2009-2010

LE MAGAZINE OFFICIELDE L’AS MONACO FC

ABONNEZ-VOUS SURwww.diagonale-asmfc.com

www.asm-fc.com

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Stade Louis II - 22ème JournéeSamedi 30 janvier 2010 - 19 h

AS MONACO FC - OGC NICE

C E P R O G R A M M E E S T G R A T U I T - N E P E U T Ê T R E V E N D U - N E P A S J E T E R S U R L A V O I E P U B L I Q U E

view

DiegoPerez “La révolte, ça

vient du cœur”

Homme de l’ombre et travailleur infatigable,

Diego Perez a peut-être été le meilleur

monégasque dimanche dernier face à Lyon.

Le plus ancien joueur de l’effectif nous livre

son analyse des performances asémistes.

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

L’AS Monaco FC reste sur une belle victoire face

à Lyon en Coupe de France. Un match important

pour la confi ance...

C’est une très belle victoire ! D’autant plus belle que nous avons été menés juste avant la pause, il a fallu relever la tête. C’est fort d’avoir su re-tourner la situation puis tenir le score. On savoure vraiment cette victoire.

L’équipe s’est transcendée en deuxième pé-

riode, les recadrages à la mi-temps semblent

avoir fait effet...

On a bien parlé à la mi-temps, en effet. Mais tout n’était pas si noir en première période, nous avons eu des occasions, Lyon également. Après, en deuxième période, nous avons joué comme dans un vrai match de coupe, en n’ayant rien à perdre. On a pressé plus haut que Lyon, on les a bien bloqués. Vite marquer dès la reprise de la seconde période nous a bien aidés. Et puis, comme physiquement on s’est sentis bien tout au long du match, on a pu garder Lyon sous pression. C’est une belle série en tout cas, qu’il faut prolon-ger au maximum...

Tu as été omniprésent dans cette rencontre et tu

évolues à un très bon niveau cette année...

Ça fait du bien de répondre présent dans un gros match, même si la grosse performance a été collective. Ce que l’on réalise n’est pas dû au ha-sard, on se donne les moyens. Cela fait plusieurs saisons que je suis là et je savoure d’autant plus de vivre des moments comme ça, vraiment, je prends le temps d’apprécier. Surtout qu’on ne sait jamais dans le football, tout va très vite. J’espère que la confi ance accumulée et la super mentalité affi chée va durer. Le groupe a acquis une certaine expérience dans l’approche des matchs et un état d’esprit qui y est pour beaucoup dans cette bonne série.

L’équipe semble avoir appris des lourdes dé-

faites contre Valenciennes et Lille...

Quand tu perds ce genre de matchs, tu te remets en question. Cela a provoqué une réaction immé-diate du groupe, qui au lieu de baisser la tête s’est révolté. Ça vient du cœur, cette horreur de la dé-faite, cette volonté à tout prix de l’emporter. Ces lourdes défaites nous ont fait réaliser les efforts insuffi sants sur le terrain, et que nous ne jouions plus sur nos points forts. Et puis bien sûr, les per-formances exceptionnelles de Stéphane Ruffi er et l’apport de Nenê y sont pour beaucoup.

As-tu fait partie des cadres qui se sont exprimés

pour remobiliser le groupe ?

Oui, avec François nous sommes les plus anciens au club. Compte tenu de mon âge, de mon expé-rience dans ma carrière et au club, j’essaye de donner mon avis, de parler de plus en plus au fi l des saisons, et même d’aider au replacement sur le terrain.

Sur sa bonne lancée, Monaco reçoit Nice, dans

un derby très important pour les deux équipes...

On le sait, un derby, ça change toutes les données. Actuellement, on est dans une bien meilleure passe, en confi ance, tandis que Nice traverse des moments plus diffi ciles. Mais j’ai joué assez de derbys pour savoir qu’il n’y a aucune vérité, si ce n’est celle du terrain, le jour du match, où tout sera remis en question. Il faut continuer avec le même état d’esprit, d’autant plus dans un match aussi important, on devra répondre présents.

A un petit point du podium, une nouvelle vic-

toire placerait Monaco parmi les favoris pour la

course à l’Europe...

C’est possible, mais on ne doit pas penser si loin pour le moment. Il faut simplement penser au match qui vient, et nous avons des échéances importantes avec Nice, puis Marseille au pro-gramme. Avant de penser si loin, remportons ces matchs. Bien sûr, comme les supporters, nous aussi nous rêvons de terminer le plus haut pos-sible, mais avant cela, il faut faire notre travail sérieusement.

IdentitéDiego PEREZ

Né le 18 mai 1980à Montevideo (Uruguay)Taille : 1m77 / Poids : 81 kgPoste : Milieu de terrainAu club depuis Juillet 2004International A Uruguay (48 sélections)Premier match en Ligue 1 :St-Etienne - ASMFC (0-1),le 07 août 2004Ses stats en 2009-2010 :16 matches jouésdont 13 titularisations

55

AS MONACO FCn° prénom nom né le à taille-poids

16 Stéphane RUFFIER 27/09/86 Bayonne 1,87m - 89kg

1 Yohann THURAM-ULIEN 31/10/88 Courcouronnes 1,87m - 85kg

12 Pereira da Silva ADRIANO 03/04/82 Salvad. de Bahia (Bré) 1,80m - 74kg32 Igor LOLO 22/07/82 Adzopé (CIV) 1,80m - 77kg

15 Thomas MANGANI 29/04/87 Carpentras 1,82m - 79kg

4 François MODESTO 19/08/78 Bastia 1,83m - 80kg

2 Cédric MONGONGU 22/06/89 Kinshasa (RDC) 1,89m - 76kg

19 Patrick MÜLLER 17/12/76 Genève (Sui) 1,82m - 69kg

13 Vincent MURATORI 03/08/87 Orange 1,78m - 68kg

3 Nicolas NKOULOU 27/03/90 Yaoundé (Cam) 1,80m - 77kg

28 Sébastien PUYGRENIER 28/01/82 Limoges 1,87m - 88kg

14 Dario SIMIC 12/11/75 Zagreb (Cro) 1,80m - 76kg

18 Djimi TRAORÉ 01/03/80 Saint-Ouen 1,90m - 83kg

8 Alejandro ALONSO 03/03/82 Buenos Aires (Arg) 1,70m - 68kg34 Frédéric BULOT 27/09/90 Libreville (Gab) 1,79m - 72kg

6 Eduardo COSTA 23/09/82 Florianopolis (Bré) 1,86m - 85kg

22 Mathieu COUTADEUR 20/03/86 Le Mans 1,70m - 71kg

7 Jean-Jacques GOSSO 15/03/83 Abidjan (CIV) 1,77m - 75kg

25 Lukman HARUNA 04/12/90 Lagos (Nig) 1,85m - 77kg

23 Jerko LEKO 09/04/80 Zagreb (Cro) 1,87m - 85kg

21 Malaury MARTIN 25/08/88 Nice 1,78m - 75kg

26 Yohan MOLLO 18/07/89 Martigues 1,75m - 74kg

11 Luis de Carvalho NENÊ 19/07/81 Sao Paulo (Bré) 1,81m - 72kg

5 Diego PEREZ 18/05/80 Montevideo (Uru) 1,77m - 81kg

29 Distel ZOLA 05/02/89 Paris 1,82m - 76kg

9 Eidur GUDJOHNSEN 15/09/78 Reykjavik (Isl) 1,85m - 82kg31 Moussa MAAZOU 25/08/88 Niamey (Niger) 1,86m - 80kg

10 Chu-Young PARK 10/07/85 Daegu (CDS) 1,82m - 75kg

20 Juan Pablo PINO 30/03/87 Cartagena (Col) 1,76m - 72kg

24 Yannick SAGBO 12/04/88 Marseille 1,83m - 78kg

Entraîneur :Guy LACOMBE

match

Monaco Sécurité PrivéeMonaco Sécurité Privée

Intervention 24/24h• Sécurité électronique• Installation d’alarmes• Télésurveillance

Toutes surveillances protection de bienset de personnes par agents de sécurité, gardes armés, agents IGH. Sécurité rapprochée - Gardes avec chiens. Rondes avec véhicules radio, de jour et de nuit

Transports et escortes par voitures blindées

“Le Lumigean” - 2, bd Charles III - MC 98000 MONACOT. +377 97 77 24 24 - F. +377 97 77 24 25info@monaco-securite.mc

STE, NEEDS INTERNATIONAL, ORDRE SOUVERAIN D

E MALT

E (A

SSO

CIAT

ION

NAT

ION

ALE

MO

NÉG

ASQ

UE)

, PEA

CE A

ND SPORT, W

FE, SEB...

HAÏ

Suite au violent séisme qui a frappé Haïde Monaco a décidé de fédérer ses acteu

projet commun :  Mona

Adressez vos dons à l’ONG de vde les transférer au fonds spé

Les chèques bancaireà l’ordre de Monaco

AMREF, ARTISTES EN MOUVEMENTS, ASSOCIA

TION M

ONACO A

SIE,

CA

RITA

S, C

HIL

DRE

N &

FU

TURE

, CRO

IX R

OU

GE

MO

NÉGASQUE, E

CPACT MONACO, FIGHT AIDS MONACO

OGC NICEn° prénom nom né le à taille-poids

16 Lionel LETIZI 28/05/73 Nice 1,87m - 80kg

30 Jérémie MOREAU 22/05/80 Bourges 1,87m - 78kg

1 David OSPINA 31/08/88 Medellin (Col) 1,83m - 79kg

4 Onyekachi APAM 30/12/86 Aba (Nig) 1,77m - 67kg

3 Alain CANTAREIL 15/08/83 Marseille 1,78m - 70kg

24 Gérald CID 17/02/83 Talence 1,88m - 78kg

2 Renato CIVELLI 14/10/83 Pehuajo (Arg) 1,95m - 91kg

23 Drissa DIAKITE 18/02/85 Bamako (Mal) 1,75m - 69kg

18 Ismaël GACE 19/09/86 St Germain en Laye 1,80m - 77kg

5 Larrys MABIALA 08/10/87 Montfermeil 1,89m - 84kg

28 Grégory PAISLEY 07/05/77 Paris 1,84m - 82kg

19 Jonathan QUARTEY 15/04/88 Accra (Gha) 1,86m - 78kg

29 Enoch Kofi ADU 14/09/90 Kumasi (Gha) 1,80m - 65kg

17 Chaouki BEN SAADA 01/07/84 Bastia 1,70m - 65kg

15 Kafoumba COULIBALY 26/10/85 Abidjan (CIV) 1,79m - 74kg

22 Didier DIGARD 12/07/86 Gisors 1,83m - 76kg

6 Olivier ECHOUAFNI 13/09/72 Menton 1,84m - 71kg

14 Emerse FAE 24/01/84 Nantes 1,74m - 71kg

8 David HELLEBUYCK 12/05/79 Nantua 1,78m - 73kg

26 Anthony MOUNIER 27/09/87 Aubenas 1,74m - 65kg

27 Julien SABLÉ 11/09/80 Marseille 1,81m - 73kg

10 Mahamane TRAORÉ 31/08/88 Bamako (Mal) 1,76m - 66kg

20 Mamadou BAGAYOKO 21/05/79 Paris 1,90m - 79kg

21 Habib BAMOGO 08/05/82 Paris 1,76m - 72kg

11 Eric MOULOUNGUI 01/04/84 Port Gentil (Gab) 1,86m - 73kg

9 Mickael POTÉ 24/09/84 Lyon 1,79m - 74kg

12 Abeiku QUANSAH 02/11/90 Kumasi (Gha) 1,75m - 68kg

7 Loïc REMY 02/01/87 Lyon 1,84m - 66kg

Entraîneur :Didier OLLÉ-NICOLLE

Aux CapucinesAux CapucinesCHAUSSEUR

J.B. MARTIN

ECCO

MOD’8PELLET

GEOX

PIERRECARDIN PETER

KAISER

RIEKER

ROMIKA

ARA

MEPHISTOHOMMES - FEMMESSPÉCIALISTE POUR ENFANTS

13-15, rue Princesse Caroline - MONACOT. +377 93 30 28 32

PH

Ent : Alain LATORE

GOUVERNEMENT PRINCIER, LES AM

IS DU

LIBAN

, LION

S CLUB D

E MO

NACO

, MISSIO

N ENFANCE, MONACO AIDE ET PRÉSENCE, NAMASTE, NE

AÏTI

pé Haïti mardi 12 janvier, la Principauté acteurs humanitaires pour soutenir un Monaco Collectif Haïti

de votre choix qui se chargera s spécial créé à cette occasion.

ncaires sont à libeller onaco Collectif Haïti

ACT FOR NATURE, ADSF, AIDE AU PÈRE PÉDRO OPÉKA, ALLIAN

CE FRAN

ÇAISE, A

MA

DE M

ON

ACO

, AM

AD

E MO

NDIALE, AM

ITIÉ SANS FRONTIÈRES INTERNATIONALES, AMREF

rama

AS Monaco FC AS Monaco FC - - Olympique LyonnaisOlympique LyonnaisLa qualifi cation de l’ASMFC pour les 1/8e de fi nale de la Coupe de France ... en images

> les matches du jour (30-31/01)

AS MONACO FC - NICE (sam. 19h)

BORDEAUX - BOULOGNE

LE MANS - TOULOUSE

LILLE - LENS

NANCY - LORIENT

RENNES - GRENOBLE

MONTPELLIER - MARSEILLE (sam. 21h)

AUXERRE - ST-ETIENNE (dim. 17h)

VALENCIENNES - SOCHAUX

LYON - PARIS SG (dim. 21h)

> la prochaine journée (06-07/02)

BOULOGNE - MONTPELLIER (sam. 19h)

GRENOBLE - AUXERRE

LENS - LE MANS

NICE - LILLE

PARIS SG - LORIENT

SOCHAUX - NANCY

RENNES - BORDEAUX (sam. 21h)

ST-ETIENNE - AS MONACO FC (dim. 17h)

TOULOUSE - LYON

MARSEILLE - VALENCIENNES (dim. 21h)

Prochain rendez-vous au Stade Louis IILigue 1 - Journée 24

AS MONACO FC - OL. MARSEILLESamedi 13/02/2010 à 19h

stats

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

> classement ligue 1 2009-2010Pts J G N P p c diff.

1 BORDEAUX 47 21 15 2 4 36 14 22

2 MONTPELLIER 39 21 12 3 6 28 25 3

3 LILLE 37 21 11 4 6 41 22 19

4 MARSEILLE 36 20 10 6 4 33 22 11

5 LYON 36 21 10 6 5 36 27 9

6 MONACO 36 21 11 3 7 27 22 5

7 AUXERRE 36 21 10 6 5 20 15 5

8 LORIENT 32 21 9 5 7 33 25 8

9 RENNES 31 21 8 7 6 25 19 6

10 VALENCIENNES 31 21 9 4 8 33 29 4

11 PARIS SG 29 21 8 5 8 32 22 10

12 TOULOUSE 29 21 8 5 8 22 17 5

13 SOCHAUX 29 20 9 2 9 19 24 -5

14 NANCY 27 21 8 3 10 26 31 -5

15 LENS 27 21 7 6 8 20 26 -6

16 NICE 22 21 6 4 11 20 34 -14

17 ST-ETIENNE 20 21 5 5 11 13 27 -14

18 LE MANS 16 21 4 4 13 18 33 -15

19 BOULOGNE 15 21 3 6 12 15 37 -22

20 GRENOBLE 7 21 1 4 16 12 38 -26

> les stats joueurs en ligue 1

> le dernier match

nom J T Mj

ADRIANO 12 11 954

ALONSO 17 17 1466

BULOT 0 0 0

COSTA 11 11 994

COUTADEUR 9 9 713

GAKPE 3 0 68

GOSSO 6 6 494

GUDJOHNSEN 9 6 486

HARUNA 9 3 348

LEKO 2 0 24

LOLO 11 4 560

MAAZOU 1 0 1

MANGANI 3 0 18

MARTIN 0 0 0

MODESTO 9 8 733

MOLLO 11 6 546

nom J T Mj

MONGONGU 21 21 1886

MÜLLER 0 0 0

MURATORI 7 5 323

NENÊ 19 19 1695

NKOULOU 13 11 1061

PARK 19 19 1530

PEREZ 13 10 924

PINO 5 2 214

PUYGRENIER 21 21 1890

RUFFIER 21 21 1890

SAGBO 6 0 134

SIMIC 0 0 0

THURAM-ULIEN 0 0 0

TRAORÉ 15 15 1350

ZOLA 0 0 0

AS MONACO FC : RUFFIER - MODESTO, MONGONGU, PUYGRE-

NIER, TRAORÉ - PEREZ (LEKO 85’), MANGANI, ALONSO (LOLO 82’),

HARUNA (MURATORI 89’), NENÊ - PARK

Dimanche 24 janvier 2010 - 20h45 Coupe de France - 1/16e

AS Monaco FC - Ol. LyonnaisStade Louis II - 4818 spectateurs - Arbitre : M. Malige

2-1Nenê 51’ spPark 77’ Boumsong 45+1’

Ce

clas

sem

ent

ne

tien

t p

as c

omp

te d

es m

atch

es d

isp

uté

s sa

med

i

24,50 € soit 1 numéro offert !

Votre abonnement 6 numéros

L’ AS Monaco FC comme vous ne l’avez jamais lue !

www.diagonale-asmfc.com

Bulletin d’abonnement LE MAGAZINE OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

❑ OUI, je souhaite bénéfi cier de votre offre d’abonnement pour une durée de 1 an soit 24,50 €

Offre valable pour un abonnement à partir du numéro 18 (février - mars 2010) si bulletin renvoyé avant le 07/02/2010.Au-delà de cette date, votre abonnement débutera au numéro 19 (avril - mai 2010)

❑ M. ❑ Mme. ❑ Mlle. Nom ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Prénom ____________________________________________________________________________________________________________________________________

Adresse ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Code Postal __________________________________________ Ville _____________________________________________________________________________________ Pays ____________________________________________________________ E-mail __________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bulletin à renvoyer accompagné du chèque à : Diagonale - FEDERALL, Patio Palace, 41 avenue Hector Otto, 98000 Monaco

✂

ExclusifLa “Dream Team”du Père Noël

George WeahUne légende en rouge & blanc

NenêNenêNenêretour gagnantM 28512 4,90€

DÉCEMBRE 2009 / JANVIER 2010 | N°17

DossierLes records de l’AS Monaco FC

mér

GeorGeororge WWgeGGeorgege WUne légeé ndedeen rougege & bblan

rrrrrreeeeM 28512 4,990€

DÉCEMBRE 2009 // JANVVIER 201

Ue

• Abonnement• Édition numérique

29,40 €

En vente à la Boutiquedu Club des Supporters

les soirs de match