16
APUROS PARA LA REPÚBLICA PLENOS PODERES PARA LARGO CABALLERO EL ALCÁZAR, LIBERADO Los acontecimientos militares de septiembre y octubre han conducido a la República a una situación delicada. Por el Este, el Ejército rebelde continúa su avance imparable desde Extremadura y logra acercase a escasos kilómetros de Madrid. Por el Sur, los nacionales ocupan diversas posiciones republicanas –como Cerro Muriano (Córdoba), en la imagen–. Mientras, en el Norte, los sublevados consiguen tomar Irún, primero, y San Sebastián, des- pués. La población de la capital de la República se prepara para una inminente ofensiva de las tropas de Franco, con la defensa a ultranza de la ciudad como lema de autoridades, orga- nizaciones y ciudadanos. Sin embargo, la batalla por Madrid no se produce. Franco decide desviar su avance a Toledo para socorrer el Alcázar sitiado. La liberación de la fortaleza se convierte en un golpe de efecto que le lleva, a finales de septiembre, a erigirse como Jefe del nuevo Estado creado por la Junta de Burgos. Con Madrid temporalmente a salvo, el nuevo Gobierno de Largo Caballero lanza la contraofensiva republicana. En la mañana del 4 de septiem- bre, José Giral comunica oficial- mente su dimisión como Jefe de Gobierno republicano. El presi- dente de la República, Manuel Azaña, encarga la formación del nuevo Ejecutivo (el número 23, desde 1931) a Francisco Largo Caballero, secretario general del sindicato UGT y representante del ala radical del Partido Socia- lista Obrero Español. A las dos de la tarde, Azaña re- cibe la lista de los nuevos minis- tros: un gabinete de coalición donde tienen representación, a excepción de los anarquistas, to- dos los sectores políticos y sindi- cales del Frente Popular, además del Partido Nacionalista Vasco (PNV), con José Antonio Agui- rre como ministro de Obras Pú- blicas. Para incorporarse al Go- bierno, el PNV ha pedido pre- viamente la concesión inmediata del Estatuto de Autonomía del País Vasco, que se aprueba el 6 de octubre. Un día después, Aguirre forma el primer Go- bierno autónomo. Junto a la presidencia, Largo Caballero asume la cartera de Guerra. Entre las primeras me- didas del “Gobierno de la victo- ria”, como se le bautiza, está la de reorganizar el Alto Estado Mayor y los mandos militares del Ejército republicano. El domingo 28 de septiembre, a las 10.30 horas de la mañana, el general José Enrique Varela ac- cede al interior de las ruinas del Alcázar de Toledo, donde le re- cibe un demacrado coronel José Moscardó: “¡Sin novedad en el Alcázar, mi general!”, exclama. Setenta días de asedio republi- cano no han podido doblegar la resistencia de la fortaleza militar, convertida en un icono desde el instante mismo de su liberación, al igual que Oviedo, sublevada por Aranda. Tras tres meses de si- tio, la columnas nacionales pro- cedentes de Galicia han conse- guido abrir el 17 de octubre un corredor que logra comunicar la capital asturiana con el resto del territorio rebelde. En octubre desembarcan enVa- lencia y Barcelona miles de volun- tarios extranjeros que acuden a España a batirse en favor de la causa de la República. Son en su mayoría de origen europeo, pero hay también una fuerte presencia de norteamericanos, hispanoame- ricanos y hasta africanos y asiáti- cos. El Jefe del Gobierno republi- cano, Largo Caballero, ha dado fi- nalmente el visto bueno, sin mu- cho entusiasmo, a la llegada de los que pronto serán conocidos como brigadistas internacionales, utili- zados rápidamente por la propa- ganda golpista para exacerbar el sesgo “moscovita” del Ejecutivo de Madrid. El miliciano anarquista Federico Borrell García, Taíno, cae abatido en Cerro Muriano (Córdoba), el 5 de septiembre de 1936. La instantánea del fotógrafo húngaro Robert Capa, publicada se- manas después en la revista francesa Vu, ha dado la vuelta al mundo y se convierte en un icono de la contienda española. EFE Francisco Largo Caballero sostiene un fusil durante una de sus visitas al frente de la sierra de Madrid. EL LÍDER SOCIALISTA PRESIDE EL NUEVO EJECUTIVO Y ASUME LA CARTERA DE GUERRA LOS SUBLEVADOS AVANZAN HASTA LAS CERCANÍAS DE MADRID, QUE ULTIMA SU RESISTENCIA Robert Capa / Magnum. Los rebeldes levantan también el sitio de Oviedo y Franco es nombrado jefe del Estado nacional PÁGINA 9 PÁGINA 3 PÁGINA 2 LLEGAN LOS BRIGADISTAS EFE Aspecto de la fortaleza toledana tras más de dos meses de asedio e intensos bombardeos y combates entre los hombres del coronel Moscardó y las milicias republicanas. El rumor de la muerte de Fede- rico García Lorca se confirma en los primeros días de septiembre, cuando los diarios comienzan a publicar testimonios que hablan del fusilamiento del poeta y dra- maturgo en su Granada natal, donde le había sorprendido el al- zamiento. El mundo de la cultura se conmociona ante una noticia que, pese al manto de silencio arro- jado sobre ella por el Ejército na- cional, pronto se extiende como un reguero de pólvora por el mundo entero. Los intelectuales claman ante la injusticia de la muerte a sangre fría del autor de Bodas de sangre, Romancero gitano, Yerma y Mariana Pineda. PÁGINA 9 GARCÍA LORCA, ASESINADO

Diario de la Guerra Civil - 02

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Diario de la Guerra Civil - 02

APUROS PARA LA REPÚBLICA

PLENOS PODERES PARA LARGO CABALLERO

EL ALCÁZAR, LIBERADO

Los acontecimientos militares de septiembre y octubre han conducido a la República auna situación delicada. Por el Este, el Ejército rebelde continúa su avance imparable desdeExtremadura y logra acercase a escasos kilómetros de Madrid. Por el Sur, los nacionalesocupan diversas posiciones republicanas –como Cerro Muriano (Córdoba), en la imagen–.Mientras, en el Norte, los sublevados consiguen tomar Irún, primero, y San Sebastián, des-pués. La población de la capital de la República se prepara para una inminente ofensiva de

las tropas de Franco, con la defensa a ultranza de la ciudad como lema de autoridades, orga-nizaciones y ciudadanos. Sin embargo, la batalla por Madrid no se produce. Franco decidedesviar su avance a Toledo para socorrer el Alcázar sitiado. La liberación de la fortaleza seconvierte en un golpe de efecto que le lleva, a finales de septiembre, a erigirse como Jefe delnuevo Estado creado por la Junta de Burgos. Con Madrid temporalmente a salvo, el nuevoGobierno de Largo Caballero lanza la contraofensiva republicana.

En la mañana del 4 de septiem-bre, José Giral comunica oficial-mente su dimisión como Jefe deGobierno republicano. El presi-dente de la República, ManuelAzaña, encarga la formación delnuevo Ejecutivo (el número 23,desde 1931) a Francisco LargoCaballero, secretario general delsindicato UGT y representantedel ala radical del Partido Socia-lista Obrero Español.

A las dos de la tarde, Azaña re-cibe la lista de los nuevos minis-tros: un gabinete de coalicióndonde tienen representación, aexcepción de los anarquistas, to-dos los sectores políticos y sindi-cales del Frente Popular, además

del Partido Nacionalista Vasco(PNV), con José Antonio Agui-rre como ministro de Obras Pú-blicas. Para incorporarse al Go-bierno, el PNV ha pedido pre-viamente la concesión inmediatadel Estatuto de Autonomía delPaís Vasco, que se aprueba el 6de octubre. Un día después,Aguirre forma el primer Go-bierno autónomo.

Junto a la presidencia, LargoCaballero asume la cartera deGuerra. Entre las primeras me-didas del “Gobierno de la victo-ria”, como se le bautiza, está lade reorganizar el Alto EstadoMayor y los mandos militaresdel Ejército republicano.

El domingo 28 de septiembre, alas 10.30 horas de la mañana, elgeneral José Enrique Varela ac-cede al interior de las ruinas delAlcázar de Toledo, donde le re-cibe un demacrado coronel JoséMoscardó: “¡Sin novedad en el

Alcázar, mi general!”, exclama.Setenta días de asedio republi-cano no han podido doblegar laresistencia de la fortaleza militar,convertida en un icono desde elinstante mismo de su liberación,al igual que Oviedo, sublevada

por Aranda. Tras tres meses de si-tio, la columnas nacionales pro-cedentes de Galicia han conse-guido abrir el 17 de octubre uncorredor que logra comunicar lacapital asturiana con el resto delterritorio rebelde.

En octubre desembarcan en Va-lencia y Barcelona miles de volun-tarios extranjeros que acuden aEspaña a batirse en favor de lacausa de la República. Son en sumayoría de origen europeo, perohay también una fuerte presenciade norteamericanos, hispanoame-ricanos y hasta africanos y asiáti-cos. El Jefe del Gobierno republi-cano, Largo Caballero, ha dado fi-nalmente el visto bueno, sin mu-cho entusiasmo, a la llegada de losque pronto serán conocidos comobrigadistas internacionales, utili-zados rápidamente por la propa-ganda golpista para exacerbar elsesgo “moscovita” del Ejecutivode Madrid.

El miliciano anarquista Federico Borrell García, Taíno, cae abatido en Cerro Muriano (Córdoba), el 5 de septiembre de 1936. La instantánea del fotógrafo húngaro Robert Capa, publicada se-manas después en la revista francesa Vu, ha dado la vuelta al mundo y se convierte en un icono de la contienda española.

EFEFrancisco Largo Caballero sostieneun fusil durante una de sus visitas

al frente de la sierra de Madrid.

EL LÍDER SOCIALISTA PRESIDE EL NUEVO EJECUTIVO Y ASUME LA CARTERA DE GUERRA

LOS SUBLEVADOS AVANZAN HASTA LAS CERCANÍAS DE MADRID, QUE ULTIMA SU RESISTENCIA

Robert Capa / Magnum.

Los rebeldes levantan también el sitio de Oviedo y Franco es nombrado jefe del Estado nacional

PÁGINA 9

PÁGINA 3

PÁGINA 2

LLEGAN LOSBRIGADISTAS

EFEAspecto de la fortaleza toledana tras más de dos meses de asedio e intensos bombardeos y combates entre los

hombres del coronel Moscardó y las milicias republicanas.

El rumor de la muerte de Fede-rico García Lorca se confirma enlos primeros días de septiembre,cuando los diarios comienzan apublicar testimonios que hablandel fusilamiento del poeta y dra-maturgo en su Granada natal,donde le había sorprendido el al-zamiento. El mundo de la culturase conmociona ante una noticiaque, pese al manto de silencio arro-jado sobre ella por el Ejército na-cional, pronto se extiende como unreguero de pólvora por el mundoentero. Los intelectuales clamanante la injusticia de la muerte asangre fría del autor de Bodas desangre, Romancero gitano, Yerma yMariana Pineda. PÁGINA 9

GARCÍA LORCA,ASESINADO

Page 2: Diario de la Guerra Civil - 02

<<LA VOZ>>, 4 de septiembre

A partir de las seis menos cuartoempezaron a llegar a la Presiden-cia los ministros para asistir alConsejo.

El ministro sin cartera, Sr. Giral,dijo que carecía de noticias.

El ministro de la Gobernacióncomunicó que había ratificado ensu puesto al director general deSeguridad (...).

Poco después llegó el Sr. Tomásy Piera.

Por este orden fueron llegandodespués los ministros.

El de Agricultura, Sr. Uribe, conel de Justicia, Sr. Ruiz Funes. El deEstado, Sr. Álvarez del Vayo, llegó

acompañado del de Industria,don Anastasio de Gracia. Cincominutos después, el de Instruc-ción Pública, D. Jesús Hernández,concurre al Consejo con camiseta

azul, correaje de miliciano y pis-tola al cinto.

Después de las seis y cuarto llegóel nuevo ministro de Marina yAire, D. Indalecio Prieto (...)

LA CIUDAD, BAJO LAS BOMBASLos rebeldes lanzan los primeros proyectiles en la ciudad

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

HURACÁN REPUBLICANOEL EJECUTIVO LANZA UNA CONTRAOFENSIVA PARA DETENER EL AVANCE REBELDE SOBRE LA CAPITAL

“¡Pueblo de Madrid! ¡Combatien-tes del frente! Llegó la hora del es-fuerzo decisivo”. El 28 de octubre, elpresidente del Consejo de Ministros yministro de la Guerra, FranciscoLargo Caballero, dicta la orden gene-ral que da origen al contraataque re-publicano más numeroso y mejor co-ordinado desde el inicio del conflicto.Las tropas nacionales se encuentranya a escasos kilómetros de la capital.Y las milicias se lanzan sobre ellascon el apoyo de la artillería y avia-ción leal.

<<LA LIBERTAD>>, 30 de octubre

LÁZARO SOMOZA SILVA¡En pie, milicianos!He aquí el grito que recorre to-

dos los campos. ¡En pie, milicia-nos! La cabeza erguida, el pechosaliente, el paso firme. Sin volverla vista atrás, con el oído atentoa las órdenes de vuestros jefes,con el corazón tranquilo y la vo-luntad férrea. La victoria estásiempre en el horizonte y éstetermina en la frontera.

Ha comenzado ayer la ofen-siva. Se oye avanzar el ulular delviento. Todavía no se desenca-denó el huracán. Pero la fuerzaarrolladora pasó, como prólogode lo que ha de venir, por loscampos castellanos del sector deIllescas. Se inició con las prime-ras claridades de la aurora. Con-tinuaba al caer sobre el campode batalla las primeras sombrasdel crepúsculo.

29 de octubre. Una fecha his-tórica. Que la graben en su espí-ritu, los escépticos, los miedosos,los hombres que perdieron la feen las horas amargas de las resis-tencias heroicas. (...)

29 de octubre. Ha empezado laofensiva. Con una poderosaAviación y con un tren de tan-ques modernos. Los cuatro jine-tes del Apocalipsis han vueltogrupas hacia los cuarteles gene-rales de los traidores... Y allá vanvertiginosos, para devorar a losinstigadores que desataron su fu-ria.

¡En pie, milicianos!Las órdenes fueron cursadas

con precisión durante la noche.No se descansó un momento.Los jefes de columnas conocie-ron los objetivos que habían decubrirse durante el día y dispu-sieron la movilidad estratégica

<<LA VOZ>>, 31 de octubre

Ayer, a las cinco de la tarde, desde tres mil metros de altura, aviones cons-truidos en tierra extranjera ametrallaron al pueblo de Madrid. Mujeres queaguardaban pacientemente en una cola; transeúntes inofensivos; niños quejugaban y reían en la plaza pública... Puede decirse que Madrid ha recibidoayer su verdadero bautismo de sangre. (...)

LARGO CABALLERO:“EL PUEBLO NOPERMITIRÁ QUE CAIGA MADRID”

<<EL SOL>>, 30 de octubre

El periodista inglés WilliamForrest, enviado a España porel Daily Express de Londres, haobtenido una interviú del jefedel Gobierno español D. Fran-cisco Largo Caballero. He aquíel texto del interesantísimo tra-bajo periodístico salido de lailustre pluma del señor Forrest:

–Madrid no caerá. El pueblode Madrid, y el Gobierno conél, no permitirán que la ciudadcaiga. Pero hasta en el caso deque los rebeldes entrasen enMadrid, la guerra continuaría.Proseguiríamos la contiendahasta el fin, luchando por el úl-timo palmo de nuestra tierra. Yganaremos”.

Largo Caballero extiende sumano sobre un gran mapa, unamano que está trazando el des-tino de España en un momentodecisivo de su historia. (...)

Le agradecí haberme reser-vado unos minutos que debenser preciosos para el hombremás atareado de España. Merespondió acercando a la mesauna silla de brazos doradospara que me sentase.

Mi primera pregunta se refi-rió al vital acontecimiento delmomento: la defensa de Ma-drid. Ya he citado la respuestaque recibí.

–Pero, en qué se basa su con-fianza?–, pregunté.

–Mi confianza se basa en elpueblo. El pueblo está detrásde nosotros.

–¿Cómo lo sabe usted?–No hay una sola ciudad,

pueblo o aldea de España quehaya caído en poder de los re-beldes donde la población civilhaya acogido bien al invasor.Dondequiera que el pueblo hatenido ocasión de huir de ellos,lo ha hecho. Mire las corrien-tes de refugiados que abando-nan las aldeas a las que se acer-can los rebeldes. ¿No indicaello de qué lado se encuentra elpueblo? (...)

Era inevitable que el perio-dista mencionase la respuestaque Álvarez del Vayo ha en-viado recientemente a la notabritánica sobre los rehenes.

–No tenemos rehenes –dijoLargo Caballero–. Tenemos de-tenidos que están bajo la juris-dicción de nuestros Tribunales,y tenemos presos juzgados, queya cumplen condena. Son losrebeldes quienes tienen rehe-nes, incluso mujeres y niños.Esto es evidente, como lo de-muestra el hecho de que quie-ran cambiarlos por nuestrosprisioneros. Todo el mundosabe lo que los rebeldes estánhaciendo en las plazas que do-minan. La pena de muerte seaplica a todo el que posee elcarnet sindical. ¿Quién puededecir cuántas personas seríanasesinadas en Madrid, si Ma-drid fuese tomado? En las últi-mas elecciones, más de cien milpersonas votaron por las iz-quierdas.

¿Cien mil! Esta es la cifra que“Claridad”, órgano de la UGT,ha dado recientemente comonúmero de vidas que peligra-rían en Madrid.

Pero ésta no es solamente unalucha entre españoles –prosi-guió diciendo Caballero–. Estaes la batalla de la democraciamundial contra los poderesunidos del fascismo.

–¿Qué tiene que temer la de-mocrática Inglaterra de unavictoria del fascismo en Es-paña?

–Si nosotros, el legítimo Go-bierno de España, salimos triun-fantes, nuestras relaciones conInglaterra serán aún más amisto-sas que hasta aquí. Por el contra-rio, una victoria fascista (nadiesabe mejor que Inglaterra mismalo que tiene que perder con ello),una España fascista tendría quepagar a los que ahora ayudan alfascismo español el precio de lavictoria. Las islas Baleares, porejemplo. El equilibrio del Medi-terráneo se transformaría. No,no es solamente la libertad de Es-paña la que está en peligro.Nuestro pueblo, que está entre-gando sus vidas en este momentoahí fuera, poco más allá de la ciu-dad, está defendiendo la libertadde todos los pueblos del mundo.¿Pedimos demasiado si incita-mos a las fuerzas democráticasde Inglaterra y de todas partes aque nos apoyen en la lucha? (...)

AGA

PÁGINA 2

Un grupo de milicianos eufó́ricos recorre el centro de Madrid a bordo de un vehículo.

Cartel con el lema “¡No pasarán!” en la calle Toledo, junto a la Plaza Mayor.

Francisco Largo Caballero.

de las fuerzas de su mando. An-tes de que las primeras clarida-des aparecieran por Oriente yase encontraban todos en supuesto. (...)

Todos los combatientes llevanen el bolsillo la orden general delministro de la Guerra. Se la hangrabado en el pecho. (...)

De pronto oímos una estam-pida. Hasta tres seguidas. Y con-tinúan luego en fuego rápido.Son nuestras baterías, que tocandiana. A lo lejos se ven las co-lumnas de humo. Bordan unacortina de fuego alrededor delpueblo que está a la vista.

Las baterías no descansan.El sol empieza a iluminar el

paisaje.Y de pronto suenan los prime-

ros tiros de fusil.Ha comenzado la magna ofen-

siva del Tajo.

PRIMERA REUNIÓN DEL “GOBIERNO DE LA VICTORIA”Caballero logra un gabinete de coalición de todos los sectores políticos y sindicales del Frente Popular

Largo Caballero preside la primera reunión ministerial.

Page 3: Diario de la Guerra Civil - 02

EL ALCÁZAR DE

Los generales rebeldes ponen fin alalzamiento al otorgar a Franco lospoderes absolutos del nuevo Estadoy liquidar la propia junta. Sólo seopone Cabanellas, que al final cede,presionado por sus compañeros yfirma el documento. Del acuerdoinicial se elimina la frase “mientrasdure la guerra” en contra del crite-rio de los monárquicos, como el ge-neral Kindelán.

<<LA VOZ DE ASTURIAS>>, 30 de septiembre

Esta mañana se celebró congran solemnidad el trascendenteacto de la transmisión de los po-deres del Estado al Excmo. Gene-ral Francisco Franco Bahamonde,a quien por reciente acuerdo de laJunta de Defensa Nacional se leha investido de la más alta repre-sentación nacional designándolejefe del Estado español. (...)

El general Cabanellas, (...) dice:Excmo. Sr. Jefe del Gobierno

del Estado español: En nombrede la Junta de Defensa Nacionalos entrego los Poderes absolutosdel Estado. Estos poderes van a V.E. soldado de corazón españolí-simo en cumplimiento de los de-seos fervorosos del auténtico pue-blo español. ¡Viva España! ¡Viva

España! ¡Viva el Ejército!A continuación se levanta el ge-

neral Franco, quien dice: Excmo.Sr. General Presidente de la Juntade Defensa Nacional y señores vo-cales de la misma junta.

Podéis estar orgullosos, porquela victoria está de nuestro lado.Ponéis en mis manos los más al-tos poderes de España y yo os ase-guro que no he de vacilar en nin-gun momento hasta llegar a nues-tra aspiración final que es llevar ala Madre Patria a ocupar los másaltos puestos. (...)

Después de un asedio de 65 días,lo republicanos intentan el defini-tivo ataque el día 23 de septiembre,ya con las tropas del general Varelaa pocos km de la ciudad. Los sitia-dos del Alcázar, prácticamente redu-cido a ruinas tras varias voladuras,resisten el último envite. Mientras,las columnas de Mizzián y Barrónalcanzan la puerta de Bisagra el do-mingo 27 en medio de una fuerte re-sistencia y consiguen enlazar con lossitiados por la tarde. Moscardó sa-luda a Varela: “Sin novedad en el Al-cázar” al día siguiente.

<<ABC SEVILLA>>, 29 de septiembre

(....) Nuestros soldados durmie-ron el sábado (26) a la vista de To-ledo. A las cuatro y media de lamañana, los rojos, ante la seguri-dad de nuestro éxito, ordenaronuna nueva voladura del Alcázarcolocando los mineros asturianosuna enorme carga de dinamitaque produjo una horrorosa explo-sión, con grandes derrumbamien-tos. Pasados los primeros momen-tos intentaron asaltar la fortaleza,impidiéndoselo el fuego de ame-

tralladoras que hacían los heroi-cos sitiados. A las nueve de la ma-ñana hacían conjunción las co-lumnas de Mizzián y Barrón so-bre el cruce de la carretera de Ma-drid-Avila dos kilómetros antes dela Puerta de Bisagra (...)

Abandonados los atrinchera-mientos que defendían la carre-tera y perdidas las posiciones deVega, el enemigo concentró susesfuerzos en evitar el paso por laPuerta de Bisagra. (...) A las oncede la mañana llegamos nosotros ala vista de Toledo donde se apre-ciaban a simple vista los enormesdestrozos del Alcázar. Las torresestaban abatidas y del últimopiso, hundido, se elevaba unanube de humo. En otros lugaresde Toledo advertimos un fuegointensísismo de ametralladoras.La ocupación prosigue lenta con-quistándose palmo a palmo. (...)Después de durísimo combate enMirdero, franqueóse el paso haciaZocodover penetrando por Bisa-gra, magnífico puente y puerta.Los rojos intentaron antes demarcharse la voladura de todos

los edificios principales, que-dando muchos de ellos reducidosa escombros. Por la tarde se hizocontacto con el Alcázar reci-biendo refuerzos los sitiados bajo

un fuego infernal de fusilería ene-miga, desde los escombros de lascasas cercanas convertidas enatrincheramientos, quedando laciudad tomada ya de noche.

MOSCARDÓ RECHAZA ENTRE ESCOMBROS EL ÚLTIMO ASALTOLAS COLUMNAS DE VARELA SOCORREN A LOS SITIADOS EL DÍA 27, PONEN FIN AL ASEDIO Y TOMAN LA CIUDAD

FRANCO: “PONÉIS EN MIS MANOS LOSMÁS ALTOS PODERES DE ESPAÑA”La Junta de Defensa de Burgos se disuelve y convierte al

general en el Caudillo y “Jefe del Gobierno del Estado español”

El espectacular avance de las co-lumnas de Yagüe, formadas por tro-pas de Marruecos, le llevó de Sevi-lla, el 2 de agosto, a Talavera en unmes y un día. En esta ciudad, semostró absolutamente seguro deque Madrid estaba ya a punto decaer en manos nacionales.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 23 de octubre

Un corresponsal de la AgenciaHavas ha hablado en Talaveracon el coronel Yagüe, sobre la ac-titud de las tropas de aquel sectormandadas por el general Varela.

El coronel Yagüe dijo:-No me pregunte sobre el asalto

a Madrid. Virtualmente, Madrides nuestro. La ocupación se veri-ficará dentro de muy pocos díasa pesar de las fortificaciones ypertrechos de los rojos. Estos no

valen nada como enemigo, comono sea para hacer daño en las po-blaciones indefensas. No sabenmás que huir. No respetan a susjefes, son indisciplinados y correncomo locos. Son cobardes comotodos los asesinos y dejan ennuestro poder a sus muertos y he-ridos. Para la ocupación de Ma-drid –terminó diciendo– no hayninguna dificultad y tenemos li-bre el camino.

UN GRUPO DE GENERALES SE SUBLEVA CONTRA LA REPÚBLICA

LOS CARLISTAS REITERAN SUADHESIÓN AL CAUDILLO

La Juventud Nacional Carlista destaca el “alto espíritu, rectaintención y elevados propósitos de que está poseído” el general

YAGÜE: “LA CAPITALVIRTUALMENTE, ES NUESTRA”“Los rojos no saben más que huir”, asegura el coronel

<<DIARIO DE LEÓN>>, 12 de octubre

En su residencia de Salamanca una representación de la Juventud Na-cional Carlista de Guerra ha visitado al Excmo. Sr. General Franco,cumplimentándole y reiterándole la adhesión de las autoridades Tradi-cionalistas y la asistencia de la Comunión y de los Requetés, para la ím-proba labor que el Gobierno Militar por él presidido y en el que tandignamente se encuentra unido y representado el Ejército, ha de llevara cabo. La Junta salió altamente satisfecha de la acogida que le prestó elilustre caudillo, así como del alto espíritu, recta intención y elevadospropósitos de que está poseído. (...)

RUDOLF HESS FELICITA A LOS NACIONALESPOR LA LIBERACIÓN DE LA FORTALEZA

El partido nazi se hace eco del “heroismo de los defensores”La prensa nacional no pierde oca-

sión de mostrar los apoyos interna-cionales que reciben, en este casodel número dos del partido nazi. Laidentificación con la Alemania deHitler es en estos momentos total.

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 29 de septiembre

Berlín.– La liberación de los de-fensores del Alcázar de Toledo hasido acogida con suma satisfac-ción en toda Alemania, que du-rante más de dos meses ha se-guido con toda admiración la he-roica resistencia de los sitiados,expresando los sentimientos delpaís el lugarteniente de Hitler en

la jefatura del partido nacionalso-cialista, Rudolf Hess, ha enviadoen nombre del partido a los hé-roes del Alcázar y a sus liberado-res un telegrama de felicitaciónen términos muy cordiales.

La noticia de la conquista deToledo por las tropas nacionaleses objeto de vivos comentariosen los diarios alemanes quecoinciden en señalar que el he-roísmo de los defensores del Al-cázar redime a España de lasmanchas que pudieron echar so-bre el nombre español las cruel-dades de la masa extraviada porpropagandas extrañas.

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936 PÁGINA 3

´

A la izquierda, escombros del patio imperial del Alcázar. A la derecha, Moscardó y Varela con Franco en las ruinas, dos días después de la liberación.

Milicianos intentan detener elavance nacional.

El general durante el acto en Burgos.

Teléfono desde donde supuestamente habló Moscardó con su hijo.

ROLDÁN

ROLDÁN

LAS PIEDRAS DEL ALCÁZAR, MÁSFUERTES QUE LAS MURALLAS DE TROYA

Las ruinas cumplen la gran misión histórica de España<<ABC SEVILLA>>, 29 de septiembre

Más de seis mil granadas rom-pedoras han caido en furiosatempestad de acero sobre la altafortaleza imperial de España. Lafuria marxista concentróse sobreel baluarte espiritual de la raza.Conocían que más aún que elvalor militar importaba en To-ledo el valor que como símbolotenía la posesión del Alcázar,donde Carlos V duerme, con elfuror encadenado a sus pies. (...)

Desde anoche sabe Madridque la guerra la hemos ganado alreconquistar Toledo y que hayun designio providencial (...)

Aquí no podemos decir hanperecido las ruinas; aquí másafortunadas que las murallas deTroya, no han perecido. Viven ydesde estos escombros humean-tes que el mundo mira, Españatiende su mirada a Europa,desde una atalaya de dolor noabatida.

Publicidad aparecida en el Diario de León, 1 de septiembre.

Page 4: Diario de la Guerra Civil - 02

El Gobierno paraliza el intento de invasión de Mallorca y reembarca las tropas hacia Barcelona<<LA VANGUARDIA>>, 10 de septiembre

El capitán Bayo ha llegado aMadrid en automóvil, proce-dente de Barcelona y marchóinmediatamente a la Presiden-cia del Consejo para entrevis-tarse con el señor Largo Caba-llero. (...)

Poco antes de las cinco y me-dia de la tarde el capitán Bayollegó a la estación del Mediodíapara recibir a sus bravos milicia-nos que llegaban a aquella horaprocedentes de Barcelona. Elheroico capitán fue recibido congrandes muestras de entu-siasmo.

Hemos conversado unos ins-

tantes con él y nos ha dicho queel día tres recibió la orden, pormedio de nuestra Escuadra, deevacuar Palma de Mallorca.Para hacer la evacuación dije alos muchachos que Palma se ha-

bía rendido. Hicimos la retiradacon toda tranqulidad y sin unabaja. (...) Cogimos los botes paradirigirnos a los barcos y los hi-dros enemigos nos bombardea-ron sin alcanzarnos (...).

PÁGINA 4 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936�

EUSKADI ESTRENA SUESTATUTO AUTONÓMICO

JOSÉ ANTONIO AGUIRRE, NOMBRADO LEHENDAKARIEl 1 de octubre, el Parlamento de

la República aprueba por unanimi-dad el Estatuto de Autonomía paraÁlava, Guipúzcoa y Vizcaya, la pri-mera carta de autogobierno de laHistoria del País Vasco. Seis días des-pués, José Antonio Aguirre, abogadode 32 años, es elegido, en la Casa deJuntas de Guernica, primer presi-dente del Gobierno de Euskadi.

<<EL SOL>>, 08 de octubre

Con gran solemnidad se ha cele-brado hoy la elección del presi-dente provisional del Gobiernovasco, promesa ante el árbol deGuernica y constitución del nuevoGobierno.

A primera hora de la mañana seconcentraron en Bilbao los conce-jales populares habilitados paratomar parte en el sufragio. A lasnueve y media de la mañana seconstituyeron las mesas en los co-legios electorales. (...)

A la una de la tarde se verificó elescrutinio, presidido por el gober-nador. El secretario del goberna-dor manifestó que la jornada sehabía reducido a la elección depresidente provisional del Go-bierno vasco, tomando parte casitodos los concejales de la región.

Por la tarde se celebró en Guer-nica con gran solemnidad la pro-clamación del presidente del Go-bierno.

A las cinco de la tarde la sala deJuntas se hallaba totalmente ocu-pada por alcaldes y concejales delPaís Vasco (...).

El gobernador de Vizcaya de-claró abierta la sesión con las si-guientes palabras:

“En nombre del Gobierno de laRepública declaro abierta estaAsamblea, y se va a proceder a lalectura del escrutinio”.

El secretario da lectura de las ac-

tas, que arrojan un total de sufra-gios a favor de D. José Antonio deAguirre y Lecube, para la presi-dencia provisional del Gobierno

de 291.471. Comprobado el resul-tado, se proclama a D. José Anto-nio de Aguirre y Lecube presi-dente del Gobierno provisional.

El público prorrumpe en aplausosy vítores a Euzkadi, a la Repú-blica, al señor Aguirre y al Sr.Azaña. (...)

A las seis menos cinco de latarde penetra en la Sala de Juntasla Comisión, con el presidenteprovisional del Gobierno. Su pre-sencia se acoge con aplausos y ví-tores.

El gobernador de Vizcayavuelve a hacer uso de la palabraen los siguientes términos:

“Señor presidente del Gobiernoprovisional del País Vasco: lasfuertes emociones de los meses úl-timos nada representan, o repre-sentan casi nada, ante la emociónque experimento en el históricomomento actual, histórico por ellugar y por las circunstancias ehistórico también por lo que tienede renovado este acto de las nor-mas políticas de España. (...)

El lehendakari Aguirre jura su cargo de presidente del Gobierno vasco el 7 de octubre de 1936.

SANTIAGO CARRILLO: “HAY MUCHOSANTIFASCISTAS DE BOCA”

El secretario de las JSU cree que pronto habrá que empuñar el fusilEl domingo 11 de octubre se cele-

bra, en Monumental Cinema deMadrid, un mitin organizado por lasJuventudes Socialistas Unificadas,en el que toman la palabra, entreotros, el ministro de Estado, Julio Ál-varez del Vayo, y el secretario generalde la Ejecutiva nacional de la forma-ción, Santiago Carrillo.

<<EL SOL>>, 13 de octubre

(...) A continuación ocupa latribuna Santiago Carrillo, secre-tario general de la Ejecutiva delas J. S. U., que es acogido concalurosos aplausos.

“El mitin que celebramos–dice– no es un mitin vulgar,como a los que concurríamosantes de comenzar la guerra ci-vil; es un mitin al cual no sepuede venir a pasar el rato, ni sepuede venir a entretener unashoras de la mañana que no sesabe en qué ocupar. Si alguiende los que han venido aquí hu-biera venido a entretener unashoras, sería sencillamente untraidor a la causa de las liberta-des, indigno de que se estén ba-

tiendo por él tantos y tantos mi-llares de luchadores. (...)

Hay que prepararse, porque enel caso de que el enemigo inten-tase acercarse a Madrid hay quedefenderlo, y esto no han de ha-cerlo sólo los que están en elfrente, sino que tenéis que hacerlotodos vosotros (...). Hay en Ma-drid muchos anfifascistas de boca,que esperan que el triunfo se lolleven a casa los que están lu-chando sin descanso (Aplausos),y han de hacerse a la idea de quepuede llegar un momento en quetengan que estar en el frente y em-puñar el fusil para derrotar al ene-migo. (...) Madrid tiene que serun campo de batalla; el espectá-culo que ofrece Madrid es senci-llamente lamentable (...). El uni-forme de miliciano se lleva poralgo, se lleva para ser miliciano.Acabemos con el miliciano deciudad, acabemos con esos hom-bres que asustan a los tertulianosy a sus familiares hablándoles desu valentía; pero que con ello nohacen más que ocultar su cobar-día. (Aplausos)”. (...)

EFE

LA AVIACION REPUBLICANA TRATA DE RECONQUISTAR LA POSICIÓN DE CERRO MURIANOEn Andalucía, las tropas subleva-

das del general Varela chocan conlas republicanas del general Miajaen torno a Córdoba. En Cerro Mu-riano, doblegan la resistencia deunos batallones de milicianos que, fi-nalmente, dan por perdida la posi-ción. Después, la aviación republi-cana trata de recuperarla.

<<ABC MADRID>, 8 de septiembre

En las primeras horas de lamadrugada de hoy nuestrosaviones realizaron varias explo-raciones sobre el frente de CerroMuriano, pudiendo apreciar al-gunas concentraciones fascistas,núcleos de coches de turismo ycamiones. Por la mañana co-menzó el intenso bombardeo dela Aviación Republicana. Nu-merosos coches quedaron des-trozados, así como un camiónque contenía gasolina o muni-ciones, vista la enorme llama-

rada que la explosión de unabomba produjo.

En el aeródromo de Córdobaavistaron, asimismo, tres avio-nes de bombardeo. Nuestrosaparatos y los fascistas se eleva-ron, pero no hubo entre elloscombate aéreo. La Aviación leal,protegida por cazas, causó gran-des destrozos materiales, Los

núcleos fascistas, ante nuestrobombardeo, pretendieron huir yen su precipitación, se agrupa-ron, ofreciendo amplio blanco anuestros aviones, que causaronen sus filas bastantes bajas.Nuestros aviones iban de dos endos y su bombardeo impidióque los rebeldes se refugiaran enun túnel (...)

VARELA Y MIAJA, FRENTE A FRENTE EN ANDALUCÍA

Robert Capa / Magnum.Milicianos anarquistas defenden su posición en Cerro Muriano (Córdoba).

El capitán Bayo.

El dirigente de las Juventudes Socialistas Unificadas, en un mitin.EFE

<<EL SOL>>, 15 de septiembre

En el teatro Gran Price se celebró el mitin organizado por la Esquerra Re-publicana de Cataluña, que ha constituido un éxito formidable (...). El Sr.Gasol, que fue recibido conuna gran ovación, dijo, en-tre otras cosas: “Pueblo deCataluña (...). Queremosser libres para correr conmás ímpetu, para abrir losbrazos a todos los hombres.Y esto, porque somos na-cionalistas, pero no separa-tistas. Los separatistas sonlos militares facciosos. Sonseparatistas de Cataluña, deEspaña y de la Humanidad.Son la encarnación de laEspaña negra (...).

“NO SOMOS SEPARATISTAS”

Viñeta de Miranda en el Ideal de Granada,1 de septiembre.

BAYO RETIRA SUS FUERZAS DE BALEARES

“PRESTO JURAMENTO COMOCREYENTE, MAGISTRADO Y VASCO”El nuevo líder anuncia que ya ha formado el nuevo Gobierno

<<IDEAL DE GRANADA>>, 1 de septiembre

A continuación, entre grandesaplausos, se levantó a hablar elSr. Aguirre.

Antes de prestar el juramentotradicional –empezó diciendo–quiero dar gracias a todos ennombre del pueblo, pues en elmío sería cosa bien mezquina.He de anunciaros que con la

lealtad de todos los partidostraigo ya formado el nuevo Go-bierno. (...) He llorado de emo-ción al ver mi modesto nombreal frente de este Gobierno quenace glorioso y precursor de vic-torias (...). Voy a prestar jura-mento bajo el árbol de Guernicacomo creyente, como magistradoy como vasco. (...)

-Todavía no sé cómo se dice: si “ezquerra” o“esquerra”.

-Será “esquerra”, porque en todas parteslos llaman “esquerrosos”.

Page 5: Diario de la Guerra Civil - 02

LAS COLUMNAS DE NAVARRA CONQUISTAN SAN SEBASTIANUn pletórico general Mola entra victorioso en la ciudad y compara la gesta con la sangre de los caídos en el Dos de Mayo.

El general Mola culmina unacampaña exitosa en el frente nortecon la conquista de la capital gui-puzcoana, el 13 de septiembre, trasla toma de Irún y el bloqueo de lafrontera con Francia nueve días an-tes. Los nacionalistas vascos quedanaislados, ya con Bilbao y su “cintu-rón de hierro” como único baluarte.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 14 de septiembre

El Cuartel general de Valladolidfacilitó a las veintiuna horas deayer el siguiente comunicado ofi-cial: Las operaciones que tan bri-llantemente se han llevado a caboen la región de Guipúzcoa por lascolumnas de Navarra han culmi-nado hoy con la toma de San Se-bastián, llevada a cabo en la tardede hoy. (...) El periodista don Joa-quín Arrarás ha remitido por te-léfono, desde San Sebastián, lossiguientes detalles de la toma de laciudad: Después de ocupadas lasimportantes posiciones de quedábamos cuenta en el día de ayer,el desmoronamiento del Frenterojo fue completo. Los milicianos

del Frente popular, abandonaronsus posiciones. A partir de estemomento puede decirse que la si-tuación San Sebastián es más an-gustiosa que el día anterior. (...) Alas tres y media de la madrugadallegaron a San Sebastián 1700 na-cionalistas para oponerse a la en-trada de los requetés. Durantetoda la noche reinó un pánicoenorme en la ciudad. Las mujeresy los niños abandonaban la po-blación y se dirigían a Bilbao. (...)

Los nacionalistas formaron en lascalles y así estuvieron hasta lasdoce, pero ante la noticia de la en-trada de las tropas, emprendieronla huida. A las doce y media en-tró en la ciudad un capitán consesenta requetés, quienes pusie-ron la bandera en el Gobierno Ci-vil. (...) Inmediatamente se dirigie-ron a la Comandancia militar, quefue ocupada sin resistencia. Pocodespués entraban las columnas deBehovia y otra de Artillería al

mando del coronel Esparza. (...) Alas cuatro llegó el comandante mi-litar de Pamplona general Sol-chaga; que dio órdenes de resti-tuir los servicios de agua y luz a laciudad. (...) Después salieron a lacalle numerosas personas que en-contraron refugio en San Sebas-tián y que han sufrido una etapade verdadero terror. De la situa-ción de la ciudad da idea el quehan sido fusiladas centenares depersonas, en las que los rojos sa-ciaron sus instintos criminales (...)

Unida a la sublevación desde el18 de julio, Oviedo ha estado so-metida al cerco republicano desdemediados de agosto. El 4 de octu-bre se recrudece el ataque de los si-tiadores y se combate casa por casaen la línea exterior de la ciudad,que el coronel Aranda decide aban-donar. Sin embargo la tenaz resis-tencia de los alzados posibilita lallegada de las columnas gallegasque, trece días más tarde, rompenel asedio e impiden que la urbevuelva a manos de la República.

<<REGIÓN (OVIEDO)>>, 30 de octubre

El ataque rojo del día 12, festivi-dad del Pilar, a nuestras posicio-nes del Naranco, y de modo sin-gular a la de la iglesia de San Pe-dro, fue abrumador y algo terribleen las horas del anochecer, en lasque llovían los proyectiles de ca-ñón (...). Efecto del asedio, que-dan demolidas las posiciones ycomo las bajas que el enemigonos había causado eran de impor-tancia, la población se sintió an-gustiada ante el temor de una in-filtración roja por la Estación delNorte (...)

Pero, afortunadamente, el día18, se hacía cargo de las fuerzasdestacadas en la Estación delNorte, el teniente de intendenciaseñor Vega, héroe de lo aconte-cido después (... )

Pues bien. Imponiéndose al am-biente que nos había dejado elbombardeo enemigo del día ante-rior, el valeroso teniente Veganada más posesionarse del mando(...) organizaba los servicios de de-fensa (...). Por éste entonces, sehostilizaba duramente las callesde Uría, Independencia, Fray Ce-ferino, y Campoamor, hasta elpunto de que el atravesar estasvías (abatidas constantemente) su-ponía un riesgo gravísimo (...)

Ante la superioridad numérica

del enemigo, Vega tuvo que va-lerse del engaño para frenar el ím-petu rojo, y consistió en hacerlescreer (...) que disponía en los an-denes, y parapetados en los vago-nes, de soldados suficientes paraecharlos atrás (...).

El fuego, que del Naranco se ha-cía ininterrumpidamente –esta-mos en el día 15–, movió al te-niente Vega a organizar el contra-ataque con pequeñas escuadrasformadas con guardias civiles,movilizados y dinamiteros, cuyoempleo produjo en el bando rojogran número de bajas (...).

La consolidación de la defensade Oviedo estaba lograda (...). Yano eran los rojos los de la inicia-tiva del fuego, sino nosotros. Tam-poco las milicias marxistas, sinolos nacionalistas los que daban fede una moral elevada y de aciertoen las operaciones (...).

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936 PÁGINA 5

FRACASA EL CERCO DE OVIEDOLA RESISTENCIA DE LOS SUBLEVADOS, PERMITE SU SALVACIÓN TRAS LA LLEGADA DE REFUERZOS GALLEGOS

Las tropas nacionales recorren laciudad después de la toma.

Tropas del coronel Aranda preparan alambradas en la Plaza del Convento de Oviedo para defender la ciudad.EFE

EL HOMBRE QUE HA EVITADO OTROOCTUBRE DE 1934 EN ASTURIAS

Se ganó la confianza de los socialistas para librar de fusileroslas calles ovetenses y luego proclamó el estado de guerra

<<IDEAL DE GRANADA>>, 5 de septiembre

La conducta del coronelAranda tiene perfiles que nopueden compararse a nada. Jefemilitar de una pro-vincia en la que elmarxismo contabacon fuertes efectivosarmados y dispues-tos a la revuelta san-grienta, Arandatuvo que salvar unadelicadísima situa-ción para evitar quelos rojos le ganasenpor la mano en eldominio de la re-gión asturiana.Cuando se produceel alzamiento glo-rioso de Franco,Aranda ha logradoinspirar confianza alos socialistas ovetenses. Diossabe a costa de cuántos sacrifi-cios y violencias, que habrándesgarrado su espíritu de pa-triota. Pero así lo exige la causade España y Aranda no vacilaen servirla como las circunstan-

cias lo exigen, incluso salu-dando, en público, con el puñoen alto a sus ocasionales “ami-gos” del soviet.

Llega el momentodecisivo, que es paraAranda el términode su calvario y elcomienzo de su ac-ción militar, comoservidor de la Patria,a banderas desplega-das, frente al ene-migo. Aranda consi-gue, persuasiva-mente, que los rojosdejen libres de fusi-leros las calles de lacapital de Asturias.Y llegado el mo-mento, proclama elestado de guerra.Gracias a él, en la re-

gión asturiana, no se ha origi-nado la complicación sangrientade un foco de resistencia tan duracomo la de la famosa revuelta deoctubre de 1934. (...) Había unmilitar adornado de todas las al-tas dotes para evitarlo. (...)

El coronel Aranda.

EL CÓNSUL DE ITALIA SALVA A LAFAMILIA DE QUEIPO DE LLANOEl diplomático acoge a la mujer e hijos del general

<<DIARIO DE LEÓN>>, 24 de septiembre

Mi casa era un piso de seis ha-bitaciones. Allí tenía recogidas atreinta personas amigas. Calculecómo estarían. En el suelo y ensillas dormían como podían.

Un amigo me dijo que habíaque salvar a una familia distin-guida. Yo dije que en mi casa nocabía ya nadie más, pero si po-día hacerlo que lo haría.

-Se trata –me dijo– de la fami-lia del general que ha salvado aSevilla y a España. Es el general

Queipo de Llano, y calcule elpeligro en que han de encon-trarse.

-Pues vamos a salvarlos ahoramismo.

Y a mi casa –nos dice– (...) fue-ron llevados la hija del generalcon su hijito Gonzalo y su ma-rido. Yo les cedí mi habitación yocupé una cama en el suelo conlos demás refugiados.

A la señora del general y a suhija soltera las llevé a otra parte,donde las creí seguras. (...)

Irún en llamas, incendiada por los republicanos en su retirada.EFE

El 29 de septiembre, durante labatalla naval del Cabo Espartel,los cruceros nacionales “Cervera”y “Canarias” hunden el “Almi-rante Ferrrándiz”.

<<REGIÓN (OVIEDO)>>, 3 de octubre

El comandadnte de un buquede guerra francés que recogió acuarenta supervivientes del tor-pedero Almirante Ferrándiz ha he-cho un relato a la prensa francesade la batalla librada por el Cana-rias (...): Acababa de penetrar mibuque en el Estrecho de Gibraltara las seis de la mañana cuando eloficial de guardia percibió un ca-ñoneo lejano. Mi buque siguió suruta y poco después distinguimosa dos navíos combatiendo que re-sultaron ser el Cervera naciona-

lista y el Almirante Ferrándiz. (...)Al ver la catástrofe ordené se lan-zaran los botes al mar, recogiendoen ellos a unos cuarenta supervi-vientes. El Cervera por su parte re-cogió otros cuarenta siendo innu-merables los cadáveres que eranarrastrados por las rápidas co-rrientes del Estrecho.

El destructor Almirante Ferrándiz.

LOS NACIONALES PONEN FIN AL BLOQUEO DEL ESTRECHO

EL “FERRÁNDIZ”, HUNDIDO

Anuncio publicado en el Diario de León, 3 de septiembre.

Page 6: Diario de la Guerra Civil - 02

La columna del lider anarco-sindicalista y de la FAI había sa-lido de Barcelona el 24 de juliocon 2.500 efectivos en direccióna Zaragoza. Su lucha en el frentede Aragón, tras duros combatesen Caspe, cambia de rumbocuando se encuentra a 22 km dela capital. Desde entonces, consede en Bujaraloz, trata de con-solidar las posiciones republica-nas y apoya la política de colecti-vizaciones anarquista. En estaentrevista, Durruti expone susideas sobre la guerra, defiendeuna férrea disciplina y exige lamovilización de la retaguardia.

EL SOL>>, 13 de octubre

-Mi primera preocupación hasido interesar a los hombres queme siguen en eso: en la guerra.

-Después, de día y de noche,en la retaguardia a los que des-cansaban y en las avanzadas alos que estaban pendientes delfuego enemigo, he procuradohacerles comprender que estaguerra no es como ellos hanoído o leido. Aquí no se venti-lan apetitos de mandos, no vana conquistar ni galones ni estre-llas, ni fama ni puestos premi-nentes. Eso se queda para laturba negra que tenemos en-frente. Aquí, ellos y yo y vosos-tros y todos luchamos para sal-var nuestras casa, nuestros hi-jos, nuestros padres y nuestrascompañeras. Luchamos por elporvenir de todos, por nuestropan y por rehacer una España

más amable, más alegre, másjusta con el que trabaja y con elque produce. Si nos derrotanseríamos una manada de escla-vos, siempre pendientes del ca-pricho del “amo”. En cambio, sivencemos, el bienestar será paratodos por igual. (...)

-La disciplina para mí no esmás que el respeto a la respon-sabilidad propia y a la ajena.Estoy en contra de la disciplinade cuartel; pero también encontra de la libertad mal enten-dida, a que suelen recurrir loscobardes para escurrir el bulto.En la guerra, los delegados de-ben ser obedecidos; de lo con-trario no es posible realizar nin-guna operación con éxito. (...)Quien mienta sabe que tienedoble jornada de azadón y pico.

lLas cartas desalentadoras ni sa-len de aquí ni se reciben (...) Enmi columna ha quedado bo-rrada la palabra “permiso”.Tengo hombres tan abnegados,tan obsesionados por la lucha,que al triunfo lo han sacrificadotodo: madre, compañera, hijos.Algunos murieron y nadie havenido a pedir permiso paraverlos por última vez. Así hagoy entiendo yo la guerra...

-Pero hace falta algo más. Espreciso movilizar por entero laretaguardia de España. Que nohaya vagos. Que trabaje todo elmundo. Que se preocupen yque ayuden con fervor a los queaquí con las armas defienden lacasa y la familia de todos (...)

Acusado de implicación en elgolpe militar del 18 de julio, el exministro de Gobernación Rafael Sa-lazar Alonso ha sido juzgado y con-denado a muerte por un Tribunal es-pecial. Su caso es el más mediáticode los Tribunales Populares opera-tivos en territorio republicano.

<<EL SOL>>, 22 de septiembre

Informe del fiscal. Acusa al polí-tico radical de un delito de rebe-lión militar, comprendido en elartículo 238 del Código.

(...) Afirma que Salazar Alonsocoadyuvó a la sublevación, en-tiende que el delito está consu-mado y, por consiguiente, la res-ponsabidad es plena. Este proceso–agrega– es terminantemente po-lítico y realmente histórico. Es deextraordinaria trascendencia. (...)Yo no acuso a Salazar Alonso porlo que ha dicho y escrito en su li-bro, sino por lo que ha hecho (...)

La enemiga contra la Repúblicase inició al poco tiempo de instau-rada. (...) Desde el día 16 de fe-brero –en que los enemigos de laRepública no creían ser vencidos–la ofensiva se hizo más violenta (...)

¿Cómo Salazar Alonso, hijo delpueblo, que llegó a los puestosmás preeminentes, derivó desdeallí a una política de persecuciónal pueblo del que procedía? (...)

De la carta dirigida por el pro-cesado a Gil Robles se despren-den su enemiga al Frente Popu-lar y su propósito decidido deno prestarse a la pacificación re-comendada y pedida por el se-ñor Azaña. En la carta todo esconminatorio. Se habla de ir

contra el sufragio y aunque elprocesado dice que creando unaopinión se ve claramente que serefiere a la violencia. (...)

El procesado se defiendeEl fiscal defiende como hechos

probados una gestión de go-bierno y unos indicios. Siempre

he sido antimilitarista. Ahora,más que mi propio mal, meduele el de la patria. (...)

Defiende su gestión ministe-rial. Dice después que al hablaren su carta a Gil Robles de que“confía en el pueblo”, no se re-fiere a los militares. La salvaciónla esperaba del pensamiento y elEjército es contrario al pensa-miento. (...)

Pasa a analizar su presencia enel cementerio del Este durante elentierro de Calvo Sotelo y ase-gura que si asistió al sepelio fue

por tener amistad antigua con lafamilia del muerto (...)

Pide ser absuelto (...)Yo os pido que examinéis dete-

nidamente el sumario. Aguardotranquilo vuestro fallo. Yo, ahora,ahora más que nunca republi-cano por conciencia cívica, estoyseguro de que vuestro fallo seráde acuerdo con mis pretensionesde absolución, con lo cual escri-biréis una página de vuestra justi-cia en la historia de España (...)

Lectura del veredicto. El fiscalpide se imponga al procesado laúltima pena.

(...) A las nueve y media vuelvea estrados el Jurado. Se da lec-tura al veredicto formulado, quees de culpabilidad.

En vista del resultado del vere-dicto, el fiscal estima la existen-cia del delito de rebelión militar,con agravantes, y pide se le im-ponga al procesado la últimapena (...)

El Tribunal de derecho dictasentencia de acuerdo con la peti-ción fiscal. El Jurado entiendeque no procede conmutar lapena (...) Por lo tanto, la senten-cia quedó firme.

SALAZAR ALONSO, CONDENADO A MUERTE POR REBELIÓN MILITAR

UNA CARTA DEL EX MINISTRO RADICAL A GIL ROBLES, EN LA QUE CONDENA EL SUFRAGIO, USADA COMO PRUEBA

FEDERICA MONTSENY: “VAMOS ARECONQUISTAR ESPAÑA”

<<EL SOL>>, 1 de septiembre

“Estamos viviendo la hora másgrande de la historia de España.Un hecho esporádico, un movi-miento suicida producido por lasoberbia, por la ceguedad de losque hasta ahora se habían sentidoomnipotentes en nustra patria, haconseguido lo que nadie habíaconseguido hasta ahora: esta uni-dad sagrada, este frente de luchaunido y compacto, que de un ex-tremo al otro de la Península halevantado a todos los espíritus li-berales, a todas las concienciasdignas y nobles, a todos los quemilitan en las organizacionesobreras, pertenezcan al partidopolítico que sea; han compren-dido de qué manera el triunfo dela militarada representaba parasiempre la ruina de España. (...)

Camaradas amigos todos, socia-listas, comunistas y anarquistas,republicanos federales y demócra-tas, espíritus liberales, concienciaslibres, que en toda España lucháiscomo luchamos nosotros tambiénen el aspecto económico: Yoquiero traeros la voz de Cataluñay traeros además la seguridad de

DURRUTI:”LUCHAMOS POR EL PORVENIR DE TODOS”Desde el frente de Aragón, habla el comandante de la más famosa columna anarcosindicalista

NUEVO SALUDO MILITAREl puño cerrado ha de dirigirse hacia la cara y apoyarse en la gorra

que jamás Cataluña se sentirá des-vinculada de vosotros, separadade vosotros. (...) Estamos unidostodos en un frente de lucha. Uni-dad sagrada, unidad magnífica,que ha hecho desparecer todas lasclases, todos los partidos políticostodas las tendencias que nos sepa-raban (...) Así, pues, a luchar con-tra el fascismo, a batir al fascismo,a reconquistar España (...) quesurgirá de este parto glorioso, deeste grandioso esfuerzo que rea-liza un pueblo afirmándose a símismo y poniendo ante el mundoentero el ejemplo más grande quehan visto los siglos”.

Sabotaje del puerto de Barcelona,atribuido a infiltrados nacionales.

PÁGINA 6 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

AYUDA AL REFUGIADOUn Comité asistirá a los emigrados de las zonas ocupadas

<<EL SOL>>, 7 de octubre

La Gaceta de ayer publica unaorden (...):

Artículo 1º: Se constituye enMadrid un Comité de Refugia-dos. (...)

La función principal de esteComité será la de organizar enMadrid y su provincia el aloja-miento, refugio y sostenimientode las personas emigradas delos pueblos de zonas ocupadas

por los rebeldes. Asimismo organizará la evacuación a otras po-blaciones y provincias leales de los refugiados que se encuentrenactualmente en Madrid o lleguen en lo sucesivo a esta capital (...).

<<LA LIBERTAD>>, 08 de octubre

El Diario Oficial del Ministeriode la Guerra ha publicado la si-guiente orden circular: (...)

El saludo no es sólo una de-mostración externa y pública deafecto, sino también de subordi-

nación consciente, base de todaorganización (...); esta disciplinala tienen los elementos armadosde la República y sus esforzadasMilicias, razones por las que hetenido a bien disponer que apartir de la fecha de la publica-ción de la presente orden quedemodificado el saludo militar enla forma siguiente:

Saludo sin armas. Constará dedos tiempos.

1º Se levantará el brazo dere-cho con el puño cerrado y se do-blará de modo que el codoquede separado unos 15 centí-metros del cuerpo y ligeramenteadelante, en relación con la líneade los hombros. El puño que-dará cerrado hacia la cara y apo-yado ligeramente en la prendade la cabeza. (...)

Vista de la entrada del Tribunal Popular de Lérida.

La líder anarquista.

EFE

Buenaventura Durruti conversa conun miliciano de su columna.

EFE

Albero y Segovia

Rafael Salazar Alonso, dirigente delPartido Radical de Lerroux fue al-calde de Madrid y ministro en 1934.

<<LA LIBERTAD>>, 7 de octubre

(...) La defensa de Madrid no selimita sólo a la de su recinto, nose limita a impedir que entren enella los fascistas y mercenariosque vienen de fuera. Dentro deMadrid hay aún muchos fascistasemboscados, que constituyen la“quinta columna”, de que ha ha-blado Mola (...).

TODOS ATENTOS CONTRALA QUINTA COLUMNA

BREVES

Habitantes de Cerro Muriano hu-yen de un ataque aéreo nacional.

El puño cerrado, a la altura de lavisera de la gorra.

Page 7: Diario de la Guerra Civil - 02

El presidente de la CEDA, refu-giado en Portugal, responde a unaspreguntas inexistentes en esta suertede entrevista publicada por laprensa nacional, en la que muestrasu apoyo a los militares rebeldes.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 8 de septiembre

El señor Gil Robles pasó el otrodía nuevamente por Burgos, y es-timando de gran interés su opi-nión sobre el mo-mento actual, le for-mularon varias pre-guntas (...)

-¿…?-He tenido un cui-

dado especial enguardar silencio du-rante este tiempo, noobstante el peligrode una desorienta-ción de mis amigos,porque el género deactividades desarro-lladas fuera de miPatria en servicio deella, me imponía unamáxima discreción yreserva. A España se la puede ser-vir de muchos modos (...).

-¿…?-A nadie puede ofrecer la menor

duda. Nuestros amigos se han su-mado desde el primer instante aeste movimiento nacional. Infini-dad de ellos están luchando en losfrentes. Muchísimos han dado suvida por España. Varios de nues-tros diputados y centenares denuestros afiliados han caído enpueblos y ciudades. ¿Quién, des-pués de ello, puede dudar denuestra posición? (...)

-¿…?-El Ejército ha sido

la piedra angular delmovimiento, y ha deser después deltriunfo el eje de lapolítica nacional du-rante no pocotiempo. Interés detodos ha de ser queel ejército sea “lomás fuerte de Es-paña”. (...) mi reco-mendación másvehemente es: no di-vidir, pase lo quepase; obedecer ciega-mente al mando mi-

litar (...)Mi posición personal importa

muy poco, y menos en estas cir-cunstancias. Si mi esfuerzo fuera

preciso de fronteras adentro, iríadonde me mandaran. No es estala hora de figurar, sino la de ser-vir. Cuanto mayor sea el sacrificioy el anónimo, tanto más merito-rio el esfuerzo. (...)

PÁGINA 7SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

LOS NACIONALES REORGANIZANEL EJÉRCITO Y LOS MANDOSSe divide en Norte y Sur bajo las ordenes de Mola y Queipo.

Tras ser nombrado Jefe de Estado,Franco reestructura el ejército y lodivide en dos grandes cuerpos. De-signa además al núcleo del altomando: Luis Orgaz, como Comisa-rio de España en Marruecos; FidelDávila, como jefe del Estado Mayory Miguel Cabanellas, como inspec-tor general.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 3 de octubre

Hoy apareció el primer boletíndel nuevo Gobierno (...). Por undecreto se dispone que las fuerzas

del Ejército las compondrán lasdel Norte y las del Sur. El delNorte estará compuesto por laquinta, sexta, séptima y octava Di-visión, más la provincia de Soriay las fuerzas de Marruecos queoperan en dicho sector del Norte.El ejército del Sur estará com-puesto por las fuerzas que en laactualidad operan en este sector.El mando de las primeras estará acargo de don Emilio Mola y el delas del sur de don GonzaloQueipo de Llano.

MUERE EN EL FRENTENORTE CARLOS DE BORBÓN

LOS BOUS CAPTURAN ELBARCO ROJO “MANU”

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 30 de septiembre

(...) Hoy nos llega una tristenoticia. En el frente de Guipúz-coa, de esta Guipúzcoa quetanta sangre lleva costada, haperdido la vida gloriosamenteaquel Príncipe don Carlos deBorbón y Orleans que vino delextranjero sin más fin que el no-bilísimo de trabajar como buenespañol por la salvación de suMadre. En la empresa lo diotodo el joven Príncipe.

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 31 de octubre

Hoy el vapor “España” de laflota nacional ha capturado albarco rojo “Manu” de matrículade Bilbao. El “Manu” salió deVigo para Santander tripulán-dolo 48 hombres. El “España”avisó por radio a los bous de Pa-sajes la salida del “Manu” y el lu-gar de su captura. Los bous logra-ron alcanzar al barco rojo y a laaltura de Santander se procedióal cambio de tripulaciones (...).Sus 48 tripulantes han ingresadoen la cárcel.

BREVES “NO ES HORA DE FIGURAR”

TRINCHERAS USADAS COMO FOSAS COMUNES

“HAY QUE OBEDECER CIEGAMENTE A LOS MILITARES”, ASEGURA JOSÉ MARÍA GIL ROBLES

DOSCIENTOS “MARXISTAS” ENTERRADOS EN EL FRENTE DE NAVAFRÍAEn el centro, el general Fidel Dávila, nuevo jefe del Estado Mayor.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 26 de septiembre

F. JÁUREGUICinco horas escasas de sueño,

mucho ruido del cuerpo de guar-dia durante la noche y unoscuantos porrazos a la puerta dela habitación, han sido el prelu-dio de nuestra marcha al frentede vanguardia.

Salimos de Aranda de Duero ya las tres horas nos encontramosen Navafría. Hoy es día de ac-ción (...).

Hacia allí también dirigimosnuestros pasos. Para ello aprove-

chamos una camioneta que subeal puerto, cargada con municióny sobre sus cajas, tranquilamentenos sentamos. Comienza la as-censión y pareja con ella em-prende nuestra Artillería el bom-bardeo que facilita el avance. Porencima de nuestras cabezas vandescribiendo los terribles proyec-tiles una espaciosa parábola, cuyacurvatura se cerrará a diez o máskilómetros de distancia. Cuandoel zumbido y el eco que repitenlos picachos de las cumbres per-sisten cerca de un minuto, nos

apunta infaliblemente el amigoalférez que nos acompaña, refi-riéndose a la granada lanzada:Ésa es del quince y medio.

Poco después, ya en la cima,avistando desde allí el valle deLozoya, en la provincia de Ma-drid, apreciamos la brillante vic-toria que, en este mismo lugar yno hace todavía cinco días, ob-tuvo la columna navarra. Altosparapetos cercados de sacos te-rreros, almohadas que por laparte delantera los defienden,zanjas profundas que sirvieron

después a los requetés para ente-rrar los 200 y pico cadáveres demarxistas que cayeron en su po-der: todo hace pensar en el men-guado espíritu de unos hombresque abandonaron unas posicio-nes casi inexpugnables, ante elempuje acometedor de nuestrosbravos navarros.

Sólo en esa hondonada –nos dicenuestro acompañante mientrasnos muestra una pequeña sima–conté yo 85 muertos de ellos. Todoel campo se halla cubierto de losrestos del rico botín. (...)

Tropas nacionales marchan a caballo hacia la capital de la República.

Pacheco

� MOLA: “NOSOTROS LUCHAMOS PORUN IDEAL Y ELLOS POR EL ESTÓMAGO”El “director” del alzamiento define en León la guerra como una“gigantesca cruzada”, también contra enemigos extranjeros<<DIARIO DE LEÓN>>,

7 de septiembre

Desde el balcóncentral de la Diputa-ción pronunció elgeneral Mola unabreve alocución.

Dijo así: Leoneses,Españoles: Voy a de-ciros cuatro pala-bras, aún a sabiendasde que no he de de-fraudaros porque yono soy orador, nidebo serlo, noquiero serlo. Creoque la mayoría delos males que aquejan a nuestraquerida España son debido a ex-cesos de verborrea. Los hombrespúblicos se han dedicado a ha-blar en vez de dedicarse a obrar.La cruzada que hemos empren-dido alcanza proporciones tan gi-

gantescas que ni no-sotros mismos calcu-lábamos. Tenemosque luchar no sólocontra el marxismo,comunismo y demásismos si no tambiéncontra enemigos ex-teriores. No me re-fiero a pueblos si noa Gobiernos porqueen Irún (una formi-dable ovación im-pide oir las últimasfrases del orador). Seacabará bien porquenosotros luchamos

por un ideal y ellos por el estó-mago. Jamás se ha dado el casode que un pueblo que lucha porun ideal haya sido vencido. Nosólo tengo fe en el triunfo sinoque tengo completa seguridaddel mismo. (...)

Emilio Mola Vidal.

Publicidad aparecida en Estampa, el 5 de septiembre.

José María Gil Robles.

Page 8: Diario de la Guerra Civil - 02

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936PÁGINA 8

FIN AL RÉGIMEN DE LOS CAMPESINOS ASENTADOSBURGOS RESTITUYE A SUS DUEÑOS LAS FINCAS INTERVENIDAS DESDE FEBRERO

FRANCO: “NO HAY NEUTRALIDAD SI SE TOLERA QUE UNADE LAS PARTES DISPONGA DE NUESTRO ORO NACIONAL”

El 24 de septiembre, la Junta deDefensa Nacional publica en Bur-gos un decreto por el que se vuelvea ofrecer a sus anteriores dueñoslas fincas intervenidas y entregadasa los asentados desde el 16 de fe-brero de 1936.

<<ABC SEVILLA>>, 4 de octubre

Por la Junta de Defensa Nacio-nal se ha dictado el siguiente in-teresante decreto:

“Teniendo en cuenta que paraproseguir los planes de aplica-ción parcialmente ejecutadosen las fincas intervenidas por elInstituto de Reforma Agraria,haría falta que el Estado efec-tuase un desembolso de granmonta (...) y considerando porotra parte que los llamadosasentamientos de dichas fincasse han realizado generalmente abase de campesinos y jornale-ros de oficios varios, elegidosde censos amañanados por en-tidades declaradas contrarias almovimiento nacional que en es-tos momentos vivimos (...)vengo a decretar lo siguiente:

Artículo primero. Las fincas

SEVILLA, TAMBIÉN ES REBELDE

El Ministro de Hacienda delGobierno de la República, JuanNegrín, firma un decreto el 14de septiembre autorizando eltraslado de 510 toneladas deoro a Moscú para garantizar elenvío de munición y armas. Unmes después, Franco, que se en-tera por sus agentes al igual quehabía pasado en julio con el“Oro de París”, denuncia la“expoliación” en la prensa.

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 15 de octubre

(...) El General Franco se dirigepor medio de la radio a los Go-biernos de todas las nacionespara protestar contra la expolia-ción sin precedentes que realizael llamado Gobierno de Madridal disponer libremente de las re-servas nacionales de oro. El go-bierno español no tiene derechoa disponer del oro depositado enel Banco de España para los finesque acaba de ser aplicado por losrojos de Madrid. Ese oro cumplela finalidad exclusiva de garanti-zar la cobertura de billetes, deacuerdo con los preceptos consti-tucionales y forma parte del pa-trimonio nacional, de igualmodo que el territorio de la Na-ción. (...) Es de señalar que la

aceptación de estas reservas porcualquier Estado extranjeroconstituiría una flagrante viola-ción de la neutralidad ya queademás de facilitar la expoliaciónequivaldría a prestar auxilio auna de las partes en el conflicto,auxilio tanto más directo si seconsidera que el uso al que sedestina ese oro suele ser la adqui-sición de armas y material deguerra y que, una vez fuera deEspaña, puede pasar fácilmentede un país a otro. Su sola presen-cia en el extranjero estimula lasofertas clandestinas de armas he-chas en favor de uno de los com-batientes, dando lugar a posiblesrepercusiones internacionales.No hay neutralidad eficaz si setolera que una de las partes en el

Tira cómica de Echea publicada en La Voz, el 30 de septiembre. El Ejecutivo republicano con-tinua detallando este otoño las rebajas de precios a los inquilinos de fincas urbanas.

conflicto disponga libre y ex-clusivamente de nuestro oronacional y por ello cabe quedesear que los Gobiernosque a propuesta del francésse han adherido a la prohibi-ción estricta de exportar ma-terial de guerra a las fuerzasque luchan en nuestra naciónejerzan estrecha vigilancia so-bre el oro ilegalmente expor-tado al extranjero. Es de ob-servar que estos envíos de

oro contra los cuales protestó ensu día la Junta de Burgos, exce-den de las cantidades necesariaspara la adquisición iunmediatade armamento y municiones. Yel propósito de completar la ex-poliación de que se hace víctimaa España parece confirmarse porel traslado a una población delMediterráneo de los stocks quequedaban en el Banco.

Depósitos de oro y plata del Banco de España.

OBREROS QUE TRABAJAN UNA HORAMÁS POR AMOR A ESPAÑA

Acuerdos “voluntarios” en los talleres militarizados<<IDEAL>>, 11 de septiembre

Recibimos con ruego de pu-blicación la siguiente nota:

Granada 10 de septiembre(...).

Señor Director del DiarioIdeal. ¡Viva España!.

Muy señor mío: Por la pre-sente le ruego dé publicidad a lasiguiente nota en nombre de losobreros siguientes: ValentínCardona, Hilario Correa, Mi-guel Álvarez, Miguel Sola, JuanPalacios, Rafael Cardona, Ra-fael Avilez y el del maestro JoséSánchez.

Habiendo sido militarizadoeste taller para la fabricación dematerial de guerra y queriendo

demostrar nuestro amor a la Pa-tria y a nuestro querido y glo-rioso Ejército, y al mismotiempo testimoniarle nuestragratitud a nuestro capitán donAntonio Fernández Sánchez,como asimismo a nuestro jefe di-rector, ingeniero don Antonio F.Figares, que los obreros arribaexpresados están trabajandodesde el 31 de agosto próximopasado una hora diaria más,cuyo importe lo destinamos parala fuerza armada de España.

¡Arriba España! ¡Viva Españay nuestro glorioso Ejército! ennombre de los obreros y en elmío. Afectísimo s. s. q. b. s. m.,

José Sánchez

que hallándose intervenidaspor el Instituto de ReformaAgraria (...) y particularmente(...) todas las entregadas por di-cho Instituto a los llamadosasentados, con posterioridad al16 de febrero de 1936, se ofre-cen (...) a la disposición de susdueños, para que puedan ex-

plotarlas en el próximo añoagrícola, en análoga forma acomo venían explotándose an-tes de su primera ocupación(...).

Artículo segundo. Cuandolas fincas ofrecidas fuesen ex-plotadas anteriormente de unamanera directa por sus corres-pondientes propietarios, po-drán éstos optar entre seguiresa misma explotación, arren-darlas, cederlas en aparcería odejarlas para que continúendesarrollándose en ellas losplanes de aplicación iniciadospor el Instituto de ReformaAgraria. (...)

Artículo sexto. En las fincasque, como consecuencia de laaplicación de los artículos ante-riores, deban proseguirse los pla-nes de aplicación previstos por elInstituto de Reforma Agraria, seprocederá con toda urgencia a laconfirmación o sustitución delos llamados asentados (...).

Dado en Burgos, a veinticua-tro de septiembre de mil nove-cientos treinta y seis. M. Caba-nellas”.

Hilera de campesinos durante las la-bores de vendimia.

Anuncio publicado en el Diario de León, 12 de septiembre.

To eso está muy bien; pero a mí, que no pago al casero porque siempre he sido hijo de familia adine-rada, ¿cuánto me rebajan?

AGA

Agricultores, con el puño en alto, clasificando y embalando la cosecha, tras la sublevación contra la República.

CONTRA LAS ETERNAS ‘COLAS’Se prohibe la permanente aglomeración en las carnicerías

<<LA VOZ>>, 23 de septiembre

A partir de mañana 24, queda terminantemente prohibido formar colasdurante el día en las carnicerías. Éstas empezarán a formarse a las sietede la mañana, hora en que cada carnicero dará un número de orden paradespachar la carne de la que disponga. Las personas a las que no alcanceel número deberán retirarse de las colas inmediatamente (...)

AGA

<<EL SOL>>, 25 de septiembre

La Gaceta de ayer publica undecreto por el que se dispone queel Estado se incaute de la Compa-ñía Arrendataria de Tabacos, susdependencias centrales, fábricas,depósitos y existencias. La admi-nistración de la compañía estará acargo de un comité de gerencia,integrado por obreros y emplea-dos de la misma (...) La represen-tación del Estado conservará lasatribuciones que se le asignan (...)

SE SUPRIME EL ALQUILERDEL CONTADOR DE LA LUZ

LOS OBREROS DIRIGIRÁNLA COMPAÑIA DE TABACOS

<<LA VOZ>>, 17 de septiembre

(...) El comité de Empresa deUnión Eléctrica Madrileña ensu afán de seguir normas raciona-les de explotación y sobre todoarmónicas con los intereses delpueblo (...) comunica a sus abo-nados que desde hoy mismo haordenado sea suprimido total-mente el cobro de recibos por al-quiler del contador.

BREVES�

��

Page 9: Diario de la Guerra Civil - 02

PÁGINA 9SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

LLEGAN LOS PRIMEROS BRIGADISTAS

DESEMBARCAN EN VALENCIA SEISCIENTOS ANFIFASCISTAS EUROPEOSSE DEMUESTRA LA AYUDA INTERNACIONAL A FRANCO

LA FARSA DE LA NO INJERENCIA

La llegada a Valencia de más demedio millar de voluntarios proce-dentes de numerosas naciones es elpistoletazo de salida de una opera-ción de apoyo militar y moral a laRepública, en la que se han afi-liado miles de demócratas que venen la guerra española un combatecontra la expansión del fascismo.

<<ABC MADRID>>, 28 de octubre

A última hora de la noche llega-ron ayer a Valencia unos seiscien-tos antifascistas de distintos paísesdel mundo, que embarcaron enMarsella. Está compuesta la expe-dición por franceses, italianos, ale-manes, yugoeslavos, checoslova-cos, griegos, polacos, rumanos,

húngaros, holandeses, austríacos,ingleses, belgas, etc. La columnaInternacional desfiló por las callesy fue aclamada por el público. Enun cuartel de milicias se les sirvióla cena, e inmediatamente se orga-nizó un mitin allí mismo, en el quehablaron oradores improvisados,que manifestaron su inquebranta-ble deseo de ayudar a España en lalucha antifascista y por la Libertad.Entre los voluntarios que han lle-gado de Marsella figuran técnicosde guerra y pilotos de aviaciónconsiderables. Uno de éstos refiereque a treinta millas de Barcelonales visitó un caza alemán, que des-cendió a poca altura para compro-bar el cargamento humano. (...)

<<LA VOZ>>, 26 de julio

El presidente deIzquierda Repu-blicana, D. Mar-celino Do-mingo, ha he-cho las siguien-tes declaracio-nes a un redac-tor de L’Oeuvre,que han sido repro-ducidas por L’Huma-nité:

–¿Cómo ve us-ted la guerra civil de su país?

–No es guerra civil. Importa re-petirlo mil veces. Es un alza-miento insurreccional contra unGobierno legítimo. Produce unagran amargura que la insensibili-dad o la incomprensión de laEuropa civil y democrática no lovea así y hable de neutralidadentre (...) el agresor y el agre-dido. La neutralidad equivale airresponsabilidad o a complici-dad. Europa renuncia a lo másalto que había en ella, su defensadel poder civil legal (...) Españaen este momento, es la primeratrinchera de un campo de bata-

La República denuncia repetida-mente desde el incio de la guerra laintervención de Alemania e Italia afavor del bando nacional. El 3 deoctubre publican las pruebas en unLibro Blanco y exigen el abandonode la No Intervención.

<<MUNDO OBRERO>>, 3 de octubre

Nuesto ministerio de Estado hatenido el buen acuerdo de publi-car un Libro Blanco recogiendolas pruebas (...) de la intervenciónprestada a los facciosos españolespor los países fascistas: Alemania,Italia y Portugal concretamente.En el libro se recogen las declara-ciones de los aviadores italianoshechos prisioneros en los frentesde combate (...) También se con-signan numerosos testimonios deperiodistas extranjeros (...) Esteacervo de pruebas demuestra sinduda la participación activa delfascismo internacional en la gue-rra civil española. Muchos de losactos de intervención (...) se hanproducido después de la firma del

Después de prestar a los nacionalessu territorio como base estratégicapara el envío del material bélico queproporcionan Alemania e Italia,Portugal se define claramente yrompe definitivamente relaciones di-plomáticas con la República.

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 29 de octubre

Lisboa.– La nota de Portugalmediante la cual se suspenden

las relaciones diplomáticas conel Gobierno de Madrid, está di-rigida al antiguo embajador enLisboa, señor Sánchez Albor-noz, por el ministro de negociosExtranjeros, y lleva fecha de 23de Octubre. Dice la nota que en15 de septiembre último el mi-nistro de Estado del Gobiernode Madrid dirigió al encargadode negocios de Portugal, que se

hallaba en Alicante, una notacontando ciertas acusaciones alGobierno Portugués por laayuda que éste presta a los na-cionalistas. No venía en estanota elemento alguno de prueba(...) El encargado de negocios dePortugal protestó cerca del mi-nistro de Estado de España de laviolación de la correpondenciaque le era dirigida (...) A pesar

de que en el exterior se indicaba“Legación de Portugal cerca dela dela Sociedad de naciones” yestar el sobre lacrado con las ar-mas de Portugal, fue sustraído elcontenido cambiándose por unpequeño papel en el que se leía:“Retirado su contenido. Miliciasantifascistas de Cataluña. Depar-tamento de censura de Prensa ypropaganda”.

ROOSEVELT, CON LA REPÚBLICAEn septiembre, la República nom-

bra nuevos embajadores en París yWashington a Luis Araquistáin y Fer-nando de los Ríos, respectivamente.Un mes después, éste presenta suscredenciales ante Roosevelt.

<<EL SOL>>, 23 de octubre

El presidente Roosevelt ha reci-bido al nuevo embajador de Es-paña, D. Fernando de los Ríos (...).

El Presidente rogó al represen-tante español asegurara al jefe delEstado español, Sr. Azaña, y a supueblo, “que los Estados Unidosdesean conservar las amistosas re-laciones que unen a ambos paí-ses”, y que (...) quieren cooperarcon todo entusiasmo al cumpli-miento de esa misión.

El Sr. De los Ríos le manifestóque su corazón se hallaba transido“ante la intervención extranjera,que ha destruido en España el ré-gimen y la ley”.

lla que, por encimade las fronteras na-

cionales, se ex-tiende por todoel territorio dela democracia.

–¿Usted creeen la victoria?–Sí. No

puedo, no quierodejar de creer (...)

Y así como veo a losrepublicanos,socialistas y co-

munistas de España solidariza-dos patrióticamente en el em-peño de defender la legalidaddemocrática y republicana, mesatisfaría ver una posición igualde comprensión y de decisión entoda Europa. (...)

Ser neutrales en la guerra euro-pea fue una vileza. Los republi-canos españoles no lo fuimos.Muchos españoles murieron vo-luntariamente en las trincheras dFrancia. Yo fui francófilo. (...) Yfui varias veces a la cárcel pordefender a Francia. Ser neutralesahora entraña una responsabili-dad mayor. (...)

PORTUGAL SE ALINEA CON ITALIA Y ALEMANIAEl Régimen de Salazar alude a las acusaciones de la República de prestar ayuda a los nacionales y a la violación de la correspondencia diplomática

“LA NEUTRALIDAD ES UNA VILEZA”Declaraciones de Marcelino Domingo a la Prensa francesa

“España en este momento es la primera trinchera de la democracia”

pacto de no injerencia (...) LosGobiernos que la propugnan y lasostienen para impedir intromi-sión en España del fascismo ex-tranjero, sólo han conseguido conella que el fascismo ayude a losfacciosos (...) Ya es tiempo de ter-minar esta política absurda y con-traria a los principios de la demo-cracia y derecho internacional. (...)

A la izquierda, un grupo de brigadistas saluda con el puño cerrado. Derecha, jovenes dan la bienvenida a los nuevos combatientes extranjeros.

-Un miembro: ¡Ah señores! Vamos atrabajar en favor de la neutralidad y

con ella conseguiremos...(Nota del caricaturista: La guerra

mundial)

<<LA VANGUARDIA>>, 15 de octubre

La urbe barcelonesa vibró ayer con motivo de la llegada del barco ruso quetrae hasta nosotros una manifestación plena de la solidaridad, con queaquel pueblo libre asiste a la lucha titánica y heroica que España sostienecontra el fascismo (...). La llegada (...) del Zyrianine, repleto de alimentos(...), fue acogida por el pueblo (...) en forma marcadamente emocionada y sepatentizó (...) en el gran número de personas que acudieron a los muelles.

EL “ZYRIANINE” LLEGA A BARCELONA

El Socialista recoge el 12 de octubre unas declaraciones del presidentede la República en París: “(...) En esta aparente guerra civil, además dela libertad del pueblo español, lo que se juega es el equilibrio de fuerzasen el Mediterráneo, el control del estrecho (...) la utilización de nuestrasbases navales (...), así como la de las materias primas” españolas.

EL TERCER REICH, ALERTA CONTRA EL COMUNISMO

AZAÑA: “ESTÁ EN JUEGO EL EQUILIBRIO MEDITERRÁNEO”

El Ideal informa el 10 de septiembre de la celebración en Nurem-berg del octavo Congreso del Partido Nazi, en el que Hitler aseguraque “Alemania no teme al comunismo, pero que está alerta contra él”,por lo que cada día se hará más fuerte para garantizar la paz mundial.

BREVES

El presidente norteamericanoFranklin D. Roosevelt.

Marcelino Domingo.

MILES DE VOLUNTARIOS IRLANDESESLUCHARÁN POR LA RELIGIÓN CATÓLICA

El general O’Duffy recluta dos mil camisas azules<<IDEAL DE GRANADA>>, 1 de septiembre

El general Owen O’Duffy, jefede los “camisas azules” irlande-ses, ha surgido de nuevo a la vidapública como promotor de unacruzada contra el Gobierno mar-xista de Madrid.

Después de la visita al conti-nente (...) emprendió un viajepor el Estado libre de Irlanda y

anunció que estaba formando unejército de voluntarios irlandesespara ir a luchar por la religión ca-tólica en España (...).

Declaró que ya contaba conmás de dos mil voluntarios, queansían batirse (...), mientras quegran número de doctores (...) sehan alistado en la Cruz Roja queacompañará a las fuerzas (...).

Page 10: Diario de la Guerra Civil - 02

<<ABC>> de Sevilla, 25 de septiembre

Cada ciudad reconquistada porel Ejército español marca el con-traste de conductas (...) y moral.Es el salto de civilización a barba-rie que vamos viviendo día a díay que (...) evidencia dos políticas,la destructora y la constructiva.La revolución anárquico-comu-nista era, desde sus orígenes, unarevolución a la deriva. Sin plan,sin objetivo (...), sin técnica, sinjefes. El Frente Popular dejó suel-tas a su arbitrio a las masas, en-venenadas por una propagandaque no podía conducir sino alaniquilamiento nacional, y susfrutos están a la vista: el asesi-nato, la barbarie, el robo, el in-cendio... cuanto puede esperarsede unas hordas sueltas, sin disci-plina ni dirección

Azaña, nuevo rey sol de la anar-quía española, sesteaba en un ri-dículo sueño de grandezas. Quizápensase, como un Nerón deguardarropía, organizar el incen-dio de España para presenciarlo,recitando poemas, desde las sun-tuosidades palatinas de la plazade Oriente.

Mas la masa suelta, sin freno ysin dique, no respeta ni órdenesni jerarquías. En las ciudades do-minadas por el comunismo liber-

<<MUNDO OBRERO>>, 26 de septiembre

(...) La defensa eficiente de Madrid no se limita a la construcciónde trincheras y fortificaciones, al levantamiento activo de los recur-sos humanos y materiales de que disponemos. Hay además, una se-rie de medidas cuya urgencia y cuya eficacia se transparentan a pri-mera vista. Entre éstas, la más importante, la de mayor apremio esla de limpiar la retaguradia de espías, agentes del fascismo y faccio-sos emboscados que en los escondrijos madrileños acechan todavíala oportunidad de herirnos por la espalda. La Policía y las Miliciashan trabajado eficazmente en esta labor. Muchos elementos fascis-tas, dedicados a la tenebrosa tarea de informar al enemigo, de mani-pular en radios clandestinas, de acumular secretos depósitos de ar-mas e incluso de urdir pequeños complots han sido descubiertos ypuestos a buen recaudo. Pero la limpia es todavía insuficiente. (...)Pero el efectivo saneamiento de Madrid no puede realizarse por lasola acción de la Policía y de los grupos de vigilancia. En la limpiade la ciudad tiene que participar toda la población antifascista, lasnumerosas masas populares. Descubrir, vigilar, informar a las auto-ridades e incluso detener a los agentes fascistas. (...)

<<REGIÓN (OVIEDO)>>, 6 de octubre

El domingo hicieron los rojos el mayor esfuerzo para conmemorarcon una entrada en Oviedo el segundo aniversario del comienzo deaquella serie de vergüenzas que fue la revolución de octubre. Para tra-tar de lograrlo, echaron sobre nuestra ciudad todos los elementos deque disponen, atacando fuertemente nuestras posiciones y caño-neando y bombardeando desde el aire el casco de la ciudad en pro-porciones hasta ahora desconocidas. Todo fue inútil. Si los rojoscreían que tras los parapetos de nuestras avanzadas iban a encontrarsecon cobardes como ellos dispuestos siempre a cañonear a la pobla-ción civil pero incapaces de avanzar dando el pecho, habrán salido desu error (...) España entera sigue hoy con toda atención y cariño laformidable defensa de Oviedo y admira el valor y la firmeza de sussoldados (...) ¡Ovetenses! España nos mira. Nuestro cerco toca ya a sufin. Importantes refuerzos vienen en apoyo de las columnas que avan-zan en nuestro auxilio y la liberación de nuestra ciudad es ya cuestiónde poco. Nuestro esfuerzo toca ya a su fin pero si preciso le prolonga-remos, pues para animarnos a ello tenemos el mejor aliento: la admi-ración de España que nos mira ya como a su segundo Álcazar.

<<EL IDEAL DE GRANADA>>, 1 de septiembre

Creemos recordar que hace unos días el alto mando de nuestra pro-vincia ordenó a los vecinos de los pueblos pacificados que se reintegra-sen a sus residencias, para reanudar la vida del trabajo y contribuir asia la total normalización de la vida en los núcleos rurales. (...)

No hay otro procedimiento para que la normalidad se restablezcaplenamente y vuelva la provincia a reanudar el curso de su actividad.Pues bien; a pesar de esta orden, según nuestras noticias, son bastanteslos afectados por esta disposición, que permanecen en la capital tran-quilamente, mas o menos emboscados, sin decidirse a volver a sus resi-dencias habituales, dejando en muchos casos que las cosechas se pier-dan y el trabajo continúe abandonado. Si corrieran riesgo solamentesus fortunas particulares poco nos importaría este gesto inexplicable,pero no son sus fortunas, sino la riqueza del país, la riqueza de la pro-vincia (...) Mientras el Ejército y las bravas milicias combaten, los labra-dores están en el deber de trabajar la tierra para subvenir a las necesi-dades de la campaña y de todo el país. Quienes no lo comprendan asíno merecen que se les trate como españoles. No contribuyen en nadaal triunfo de la causa nacional.

<<LA VANGUARDIA>>, 5 de septiembre

(...)Vivimos una revolución, la más pro-funda registrada en nuestro país, y aparte delas vidas inmoladas, los revolucionarios–quiero decir los partidarios de la destruc-ción por la destrucción– no han destruidomás que las iglesias y conventos. ¿Es posibleque alguno crea que las iglesias y conventosson toda la estructura de la vieja sociedad ca-pitalista? ¿Es que quizá la sociedad capita-lista, la responsable del imponente drama-tismo de nuestros días, no tiene nada máspara ser destruido? Mientras los partidariosde la destrucción arruinan iglesias y conven-tos, el fascismo va destruyendo toda la econo-

mía y toda la riqueza que es su base, y cuandose tiene la sensación de encontrarse ante unaestructuración económica que desaparece–que desaparece con la multitud de vicios ydefectos fundamentales que la caracteriza-ban–, se pregunta cuál es la nueva estructura-ción económica que habrá de sustituir a ladel viejo mundo que ha llegado a su fin.

Yo sé perfectamente bien que todavía no hallegado la hora de las concreciones definitivas.Pero sí digo que ha llegado la hora de las in-quietudes. (...) Hacer hijos es una función re-lativamente fácil. Lo mas difícil, sin embargo,es saber crear estos hijos y hacer de ellos unoshombres de provecho. Destruir una civiliza-

ción –sobre todo cuandoes destruida por los másinteresados en su subsis-tencia– cuesta poco. Eltrabajo gigantesco sepresenta a la hora de po-ner en marcha el nuevoestado de cosas sustitu-tivo de la civilizacióndestruida. (...) Pero losrevolucionarios no podemos pensar dema-siado en destruir. Los verdaderos revoluciona-rios ponen la inteligencia, las energías todas yel alma, por encima de todo, al servicio de lamagna función de crear, crear, crear siempre”.

La Guerra Civil española como sangriento laboratorio del comunismo, un veneno frente al que sólo cabe laimplacable actuación de las fuerzas nacionales, escribe Francisco Cossío en su artículo para el ABC de Sevilla.Por su parte, la diputada socialista Margarita Nelken responde en Claridad a las dudas político-resligiosas desu amiga, católica antifascista, al tiempo que le reprocha el servilismo con respecto al poder que históricamenteha caracterizado a la Iglesia española. El editorial de Mundo Obrero explica la necesidad de limpiar la reta-guardia de Madrid de elementos fascistas, tarea en la que ya está implicada la policía y para la que se pide la

colaboración de la población antifascista. Por contraste, la Región de Oviedo se dedica a ensalzar el ánimo delas tropas y ciudadanos nacionales frente a los rojos, siempre dispuestos “a cañonear a la población civil”, y ElIdeal de Granada insta a los labradores a cumplir su deber de trabajar la tierra para subvenir las necesidadesdel país y contribuir al triunfo de la causa nacional. Un rosario de editoriales que se cierra con un artículo deJoan Peyró para La Vanguardia, en el que cuestiona la acción revolucionaria basada únicamente en la destruc-ción de iglesias y sugiere la necesidad de poner la inteligencia al servicio de la creación, no de la destrucción.

� �

EL ANTÍDOTO CONTRAEL COMUNISMO

CARTA A UNA CRISTIANAANTIFASCISTA

Francisco de Cossío

FRANCISCO DE COSSÍO POR MARGARITA NELKEN

REVOLUCIÓN ES CREAR, NO DESTRUIRPOR JOAN PEYRÓ

tario ha ocurrido lo que fatal-mente tenía que ocurrir. La me-cha estaba prendida y la explo-sión era inevitable. Lo que se pre-dicaba era la destrucción de Es-paña, y a ello se hubiese llegadosi el Ejército y los buenos españo-les no hubiesen providencial-mente adelantado los aconteci-mientos.

Ya fuera del círculo de teorías,de propaganda y de retórica de-moledora, nos hallamos frente alexperimento realizado, y sus con-secuencias son tan evidentes queno existe país en el mundo quequiera verlas repetidas en su terri-

<<CLARIDAD>>, 15 de octubre

Me preguntas un poco alar-mada si puedes no ocultar tu fe, yañades que, precisamente por ca-tólica, precisamente por cristiana,eres con toda tu alma antifascista.Mi respuesta podría limitarse ados palabras: te creo. Pero comosé que esta convicción mía no ha-bría de bastar para tranquilizarte,la dilataré algo más.

No tienes por qué ocultar, ni si-quiera disimular, que sigues cre-yendo en lo que creías hace unosmeses. Al contrario: puesto queeres sinceramente creyente, debesrecabar con orgullo, con altivez,para tus creencias sus derechos ydeberes. Fíjate bien: o sea que enti es un imperativo ineludible deconciencia el ajustar tu visión delmomento actual a lo que tus cre-encias, las que tienes a gala man-tener y proclamar, te ordenan.

No creo que sea muy difícil.(...) Debe ser sencillísimo que, asícomo a un marxista la base doc-trinal del reconocimiento de lalucha de clases es punto de par-tida para no equivocarse (y el quese equivoca sólo prueba que estáayuno de doctrina, por muy bajoque seal el número de su carnet),para un católico lo que manda sureligión es también punto de en-

Margarita Nelken

Joan Peyró.

EDITORIALESHAY QUE LIMPIAR LA RETAGUARDIA OVIEDO, ORGULLO DE ESPAÑA CADA CUAL EN SU PUESTO

juiciamiento que no permiteerrores ni malentendidos.

¿Que temes persecuciones? Ha-ces mal. Por creyente (...) ningúnrevolucionario sincero habrá devejarte. Y si entre (...) la masa (...)se dan algunos que confunden laintransigencia (...) frente al ene-migo con un sectarismo de pri-marios, sus dirigentes tienen laobligación de hacerles compren-der que no se debe confundir unacreencia religiosa con la conductadesaprensiva (...) de los que utili-zan la religión a modo de perrode presa para bancos y latifun-dios. Pero nadie más que tú, que

eres (...) creyente, ha de sentir re-pulsa hacia las vilezas cometidastras la (...) tapadera de la religión.Sean las escenas inquisitorialesresucitadas (...); las medallas im-puestas a moros (...) traídos alolor de la rapiña y el saqueo; (...)las misas a que se obliga a asistira un ejército mercenario (...) a na-die más que a ti (...) han de suble-var esas parodias (...). No lamen-tes (...) que la masa no (...) sepa es-tablecer los (...) distingos entre losque lleváis a Cristo en el corazóny los que lo llevan a presenciarmartirios y pillajes. (...) Si el pue-blo (...) no hubiera visto desdesiempre a la religión al servicio delos que lo explotaban (...), no sehabría acostumbrado a conside-rar todo lo que con la religión serelaciona como algo destinado areforzar su servidumbre. Y (...) nitú ni los demás católicos sinceroshabéis exteriorizado la indigna-ción que os debía causar. (...)¿Ahora no queréis que se osmida a todos por el mismo ra-sero? Pues (...) elevaos con toda laenergía de vuestras creencias (...)contra los que llevando por de-lante nombres y cosas para voso-tros sagradas, han hecho másdaño que todas las propagandasantirreligiosas juntas.

torio. España (...) está sirviendode (...) laboratorio, en el que seelabora el antídoto salvador con-tra el veneno comunista. Todoslos países han de ver práctica-mente en nosotros las consecuen-cias de unas doctrinas, ya en fra-caso absoluto donde se implanta-ron, y que en su exportación ha-cia occidente no traen otra cosasino el poder destructor y la ac-ción explosiva contra los mismoscimientos de la sociedad, de lacultura, de la tradición, de la His-toria.

Los pueblos del mundo, en losque la contaminación comunistamarcó los síntomas (...) de lamuerte, no podrán de hoy enadelante llamarse a engaño. Heaquí (...) el trágico ejemplo, reali-zado en carne española. De él sededuce la única conclusión posi-ble: que el comunismo (...) es (...)la barbarie llevada a a una reali-zación que parecía imposible (...);y que, contra él, no hay otra de-fensa posible que la que estánrealizando las fuerzas nacionalesde España: el desarraigo. Arran-car hasta las últimas raíces paraque no sea posible un nuevo re-toño. No cabe ni la contempori-zación, ni la benevolencia. Prohi-bida la venta de venenos.

PÁGINA 10 SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

EDITA LA AVENTURA DE LA HISTORIAGRUPO UNIDAD EDITORIAL, REVISTAS S.L.U.

PRESIDENTA: CARMEN IGLESIAS.DIRECTOR GENERAL EDITORIAL : PEDRO J. RAMÍREZ.DIRECTOR EDITORIAL : MIGUEL ÁNGEL MELLADO.

DIRECTOR GENERAL : LUIS ENRÍQUEZ.DIRECTOR DE ARTE : RODRIGO SÁNCHEZ.

DIRECTORA: Asunción Doménech.JEFES DE SECCIÓN: Arturo Arnalte y Óscar Medel.

COORDINACIÓN: José María Solé. REDACCIÓN: Sara Puerto,Rafael de las Cuevas, Ana García Piñán, Julio Martín Alarcón.

DIRECTOR DE ARTE: Enrique Ortega. MAQUETACIÓN: Ángel de Marcos.MAQUETACIÓN DIARIO DE LA GUERRA CIVIL: Ruth Díaz.

PUBLICIDAD: Unedisa Publicidad.DIRECTOR COMERCIAL: Jesús Zaballa. DIRECTORA DE ÁREA:

Cristina Esquivias. Ricardo Tarduchy (Director),Eva Mª de Lombas (Jefa de Publicidad), Vanessa Catalá (Barcelona).

IMPRIME: Altair Impresia Ibérica S. A.

Page 11: Diario de la Guerra Civil - 02

El escritor Ramón Sender subraya, en un discurso enla emisora comunista, la oportunidad histórica de cam-biar el orden impuesto por la iglesia y clases dirigentes.

<<EL SOL>>, 11 de septiembre

(...) Era necesaria la traición de los desleales, erapreciso el intento criminal de los fascistas y de laIglesia para que todos los ele-mentos antifascistas empeña-dos en la lucha contra las li-bertades del pueblo revela-ran su verdadera naturaleza.(...) Había que llegar un díaen que por un lado, la Es-paña caduca, que vivió a ex-pensas del pueblo, demos-trara su cobardía, su incapa-cidad, su ruindad, y el pue-blo pusiera a prueba de nuevo sus virtudes (...) Selucha por las libertades del pueblo y es una luchadecisiva, a muerte, con la cual España se está lim-piando de una lepra de siglos. (...)

Hablan de patriotismo y se confabulan con aven-tureros italianos y alemanes para bombardear nues-tras ciudades (...) Estamos viendo la ola de suciedadmoral y de cieno con que la Iglesia y sus servidorestratan de ahogar al pueblo (...) Vemos realizarse acada paso el ideal de consolidar la República popu-lar contra todos los enemigos descarados o encu-biertos. Conozco casi todos los frentes y en todos hevisto el mismo entusiasmo la misma disciplina igualcapacidad y serenidad en los mandos técnicos y lamisma plena conciencia en el deber que se cumpley em la trascendencia histórica de ese deber.

R. J. SENDER: “ESPAÑA SE ESTÁLIMPIANDO DE UNA LEPRA”

Antonio Machado recrea la muerte de Lorca desdeValencia, donde se ha establecido al estallar la guerra.

<<AYUDA>>, 17 de octubre

Se le vio, caminando entre fusiles, / por una callelarga, / salir al campo frío, / aún con estrellas, de lamadrugada. /Mataron a Federico / cuando la luzasomaba. / El pelotón de verdugos / no osó mirarlela cara. / Todos cerraron los ojos; / rezaron: ¡ni Dioste salva! / Muerto cayó Federico. / sangre en lafrente y plomo en las entrañas-. / (...)

Se le vio caminar solo con Ella, / sinmiedo a su guadaña. / Ya el solen torre y torre; los martillos /en yunque –yunque y yun-que de las fraguas. /

Hablaba Federico, / reque-brando a la muerte. Ella es-cuchaba. / “Porque ayer en miverso, compañera, / sonaba elgolpe de tus secas palmas, /y diste el hielo a mi cantar, yel filo / a mi tragedia de tu hoz de plata, / te cantaréla carne que no tienes, / los ojos que te faltan, / tuscabellos que el viento sacudía, / los rojos labiosdonde te besaban... /(...) Se le vio caminar. / Labrad,amigos, / de piedra y sueño, en el Alhambra, / untúmulo al poeta, / sobre una fuente donde llore elagua, / y eternamente diga: / el crimen fue en Gra-nada, ¡en su Granada!

El dirigente del PNV, ministro del Gobierno de LargoCaballero, defiende el apoyo de los nacionalistas a laRepública sin renunciar a los principios soberanistas.

<<EL SOL>>, 14 de octubre

Hablo como vasco. Los vascos sentimos el im-pulso de la potencia creadora de nuestra raza conmucha más fuerza que aque-llos ligamentos nacidos de laciudadanía dentro de la cualconvivimos. Somos vascosantes que ciudadanos del Es-tado. Por ello, cuando el Es-tado desconoce nuestro dere-cho, lo conculca o pretendearrumbarlo, nos alzamos enun nacionalismo pujante yarrollador, que (...) aspira aproclamar la soberanía plena y absoluta de nuestraraza (...) Pero antes que vascos (...), los vascos orien-tados en el nacionalismo somos hombres. (...)

Cuando el hecho militar que ha producido la per-turbación que padecen los pueblos peninsularessurgió, los vascos no podíamos tener opción. Entrela dictadura, el fascismo, la tiranía y el pronuncia-miento militar por una parte y la democracia social-republicana por otra, la suerte estaba echada. (...)Abrazamos la causa de la democracia social porqueera la nuestra (...). Mas para lograrlo, mis queridoshermanos, camaradas, amigos, es preciso luchar, lu-char con denuedo, sin descanso, con afán, con exal-tación, con locura. (...)

Mientras haya un hombre, un partido o un pue-blo que dentro de la República luche por la demo-cracia, allí estará el esfuerzo de nuestro brazo (...).

Los versos de los poetas saltan a las páginas de los diarios. Antonio Machado, en recuerdo de Federico GarcíaLorca; Miguel Hernández, con su “Si me muero, que me muera / con la cabeza muy alta”; y Manuel Machado, conunos versos dedicados al Alcázar de Toledo.

� �DECRETOS,DISCURSOSY DECLARACIONES

EL CRIMEN FUE ENGRANADA

IRUJO: “ANTES DE SERVASCOS, SOMOS HOMBRES”

El líder vasco.

BLASÓN DE ESPAÑALos hermanos Machado, ambos poetas, quedan enfren-

tados y simbolizan la ruptura de España. Manuel, dellado del bando nacional, glosa la epopeya del Alcázar deToledo recientemente liberado.

<<ABC SEVILLA>>, 13 de octubre

Las piedras del Alcázar de Toledo / –piedras precio-sas ya– vieron un día / al César, cuyo sol no se ponía,/ poner al Mundo admiración y miedo.

Sillares para el templo de la Fama, / palacio militar,a su grandeza / el Arte dio la clásica belleza / que unavez más desdibujó la llama. / Hoy,ante su magnífica ruina, / ho-nor universal, sol en la Histo-ria, / puro blasón del españoldenuedo, / canta una voz degesta peregrina:

-Mirad, mirad cómo rezu-man gloria / las piedras delAlcázar de Toledo.

Miguel Hernández abraza la causa republicana y es-cribe sus poemas integrado en el 5º regimiento.

<<EL MONO AZUL>>, 3 de septiembre

Vientos del pueblo me llevan, / vientos del pueblome arrastran, / me esparcen el corazón / y me aven-tan la garganta. (...)

Los bueyes mueren vestidos / de humildad y olorde cuadra; / las águilas, los leones / y los toros dearrogancia, / y detrás de ellos, el cielo / ni se entur-bia ni se acaba. / La agonía de los bueyes / tiene pe-queña la cara, / la del animal varón / toda la crea-ción agranda.

Si me muero, que me muera / con la cabeza muyalta. / Muerto y veinte veces muerto, / la boca contrala grama, / tendré apretados los dientes / y decididala barba. (...)

VIENTOS DEL PUEBLO MELLEVAN

Tras el éxito de la liberación del Alcázar, Franco con-sigue unificar el mando y ser nombrado Jefe del Estado.El 29 se firma el decreto con el único rechazo del presi-dente de la Junta, Miguel Cabanellas.

<<DIARIO DE NAVARRA>>, 30 de septiembre

La Junta de Defensa Nacional creada por decretode 24 de julio de 1936 y en régimen provisional demandos combinados, respondía a las más apremian-tes necesidades de la liberación de España. (...) Ra-zones de todo linaje señalan la conveniencia de con-centrar en un sólo Poder todos aquellos que han deconducir a la victoria final y al establecimiento, con-solidación y desarrollo del nuevo Estado (...)

Esta Junta al servicio de España promulga el si-guiente decreto:

Artículo Primero: En cumplimiento del acuerdoadoptado por la Junta de Defensa Nacional se nom-bra Jefe del Estado español al excelentísimo señorGeneral de División don Francisco Franco Baha-monde, quien asumirá todos los poderes del nuevoEstado.

Art. segundo: Se confiere asimismo a dicho Gene-ral el cargo de General Jefe de todos los Ejércitos deoperaciones. (...)

Art quinto: Quedan derogadas y sin vigor cuantasdisposiciones se opongan a este decreto.

Dado en Burgos, a 29 de septiembre de 1936.Miguel Cabanellas

DECRETO DE SALAMANCA:FRANCO, JEFE DEL ESTADO

Primera página del periódico El Alcazar, publicado el mismo día de la liberación de la fortaleza toledana.

El escritor gaditano.

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936 PÁGINA 11�

-“¡No se alarmen, señores, no se alarmen! ¡La detona-ción que acaban de oir ha sido una bomba que no ha

estallado!”, viñeta de Miranda en el Ideal de Granada,el 5 de septiembre.

-La verdad, no me sienta muy bien la camisa de “füh-rer”, caricatura de Echea publicada el 27 de octubre

en La Voz.

LA CONTIENDA SE TRASLADA A LAS VIÑETASLa búsqueda de la risa del lector es un arma más para los dos bandos enfrentados. Bagaría, Miranda,

Echea, Bluff... la flor y nata del humor gráfico juegan su particular guerra en las distintas cabeceras.

Antonio Machado.

Manuel Machado.

Page 12: Diario de la Guerra Civil - 02

<<ESTAMPA>>, 10 de octubre

(...) La prensa diaria (...) ha publicado estos días(...) una noticia para la campaña del otoño y delinvierno. Las Juventudes Socialistas Unificadasconvocaban en esas notas a aquellos milicianosque hubiesen practicado el deporte del esquí. Setrata de formar un batallón de expertísimos es-quiadores para el frente de la Sierra. (...) El esquíha sido un goce caro (...) ¿Cómo el trabajadorpodía haber practicado el esquí? Esta incógnitanos la ha resuelto una visita al grupo alpino Sa-

lud y Cultura, que desde hace años había aten-dido a la alegría deportiva de los obreros de Ma-drid. Por haber luchado y trabajado mucho en fa-vor de un sentido deportivo socializado, es por loque ahora Salud y Cultura se halla en disposiciónde convocar urgentemente a todos los afiliados aformar el Batallón Juventud, de esquiadores.

Fue en julio de 1913 (...) cuando se organizóesta entidad obrera de deportes (...), dedicada, engeneral, a los niños. (...) El grupo alpino (...) es elque va a formar el batallón de esquiadores. (...)

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936PÁGINA 12

EL PALACIO DE LIRIA, REQUISADO POR LAS JUVENTUDES SOCIALISTAS<<LA VOZ>>, 15 de septiembre

Modelo (...) de cómo el Partido Comunista muestra su celo en materia de arte es la conservación delPalacio de Liria, residencia del ex duque de Alba. (...) Veintiocho milicianos (...) lo custodian, prestandoservicio de guardia con armas. Fuera de su anterior propietario y de la supresión de las libreas, no senota la menor alteración (...). En los cuartos de baño están los frascos de esencias, y en el vestuario (...),las prendas preservadas por la naftalina. Las Juventudes Socialistas Unificadas han formado un equipoque lleva el nombre de Milicias de Bellas Artes, cuya misión consiste en requisar palacios y casas.

MISS VALENCIA SE CASA EN MARTES Y 13<<CRÓNICA>>, 25 de octubre

Cuando recibimos la invitación a la boda nos sorprendió la fecha: ¡martes y 13! Resulta curioso eserasgo de dos valientes que, sin pararse en fecha ni en supersticiones, decidieron casarse en esos mo-mentos. (...) Al contrario, han elegido ese día a propósito, quizá para dar que hablar a los supersti-ciosos. (...) El caso es que Miss Valencia se ha casado (...).Soledad Vela, que representó a la mujer valenciana por sufina y delicada belleza, cooperó desde el principio del mo-vimiento faccioso actuando en la retaguardia. Ingresócomo enfermera en el botiquín de urgencia del GobiernoCivil, donde se captó la simpatía de cuantos compañerosnecesitaron de sus servicios.

(...) El afortunado camarada que se ha unido a (...) Sole-dad es José Gisbert (...), secretario general del Partido Co-munista de Algemesí.

<<ESTAMPA>>, 5 de septiembre

Desde el primer momento de (...) la guerra, el profesor Pittaluga, director de la Cátedrade Enfermedades de la sangre, organizó con sus compañeros (...) los servicios de transfu-sión de sangre en el Hospital Clínico de la Facultad de Medicina.

(...) Las puertas del Hospital y de la Facultad tienen afluencia de hombres y mujeres delpueblo que han llevado –madres, hermanos, novias– una ternura de amor a los heridos.(...) Pasamos a las salas de análisis y laboratorio, donde está instalada la oficina de recluta-miento de esos seres abnegados, generosos, amantes de la República, que se llaman ya losdonadores de sangre. Héroes de la retaguardia que, no habiéndoles sido posible ir alfrente, se ofrecen para alimentar así el organismo debilitado de los heridos en la lucha.Bastó una nota en la Prensa, (...) para que se formasen (...) colas de gentes generosas.

(...) A todos los donadores, cuando se ha hecho la transfusión, se le da una taza de café yuna copa de coñac (...) Los jóvenes doctores del hospital Clínico San Carlos no sólo atien-den al servicio de transfusión (...), sino que todas las noches salen a hacer esas operacionesen los hospitales de Madrid.

EL MONO AZUL, BLANCOPARA EL ENEMIGO

GENTES GENEROSAS HACEN LARGAS COLASPARA DONAR SU SANGRE A LA REPÚBLICA

<<ESTAMPA>>, 26 de septiembre

Dicen (...) que uno de los prime-ros monos incorporados en Españafue uno de celuloide, el (...) de Bus-ter Keaton. (...) Pero el mono dePamplinas era más importante (...)y el público le tomaba cariño al verlos peligros de muerte que corría(...) ¡Cómo gritaban las mecanó-grafas y modistillas (...) y en cam-bio aumentaron los pedidos de“monos”!

El día 21 del pasado julio (...) em-pezaron los pedidos de “monos” engrandes cantidades; eran pedidos,solicitados por organizaciones obre-ras. Rápidamente se agotaron los“monos” confeccionados y hasta latela azul. Más tarde se observó queel “mono” ofrecía un blanco magní-fico al enemigo y se hicieron en va-rios tonos, desde el gris al verde. Anosotros nos incautó Intendencia elgénero apenas iniciado el movi-miento militar-fascista.

BATALLÓN DE ESQUIADORES OBREROS PARA EL FRENTE DE MADRID

Page 13: Diario de la Guerra Civil - 02

PÁGINA 13SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

LOS CASTILLOSRECOBRAN VIDA

<<ESTAMPA>>, 12 de septiembre

Cuando ya todos creíamos queloa castillos habían perdido su for-taleza, que estaban muertos, muer-tos en medio de su soledad terrosa;cuando todos suponíamos que noservían más que, malamente, parala escenografía o para la admira-ción de los turistas, o todo lo máspara nidos de grajos, he aquí la no-ticia sensacional, repetida en todaslas páginas gráficas de los periódi-cos; he aquí el grito que asombra,la vejez que despierta... He aquí lanoticia: los castillos de España hanvuelto a la pelea. (...) Antes,cuando uno llegaba a un pueblo,hecho un turista, las gentes le seña-laban con el aire deseoso que hantenido siempre:

—Aquél es el castillo “de los mo-ros”. (...) Ahora, cuando pasenunos años, advertirán los niñoscampesinos de hoy a los turistasfuturos: —Ése es el castillo de lasMilicias. (...).

LECCIONES DE GEOGRAFÍA GUERRERA<<ESTAMPA>>, 5 de septiembre

Una de las buenas, de las verdaderas señales del interéspopular por la geografía guerrera, por el diario movi-miento en nuestras líneas de combate, son los mapas enla calle. (...) Desde que comenzó la lucha, los mapas sehan aireado, ganando intensidad a la luz soleada de to-das las avenidas urbanas. (...) Las calles están ahora llenasde vendedores de mapas. En las verjas, en las vallas, enlas esquinas donde antes aparecía la Guía de Madrid deNoche o el arte cuidadoso del miniaturista, cuelgan ahoralos mapas de España, grandes y pequeños, sencillos y co-loreados...

— ¡El mapa detallado! ¡Donde se puede llevar al día lamarcha de nuestras fuerzas!—vocea el hombre pausadoque, dándose cuenta de lo que necesita el momento (...),los ha puesto al alcance de todos (...).

FUTBOLISTAS Y BOXEADORES,UNIDOS EN UN BATALLÓN

<<ESTAMPA>>, 12 de septiembre

Los deportistas no podían faltar entre losespañoles que luchan en defensa de la Repú-blica. Deportistas de todas las regiones hancambiado las armas deportivas por las deguerra. (...) Las Milicias Populares han con-tado desde el primer momento con la cola-boración de grandes figuras del pugilismoespañol. (...) Madrid ha creado el batallóndeportivo, compuesto exclusivamente pormuchachos que practican el deporte. Futbo-listas, boxeadores, ciclistas, atletas todos, dis-puestos a dar su vida por la República. “Lainiciativa partió del grupo que se incautó dela Federación Castellana de Fútbol. Todospertenecemos al Frente Popular”. (...)

LA MASCOTA DE MANGADA

REINVIDICACIÓN DE LOS COMBATIENTES GITANOS<<CRÓNICA>>, 18 de octubre

Helios Gómez está en Madrid. Tenía queestar aquí. El sino de este gran artista, gi-tano y revolucionario, le manda siempreestar donde el pueblo, no importa en quéparte del mundo viva. Horas de lucha dra-mática. Desde hace quince años, y HeliosGómez tiene treinta, donde quiera haya es-tallado un movimiento de rebeldía, unaconmoción de protesta popular, en Es-paña, en Francia, en Bélgica, en Alemania,allí ha estado Helios Gómez: la pistola alcinto para combatir, y en la mano el lápizpara plasmar en magníficos dibujos de vi-ril dinamismo, de patética emoción, losepisodios de las luchas proletarias. (...)

—Los gitanos—dice Helios Gómez—sonvíctimas en España de una injusticia tradi-cional. Se les ha hecho una atmósfera depintoresquismo, de picardía, de un falsocasticismo de pandereta. (...) Ése es uno delos tristes absurdos con que acabará la gue-rra civil. Ya se está viendo de lo que el pue-blo español es capaz. (...) Con los gitanos haocurrido lo mismo. Esta guerra es su justifi-cación y su reivindicación. En Sevilla, losgitanos se estuvieron diez días batiendocontra Queipo de Llano (...)

<<ESTAMPA>>, 3 de octubre

EL suceso ha tenido lugar en el corazón de uno de los barrios más populares de Madrid: el barriode Lavapiés. Gesto sencillo en su apariencia externa, pero magnífico en su espontaneidad y en elanhelo espiritual que encierra. El pueblo de Madrid guarda para sus héroes lo más puro de su alma yse lo ofrece sin otras alharacas que su propia donosura y su fino sentido del deber, y éste es el caso deConchita Redondo y de Teresa Ardura, dos muchachas madrileñas que han querido rendir el home-naje de su admiración a una de las figuras más destacadas en estos

momentos: el coronel Mangada. Este ilus-tre militar cuenta desde ahora con unamascota (...) regalo del Socorro Rojo. (...)

–Queríamos expresar de algún modola profunda gratitud que el puebloguarda para sus defensores. (...)

Page 14: Diario de la Guerra Civil - 02

SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936PÁGINA 14

HAN MATADO A LORCAEL POETA, ASESINADO EN GRANADA, Y RAMIRO DE MAEZTU, EN MADRID

Los rumores se han confirmado.Federico García Lorca fue asesi-nado el pasado agosto en Granada,donde le había sorprendido elgolpe. En Madrid, el escritor Ra-miro de Maeztu ha sido fusilado el29 de octubre en el cementerio deAravaca, tras tres meses en prisión.

<<LA VOZ>>, 8 de septiembre

El corresponsal de guerra de ElLiberal, de Murcia, en Guadix, hacelebrado una entrevista con unciudadano leal que logró evadi-dirse del infierno de Granada, yque es amigo íntimo del alcaldesocialista de aquella capital anda-luza Manuel Fernández Montesi-nos. Dicho ciudadano confirmóla terrible noticia de la ejecucióndel gran poeta y dramaturgo Fe-derico García Lorca, que nosotrosrecogimos hace bastantes días conla ilusionada esperanza de que elrumor no resultara cierto. Pordesgracia, no ha sido asi. El fugi-tivo granadino asevera el hechocruel con palabras firmes y cate-góricas. Y ante ellas no cabe sinoaceptar la dolorosa realidad.

Crimen bárbaro e inexplicable, lamuerte de García Lorca pone demanifiesto a los ojos del mundo elhorror de esta lucha salvaje que lasbandas fascistas han desencade-nado sobre España. ¿Por qué hanmatado al poeta del Romancero gi-tano, de Bodas de sangre, de Yermay de Mariana Pineda? Nadie habráque pueda explicarlo, ni nadie lo-grará justificar esa tragedia innece-saria. García Lorca vivía consa-grado a su obra magnífica de paz y

cultura, lejos de todas las peleas ytodos los odios de los hombres. Suentusiasmo juvenil, su aliento fe-cundo y vigoroso no tenía otrocauce que el de sus versos, sus co-medias, sus generosas excursionesal frente de los mozos de La Ba-rraca, que llevaban al pueblo unanoble expresión de arte sano y lim-pio. Y he aquí que una vida clara yfuerte, honra de España, se truncaairadamente, estúpidamente, sinrazón y sin motivo.

Habíamos visto a García Lorcaa fines de junio en Madrid (...)Estaba ya preparando su laborpara la temporada inmediata, lacomedia de Margarita Xirgu, lacomedia de Carmen Díaz... Evo-caciones de la España castiza y vi-brante de otras épocas, en las quese mezclaban dulces episodios fa-miliares, nostalgias de antiguaslecturas y recuerdos folklóricosde grato sabor popular. Alegre yoptimista, Federico explicaba a a

una actriz ilustre algunos mo-mentos escénicos imaginados porél. Y gozaba, con su excelente hu-mor de buen mucracho (...) Iba amarcharse, a los pocos días, a suGranada (...) Allí pasaría el ve-rano trabajando... Y allí se fue, yallí le acechaba la muerte trai-dora, que nunca como en estecaso se muestra con mayor vileza.Nuestra pena y nuestra ira no en-cuentran palabras para ser refleja-das en las cuartillas. (...)

<<ABC>>, 29 de septiembre

A las once y media de la ma-ñana del domingo se celebró unacto en el teatro de la Zarzuela,completamente ocupado por unauditorio entusiasta, el grandiosoacto de afirmación cultural de laAlianza de Intelectuales Antifas-cistas.

Presidió José Bergamín, que fueel primero en hablar, por laAlianza. Dedicó un recuerdo alpoeta García Lorca, diciendo queno podía creer en su muerte yque, en cambio, creía en el fusila-

miento de Unamuno, a quien losfascistas habían vaciado las entra-ñas, el cerebro y el corazón, relle-nándolo después de paja y de ase-rrín, para que fuese el espectro deD. Miguel de Unamuno, que nohabía existido jamás. Pidió unminuto de silencio en memoriade Federico y el público, en pie,levantó los puños emocionado.

María Teresa León, por el secre-tariado de propaganda de laAlianza, expuso la misión queésta cumple.

Refirió varios casos de salva-

jismo por los rebeldes, tales enIbiza, tirotear a la bandera parla-mentaria, a las ambulancias, a lospreventorios infantiles, a los hos-pitales de sangre; en Toledo, en elrecinto del Alcázar, pudo ver,junto a veinte cadáveres una mu-ñeca destrozada. Era el símbolode la inocencia, que los canallasfascistas habían sacrificado. Unamuñeca y unos niños, de que sevalían para librarse durante algu-nos minutos de la justicia popu-lar, utilizándolos como parapetode cobardía contra las balas liber-tadoras de nuestros soldados. Fueaplaudidísima. Seguidamente,Manuel Altolaguirre recitó el ro-mance “La toma de Caspe”, quele valió grandes ovaciones (...)

ACTO DE LA ALIANZA DE INTELECTUALES ANTIFASCISTASMaría Teresa León denuncia la barbarie de los rebeldes contra ambulancias y hospitales

María Teresa León.

<<DIARIO DE LEÓN>>, 28 de octubre

A propuesta de esta Junta Pro-vincial de Abastos (...) han que-dado fijados los siguientes pre-cios para la venta al detalle de lascarntes de Ternera y Vaca:

Ternera. Pierna sin hueso, 5,20pesetas el kilogramo. (...)

Vaca. Primera sin hueso, 3,20pesetas el kilogramo. (...)

Los dichos precios significanuna baja del 13,3 por 100 en laprimera clase de ternera (...).

Para la vaca significa un 15,8por 100 en la primera clase (...).Con ello quedan más favoreci-das las clases humildes (...).

CRUZADA CONTRA LAMENDICIDAD EN GRANADA

EL PRECIO DE LA CARNE,REBAJADO POR DECRETO

<<IDEAL DE GRANADA>>, 21 de septiembre

El alcalde manifestó ayer (...)que está decididamente resueltoa acabar en Granada con el pro-blema de la mendicidad, para locual ya está en marcha la proyec-tada reorganización de la Casade Caridad (...).

Con respecto a los numerososmendigos que durante estosdías pululan por las calles, hede advertirles que serán deteni-dos y encarcelados todos losque se les sorprenda pidiendolimosna (...).

BREVES�

Lorca recitando uno de sus poemas a los oyentes de una estación radial de Buenos Aires, en 1933.

El 19 de septiembre, ManuelAzaña firma un decreto nom-brando a Pablo Picasso como di-rector de la más importante insti-tución cultural del país. El gestoestá cargado de simbolismo; granfigura del arte español contempo-ráneo, reconocido internacional-mente y que se ha declarado públi-camente partidario de la Repú-blica, recibe el encargo de custo-diar el legado pictórico de maes-tros como Goya y Velázquez, quese encuentra amenazado por lasbombas que caen sobre Madrid.

<<LA VOZ>>, 29 de septiembre

(...) La designación obedece aun espíritu de elevada políticapor lo cual hay que aplaudirla.En estos momentos en que Es-paña es objeto de atención prefe-rente en el Mundo, había queelegir una figura de fama univer-sal, que representase un valor al-tísimo dentro del arte español.Ninguna, en tal respecto, más ca-lificada que la de Pablo Picasso.

Hasta ahora, Picasso, triun-fando en París y en todas partes,

PICASSO ES NOMBRADO NUEVODIRECTOR DEL MUSEO DEL PRADO

El pintor malagueño ante una de sus obras, en 1935.

Representa a España a pesar de estar af incado en París

era un compatriota nuestro, aquien oficialmente no se recono-cían sus sobresalientes méritos.allí donde se exponían sus cua-dros estaba presente el nombrede España. Pudo Picasso nacio-nalizarse francés, y en ese casosería otra su suerte; pero jamásrenegó de su origen malagueño.

Al frente del Museo del Pradoha de vérsele como encarnaciónde un clasicismo por el que nopasa el tiempo. En el fondo, Pi-casso es un clásico, a pesar de susaudacias y andanzas a través delarte nuevo, del que ha sido unode sus mayores animadores. (...)

Dirigiendo el museo delPrado, este revolucionario no hade ponerse en contradicción conlo mejor de sí mismo. Y aquínos preguntamos: ¿Aceptará elcargo que el Gobierno de la Re-pública le ha ofrecido a título degran artista? ¿Vendrá a Madridpara tomar posesión? De ser así,habrá que recibirlo con los má-ximos honores y dedicarle aque-llos homenajes que las circuns-tancias permitan.

La marquesa de Santa Cruz y Lalechera de Burdeos, de Goya, y Laexpulsión de los mercaderes en eltemplo, de El Greco, entre las dece-nas de lienzos de ambos pintores quela Junta de Incautación y Protec-ción del Patrimonio artístico ha re-quisado a sus propietarios.

<<LA VOZ>>, 18 de septiembre

La Junta de Incautación y Pro-paganda del Patrimonio Artísticose ha hecho cargo de una trein-tena de cuadros originales deGoya para enviarlos a los museosdel Prado y de Arte Moderno, ensu mayos parte al segundo de és-tos, porque apenas si el gran ar-tista aragonés estaba represen-tado en él dignamente y porquela pintura moderna se inicia conGoya.

Entre las obras intervenidas de-ben citarse las siguientes: “El sa-camuelas”, que poseían los exmarqueses de Amurrio; el retratode D. Juan Bautista de Muguiro

GOYA Y EL GRECO, INCAUTADOSLos óleos irán a los museos del Prado y de Arte Moderno

y “La lechera de Burdeos”, del exconde de Muguiro; los retratosde la ex condesa de Chinchón ydel cardenal D. Luis de Borbón,de los ex duques de Sueca; “SanBernardino de Siena, predi-cando”, del ex conde de TorreArias; “La procesión de aldea” y“La construcción”, del ex condede Romanones, ejecutados parala Alameda de Osuna. (...)

La lechera de Burdeos, una de lastreinta obras de Goya requisadas.

AUDIENCIA DEL PAPA A CATÓLICOS<<DIARIO DE NAVARRA>>, 15 de septiembre

El Papa atacó al bolcheviquismo enla alocución que ha dirigido esta ma-ñana en Castelgandolfo a 500 fugiti-vos católicos españoles, en su mayoríasacerdotes y religiosos. Las declara-ciones de Pío XI constituyen (...) unaadvertencia al occidente Cristianopara estar alerta contra las fuerzas dela revolución (...) que influyen tan ne-fastamente en la vida (...) de todos loscristianos. (...) Pío XI impartió labendictón apostólica, recordando es-pecialmente a aquellos que se han en-cargado de (...) defender y restablecerel honor de Dios y la religión.

Page 15: Diario de la Guerra Civil - 02

PÁGINA 15SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1936

“¡MUERA LA INTELIGENCIA! ¡VIVA LA MUERTE”

ENFRENTAMIENTO ENTRE UNAMUNO, MILLÁN ASTRAY Y PEMÁN EN SALAMANCA

REPRESIÓN EN LAS ESCUELASSuspendidos de empleo y sueldo numerosos maestros en las zonas republicanas

El 12 de octubre, Día de la Razaen la España nacional, se celebra enla Universidad de Salamanca unacto presidido por el rector de lamisma, Miguel de Unamuno. Leacompañan Carmen Polo, esposa deFranco, el general Millán Astray, elobispo Pla y Deniel y el escritor JoséMaría Pemán. Los discursos y gritoscontra catalanes y vascos de los par-ticipantes enfurecen al rector, queprotagoniza un tenso enfrentamientocon el fundador de la Legión.

<<ABC SEVILLA>>, 14 de octubre

Con gran brillantez se celebróen el paraninfo de la Universidadel Día de la Raza. La fiesta fuepresidida por la señora esposa delgeneral Franco; el rector de dichoCentro, Sr. Unamuno; el obispode la diócesis, el general MillánAstray y demás autoridades.Asistió numeroso público.

Pronunciaron brillantes discur-sos los profesores señores Loscer-tales y Maldonado y el dominicopadre Beltrán de Heredia.

Al presentarse en la tribuna elseñor Pemán, fue acogido conuna gran ovación. El artífice de lapalabra pronunció un discurso dealto tono doctrinal, tratando ensu última parte de la colabora-ción de los patriotas en los mo-mentos actuales. Fijó el sentidode la misión y el sentido de Impe-rio como cosa característica de la

<<DIARIO DE LEÓN>>, 15 de septiembre

En las primeras horas del jueves día 10,circularon rumores de que a su pasopor esta villa se detendría unos mo-mentos entre nosotros el glorioso cau-dillo y general Milán Astray que veníade Ponferrada. El público se estacionóa lo largo de la calle del Escobar, que sehallaba ocupada en toda su extensión. Alas diez de la mañana, apareció el automó-vil que traía al general y su ayudante. Elpúblico le tributó una larga ovación entreaplausos y vítores que él recibía con corteses saludoshasta que en plena calle hubo de apearse a requeri-mientos de los qué allí se hallaban. Luego se dirigióa casa del industrial de esta plaza don Indalecio de

la Puente Campano, desde cuyo balón pro-nunció unas palabras de patriotismo y

consolidación del movimiento salvadorde España. Puso de manifiesto que elcapitalismo y la clase trabajadora hande armonizarse de una manera siste-mática y humana para lograr la nueva

España por la cual se derrama tantasangre en los momentos actuales. En el

aspecto moral ordenó a las jóvenes que selavaran las pinturas de la cara, y que losvestidos habían de ser serios y capaces de

guardar íntegramente toda la honestidad de la mu-jer. Terminó diciendo que no se dieran más vivasque los que él diera, que fueron, sus acostumbradosvivas a la muerte. (...)

Cada alcalde, cada padre de fa-milia, cada ciudadano debe colabo-rar en la “cruzada cultural” em-prendida por los sublevados, ordenala Junta de Defensa Nacional. Lacampaña comienza en las escuelas,donde son cesados centenares demaestros y reemplazados por otros.

<<IDEAL DE GRANADA>>, 3 de septiembre

Gobierno civil de la provinciade Granada. Circular.

De los informes emitidos porlos distintos organismos depen-dientes de mi autoridad, resultancomprendidos en el númerosexto de mi circular de de agostopróximo pasado (...) los maestrosnacionales que a continuación serelacionan y los cuales, por tanto,quedan suspensos de empleo ysueldo, con efectos retroacivosdesde el primero de agosto ante-rior y con carácter provisionalhasta resolución definitiva.

La Junta de autoridades de pri-mera enseñanza de esta provinciaprocederá con toda urgencia aproponerme los nuevos maestrosque han de encargarse provisio-nalmente de las escuelas que que-

<<LA VANGUARDIA>>, 8 de septiembre

El domingo inaugurose la tempo-rada de Las Corts con un variadoprograma a beneficio de las Miliciaspopulares y hospitales de sangre(...). Los elementos que dirigen ac-tualmente el club, para el acto deinauguración requirieron el con-curso de los basquetbolistas, de al-gunos atletas y de los jugadores defútbol, formando éstos en dos equi-pos excelentes: el constituido por

los titulares del Barcelona y el queformaba una selección de jugadoresde diferentes clubs catalanes (...).

SERVICIO NOCTURNODE METRO

<<EL SOL>>, 5 de septiembre

El Consejo de Empresa del Me-tro ha organizado un servicio noc-turno para facilitar el trasporte delos compañeros que trabajen porla noche. Los lunes, martes, miér-coles, jueves y viernes saldrán tre-nes de las estaciones de CuatroCaminos y Tetuán a las tres, cua-tro, cinco y seis de la mañana (...)Es condición indispensable ir pro-visto de carné sindical y de un vo-lante justificativo del trabajo (...).

<<EL SOL>>, 30 de octubre

La Prensa ha hecho pública unareferencia de la radio rebelde deBurgos, según la cual los torerosOrtega, Manuel, Pope y AntonioBienvenida, José Amorós y Fuen-tes Bejarano se disponían a ac-tuar a beneficio de los fascistas.El presidente del Comité de la

LA ACTITUD DE LOS TO-REROS

BREVES

Un grupo de niños asiste a clase en una escuela de Valencia.

MILLÁN ASTRAY ORDENA MÁS RECATO A LAS MUJERESEl general apremia a las jovénes a quitarse las pinturas de la cara y a llevar vestidos decorosos

Asociación de Matadores de To-ros y Novillos, Luis Perales (Li-tri), capitán de milicias de la co-lumna Calón, ha escrito: “El 23del pasado julio, se enroló en lasmilicias populares del quinto re-gimiento un crecido número detoreros (...) justificando la adhe-sión que desde un principio hici-mos al Gobierno legítimo de laRepública (...) Estos compañerosdeben quedar desligados de loscomentarios que suscite el sueltode referencia (...)”.

ficiencias en el servicio de co-municación por medio de palo-mas mensajeras, debidas en lamayoría de los casos a la accióndesaprensiva de algunos ciuda-danos, ignorantes del daño queocasionan, y quiere encomen-dar a la atención pública quetiene este medio muy impor-tante valor, aunque a primeravista parezca que lo tienen in-significante, a fin de que cesenestos actos de sabotaje.

dan vacantes por efectos de estami orden, o de las que ya lo estu-vieran por cualquier otra causa,procurando al hacer estos nom-bramientos evitar aumentos en lasnóminas correspondientes. (...)

Los expresados maestros, encuanto tengan conocimiento de

esta circular, harán entrega de laescuela a la autoridad municipal(...), con inventario del mobiliarioy enseres de enseñanza existentes,y desalojarán la casa vivienda quese les tuviera asignada o cesaránen el percibo de indemnizaciónde habitación. (...)

José Millán Astray

EL BARÇA, CON LAS MILICIAS

Publicidad aparecida en El Sol, 18 de octubre.

gran obra de España y en su His-toria, y dijo que era preciso vol-ver a ello. (...)

Después de breves palabras delSr. Unamuno, el general MillánAstray pidió autorización para ha-blar, y el ilustre militar, en unas pa-labras de exaltado patriotismo (...).

Un detalle conmovedor de losactos celebrados durante laFuesta de la Raza tuvo lugar en elGran Hotel. El general MillánAstray abrazó al Sr. Pemán y qui-tándose la medalla militar la co-locó sobre el pecho del insgneorador, la cual fué besada poréste y devuelta al (...) soldado (...).

Miguel de Unamuno abandona la Universidad salmantina entre abucheos.

EFE

ILYA EHRENBURG: “NUNCA PUDEIMAGINAR LO QUE ESTOY VIENDO”Discurso radiado del escritor y corresponsal ruso

<<LA VOZ>>, 1 de septiembre

El escritor ruso Ilya Ehrenburg,que ha venido a España en repre-sentación del periódico ruso Izves-tia, habló hoy por radio, y dijo quecuando a la Redacción de su pe-riódico llegaban telegramas sobrelo ocurrido en Barcelona, Madridy Marruecos, se imaginaba (...) laverdadera reacción del pueblo, lade los obreros y de los campesi-nos, la de las izquierdas españolas:

“pero nunca –dijo– pude llegar afigurarme lo que stoy viendo, quees admirable. (...)

Este magnífico material humanoque es el español auténtico: es de-cir, el obrero, y el campesino, y elhombre que quiere ser libre, haencontrado ahora para aplastar alos fascistas una oportunidad derealización, que pone de relieve loque vale y lo que puede”.

HIMNO, BANDERA Y CATECISMO VUELVEN A LAS AULASLa Junta de Burgos decreta la obligada enseñanza religiosa y el respeto a las enseñas nacionales

<<DIARIO DE LEÓN>>, 15 de septiembre

Es norma de la Junta de De-fensa nacional, haciéndose ecodel común sentir del genuinopueblo español de que la instruc-ción primaria como piedra fun-damental del Estado debe contri-buir no solo a la formación delniño en el aspecto de cultura ge-neral, sino de españolización, delas juventudes del porvenir. (...)

En consecuencia este Gobierno:y en su nombre esta DelegaciónMilitar viene en decretar las si-guientes normas:

Primera.—Todos los días, lomismo los laborables que los do-mingos y días festivos, cuidaránlos señores maestros que ondee laenseña nacional en las Escuelas.

Segunda.—Todos los días labo-rables, al iniciar las tareas escola-res y en presencia de los niños, seizará en los edificios de las escue-las la bandera nacional ento-nando los niños en este solemne

momento el himno a la bandera,letra de Sinesio Delgado (...)

Cuarta.– (...) los Señores maes-tros dedicarán una hora en latarde del miércoles y otra hora enla del sábado a la enseñanza y ex-plicación de la doctrina cristianaadoptando como texto el cate-cismo del Padre Astete, cantán-dose al final algún himno reli-gioso.

Soldados nacionales asisten a unamisa en el frente.

Equipo titular del Barcelona.

Reproducimos a continuación eltenso diálogo entre los participan-tes, tal y como nos ha relatado untestigo directo:-Unamuno: Se ha hablado tambiénde los catalanes y de los vascos lla-mándoles la anti-España...-Millán Astray: ¡Cataluña y el PaísVasco son dos cánceres en el cuerpode la nación! El fascismo, remediode España, viene a exterminarlos!-Unamuno: El general Millán Astrayes un mutilado que quisiera crear unaEspaña nueva, creación negativa sinduda, según su propia imagen.-Millán Astray (fuera de sí): ¡Muerala inteligencia! ¡Viva la muerte!-Pemán: ¡No! ¡Viva la inteligen-cia!¡Mueran los malos intelectuales!

Nota de la Redacción

LA IMPORTANCIA DE LASPALOMAS MENSAJERAS

<<LA VOZ>>, 17 de septiembre

La Sección de Informacióndel Ministerio de Guerra ad-vierte de que viene notando de-

Page 16: Diario de la Guerra Civil - 02

Pero cuando el entusiasmo seconvirtió en algo inenarrable fueante la contemplación del Patiode los Leones.

-Güino, güino, muy güino. Yen su idioma, acaloradamente, seexplicaban mutuamente su entu-siasmo y sus impresiones.

-Alhambra –nos decía uno delos soldados– ser nuestra porquees mora y poque nosotros somosespañoles como vosotros.

-En efecto –contestamos–: vo-sotros y nosotros somos españo-les y en estos momentos lucha-mos por la Patria común. Poreso la Alhambra tanto es vuestracomo nuestra, pero no de esosmalos españoles.

<<IDEAL>>, 10 de septiembre

Procedentes de Sevilla, a dondefueron desde Larache, llegaronayer a nuestra capital, en tren,los moros del Tabor 4º de Regu-lares. En la Estación fueron reci-bidos por las autoridades yluego marcharon en camioneshasta el paseo del Salón, desdedonde, en perfectísima forma-ción, desfilaron por las calles denuestra capital entre estruendo-sos aplausos de la multitud ygrandes vivas de los granadinosa España y al Ejército.

Estas fuerzas vienen para rele-var a la bandera del tercio, quemarchó a incorporarse a otrascolumnas que operan en el Pe-nínsula.

A medio día llegó el tren enque viajaba el Tabor a la estaciónde Andaluces. (...) Los soldados,con el extraordinario espíritu dedisciplina que tienen, ni siquiera

se asomó uno a las ventanillasdel tren, hasta que sonó el clarínde señales.

Entonces, con gran algarabía,los moros descendieron de loscoches y formaron en el andén.Inmediatamente fueron descar-gadas las ametralladoras y cajasde municiones y cargadas en loscamiones llevados a la estación.Más tarde, toda la fuerza ocupólos numerosos autobuses y ca-miones y seguidamente se orga-nizó la marcha hacia el paseo delSalón.

Mientras tanto, todas las casasde la capital habían sido engala-nadas con banderas y colgadurasbicolores y el público se lanzó alas calles para vitorear a los mo-ros.

Éstos llegaron al salón y des-cendieron de los camiones paraformar de tres en fondo. Alfrente so colocó la banda de cor-

netas de Infantería y de estaforma desfilaron las tropasde Regulares por el Salón,Carrera de Genil, Embove-dado, Puerta Real, calle

Reyes Católicos y Gran Vía.Las calles se encontrabanabarrotadas de público que

con enorme entusiasmoaplaudía a los moros, que

desfilaban con granmarcialidad. (...)

Al bajar del tren,las primeras pala-bras que recogi-mos de boca delos moros fueronuna pregunta for-mulada con granansia:

-¿Estar buenaAlhambra mo-runa?Hasta ellos ha-

bía llegado la no-ticia de que los

salvajes rojos habíanbombardeado el pa-lacio árabe y desdeMarruecos traíanla preocupación deque la preciadajoya nazarita hu-biera sufrido al-

Publicidad aparecida el 25 de octubre en El Sol.Anuncio publiacdo en el Diario de León, el 1de septiembre.

gún daño de parte delas hordas destructo-ras que ellos vienen aexterminar.

Al saber que afortu-nadamente el alcázarmoro no había sufridodesperfectos algunoscon la bomba arro-jada por los marxistas,expresaron el deseo devisitar el palacio encuanto se les conce-diera un momento defranquicia.

Así lo hicieron y ensu compañía recorri-mos por la tarde losmagníficos salones al-hambrinos y los bellospatios de perpetuafrescura, admirandoellos las labores ele-gantísimas de los ali-catados hechos porsus antepasados en losmuros del palacio ynosotros los rostros deadmiración y encantoque les producía lacontemplación de unabelleza de su arte.

Por todas las depen-dencias de la Alham-bra los moros mirabancon verdadera venera-ción las paredes y lostechos y leían los epí-grafes que adornan losdecorados en los quese contienen fervientes oracionesa Dios.

La admiración y el entusiasmode los marroquíes fue grande alasomarse a los balcones del sa-lón de Embajadores y contem-plar desde allí la magnífica pers-pectiva que ofrece el Albaicín.

Esto estar bueno –decían losmoros–. Parece pueblo moro.

Y al explicarles nosotros queen efecto el trazado de nuestro tí-pico barrio conserva aún las ca-racterísticas árabes y aún mu-chas casas son todavía de laépoca de la dominación moha-medana, los soldados se regoci-jaron y mostraron su deseo derecorrer las calles albaicineras.

Procedentes de Larache, los moros del 4º tabor de Regulares llegaron en tren a la estación de Anda-luces, desfilaron por el centro de la capital granadina en olor de mutitudes y pidieron visitar la Al-hambra, pues temían que hubiera sido dañada por las bombas lanzadas por las hordas marxistas.

Visita de los regulares a las maravillas de la Al-hambra. A la izquierda, un moro se asoma alAlbaicín desde un mirador del alcazar nazarí.

LOS REGULARES VISITAN LA ALHAMBRALA GENTE LES TRIBUTA UN GRANDIOSO RECIBIMIENTO EN LAS CALLES DE GRANADA

Fuentes: ABC MADRID, ABC SEVILLA, AHORA, CRÓNICA, DIARIO DE LAS PALMAS, DIARIO DE LEÓN, DIARIO DE NAVARRA, EL DEFENSOR DE CÓRDOBA, EL LIBERAL,ESTAMPA, FARO DE VIGO, HERALDO DE MADRID, IDEAL DE NAVARRA, LA LIBERTAD, LA NACIÓN, EL SOL, LA VANGUARDIA, LA VOZ, AGA, EFE, BIBLIOTECA NACIONAL.

NUESTRO ESPECIAL AGRADECIMIENTO A LA HEMEROTECA MUNICIPAL DE MADRID.

Con la toma de Irún el 5 deseptiembre de 1936, los suble-vados controlan la fronteravasca con Francia. Los avancesrebeldes en el norte, y en su ca-mino hacia Madrid, coincidencon la dimisión de José Giralcomo presidente del Gobiernode la República. Manuel Azañaencarga formar nuevo gabineteal socialista Largo Caballero.

La ofensiva sobre Guipúzcoano detiene la tramitación del es-tatuto de autonomía vasco,aprobado por las Cortes de laRepública a primeros de octu-bre. El día 7 de ese mes, JoséAntonio Aguirre se convierteen el primer ‘lehendakari’ de lahistoria. Otro gobierno, el de laGeneralitat, da entrada a finesde septiembre a la CNT.

Salamanca asiste al nombra-miento de Francisco Francocomo Jefe del Estado y Genera-lísimo de los Ejércitos. El ga-llego asume el liderazgo únicodel llamado bando nacional. El3 de octubre forma una suertede Gobierno, la Junta Técnicadel Estado, con sede en Burgosy presidida por Fidel Dávila.

Antes, el 9 de septiembre, sereúne en Londres el Comité deNo Intervención. Bajo la apa-rente equidistancia de susmiembros, los simpatizantes deambos bandos maniobran sindisimulo ante la inacción de lasdemocracias. Ciano y Hitleroficializan el compromiso italo-alemán con Burgos, acordandoen octubre en Berchtesgadenauxiliar y reconocer al bando

sublevado. La URSS aprueba acomienzos de ese mismo mes laayuda militar a la República.En sentido inverso, el día 25 sa-len rumbo a Odesa las reservasde oro del Banco de España.

A mediados de octubre lleganlos primeros miembros de lasBrigadas Internacionales, unmes después de que Portugalautorizara la formación de los‘viriatos’, cuerpo de voluntariosfavorables al bando ‘nacional’.

La España del alzamiento semuestra henchida de orgullotras la liberación del Alcázar deToledo el 28 de septiembre.Franco detiene el triple avancede sus tropas sobre Madridpara acudir al rescate de los re-sistentes encabezados por el co-ronel Moscardó. La euforia espatente durante la celebracióndel Día de la Raza, que coin-cide con la apertura del cursoacadémico en la Universidadde Salamanca. Sin embargo surector, Miguel de Unamuno,desengañado, condena el derra-mamiento de sangre y la impo-sición por los ‘nacionales’ deuna España “mutilada”. El fun-dador de la Legión, José Mi-llán-Astray, encabeza una vio-lenta reacción contra él, ento-nando su ya célebre “¡muera lainteligencia, viva la muerte!”. Elgrito describe con irónica preci-sión el paisaje de una Españaque se desangra en frentes y cu-netas; sin duda lo suscribiríanlos que el 29 de octubre asesi-nan en el cementerio de Ara-vaca a Ramiro de Maeztu.

EN RESUMEN

AVANCE Y REACCIÓNTerritorio controlado por los dos bandos a 31 de octubre. Los sublevados han con-seguido penetrar hasta Oviedo y cortar el acceso a Francia por Irún. El avancehacia Madrid ha sido contestado con una ofensiva republicana generalizada.

MadridToledo

Ciudad Real

Jaén

Granada Almería

Murcia

AlbaceteAlicante

ValenciaCastellón

Tarragona

BarcelonaGerona

Teruel

ZaragozaHuescaLogroño

Pamplona

SoriaSegovia

ÁvilaSalamanca

Cáceres

Badajoz

Huelva

Córdoba

Sevilla

Cádiz Málaga

CeutaBando republicanoBando nacional

MelillaTetuán

Zamora ValladolidPalencia

León

Santander

BurgosÁlavaSan Sebastián

BilbaoGijónOviedo

OrensePontevedra

LugoLa Coruña

Palma deMallorca

Las Palmas deGran Canaria

Santa Cruzde Tenerife Tánger

Lérida

Cuenca

Guadalajara

POR BORJA MARTÍNEZ