSCRIPCION A TRANSMISIONES DE

AUDIO A TRAVES DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORAS;

SERVICIOS DE DIFUSION DE PROGRAMAS DE AUDIO; DIFU-

SIONES DE PALABRAS HABLADAS, MUSICA, CONCIERTOS Y

PROGRAMAS DE RADIO, DIFUSION DE VIDEOS PRE-GRABADOS

CON CONTENIDO DE MUSICA Y ENTRETENIMIENTO, DIFUSION

DE PROGRAMAS DE TELEVISION, PELICULAS, NOTICIAS, DE-

PORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES Y PROGRAMAS DE

ENTRETENIMIENTO DE TODO TIPO, POR MEDIO O A TRAVES

DE ORDENADORES Y OTRAS REDES DE COMUNICACION;

TRANSMISION DE CONTENIDOS DE AUDIO A TRAVES DE UNA

RED GLOBAL DE COMPUTADORAS; TRANSMISION ELECTRO-

NICA DE ARCHIVOS DE AUDIO Y VIDEO A TRAVES DE REDES

DE COMUNICACIONES; SERVICIOS DE COMUNICACION, A

SABER, EMPAREJAR USUARIOS PARA LA TRANSFERENCIA

DE GRABACIONES DE MUSICA, VIDEO Y AUDIO A TRAVES DE

REDES DE COMUNICACION; PROVISION DE BOLETINES ELEC-

TRONICOS EN LINEA PARA LA TRANSMISION DE MENSAJES

ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS CON RELACION AL

ENTRETENIMIENTO, MUSICA, CONCIERTOS, VIDEOS, RADIO,

TELEVISION, PELICULAS, NOTICIAS, DEPORTES, JUEGOS Y

EVENTOS CULTURALES; ALQUILER Y CONTRATACION DE

APARATOS DE COMUNICACIONES Y BUZONES DE CORREOS

ELECTRONICOS; SERVICIOS DE TRANSMISION DE NOTICIAS

ELECTRONICAS: SERVICIOS DE CONSULTORIA POR MEDIO DE

COMUNICACIONES ELECTRONICAS; SERVICIOS DE TRANSMI-

SION DE FAX, RECOLECCION Y TRANSMISION DE MENSAJES;

TRANSMISION DE DATOS E INFORMACION A TRAVES DE

MEDIOS ELECTRONICOS, COMPUTADORAS, CABLE, RADIO,

TELEPRINTER, TELELETTER, TELEFONOS, TELEFONOS MO-

VILES, CORREO ELECTRONICO, TELECOPIER, TELEVISION,

MICROONDAS, RAYOS LASER, COMUNICACION SATELITAL U

OTROS MEDIOS DE COMUNICACION ELECTRONICOS; TRANS-

MISION DE DATOS A TRAVES DE APARATOS AUDIOVISUALES

CONTROLADOS POR APARATOS DE PROCESAMIENTO DE

DATOS O COMPUTADORAS; SERVICIOS DE INFORMACION,

ASESORIA Y CONSULTORIA RELACIONADOS CON TODOS LOS

SERVICIOS ANTES MENCIONADOS; PROVISION DE TIEMPO DE

ACCESO A TRAVES DE TELECOMUNICACIONES A SITIOS WEB

QUE CONTIENEN MATERIALES MULTIMEDIA; PROVISION DE

ACCESO A TELECOMUNICACIONES DE BASES DE DATOS Y

DIRECTORIOS VIA REDES DE COMUNICACIONES PARA LA

OBTENCION DE DATOS EN LOS CAMPOS DE MUSICA, VIDEO,

PELICULAS, LIBROS, TELEVISION, JUEGOS Y DEPORTES; PRO-

VISION DE ACCESO A TIEMPO DE USO DE TELECOMUNICACIO-

NES PARA LOS USUARIOS DE REDES DE COMUNICACIONES

ELECTRONICAS CON EL FIN DE IDENTIFICAR, LOCALIZAR,

DISTRIBUIR, Y MANEJAR DATOS Y ENLACES A SERVIDORES

DE ORDENADORES DE TERCEROS, PROCESADORES DE OR-

DENADORES Y USUARIOS DE ORDENADORES. Clase: 38.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



dos mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005888-3



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GINA MARIA

UMAÑA DE MORALES, en su calidad de APODERADO de BLUE

JAY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: BLUE JAY DE EL SALVADOR, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CENTRAL INMOBILIARIA y diseño,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS. Clase:

36.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos

mil diez.



primero de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005913-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de APODERADO

de Iconix Latin America LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

OP

Consistente en: La palabra OP, que servirá para: AMPARAR:

ARTICULOS DE DEPORTE, TABLAS DE SURF, TABLAS DE

BODYBOARD, ALETAS PARA NATACION, CARETAS PARA

NADAR Y TUBO RESPIRADORES (ESNORQUEL). Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005883-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

Documents

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Marzo de 2011 ...€¦ · San Salvador, 7 de Marzo de 2011. 3 Pág. 125 125-126 126 127 127-128 129-132 132-136 136 137-139 139 139-144 144-145