LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

MONACOBORDEAUX

vs

Stade Louis II - 19e JournéeDimanche 21 décembre 2008

21 heures

10

SOCIETE MONEGASQUE DE L'ELECTRICITE ET DU GAZ

www.smeg.mc

C E P R O G R A M M E E S T G R A T U I T - N E P E U T Ê T R E V E N D U - N E P A S J E T E R S U R L A V O I E P U B L I Q U E

Au sommaire du numéro 11 de Diagonale, un sujet sur trente ans de formation à l’AS Monaco FC, l’interview d’Alejandro Alonso, la séance photo de Jean-Jacques Gosso, la story de Dario Simic, une rétro 1985, le portrait de Yohann Thuram... et toutes vos rubriques habituelles.

Abonnez-vous sur www.diagonale-asmfc.com

Ils lisent diagonale, et vous ?

VIENT DE PARAÎTRE3,90€

EN VENTE EN KIOSQUE

Directeur de la Publication

Thierry Hubac (AS MONACO FC)

Edition / Conception / Réalisation

FEDERALL“Le Patio Palace” - 41, avenue Hector Otto98000 MONACOT. +377 99 99 99 97 - F. +377 99 99 99 96diagomatch@federall.netwww.federall.net / www.diagonale-asmfc.com

Service commercial

Dominique Ifergan - dominique@federall.net

Rédacteur en chef

Aurélien Maestracci - aurelien@federall.net

Photos

Xavier Grimaldi / Archives ASMFC / DR

Impression

Graphic Service - Monaco

Remerciements

Nous tenons à remercier l’AS Monaco FC,son Président Jérôme De Bontin, les dirigeants,le staff et les joueurs pour leur disponibilitéet Pierre-Jo Gadeau.

10

L’ AS MONACO FC SA,le Président Jérôme de Bontin,

les membres du conseil d’ administration,l’entraîneur, les joueurs,

l’encadrement technique et médical,le personnel administratif,

vous souhaitent un joyeux Noëlet une merveilleuse Année 2009

AS MONACO FC SA,its President Jérôme de Bontin,

the members of the Board,the Head Coach, the players of the team,

the technical, medicaland administrative staff,

wish you a merry Christmasand a wonderfull Year 2009

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Pack Abonnement 9 matches

Guichets du Stade Louis II les 22, 23, 24, 26, 29, 30, 31 décembre et 2 janvier.Tous les avantages «Abonnés» sur www.asm-fc.com

Pour tous renseignements : www.asm-fc.com ou au +377 92 05 37 54

Idée Cadeau

* OFFRE VALABLE JUSQU’AU 31/01/2009, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES.** MAILLOT DOMICILE NON FLOQUÉ

> Pesage

75€+ une écharpe de l’AS Monaco FC*

> Seconde

99€+ une écharpe de l’AS Monaco FC*

> Première

249€+ un maillot** de l’AS Monaco FC*

> Honneur

319€+ un maillot** de l’AS Monaco FC*

sommaire

diagozoom

Retro en images

journées 1 à 18

Samedi 23 août / ASM FC Caen 1-1

SaSaSamemmemeddiidii 11 16666 6 aaoaoaoaooaoa ûûût

NNNaaaantntnttesssss - --- AASASASAASMM FCFCFC - - 1 1 11-1-1-1-1

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC10

zoomSSSSSaaaaaSaaamemedi 99 aaaaoooooûûûoûoûûoûooo ttttt

ASASASASSSSASMMMM FCFCFCCFFFFFF ---- PPPPPPParara isis SSG G 1111-1-11-111 0000

Samedi 30 août

GrG enobboblele - ASASASS M M MM FF FFCCC 1-1-1-1-0000

10

zoom

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

SaSaSaS memedidii 1 13 3 seseeptptptptteememmememmmmmemembrbbrbrbbrbrbrbrb eeeeeee

ASASASM M FCFCC - - LL LL ororo ieieieiieeentntntntnttt 22222222 2--0-0-0-0-0000-0

DiDiDiDiDiDiDD mamammancnnnncccccnccnccncncchhhheehehehhhhhhhhh 28 seeptptptptptptptptptptpptp emememememememememememememmmemembrbrbbbrbbbbrbrbrbbb eeeeeeeee ///// / /// // AAAAASASAASAAAAASASAAAASASA MM FCFCCCCCCCCC ----- L LLLL LLiillllele 000-22-22

DiDiDiDiDiimamamammm ncncncncnccheheheheheeehhe 22 22221 1 111 1 11 sesesesesesesseptptptpptptpttemememememeeee brbrbrbrbrreeeee / / / /// M M M MMMarararara sesessseililillelele --- ASASASM M M FCFCFCF 0-0-0-0 000

match

AS MONACO FCn° prénom nom né le à taille-poids

30 Flavio ROMA 21/06/74 Rome (Ita) 1,92m - 89kg

16 Stéphane RUFFIER 27/09/86 Bayonne 1,87m - 89kg

1 Yohann THURAM-ULIEN 31/10/88 Courcouronnes 1,87m - 85kg

12 Pereira da Silva ADRIANO 03/04/82 Salvad. de Bahia (Bré) 1,80m - 74kg

25 Leandro CUFRÉ 09/05/78 La Plata (Arg) 1,77m - 80kg

34 Torben JONELEIT 15/05/87 Monaco 1,86m - 84kg

32 Elia LEGATI 03/01/86 Fidenza (Ita) 1,88m - 84kg

15 Thomas MANGANI 29/04/87 Carpentras 1,82m - 79kg

4 François MODESTO 19/08/78 Bastia 1,83m - 80kg

2 Cédric MONGONGU 22/06/89 Kinshasa (RDC) 1,89m - 76kg

8 Patrick MÜLLER 17/12/76 Genève (Sui) 1,82m - 69kg

13 Vincent MURATORI 03/08/87 Orange 1,78m - 68kg

3 Nicolas NKOULOU 27/03/90 Yaoundé (Cam) 1,80m - 77kg

14 Dario SIMIC 12/11/75 Zagreb (Cro) 1,80m - 76kg

18 Alejandro ALONSO 03/03/82 Buenos Aires (Arg) 1,70m - 68kg

7 Lucas BERNARDI 27/09/77 Rosario (Arg) 1,72m - 69kg

31 Kevin DIAZ 18/08/88 Istres 1,74m - 65kg

24 Loic DUFAU 15/03/89 Marseille 1,77m - 75kg

19 Jean-Jacques GOSSO 15/03/83 Abidjan (CIV) 1,77m - 75kg

35 Sani KAITA 02/05/86 Kano (Nig) 1,79m - 73kg

23 Jerko LEKO 09/04/80 Zagreb (Cro) 1,87m - 85kg

22 Alexandre LICATA 02/01/84 Grenoble 1,78m - 76kg

21 Camel MERIEM 18/10/79 Audincourt 1,74m - 70kg

26 Yohan MOLLO 18/07/89 Martigues 1,75m - 74kg

5 Diego PEREZ 18/05/80 Montevideo (Uru) 1,77m - 81kg

6 Nikola POKRIVAC 26/11/85 Cakovec (Cro) 1,85m - 84kg

29 Distel ZOLA 05/02/89 Paris 1,82m - 76kg

11 Freddy ADU 02/06/89 Tema (Gha) 1,73m - 70kg

28 Djamel BAKAR 06/04/89 Marseille 1,71m - 67kg

17 Serge GAKPÉ 07/05/87 Bondy 1,77m - 79kg

27 Frédéric NIMANI 08/10/88 Marseille 1,91m - 87kg

10 Chu-Young PARK 10/07/85 Daegu (CDS) 1,82m - 75kg

20 Juan Pablo PINO 30/03/87 Cartagena (Col) 1,76m - 72kg

9 Yannick SAGBO 12/04/88 Marseille 1,83m - 78kg

Entraîneur : RICARDO

10

PARTENAIRES OFFICIELS

TTTTTAAAAAAATTTTTBBBBBAAAAACCCCCSSSSS-- JJJJJJ

OOOOUUUUUUURRRRRRRRNNNNNNAAAAAAAUUUUXXXXXXXX------ LLLLLOOOOOTTTTTTOOOOOO ---- CCC

6, AVEN

UE

DES PAPALIN

S - MONACO - T. +377 97 77 32 68

GIRONDINS DE BORDEAUXn° prénom nom né le à taille-poids

1 Kevin OLIMPA 10/03/88 Paris 1,86m - 81kg

16 Ulrich RAMÉ 19/09/72 Nantes 1,87m - 85kg

30 Matthieu VALVERDE 14/05/83 Montreuil 1,85m - 80kg

40 Gilles MESLIEN 17/06/89 La Trinité 1,85m - 78kg

3 HENRIQUE 02/05/83 Sao Gonçalo (Bré) 1,88m - 78kg

6 Franck JURIETTI 30/03/75 Valence 1,77m - 71kg

13 Diego PLACENTE 24/04/77 Buenos Aires (Arg) 1,76m - 72kg

14 Souleymane DIAWARA 24/12/78 Gabou (Sén) 1,87m - 88kg

21 Matthieu CHALMÉ 07/10/80 Bruges 1,75m - 72kg

23 Florian MARANGE 03/03/86 Talence 1,76m - 70kg

27 Marc PLANUS 07/03/82 Bordeaux 1,83m - 76kg

28 Benoît TRÉMOULINAS 28/12/85 Bordeaux 1,73m - 64kg

4 Alou DIARRA 15/07/81 Villepinte 1,90m - 79kg

5 FERNANDO 03/05/81 Anita Garibaldi (Bré) 1,86m - 79kg

7 Yoann GOUFFRAN 25/05/86 Villeneuve-St-Georges 1,75m - 70kg

8 Yoann GOURCUFF 11/07/86 Ploemeur 1,85m - 79kg

17 WENDEL 08/04/82 Mariana (Bré) 1,84m - 71kg

19 Pierre DUCASSE 07/05/87 Bordeaux 1,79m - 73kg

24 Abdou TRAORÉ 17/01/88 Bamako (Mali) 1,79m - 73kg

33 Grégory SERTIC 05/08/89 Brétigny sur Orge 1,81m - 69kg

11 David BELLION 27/11/82 Sèvres 1,81m - 72kg

9 Fernando CAVENAGHI 21/09/83 O’Brien (Arg) 1,81m - 78kg

29 Marouane CHAMAKH 10/01/84 Tonneins (Mar) 1,85m - 70kg

11 JUSSIÊ 19/09/83 Nova Venecia (Bré) 1,80m - 76kg

15 Gabriel OBERTAN 26/02/89 Pantin 1,86m - 79kg

25 Henri SAIVET 26/10/90 Dakar 1,73m - 70kg

Entraîneur : Laurent BLANC

ELS DE L’ AS MONACO FC

OOOO ---- CCCCCCCCAAAAAAADDDDDDDEEEEEEAAAAAAUUUUUUUXXXXXX ---- CCCCCCCAAAAAAAVVVVVVVAAAAAA EEEEEE ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀCCCCCCIIIIIGGGGGGAAAAAAAAARRRRRRREEEEESSSSS

2008-2009 Ligue 1

classement généralLigue 1

les matches du jour AS MONACO FC - BORDEAUX

CAEN - LYON

GRENOBLE - LE MANS

LILLE - LE HAVRE

LORIENT - RENNES

MARSEILLE - NANCY

NANTES - SOCHAUX

PARIS SG - VALENCIENNES

ST-ETIENNE - AUXERRE

TOULOUSE - NICE

la prochaine journée (10/01/09)

AS MONACO FC - NANTES

AUXERRE - MARSEILLE

BORDEAUX - PARIS SG

LE HAVRE - TOULOUSE

LE MANS - LILLE

LYON - LORIENT

NANCY - NICE

RENNES - GRENOBLE

SOCHAUX - ST-ETIENNE

VALENCIENNES - CAEN

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Prochain rendez-vous au Stade Louis II

10

stats

Pts J G N P p c diff.

1 LYON 35 18 10 5 3 22 12 10

2 MARSEILLE 32 18 8 8 2 33 21 12

3 BORDEAUX 32 18 9 5 4 27 16 11

4 PARIS-SG 32 18 10 2 6 22 15 7

5 RENNES 31 18 7 10 1 22 12 10

6 TOULOUSE 30 18 8 6 4 17 13 4

7 LILLE 29 18 7 8 3 25 18 7

8 NICE 29 18 8 5 5 21 17 4

9 LORIENT 26 18 7 5 6 24 21 3

10 LE MANS 24 18 7 3 8 24 26 -2

11 CAEN 23 18 5 8 5 23 20 3

12 AS MONACO FC 23 18 6 5 7 19 19 0

13 NANCY 22 18 5 7 6 15 17 -2

14 GRENOBLE 22 18 5 7 6 11 16 -5

15 AUXERRE 20 18 5 5 8 14 17 -3

16 NANTES 19 18 5 4 9 14 24 -10

17 ST-ETIENNE 16 18 5 1 12 13 28 -15

18 VALENCIENNES 14 18 3 5 10 14 23 -9

19 SOCHAUX 13 18 1 10 7 17 24 -7

20 LE HAVRE 12 18 3 3 12 13 31 -18

AS MONACO FC - NANTES - Samedi 10/01/2009 à 21h

CE

CL

AS

SE

ME

NT

NE

TIE

NT

PA

S C

OM

PT

E D

ES

RÉ

SU

LTA

TS

DE

S M

ATC

HE

S J

OU

ÉS

VE

ND

RE

DI

ET

SA

ME

DI.

J.B.MARTIN

ECCO

MOD’8

PELLET

GEOX

PIERRECARDIN

PETER KAISER

RIEKER

ROMIKA

ARA

MEPHISTO

Aux CapucinesAux CapucinesCHAUSSEUR

13-15, rue Princesse Caroline - MONACO - T. +377 93 30 28 32

HOMMES - FEMMES - SPÉCIALISTE POUR ENFANTS

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC10

zoom

SSSaSSaSaaaaSaSaSaSSSSaamediiiiiiii 1 11111118 88 ocococo ttotoooooobrbrbrbrrbrrbreeeeeee //////// //// // /////// ASASASASASASASASASASASAASASASAASASAASAASAASAAAAAAAA MMMMMM MMMMMMMMMMMMMM FCFCFCFFFCFFCFCCCC --- --------- NNNNNNN NNN Niiiiciiicii ee e 111-111-11------------2222222222

SaSaSaSaaaSaS mememememeememedididdididididididd 2 2 222222229 9999 99 ocococococococooo tototototototot brbrbrbrbrbrbrbrb eeeeeeee / // / ///// AASASASASASASASAASAASAASASA MM M MMMM M MMMM FCFCFCFFCFCFCFCCCFCFCFCFFFFCFCFCFFFCFFCFC - -- - --- NaNaNaNaNaNaaNancncnccncncnncy y y y yy 3 3 3333333 3333-1-1--11111--1-111-11

SaSaSaSamemeeeeememeeedidididi 22222222225 5 55555 ooococoocoo totototobrbrbrbreee / ////// / TTTT TT TTTTTTTT TTTTTTTTTTTTTTTTTouououououououououououououuouuououououooouoouuouoouo lololllolololololoolool ususussususususe e ee eee ----- ASSASSASSASASSSASAASASSAASAAAASSSSAAAAAA MMMM MMMMMM MMMM FCFCFCFCFCFCFCFFCFF 0000-0-0--0-0-0-0-0 00000000000

DiDimamanchee 55 ooctctobbbreree

StSt-E-E--- titienennene - - ASASSSSM M M FCFCF 2-2-000

PETROSSIAN MONACOCaviar - Saumon et poissons fumés - Œufs de poisson

Foie gras - Vodka - Chocolats

BOUTIQUE ET CAFÉ PETROSSIAN 11, avenue Princesse Grace - 98000 Monaco (face au Grimaldi forum)

Ouvert jusqu’à minuit | T + 377 97 77 00 24

www.petrossian-monaco.fr

Déjeuner et dîner découverteentrée - plat - dessert | 25 €

P A R I S - N E W Y O R K - L O S A N G E L E S - L A S V E G A S - M O N A C O

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC10

zoom

DiDiDDDDiDiiDimamamamamamamammancncncncnccncn heheheheehhee 2 22 n nnnnovovovoo ememememmbrbrbrbrbrrb eeeee / // LL LLe e ee HaHaHaH vrvrvrvre e ee - - ASASASASASASSASM M MMM M FCCFCFCFFCC 2-2-2-2-2-2-2--333333333

DiDiDimammmancncncnccccncn heheeheheheeeheheheheh 111111166666666 6666 6 6 nononononononooonononn vevevevevvevevveeembmbmbmmbmbmm rerereeeeereee //// //////////// RRRR R RRR RRRenenenenennnnnnenennenes sssss AAASASASAAASM M MMMMMM FCFCFCFCFCFCFCFCFCFC 2-2-2-22222 11111

dididididididdiddi 222 2 2 222229 999 99999 nonononononononoon vevevevevevevev mbmbmbmbmbmbmbbbbbbbm rrereereeererreeeSaSaSaSaSaSaSaSaSaS memememememememem ddddddd / / //// // /////////// A AA AAAAAA AA A AA A AAuxuxuxuxuxuxuxuxuxuxuxuxuxuxxuxxuxxxeeeerererererereeeere rererereeerreeererere ------- ASASASASASASSASSSSSSSASSSASASASM M MM MMMMMMMMM FCFCFCFCFCFCCFCCFC 0-0-0-0-1111

DiDiDD mamaancncncchehehehe 7 777 ddécécécememeembrbree / // ASASASASMM M MM FCFCFCFC - - SoSoSSochchcc auaux x x 1 1---1-1

SaSaSaSSaamememmmemm didididididd 1 113 3 33 3 dédédédédéécecececeeec mbmbmbmbmbmbm rerererereeere / //// // V V VV V VValalalalalalllenenenenenennnciciciciciccicicieneneneneenenennenenenenenenennenees s s s ssss -- --- -- AAAASASASASAAASASSM M M MMM MMM FCFCFCFCFCFCFCFCFC 3-3-3-3-3-333-3-11111111111111

Samem did 88 novovembrb ee // ASSM M FCFC - LyLyLyLyyonono 0-1

Dimanchehe 2222222 22222222223333333333 3 nonononoooveeembmbmbrerere

ASM FC --- LLeLeLLLLLeLeLeLeLLeLLLLLLL M Mananna s ss 3 3 3-0-0-0

grotte de l’observatoire | jardin exotique | musée d’anthropologie

Intensément Unique !

www.jardin-exotique.mc