December 2018

Excise Tax

Dhjetor 2018TaxNewsSPECIAL

Në Fletoren Zyrtare nr. 187, datë 28.12.2018 është publikuar pjesa e dytë e Paketës Fiskale 2019 (pjesën e parë tëPaketës Fiskale 2019 e kemi përmbledhur në Special Tax News të muajit korrik 2018). Ndryshimet kryesore që sjell kjo pjesë e dytë e Paketës Fiskale 2019 i kemi përmbledhur në disa publikime të njëpasnjëshme për lehtësi leximi. Të gjitha këto ndryshime hyjnë në fuqi më 01.01.2019 (përveç rasteve ku specifikohet ndryshe).

Ligji “Për akcizat”

Ndryshimet në këtë ligj kanë si qëllim kryesor përmirësimin e mënyrës së administrimit dhe kontrollit të disa produkteve specifike të akcizës si dhe unifikimin e disa niveleve të akcizës duke përafruar më tej me Direktivën e BE-së 2011/64.

Shkeljet në qarkullimin e pullave fiskale

Tepricat ose mangësitë në pullat fiskale mbi 2% të konstatuara gjatë kontrollit të operatorëve ekonomikё, në rastet kur nuk janë depozitues të miratuar, përbëjnë kundërvajtje administrativedhe ndëshkohen me gjobë sa 3-fishi i detyrimeve përkatëse të akcizës (me disa përjashtime).

Ndryshime në nivele akcize

Puro dhe cigarillos, cigare me zëvendësues duhani, duhan tjetër i përpunuar dhe zëvendësuesit e duhanit – pësojnë rritje të akcizës nga 4,400 lekë/kg në 6,000 lekë/kg (përveç duhanit të përpunuar me gjethe duhani të kultivuar në Shqipëri niveli i akcizës të së cilit është 2,500 lekë/kg).

2

The second part of the Fiscal Package 2019 has been published (please find the first part of the Fiscal Package 2019 summarized in our Special Tax News of July 2018). For easier reading, we have summarized the main changes brought by this second part of the Fiscal Package 2019 in a few consecutive articles. All these changes enter into force as of 01.01.2019 (unless otherwise stated).

Law “On excise tax”

The amendments to this law aim at improving the administration and control of some specific excise products as well as the unification of some excise tax levels by further aligning with the EU Directive 2011/64.

Violations in the circulation of fiscal stamps

Surpluses or deficiencies in fiscal stamps of over 2% identified during the control of economic operators, in cases where they are not approved depositors, constitute administrative offenses andare subject to a penalty of 3 times the relevant excise tax duty (with certain exceptions).

Changes to the excise tax levels

Cigars and cigarillos, cigarettes with tobacco substitutes, other processed tobacco and tobacco substitutes - excise tax increase from 4,400 ALL/kg to 6,000 ALL/kg (excluding processed tobacco from leaves cultivated in Albania, for which the level of excise tax is 2,500 ALL/kg).

a. a.

3

Mallra akcize të shtuara rishtas Duhan me ngrohje, produkt ky si cigarja, por që konsumohet nga një proces ngrohjeje nëpërmjet një aparati elektronik të posaçëm – është mall i shtuar rishtas si objekt akcize me një nivel akcize prej 6,000 lekë/kg;

Zhavorr bituminoz – është përfshirë rishtas si mall akcize me nivel akcize 0.3 lekë/kg, duke zëvendësuar ‘rëra bituminoze’ më parë taksuar me 2 lekë/kg.

Mallra të hequra si mallra akcize (të pataksueshme)

Janë hequr si mallra të taksueshme për qëllime të akcizës:

Pilat dhe bateritë primare të cilat taksoheshin me nivelin 200 lekë/kg; dhe

Të gjitha llojet e llambave inkandeshente të cilat taksoheshin me nivelin 100 lekë/copa.

a.

b.

a.

b.

Excise products recently added Heated tobacco, a product similar to the cigar but consumed by a heating process through a special electronic device - is newly added as subject to excise tax at a rate of 6,000 ALL/kg;

Bituminous gravel - is newly added as excise goods with an excise tax rate of 0.3 ALL/kg, replacing ‘bituminous sand’ previously taxed at 2 ALL/kg.

Goods removed from the list of excise goods (no longer taxable)

The following goods have been removed from the list of taxable goods for excise tax purposes:

Battery piles and primary batteries which were previously taxed at 200 ALL/kg; and

All types of incandescent lamps, which were previously taxed at 100 ALL/pcs.

a.

b.

a.

b.

Deloitte Contacts

Olindo Shehu, CPAPartner | Tax & Legal ServicesDeloitte Albania sh.p.k

Rr. “Elbasanit”, Pallati prane Fakultetit Gjeologji MinieraTirana | AlbaniaMob: +355 68 60 33 116E-mail: oshehu@deloitteCE.com

Disclaimer:

This publication contains general information only, and none of Deloitte Touché Tohmatsu Limited, any of its member firms or any of the foregoing’s affiliates (collectively the “Deloitte Network”) are, by means of this publication, rendering accounting, business, financial, investment, legal, tax, or other professional advice or services.

This publication is not a substitute for such professional advice or services, nor should it be used as a basis for any decision or action that may affect your finances or your business. Before making any decision or taking any action that may affect your finances or your business, you should consult a qualified professional adviser. No entity in the Deloitte Network shall be responsible for any loss whatsoever sustained by any person who relies on this publication. No entity in the Deloitte Network shall be responsible for any loss whatsoever sustained by any person who relies on this publication. ***

Deloitte refers to one or more of Deloitte Touché Tohmatsu Limited, a UK private company limited by guarantee, and its network of member firms, each of which is a legally separate and independent entity. Please see www.deloitte.com/al/about for a detailed description of the legal structure of Deloitte Touché Tohmatsu Limited and its member firms. Deloitte provides audit, tax, consulting, and financial advisory services to public and private clients spanning multiple industries. With a globally connected network of member firms in more than150 countries, Deloitte brings world-class capabilities and deep local expertise to help clients succeed wherever they operate. Deloitte's approximately 263,900 professionals are committed to becoming the standard of excellence.

© 2019 Deloitte Albania Shpk