Diario 16 de Diciembre- 2008 - Universidad Tecnológica de ...biblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/... · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. 1 Diario

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008.

Diario oficial

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: [email protected]

S U M a r i o

1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

TOMO Nº 381 SAN SALVADOR, MARTeS 16 De DICIeMBRe De 2008 NUMeRO 237

DIReCTOR: Luis ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

3-7

7-8

9

9-22

23-34

35

Pág.

36

36-38

38

39-40

41

ORGANO LeGISLATIVO Acuerdos Nos. 1297, 1314, 1418, 1419 y 1420.- Se llama a

Diputados Suplentes, para que concurran a formar asamblea..

ORGANO eJeCUTIVO

PReSIDeNCIA De LA RePúBLICA

Acuerdo No. 584.- Nombramiento de encargada del manejo de la cuenta del Fondo Circulante de Monto Fijo de la Presidencia de la República. ..........................................................................

Acuerdo No. 607.- Se encarga el Despacho de Relaciones Exteriores, al Viceministro de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior. ......................................................

Acuerdos Nos. 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 637, 638 y 639.- Se otorgan donaciones gratuitas e irrevocables a favor de diferentes instituciones. .....................

MINISTeRIO De GOBeRNACIONRamo de GobeRnación

Estatutos de la Iglesia Misión Evangelística “El Fin

Viene al Sonar de la Trompeta” y del Club de Leones de

Zacatecoluca, Acuerdos Ejecutivos Nos. 189 y 194, aprobándolos

y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................

MINISTeRIO De eCONOMIARamo de economía

Acuerdo No. 1040.- Se autoriza la construcción de un tanque

para almacenamiento de aceite diesel. .......................................

MINISTeRIO De eDUCACIONRamo de educación

Acuerdo No. 15-1672.- Se aprueban planes de estudios

actualizados de diferentes carreras, a la Universidad Católica de

El Salvador. ................................................................................

MINISTeRIO De LA DeFeNSA NACIONALRamo de la defensa nacional

Acuerdos Nos. 134, 135 y 136.- Asignación de montepíos

militares. .....................................................................................

Acuerdo No. 137.- Transferencia dentro del Escalafón

General de la Fuerza Armada. ...................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTe SUPReMA De JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1844-D, 1890-D, 2117-D, 2175-D, 2206-D,

2214-D, 2222-D y 2224-D.- Autorizaciones para el ejercicio de

la abogacía en todas sus ramas. ..................................................

INSTITUCIONeS AUTONOMAS

ALCALDíAS MUNICIPALeS

Decreto Único.- Disposiciones legales aplicables a las

personas afectadas por incendio registrado en puestos de mercado

provisional en la ciudad de Zacatecoluca. .................................

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381Pág.

42-43

44-51

52

52

52

53

53

54

54-55

55

56-73

73-74

Pág.

74-75

75

76-79

80-81

82

82-83

84-90

90-91

91

92-96

96-97

98

98-99

99-100

Decreto No. 18.- Modificación al presupuesto municipal

de la ciudad de San Miguel. .......................................................

Decreto No. 19.- Presupuesto para el ejercicio 2009 de la

ciudad de San Miguel. ................................................................

SeCCION CARTeLeS OFICIALeSDe PRIMeRA PUBLICACION

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 1234.- Francisco Alfredo Ramírez (1 vez) ......

De TeRCeRA PUBLICACION

aceptación de Herencia Cartel No. 1216.- Eustaquia Romero (3 alt.) .................... Cartel No. 1217.- César Antonio Peraza Peñate y otra (3 alt.) ........................................................................................... Cartel No. 1218.- Rosario Melara y otros (3 alt.) ............. Cartel No. 1219.- Adela de los Angeles Velásquez y otros (3 alt.) .........................................................................................

SeCCION CARTeLeS PAGADOS

De SeGUNDA PUBLICACION

aceptación de Herencia

Carteles Nos. F036679, F036903. .....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F036701, F036704. .....................................

Título de Dominio

Cartel No. F036742. ..........................................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. C026719, C026720, C026721, C026722,

C026723, C026724, C026725, C026726, C026727, C026728,

C026729, C026730, C026731, C026732, C026733, C026734,

C026735, C026736, C026737, C026738, C026739, C026740,

C026741, C026742, C026743, C026744, C026745, C026746,

C026747, C026748, C026749, C026750, C026751, C026752,

C026754, C026755, C026756, C026757, C026758, C026759,

C026760, C026761, C026762, C026763, C026764, C026765,

C026766, C026767, C026768, C026769. ..................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F036653, F036654, F036684. ....................

Marca industrial

Carteles Nos. F036745, F036746, F036748. ....................

Marca de Servicios

Cartel No. F036826. ..........................................................

De TeRCeRA PUBLICACION

aceptación de Herencia

Carteles Nos. C026684, C026690, F036270, F036295, F036320, F036379, F036400, F036425, F036434, F036436, F036451, F036479. ....................................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. C026668, F036269, F036378, F036394. ....

Título Supletorio

Cartel No. F036480. ..........................................................

renovación de Marcas

Carteles Nos. C026636, C026676, F036260, F036261, F036442. ....................................................................................

Marca de fábrica

Carteles Nos. C026637, C026638, C026639, C026640, C026641, C026642, C026643, C026644, C026646, C026653, C026657, C026658, C026660, C026661, C026662, C026663, C026674, F036406, F036408. ...................................................

Nombre comercial

Carteles Nos. C026645, C026673, C026681, F036459. ...

convocatorias

Cartel No. F036329. ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C026656, C026686, C026687, C026688, F036283, F036323, F036325, F036331, F036357. ...................

Reposición de Certificados

Carteles Nos. C026654, F036360, F036361, F036362, F036363, F036364, F036366, F036367, F036368, F036369, F036428. ....................................................................................

Marca industrial

Cartel No. C026650. .........................................................

otros

Cartel No. F036275. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C026648, C026659, C026679. ...................


ORGANO LeGISLATIVO

ACUERDO No. 1297.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°

de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No.116, de esta fecha,

así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Roberto de Jesús Menjívar Rodríguez en sustitución de Ingrid Berta María Bendix

Gladis Marina Landaverde Paredes en sustitución de Blanca Flor América Bonilla Bonilla

José Roberto Rosales González en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón

Santos Adelmo Rivas Rivas en sustitución de Ana Vilma Castro de Cabrera

José Gabriel Murillo Duarte en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez Menjívar

Víctor Manuel Ramírez Alvarado en sustitución de Antonio Echeverría Véliz

José Nelson Guardado Menjívar en sustitución de Jesús Grande

Elio Valdemar Lemus Osorio en sustitución de Marco Tulio Mejía Palma

José Rinaldo Garzona Villena en sustitución de Manuel Vicente Menjívar Esquivel

Jorge Ernesto Morán Monterrosa en sustitución de Juan Enrique Perla Ruiz

Rubén Antonio Álvarez Fuentes en sustitución de José Mauricio Quinteros Cubías

Audelia Guadalupe López en sustitución de Ana Daysi Villalobos de Cruz

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Francisco Merino López 10:45

Manuel Rigoberto Soto Lazo en sustitución de Donato Eugenio Vaquerano 10:45

Hortensia Margarita López en sustitución de José Salvador Arias Peñate 10:45

Mauricio Ernesto Rodríguez en sustitución de Carlos Rolando Herrarte 11:00

Fernando Antonio Fuentes en sustitución de Norman Noél Quijano 12:03

Erick Mira Bonilla en sustitución de José Mauricio Quinteros 12:03

María Julia Castillo Rodas en sustitución de José Francisco Merino López 13:10

Inmar Rolando Reyes en sustitución de Salvador Sánchez Cerén 13:10

Juan Carlos Hernández Portillo en sustitución de Renato Antonio Pérez 13:28

Ana Silvia Romero Vargas en sustitución de Francisco Roberto Lorenzana 14:43

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Elizardo González Lovo 14:07

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 Quedó registrada la incorporación de los Diputados: José Ricardo Cruz, Blanca Noemi Coto Estrada, Irma Segunda Amaya Echeverría, Héctor

Miguel Antonio Dada Hirezi, Juan Pablo Durán Escobar, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Guillermo Antonio

Gallegos Navarrete, Rolando Alvarenga Argueta, Fernando Alberto José Ávila Quetglas, José Ernesto Castellanos Campos, José Gabriel Murillo

Duarte, José Francisco Merino López. y José Salvador Arias Peñate.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiocho días del mes de agosto del año dos mil ocho.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO


ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ

SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA


ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS

SECRETARIA

ACUERDO No. 1314.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°

de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No.117, de esta fecha,

así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Hipólito Baltazar Rodríguez Contreras en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya

Hortensia Margarita López Quintana en sustitución de Francisco Roberto Lorenzana

Mauricio Ernesto Rodríguez en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto

Elio Valdemar Lemus Osorio en sustitución de José Salvador Arias Peñate

José Rinaldo Garzona Villena en sustitución de Federico Guillermo Ávila Qüehl

Juan Carlos Hernández Portillo en sustitución de Ingrid Berta María Bendix

Rubén Antonio Álvarez Fuentes en sustitución de Noél Abilio Bonilla Bonilla

Ana Elda Flores de Reyna en sustitución de Oscar Abraham Kattán Milla

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Walter Eduardo Durán Martínez

Gladis Marina Landaverde Paredes en sustitución de Ricardo Bladimir González

José Gabriel Murillo Duarte en sustitución de Manuel de Jesús Gutiérrez

César Edgardo Guadrón Pineda en sustitución de Carlos Walter Guzmán Coto

Ana Silvia Romero Vargas en sustitución de Herberth Nestor Menjívar Amaya

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. Rafael Ricardo Morán Tobar en sustitución de Francisco Antonio Prudencio

Fernando Antonio Fuentes en sustitución de José Mauricio Quinteros Cubías

José Alfonso Pacas González en sustitución de Othon Sigfrido Reyes Morales

Inmar Rolando Reyes en sustitución de Salvador Sánchez Cerén

Óscar Enrique Carrero en sustitución de Santos Guevara Ramos

María Irma Elizabeth Orellana Osorio en sustitución de Benito Antonio Lara Fernández

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

María Julia Castillo Rodas en sustitución de José Antonio Almendáriz 11 :30

Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de José Francisco Merino López 12:04

Karina Ivette Sosa de Lara en sustitución de Calixto Mejía Hernández 12:56

Erick Mira Bonilla en sustitución de Ana Vilma Castro de Cabrera 12:56

José Francisco Montejo Núñez en sustitución de Dolores Alberto Rivas Echeverría 13:25

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 14:46

Roberto de Jesús Menjívar en sustitución de Renato Antonio Pérez 14:46

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Gerson Martínez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Calixto

Mejía Hernández, Rolando Alvarenga Argueta, Ernesto Antonio Angulo Milla, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, José Ernesto Castellanos Campos,

Wilfredo Iraheta Sanabria, Carlos René Retana Martínez, Fernando Alberto José Ávila Quetglas, Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Blanca Flor

América Bonilla Bonilla, Irma Lourdes Palacios Vásquez, Blanca Noemi Coto Estrada, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Sandra Marlene Salgado

García, y Carlos Walter Guzmán Coto.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil ocho.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA









SECRETARIA

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381ACUERDO No. 1418.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario ALEJANDRO DAGOBERTO MARRO-

QUÍN, se le ha designado en Misión Oficial para que atienda invitación de Grans Montana Forum, y asista a la “10° Cumbre Internacional sobre

Delincuencia Transnacional”, a realizarse en París, Francia, los días 11 al 15 de noviembre del 2008; según Acuerdo de Junta Directiva N° 3818 de

fecha 29 de octubre del 2008; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea,

ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente OMAR ARTURO ESCOBAR OVIEDO, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refiere el Acuerdo de Junta Directiva No. 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE

ASAMBLEA LEGISLATIVA; PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN









SECRETARIA

ACUERDO No. 1419.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que al Diputado Propietario JOSÉ SALVADOR CARDOZA, se le ha

concedido permiso con goce de sueldo, por motivos de salud, del 1 al 30 de noviembre del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3856

de fecha 5 de noviembre del 2008; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asam-

blea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente HÉCTOR ALFREDO GUZMÁN, para que concurra a formar Asamblea en sustitución del Diputado

arriba mencionado, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la

Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece el Diputado Propietario a quien sustituye, salvo el caso a

que se refiere el Acuerdo de Junta Directiva N° 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.-COMUNÍQUESE


RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN



ORGANO eJeCUTIVOPresidencia de la rePública

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA SECRETARIO SECRETARIO


SECRETARIA

ACUERDO No. 1420.

La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, en atención a que a la Diputada Propietaria BLANCA NOEMÍ COTO ESTRADA, se le ha concedido permiso con goce de sueldo, por motivos de salud, del 1 al 6 de noviembre del corriente año; según Acuerdo de Junta Directiva No. 3858 de fecha 5 de noviembre del 2008; y de conformidad con el Art. 131, ordinal 4o. de la Constitución y Art. 21 del Reglamento Interior de esta Asamblea, ACUERDA: Llamar al Diputado Suplente ELIO VALDEMAR LEMUS, para que concurra a formar Asamblea en sustitución de la Diputada arriba mencionada, debiendo pagársele en el referido período el sueldo que señala la partida respectiva de la Ley de Salarios vigente, por medio de la Tesorería Institucional de esta Asamblea, incorporándose a las comisiones a que pertenece la Diputada Propietaria a quien sustituye, salvo el caso a que se refiere el Acuerdo de Junta Directiva N° 3765, de fecha 15 de octubre del 2008.COMUNÍQUESE


RUBÉN ORELLANA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ SECRETARIO SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS ROBERTO JOSÉ d’AUBUISSON MUNGUÍA SECRETARIO SECRETARIO


SECRETARIA

ACUERDO No. 584.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ

Presidente de la República

en uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en los artículos 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República; 79 y 103 de las Disposiciones Generales de Presupuestos; 115, 117 y 119 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, ACUERDA: Nombrar, con carácter ad honoren, a partir de esta fecha, a la persona que se encargará del manejo de la Cuenta del Fondo Circulante

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381de Monto Fijo de la Presidencia de la República, recayendo dicho cargo en la persona de la Licenciada MARIA DAYSI URÍAS DE DABDUB. El cargo nominal que tiene la señora Urías de Dabdub es de COLABORADOR ADMINISTRATIVO, Partida 84, Subnúmero 1, Unidad Presupuestaria 01-Dirección y Administración Institucional, Línea de Trabajo: 02-Administración General. El cargo funcional que desempeña es el de Técnico de Capacitación, cuyas funciones más adelante se dirán. La Licenciada Urías de Dabdub, antes de tomar posesión de su cargo, deberá rendir fianza de conformidad a lo establecido en el artículo 115 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado. La mencionada persona sustituye a la señora ANA ISABEL BORJA VÁSQUEZ, quien fuera nombrada mediante Acuerdo Ejecutivo No. 69, de fecha 11 de febrero de 2000, el cual queda sin efecto únicamente en lo que atañe al mencionada nombramiento, quedando vigentes los nombramientos del resto de personas que se mencionan en concepto de Refrendarios de la cuenta aperturada para dicho fondo. En el caso de la persona que por el presente Acuerdo es nombrada, detállanse las funciones que la misma desempeña en su cargo funcional de Técnico de Capacitación, conforme a lo siguiente:

* Apoyar en la detección de necesidades reales de capacitación de todo el personal que labora en la Presidencia de la República.

* Colaborar en el Plan Anual de Capacitación, los eventos y sus respectivos módulos (temario).

* Auxiliar en las gestiones que se realizan con el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional, lNSAFORP, para posibles fuentes de financiamiento para la realización de los planes de capacitación impulsados.

* Elaborar memorando de invitación; así como la preparación de las solicitudes de apoyo de cada acción formativa.

* Colaborar en la logística de cada evento y en su debido presupuesto.

* Apoyar en la realización de la memoria de labores cada año, con el fin de mantener un historial de capacitaciones.

* Realizar otras actividades relacionadas, cuando le sea requerido.

Además de las funciones anteriores, realizará las inherentes al Cargo adhonorem de Encargada del Fondo Circulante de Monto Fijo de la Presi-dencia de la República, así:

* Recibir requerimientos de compra.

* Realizar pagos a proveedores de los suministros o servicios requeridos.

* Hacer pagos de viáticos.

* Codificar gastos por rubro y por objeto específico.

* Manejo de la cuenta bancaria.

* Llevar control interno sobre los pagos efectuados por caja chica.

* Elaborar informe de situación del Fondo y documentación de respaldo para la Jefatura involucrada.

* Solicitar reintegro de los desembolsos efectuados de caja chica con documentación probatoria (Facturas o recibos de pago y otros).

* Llevar control de base de Datos de suministrante.

* Realizar informe sobre cualquier irregularidad al funcionario responsable o designado.

* Atender otras actividades que el cargo demande o delegadas por la superioridad.

UNIDAD EJECUTORA: PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

MONTO ASIGNADO: US$2,285.7l

NOMBRE DE LA CUENTA: FONDO CIRCULANTE DE MONTO FIJO- DE

LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA.

UNIDAD PRESUPUESTARIA: 01- DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN

INSTITUCIONAL.

LINEA DE TRABAJO: 02- ADMINISTRACIÓN GENERAL.

CÓDIGO PRESUPUESTARIO: 2008-0500-1-01-02-21-1 FONDO GENERAL.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil ocho.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

Ministro de Gobernación.

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ACUERDO No. 607.-



En uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, los días 18 y 19 de

noviembre del presente año, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, Ingeniero Luis Ernesto Montes Brito;

y del 20 al 27 del mismo mes, al señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, Licenciado Eduardo Cálix López,

en ausencia de la Titular, Licenciada Marisol Argueta de Barillas a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión oficial en el exterior,

concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante los períodos antes mencionados.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

ElÍaS aNToNio Saca GoNZÁlEZ,

PrESiDENTE DE la rEPÚBlica.

JUaN MiGUEl BolaÑoS TorrES,

MiNiSTro DE GoBErNaciÓN.

ACUERDO No. 612.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Pre-

supuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCO MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $5,000.00), en

calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN VIRGEN DEL ROSARIO, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría

Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación para la ejecución de diferentes programas que contribuyan a la formación humana y cristiana, con

especial énfasis en los niños, niñas y adolescentes.

Dicha donación será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado el mencionado monto a la Unidad Presupuestaria:

04-Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre de dos mil ocho.





10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381ACUERDO No. 613.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN AMIGOS DE SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, con el propósito de atender en forma material y espiritual a personas indigentes, mujeres solas, ancianos, niños y niñas de escasos recursos económicos.

Dicha donación será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado el mencionado monto a la Unidad Presupuestaria: 04-Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.


ElÍaS aNToNio Saca GoNZÁlEZ,PrESiDENTE DE la rEPÚBlica.

JUaN MiGUEl BolaÑoS TorrES,MiNiSTro DE GoBErNaciÓN.

ACUERDO No. 614.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN DE HEMOFÍLICOS DE EL SALVADOR, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, con el propósito de contribuir al desarrollo de programas en beneficio de las personas que sufren de hemofilia en nuestro país.







ACUERDO No. 615.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN DE FAMILIARES ALZHEIMER DE EL SALVADOR “HOGAR GAMA 3”, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, con el propósito de contribuir activamente en el estudio y la solución de problemas de salud de las personas con demencia, así como de sus familiares y personas que les prodigan sus cuidados.


11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de noviembre de dos mil ocho.





ACUERDO No. 616.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN PRO EDUCACIÓN ESPECIAL-FUNPRES, cantidad que se constituye en un apoyo que la Se-cretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación, con el propósito de apoyar a la integración educativa de los estudiantes con discapacidad.







ACUERDO No. 617.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ESCUELA DE EDUCACIÓN PARVULARIA CATÓLICA “JARDIN DE NIÑOS”, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicho Centro Escolar, con el propósito de contribuir al desarrollo de proyectos en beneficio de los niños y niñas de escasos recursos económicos que asisten al mencionado Centro Escolar.










En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-

puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $1,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN PRO MEJORAMIENTO DE EL SALVADOR-PROMESA, cantidad que se constituye en un

apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación, con el propósito de contribuir a la realización de programas a favor de la

familia salvadoreña.








ACUERDO No. 619.-





calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN CENTRO DE FORMACIÓN DE LA FÉ, cantidad que se constituye en un apoyo que

la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación, con el propósito de apoyar proyectos que beneficien a comunidades de jóvenes y niños

de bajos recursos económicos.











En uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de

Presupuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de DOCE MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $12,000.00),

en calidad de donación gratuita e irrevocable al COMITÉ DE PROYECCIÓN SOCIAL - SAN SALVADOR, la cual se otorgará durante el período

comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, mediante desembolsos trimestrales de TRES MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA (US $3,000.00) cada uno.

Dicha donación será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado dicho monto a la Unidad Presupuestaria: 04-

Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.






ACUERDO No. 621.-



En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de

Presupuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCO MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $5,000.00),

en calidad de donación gratuita e irrevocable a la SOCIEDAD SEÑORAS DE LA CARIDAD DE NUEVA SAN SALVADOR, cantidad que será

utilizada para atender necesidades primordiales y brindar atención integral a las personas adultas mayores que se encuentran internadas en el Hogar

de Ancianas “Casa San Vicente de Paul” de Santa Tecla; acciones enmarcadas dentro de los programas en beneficio de las personas adultas mayores

que lleva adelante aquella Secretaría.











En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1,2 y 3 de las Disposiciones Generales de Pre-

supuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de DIEZ MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US $10,000.00), en

calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN CARISMA. La cantidad en referencia será utilizada para el desarrollo de programas en

beneficio de la niñez, la adolescencia y juventud en rehabilitación por el consumo de alcohol, drogras u otro tipo de sustancia que genere adicción,

con el propósito de integrarlos a la sociedad.

Dicha donación será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado el referido monto a la Unidad Presupuestaria:







ACUERDO No. 623.-





calidad de donación gratuita e irrevocable al COMITÉ NACIONAL DE OLIMPÍADAS ESPECIALES DE EL SALVADOR, cantidad que se cons-

tituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicho Comité, para la atención de acciones enmarcadas dentro de los programas

de atención a personas con discapacidad que lleva adelante aquella Secretaría.













calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO DE MADRES SOLTERAS Y VIUDAS JEFAS DE HOGAR DE

EL SALVADOR, ASDEMASYV. La cantidad en referencia se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia le brinda para realizar

acciones encaminadas al desarrollo integral de las madres solteras y viudas jefas de hogar de El Salvador; así como coadyuvar a la superación de los

grupos familiares de éstas, enmarcado todo ello dentro del programa de atención a la mujer que la mencionada Secretaría lleva adelante.

La donación en cuestión será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado el mencionado monto a la Unidad Presu-

puestaria: 04-Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.






ACUERDO No. 625.-





calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE DIABÉTICOS. La cantidad en referencia se constituye en un

apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia le brinda para realizar acciones que coadyuven a la detección y prevención de la diabetes.


puestaria: 04-Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.






16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381ACUERDO No. 626


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA,

en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el Artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de

Presupuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCO MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$5,000.00),

en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN DE LAS CARMELITAS MISIONERAS DEL INMACULADO CORAZÓN DE

MARÍA, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, misma que será utilizada para

brindar atención integral a los niños y niñas internos del hogar, todo ello enmarcado dentro del Programa de Atención a la Niñez que lleva adelante

aquella Secretaría.





PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.


MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

ACUERDO No. 627



en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el Artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Pre-

supuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCO MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$5,000.00), en

calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN DE MISIONERAS DE LA CARIDAD DE LA ORDEN DE MADRE TERESA DE

CALCULTA, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, para que puedan realizar

obras integrales de beneficencia dentro del espíritu de la caridad cristiana, en el marco de los programas de atención integral a la familia salvadoreña

y a la persona adulta mayor que lleva adelante aquella Secretaría.








17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ACUERDO No. 628


PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el Artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-

puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES 60/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA (US$8,753.60), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN EMILIANI, la cual se otorgará durante el período

comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008. Dicha donación se otorgará mediante desembolsos trimestrales de DOS MIL CIENTO

OCHENTA Y OCHO 40/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$2,188.40 ) cada uno.


puestaria: 07-Apoyo a Otras Entidades, Línea de Trabajo 01-Entes Privados, Código Presupuestario 2008-0500-3-07-01-21-1-56303.






ACUERDO No. 629





calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN ALMA, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia

brinda a dicha Fundación, para realizar acciones encaminadas al desarrollo integral de la mujer, enmarcadas dentro de los programas de atención a la

mujer que lleva adelante aquella Secretaría.


04-Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo: 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.







ELÍAS ANTONIO SACA GONZALEZ,



puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de VEINTIDÓS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE 16/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA (US$22,857.16), en calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN HERMANO PEDRO, la cual se otorgará

durante el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, mediante desembolsos trimestrales de CINCO MIL SETECIENTOS

CATORCE 29/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$5,714.29) cada uno.








ACUERDO No. 631



en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 156, números 1, 2 y 3 de las Disposiciones Generales de Presu-

puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCUENTA MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$50,000.00),

en calidad de donación gratuita e irrevocable a la IGLESIA CATÓLICA DE EL SALVADOR, ARZOBISPADO DE SAN SALVADOR, la cual se

otorgará durante el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008, mediante desembolsos trimestrales de DOCE MIL QUINIENTOS

00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$12,500.00) cada uno.








19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ACUERDO No. 632.




puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de SEIS MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$6,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN INOCENCIA, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia

brinda a dicha Fundación, para realizar acciones que mejoren la calidad de vida de los niños con VIH/SIDA y a su grupo familiar, enmarcadas dentro

del Programa de Atención a la Niñez, Adolescencia y Salud Mental que lleva adelante aquella Secretaría.








ACUERDO No. 633




puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de DOS MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$2,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES “PIEDAD Y JUSTICIA”, cantidad que se constituye en un

apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Sociedad, para la prevención de diversas enfermedades.













calidad de donación gratuita e irrevocable a la ASOCIACIÓN PARA LA ORGANIZACIÓN Y EDUCACIÓN EMPRESARIAL FEMENINA DE

EL SALVADOR. La cantidad en referencia se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Asociación, para el

desarrollo del Proyecto "Promoción del Autoempleo para Mujeres".

Dicha donación será otorgada a través de la Secretaría Nacional de la Familia, siendo cargado dicho monto a la Unidad Presupuestaria: 04-

Fortalecimiento Familiar, Línea de Trabajo 01-Atención Familiar, Código Presupuestario 2008-0500-3-04-01-21-1-56303.






ACUERDO No. 635




puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de TRES MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$3,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN JUDÁ, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda

a dicha Fundación, para la atención de acciones enmarcadas dentro de los programas de ayuda que esa Secretaría lleva adelante en beneficio de las

personas más desprotegidas de nuestro país.








21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ACUERDO No. 636




Presupuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de CINCO MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$5,000.00),

en calidad de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN CENTRO INTEGRAL DE DESARROLLO COMUNITARIO EL SALVADOR,

cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación, para coordinar y desarrollar programas en

beneficio de la niñez a través del Centro Educativo Mano Amiga.








ACUERDO No. 637




puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de TRES MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$3,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN PRO TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA "FRANCISCO JOSÉ ULLOA GUTIÉRREZ",

cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Fundación, para realizar acciones encaminadas a la

atención de pacientes que necesitan trasplante de médula ósea; acciones que se enmarcan dentro del Programa de Atención a la Familia Salvadoreña

que lleva adelante aquella Secretaría.












Presupuestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de UN MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$1,000.00), en

calidad de donación gratuita e irrevocable a la SOCIEDAD CATÓLICA DE SAN VICENTE DE PAUL, cantidad que se constituye en un apoyo que

la Secretaría Nacional de la Familia brinda a dicha Sociedad, a fin de realizar acciones encaminadas al desarrollo integral del Asilo San Ignacio de

San Vicente; acciones enmarcadas dentro del Programa de Atención a la Persona Adulta Mayor que lleva adelante aquella Secretaría.








ACUERDO No. 639




puestos, ACUERDA: Otorgar la cantidad de TRES MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$3,000.00), en calidad

de donación gratuita e irrevocable a la FUNDACIÓN LA CASA DE MI PADRE, cantidad que se constituye en un apoyo que la Secretaría Nacional

de la Familia brinda a dicha Fundación, para realizar acciones encaminadas al desarrollo integral enmarcadas dentro del Programa de Atención a la

Niñez Salvadoreña que lleva adelante aquella Secretaría.









Ministerio de GobernaciónRAMO De GOBeRNACION

ESTaTUToS DE iGlESia MiSioN EVaNGEliSTica "El fiN ViENE al SoNar DE la TroMPETa"

caPiTUlo i.

NaTUralEZa, DENoMiNacioN, DoMicilio Y PlaZo.

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Miguel, Departamento de

San Miguel, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará

IGLESIA MISION EVANGELISTICA "EL FIN VIENE AL SONAR

DE LA TROMPETA", y que podrá abreviarse "MEFVI" como una

Entidad de interés particular y religiosa, apolítica y no lucrativa; que en

los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de San Miguel,

Departamento de San Miguel, pudiendo establecer filiales en todo el

territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.

caPiTUlo ii.

fiNES.

Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán:

a) Predicar el Santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo

conforme a la Biblia, a través de los diferentes medios de

comunicación como radio, televisión y medios escritos.

b) Establecer Centros de Estudios Ministeriales para la prepara-

ción de Líderes, Ordenación de Ministros del Santo Evangelio

y conceder Licencias Ministeriales para la Proclamación del

Evangelio de nuestro Señor Jesucristo en todo el mundo;

c) Fomentar la vida cristiana entre sus miembros y capacitarlos

para el cumplimiento de sus deberes para con su iglesia.

d) Establecer y administrar Centros de Rehabilitación para

personas con problemas de adicción y así mismo Albergues

para personas en completo abandono;

e) Gestionar, Destinar y/o canalizar donaciones de distintas

fuentes sean éstas personas naturales o jurídicas, empresas,

instituciones nacionales e internacionales para la creación

de planes, programas y proyectos encaminados a suplir las

necesidades elementales e indispensables para el desarrollo

y/o culminación del ejercicio Ministerial.

f) Establecer convenios de cooperación con instituciones

privadas, autónomas, semiautónomas, gubernamentales y

organismos internacionales para que coadyuven al desarrollo

de la Iglesia en las diferentes necesidades identificadas.

caPiTUlo iii.

DE loS MiEMBroS

Art. 5. Toda persona mayor de dieciocho años podrá ser Miembro

de la Iglesia, previa recomendación de las autoridades de la Iglesia y

bajo las siguientes condiciones:

a) Que haya aceptado a Jesucristo como Señor y Salvador de

su vida y posteriormente haya sido bautizado por inmersión

en agua.

b) Que presente conducta notoria de la fe cristiana.

c) Que provenga de otra iglesia de igual fe y orden, previa carta

de presentación de su respectiva iglesia.

d) Que haya sido miembro de la Iglesia, y solicite su reingreso

a la misma. Para todos los casos será necesario el Acuerdo

favorable de la Asamblea General.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Activos: Serán todos los que pertenezcan a nuestra

entidad.

b) Miembros Fundadores: Serán todas las personas que suscriban

el Acta de Constitución de la Iglesia, y

c) Miembros Honorarios: Serán todas las personas naturales

o jurídicas, nacionales o internacionales, que por su labor

y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la

Asamblea General.

Art. 7.- Derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las elecciones de la Asamblea Gene-

ral.

b) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalan

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

d) Gozar de los beneficios derivados de la Iglesia siempre y

cuando no sean de carácter económico y en general, las de-

más atribuciones y privilegios conferidos por los presentes

Estatutos y el Reglamento Interno.

Art. 8.- Deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

Art. 9.- La calidad de Miembro de la Iglesia se perderá cuando se haya comprobado cualquiera de las siguientes circunstancias:

a) Violación de los Estatutos, Reglamento Interno de la iglesia o de los Acuerdos de Junta Directiva.

b) Por practicar doctrinas contrarias a las principales de la Iglesia.

c) Inasistencia o falta de comunicación durante un lapso con-secutivo de seis meses, previa recomendación de la Junta Directiva.

d) Renuncia expresa.

e) Muerte.

caPiTUlo iV.

DEl GoBiErNo.

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia se ejercerá de forma democrática por una Asamblea General y por una Junta Directiva.

Art. 11.- La Asamblea General es la autoridad máxima de la Iglesia, se compondrá de la totalidad de sus Miembros.

Son sus atribuciones:

a) La aprobación, reforma o derogación de los Estatutos y del Reglamento Interno de la Iglesia.

b) La aprobación del ingreso o de la exclusión de los Miembros de la Iglesia.

c) La elección, sustitución y destitución, de los Miembros de la Junta Directiva.

d) La aprobación del Presupuesto Anual de la Iglesia.

e) La conformación de las Comisiones, y elección de sus Miem-bros.

f) La aprobación o desaprobación de la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

g) Tomar el Acuerdo sobre la enajenación, bajo cualquier título, de bienes inmuebles.

h) Tomar el Acuerdo de la disolución de la Iglesia.

Art. 12.- Para fines administrativos, la Asamblea General elegirá una Junta Directiva, que fungirá por un período de un año, pudiendo ser reelecta, total o parcialmente; y que será integrada así:

a) Un Presidente.

b) Un Vice- Presidente.

c) Un Secretario.

d) Un Tesorero.

e) Cuatro Vocales.

Art. 13.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Orientar en el desempeño de sus labores a las comisiones que la Iglesia determine.

b) Cumplir los encargos que la Asamblea General le designe.

c) Elaborar los proyectos de Reglamento, de conformidad con las actividades y necesidades de la Iglesia.

d) Celebrar sesiones ordinarias cada tres meses, y extraordina-riamente las veces que sea necesario. El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y los acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

e) Informar de sus actividades realizadas a la Asamblea Gene-ral.

f) Enviar al Ministerio de Gobernación en los primeros quince días del mes de enero de cada año, la nómina de los Miembros de la Junta Directiva, y una Certificación del Acta de Elección de la misma, y en todo caso, proporcionar al expresado Minis-terio, cualquier dato relativo a la Iglesia que se le pidiere.

g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General, o de las comisiones de la Iglesia.

Art. 14.- Para ser miembro de la Junta Directiva, se requiere ser miembro de la iglesia por más de un año, mayor de edad, de competencia notoria para el desempeño del cargo, observar buena conducta.

Atribuciones de los Miembros de Junta Directiva:

a) Del Presidente: Moderará las reuniones de las Asambleas, y será Miembro de todas las Comisiones de la Iglesia. Pre-sentará un Informe Anual de Labores a la Iglesia. Será el Representante Legal de la Iglesia, y podrá conferir Mandatos Generales o Especiales en el Abogado que él designe, auto-rizará juntamente con el tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

b) Del Vice- Presidente: Colaborará con el Presidente en el cumplimiento de sus deberes. Desempeñará las atribuciones del Presidente en casos de ausencia, impedimento o renuncia de éste.

c) Del Secretario: Llevará los Libros de Actas, en el cual anotará los acuerdos tomados en las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva. Tendrá a su cargo la correspondencia, y recibirá los informes y otros documentos propios de su cargo. Mantendrá actualizadas las estadísticas de la Iglesia.

d) Del Tesorero: Será el responsable de la custodia de los fondos y títulos valores de la Iglesia. Llevará y tendrá control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia. Presentará un informe mensual a la Asamblea General, en sus Sesiones Ordinarias; autorizará juntamente con el Presidente las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia;

e) De los Vocales: Ejercerán las funciones de los miembros de la Junta Directiva, en casos de ausencia, renuncia o impe-dimento de cualquiera de sus miembros, con excepción del cargo de Presidente, al cual suplirá únicamente a falta del

Vicepresidente.

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. Art. 15.- La Iglesia celebrará Sesiones de Asamblea General:

a) El segundo domingo de cada tres meses, para la deliberación y decisión de asuntos de carácter ordinario.

b) Para la elección de los miembros de la Junta Directiva y de Comisiones; y recepción de Memoria de Labores de la Junta Directiva el primer domingo de diciembre, y para Aprobación del Presupuesto Anual el primer domingo de enero. La Junta Directiva preparará la agenda y convocará a los miembros de la Iglesia con un mes de anticipación.

c) La Iglesia celebrará Sesiones Extraordinarias, convocadas por el Presidente o los demás Miembros de Junta Directiva, reunido el quórum indicado en los Estatutos, y anunciado el propósito de la sesión.

Art. 16.- El quórum para celebrar Sesiones Ordinarias de Asamblea General será con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros, en la primera convocatoria. De no haber quórum a la hora señalada, la sesión será celebrada el día siguiente con los miembros presentes, siempre que el quórum exceda de al menos, la cuarta parte del total de sus miembros. Los Acuerdos y resoluciones se tomarán con el voto favorable de la mayoría de los presentes; excepto en los casos contemplados en los literales a), g) y h) del artículo 11, en los que se requerirá un quórum de las tres cuartas partes de su membresía, y para tomar resoluciones, el voto favorable de las dos terceras partes de los miembros presentes.

caPiTUlo V.

DEl PaTriMoNio.

Art. 17.- El patrimonio de la Iglesia estará compuesto por:

a) Las ofrendas, diezmos, y contribuciones voluntarias de sus miembros;

b) Las asignaciones testamentarias que aceptare.

c) Los donativos que reciba en forma económica o de otra índole.

d) Los bienes muebles e inmuebles que posea y adquiera.

Art. 18.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le ordene la Asamblea General.

Art. 19.- La Iglesia podrá celebrar los actos y contratos permitidos por la ley que sean necesarios para el cumplimiento de sus fines, pudiendo emplear todos los medios lícitos que estén a su alcance.

caPiTUlo Vi.

DiSolUcioN Y liQUiDacioN.

Art. 20.- La disolución de la Iglesia deberá ser acordada en Sesión

Extraordinaria de Asamblea General, convocada con quince días de

anticipación, y sujetarse a lo establecido en el artículo 15. En dicha

Sesión se determinarán las reglas a que se sujetará la disolución.

Art. 21.- Al disolverse la Iglesia su activo líquido será cedido

gratuitamente a la Institución de entidad benéfica o de utilidad pública,

que la Junta Directiva designe.

caPiTUlo Vii.

DiSPoSicioNES fiNalES.

Art. 22.- Estos Estatutos sólo podrán ser reformados o derogados

conforme lo indicado en el artículo 16, y para que las reformas surtan

efectos, será necesaria la aprobación de Ley.

Art. 23.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno que

se promulgue.

Art. 24.- La IGLESIA MISION EVANGELISTICA "EL FIN

VIENE AL SONAR DE LA TROMPETA" se regirá por los presentes

Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 25.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia a partir de

la fecha de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No.00189

San Salvador, 04 de noviembre de 2008.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISION

EVANGELISTICA "EL FIN VIENE AL SONAR DE LA TROMPE-

TA” y que podrá abreviarse "MEFVI", compuestos de VEINTICINCO

Artículos, fundada en la ciudad de San Miguel, Departamento de San

Miguel, a las nueve horas con treinta minutos del día 20 de marzo de

2007, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las

leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución

de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano

Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en e1

Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes

confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)

Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE

GOBERNACION, JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES.

(Registro No. F036837)

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381NUMERO TRESCIENTOS TRES. LIBRO TERCERO. CONSTITU-

CION DE ASOCIACION. En la ciudad de Zacatecoluca, Departamen-

to de La Paz, a las ocho horas del día doce de abril del año dos mil ocho.

Ante Mí, EDWIN DANIEL MEJIA GIL, Notario, de este domicilio,

COMPARECEN: Los señores: William Américo Gerardo Avendaño

Díaz, de cuarenta años de edad, Doctor en Cirugía Dental, de este do-

micilio, a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documen-

to Único de Identidad Número: Cero cero trescientos setenta y cinco

mil cuatrocientos setenta y nueve-siete; María de los Ángeles Regalado

González, de treinta y dos años de edad, Doctora en Cirugía Dental, del

domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a quien ahora

conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad

Número: Cero dos millones treinta y seis mil quinientos setenta y dos-

uno; Luis Alonso Baires Zepeda, de sesenta años de edad, Abogado, de

este domicilio, a quien conozco y es portador de su Documento Único

de Identidad Número: Cero cero trescientos noventa y dos mil trescien-

tos ochenta y dos-cinco; Edgar Mauricio Doño Sosa, de treinta y cinco

años de edad, Abogado, de este domicilio, a quien conozco y es portador

de su Documento Único de Identidad Número: Cero dos millones no-

venta y nueve mil cuatrocientos noventa y nueve-cuatro; Ida Yari Cisneros

de Buendía, de treinta y dos años de edad, Doctora en Cirugía Dental,

de este domicilio, a quien conozco y es portadora de su Documento

Único de Identidad Número: Cero un millón veintiséis mil ciento trein-

ta y tres-uno; Adrián Augusto Barahona, de sesenta y ocho años de edad,

contador, de este domicilio, a quien ahora conozco e identifico por

medio de su Documento Único de Identidad Número: Cero un millón

ochocientos setenta y cinco mil trescientos sesenta-nueve; Orsy More-

no Barraza, de cincuenta años de edad, comerciante, de este domicilio,

a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único

de Identidad Número: Cero cero cero cero cuatro mil ochocientos cin-

cuenta y uno-uno, José Alberto Buendía Bonilla, de cuarenta y dos años

de edad, Doctor en medicina, de este domicilio, a quien ahora conozco

e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número:

Cero dos millones ciento ochenta y un mil setecientos diecisiete-nueve;

José Ángel Merino Beltrán, de cincuenta y nueve años de edad, profesor,

de este domicilio, a quien ahora conozco e identifico por medio de su

Documento Único de Identidad Número: Cero dos millones ciento

cincuenta y dos mil cuatrocientos tres-cinco; Carlos Antonio Moreno

Barraza, de treinta y siete años de edad, profesor en educación media

de este domicilio, a quien ahora conozco e identifico por medio de su

Documento Único de Identidad Número: Cero dos millones trescientos

ocho mil novecientos cincuenta y tres-seis; Orsy Swadhy Moreno López

de veintidós años de edad, Empresario, de este domicilio, a quien ahora

conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad

Número: cero tres millones doscientos sesenta y tres mil cuatrocientos

ochenta-uno; Ana Cecilia Portillo Díaz de Cruz, de cincuenta años de

edad, Profesora, de este domicilio, a quien ahora conozco e identifico

por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero dos

millones ciento cincuenta y dos mil ciento quince-cero; Juan Pablo

Hernández, de treinta y cinco años de edad, Contador de este domicilio,

a quien ahora conozco e identifico por medio de su Documento Único

de Identidad Número: cero un millón seiscientos sesenta mil ciento

cuarenta y seis-seis; María Ofelia Alfonzo Pérez, de cincuenta y cinco

años de edad, Secretaria de este domicilio, a quien ahora conozco e

identifico por medio de su Documento Único de Identidad Numero: cero

un millón un mil trescientos dieciocho-seis; y ME DICEN: Que por

unanimidad han tomado los siguientes acuerdos: PRIMERO: Crear una

asociación de carácter apolítico, no lucrativo, ni religioso con el nombre

de CLUB DE LEONES DE ZACATECOLUCA que podrá abreviarse

“EL CLUB”; SEGUNDO: Por unanimidad aprobamos íntegramente los

estatutos que regirán a EL CLUB, los cuales constan de treinta y cuatro

artículos que se transcriben a continuación CLUB DE LEONES DE

ZACATECOLUCA. CAPITULO I. Naturaleza, Denominación, Domi-

cilio y Plazo. ARTICULO UNO. Créase en la ciudad de Zacatecoluca;

departamento de La Paz, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña,

que se denominará CLUB DE LEONES DE ZACATECOLUCA y que

podrá abreviarse CLUB DE LEONES como una entidad apolítica, no

lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará

“EL CLUB”. ARTICULO DOS: El domicilio de El Club será la ciudad

de Zacatecoluca, departamento de La Paz pudiendo establecer filiales

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. en todo el territorio de la República y fuera de él. ARTICULO TRES:

El Club se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II. Fines u

Objetivos. ARTICULO CUATRO: Los fines u objetivos de El Club

serán: a) Crear y fomentar un espíritu de entendimiento entre los pueblos

del mundo. b) Desarrollar teórica y prácticamente los principios del buen

gobierno y la buena ciudadanía. c) Asociar a todas aquellas personas

que se interesan por el bienestar común, para fortalecer los vínculos de

amistad y compañerismo entre los miembros de El Club y el de sus

respectivas familias. d) Estimular la participación activa de sus asocia-

dos en todo lo relacionado con el mejoramiento de la comunidad. e)

Celebrar foros para la libre y amplia discusión de los asuntos de interés

público, exceptuando la política partidarista y el sectarismo religioso.

f) Promover y realizar obras de beneficencia, asistencia social y cultural,

especialmente la creación de servicios gratuitos que procuren el mejo-

ramiento de la comunidad. g) Divulgar y practicar las normas de la

Asociación Internacional de Clubes de Leones, del Distrito y de El Club,

tendientes a formar una familia de hombres y mujeres de buena volun-

tad, con espíritu patriótico y de servicio. h) Estimular la eficiencia y

promover normas de ética elevada en el comercio y las profesiones, a

condición que no se propicie el beneficio económico de los miembros.

CAPITULO III. Del Patrimonio. ARTICULO CINCO: El patrimonio

de El Club estará constituido por: a) Las cuotas de ingreso de nuevos

miembros y las cuotas mensuales establecidas para cada uno de los

mismos. b) Donaciones, herencias o legados otorgados a su favor por

personas naturales o jurídicas, sean éstas nacionales o extranjeras. c)

Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera, y las rentas prove-

nientes de los mismos de conformidad con la ley. ARTICULO SEIS:

El patrimonio será administrado por la junta directiva conforme a las

directrices que le manifieste la Asamblea General. CAPITULO IV. Del

Gobierno de El Club. ARTICULO SIETE: El Gobierno de El Club será

ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPI-

TULO V. De la Asamblea General. ARTICULO OCHO: La Asamblea

General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de El Club y

estará integrada por la totalidad de los miembros activos, fundadores,

foráneos, privilegiados, honorarios y vitalicios. ARTICULO NUEVE:

La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al mes y ex-

traordinariamente cuantas veces fuere convocada por la Junta Directiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cin-

cuenta por ciento más uno de los miembros en primera convocatoria; y

en segunda convocatoria, una hora después con los miembros que asis-

tan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número

de asistentes. La resoluciones las tomará la Asamblea General por

mayoría de votos de los miembros en pleno uso de sus derechos. AR-

TICULO DIEZ: Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General, podrá hacerse representar por escri-

to por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro

llevando la voz y el voto de su representado. ARTICULO ONCE: Son

atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total

o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, refor-

mar o derogar los estatutos y el reglamento Interno de El Club. c)

Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de El Club presen-

tada por la Junta Directiva. d) Aprobar o desaprobar el presupuesto anual

de El Club. e) Fijar las cuotas mensuales de los miembros y contribu-

ciones eventuales de los mismos. f) Decidir sobre la compra, venta o

enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a El Club. g) Deci-

dir todos aquellos asuntos de interés para El Club y que no estén con-

templados en los presentes estatutos. h) Promover la formación y desa-

rrollo de El Club Leo.- CAPITULO VI. De la Junta Directiva. ARTI-

CULO DOCE: La dirección y administración de El Club estará confia-

da a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma:

El Presidente, el ex-presidente inmediato, que será electo una vez ter-

minado el primer período, el primer Vice-presidente, el segundo Vice-

presidente, el tercer Vice-presidente, el secretario, el tesorero, el doma-

dor, el tuercerrabos, tres vocales y tres miembros del comité de afiliación.

ARTICULO TRECE: Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período comprendido del uno de julio al treinta de junio del

siguiente año, pudiendo ser reelectos. Para la elección se tomará en

cuenta lo siguiente: a) Para el cargo de Presidente se ratificará como tal

de acuerdo al desempeño, al primer vicepresidente de la Junta Directiva

en curso y una vez ratificado, éste designará de entre los miembros de

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381El Club al león secretario, y león tesorero. b) Para la elección de los

Vice-presidentes el comité de postulaciones, deberá presentar a tres

candidatos que cumplan con el perfil y que estén al día con sus obliga-

ciones leonísticas. c) De los tres candidatos el que resulte con mayoría

de votos será nombrado el primer Vice-presidente. d) El segundo y

tercer Vice-presidente serán ratificados en su orden por el número de

votos resultante de la elección del primer Vice-presidente. e) Los demás

cargos de la Junta Directiva serán electos por votación secreta, cuando

existan dos o más candidatos para el mismo cargo. f) La toma de pose-

sión de la Junta Directiva se efectuará el primer sábado del mes de julio.

En caso de no haber elección de nueva Junta Directiva continuará

fungiendo la misma. ARTICULO CATORCE: La Junta Directiva

sesionará ordinariamente una vez a la semana y extraordinariamente

cuantas veces sea necesaria. ARTICULO QUINCE: El quórum necesa-

rio para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de

sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los

asistentes. ARTICULO DIECISEIS: La Junta Directiva tendrá las si-

guientes atribuciones: a) Preparar y desarrollar el plan de trabajo y el

presupuesto anual de El Club y someterlo a la Asamblea General para

su aprobación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del pa-

trimonio de El Club. c) Elaborar la memoria anual de labores de El Club.

d) Vigilar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno,

Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta

Directiva. e) Convocar a los miembros a las sesiones ordinarias y ex-

traordinarias de la Asamblea General. f) Decidir sobre el ingreso de

nuevos miembros. g) Resolver todos los asuntos que no sean competen-

cia de la Asamblea General. ARTICULO DIECISIETE: Son atribucio-

nes del Presidente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias

de la Asamblea General y Junta Directiva. b) Velar por el cumplimien-

to de los Estatutos y Reglamento Interno de El Club. c) Representar

Judicial y Extrajudicialmente a El Club pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias

y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e)

Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que tenga que

hacer El Club. f) Presentar la memoria de labores de El Club y cualquier

informe que le sea solicitado por el mismo. ARTICULO DIECIOCHO:

Son atribuciones de los Vice-presidentes: Los Vice-presidentes, por su

orden sustituirán al Presidente, ejerciendo sus funciones en caso de

vacante, ausencia o imposibilidad de éste. Cada Vice-presidente, de

acuerdo con las instrucciones del Presidente, supervisará los comités

que éste le asigne. ARTICULO DIECINUEVE: Son Atribuciones del

Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea

General y de la Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documentos y

registros de los miembros de El Club. c) Extender todas las certificacio-

nes que fueren solicitadas a El Club. d) Hacer y enviar las convocatorias

a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de

El Club. f) Elaborar los informes y enviarlos a las instancias correspon-

dientes. ARTICULO VEINTE: Son Atribuciones del tesorero: a) Reci-

bir y depositar los fondos que El Club obtenga en el banco que la Junta

Directiva seleccione. b) Llevar y tener control directo de los libros de

contabilidad de El Club. c) Autorizar conjuntamente con el Presidente

las erogaciones que El Club tenga que realizar. d) Presentar mensual-

mente y cuantas veces sea requerido el informe de ingresos, egresos y

disponibilidades de fondos a la Junta Directiva y a la Asamblea General,

y enviar dichos informes a la Oficina Distrital y a la Internacional. e)

Efectuar los pagos correspondientes a la Oficina Internacional de acuer-

do a los estados de cuentas recibidas de éstas. ARTICULO VEINTE:

Son atribuciones del Ex-presidente Inmediato: Dará la bienvenida oficial

a los miembros e invitados a la Asamblea General de El Club. ARTI-

CULO VEINTE B: Son atribuciones del Domador: Tendrá a su cargo

los bienes, adornos e insignias de El Club. Incluyendo banderas, estan-

darte, campana, mazo e himnos. ARTICULO VEINTE C: Son atribu-

ciones del Tuercerrabos: Promoverá la armonía, el compañerismo, la

animación y el entusiasmo, así mismo impondrá multas a los miembros

por mal comportamiento en las Asambleas Generales. ARTICULO

VEINTE D: Son atribuciones de los miembros del comité de afiliación:

Tendrán a su cargo desarrollar programas de aumento de miembros, los

cuales serán presentados a la Junta Directiva para su aprobación. AR-

TICULO VEINTIUNO. Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar

Directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impe-

dimento, de conformidad al Artículo Once literal a) de estos estatutos,

excepto al Presidente. CAPITULO VII. De los Miembros. ARTICULO

VEINTIDOS: Podrán ser miembros de El Club las personas mayores

de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión o ideología

política, de honorable reputación y dedicada a una legítima y reconoci-

da, por invitación de un miembro en pleno ejercicio de sus derechos.

ARTICULO VEINTITRES: El Club tendrá las siguientes clases de

miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros

Foráneos. d) Miembros Privilegiados. e) Miembros Honorarios. f)

Miembros Vitalicios. Son Miembros Fundadores: Todas las personas

que suscribieron la Escritura de Constitución de El Club. Serán Miem-

bros Activos: Todos los que estén debidamente inscritos en la asociación

y que se encuentren al día en el pago de sus obligaciones. Serán Miem-

bros Foráneos: Todos aquellos que siendo miembros de otro Club soli-

citen en forma temporal, ya sea por enfermedad, o residencia incorpo-

rarse a las actividades de El Club. Serán Miembros Privilegiados: Todos

aquellos que han sido Leones por quince años o más y que por causa de

enfermedad, edad avanzada, otras causas legítimas que tenga a bien

determinar la Junta Directiva de El Club, deban renunciar a su calidad

de miembros activos. Todo miembro privilegiado deberá pagar las

cuotas que El Club cobra, en las que se incluirán las cuotas Distritales

e Internacionales. Los miembros privilegiados tendrán derecho al voto

y a todos los demás privilegios de que gozan los miembros, a excepción

de optar a cargos Directivos. Serán Miembros Honorarios: Las personas

que no sean miembros de El Club, y que hayan prestado servicios a la

comunidad o a El Club y a quienes éste desee conferir una distinción

especial. El Club pagará los derechos de ingreso, y las cuotas Distritales

e Internacionales de estos miembros quienes podrán asistir a las reunio-

nes pero no tendrán derecho a ninguno de los privilegios de los miembros

activos. Serán Miembros Vitalicios: Los miembros de El Club que hayan

conservado afiliación continua y activa por un espacio de veinte años o

más y hayan prestado servicios sobresalientes a El Club, a la comunidad

o a la asociación o a los miembros que se encuentren enfermos de gra-

vedad o a los miembros de este Club que hayan conservado afiliación

continua y activa por espacio de quince años o más y que tengan por lo

menos setenta años de edad, se podrá otorgar la afiliación vitalicia de

El Club bajo las condiciones siguientes: UNO recomendación de la

junta directiva a la Asamblea General. DOS. Pago a El Club de la suma

de trescientos dólares de los Estados Unidos de América, en lugar de

todas las futuras cuotas que al miembro le corresponda pagar a El Club

de Leones. TRES. Aprobación de la Junta Directiva Internacional. Nada

de lo que aquí se encuentre estipulado impedirá a El Club, cobrar al

miembro vitalicio las cuotas que considere pertinentes. Todo miembro

vitalicio gozará de la totalidad de los privilegios de que gozan los miem-

bros activos, siempre que el mismo cumpla con las obligaciones corres-

pondientes. Un miembro vitalicio que desee trasladarse a otra localidad

y reciba invitación para ingresar a otro Club de Leones, automáticamente

ingresará como miembro vitalicio de dicho Club. ARTICULO VEIN-

TICUATRO. Son derechos de los Miembros Activos, Fundadores,

Foráneos, Privilegiados y Vitalicios: a) Tener voz y voto en las deli-

beraciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos directivos llenan-

do los requisitos que señalen los presentes Estatutos. c) Los demás que

señalen los Estatutos y Reglamento Interno de El Club. d) El Miembro

Foráneo únicamente tendrá derecho a voz en las deliberaciones de la

Asamblea General y a participar en las demás actividades de El Club y

el Miembro Privilegiado tendrá el único derecho del literal “a” de este

artículo. ARTICULO VEINTICINCO: Son deberes de los Miembros

Activos Fundadores, Foráneos, Privilegiados y Vitalicios: a) Asistir a

las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General. b)

Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de El Club. c)

Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer

cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Reso-

luciones de la Asamblea General. ARTICULO VEINTISEIS: La calidad

de miembros se perderá por las causas siguientes: a) Por violación de

estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la

Asamblea General. b) Por otras faltas cometidas que a juicio de la

Asamblea General merezca tal sanción. c) Por renuncia presentada por

escrito a la Junta Directiva. d) Por falta de pago de dos cuotas consecu-

tivas, establecida como cuota mensual, y que a juicio de la Asamblea

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381General merezcan tal sanción. CAPITULO VIII. Sanciones a los Miem-

bros , Medidas Disciplinarias, Causales y Procedimientos de Aplicación.

ARTICULO VEINTISIETE: Todo lo relacionado a este capítulo se

desarrollará de acuerdo al Reglamento Interno de El Club. CAPITULO

IX. De la Disolución. ARTICULO VEINTIOCHO: No podrá disolver-

se El Club, sino por disposición de la ley o por resolución tomada en la

Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un

número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de la

membresía. ARTICULO VEINTINUEVE: En caso de acordarse la di-

solución de El Club se nombrará una Junta de Liquidación compuesta

de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que

acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos

los compromisos de El Club, se donarán a cualquier entidad Benéfica o

Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X. Reforma de

Estatutos. ARTICULO TREINTA: Para reformar o derogar los pre-

sentes Estatutos será necesario el voto favorable del setenta y cinco por

ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efec-

to. CAPITULO XI. Disposiciones Generales. ARTICULO TREINTA

Y UNO: La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Regis-

tro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, a la nueva Junta Directiva dentro de los primeros cinco

días hábiles después de electa, y en todo caso inscribir en dicho Regis-

tro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUN-

DACIONES SIN FINES DE LUCRO señale, así como enviar al Re-

gistro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad. ARTICULO

TREINTA Y DOS: Todo lo relativo al orden interno de El Club no

comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-

no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y

aprobado por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y TRES:

El Club de Leones de Zacatecoluca, se regirá por la LEY DE ASOCIA-

CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presen-

tes estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO

TREINTA Y CUATRO: Los presentes estatutos entrarán en vigencia

desde el día de su publicación en el Diario Oficial. De conformidad al

artículo. DOCE de los estatutos procedemos a elegir a la Junta Directi-

va, la cual por decisión unánime de los concurrentes queda integrada de

la siguiente manera: Presidente: William Américo Gerardo Avendaño

Díaz, Primer Vice-Presidente: Edgar Mauricio Doño Sosa, Segundo

Vice-Presidente: Ida Yari Cisneros de Buendía, Tercer Vice-Presidente:

Adrián Augusto Barahona, Secretaria: María de los Ángeles Regalado

González, Tesorero: Luis Alonso Baires Zepeda, Domador: Juan Pablo

Hernández, Tuercerrabos: María Ofelia Alfonzo Pérez, Primer Vocal:

Orsy Moreno Barraza, Segundo Vocal: Ana Cecilia Portillo Díaz de

Cruz, Tercer Vocal: José Ángel Merino, Comité de Afiliación: José

Alberto Buendía Bonilla, Orsy Swadhy Moreno López y Carlos Antonio

Moreno Barraza. Yo el Suscrito Notario: HAGO CONSTAR: Que ad-

vertí a los comparecientes de la obligación que señala el artículo noven-

ta y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos

legales de este instrumento y leído que se los hube íntegramente en un

solo acto sin interrupción, manifiestan su conformidad y juntos firmamos.

DOY FE. Enmendados: Tuercerra-la.-Valen. Entrelíneas: CLUB DE

LEONES DE ZACATECOLUCA-bos-Escritura-al.-Valen.

EDWIN DANIEL MEJIA GIL,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio TRESCIENTOS SESENTA Y DOS FRENTE,

al folio TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO VUELTO, del LIBRO

TERCERO de mi Protocolo que vence el día cuatro de octubre del año

dos mil ocho; por lo que extiendo, firmo y sello el presente testimonio,

en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los doce días

del mes de abril del dos mil ocho, y para ser entregado al CLUB DE

LEONES DE ZACATECOLUCA.

EDWIN DANIEL MEJIA GIL,

NOTARIO.

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ESTaTUToS DEl

clUB DE lEoNES DE ZacaTEcolUca

caPiTUlo i

NaTUralEZa, DENoMiNacioN, DoMicilio Y PlaZo.

Art. 1.- Créase en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará CLUB DE LEONES DE ZACATECOLUCA y que podrá abreviarse CLUB DE LEONES, como una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “EL CLUB”.

Art. 2.- El domicilio de El Club será la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- El Club se constituye por tiempo indefinido.

caPiTUlo ii

fiNES U oBJETiVoS

Art. 4.- Los fines u objetivos de El Club serán:

a) Crear y fomentar un espíritu de entendimiento entre los pueblos del mundo.

b) Desarrollar teórica y prácticamente los principios del buen gobierno y la buena ciudadanía.

c) Asociar a todas aquellas personas que se interesan por el bienestar común, para fortalecer los vínculos de amistad y compañerismo entre los miembros de El Club y el de sus respectivas familias.

d) Estimular la participación activa de sus asociados en todo lo relacionado con el mejoramiento de la comunidad.

e) Celebrar foros para la libre y amplia discusión de los asuntos de interés público, exceptuando la política partidarista y el sectarismo religioso.

f) Promover y realizar obras de beneficencia, asistencia social y cultural, especialmente la creación de servicios gratuitos que procuren el mejoramiento de la comunidad.

g) Divulgar y practicar las normas de la Asociación Internacional de Clubes de Leones, del Distrito y de El Club, tendientes a formar una familia de hombres y mujeres de buena voluntad, con espíritu patriótico y de servicio.

h) Estimular la eficiencia y promover norma de ética elevada en el comercio y las profesiones, a condición de que no se propicie el beneficio económico de los miembros.

caPiTUlo iii

DEl PaTriMoNio

Art. 5.- El patrimonio de El Club estará constituido por:

a) Las cuotas de ingreso de nuevos miembros y las cuotas mensuales establecidas para cada uno de los mismos.

b) Donaciones, herencias o legados otorgados a su favor por personas naturales o jurídicas, sean éstas nacionales o ex-tranjeras.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera, y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

caPiTUlo iV

DEl GoBiErNo DE El clUB

Art. 7.- El Gobierno de El Club será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

caPiTUlo V

DE la aSaMBlEa GENEral

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de El Club y estará integrada por la totalidad de los miembros activos, fundadores, foráneos, privilegiados, honorarios y vitalicios.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta por ciento más uno de los miembros en primera convoca-toria, y en segunda convocatoria, una hora después con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría de votos de los miembros en pleno uso de sus derechos.

Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de la sesiones de Asamblea General, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son Atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros, de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento interno de El Club.

c) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de El Club, presentada por la Junta Directiva.

d) Aprobar o desaprobar el presupuesto anual de El Club.

e) Fijar las cuotas mensuales de los miembros y contribuciones eventuales de los mismos.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a El Club.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para El Club y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

h) Promover la formación y el desarrollo del Club Leo.

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381caPiTUlo Vi

DE la JUNTa DirEcTiVa

Art.12.- La dirección y administración de El Club estará confiada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma:

El presidente, el ex-presidente inmediato que será electo una vez

terminado el primer periodo, el primer vice-presidente, el segundo vice-

presidente, el tercer vice-presidente, el secretario, el tesorero, el domador,

el tuercerrabos, tres vocales y tres miembros del comité de afiliación.

Art.13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período comprendido del uno de Julio al treinta de Junio del siguiente

año, pudiendo ser reelectos. Para la elección se tomará en cuenta lo

siguiente:

a) Para el cargo de Presidente se ratificará como tal de acuerdo

al desempeño, al primer vicepresidente de la Junta Directiva

en curso y una vez ratificado, éste designará de entre los

miembros de El Club al León Secretario y León Tesorero.

b) Para la elección de los vice-presidentes el Comité de Postu-

laciones, deberá presentar a tres candidatos que cumplan con

el perfil y que estén al día con sus obligaciones leonísticas.

c) De los tres candidatos el que resulte con mayoría de votos

será nombrado el primer Vice-presidente.

d) El segundo y tercer vice-presidente serán ratificados en su

orden por el número de votos resultante de la elección del

primer Vice-presidente.

e) Los demás cargos de la Junta Directiva serán electos por

votación secreta, cuando existan dos o más candidatos para

el mismo cargo.

f) La toma de posesión de la Junta Directiva se efectuará el

primer sábado del mes de julio. En caso de no haber elección

de nueva Junta Directiva continuará fungiendo la misma.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez a la

semana y extraordinariamente cuantas veces sea necesaria.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Preparar y desarrollar el plan de trabajo y el presupuesto anual de El Club y someterlo a la Asamblea General para su aprobación.

b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de El Club.

c) Elaborar la memoria Anual de Labores de El Club.

d) Vigilar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

e) Convocar a los miembros a las sesiones ordinarias y extraor-dinarias de la Asamblea General.

f) Decidir sobre el ingreso de nuevos miembros.

g) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art.17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir de las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y Junta Directiva.

b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos y Reglamento Interno de El Club.

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a El Club, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer El Club.

f) Presentar la memoria de labores de El Club y cualquier informe que le sea solicitado por el mismo.

Art. 18.- Son Atribuciones de los Vice-presidentes: Los vice-presi-dentes, por su orden sustituirán al Presidente, ejerciendo sus funciones en caso de vacante, ausencia o imposibilidad de éste. Cada Vice-presidente, de acuerdo con las instrucciones del Presidente, supervisará los Comités que éste le asigne.

Art. 19.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de El Club.

c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a El Club.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de El Club.

f) Elaborar los informes y enviarlos a las instancias correspon-dientes.

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. Art. 20.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que El Club obtenga en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad de El Club.

c) Autorizar conjuntamente con el Presidente las erogaciones que El Club tenga que realizar.

d) Presentar mensualmente y cuantas veces sea requerido el informe de ingresos, egresos y disponibilidades de fondos a la Junta Directiva y a la Asamblea General, y enviar dichos informes a la Oficina Distrital y a la Internacional.

e) Efectuar los pagos correspondientes, a la Oficina Internacional de acuerdo a los estados de cuentas recibidas de éstas.

Art. 20A.- Son atribuciones del Ex-Presidente Inmediato: Dará la bienvenida oficial a los miembros e invitados a la Asamblea General de El Club. Art. 20B.- Son atribuciones del Domador: Tendrá a su cargo los bienes, adornos e insignias de El Club, incluyendo banderas; estandarte, campana, mazo e himnos.

Art. 20C.- Son atribuciones del Tuercerrabos: Promoverá la armonía, el compañerismo, la animación y el entusiasmo, asimismo impondrá multas a los miembros por mal comportamiento en las Asam-bleas Generales.

Art. 20D.- Son atribuciones de los Miembros del Comité de Afilia-ción: Tendrán a su cargo desarrollar programas de aumento de miembros, los cuales serán presentados a la Junta Directiva para su aprobación.

Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al Art. 11 literal

a) de estos Estatutos, excepto al Presidente.

caPiTUlo Vii

DE loS MiEMBroS

Art. 22.- Podrán ser miembros de El Club las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión o ideología política, de honorable reputación y dedicada a una actividad legítima y reconocida, por invitación de un miembro en pleno ejercicio de sus derechos.

Art. 23.- El Club tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores

b) Miembros Activos

c) Miembros Foráneos

d) Miembros Privilegiados

e) Miembros Honorarios

f) Miembros Vitalicios

Son Miembros Fundadores: Todas las personas que suscribieron la Escritura de Constitución de El Club.

Serán Miembros Activos: Todos los que estén debidamente inscritos en la Asociación y que se encuentren al día en el pago de sus obligaciones.

Serán Miembros Foráneos: Todos aquellos que siendo miembros de otro Club soliciten en forma temporal, ya sea por enfermedad o residencia incorporarse a las actividades de El Club.

Serán Miembros Privilegiados: Todos aquellos que han sido Leones por quince años o más y que por causa de enfermedad, edad avanzada u otras causas legítimas que tenga a bien determinar la Junta Directiva de El Club, deban renunciar a su calidad de miembros activos. Todo miembro privilegiado deberá pagar las cuotas que El Club cobra, en las que se incluirán las cuotas Distritales e Internacionales. Los miembros privilegiados tendrán derecho al voto y a todos los demás privilegios de que gozan los miembros, a excepción de optar a cargos Directivos.

Serán Miembros Honorarios: Las personas que no sean miembros de El Club, y que hayan prestado servicios a la comunidad o al Club, y a quienes éste deseen conferir una distinción especial. El Club pagará los derechos de ingreso, y las cuotas Distritales e Internacionales de estos miembros quienes podrán asistir a las reuniones pero no tendrán derecho a ninguno de los privilegios de los miembros activos.

Serán Miembros Vitalicios: Los Miembros de El Club que hayan conservado afiliación continua y activa por un espacio de veinte años o más y hayan prestado servicios sobresalientes a El Club, a la comuni-dad o a la Asociación, o los miembros que se encuentren enfermos de gravedad, o los miembros de este Club que hayan conservado afiliación continua y activa por espacio de quince años o más y que tengan por lo menos setenta años de edad; se podrá otorgar la afiliación vitalicia de El Club bajo las condiciones siguientes:

1) Recomendación de la Junta Directiva a la Asamblea Gene-ral.

2) Pago a El Club de la suma de trescientos dólares de los Estados Unidos de América, en lugar de todas las futuras cuotas que al miembro le corresponda pagar a El Club de Leones

3) Aprobación de la Junta Directiva Internacional. Nada de lo que aquí se encuentre estipulado impedirá a El Club, cobrar al miembro vitalicio las cuotas que considere pertinentes.

Todo miembro vitalicio gozará de la totalidad de los privilegios de que gozan los miembros activos, siempre que el mismo, cumpla con las obligaciones correspondientes.

Un miembro vitalicio que desee trasladarse a otra localidad y reciba invitación para ingresar a otro Club de Leones, automáticamente ingresará como miembro vitalicio de dicho Club.

Art. 24.- Son derechos de los Miembros Activos, Fundadores, Foráneos, Privilegiados y Vitalicios:

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los presentes Estatutos.

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de El Club.

d) El miembro Foráneo únicamente tendrá derecho a voz en las deliberaciones de la Asamblea General y a participar en las demás actividades de El Club y el miembro privilegiado tendrá el único derecho del literal “a” de este artículo.

Art. 25.- Son deberes de los Miembros Activos, Fundadores, Foráneos, Privilegiados y Vitalicios:

a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de El Club.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de Asamblea General.

Art. 26.- La calidad de miembros se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación de estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezca tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

d) Por falta de pago de dos cuotas consecutivas, establecida como cuota mensual, y que a juicio de la Asamblea General merezca tal sanción.

caPiTUlo Viii

SaNcioNES a loS MiEMBroS, MEDiDaS DiSciPliNa-riaS, caUSalES Y ProcEDiMiENToS DE aPlicaciÓN.

Art. 27.- Todo lo relacionado a este capítulo se desarrollará de acuerdo al reglamento interno de El Club.

caPiTUlo iX.

DE la DiSolUcioN.

Art. 28.- No podrá disolverse El Club, sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de la membresía.

Art. 29.- En caso de acordarse la disolución de El Club se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos de El Club, se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale.

caPiTUlo X.

rEforMa DE ESTaTUToS

Art. 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será ne-cesario el voto favorable del setenta y cinco por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

caPiTUlo Xi.

DiSPoSicioNES GENEralES.

Art. 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-terio de Gobernación, a la nueva Junta Directiva dentro de los primeros cinco días hábiles después de electa, y en todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 32.- Todo lo relativo al orden interno de El Club no com-prendido en estos estatutos, se establecerá en el reglamento interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la junta directiva y aprobado por la asamblea general.

Art. 33.- El Club de Leones de Zacatecoluca, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 34.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO No. 00194

San Salvador, 10 de noviembre de 2008

Vistos los anteriores ESTATUTOS del CLUB DE LEONES DE ZACATECOLUCA, y que podrá abreviarse “CLUB DE LEONES”, compuestos de TREINTA Y CUATRO Artículos, constituida en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a las ocho horas del día 12 de abril de 2008, celebrada por Escritura Pública, otorgada ante los oficios del Notario EDWIN DANIEL MEJIA GIL, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscribase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION. JUAN MIGUEL BOLAÑOS TO-RRES,



Ministerio de econoMíaRAMO De eCONOMIA

ACUERDO No. 1040


EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:

Vistas las diligencias iniciadas el día veintidós de agosto de dos mil ocho, por el señor René Arnoldo Bonilla González, mayor de edad, comer-

ciante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, relativas a obtener autorización para construir un tanque para consumo privado

con capacidad de diez mil galones, para el almacenamiento de Aceite Diesel, en un inmueble ubicado en Calle a Tonacatepeque, Cantón El Limón,

Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador.

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos, la disponibilidad a favor del peticionario del inmueble en que se construirá el tanque para consumo priva-

do.

II. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas ha verificado el cumplimiento de los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora

del Depósito, Transporte, y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, por lo que se considera procedente acceder a lo soli-

citado.

POR TANTO,

De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y

su Reglamento,

ACUERDA:

1°) AUTORÍZASE al señor RENÉ ARNOLDO BONILLA GONZÁLEZ, para que construya un tanque para consumo privado con una capa-

cidad de diez mil galones, para el almacenamiento de Aceite Diesel, en un inmueble ubicado en Calle a Tonacatepeque, cantón El Limón,

Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador.

2°) El Titular de la presente autorización queda obligado a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo

y su Reglamento.

b) Para la construcción, deberá cumplirse con los requisitos que indica la Ley del Medio Ambiente, así como las demás leyes que le sean

aplicables.

3°) El titular de la autorización, deberá aceptar por escrito el presente Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de publicación en

el Diario Oficial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación.

4°) El Titular de la autorización, deberá comunicar por escrito a la Dirección de Hidrocarburos y Minas con cinco días hábiles de anticipación,

la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad al tanque y sus tuberías a efecto que Delegados de la misma, testifiquen la calidad

del mismo y presenciar las pruebas antes y después de ser cubierto, de conformidad al art. 10 literal “d)” del Reglamento para la Aplicación

de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo.

5°) Una vez construido el tanque privado, el Titular deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

6°) El presente Acuerdo entrará en vigencia, desde el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.- RICARDO ESMAHAN,

MINISTRO.


36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381

Ministerio de educaciónRAMO De eDUCACION

Ministerio de la defensa nacionalRAMO De LA DeFeNSA NACIONAL

ACUERDO No. 15-1672.


El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 2110 de

fecha 20 de mayo de 1986, y con efectos a partir del 28 de febrero de 1983, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento

a la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE OCCIDENTE; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0766 de fecha 29 de julio de 2005, el Órgano Ejecutivo

en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos adecuados a la nueva Ley de Educación Superior, y reconoció la personalidad jurídica de la referida

Universidad: III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0804 de fecha 29 de mayo de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los

nuevos Estatutos y el cambio de denominación a UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; IV) Que

por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1399 de fecha 16 de diciembre de 2002, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación Acreditó a la referida Institución;

V) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la

Dirección Nacional de Educación Superior, los Planes de Estudios actualizados, de las carreras de LICENCIATURA EN PERIODISMO Y COMU-

NICACIÓN AUDIOVISUAL, LICENCIATURA EN ENFERMERÍA Y MAESTRÍA EN ASESORÍA EDUCATIVA, para su respectiva autorización;

VI) Que habiéndose examinado la documentación presentada a esta Dirección y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento

de Estudios, de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección Nacional de Educación Superior; POR TANTO: Este Ministerio con base

en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confiere, ACUERDA: 1°) Aprobar los Planes de Estudios actualizados de las

carreras de LICENCIATURA EN PERIODISMO Y COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL, LICENCIATURA EN ENFERMERÍA Y MAESTRÍA

EN ASESORÍA EDUCATIVA, presentados por la UNIVERSIDAD CATÓLICA DE EL SALVADOR; 2°) Autorízase a la Universidad Católica de

El Salvador, para que ofrezca las carreras aprobadas en el numeral anterior, bajo la siguiente modalidad: Las Licenciaturas en Plan Presencial y la

Maestría en Plan Semipresencial, a partir del ciclo I-2009: 3°) Los referidos Planes de Estudios deberán encontrarse a disposición de los estudiantes

en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras.

El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA

MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.

(Registro No. C026778)

ACUERDO No. 134

San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintidós de las diligencias promovidas por la señora TRANCITO SANCHEZ DE DELGADO, conocida como TRANCITO SANCHEZ y por TRANSITO SANCHEZ, con Documento Único de Identidad Número cero uno cuatro cuatro siete uno ocho cero guión siete, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor ALBERTO DELGADO LOBO, conocido por ALBERTO DELGADO y por ALBERTO DELGADO LOVO.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 92 de fecha 28 de enero de 1991; que éste falleció a las veinte horas del día 05 de septiembre de 2008, a consecuencia de Emergencia Hipertensiva, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Partida de Defunción contenida a folio dos extendida en la Alcaldía Municipal de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, el día siete de noviembre de dos mil ocho, que la solicitante señora TRANCITO SANCHEZ DE DELGADO, fue esposa del fallecido pensionado señor ALBERTO DELGADO LOBO, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a folio veintiuno extendida en la Alcaldía Municipal de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, el cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996; y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 1645 de fecha 26 de noviembre de 2008, en el que se considera procedente conceder a la señora TRANCITO SANCHEZ DE DELGADO, el Montepío Militar que solicita.

POR TANTO:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

ACUERDA:

Asignar a partir del día 05 de septiembre de 2008, a favor de la señora TRANCITO SANCHEZ DE DELGADO, conocida como TRANCITO SANCHEZ y por TRANSITO SANCHEZ, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CEN-TAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($ 34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.

MARCO ANTONIO PALACIOS LUNA,

VICEALMIRANTE

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 135

San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.

EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinte de las diligencias promovidas por la señora MARIA ADELA CASCO PALMA, conocida por MARIA ADELA CASCO, con Documento Único de Identidad Número cero cero tres ocho cinco cero seis cero guión ocho, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor JUAN CRUZ ARTEAGA ALAS, conocido por JUAN CRUZ ARTEAGA y por JUAN CRUZ.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 392 de fecha 15 de no-viembre de 1985; que éste falleció a las diez horas del día 01 de septiembre de 2008, a consecuencia de Neumonía, sin asistencia médica, lo que se comprueba mediante Partida de Defunción contenida a folio dos extendida en la Alcaldía Municipal de Las Vueltas, Departamento de Chalatenango, el día veinticuatro de octubre de dos mil ocho, que la solicitante señora MARIA ADELA CASCO PALMA, fue esposa del fallecido pensionado señor JUAN CRUZ ARTEAGA ALAS, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Ma-trimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de Villa de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, el veintiocho de octubre del año dos mil ocho.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996; y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 1652 de fecha 26 de noviembre de 2008, en el que se considera procedente conceder a la señora MARIA ADELA CASCO PALMA, el Montepío Militar que solicita.

POR TANTO:


ACUERDA:

Asignar a partir del día 01 de septiembre de 2008, a favor de la señora MARIA ADELA CASCO PALMA, conocida por MARIA ADELA CASCO, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($ 34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.


VICEALMIRANTE



San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil ocho.-

EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintitrés de las diligencias promovidas por la señora MARÍA FAUSTINA PALACIOS ALVARADO, conocida por MARÍA FAUSTINA PALACIOS, con Do-cumento Único de Identidad Número cero cero uno seis ocho uno seis uno guión tres, en calidad de esposa del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor JOSE JORGE FERNANDEZ, conocido también como JOSE JORGE FERNANDEZ ORTIZ.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 720 de fecha 05 de diciem-bre de 1980; que éste falleció a las tres horas del día 19 de septiembre de 2005, a consecuencia de Ulcera, sin asistencia médica, lo que se comprueba mediante fotocopia de Partida de Defunción debidamente Certificada por la Licenciada y Notario Leticia Orellana Calles, contenida a folio dos extendida en la Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, el día siete de febrero de dos mil ocho, que la solicitante señora MARIA FAUSTINA PALACIOS ALVARADO, fue esposa del fallecido pensionado señor JOSE JORGE FERNANDEZ ORTIZ, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, el veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996; y el Dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 1656 de fecha 26 de noviembre de 2008, en el que se considera procedente conceder a la señora MARIA FAUSTINA PALACIOS ALVARADO, el Montepío Militar que solicita.

POR TANTO:


ACUERDA:

Asignar a partir del día 19 de septiembre de 2005, a favor de la señora MARIA FAUSTINA PALACIOS ALVARADO, conocida por MARIA FAUSTINA PALACIOS, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DO-LAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($ 34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.


VICEALMIRANTE


ACUERDO No. 137

SAN SALVADOR, 09 de diciembre de 2008.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: TRANSFERIR a partir del 30SEP008, dentro del ESCALAFON GENE-RAL DE LA FUERZA ARMADA, de la Situación Activa, en la Categoría de las Armas, a la SITUACIÓN DE RESERVA, en la misma categoría, a los señores Oficiales siguientes:

1.- De conformidad al Ordinal 2° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar.

GraDo NoMBrE

a.- TENIENTE CORONEL INF. HUGO RICARDO SANTOS PERAZA

b.- TENIENTE CORONEL INF. JOSE ROLANDO PEÑA OLIVARES

2.- De conformidad al Ordinal 11° del Art. 92 de la Ley de la Carrera Militar.

GraDo NoMBrE

a.- SUBTENIENTE PA WALTER ANIBAL GARCÍA CASTRO

COMUNÍQUESE.

JORGE ALBERTO MOLINA CONTRERAS,

GENERAL DE DIVISIÓN

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.


ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

ACUERDO No.1844-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha catorce de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MONICA ALTAGRACIA MARIN BARILLAS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M.

TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No.1890-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha treinta de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GRACE CALVO CARIAS, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D.

C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2117 -D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha quince de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA BEATRIZ SIGÜENZA RIVERA, para que ejerza la pro-

fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2175-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha diecisiete de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA MARIA LOPEZ SARAVIA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 ACUERDO No. 2206-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha veintiuno de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada VIOLETA BEATRIZ MENJIVAR CASTILLO, para que ejerza la


respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2214-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil ocho.- El Tribunal con

fecha veintitrés de julio del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA EVELYN TORRES DE RODRIGUEZ, para que ejerza la


respectivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2222-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, tres de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

veinticinco de noviembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KAREN ELIZABETH HIDALGO AREVALO, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- R. M.

FORTIN H.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 2224-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha

seis de noviembre del año dos mil ocho, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado VICTOR JOSE ORELLANA VEGA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA

A.- L. C. DE AYALA G.- SONIA C. DE MADRIZ.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.



DEcrETo UNico.-

El coNcEJo MUNiciPal DE ZacaTEcolUca, DEParTaMENTo DE la PaZ,

coNSiDEraNDo:

I- Que el incendio ocurrido en horas de la noche del día dieciocho de noviembre de dos mil ocho, en los puestos del mercado provisional del parque José Simeón Cañas de esta ciudad, dejó cuantiosas pérdidas aún no estimadas a más de cien personas usuarias de dichos puestos;

II- Que la gran mayoría de propietarias de negocios consumidos por el fuego, son personas de escasos recursos económicos, que con sus pequeños negocios se ganan el sustento diario y el de sus familias y al perder totalmente sus negocios ya no tendrán ingresos para sus mantenimiento y pago de obligaciones, ya que muchas personas trabajan con créditos contraídos con instituciones financieras;

III- Que en un afán de ayudar a paliar la difícil situación de las personas afectadas por el incendio y apegado al marco legal establecido en el Art. 68 del Código Municipal que establece la prohibición a los municipios de ceder o donar a particulares a título gratuito cualquier parte de sus bienes de cualquiera naturaleza que fueren, o dispensar el pago de impuesto, tasa o contribución alguna establecidos por ley en beneficio de sus ingresos; salvo el caso de materiales o bienes para vivienda, alimentación y otros análogos, en casos de calamidad pública o de grave necesidad;

IV- Que en fecha 18 de noviembre de 2008, por medio de acuerdo número Uno emitido en la sesión extraordinaria de emergencia, celebrada por este Concejo, se declaró en sesión permanente durante tres días y se decretó de urgencia la atención a las más de cien personas afectadas por el incendio ocurrido en los puestos del mercado provisional del parque José Simeón Cañas de esta ciudad;

V- Que ante las consideraciones anteriormente expuestas, y a la base de la parte final del inciso primero del Art. 68 del Código Municipal, dada la grave necesidad de las personas afectadas por el incendio, este Concejo estima conveniente emitir una disposición legal que dispense el cobro de los tributos municipales que cada uno de los afectados les corresponde, desde esta fecha hasta el treinta y uno de enero de dos mil nueve.

Por TaNTo: En uso de sus facultades que le confiere el Código Municipal,

DEcrETa:

Art. 1.- Dispensar el cobro de los tributos municipales, a partir del diecinueve de noviembre de dos mil ocho hasta el treinta y uno de enero de dos mil nueve, a todas las personas afectadas por el incendio ocurrido en horas de la noche del día dieciocho de noviembre del corriente año, propietarias de los puestos del mercado provisional del parque José Simeón Cañas de esta ciudad, por lo tanto se eximen de todo pago de tributos municipales relacionados específicamente con los puestos provisionales destruidos por el incendio, durante el tiempo ya mencionado.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia en esta fecha.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL de Zacatecoluca, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

MEDARDO ANTONIO ALFARO DIAZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

MIGUEL ANGEL MARTINEZ AYALA, Agr. JUAN ANTONIO MEJIA PINEDA, SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

Ing. RENE ANTONIO AGUILAR VILLALTA, FRANCISCO MONTES GONZALEZ, SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

LEOCADIO ALBERTO PACAS LOPEZ, Agr. JORGE ALBERTO FLORES ECHEVERRIA, CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. QUINTO REGIDOR PROPIETARIO.

Licda. CLAUDIA P. ORDOÑEZ DE TENORIO, Lic. WALTER OMAR FLORES MARTINEZ, SEXTA REGIDORA PROPIETARIA. SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO.

Lic. RICARDO AUGUSTO VALLADARES GARCIA, RENE CRUZ MEJIA, OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO. NOVENO REGIDOR PROPIETARIO.

SAUL RIVERA GONZALEZ, JOSE ANGEL VASQUEZ BURGOS, DECIMO REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIO MUNICIPAL.


INSTITUCIONeS AUTONOMASalcaldías MuniciPales




44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381DECRETO No. 19

LA MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, en uso de sus facultades que le confiere el numeral 07 del

Artículo 30 del Código Municipal, relacionados con los Artículos 2, 3, 72, 73, 74, 75 y 77 del mismo.

DECRETA:

EL PRESUPUESTO MUNICIPAL, para el ejercicio que se inicia el uno de enero y concluye el treinta y uno de diciembre de 2009.

ARTICULO No. 1.-

Apruébase el Presupuesto de Ingresos y Egresos con sus Disposiciones Generales, en la forma siguiente:

SUMario DE iNGrESoS aÑo 2009

ParTE PriMEra

SEcciÓN PriMEra

1000 iNGrESoS DEl foNDo MUNiciPal $ 11,591,143.83

1001 SUPERAVIT FINANCIERO ESTIMADO AL 31 $ 2,997,548.25

DE DICIEMBRE DE 2008

1100 INGRESOS CORRIENTES $ 7,895,921.27

1200 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 695,144.66

1400 INGRESOS DE CAPITAL $ 2,529.65

SEcciÓN SEGUNDa

1500 iNGrESoS DE SUBSiDioS, DoNaTiVoS Y $ 66,224.45

lEGaDoS

1501 SUPERA VIT FINANCIERO ESTIMADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 $ 66,224.45

SEcciÓN TErcEra

2000 iNGrESoS DE foNDoS ESPEcificoS $ 2,724,389.57

MUNiciPalES

2001 SUPERAVIT FINANCIERO ESTIMADO AL 31 $ 645,145.28

DE DICIEMBRE DE 2008

2100 INGRESOS CORRIENTES $ 2,079,244.29

ToTal GENEral DE iNGrESoS $ 14,381,757.85

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. SUMario DE EGrESoS aÑo 2009

ParTE SEGUNDa

SEcciÓN PriMEra

3000 EGrESoS DEl foNDo MUNiciPal $ 11,591,143.83

3001 EGrESoS corriENTES $ 11,536,143.83

3100 SERVICIOS PERSONALES $ 4,310,873.07

3200 SERVICIOS NO PERSONALES $ 3,022,000.00

3300 MATERIALES Y SUMINISTRO $ 820,000.00

3400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 3,383,270.76

3002 EGrESoS DE caPiTal $ 55,000.00

3500 INVERSIONES $ 55,000.00

SEcciÓN SEGUNDa

3003 EGrESoS DE SUBSiDioS,

DoNaTiVoS Y lEGaDoS $ 66,224.45

3900 EGRESOS DE CAPITAL $ 66,224.45

SEcciÓN TErcEra

4000 EGrESoS DE foNDoS ESPEcificoS $ 2,724,389.57

MUNiciPalES

4100 FIESTAS PATRONALES, CIVILES Y $ 454,4916.67

NACIONALES

4600 FONDOS PARA EL DESARROLLO

ECONOMICO Y SOCIAL $ 2,269,472.90

ToTal DE EGrESoS................ $ 14,381,757.85

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381cUarTa ParTE

DiSPoSicioNES GENEralES

Art. 1.- Las presentes disposiciones generales constituyen normas complementarias, reglamentarias, explicativas y necesarias para la ejecución del presupuesto de ingresos y egresos.

EJEcUciÓN DEl PrESUPUESTo

Art. 2.- El presupuesto deberá ejecutarse a base de efectivo, es decir, que sólo se afectarán los ingresos percibidos y los gastos incurridos.

crEDiToS PrESUPUESTarioS

Art. 3.- Todo compromiso legalmente adquirido afectará a una asignación de egresos presupuestada, por lo tanto, no podrá erogarse fondos sin que exista disponibilidad presupuestaria.

UTiliZaciÓN DE laS aSiGNacioNES

Art. 4.- Las asignaciones deberán utilizarse en la forma en que hayan sido aprobadas.

Cada asignación deberá mantenerse con crédito presupuestario disponible durante el ejercicio fiscal vigente.

SoBraNTES DE aUToriZacioNES

Art. 5.- Los saldos que resulten de autorizaciones de gastos podrán invertirse en otras obras y servicios, previa autorización del Concejo Muni-cipal.

SalDoS PENDiENTES DE PaGo

Art. 6.- Solamente se podrán trasladar los saldos de autorizaciones de gastos cuando éstos no hayan sido utilizados totalmente durante el ejercicio presupuestario vigente.

PaGo DE GaSToS fiJoS

Art. 7.- Se entenderán por gastos fijos aquellos que se pagan en periodos mensuales y para los cuales no es necesario acuerdo municipal, tales como: Dietas, salarios, arrendamientos, cuotas gremiales y otros de carácter permanente.

PaGo aNTiciPaDo

Art. 8.- Los sueldos o salarios de los funcionarios y empleados de la Administración Municipal podrán cancelarse hasta con diez días hábiles de anticipación, siempre que la capacidad económica de la Municipalidad lo permita.

El empleado o funcionario que habiendo recibido anticipadamente su salario u honorario, dejare de prestar sus servicios por causa imputable al patrono, éste será considerado definitivamente devengado. Cuando el empleado o funcionario haya interpuesto su renuncia, deberá reintegrar la parte del salario u honorario no devengada.

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. Art. 9.- Se prohíbe al Tesorero Municipal efectuar préstamos a funcionarios o empleados de la administración municipal.- También se prohíbe destinar los fondos a otros fines no autorizados.

PErSoNal aUToriZaDo Para rEcEPcioNar foNDoS

Art. 10.- Se prohíbe al personal autorizado, recibir fondos y tributos municipales, sin expedir el correspondiente recibo de ingreso en legal for-ma.

El incumplimiento de esta disposición hará incurrir al infractor en una multa de diez a veinticinco dólares, la cual será impuesta por el Alcalde Municipal, sin perjuicio de la responsabilidad penal a que hubiere lugar.

USo DE caJaS DE SEGUriDaD

Art. 11.- Podrá utilizarse cajas de seguridad para la protección de documentos que amparen pólizas, garantías, contratos, títulos, escrituras y cualquier otro documento de valor; y eventualmente dinero en efectivo, cuando por razones justificadas no sea posible su depósito en las instituciones bancarias.

rEfrENDarioS DE cHEQUES Y orDENaDorES DE PaGoS

Art. 12.- Los refrendarios de cheques serán responsables solidariamente con el Tesorero Municipal, o con el encargado del Fondo Circulante, por el valor de los cheques que refrenden, si éstos no fueron extendidos en legal forma, o sus documentos de respaldo no se encuentran debidamente legalizados.

Los funcionarios y empleados que ordenen o autoricen gastos, serán responsables personalmente de las erogaciones en que la Hacienda Pública Municipal resulte defraudada.

El ordenador de pagos, es la persona que por delegación del Alcalde o del Concejo Municipal, autoriza con el "DESE", los comprobantes que deben ser cancelados por el Tesorero Municipal o el encargado del Fondo Circulante y Monto Fijo.

Para que los comprobantes de respaldo sean de legítimo abono, deberán estar firmados por el proveedor del bien o servicio, o por otra persona a su ruego, si no supiere o no pudiere firmar, en cuyo caso dejará impresa la huella de su dedo pulgar derecho, y a falta de éste, la de cualquier otro dedo de sus manos. En caso de tener amputadas las manos, se hará constar esta situación en el respectivo documento de respaldo.

Los documentos de respaldo, también deberán contener el Visto Bueno del Síndico Municipal, el Dése del Alcalde o de la persona autorizada, y el tomado razón del Contador.

fiaNZaS o caUSioNES

Art. 13.- Todo funcionario o empleado autorizado para el manejo de fondos y valores municipales, deberá rendir fianza a satisfacción del Concejo Municipal, antes de tomar posesión de su cargo.

crEaciÓN Y USo DEl foNDo circUlaNTE

Y DEl MoNTo fiJo.

Art. 14.- El fondo Circulante ha sido creado para cubrir gastos que no excedan de quinientos setenta y uno dólares con cuarenta y tres centavos,

los que se harán efectivos por medio de cheques.

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 El fondo del monto fijo ha sido creado con la finalidad de atender gastos de menor cuantía, hasta por la cantidad de ciento catorce dólares con veintinueve centavos.

ESPEciES MUNiciPalES

Art. 15.- El encargado del control de las especies municipales deberá practicar mensualmente el inventario de éstas para efectos de comprobar las compras, consumo, extravío, deterioro y existencias de las mismas.

El empleado o funcionario que destruya, extravíe o haga uso indebido de las especies municipales responderá por el importe de éstas, si tuvieren valor específico, y con una multa de $1.00 a $ 11.00 dólares, si la especie careciere de valor especificado. La multa será impuesta por el Tesorero Municipal, quien deberá darle ingreso al Fondo Municipal en legal forma.

DEVolUciÓN DE foNDoS

Art. 16.- Corresponde al Concejo Municipal autorizar la devolución de los fondos recaudados indebidamente o en exceso.

Los depósitos de fondos ajenos en custodia deberán remitirse a su lugar de destino por el Tesorero Municipal en forma oportuna; caso contrario, éste será sancionado con una multa equivalente a la cantidad que en concepto de recargos sea aplicada por la institución acreedora de las retencio-nes.

PaGoS a faVor DE PErSoNaS fallEciDaS

Art. 17.- Cuando se trate de pagos a favor de empleados o funcionarios fallecidos, los documentos que respalden el egreso deberán ser firmados por los beneficiarios, en caso de que hayan sido designados con anterioridad, y por los herederos, cuando se compruebe tal calidad.

Si no hubiere beneficiarios o herederos, el Alcalde Municipal podrá entregarlo a la persona que compruebe su legítimo derecho.

Para los efectos de este artículo, el departamento de Recursos Humanos llevará el control de beneficiarios en el expediente de cada funcionario o empleado municipal.

iNDEMNiZacioNES Por acciDENTES DE TraBaJo

Art. 18.- El pago de indemnizaciones a cargo de la Municipalidad por accidentes de trabajo, se harán mediante acuerdo del Concejo Municipal o resolución del Alcalde, previo informe del jefe inmediato de la persona que sufrió el accidente de trabajo. La cuantía de la indemnización se deter-minará con base a lo establecido en el Código de Trabajo, y se pagará al empleado o funcionario afectado.

En caso de fallecimiento por causa del accidente de trabajo, el pago de la indemnización se hará a sus beneficiarios o herederos.

En los casos de enfermedad profesional se reconocerá el ciento por ciento del salario durante el tiempo que dure la incapacidad, hasta el límite legal; excepto, cuando dicha prestación sea cubierta por el ISSS u otra Institución.

SUBSiDioS Para aSiSTENcia MÉDica, HoSPiTalaria Y DEfUNcioNES.

Art. 19.- Cuando las posibilidades económicas de la Municipalidad lo permitan y hubiere disponibilidad presupuestaria, se podrá conceder subsidio a los funcionarios, empleados y trabajadores en general de esta Municipalidad, para sufragar los gastos de asistencia médica y hospitalaria,

o en su caso, para cubrir los gastos fúnebres. Estas prestaciones tendrán efecto cuando no sean cubiertas por otras instituciones.

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. En caso de enfermedad grave o fallecimiento de los padres o hijos del funcionario, empleado o trabajador, podrá concederse ayuda económica

por parte de la municipalidad hasta un límite de $ 1,500.00.

SEGUroS Para PErSoNaS Y BiENES.

Art. 20.- La Municipalidad podrá suscribir con compañías aseguradoras, pólizas de seguros colectivos de vida, a favor de los funcionarios,

empleados y trabajadores municipales. Así mismo, para la protección de los bienes municipales.

DEScUENToS Y rETENcioNES

Art. 21.- Los descuentos y retenciones procederán en los siguientes casos:

a) Por concepto de Impuestos Fiscales.

b) Cuotas alimenticias.

c) Amortización de préstamos.

d) Responsabilidades patrimoniales derivadas de auditorías.

e) Pérdida o deterioro de bienes o valores a cargo del funcionario o empleado, excepto cuando el deterioro se deba al uso normal del bien o

mala calidad del mismo.

f) El valor de deducibles no cubiertos por empresas de seguros.

g) Exceso del límite establecido en el uso de teléfonos de línea fija y celular.

En todo caso, el descuento no podrá exceder del 20% de su salario mensual.

forMaS DE coNTraTaciÓN DEl rEcUrSo HUMaNo

Art. 22.- El recurso humano que labore en esta Municipalidad, podrá ser contratado bajo cualquiera de las siguientes modalidades:

a) Nombramiento por Ley de Salarios;

b) Contrato individual de trabajo;

c) Nombramiento interino;

d) Contrato eventual; y

e) Servicios Profesionales.

Art. 23.- La toma de posesión o cesantía de los cargos por los funcionarios y empleados de esta Municipalidad, se regirá de la siguiente mane-

ra:

a) Se entenderá que un funcionario o empleado de esta Municipalidad ha tomado posesión de su cargo, a partir de su primer día de trabajo, y

cesará en el mismo desde la fecha de su renuncia, despido o supresión de plaza en legal forma.

b) Ningún funcionario o empleado de esta Municipalidad tomará posesión de su cargo sin antes haber sido nombrado o contratado por la

autoridad competente. Entendiéndose por autoridad competente al Concejo Municipal o al Alcalde en su caso. Cualquier otra contratación

carecerá de valor legal y la Municipalidad no tendrá ninguna responsabilidad con el contratado.

c) Cuando un funcionario o empleado municipal desempeñe labores de carácter permanente y decida renunciar a su cargo voluntariamente,

lo hará del conocimiento de la autoridad que lo contrató por medio del Jefe de Recursos Humanos, solicitando a su vez en forma escrita

la bonificación que le corresponda en concepto de retiro voluntario. La autoridad competente resolverá lo solicitado, y en caso de ser fa-

vorable ordenará al Jefe del departamento de Recursos Humanos la realización de los trámites para que se haga efectivo el pago de dicha

bonificación.

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 d) Para que un funcionario o empleado municipal tenga derecho a la bonificación por retiro voluntario, deberá haber prestado sus servicios

permanentes a esta Municipalidad durante un período mayor a un año.

e) El monto de la bonificación en concepto de retiro voluntario será equivalente al cincuenta por ciento de su salario mensual vigente a la

fecha de su retiro multiplicado por el número de años de servicio, pero en todo caso, el monto de la bonificación no podrá exceder al límite

máximo de diez años.

f) El funcionario o empleado que goce del beneficio de la bonificación por retiro voluntario, no podrá ser contratado nuevamente por la

misma administración municipal que se la concedió; excepto que reintegre totalmente a la Tesorería Municipal el valor de la bonificación

recibida.

g) La base legal en que se fundamenta el pago de la bonificación por retiro voluntario se encuentra establecida en los artículos 37 ordinal 12°,

203 y 204 de la Constitución, artículo 3 del Código Municipal, y en los principios de justicia social.

h) Cuando un funcionario o empleado deje de prestar sus servicios a esta Municipalidad, deberá devolver a ésta por medio de su jefe inmediato:

los equipos, mobiliario, materiales y demás bienes que se le hubieren confiado para el desempeño de sus funciones; asimismo deberá dejar

actualizado su trabajo.

Art. 24.- El funcionario o empleado municipal nombrado en legal forma, devengará el salario establecido en el detalle de plazas del presupuesto

municipal vigente.

Art. 25.- Las remuneraciones por contrato podrán pagarse por medio de planillas en la misma fecha de pago de los salarios del personal perma-

nente.

Los periodos de los contratos no excederán del treinta y uno de diciembre de cada año, pero podrán prorrogarse por dos meses mientras se sus-

criben los nuevos contratos.

Horario DE TraBaJo

Art. 26.- En las oficinas administrativas el horario ordinario de trabajo será de lunes a viernes, en jornada de las ocho horas a las diecisiete horas,

con una pausa de sesenta minutos para tomar los alimentos.

En las dependencias de la administración municipal que se requiera un servicio permanente, el Concejo Municipal establecerá los horarios.

aSUEToS, VacacioNES, licENciaS Y PErMiSoS

Art. 27.- Los funcionarios y empleados municipales gozarán de asuetos, vacaciones, licencias y permisos en la forma establecida en el Reglamento

Interno de Trabajo y en otras legislaciones de carácter laboral vigentes.

DErEcHoS, oBliGacioNES Y rÉGiMEN DiSciPliNario

Art. 28.- Los funcionarios y empleados municipales tendrán los derechos y obligaciones establecidos en el Reglamento Interno de Trabajo y

en otras Leyes aplicables a cada tipo de relación laboral; asimismo, estarán sometidos al régimen disciplinario establecido en dichas disposiciones

legales.

ViÁTicoS Y TraNSPorTES

Art. 29.- Los funcionarios y empleados municipales tendrán derecho a los viáticos y transportes establecidos en el correspondiente reglamento,

siempre que representen al Municipio en misión oficial.

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. rEMUNEracioNES Por DiETaS

Art. 30.- Los regidores o concejales propietarios y suplentes que asistan a las reuniones del Concejo Municipal, previa convocatoria en legal forma, tendrán derecho al cobro de las dietas establecidas en el presupuesto municipal vigente. Para tener derecho a las dietas, es requisito que los regidores permanezcan durante todo el tiempo que dure la sesión.

El regidor que sustituya al Alcalde con goce de sueldo, no tendrá derecho a dietas.

El Síndico Municipal, cuando cobre honorarios mensuales, no tendrá derecho al cobro de dietas.

El Concejo Municipal podrá sesionar cuantas veces sea necesario, pero solamente se remunerarán con dietas hasta el límite de cuatro sesiones en cada mes.

coMPra DE BiENES Y SUMiNiSTroS

Art. 31.- La compra de bienes, obras y servicios se realizará de acuerdo a los procedimientos establecidos en la Ley de Adquisiciones y Contra-taciones de la Administración Pública, con las excepciones establecidas en la misma.

DiSPoSicioNES TraNSiToriaS, DEroGaToria Y ViGENcia

Art. 32.- Lo no previsto en las presentes disposiciones generales, será resuelto por el Concejo Municipal de la manera que sea procedente.

Art. 33.- Quedan derogadas las Disposiciones Generales emitidas antes de la vigencia de la presente ordenanza.

El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, a los tres días del mes de diciembre de dos mil ocho.

JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA Lic. ANGEL ROLANDO GOMEZ CORDOVA ALCALDE MUNICIPAL SINDICO MUNICIPAL

Lic. MIGUEL ANGEL SHAFIK LOBOS LEON JOSE ANTONIO DURAN PRIMER REGIDOR PROPIETARIO SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO

P.A. JOSE ANTONIO REYES PEÑA JACOBO ANTONIO MARTINEZ TERCER REGIDOR PROPIETARIO CUARTO REGIDOR PROPIETARIO

Lic. MARVIN WILLIAM GONZALEZ MARTINEZ CAP. MAURICIO ERNESTO CAMPOS M. QUINTO REGIDOR PROPIETARIO SEXTO REGIDOR PROPIETARIO

Lic. MINITA PATRICIA VILLEGAS Lic. MARIO ALBERTO GARCIA GIRON SEPTIMO REGIDOR PROPIETARIO OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO

OLME REMBERTO CONTRERAS Dr. JOSE ROBERTO LOZANO CAMPOS NOVENO REGIDOR PROPIETARIO DECIMO REGIDOR PROPIETARIO

MOISES ALCIDES GONZALEZ Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO UNDECIMO REGIDOR PROPIETARIO SECRETARIO MUNICIPAL



de tercera Publicación

acEPTacioN DE HErENcia

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las once horas y quince minutos del día veintiséis de abril del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-

tario, la herencia intestada, dejada a su defunción, por el causante JOSE

PASCUAL ROMERO, ocurrida el día catorce de septiembre de dos

mil siete, en Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora

EUSTAQUIA ROMERO, en calidad de madre del causante; y se ha

conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas

dieciocho minutos del día siete de mayo de dos mil ocho. LIC. YOALMO

ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA

SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1216-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día

dieciséis de febrero del año dos mil seis en esta ciudad, lugar de su últi-

mo domicilio, dejó la causante MARIA ELENA PERAZA de parte de

CESAR ANTONIO PERAZA PEÑATE y MARIBEL DEL CARMEN

PERAZA, en su calidad de hijos de la causante antes referida, confi-

riéndoseles INTERINAMENTE la administración y representación de

la sucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.

LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas del día veintiséis de agosto del año dos mil ocho.

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA.

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1217-3

SeCCION CARTeLeS OFICIALeSde PriMera Publicación

EDicTo DE EMPlaZaMiENTo

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los Infrascritos Jueces de la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la

Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la

Ley de esta Institución,

EMPLAZAN: a los presuntos herederos del señor FRANCISCO

ALFREDO RAMÍREZ, para que dentro de los cinco días hábiles siguien-

tes a la publicación del presente Edicto, se presenten personalmente a

esta Cámara, o por medio de sus representantes, para recibir copia de la

resolución que admite el Recurso de Apelación de la sentencia definitiva

dictada por esta Cámara a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos

del día veintitrés de mayo de dos mil siete, en el Juicio de Cuentas

Número JC- 89-2005-1 donde se declaró Responsabilidad Patrimonial

y Administrativa, por su actuación como Síndico, de la Municipalidad

de Izalco, Departamento de Sonsonate, en el período comprendido del

uno de diciembre de dos mil dos, al treinta de abril de dos mil tres.

Librado en la Cámara Cuarta de Primera Instancia de la Corte de

Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas del día diez

de diciembre de dos mil ocho.

Licda. ROSA GUADALUPE JIMÉNEZ LARÍN,

Lic. SANTIAGO ANÍBAL OSEGUEDA R.

JUECES DE LA CÁMARA CUARTA DE PRIMERA INSTANCIA.

Lic. MANUEL DE JESÚS POSADA MAJANO,

SECRETARIO DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1234

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las quince horas treinta y siete minutos del día veintiséis de noviembre

del año dos mil ocho, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

FRANCISCO DE LA PAZ MENBREÑO MERINO, conocido por

FRANCISCO DE LA PAZ MEMBREÑO, FRANCISCO DE LA PAZ

MEMBREÑO MERINO y por FRANCISCO DE LA PAZ MENBREÑO

MERINO, quien fue de cuarenta y un años de edad, Albañil, Soltero,

hijo de JULIO MENBREÑO y MARIA CORONADA MERINO,

conocida por MARIA CORONADA MERINO CARCAMO y por

CORALIA MERINO; fallecido el día veintiuno de enero del año dos

mil seis; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de:

ROSARIO MELARA, de cincuenta años de edad, de Oficios del hogar;

PATRICIA JEANNETTE MEMBREÑO MELARA, de catorce años de

edad, Estudiante; y SANDRA CAROLINA MEMBREÑO MELARA, de

veinte años de edad, Estudiante; todas del domicilio de Cuscatancingo;

en calidad de Conviviente Sobreviviente e hijas del Causante, respecti-

vamente.

Y se les confirió a las aceptantes en el carácter indicado, la Admi-

nistración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con

las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente;

debiendo la menor PATRICIA JEANNETTE MEMBREÑO MELARA,

ejercer sus derechos a través de su Representante Legal, señora ROSARIO

MELARA.

Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

cuarenta y dos minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil

ocho. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1218-3

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y dieciocho

minutos del día veinte de noviembre del presente año; SE TUVO POR

ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN-

TARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU DEFUNCION

DEJO EL SEÑOR JOSE BENJAMIN TRUJILLO CLARA, conocido

por JOSE BENJAMIN TRUJILLO CLAROS y por JOSE BENJAMIN

TRUJILLO, quien fue de cuarenta y siete años de edad, Albañil, soltero,

fallecido el día nueve de junio del año dos mil cinco, siendo Apopa, su

último domicilio; de parte de los señores: ADELA DE LOS ANGELES

VELASQUEZ, conocida por ADELA DE LOS ANGELES VELASQUEZ

ZALDAÑA, de cuarenta y seis años de edad, Comerciante en pequeño;

YESENIA ELIZABETH TRUJILLO VELASQUEZ, de veintiséis años

de edad, Empleada; ALMA LISSETTE VELASQUEZ DE HERRERA,

de veinticinco años de edad, de oficios del hogar; y NELSON JOVANI

TRUJILLO VELASQUEZ, de veintisiete años de edad, Estudiante,

todos del domicilio de Apopa; la primera en calidad de conviviente

sobreviviente, y los restantes como hijos del causante.

Y se les confirió a los aceptantes en el carácter indicado, la admi-

nistración y representación interina de los bienes de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

veinticinco minutos del día veinte de noviembre del año dos mil ocho.

DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1219-3



JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

minutos del día uno de diciembre de dos mil ocho, se ha tenido por

aceptada con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que

a su defunción dejó el señor TORIBIO GUERRERO HERNANDEZ,

quien falleció a las seis horas del día once de mayo de mil novecientos

noventa y siete, en Barrio El Calvario, de la ciudad Chirilagua, departa-

mento de San Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora

MARIA LILIAN CAMPOS VIUDA DE GUERRERO, como heredera

testamentaria del causante; y se ha conferido a la aceptante declarada

en el carácter indicado la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San

Miguel, a las nueve horas y cincuenta minutos del día uno de diciembre

de dos mil ocho. Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. F036679-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DELGADO.

Al público.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cincuenta

y cinco minutos del día uno de diciembre del año dos mil ocho, se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora GUILLERMINA

TEREZON VIUDA DE PEREZ, quien fue de sesenta y dos años de

edad, de oficios domésticos, originaria de esta Ciudad, fallecida el día

veinticinco de febrero de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo el

último domicilio de la causante Ciudad Delgado, de parte del señor

ANTONIO RAMIREZ REYES como Cesionario de los derechos heredi-

tarios que le correspondían al señor VICTOR MANUEL TEREZON en

concepto de hijo de la causante, representado por el Licenciado JAIME

ROLANDO GRANADOS PACHECO. Confiriéndosele al aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión; con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y

cinco minutos del día uno de diciembre del año dos mil ocho.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO, LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. c. No. F036903-2

TiTUlo SUPlETorio

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor

MARIO FLORES, de sesenta y nueve años de edad, agricultor, de este

domicilio, solicitando que se extienda a su favor, TITULO SUPLETORIO

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Jerónimo,

caserío San Jerónimo de esta comprensión, de una extensión superficial

de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS TREINTA DE-

CÍMETROS, OCHENTA Y SEIS CENTÍMETROS CUADRADOS,

que LINDA; al NORTE: con Mauricio Roberto Verganza, y Baldemar

Nolasco Navas; AL ORIENTE: con Santos Gonzalo Asisco; al SUR:

José Rolando Arias Aguirre, Mavilia Maribel Cordón de Arias y Ana

Lucrecia Sandoval de Salazar; y AL PONIENTE: con Baldomera Pala-

cios, Rosa Elba Palacios Nolasco y con Alcaldía Municipal de Metapán,

con esta última, calle de por medio. Dicho predio no se encuentra en

proindivisión con persona alguna, ni posee cargas reales que respetar y

lo valúa en la suma de MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

SeCCION CARTeLeS PAGADOSde seGunda Publicación

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas treinta

minutos del día ocho de diciembre del año dos mil ocho. Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036701-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primiera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

EMMA LETICIA AMAYA GOMEZ, como Apoderada General Judicial

del señor JOSE ELADIO ROMERO ROMERO, a solicitar a favor de

éste TITULO SUPLETORIO sobre: Un imnueble de naturaleza rústica,

ubicado en el lugar conocido como “Casa Vieja” del Cantón Cerro

Pando, Caserío Poza Honda de la jurisdicción de Meanguera, Distrito

de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial

de NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE: mide cincuenta

y dos metros, con resto de terreno que le queda al vendedor, barranco de

por medio; al NORTE: mide diecinueve metros, con resto de terreno que

le queda al vendedor, cerco de alambre de por medio; al PONIENTE:

mide cincuenta y dos metros, calle de por medio con terreno de Daniel

Argueta; y al SUR: mide diecinueve metros con resto de terreno que le

queda al vendedor, cerco de alambre de por medio, hasta llegar donde

se comenzó. Dicho inmueble lo adquirió de Compraventa de Posesión

Material por Escritura Pública que le hizo el señor JOSE ANGEL

MARQUEZ QUEVEDO, y lo valora en la cantidad de DIECIOCHO

MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, Morazán, a las doce horas y cuarenta minutos del día tres

de Diciembre del dos mil ocho. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036704-2

TiTUlo DE DoMiNio

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado

ROBERTO RICARDO HERNANDEZ ULLOA, en calidad de Apodera-

do General Judicial, del señor MARIO ELIAS HERNANDEZ ULLOA,

conocido por MARIO ELIAS HERNANDEZ, de treinta y cinco años

de edad, Motorista, del domicilio de residencia de Victorville, Estado

de California, Estados Unidos de América, solicitando a favor de su

representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana,

situado en el Barrio El Portillo, de la antes Villa, hoy ciudad de Nueva

Guadalupe, distrito de Chinameca, departamento de San Miguel, de

CUATROCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS OCHENTA Y

CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, según antecedente, pero en

realidad mide CUATROCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS

OCHENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS CUARENTA

Y UN CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL ORIENTE: diez metros ochocientos sesenta y ocho milí-

metros, con solar de Martín Zelaya; hoy de Abigail Bolainez de Zelaya,

cerco de alambre propio del solar que se describe; AL NORTE: treinta

y siete metros seiscientos veinte milímetros con solar de María Dolores

Hernández, cerco de piña propio de por medio; AL PONIENTE: diez

metros ochocientos sesenta y ocho milímetros con solar de Juan Soto,

Octava Avenida Norte de por medio; y AL SUR: treinta y siete metros

seiscientos veinte milímetros, con solar de Alba Solórzano, cerco de

alambre y piña de por medio perteneciente a ambos solares. Que la por-

ción descrita no tiene cultivos permanentes; pero que según la inspección

hecha por el Centro Nacional de Registros, es de la capacidad superficial

de CUATROCIENTOS SETENTA Y UN METROS CUADRADOS.

Con Certificación de la Denominación Catastral Número: Uno dos dos

cero cero ocho cero cero siete nueve seis cero.- El inmueble antes des-

crito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de

ajena pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por

compra que hizo al señor José Claudio Funes Murillo, según Escritura

Pública de Compraventa, otorgada en la ciudad de San Miguel, a las ocho

horas del día treinta y uno de octubre del año dos mil, ante los oficios

notariales del Licenciado Napoleón Lovo Solórzano. El inmueble en

referencia lo adquirió el vendedor por compra que hizo al señor Andrés

Abelino Soto, en el año de mil novecientos setenta y nueve. Que la

posesión que ha ejercido mi poderdante sumada a la de su antecesor, es

por más de diez años continuos, la cual ha ejercido de manera quieta,

pacífica e ininterrumpida; estima el inmueble en la cantidad de TRES

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los

colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al público

para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de la ciudad de Nueva Guadalupe, a los trece

días del mes de noviembre del año dos mil ocho. OSCAR RICARDO

BRIZUELA APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. HERBERTH

MAURICIO BENITEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F036742-2

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381rENoVacioN DE MarcaS

No. de Expediente: 1974000950

No. de Presentación: 20080105486

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, del domicilio de New York, New York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00015 del Libro 00073 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “BRISTOL”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de julio del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026719-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de CH:4002 BASEL, SWITZERLAND, de nacionalidad SUIZA, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00081 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BRONCOTEROL; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos

mil cuatro.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026720-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PHARMACIA & UPJOHN S.P.A., del

domicilio de Vía Robert Koch 1.2, 20152 Milán, Italia, de nacionalidad

ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00779 del Libro 00015 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

palabra “QUEMICETINA”; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza;

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026721-2

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. No. de Expediente: 1973009397


CLASE: 05.




domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-

tuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA S.A., del domicilio

de 20 Avenue Raymond Aron 92160 Antony, FRANCIA, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


palabra “URBADAN”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil

ocho.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026722-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de FERRER INTERNACIONAL, S.A.,

del domicilio de Barcelona, España, de nacionalidad ESPAÑOLA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00112 del

Libro 00075 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

“SOMAZINA”; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s)

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año

dos mil ocho.


REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026723-2



CLASE: 16.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA




actuando como APODERADO de SOS-KINDERDORF, del domicilio

de STAFFLERSTRASSE 10 INNSBRUCK, AUSTRIA, de nacionalidad

AUSTRIACA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00040 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la representación de dos niños en actitud de ir saltando y en medio

de ellos aparece una ramita de hoja, todo lo relacionado va dentro de

una figura de un marco rectangular; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026724-2

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381No. de Expediente: 1996001264


CLASE: 22.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RHODIA, del domicilio de 25, QUAI PAUL DOUMER, 92400 COURBEVOIE, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00022 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra RHODIA, en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 22 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026725-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de AMERICAN CYANAMID COMPANY, del domicilio de One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00192 del Libro 00053 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SUNFIRE”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.





mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026726-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC., del domicilio

de RAHWAY, NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00222 del Libro 00117 de REGISTRO

DE MARCAS, consistente en la palabra “MEVACOR”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación

Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil

ocho.


REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026727-2



CLASE: 17.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de TESA AG, del domicilio de Quickbornstrasse 24, D-20253 Hamburgo, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00233 del Libro 00064 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra tesa escrita en letras de molde minúsculas y blancas, palabra escrita dentro de un rectángulo rojo donde asemeja que su extremo derecho está levantado como que su lado derecho inferior se ha despegado, el rectángulo descrito pareciera que se encuentra sobre otro rectángulo de color azul en donde sólo en el extremo derecho se visualiza; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 17 de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil siete.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026728-2



CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KINGSDOWN, INC, del domicilio de MEBANE, NORTH CAROLINA 27302, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RE-NOVACION, para la inscripción Número 00126 del Libro 00083 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KINGSDOWN, en letras mayúsculas de molde y arriba una corona en la parte central de la referida palabra; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026729-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB PHAR-MA COMPANY, del domicilio de 203 Longmeadow Drive, Wilmington, Delaware 19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00125 del Libro 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La palabra “SUSTIVA”, en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026730-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB PHAR-

MA COMPANY, del domicilio de 203 Longmeadow Drive, Wilmington,

Delaware 19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00009 del Libro 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra “ROMESA” en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Case 05 de la Clasificación

Internacional de Niza.


Ley.




ocho.


REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026731-2



CLASE: 01, 05, 06, 12, 17, 19.





actuando como APODERADO de SHELL BRANDS INTERNATIONAL

AG., del domicilio de Baarermatte, 6340 Baar, Switzerland, de naciona-

lidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00086 del Libro 00071 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “SHELL”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 01, 05, 06, 12, 17, 19 de la Clasificación Internacional de

Niza.


Ley.



San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026732-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC, del domicilio

de RAHWAY, ESTADO DE NEW JERSEY, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro 00074 de

REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra y letra “MENIN-

GOVAX-C”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.




ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026733-2



CLASE: 28.





actuando como APODERADO de Precor Incorporated, del domicilio

de Bothell, Washington 98041-3004, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00090 del Libro 00075 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "PRECOR"; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional

de Niza.


Ley.



San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026734-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de Ciba Specialty Chemicals Holding

Inc., del domicilio de KLYBECKSTRASSE 141, 4057 BASEL, SUIZA,

de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00206 del Libro 00080 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la palabra IRGACIDE en letras mayúsculas tipo corriente;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la

Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026735-2



CLASE: 01.





actuando como APODERADO de COMERCIAL AGROPECUARIA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

COMERCIAL AGROPECUARIA, S.A. DE C.V., COAGRO, S.A. DE

C.V., del domicilio de CALLE EL PROGRESO No. 3408, COLONIA

ROMA, SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00228 del Libro

00080 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"HUMAX" EN LETRAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026736-2



CLASE: 30.





actuando como APODERADO de TETRA LAVAL HOLDINGS &

FINANCE S.A., del domicilio de AVENUE GÉNÉRAL-GUISAN 70,

CH-1009 PULLY, SWITZERLAND, de nacionalidad SUIZA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras TETRA PAK,

en letra tipo mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



San Salvador, a los primeros días del mes de octubre del año dos mil

ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026737-2



CLASE: 01.





actuando como APODERADO de BASF Aktiengesellschaft, del domicilio

de LUDWIGSHAFEN AM RHEIN, REPUBLICA DE ALEMANIA, de

nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00133 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "PLURONIC"; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026738-2



CLASE: 25.





actuando como APODERADO de GEOX S.P.A., del domicilio de Via

Feltrina Centro 16, Montebelluna (Treviso) Frazione Biadene, Italia Cap

31044, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra "GEOX", en letras mayúsculas tipo

corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

25 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.




ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026739-2



CLASE: 07.





actuando como APODERADO de HEALTHY GAIN INVESTMENTS

Limited, del domicilio de 24/F CDW Building, 388 Castle Peak Road,

Tsuen Wan, N.T., Hong Kong, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 05111, del Libro 00022

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HOOVER;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026740-2



CLASE: 09.





actuando como APODERADO de ESSELTE METO INTERNATIO-

NAL GMBH, del domicilio de WESTERWALDSTRASSE 3-13, 64646

HEPPENHEIM, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en que sólo para los efectos

de identificación se denomina "METO (New Logo)" pero en verdad

consiste en UNA LINEA DELGADA Y SOBRE ELLA LA PALABRA

METO EN LETRAS DE MOLDE; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026741-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de AMERICAN CYANAMID COM-

PANY, del domicilio de ONE CYANAMID PLAZA, WAYNE, NEW

JERSEY, 07470, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00134 del Libro 00053 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "ORYSA"; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026742-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de PACIFIC WORLD CORPORATION,

del domicilio de 25791 COMMERCENTRE DRIVE, LAKE FOREST,

CALIFORNIA 92630, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de na-

cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra NAILENE; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil

ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026743-2



CLASE: 29.





actuando como APODERADO de CONSERVAS GARAVILLA,

S.A., del domicilio de ZUBIAUR TAR'KEPA, 39, 48370, VIZCAYA,

ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00224 del Libro 00080 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE LA PA-

LABRA, "ISABEL" QUE VA EN LETRAS ESTELIZADAS; Y EN

LA PARTE CENTRAL SUPERIOR DE LA REFERIDA PALABRA

APARECE LA FIGURA DE UNA MUJER SENTADA DENTRO DE

UN SEMI-CIRCULO; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026744-2



CLASE: 21.





actuando como APODERADO de LALIQUE, SOCIETE ANONYME,

del domicilio de 11 Rue Royale, 75008 París, Francia, de nacionalidad


00012 del Libro 00081 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra LALIQUE; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 21 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los nueve días del mes de septiembre del año dos mil

ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026745-2



CLASE: 14.





actuando como APODERADO de RADO UHREN AG (RADO WAT-

GH CO. LTD.) (MONTRES RADO S.A.), del domicilio de Bielstrasse

43, 2543, Lengnau, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en que para los sólos efectos

de identificación SW denomina RADIA DIASTAR & DEVICE, pero

en verdad consiste en la representación de las palabras RADO y ésta va

encima de la palabra DIASTAR que van en letras estilizadas y arriba

aparece una ancla dentro de un círculo; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Ja


San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026746-2



CLASE: 30.





actuando como APODERADO de PANDURATA ALIMENTOS LTDA.,

del domicilio de Rua Cavadas, 930, 07044-000-Guarulhos-SP-Brazil,

de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00005 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra BAUDUCCO, estará formada

por dichas palabras escritas en letras de molde mayúsculas corrientes;




Ley.



San Salvador, a los doce días del mes de mayo del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026747-2



CLASE: 19.





actuando como APODERADO de METZEN Y SENA, S.A, del domi-

cilio de Cerro Largo 877, Montevideo, República Oriental del Uruguay,

de nacionalidad URUGUAYA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00203 del Libro 00080 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "OLMOS", en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



tivos. San Salvador, a los diez días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026748-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de L'OREAL Societé Anonyme, del

domicilio de 14, Rue Royale 75008, París, de nacionalidad FRANCESA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00078 del Libro

00080 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

"L'OREAL INFINIUM", la primera palabra arriba de la segunda; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Cla-

sificación Internacional de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de agosto del año dos

mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026749-2



CLASE: 36.





actuando como APODERADO de DANZAS HOLDING AG., del

domicilio de LIEMENSTRASSE 1 CH-4051 BASEL, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción


consistente en la palabra DANZAS, escrita en letras mayúsculas y de

molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36

de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026750-2



CLASE: 42.





actuando como APODERADO de Der Grüne Punkt - Duales System

Deutschland GmbH, del domicilio de Frankfurter Strasse 720-726,

51145 Cologne, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en DOS FLECHAS DEN-

TRO DE UN CIRCULO LA DE COLOR NEGRA ESTA ARRIBA Y

LA BLANCA EN LA PARTE INFERIOR Y AMBAS ESTAN EN EL

SENTIDO HORARIO; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026751-2



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VENUS TV, Inc., del domicilio de 325 Waterfront Drive, Omar Hodge Building 2nd Floor, Wickhams Cay, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, de nacionalidad BRITANI-CA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del Libro 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra VENUS tipo manuscrito o tipo carta; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil ocho.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026752-2



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS U.S. CORPORATION, del domicilio de 500 Glenpointe Center West, Teaneck, New Jersey 07666, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Libro 00076 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en dos letras C que van unidas en forma de un monograma dentro de un disco sólido; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



San Salvador, a los tres días del mes de octubre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026754-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de Abbott GmbH & Co. KG, del domicilio

de 65205 Wiesbaden, Max-Planck-Ring 2, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


la palabra FLUIDASA; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil

ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026755-2



CLASE: 38.





actuando como GESTOR OFICIOSO de DANZAS HOLDING AG.,

del domicilio de LIEMENSTRASSE 1 CH-4051 BASEL, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción


consistente en la palabra DANZAS, escrita en letras mayúsculas y de

molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38

de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.



tivos. San Salvador, a los primero días del mes de octubre del año dos

mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026756-2



CLASE: 35.





actuando como APODERADO de COGNIZANT TECHNOLOGY

SOLUTIONS U.S. CORPORATION, del domicilio de 500 Glenpointe

Center West, Teaneck, New Jersey 07666, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00166 del Libro 00079 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en dos letras "C" en letras estilizadas en

forma de un monograma y van dentro de un disco sólido fondo negro;




Ley.



San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos

mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026757-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de NIPPON KAYAKU CO., LTD, del

domicilio de 11-2, Fujimi 1-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8172,

Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra "EVISECT" en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026758-2



CLASE: 42.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COGNIZANT TECHNOLOGY SOLUTIONS U.S. CORPORATION, del domicilio de 500 Glenpointe Center West, Teaneck, New Jersey 07666, U.S.A., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00078 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en dos letras "C" que van unidas en forma de un monograma dentro de un disco sólido; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026759-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando, como APODERADO de BIOTHERM, del domicilio de LE NEPTUNE AVENUE PRINCE HEREDITAIRE ALBERT MC 98000 MONACO, PRINCIPAUTE MONACO, de nacionalidad MONEGAS-CA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Libro 00080 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION "CELLULI-ZONE”, SIENDO EL GUION PARTE DE LA MARCA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.



Propiedad Industrial, Departamento, de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembre del año

dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026760-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de Sanofi-Aventis, del domicilio de 174,

AVENUE DE FRANCE F-75013 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad



la palabra APROVEL, con la particularidad de que el segmento derecho

de la letra"V" se prolonga hacia arriba; sobre la palabra se encuentra una

línea convexa; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026761-2



CLASE: 42.





actuando como APODERADO de THE GALLUP ORGANIZATION,

INC., del domicilio de 300 SOUTH 68TH STREET, LINCOLN,

NEBRASKA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad



consistente en la palabra GALLUP; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026762-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de FMC CORPORATION, del domicilio

de 1735 MARKET STREET PHILADELPHIA, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00159 del Libro 00080

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "FURY";




Ley.




mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026763-2



CLASE: 10.





actuando como APODERADO de BSN Medical GmbH, del domicilio

de Quickbornstrasse 24, Hamburgo, Alemania, de nacionalidad ALE-

MANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016

del Libro 00116 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

"ELASTOFIX"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año

dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026764-2



CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,




actuando como APODERADO de LABORATORIOS NOVAG, S. A., del

domicilio de Gran Vía Carlos III, 94, Barcelona, España, de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


palabra BIOSTAR; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.




ocho.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026765-2



CLASE: 04 .





actuando como APODERADO de CASTROL LIMITED, del domicilio de

Burmah House, Pipers Way, Swindon, Wiltshire, Inglaterra, de nacionali-

dad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


palabra “CASTROL”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la (s) Clase 04 de la Clasificación Internacional de Niza.


Ley.




mil ocho.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026766-2



CLASE: 40.





actuando como APODERADO de Der Grüne Punkt - Duales System

Deutschland GmbH, del domicilio de Frankfurter Strasse 720-726,

51145 Cologne, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EN DOS FLECHAS

DENTRO DE UN CIRCULO LA DE COLOR NEGRA ESTA ARRIBA

Y LA BLANCA EN LA PARTE INFERIOR Y AMBAS ESTAN EN EL

SENTIDO HORARIO; que ampara productos/servicios comprendidos


72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.




ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026767-2



CLASE: 32.





actuando como APODERADO de HOLSTEN-BRAUEREI AKTIEN-

GESELLSCHAFT, del domicilio de HOLSTENSTRASSE 224, D-22765

HAMBURG, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FIGURA QUE

SIMBOLIZA A UN CABALLERO DE LA EPOCA MEDIEVAL,

MONTANDO UN CABALLO QUE DA LA IMPRESION DE IR GA-

LOPANDO, VISTIENDO UNA ARMADURA, EMPUÑANDO EN SU

MANO DERECHA UNA ESPADA Y EN SU MANO IZQUIERDA UN

ESCUDO, TODO DE COLOR NEGRO, CON EL EMBLEMA DE LA

LETRA “H” DE COLOR BLANCO; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




ocho.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026768-2



CLASE: 16.





actuando como APODERADO de INTERNATIONAL PAPER COM-

PANY, del domicilio de 2 MANHATTANVILLE ROAD, PURCHASE,

NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad



consistente en las palabras “INTERNATIONAL PAPER”, escritas en

letras de molde mayúsculas de color negro, las cuales están separadas

por un círculo blanco con una circunferencia de color negra, de cuya

parte inferior sale una flecha irregular de color negro, formada por una

franja vertical que se dobla a la derecha y baja para formar un triángulo

irregular y a la izquierda por una franja diagonal de color negra, las

cuales semejan ser una letra “I” y una letra “P”; que ampara productos/


de Niza.


Ley.

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil

ocho.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026769-2

SUBaSTa PUBlica

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por

la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, Apode-

rada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA o BANCO HSBC SOCIEDAD ANONIMA o BANCO

SALVADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA o BANCOSAL, SOCIE-

DAD ANONIMA indistintamente y que puede abreviarse BANCO

HSBC SALVADOREÑO S. A. BANCO HSBC SALVADOREÑO

S.A. o BANCOSAL, S. A. contra la señora DINORA GUADALUPE

AGUIRRE CHICAS, reclamándole cantidad de dinero, más intereses

legales y Costas Procesales, SE VENDERA UN INMUEBLE EN PU-

BLICA SUBASTA EN URBANIZACION BOSQUES DEL VALLE DE

ESTA CIUDAD. Identificado como LOTE NUMERO VEINTIUNO DEL

BLOCK QUINCE, de una extensión superficial de SESENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la señora

DINORA GUADALUPE AGUIRRE CHICAS, bajo la Matrícula TRES

CERO CERO SIETE OCHO OCHO CINCO SIETE -CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Cuarta Sección del Centro.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas del día nueve de octubre de dos mil ocho.- Entrelíneas:TROS-

Vale.- LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036653-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro-

movido por la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE,

mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General

Judicial del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓ-

NIMA, o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de

este domicilio, contra la señora CARMEN YOLANDA BONILLA DE

HERNÁNDEZ o CARMEN YOLANDA BONILLA CARRANZA

DE HERNÁNDEZ, mayor de edad, Comerciante y del domicilio de

Sonzacate, Departamento de Sonsonate, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal en fecha que más adelante se especificará, un lote de

naturaleza urbana y construcciones que contiene, situado en JURISDIC-

CIÓN DE SONZACATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, en la

denominada URBANIZACIÓN ZEDAN, marcado en el plano respectivo

con el NUMERO SIETE, BLOCK TRES, que se localiza así: a partir de

la intersección de los ejes de la Calle Central de Sonzacate o Segunda

Avenida Sur y de la Séptima Calle, se mide sobre el eje de esta última

una distancia de cincuenta y dos metros con rumbo Sur ochenta y cinco

grados diecinueve punto cuatro minutos Este, al llegar a este punto se

hace una deflexión izquierda de ochenta y nueve grados con rumbo

Norte cinco grados cuarenta punto cero seis minutos Este, se mide una

distancia de seis punto cincuenta metros para llegar al mojón Sur-Oeste

del terreno que se describe, el cual mide y linda: AL PONIENTE, línea

recta de veintiocho metros con rumbo Norte cinco grados cuarenta punto

cero seis minutos Este y linda con el lote número seis del block tres:

AL NORTE, línea recta de ocho metros con rumbo Sur ochenta y cinco

grados diecinueve punto cero cuatro minutos Este, linda con terreno de

propiedad de don Ángel Gadala Zedán: AL ORIENTE, línea recta de

veintiocho metros con rumbo Sur cinco grados cuarenta punto cero seis

minutos Oeste, linda con lote número ocho del block tres: AL SUR, línea

recta de ocho metros rumbo Norte ochenta y cinco grados diecinueve

punto cero cuatro minutos Oeste, linda con lote número catorce del block

cuatro con Séptima Calle de trece metros de derecho de vía de por medio.

El lote así descrito tiene un área de DOSCIENTOS VEINTICUATRO

METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS VEINTE

VARAS CUADRADAS CON CUARENTA Y NUEVE CENTESIMAS

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381DE VARA CUADRADA. Inscrito a favor de la señora CARMEN

YOLANDA BONILLA DE HERNANDEZ o CARMEN YOLANDA

BONILLA CARRANZA DE HERNÁNDEZ, bajo la Matrícula UNO

CERO CERO CERO CERO SEIS CINCO CINCO - CERO CERO


la Tercera Sección de Occidente, Departamento de Sonsonate.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,

a las once horas del día veintisiete de octubre de dos mil ocho. LIC.

JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ QUINTO DE LO

MERCANTIL INTERINO.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI

ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036654-2

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas del día

trece de agosto del año dos mil ocho, se ha ordenado la venta en pública

subasta del inmueble embargado siguiente: Lote urbano y construccio-

nes que contiene, identificado con el número treinta y siete, pasaje dos,

zona D, de la Urbanización Brisas del Norte, situada en jurisdicción

de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de una extensión

superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas

perimetrales son: AL NORTE Y AL SUR, diez metros, AL ORIENTE

Y AL PONIENTE, cinco metros. El inmueble anteriormente descrito es

de propiedad del señor PEDRO ARNOLDO COREAS GRANADOS,

según matrícula número M cero uno dos siete seis nueve siete siete, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, departamento de San Salvador. Que sobre el inmueble embar-

gado el referido señor ha constituido PRIMERA HIPOTECA a favor del

Banco Agrícola, Sociedad Anónima por la suma de siete mil quinientos

sesenta y cinco dólares con setenta y un centavos, en la actualidad dicho

gravamen se encuentra inscrito en el referido registro bajo el asiento cinco

de la matrícula número M cero uno dos siete seis nueve siete siete, y

que en la actualidad el Banco Agrícola Sociedad Anónima por la suma

de siete mil quinientos sesenta y cinco dólares de los Estados Unidos de

América, con setenta y un centavos, CEDIO, VENDIO Y TRASPASO

a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, el cien por ciento

del mutuo que garantiza la primera hipoteca. Dicha cesión de mutuo y

garantía hipotecaria se encuentra inscrita en el mencionado registro bajo

el asiento seis, matrícula M cero uno dos siete seis nueve siete siete. En el

proceso ejecutivo mercantil que promueve el Licenciado FRANCISCO

ESPINOSA AGUILAR, como mandatario del Fondo Social para la Vi-

vienda, contra el señor PEDRO ARNOLDO COREAS GRANADOS.

La venta en pública subasta se efectuará en fecha que posteriormente

se señalará.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil ocho. LIC. MAR-

GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036684-2

Marca iNDUSTrial



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELIZABETH

ACOSTA ESPINOZA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de ICN URUGUAY SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URU-

GUAYA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA,

aMiNoEfEDriSoN Nf

Consistente en: la palabra AMINOEFEDRISON NF, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARA-

CIONES PARA EL CUIDADO DE LA SALUD. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos

mil ocho.



San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036745-2



CLASE: 05.



ACOSTA ESPINOZA, en su calidad de APODERADO de ICN URU-

GUAY SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUAYA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

cEfUracET Consistente en: la expresión CEFURACET, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARACIONES

PARA EL CUIDADO DE LA SALUD. Clase: 05.


mil ocho.



San Salvador, primero de diciembre del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036746-2



CLASE: 05.



ACOSTA ESPINOZA, en su calidad de APODERADO de ICN URU-

GUAY SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUAYA, soli-

citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

fUraciN Consistente en: la expresión FURACIN, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y PREPARACIONES

PARA EL CUIDADO DE LA SALUD. Clase: 05.


mil ocho.



San Salvador, primero de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036748-2

Marca DE SErVicio



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL

YEPES URDINOLA, de nacionalidad COLOMBIANA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: la expresión VENDAUTOS.com, y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD PARA LA VENTA DE

VEHICULOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos

mil ocho.



San Salvador, diez de diciembre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036826-2



JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las doce

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

ficio de inventario de parte del señor JOSE ANTONIO CABALLERO

RIVERA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor AN-

TONIO ERARTE conocido por ANTONIO CABALLERO, ANTONIO

CABALLLERO HERRARTE y ANTONIO CABALLERO HERRERA,

quien fue de setenta y tres años de edad, jornalero, fallecido a las seis

horas y veinte minutos del día veintitrés de abril de mil novecientos

sesenta y nueve, en el Hospital San Juan de Dios, de la ciudad de Santa

Ana, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio; en concepto

de hijo del causante; se le ha conferido a las aceptantes en el carácter

dicho la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las doce

horas y treinta minutos del día siete de agosto del año dos mil ocho.- LIC.

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026684-3

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas cincuenta minutos del día treinta y uno de octubre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

de la herencia intestada dejada por la señora ELBA PORTILLO, quien

fue conocida por Elva Portillo y por Blanca Elba Portillo, fallecida el

día uno de junio del dos mil uno, en la ciudad de San Salvador, siendo

la ciudad de Sonsonate, su último domicilio, de parte de los señores

SONIA PORTILLO BARAHONA, ANA LUZ BARAHONA, AMPARO

DE JESUS PORTILLO DE DIAZ, NELSON EDUARDO PORTILLO

BARAHONA y EDUARDO DE JESUS PORTILLO BARAHONA, en

concepto de hijos de la causante.

Y se ha conferido a los aceptantes la Administración y Represen-

tación Interinas de la Sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas veinte

minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil ocho.- DR. MARIO

MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026690-3

EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día

diecinueve de noviembre del año dos mil ocho, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor JOSÉ MAXIMILIANO ARGUETA

ARGUETA o JOSÉ MAXIMILIANO ARGUETA, quien fue de cincuenta

y seis años de edad, Agricultor en Pequeño, de este origen y domicilio,

de nacionalidad salvadoreño, hijo de Marcos Argueta y María Ángela

Argueta; fallecido a las cinco horas y cincuenta y cinco minutos del día

veintiocho de enero del presente año, en el Hospital Nacional San Juan

de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo éste su último domicilio, de

parte de la señora APOLINARIA HAYDEE RIVERA DE ARGUETA,

en concepto de esposa del causante.

Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indi-

cado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión con


Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para que

se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios.

Departamento de San Miguel, a las diez horas del día veinticuatro de

noviembre del año dos mil ocho.- LIC. LUIS SANTIAGO ESCOBAR

ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. MARIO

MAURICIO ZULETA SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F036270-3

de tercera Publicación

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la

herencia intestada que dejó el señor FRANCISCO ANTONIO FLORES

MOLINA conocido por FRANCISCO ANTONIO FLORES, quien fa-

lleció el día quince de abril del corriente año, en la ciudad de Lynwood

Estado de California, de Estados Unidos de América, siendo la ciudad

de San Alejo, de este Departamento, su último domicilio, de parte de la

señora ZOILA ESPERANZA FUENTES DE FLORES, en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante.

Confiriéndole a dicha aceptante en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los tres días del mes

de diciembre de dos mil ocho.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036295-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta

minutos del día treinta de septiembre de este año, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada

que dejó JESUS ALDANA GONZALEZ o JESUS ALDANA, fallecido

el dos de febrero del dos mil seis, teniendo como su último domicilio

Mercedes La Ceiba, por parte de JOSE ANGEL HERNAN ALDANA

VILLALTA y ENRIQUE ALEXANDER ALDANA VILLALTA, en

concepto de hijos del causante.

Nómbrase a los aceptantes Interinamente administradores y re-

presentantes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintinueve de octubre

de dos mil ocho.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036320-3

HÉCTOR ERNESTO CORNEJO VASQUEZ, Notario, de este domicilio,

con oficina ubicada en Séptima Calle Oriente, Residencial América Uno,

Casa Número Doscientos Cuatro, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día uno de diciembre de dos mil ocho, se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, dejó el señor OLIVERIO ROBERTO

FLORES NAVARRETE, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día

catorce de enero de dos mil cinco, de parte de la señora SILVIA CA-

ROLINA BAUTISTA viuda DE FLORES, en su concepto de cónyuge

sobreviviente del causante, habiéndose conferido la Administración y

Representación de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario HÉCTOR ERNESTO CORNEJO

VASQUEZ, En la ciudad de San Miguel, a las ocho horas del día dos

de diciembre de dos mil ocho.

HÉCTOR ERNESTO CORNEJO VÁSQUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F036379-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las diez horas y treinta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil

ocho, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia que en forma intestada

a su defunción dejó la causante ENERMIDA HAYDEE SORTO DE

HERRERA, de parte del señor CESAR HERRERA MARTÍNEZ, de

cincuenta años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Cantón

Casa Blanca, Caserío Los Arenales, Jurisdicción de Perquín, Departamen-

to de Morazán, con Documento Único de Identidad Personal Número;

cero dos millones trescientos setenta y dos mil doscientos noventa y tres

guión cero; y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos

dieciséis guión cero once mil ciento cincuenta y siete guión cero cero uno

guión dos, como cesionario de los derechos hereditarios que le correspon-

dían a los señores JOSE ALFONSO SORTO RODRIGUEZ, conocido

por JOSE ALFONSO SORTO, YONI JERVEY HERRERA SORTO,

MARVIN MANRIQUE HERRERA SORTO y DOLI VERONICA

HERRERA SORTO, el primero en calidad de padre y los demás como

hijos de la causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta

y ocho años de edad, de oficios domésticos, de nacionalidad salvadoreña,

originaria y del domicilio de Perquín, Departamento de Morazán, hija

de José Alfonso Sorto Rodríguez y María Margarita Orellana, falleció

el día dieciséis de agosto del dos mil siete, en el Centro Médico de la

ciudad de San Miguel, siendo Perquín el lugar de su último domicilio.

Se le confirió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-

blecida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión con


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las once horas del día diez de noviembre del dos mil

ocho.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ SE-

GUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA

GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036400-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la señora

JUANA BAUTISTA MURILLO conocida por JUANA MURILLO, al

fallecer el día cuatro de septiembre del año dos mil siete, en el Hospital

Nacional San Pedro, de la ciudad de Usulután, habiendo sido la ciudad de

Concepción Batres, su último domicilio; de parte de la señora Mercedes

de la Luz Murillo, en calidad de hija de la causante.

Confiérasele a la aceptante antes dicha la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente. Fíjense y publíquense los edictos

respectivos, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación del edicto respectivo en

el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a un día del mes

de diciembre del año dos mil ocho.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H.,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036425-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las once horas del día diez de octubre del corriente año, se tuvo por

aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia que

al fallecer, dejó la causante señora MARIA EMPERATRIZ CRUZ,

fallecida a las dieciocho horas del día diez de mayo del corriente año,

en San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, siendo su último

domicilio dicha ciudad, de parte de la señora MARIA EMPERATRIZ

CRUZ, en su concepto de la causante.

Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora y

Representante Interina de la Sucesión de que se trata, con las facultades

y restricciones que corresponden a los curadores de la Herencia.

Publíquense los edictos de Ley.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

quince horas del día diez de octubre de dos mil siete.- LIC. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036434-3

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. LUZ DE MARIA PAZ VELIS, Notario de este domicilio, con oficina

notarial situada en: Urbanización Buenos Aires, Avenida Cuatro de

Mayo Número 209, San Salvador,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída

a las ocho horas y quince minutos del día veinte de Noviembre del año

dos mil ocho; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la

ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, el día veinticinco

de Marzo de mil novecientos noventa y nueve, dejara la señora CARMEN

AGUILAR, de parte de su hija señora ROSA ISABEL ALMENDARIS

AGUILAR, en su concepto de hija de la causante; habiéndole concedido

la representación y administración interina y la representación de la

referida sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de

la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho a la mencionada herencia, para que se presenten a la mencionada

oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina de la Notario LUZ DE MARIA PAZ VELIS,

en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día nueve de Diciembre

del dos mil ocho.

LIC. LUZ DE MARIA PAZ VELIS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F036436-3

Rodolfo Ernesto Chacón, Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial

de Santa Ana, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

con fecha nueve horas veinticinco minutos de este día, se ha tenido por

aceptada, con beneficio de inventario de parte de los señores FRANCISCO

ARMANDO HERNANDEZ y GENOVEVA HERNANDEZ RIVAS,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante CLAUDIO

RIVAS DUARTE o CLAUDIO RIVAS, quien fue de sesenta y dos

años de edad, soltero, jornalero, fallecido el día diez de diciembre de

mil novecientos setenta y dos, en el Cantón Cutumay Camones de esta

jurisdicción, siendo ése el lugar de su último domicilio.

Los aceptantes mencionados son el primero cesionario del cincuenta

por ciento del derecho que le correspondía a la señora GENOVEVA

HERNANDEZ RIVAS; y esta última como hija sobreviviente del cau-

sante, y en ese carácter se les confiere interinamente la administración

y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para que todo aquel

que se crea con derecho en la presente sucesión, se presente a deducirlo

dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de

este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las nueve

horas cuarenta minutos del día veintiséis de agosto de dos mil ocho.- DR.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-

BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036451-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo

Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez

horas del día quince de agosto de dos mil ocho, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de la

causante, señora LUCILA AMAYA DE PORTILLO, quien falleció el

quince de junio de dos mil cinco, en el Hospital Nacional San Juan de

Dios de esta ciudad, siendo el Barrio Santa de esta ciudad, el lugar de su

último domicilio, de parte de la señora IRMA DE JESUS PORTILLO

AMAYA, como hija de la de cujus; en dicho carácter se le confiere

interinamente la administración y representación de la sucesión con las

formalidades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez

horas diecisiete minutos del día quince de agosto de dos mil ocho.-

LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRI-

MERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ

MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036479-3

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381TiTUlo DE ProPiEDaD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

JOAQUINA SANTIAGA POCASANGRE VIUDA DE POCASANGRE,

conocida por JOAQUINA SANTIAGA POCASANGRE ARCE DE

POCASANGRE, solicitando que se extienda a su favor título de propiedad

de un solar urbano con su construcción situado en la Colonia Jardines

de La Hacienda del Barrio San Sebastián de esta Ciudad, comprendido

dentro de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide nueve

metros, calle abierta en el inmueble general de por medio, colinda con

lote No. 12 el Polígono "I"; AL ORIENTE, mide veinte metros, colinda

con lote No. 13 del polígono H; AL SUR, mide nueve metros, colinda

con lote No. 14 A del polígono "H"; y AL PONIENTE, mide veinte

metros, colinda con lote No. 13C y 13B del mismo polígono "H" a llegar

a donde se comenzó la presente descripción.- El inmueble se compone de

CIENTO OCHENTA METROS CUADRADOS de extensión superficial

denominado como Lote No. 13 A del Polígono H.- No es dominante ni

sirviente.- No tiene cargas o derechos reales ni esta en proindivisión.- Lo

hubo por compra a Leodán García Galdámez y lo estima en NUEVE

MIL DÓLARES.- Los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Ilobasco, a los tres días del mes de diciembre

de dos mil ocho.- JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE

MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026668-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD BARRIOS,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

el Licenciado LEONEL ENRIQUE MARTÍNEZ MEJÍA, de treinta y

dos años de edad, Abogado, del domicilio de San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán, quien actúa en su calidad de Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial de la señora NOEMIS ARMINDA

RIVERA PORTILLO o NOHEMIS ARMINDA RIVERA PORTILLO,

de cincuenta y seis años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Ciu-

dad Barrios, Departamento de San Miguel, con Documento Único de

Identidad Número: Cero cero novecientos cuarenta y un mil ochocientos

treinta y tres-uno, y Número de Identificación Tributaria: Un mil dos-

cientos diecinueve- ciento treinta y un mil ciento cincuenta y dos- cero

cero dos- cinco, solicitando Título de Propiedad, sobre un inmueble de

naturaleza urbana, situado en los suburbios del Barrio Roma, Jurisdic-

ción de Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de la

capacidad superficial de TRESCIENTOS VEINTICUATRO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

doce metros, con Florinda Alvarez de Guerrero, brotones de izote de por

medio; AL NORTE, veintisiete metros, con José Julio Cruz, brotones

de izote de por medio; AL PONIENTE, doce metros, con Cristina Ruiz,

calle de por medio de tres metros ancho; y AL SUR, veintisiete metros,

con resto del terreno que le queda al vendedor, brotones de izote de

por medio. Inmueble que adquirió en DIEZ MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA por Compraventa de Posesión

Material que le hizo al señor Daniel Argueta Sorto. No es predio sirviente

ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales constituidos en él, no

está en proindivisión, lo posee por más de diez años consecutivos unida

a la posesión de sus anteriores dueños.

Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, veintiocho de octubre de dos mil ocho.- MIGUEL ANGEL

RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS

DIAZ IGLESIAS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F036269-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.-

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado la señora

MARIA ANITA REYES ARGUETA, mayor de edad, modista, del domi-

cilio de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, portadora de

su Documento Único de Identidad Número: 00832182-4 y con Número

de Identificación Tributaria: 1216-180477-101-7, SOLICITANDO TI-

TULO DE PROPIEDAD Y DOMICILIO, de un inmueble de naturaleza

Urbana, situado en el Barrio El Calvario, del Municipio de San Isidro,

departamento de Morazán, cercano a la calle que conduce del municipio

de San Isidro al Municipio de San Simón, inmueble de la capacidad

superficial de UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE

METROS CON CUARENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide veinticuatro metros

con ochenta centímetros, linda con terreno propiedad de Gabriel Reyes

Romero; AL ORIENTE, en tres tramos, TRAMO UNO, en línea recta

mide veinticinco metros colindando con terreno propiedad de Santana

Reyes; TRAMO DOS, con desviación al poniente mide un metro noventa

centímetros linda con terreno propiedad de Gabriel Reyes Romero y

el TERCER TRAMO, en línea recta mide veintinueve metros treinta

centímetros, linda con terreno propiedad de Gabriel Reyes Romero; AL

SUR, mide treinta y cinco metros con cuarenta y cinco centímetros, linda

con terreno propiedad de Daniel Reyes; AL PONIENTE, en tres tramos

de diferentes medidas: tramo uno, en línea recta mide dieciocho metros,

linda con terreno propiedad de Daniel Reyes, tramo dos, en línea recta

calle de por medio que en servidumbre mide tres metros de ancho por

treinta metros de largo aproximadamente y el tramo tres, mide veinte

metros con terreno propiedad de Isabel Chicas.- en dicho inmueble existe

una casa construida con sistema mixto.- Todos los colindantes son este

domicilio, el inmueble mencionado no tiene cargas y derechos reales

de ajena pertenencia, ni es sirviente, dicha porción de terreno lo adquirí

compraventa verbal que me hizo mi padre JOSE AGAPITO REYES

CHICAS, que lo ha poseído por más de veinte años de forma quieta y

pacífica e interrumpida, y se valora en la cantidad de cinco mil dólares

de los Estados Unidos de América y para efectos legales se hace del

conocimiento público.

Alcaldía Municipal de San Isidro, Departamento de Morazán, a

los ocho días del mes de Diciembre dos mil ocho.- SANTOS RAMIRO

LOVOS FRANCO, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE JULIO FRANCO

GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F036378-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado

el señor CARLOS HERNAN TRUJILLO TRUJILLO de treinta y ocho

años de edad, Abogado del domicilio de Aguilares, Departamento de

San Salvador, con tarjeta de Abogado número nueve mil ochocientos

noventa y seis; actuando en calidad de Apoderado General Judicial

con CLAUSULA ESPECIAL, como consta en el Poder otorgado a las

nueve horas y treinta minutos del día veintinueve de Septiembre del

año. dos mil ocho en la ciudad de Aguilares antes los oficios Notariales

del Licenciado ANDRES FERNANDO RUBALLO MAYORGA por

la señora MARIA JUANA MEJIA DE RECINOS de cincuenta y siete

años de edad, Empleada del domicilio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad número

cero, cero, setecientos nueve mil, noventa y nueve-uno, solicitando

TITULO DE PROPIEDAD sobre un inmueble de naturaleza urbana

de una capacidad superficial de CIENTO NOVENTA Y SEIS PUNTO

CERO DOS METROS CUADRADOS situado en El Barrio El Centro

de esta población, de las medidas y linderos especiales siguientes: AL

NORTE, veintisiete metros colindando con propiedad de Jose Prudencio

Rivas; AL SUR, veintisiete metros colindando con propiedad de José

Emigdio Melgar; AL ORIENTE, seis punto treinta metros con propiedad

de Carlos Mejía; y AL PONIENTE, ocho punto veintidós metros, calle

de por medio colindando con propiedad de de Pedro Antonio Vides, en

el solar antes descrito se encuentra construida una casa techo de tejas

y paredes de adobe sobre este inmueble no existe cargas ni derechos

reales de ajena pertenencia y se estima en la cantidad de CUATRO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, este

inmueble que se trata de titular carece de cultivos permanentes y lo

posee materialmente en forma quieta, pacífica y sin interrupción por

más de treinta y cinco años, realizando actos de verdadera dueña como

son: Cercarlo, repararlo, construir, sin solicitar permiso a nadie y sin que

nadie lo haya impedido y no existiendo título de propiedad inscrita en

el Registro de la Propiedad respectiva es que viene a iniciar diligencias

de TITULO DE PROPIEDAD a favor de la señora MARIA JUANA

MEJIA DE RECINOS.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley pertinente.

ALCALDIA MUNICIPAL, SAN JOSE OJOS DE AGUA, a

diecinueve días del mes de Noviembre de dos mil ocho.- JOSÉ RAÚL

CHINCHILLA MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- MARÍA JULIA

RODRÍGUEZ DE MORENO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F036394-3

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381TiTUlo SUPlETorio

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Doctor ROBERTO LARA como Apoderado General Judicial con cláusula especial del señor ENRIQUE RAMOS BONILLA de veintiséis años de edad, estudiante, de este domicilio, se extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido señor, de dos inmuebles de naturaleza rústicos, situados en el Cantón Chapelcoro, Caserío La Joya, jurisdicción de Dolores, Departamento de Cabañas, EL PRIMERO de VEINTISIETE MIL QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS de superficie, sin construcciones, el que mide y linda: AL ORIENTE, ciento setenta y nueve metros, de un mojón de piedra y cemento, hasta una quebrada de invierno, la calle que de ciudad Dolores conduce al interior del Cantón Chapelcoro de división, en línea algo curva, con otro terreno propiedad de Enrique Ramos Bonilla; AL NORTE, ciento cincuenta y nueve metros, la quebrada de división, aguas abajo hasta un cerco de piedra, con inmueble de Pedro González; AL PONIENTE, ciento noventa y nueve punto sesenta metros, cerco de alambre y piña y una quebrada de invierno de división en línea curva, hasta la punta de un cerco de piña, linda con inmueble de Nicolás Ramos; Y AL SUR, ciento treinta y dos metros desde la punta del cerco dicho, hasta el mojón en donde se comenzó la descripción, linda con inmuebles de Santos Reyes Laínez y Juan Baires Soriano, divididos en parte por línea imaginaria y en parte por cerco de alambre. EL SEGUNDO: de CINCUENTA Y NUEVE MIL TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, que mide y linda: AL PONIENTE, ciento setenta y nueve metros, de un mojón de piedra y cemento, hasta una quebrada de invierno, la calle que de Ciudad Dolores conduce al interior del Cantón Chapelcoro, de división, en línea algo curva, con terreno de Enrique Ramos Bonilla, que es antes descrito; AL NORTE, cuatrocientos dieciocho punto setenta metros, la quebrada de invierno aguas arriba, y cerco de alambre de división, en forma irregular, hasta un mojón de piedra y cemento, al pie de un jiote, linda con inmueble de Sabino Soriano y Manuel Martínez: AL ORIENTE, ciento veintiséis metros, cerco de alambre de división, hasta otro mojón de piedra y cemento, con inmueble de Manuel Martínez; y AL SUR, trescientos cincuenta y siete metros, del último mojón dicho hasta donde se comenzó la descripción, cerco de piña de división, en línea ligeramente curva, con inmueble de Juan Baires Soriano. Contiene una casa, techo de tejas, paredes de adobe y piso natural. Los adquirió por compra que le hizo a los señores DANIEL AMAYA MARTINEZ, e INES MARTINEZ, en el año dos mil ocho, y los valora en la cantidad de EL PRIMERO, en SEIS MIL Y EL SEGUNDO en OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, respectivamente.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los trece días del mes de noviembre de dos mil ocho. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036480-3

rENoVacioN DE MarcaS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DAVID FRANCISCO MAGAÑA FERNANDEZ, mayor de edad, INGENIERO INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00151 del Libro 00082 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “DIALISAL”, escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026636-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PATRICIA MARGARITA ORANTES GUERRA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de PANINI S.P.A., del domicilio de Vía Emilio Po, 380, 41100 Modena, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro 00082 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PANINI, en letras mayúsculas de molde, apareciendo a su izquierda un caballero negro de la edad media, con su escudo, con su espada en posición de ataque, cuya punta subraya la palabra PANINI, todo dentro de un marco rectángular horizontal; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distiritivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre del año dos mil ocho.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026676-3



CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PATRICIA CAROLINA GOMEZ SALAZAR, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENO-VACION, para la inscripción Número 00107 del Libro 00079 de INS-CRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “DISTANCIA GRUPO TACA”, CONSISTE EN LA PALABRA “DISTANCIA” EN LETRAS MAYUSCULAS DE COLOR AZUL, Y POR DEBAJO DE DICHA PALABRA SE ENCUENTRA UNA LINEA HORIZONTAL DE COLOR DORADO LA CUAL ABARCA POR DEBAJO DE DICHA LINEA LAS PALABRAS “GRUPO TACA” EN LETRAS MAYUS-CULAS MAS PEQUEÑAS DE COLOR AZUL, POR ENCIMA DE LA PALABRA “DISTANCIA” Y PARTIENDO DEL CENTRO DE LA MISMA, ES DECIR DE LA PRIMERA LETRA “A” DE DICHA PALABRA, ABARCANDO HASTA LA LETRA “C” DE LA MISMA, SE ENCUENTRA EL SIGNO DISTINTIVO DE CINCO GUARAS DORADAS EN VUELO HORIZONTAL APUNTANDO HACIA LA DERECHA. LAS GUARAS SE TRASLAPAN DE ADELANTE HACIA ATRAS Y DE ARRIBA HACIA ABAJO. EL ORDEN ES EN ANGULOS DE SUPERIOR IZQUIERDO A INFERIOR DERECHO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasificación Internacional de Niza.



Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036260-3



CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PATRICIA CAROLINA GOMEZ SALAZAR, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00109 del Libro 00079 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en DICHAS PALABRAS Y ARRIBA DE LAS MISMAS ABARCANDO AMBAS

PALABRAS, SE ENCUENTRA EL SIGNO DISTINTIVO DE CINCO GUARAS DORADAS EN VUELO HORIZONTAL APUNTANDO HACIA LA DERECHA. LAS GUARAS SE TRASLAPAN DE ADE-LANTE HACIA ATRAS Y DE ARRIBA A ABAJO. EL ORDEN ES EN ANGULOS DE SUPERIOR IZQUIERDO A INFERIOR DERECHO. DEBAJO DE LAS GUARAS SE LEE EN LETRAS TODAS MAYUS-CULAS LA PALABRA GRUPO TACA, EN LETRAS AZULES, EN CUALQUIER TIPO DE LETRA O TAMAÑO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasificación Internacional de Niza.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036261-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GILBERTO LEONEL CASTILLO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MEDIPRODUCTS, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guate-mala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00098 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión LIPOTRON sin ningún otro distintivo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036442-3

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381Marca DE faBrica



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID FRAN-CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PUlMoliMP

Consistente en: la· palabra PULMOLIMP, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026637-3



CLASE: 05.



ProTEiNol

Consistente en: la palabra PROTEINOL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil ocho.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026638-3



CLASE: 05.



METicoNaSol

Consistente en: la palabra METICONASOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026639-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID FRAN-CISCO MAGAÑA FERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO SOLARIS, SOCIEDAD ANONIMA DE

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIO SOLARIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

arroDEX

Consistente en: la palabra ARRODEX, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil ocho.



REGISTRADORA.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026640-3



CLASE: 05.



ParaPicSol

Consistente en: la palabra PARAPICSOL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026641-3



CLASE: 05.



fErroSol

Consistente en: la palabra FERROSOL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026642-3



CLASE: 05.



ProTEiNol TEraPÉUTico

Consistente en: las palabras PROTEINOL TERAPEUTICO.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil cinco.


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026643-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO CORTEZ ESTRADA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA SALVEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA SALVEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NErViDolE

Consistente en: la palabra NERVIDOLE.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil tres.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026644-3



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras COFIÑO STAHL y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS Y REPUESTOS PARA VEHICULOS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026646-3



CLASE: 08.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO ANTONIO GOMEZ BICHARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras ATLAS GRADO A. GRADO ATLAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO IMPULSADOS MANUALMENTE; CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026653-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEA-NA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de MERCADOS

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. DEL AREA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

laXirUEla

Consistente en: la palabra LAXIRUELA, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE CONSUMO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil ocho.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026657-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM ELEA-NA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de MERCADOS DEL AREA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Laxiruela y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE CONSUMO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MA-TERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil ocho.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026658-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de Boyner Holding Anonim Sirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifica como DISEÑO DE UN CUADRADO, que servirá para: AMPARAR: ROPA, DE USO EXTE-RIOR, DEPORTIVA, CALZADO Y SOMBREROS, CAMISETAS, SUETERES (SUDADERAS), PANTALONES VAQUEROS (JEANS), TRAJES DE BAÑO Y DE PLAYA, ROPA INTERIOR, GUANTES, CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, ZAPATILLAS, SANDALIAS, ZAPATOS PARA BEBES, ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS PARA CORRER, ZAPATOS EXCLUSIVOS, GORRAS, BOINAS, PAÑALES DE TELA PARA BEBES, PIJAMAS, BABEROS DE TELA PARA BEBES, HOMBRERAS PARA ROPA, CORBATAS, CORBATAS DE LAZO, BUFANDAS (PAÑUELOS PARA EL CUE-LLO), CHALES, PAÑUELOS PARA LA CABEZA, FALDONES DE TELA; CUELLOS PARA VESTIDOS, BANDANAS, MUÑEQUERAS (BANDAS PARA EL PUÑO), BANDAS PARA EL BRAZO (MANI-PULOS), BANDAS PARA LA CABEZA, CINTURONES, TIRANTES Y LIGUEROS (PORTALIGAS).

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil seis.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026660-3



CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de Boyner Holding Anonim Sirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: un diseño que se identificará como “Diseño de Cilindro”, que servirá para: AMPARAR: ROPA, DE USO EXTE-RIOR, DEPORTIVA, CALZADO Y SOMBREROS, CAMISETAS, SUÉTERES (SUDADERAS), PANTALONES VAQUEROS (JEANS), TRAJES DE BAÑO Y DE PLAYA, ROPA INTERIOR, GUANTES, CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, ZAPATILLAS, SANDALIAS, ZAPATOS PARA BEBÉS, ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS PARA CORRER, ZAPATOS EXCLUSIVOS, GORRAS, BOINAS, PAÑALES DE TELA PARA BEBÉS, PIJAMAS, BABEROS DE TELA PARA BEBÉS, HOMBRERAS PARA ROPA, CORBATAS, CORBATAS DE LAZO, BUFANDAS (PAÑUELOS PARA EL CUE-LLO), CHALES, PAÑUELOS PARA LA CABEZA, FALDONES DE TELA, CUELLOS PARA VESTIDOS, BANDANAS, MUÑEQUERAS (BANDAS PARA EL PUÑO), BANDAS PARA EL BRAZO (MANÍ-PULOS), BANDAS PARA LA CABEZA, CINTURONES, TIRANTES Y LIGUEROS (PORTA LIGAS).


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026661-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentada RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO

de Boyner Holding Anonim Sirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: un diseño que se identifica como DISEÑO DE UN CORAZÓN, que servirá para: AMPARAR: ROPA, DE USO EXTE-RIOR, DEPORTIVA, CALZADO Y SOMBREROS, CAMISETAS, SUETERES(SUDADERAS), PANTALONES VAQUEROS(JEANS), TRAJES DE BAÑO Y DE PLAYA, ROPA INTERIOR, GUANTES, CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, ZAPATILLAS, SANDALIAS, ZAPATOS PARA BEBES, ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS PARA CORRER, ZAPATOS EXCLUSIVOS, GORRAS, BOINAS, PAÑALES DE TELA PARA BEBES, PIJAMAS, BABEROS DE TELA PARA BEBES, HOMBRERAS PARA ROPA, CORBATAS, CORBATAS DE LAZO, BUFANDAS (PAÑUELOS PARA EL CUE-LLO), CHALES, PAÑUELOS PARA LA CABEZA, FALDONES DE TELA, CUELLOS PARA VESTIDOS, BANDANAS, MUÑEQUERAS (BANDAS PARA EL PUÑO), BANDAS PARA EL BRAZO (MANI-PULOS), BANDAS PARA LA CABEZA, CINTURONES, TIRANTES Y LIGUEROS (PORTA LIGAS).


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil seis.


REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026662-3



CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de Boyner Holding Anonim Sirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: un diseño que se identificará como Diseño de un Cono, que servirá para: AMPARAR: ROPA, DE USO EXTERIOR, DE-

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. PORTIVA, CALZADO Y SOMBREROS, CAMISETAS, SUÉTERES (SUDADERAS), PANTALONES VAQUEROS (JEANS), TRAJES DE BAÑO Y DE PLAYA, ROPA INTERIOR, GUANTES, CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, ZAPATILLAS, SANDALIAS, ZAPATOS PARA BEBÉS, ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS PARA CORRER, ZAPATOS EXCLUSIVOS, GORRAS, BOINAS, PAÑALES DE TELA PARA BEBÉS, PIJAMAS, BABEROS DE TELA PARA BE-BÉS, HOMBRERAS PARA ROPA, CORBATAS, CORBATAS DE LAZO, BUFANDAS (PAÑUELOS PARA EL CUELLO), CHALES, PAÑUELOS PARA LA CABEZA, FALDONES DE TELA, CUELLOS PARA VESTIDOS, BANDANAS, MUÑEQUERAS (BANDAS PARA EL PUÑO), BANDAS PARA EL BRAZO (MANÍPULOS), BANDAS PARA LA CABEZA, CINTURONES, TIRANTES Y LIGUEROS (PORTA LIGAS).


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.


REGISTRADORA.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026663-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA en su calidad de APODERADO de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras AUTO BAC y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRO-DUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; Y ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil ocho.

LICDA. MARÍA RAQUEL CLARÁ GUERRERO,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C026674-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARINA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACIÓN TRIOZON EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras VINO EL CRUCERO, que servirá para: AMPARAR: VINOS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036406-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARINA ABRIL RIVERA FUNES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de CORPORACIÓN TRIOZON EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN TRIOZON EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

Consistente en: las palabras VINO GRAN CRUCERO, que servirá para: AMPARAR: VINOS. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036408-3

NoMBrE coMErcial




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de COFIÑO STAHL Y COMPAÑIA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL.

Consistente en: las palabras COFIÑO STAHL y diseño, que ser-virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA IMPORTACIÓN, COMPRA, VENTA Y ARREN-DAMIENTO DE AUTOMOVILES Y DE TODA CLASE DE VEHÍCU-LOS DE MOTOR, IMPORTACIÓN DE REPUESTOS, GASOLINAS, ACEITES, GRASAS, PRODUCTOS Y MERCADERÍAS PARA USO EN AUTOMÓVILES Y VEHÍCULOS DE MOTOR, INCLUYENDO LA INSTALACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE ESTACIONES Y CEN-TROS DE SERVICIOS Y TALLERES DE REPARACIÓN PLANTAS DE MONTAJES, EL CUAL SE ENCUENTRA UBICADO EN 10 AVENIDA 31-71, ZONA 5, CIUDAD DE GUATEMALA, REPÚBLICA DE GUATEMALA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026645-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CECILIA MERCEDES VILLALOBOS DE GONZALEZ, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras: “firma consultora Metas y Visión

Cecilia Villalobos González” y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR

UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LAS: ACTI-

VIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA

DE GESTION INCLUYE LA OBTENCIÓN Y DOTACIÓN DE PER-

SONAL, UBICADOS EN AVENIDA ESCARCHA NUMERO NUEVE,

COLONIA TOLUCA SUR-PONIENTE, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, siete de noviembre del año dos mil ocho.

GEORGINA VIANA CANIZÁLEZ,

REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026673-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PORFIRIO DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-CIAL de LOLEK, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LOLEK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: la palabra LoLeK y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE PRESTA SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPARCIMIENTO, ACTIVIDA-DES CULTURALES Y DE ENTRETENIMIENTO FAMILIAR EN GENERAL, Y LOS RELACIONADOS CON LA DANZA, MÚSICA, PINTURA PROFESIONAL, Y OBRAS TEATRALES, UBICADO EN LA 103 AVENIDA NORTE, # 264, COL. ESCALÓN, SAN SALVA-DOR.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026681-3




HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS RO-BERTO CATALAN GRIJALVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras DENTAL ONE y diseño, traducidas al castellano como Dental Uno. Sobre la palabra DENTAL individual-

mente considerada no se le concede exclusividad, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A SERVICIOS ODONTOLOGICOS.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


San Salvador, quince de octubre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036459-3

coNVocaToriaS

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Estadística

y Censos de R. L., CONVOCA a todos los Socios a la ASAMBLEA

GENERAL ORDINARIA, a celebrarse en las instalaciones de la

Dirección General de Estadística y Censos, situada en Avenida Juan

Bertis No. 79, Ciudad Delgado, el día sábado 31 de enero de dos mil

nueve, a partir de las ocho horas en adelante, en la cual se desarrollará

la agenda siguiente:

1) Establecimiento de Quórum

2) Apertura

3) Lectura y aprobación del Acta correspondiente a la Asamblea

General Ordinaria anterior.

4) Presentación de Memoria de Labores.

5) Elección del Consejo de Administración y Junta de Vigilan

cia

6) Varios.

NOTA: Si a las 8:00 horas no hubiere el quórum requerido; una

hora más tarde, se iniciará la Asamblea con los socios presentes.

Ciudad Delgado, 25 de noviembre de 2008.

MIGUEL ANGEL FARELA ROSA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F036329-3

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381SUBaSTa PÚBlica

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado MANUEL EDUARDO PEREZ QUINTANILLA,

actuando como Apoderado General Judicial de LA CENTROAMERICA-

NA, S.A.; contra el señor CARLOS ALFONSO GRANDE GARCIA, se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha que será señalada

posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “Un Lote

de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con Número

DOCE, Sector OCHENTA Y UNO, Pasaje Cuarenta y Tres, de la Ur-

banización Villa Hermosa, situado en los Cantones San Luis Mariona,

Barranca Honda y El Ángel, de la Jurisdicción de Cuscatancingo, de

este Departamento, de una extensión superficial de CINCUENTA Y

DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, tiene un área

construida de sistema mixto de veinticinco metros cuadrados y cuyas

medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco metros; AL ORIENTE:

Diez punto cincuenta metros, AL SUR: cinco metros, y AL PONIENTE:

diez punto cincuenta metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor

del señor CARLOS ALFONSO GRANDE GARCIA, bajo la Matrícula

Número SEIS CERO CERO NUEVE TRES DOS UNO CUATRO-

CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las doce horas treinta minutos del día veintisiete de

octubre del dos mil ocho.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

LO MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C026656-3


Distrito Judicial, al público en general.

HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por el Doctor ÁNGEL ANTONIO HUEZO MARTELL,

continuado por el Licenciado JOSÉ MARIO AQUINO SERRANO,

ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, como Apoderados

Generales Judiciales del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, de

este domicilio, contra los señores JORGE NAPOLEON LOVO CAÑAS,

Empleado, del domicilio de Quelepa, Departamento de San Miguel, y

BLANCA VILMA CRUZ, de Oficios Domésticos, del domicilio de San

Ildefonso, Departamento de San Vicente, ambos mayores de edad, se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante

se especificará, DOS INMUEBLES: PRIMER INMUEBLE, un lote

identificado con el NUMERO QUINCE DEL POLíGONO D-TRES,

DE LA URBANIZACIÓN RESIDENCIAL CIUDAD SATELITE DE

ORIENTE, el cual es de naturaleza urbana, y en el que hay construida

una casa de sistema mixto, con todos sus servicios, y tiene un área

construida de CUARENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA METROS

CUADRADOS, situado en el Cantón Zamorán, Jurisdicción de la ciudad

y Departamento de San Miguel, de las medidas y linderos siguientes:

Partiendo de la intersección de la Calle Neptuno y Senda Número Cuatro,

ambas abiertas a la Urbanización Ciudad Satélite de Oriente, con rumbo

Sur, diez grados cero cero punto cero cero minutos Este, se mide una

distancia de quince punto cincuenta metros sobre eje de esta última para

llegar a un punto en donde con deflexión derecha de noventa grados y

con una distancia de tres punto cincuenta metros, se llega al esquinero

Nor-Oriente, del lote a describir el cual mide y linda: AL ORIENTE,

línea recta de seis punto cero cero metros de longitud y rumbo Sur,

diez grados cero cero punto cero cero minutos Este, lindando con el

lote número cuatro del Polígono D-cuatro de la misma propiedad de la

Empresa Borromeo Inversiones, S.A. de C.V., y senda número cuatro de

siete punto cero cero metros de derecho de vía de por medio: AL SUR,

línea recta de quince punto cero cero metros de longitud y rumbo Sur,

ochenta grados cero cero punto cero cero minutos Oeste, lindando con

el lote número catorce del Polígono D-tres de la misma Urbanización,

propiedad de la Empresa Borromeo Inversiones, S.A. DE C.V.: AL PO-

NIENTE, línea recta de seis punto cero cero metros de longitud y rumbo

Norte, diez grados cero cero punto cero cero minutos Oeste, lindando

con lote número cuatro del Polígono D-tres de la misma Urbanización,

propiedad de la Empresa Borromeo Inversiones, S.A. DE C.V.: AL

NORTE, línea recta de quince punto cero cero metros de longitud y

rumbo Norte, ochenta grados cero cero punto cero cero minutos Este,

lindando con el lote número dieciséis del Polígono D-tres de la misma

Urbanización, propiedad de la Empresa Borromeo Inversiones, S.A. DE

C.V. Llegando así a la esquina Nor-Oriente, de donde se dio inicio la

presente descripción. El lote así descrito tiene un área de NOVENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO

VEINTIOCHO PUNTO SETENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS.

Inscrito a favor del señor JORGE NAPOLEON LOVO CAÑAS, bajo el

Número OCHENTA del Libro UN MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y

SIETE, Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel. SEGUNDO

INMUEBLE: Un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el CANTÓN

EL OBRAJUELO, JURISDICCIÓN DE QUELEPA, DEPARTAMENTO

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. DE SAN MIGUEL, identificado en su antecedente como PARCELA

DE VIVIENDA NUMERO CINCO, DEL POLÍGONO D-UNO, el cual

tiene una extensión superficial de QUINIENTOS OCHO PUNTO DIEZ

METROS CUADRADOS, equivalentes a SETECIENTAS VEINTISIE-

TE PUNTO CERO CERO VARAS CUADRADAS, cuya descripción

técnica es la siguiente: linda AL NORTE, en línea recta de un solo tramo

de veinticuatro punto cincuenta y un metros: AL ORIENTE, en línea

recta de un solo tramo de veinte punto setenta y cuatro metros: AL SUR,

en línea recta en un solo tramo de veinticuatro punto cuarenta y seis

metros: AL PONIENTE, en línea recta en un solo tramo de veinte punto

setenta y nueve metros. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito

a favor del señor JORGE NAPOLEON LOVO CAÑAS, por estarlo en

el Sistema de Folio Real Computarizado a la Matrícula Número OCHO

CERO CERO DOS TRES OCHO OCHO CUATRO - CERO CERO


la Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

nueve horas del día veinte de octubre de dos mil ocho.- LIC. JOSÉ MARÍA

ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026686-3


TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal

promovida inicialmente por el Licenciado Luis Antonio Martínez

González y continuado por el Licenciado José Mario Aquino Serrano

como Apoderado General Judicial del Banco de Fomento Agropecuario,

contra e1 señor Mario Alfonso Guevara Contreras, se venderá en este

Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble:

“LOTE NÚMERO SIETE, DE UNA EXTENSIÓN SUPERFICIAL

DE CUATRO HECTÁREAS VEINTIUNA ÁREAS SETENTA Y

DOS CENTIAREAS, o sean SEIS MANZANAS TRESCIENTAS

CUARENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, que mide y linda: AL

NORTE, Norte sesenta y cinco grados treinta minutos Oeste, en noventa

y nueve metros, lindando con Hacienda La Bolsita, antes la Bolsa o don

Mateo, propiedad de la señora Yolanda Carolina Salaverría ahora viuda

de Castillo; AL ORIENTE, en dos tiros el primero de trescientos veinte

metros y el segundo Norte, dieciocho grados Este, en ochenta metros,

quebrada en el primer tiro de por medio, con la Hacienda La Bolsita, de

la señora Yolanda Carolina Salaverría ahora viuda de Castillo; AL SUR,

en cien metros, Río Tecuma de por medio, con la Hacienda La Bolsita,

antes la Bolsa o don Mateo, propiedad de la señora Yolanda Carolina

Salaverría ahora viuda de Castillo; y PONIENTE, en trescientos cuarenta

metros, Río Tecuma de por medio con la Hacienda Tonalá hoy Hacienda

El Edén, propiedad de don Héctor Herrera. Este lote goza de servidum-

bre de tránsito, por un camino ya construido, para salir a la calle de la

Lotificación. Inscrito a favor del deudor bajo el Número DOS del Libro

SETECIENTOS TREINTA Y DOS y trasladado a la Matrícula Número

UNO CERO CERO DOS SIETE CUATRO DOS SEIS-CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz de Sonsonate.


JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas quince

minutos del día veinticuatro de junio del dos mil ocho.- DR. MARIO

MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026687-3


TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal

inicialmente por el Doctor Ángel Antonio Huezo Martell y continuado

por el Licenciado José Mario Aquino Serrano, como Apoderado General

Judicial del Banco de Fomento Agropecuario contra los señores Pablo

Antonio Flores Gil y Carlos Sandoval, el primero representado por el

Licenciado Manuel de Jesús Cea, Curador nombrado por haber sido

declarado ausente, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en

fecha oportuna el siguiente inmueble: De naturaleza rústica, segregado de

otro de mayor extensión, hacia el rumbo Poniente, denominado San José

La Bolsa, en Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, Departamento de

Santa Ana, de una extensión superficial de tres hectáreas, cuarenta y nueve

áreas cuarenta y cinco centiáreas cincuenta decímetros cuadrados, que se

describe así: AL NORTE, con rumbo Norte, sesenta y siete grados, cero

cero minutos Este, en una distancia de cuarenta metros, linda con lote

número dieciocho de la zona de la misma parcelación, calle de la Bolsa de

por medio: AL ORIENTE, con rumbo treinta y nueve grados, cincuenta

minutos Este, en una distancia de quinientos treinta metros, linda con la

porción Oriente, del mismo lote número cinco, vendido a Malquin Vega

Onofre y Toribio Vega Barrientos; AL SUR, con rumbo Sur, un grado

cero cero minutos Este, en una distancia de sesenta y cinco metros, linda

con propiedad de Gregorio Elías, luego hace una esquina y con rumbo

Sur, ochenta y cuatro grados, treinta minutos Oeste, en una distancia de

cuarenta y cinco metros, linda con terreno de Alicia Paz de Botto; y AL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381PONIENTE, con rumbo Norte, treinta y siete grados, quince minutos

Oeste, en una distancia de quinientos sesenta y cinco metros, linda con

lote número seis de la zona D siendo los lotes colindantes propiedad

de la señora Blanca Gladis Judith Carrillo de Martínez. Inscrito bajo

el número ONCE del Tomo SETECIENTOS SETENTA de Propiedad

a favor del señor Carlos Santos Sandoval o Carlos Sandoval o Carlos

Sandoval y trasladado a la Matrícula número DOS CERO UNO SIETE

SEIS DOS DOS SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Santa Ana.


Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas del día nueve de

junio del dos mil ocho.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE

LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026688-3



HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por el Licenciado MARIO ERNESTO GONZÁLEZ FUEN-

TES, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado

General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor CARLOS ARMANDO

AYALA ORELLANA, mayor de edad, Comerciante, del domicilio de

Sonsonate, Departamento de Sonsonate, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal en fecha que más adelante se especificará, un solar y

casa urbanos situados en el BARRIO VERACRUZ, de la ciudad de

SONSONATE, que mide y linda: AL NORTE, diecisiete metros cinco

centímetros, con predio de Miguel González, calle de por medio: AL

ORIENTE, cuarenta y dos metros, con predio de Guadalupe Carrera de

Rodas: AL SUR, quince metros setenta centímetros, con predio de Blanca

Langenegger: y AL PONIENTE, cuarenta y dos metros, con predio de

Rosa Cándida Guzmán. Tiene una extensión superficial de SEISCIEN-

TOS OCHENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS. En este inmueble hay construido dos pequeñas casas

que miden cada una, cinco metros de frente por diez metros de fondo

con todos sus servicios, el inmueble antes descrito se encuentra inscrito

a favor del señor CARLOS ARMANDO AYALA ORELLANA, bajo

la Matrícula Número UNO CERO CERO DOS NUEVE CINCO DOS

TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente,

Departamento de Sonsonate.


Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

nueve horas del día veinte de junio de dos mil ocho.- LIC. JOSÉ MARÍA

ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036283-3

EL INFRASCRlTO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTÍA, de este


HACE CONSTAR: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil Ref. 121-

EM2-06 promovido en este Tribunal el Licenciado NATIVIDAD DE

JESUS PANIAGUA BERRIOS, quien actúa en su calidad de Apoderado

General Judicial de BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SO-

CIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO CUSCATLAN S.A., en

contra los demandados los señores JOSE ARTURO NAJARRO LOPEZ

en su calidad de deudor principal y RENE GALDAMEZ PEÑA en su

calidad de avalista: SE VENDERA EN PÚBLICA SUBASTA EN ESTE

TRIBUNAL, el inmueble que a continuación se describe: Lotificación San

Gerardo, lote número seis, del Block “H”, Nahulingo, Sonsonate, cuyas

medidas y colindancias son las siguientes: Con una extensión superficial

de CIENTO CUARENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a

DOSCIENTOS PUNTO TREINTA Y UN VARAS CUADRADAS, AL

NORTE: Siete metros linda con lote treinta y tres del Block G, senda las

peñas de por medio, AL SUR: Siete metros linda con zona verde de la

misma lotificación, AL ORIENTE: Veinte metros linda con lote número

siete del mismo Block “H”, AL PONIENTE: Veinte metros linda con

lote cinco del mismo Block “H”. Dicho inmueble bajo Matrícula uno

cero uno dos nueve seis cero cuatro-cero cero cero cero cero, Asiento

dos, con un área de uno cuatro cero punto cero cero cero cero metros

cuadrados, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera

Sección de Occidente, del Departamento de Sonsonate.

Se admitirán posturas legales.

Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía: San Salvador,

a las doce horas y cincuenta y nueve minutos del día cinco de marzo de

dos mil ocho.- LIC. ALEJANDRO GARCÍA GARAY, JUEZ PRIME-

RO DE MENOR CUANTÍA.- LIC. JULIO ALBERTO CALDERON

ALFARO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036323-3

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil pro-

movido por el Licenciado CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ,

continuado por el Licenciado NATIVIDAD DE JESÚS PANIAGUA

BERRÍOS, ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio, como

Apoderados Generales Judiciales del BANCO CUSCATLÁN DE EL

SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar BANCO

CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLÁN,

SOCIEDAD ANÓNIMA, o simplemente BANCO CUSCATLÁN, S.A.,

del domicilio de Santa Tecla, contra la señora ALMA JEANNETTE

ROSA MARTÍNEZ, mayor de edad, Empleada, del domicilio de Colón,

se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más ade-

lante se especificará, un inmueble de naturaleza urbana y construcciones

que contiene, según antecedente Santiago Nonualco, ahora situado en

El Rosario, URBANIZACIÓN SAN FRANCISCO EL PEDREGAL,

IDENTIFICADO COMO CASA NÚMERO CUARENTA Y TRES

POLÍGONO DOS, en el lugar llamado El Pedregal o San Francisco,

Jurisdicción de El Rosario, Departamento de La Paz. El inmueble antes

descrito tiene un área de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS, y se encuentra inscrito a favor de la señora

ALMA JEANNETTE ROSA DE MARTÍNEZ, a la Matrícula Número

CINCO CINCO CERO CERO CINCO CERO SIETE CERO, del Regis-

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro,

Departamento de La Paz.


LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a

las once horas del día veintinueve de agosto de dos mil ocho. Lic. JOSÉ

MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.

Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036325-3

EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Mercantil promovido

por SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, a través

de su Apoderado General Judicial Licenciado MANUEL ENRIQUE

UCEDA NERIO, continuado por el Licenciado EDWIN ANTONIO

SOSA AYALA, en el mismo carácter que el primero, contra el señor

JOSÉ DILFREDO ESPERANZA, se venderá en Pública Subasta en este

Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en jurisdicción de

Soyapango, en este Departamento, lugar donde se ha desarrollado la

Urbanización LAS MARGARITAS, identificado como LOTE NÚME-

RO CIENTO DOS DEL POLÍGONO “L”, de las medidas perimétricas

siguientes: AL NORTE, un tiro de cinco punto cero cero metros lineales;

AL SUR, un tiro de cinco punto cero cero metros lineales; AL ORIENTE,

un tiro de nueve punto cero cero metros lineales; y AL PONIENTE, un

tiro de nueve punto cero cero metros lineales.- El lote así descrito tiene

un área de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS. El inmueble anteriormente descrito, es propiedad del

señor JOSE DILFREDO ESPERANZA, por estar inscrito a la Matrícula

número M CERO UNO CERO NUEVE DOS CINCO TRES SIETE

Asiento CERO CERO DOS del Registro Social de Inmuebles de este

Departamento.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a

las nueve horas y quince minutos del día diez de Septiembre de dos mil

cuatro. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO

DE LO MERCANTIL. Licda. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036331-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO; AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este tribunal por

el señor JULIO ISABEL PERAZA TENAS, mayor de edad, comer-

ciante, de este domicilio, actuando en su concepto personal, continuado

por el Licenciado Roberto Guillermo Murillo Gross, como Apoderado

General Judicial del señor Julio Isabel Peraza Tenas, contra el señor

JUAN ANTONIO ASCENCIO OLIVA, mayor de edad, comerciante y

de este domicilio; reclamándole cantidad de dinero, se venderá en este

tribunal en pública Subasta, los derechos proindivisos de los inmuebles

siguientes: I) Una cuarta de parte de la mitad de un Derecho Proindiviso

que recae sobre un lote de terreno inculto, situado en los suburbios del

Barrio Santa Lucía de esta ciudad, desmembrado de Otro de mayor

extensión de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, trece varas

equivalentes a diez metros ochocientos setenta y ocho milímetros, con

el rumbo que se reserva José Alberto Escobar; AL SUR, trece varas

equivalentes a diez metros ochocientos setenta y ocho milímetros con

predio de Mariano Salomé Marroquín, veintisiete calle poniente de por

medio y AL ORIENTE Y PONIENTE, doce varas equivalentes a diez

metros treinta y dos milímetros con el resto que se reserva José Alberto

Escobar. Derecho que se encuentra inscrito a favor del señor Juan An-

tonio Ascencio Oliva, bajo el número SETENTA Y CUATRO del libro

DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS, de Propiedad de este

Departamento. II) Una cuarta parte de la mitad de un Derecho Proindiviso

que recae sobre un Lote de terreno rústico hoy Urbanizado, situado en

el Cantón Chupaderos hoy Barrio Nuevo de esta ciudad, marcado con

el Plano de la Lotificación con el número Trece del cuadro "D" con

una superficie de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO VARAS

CUADRADAS CUARENTA Y DOS CÉNTIMAS DE VARA CUA-

DRADA o sea TRESCIENTOS SEIS METROS CUADRADOS DOCE

DECÍMETROS CUADRADOS, y que especialmente mide y linda: AL

PONIENTE, doce metros nueve centímetros, Avenida Fray Felipe de

Jesús Moraga Sur, de por medio terreno de Concepción de María Reyes

hoy Lote marcado con el número cuatro y en la actualidad de Miguel

Vega Morán, y Yolanda Preza; AL NORTE, lote número cuatro "D" en

la actualidad de Oscar Manuel Espitia, en Veinticuatro metros setenta y

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381seis centímetros; AL ORIENTE, con lote marcado con el número quince

del mismo cuadro "D" de propiedad de Concepción de María Reyes, de

doce metros y AL SUR, Lote número dos del mismo cuadro "D" en la actualidad de Aída Vega de Carranza, en veintiséis metros treinta y cuatro centímetros.- El derecho proindiviso se encuentra inscrito a favor del señor Juan Antonio Ascencio Oliva, al número SETENTA Y CINCO del Libro DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS de Propiedad de este Departamento. - III) Un derecho proindiviso equivalente a la cuarta parte que recae sobre un Lote de Terreno rústico, cultivado parcialmente de árboles frutales y el resto inculto, situado en el Cantón Primavera de esta jurisdicción, marcado en el plano de la Lotificación respectiva con el número Cincuenta y Nueve de las medidas y colindancias siguientes: Lote número Cincuenta y Nueve de una superficie de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTOS VEIN-TINUEVE VARAS CUADRADAS VEINTICUATRO CENTÉSIMAS DE VARA CUADRADA, que especialmente mide y linda: AL NOR-TE, diez metros calle Los Mangos de por medio abierta al inmueble general con lote número veintidós de propiedad del compareciente, AL ORIENTE, treinta metros con lote número cincuenta y siete, AL SUR, diez metros con lote cincuenta y ocho y AL PONIENTE, treinta metros con lote número sesenta y uno. Todos los lotes mencionados forman parte del inmueble general y son o han sido de propiedad de José Camilo Marroquín. El derecho proindiviso se encuentra inscrito a favor del señor JUAN ANTONIO ASCENCIO OLIVA, al número SETENTA Y SEIS del Libro DOS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS de Propiedad de este Departamento.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas del día diecisiete de Octubre del año dos mil ocho.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. F036357-3

rEPoSiciÓN DE cErTificaDoS

La Infrascrita Presidenta del Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros de San José de La Majada de Responsabi-lidad Limitada,

HACE SABER: Que el señor JOSÉ LUIS VALDEZ BAÑOS, del domicilio de la ciudad de Juayúa, departamento de Sonsonate, nos ha informado que ha extraviado sus Certificados de Inversión según el detalle siguiente: Certificado No. 13567 por valor de $16.03; No. 13106 por valor de $36.64, además los Certificados de Aportación No. 4485 por valor de $2.29; No. 4690 por valor de $116.57; No. 5325 por valor de $70.86; No. 5665 por valor de $77.71 y el No. 5752 por $93.71.

Previniése que si existiere algún o algunos interesados en que tales reposiciones no se lleven a cabo, deberá(n) hacerlo saber dentro de los treinta días posteriores a la tercera y última publicación a este aviso; caso contrario se procederá a la reposición.

San José de La Majada, 05 de diciembre de 2008.

Licda. NORA MERCEDES MIRANDA DE LÓPEZ,PRESIDENTA.

3 v. alt. No. C026654-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofici-nas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 142525358500 (82910) emitido en Suc. Escalón (Bancasa) el 13 de febrero de 1986, por valor original de ¢60,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 15.00% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F036360-3

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 101022092 (111404) emitido en Suc. Ahuachapán, el 02 de marzo de 1998, por valor original de ¢43,900.00 a un plazo de 90 días, el cual devenga el 8.50% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil ocho.


3 v. alt. No. F036361-3

AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofici-nas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 20601177637 (89615) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 02 de enero de 2004, por valor original de $1,100.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.75% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil ocho.


3 v. alt. No. F036362-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 20601177653 (89611) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima, el 02 de enero de 2004, por valor original de $30,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.75% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los ocho días del mes de diciembre de dos mil ocho.


3 v. alt. No. F036363-3

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 20601177629 (89614) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima el 02 de enero de 2004, por valor original de $25,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.75% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.



Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F036364-3

AVISO






3 v. alt. No. F036366-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 41601063990 (15958) emitido en Suc. La Unión el 21 de octubre de 2008, por valor original de $9,800.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 5.000% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. F036367-3

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósitos a plazo No. 45601074880 (00023) emitido en Suc. Merliot el 11 de julio de 2006, por valor original de $10,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 3.000% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.





3 v. alt. No. F036368-3

AVISO






3 v. alt. No. F036369-3

San Miguel, 25 de noviembre de 2006.

NEGOCIOS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., del domicilio de San Miguel hace saber: que a sus oficinas que se encuentran ubicadas en 11a Avenida Norte No. 203, San Miguel, se ha presentado el DOCTOR JOSE LUIS CASTRO CISNEROS; y expresa que ha extraviado el Certificado NUME-RO CIENTO CINCUENTA Y CINCO que ampara CUATRO acciones, numeradas de la OCHOCIENTOS NUEVE a la OCHOCIENTOS DOCE; por lo que solicita la REPOSICION de dicho Certificado.

Siendo procedente lo anterior se hace del conocimiento del público de conformidad a los Art. 486 y Art. 932 del Código de Comercio. Y transcurridos treinta días después de la tercer publicación tanto en un periódico de mayor circulación como en el Diario Oficial. Y de no haber ninguna posición procédase a reponer los certificados en referencia.

Lic. CARLOS ALBERTO PICHE BENAVIDES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036428-3

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381Marca iNDUSTrial


No. de Presentacion: 20080116646

CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL ANGEL MATA SUNCIN, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SAL-VADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA DE LICORES Y AGUARDIENTE SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

Consistente en: las palabras WAROSKY GUARO y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUARDIENTE. Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026650-3

oTroS

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Universal de Suspensión de Pagos promovido en este Juzgado por el Licenciado RAFAEL ANTO-

NIO MORAN CORNEJO, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la Sociedad “INDUSTRIA PROCESADORA DE LACTEOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “PROLACSA S.A. DE C.V.,” se encuentra la resolución que literalmente DICE: “JUZGADO DE LO CIVIL; Ciudad Delgado, a las once horas y doce minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil ocho. Por recibida la demanda Universal de Suspensión de Pagos promovida por el Licenciado RAFAEL ANTONIO MORAN CORNE-JO. Admítase la demanda presentada por el referido profesionista, a quien se le tiene por parte en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la sociedad “INDUSTRIA PROCESADORA DE LACTEOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “PROLACSA S.A. DE C.V.” , Habiéndose cumplido con los requisitos establecidos en los Artículos noventa y ocho, noventa y nueve y ciento uno de la Ley de Procedimientos Mercantiles, en relación a lo dispuesto en el Artículo seiscientos sesenta y uno del Código de Procedimientos Civiles; agréguese la documentación presentada por el profesional. DECLARASE en estado de suspensión de pagos a la So-ciedad “INDUSTRIA PROCESADORA DE LACTEOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “PROLACSA S.A. DE C.V.” , de este domicilio. En cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 103 de la Ley de Procedimientos Mercantiles; nómbrese como síndico de la Suspensión al Licenciado IMMAR ORLANDO CHAVEZ PICHE, a quien se le hará saber de su nombramiento para su aceptación, Juramentación y demás efectos de Ley. Emplácese a los siguientes acreedores: 1. Banco HSBC S.A., del domicilio de San Salvador, a través de su Representante Legal Ingeniero FELIX JOSE SIMAN SIRI, con lugar para ser emplazada CENTRO FINANCIERO NUMERO TRES MIL QUINIENTOS CINCUENTA, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR; 2. Banco Agrícola S.A., del domicilio de San Salvador, a través de su Representante Legal Ingeniero JOSE ROBERTO ORELLANA MILLA, con lugar donde puede ser emplazada en BOULE-VARD CONSTITUCION Y PRIMERA CALLE PONIENTE, NUME-RO CIEN, SAN SALVADOR; 3. Banco G&T CONTINENTAL EL SALVADOR S.A., del domicilio de San Salvador, a través de su Re-presentante Legal ROBERTO ARISTIDES SILVA ALVAREZ, con lugar para ser emplazada en PASEO GENERAL ESCALON NUMERO CUATRO MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE, COLONIA ESCALON SAN SALVADOR; 4. EMPAQUES Y PRODUCTOS DE PLASTICO S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su Represen-tante legal RODOLFO DE JESUS CASTILLO ZEPEDA, con lugar para ser emplazada en BOULEVARD BALLER Y CALLE L-1, EDIFICIO SALAVERRIA, ANTIGUO CUSCATLAN; 5. LIMESAL S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su Representante Legal DEBORAH ANNE LLACH DE SAGARRA, con lugar para ser empla-zada en BOULEVARD DEL HIPODROMO, NUMERO SEISCIENTOS ONCE, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR; 6. SABORES COSCO DE CENTRO AMERICA S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su Representante Legal JUANA OLMEDO DE RODRIGUEZ, con lugar para ser emplazada en KILOMETRO DOCE Y MEDIO, CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, NUEVO CUSCATLAN; 7. VIPA S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su Representante legal VICTOR MOISES TARAZI SILGY, con lugar para ser emplazada en CALLE NUEVA A SAN ANTONIO ABAD, PASAJE VALDIVIESO, NUMERO NUEVE, SAN SALVA-DOR; 8. INDUSTRIA PROCESADORA DE LACTEOS S.A., del domicilio de San José Villa Nueva, Ciudad de Guatemala, a través de su representante legal GERARDO JOSE LOZANO BAUER, con lugar para ser emplazada en OCTAVA AVENIDA SIETE-OCHENTA Y NUEVE, ZONA DOS, SAN JOSE VILLA NUEVA, CIUDAD DE GUATEMALA; 9. SAL Y PIMIENTA S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su representante legal CLAUDIA FERMINA LAUD RIVAS DE MENJIVAR, con lugar para ser emplazada en BOULEVARD DEL HIPODROMO, NUMERO QUINIENTOS SE-TENTA Y DOS, COLONIA SAN BENITO SAN SALVADOR; 10. ALIESCO S.A. DE C.V., del domicilio de Santa Tecla, a través de su representante legal JUAN CARLOS ESCOBAR FIGUEROA, con lugar para ser emplazada en KILOMETRO CUATRO Y MEDIO, CARRE-TERA ANTIGUA A SAN MARCOS, COLONIA LAS DELICIAS, SAN MARCOS; 11. ZELAYA GAVIDIA AUDITORES S.A. DE C.V.,

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. del domicilio de Santa Tecla, a través de su representante legal MARCO ANTONIO ZELAYA GAVIDIA, con lugar para ser emplazada en RESIDENCIAL LA GLORIA, POLIGONO D-6, NUMERO TREINTA, AYUTUXTEPEQUE, SAN SALVADOR; 12. ALUMINIOS CENTRO-AMERICANOS S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, a través de su representante legal JUAN ADALBERTO MENJIVAR, con lugar para ser emplazada en SEGUNDA AVENIDA NORTE Y TREINTA Y NUEVE CALLE ORIENTE, NUMERO DOSCIENTOS VEINTI-CINCO, SAN SALVADOR; 13. F.YARBRO S.A. DE C.V., del domi-cilio de San Salvador, a través de su representante legal JUAN ADALBERTO MENJIVAR, con lugar para ser emplazada en CALLE ARCE NUMERO SETECIENTOS VEINTICUATRO, SAN SALVA-DOR; 14. THERMO PLAST S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-vador, a través de su representante legal VICTOR MANUEL HERNANDEZ QUINTEROS, con lugar para ser emplazada en KILO-METRO CUATRO Y MEDIO, CALLE A SAN MARCOS, FRENTE A EX ALCALDIA, SAN MARCOS; a los señores 14.1. FELIX RODRIGUEZ FLORES, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Luis Talpa, con lugar donde puede ser emplazado en LOTIFICA-CION MIRA FLORES, POLIGONO DOS, LOTE ONCE, SAN LUIS TALPA; 14.2. OSMIN DE JESUS CASTILLO GARCIA, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Luis Talpa, con lugar donde puede ser emplazado en COLONIA AMATECAMPO, SAN LUIS TALPA; 14.3. PEDRO MIGUEL SANCHEZ MOLINA, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Salvador, con lugar para ser empla-zado en PASAJE IZALCO, NUMERO TRES, RESIDENCIAL PRADOS DE SAN LUIS, SAN SALVADOR; 14.4. SALVADOR FRANCISCO AVALOS MANZANAREZ, comerciante, del domicilio de Zacatecoluca, con lugar donde puede ser emplazado en POLIGONO “P”, SENDA JALTEPEQUE, NUMERO VEINTIDOS, RESIDENCIAL SAN AN-TONIO ZACATECOLUCA; 14.5. JOSE GABRIEL CARCAMO FLORES, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Marcos, con lugar donde puede ser emplazado en CARRETERA A SAN MAR-COS, KILOMETRO TRES Y MEDIO, EL PEÑON, SAN MARCOS; 14.6. ALFONSO MARTINEZ, mayor de edad, comerciante, del domi-cilio de Colón República de Honduras, con lugar donde puede ser em-plazado en CARRETERA AL ATLANTICO, CUATROSCIENTOS METROS AL ESTE DE GASOLINERA ICSA, SAMORA, COLON HONDURAS; 14.7. JUAN ANTONIO FLORES, mayor de edad, co-merciante, del domicilio de Soyapango, con lugar donde puede ser emplazado en COLONIA BOSQUES DE PRUCIA, CALLE LAUREL, CASA NUMERO VEINTISEIS, SOYAPANGO; 14.8. JOSE ANTONIO TRUJILLO CASTRO, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Juan Opico, con lugar donde puede ser emplazado en TERCERA AVENIDA NORTE, BARRIO EL CALVARIO, SAN JUAN OPICO; 14.9. GERARDO JOSE LOZANO BAUER, mayor de edad, empresario, del domicilio de San José Villanueva, República de Guatemala, con lugar donde puede ser emplazado en OCTAVA AVENIDA SIETE-OCHENTA Y NUEVE, ZONA DOS, SAN JOSE VILLA NUEVA, REPUBLICA DE GUATEMALA; 14.10. MARIA JOSEFA RAMIREZ DE HERNANDEZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio de San Pedro Nonualco, con lugar donde puede ser emplazada en BARRIO EL CALVARIO, LA RONDA, NÚMERO CINCO, SAN PEDRO NO-NUALCO; 14.11. ELSA ANNE DREHER DE ESCOBAR, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Santa Tecla, con lugar donde puede ser emplazada en KILOMETRO CUATRO Y MEDIO, CARRETERA ANTIGUA A SAN MARCOS, COLONIA LAS DELICIAS, SAN MARCOS; 14.12. GUSTAVO ADOLFO BENDIX, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Tacuba, con lugar para ser emplazado en GASOLINERA PUMA, TACUBA; al efecto, gírese los Exhortos res-pectivos a los Juzgados Tercero de Paz de la Ciudad de San Salvador, Juzgado Primero de Paz de la Ciudad de Santa Tecla, Juzgado Primero de Paz de la Ciudad de San Marcos, Juzgado de Paz de la Ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, Juzgado Primero de Paz de la Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a la Secretaría Re-ceptora y Distribuidora de Demandas del Centro Judicial Integrado de la Ciudad de Soyapango, al Juzgado de Paz de la Ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, al Juzgado de Paz de la Ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, al Juzgado de Paz de la Ciudad de Tacuba Departamento de Ahuachapán, al Juzgado de Paz

de la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, al Juzgado de Paz de la Ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad y al Juzgado de Paz de la Ciudad de Ayutuxtepeque, Departa-mento de San Salvador a fin de que emplacen respectivamente a las sociedades y personas acreedoras; en cuanto a los acreedores con domi-cilio en el extranjero, gírense los correspondientes suplicatorios Inter-nacionales a la Honorable Corte Suprema de Justicia a fin de que por la vía diplomática ordene la verificación de dichos actos de comunicación. Publíquese por tres veces la presente resolución en el Periódico El Diario El Mundo o Co-Latino, y en el Diario Oficial, en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 104 de la Ley de Procedimientos Mercantiles. Tome nota la Secretaría de Notificaciones del lugar señalado para oír notificaciones.”

Lo que hace del conocimiento al público en cumplimiento a lo ordenado en el Art. 104 de la Ley de Procedimientos Mercantiles.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, a las doce horas del día veinticinco de noviembre de dos mil ocho. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036275-3

Marca DE SErVicioS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MA-NUEL SIGÜENZA MORALES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUSCATLAN LOGISTICS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUSCATLAN LOGISTICS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Cuscatlán Logistics OPERADOR LO-GISTICO y diseño, que se traducen al castellano como Cuscatlán Logística Operador Logístico, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE DE CARGA MEDIANA, PESADA TANTO A LA INDUSTRIA O AL COMERCIO, AEREA, MARITIMA O TERRESTRE, DISTRIBUCION FISICA, ADMINISTRACION DE INVENTARIO, ALMACENAJE. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil ocho.

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 381 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil ocho.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026648-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GLORIA CRISTABEL VALLE MOLINA, en su calidad de APODERADO de ET PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SER-VICIOS,

Consistente en: la expresión et el taier y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS, COMERCIALES, ADMINISTRACION COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil ocho.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026659-3



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PORFIRIO

DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL

de LOLEK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: LOLEK, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra LoLek y diseño, que servirá para:

AMPARAR SERVICIOS DE EDUCACION, FORMACION, ES-

PARCIMIENTO, ACTIVIDADES CULTURALES Y DE ENTRETE-

NIMIENTO FAMILIAR EN GENERAL, Y LOS RELACIONADOS

CON LA DANZA, MUSICA, PINTURA PROFESIONAL Y OBRAS

TEATRALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año

dos mil ocho.



San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil ocho.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

FERNANDO JOSE VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C026679-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

Documents

Diario 16 de Diciembre- 2008 - Universidad Tecnológica de ...biblioteca.utec.edu.sv/siab/virtual/DiarioOficial/... · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 16 de Diciembre de 2008. 1 Diario