13
BENEFICIARIO Destino de la Comisión de Servicio Periodo de la Comisión de Servicio Motivo de la Comisión de Servicio Monto del Viático Asignado INFORME FINAL DE LA MISION PEDRO JAVIER FRETES LLANES Ciudad de Santiago de Chile 7 al 11 de noviembre Participar del "XXI Congreso Internacional del Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo (CLAD) sobre la Reforma del Estado y de la Administración Pública", así también realizar una visita en la Corporación Administrativa del Poder Judicial de Chile 10.983.063 07/11/2016: 08:00hs Inicia mi pasantía con la Corporación Administrativa de Poder Judicial de la Rca de Chile en el Dpto. de Planificación con el Jefe de Dpto. Ing. A. Saravia. Fin del día 07/11/2016 a las 17:00 hs. 08/11/2016: 08:00 Visita al Ministro de Corte Prof. Dr. Jon Jorge Doher; el cual me invitó a participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director General de la Corporación Administrativa Ing. Ricardo L. Guzmán Souza. Participe de una reunión y visita guiada al Centro de Justicia con el Jefe de Dpto. de Desarrollo Institucional Ing. Mario Lara Orellana. Visite un Juzgado en lo Civil y recibido por el Juez Dr. Pedro García uno de los Impulsores del Expediente Electrónico en Chile. 09/11/2016: Participación en el CLAD. Presentación de libros de 09:00 a 15:00 hs. 10/11/2016: Conferencia Magistral sobre "Empoderamiento Ciudadano y Gestión Pública" 11/11/2016: Conclusiones finales de las áreas temáticas. MARIO GABRIEL SANABRIA Ciudad de Buenos Aires - Argentina 3 y 4 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Oscar Antonio Esteche Acosta 3.434.076 En fecha 03/11/2016 fui comisionado para la materialización de una extradición a la República Argentina en las fechas 03 y 04 de noviembre del año 2016, se trata del ciudadano paraguayo, Oscar Antonio Esteche Acosta, C.I. N° 6344256, firmado por el Juez Penal de Garantía N° 5 de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná Abog Cinthia María Garcete. El extraditado en fecha 05 de noviembre fue trasladado a la Penitenciaría Regional de Ciudad del Este quedando a cargo del Juzgado mencionado más arriba. ALFREDO DUARTE ROA Ciudad de Buenos Aires- Argentina 28 y 29 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Claudio Erico Villalba Ramírez 3.466.050 Fui comisionado a la República de Argentina, los días 28 y 29 de noviembre del corriente para una extradición del ciudadano paraguayo de nombre Claudio Erico Villalba Ramírez con C.I. N° 577347, por cumplimiento del oficio N° 4272 Emanada del Juzgado Penal de Garantías de la ciudad de Luque Abogada María Fernanda García de Zúñiga - Actuario Judicial Gustavo Giménez. PERLA BEATRIZ RECALDE Ciudad de Buenos Aires- Argentina 28 y 29 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Claudio Erico Villalba Ramírez 3.466.050 Fui comisionada a la ciudad de Buenos Aires, Rca. Argentina por el Dpto. de Interpol de la Policía Nacional para la extradición y custodia del ciudadano paraguayo CLAUDIO ERICO VILLALBA RAMIREZ C.I. Paraguaya 577347, los días 28 y 29 de Noviembre de 2016. La persona extraditada es requerida por el Juzgado Penal de Garantías de la ciudad de Luque, ABOG. MARIA FERNANDA GARCIA DE ZUÑIGA, Actuario ABOG. GUSTAVO GIMENEZ, por el delito de Homicidio culposo; Hecho Punible c/ La Vida. ELIZABETH FERNANDEZ SUAREZ 926.059 GUSTAVO RODRIGO TRINIDAD MONTANER 841.872 DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES TESORERIA LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e") CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016 Se realizó el viaje en el marco del Plan Operativo Institucional a la Circunscripción Judicial de Alto Paraguay donde se participó en la Reunión de trabajo con la comisión de Planificación Estratégica y Metodología de Trabajo para la implementación del mismo. Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, para realizar una reunión de trabajo sobre la metodología de trabajo de implementación del Plan Estratégico Institucional 2016-2020 de la Corte Suprema de Justicia, con la comisión de Planificación Estratégica de la mencionada localidad 7 al 9 de noviembre de 2016 Ciudad de Fuerte Olimpo, Circunscripción Judicial de Alto Paraguay

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

PEDRO JAVIER FRETES LLANES Ciudad de Santiago de Chile 7 al 11 de noviembre

Participar del "XXI Congreso Internacional del Centro Latinoamericano de

Administración para el Desarrollo (CLAD) sobre la Reforma del Estado y de

la Administración Pública", así también realizar una visita en la Corporación

Administrativa del Poder Judicial de Chile

10.983.063

07/11/2016: 08:00hs Inicia mi pasantía con la Corporación Administrativa de

Poder Judicial de la Rca de Chile en el Dpto. de Planificación con el Jefe de

Dpto. Ing. A. Saravia. Fin del día 07/11/2016 a las 17:00 hs. 08/11/2016:

08:00 Visita al Ministro de Corte Prof. Dr. Jon Jorge Doher; el cual me invitó a

participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo

día fui recibido en audiencia por el Director General de la Corporación

Administrativa Ing. Ricardo L. Guzmán Souza. Participe de una reunión y

visita guiada al Centro de Justicia con el Jefe de Dpto. de Desarrollo

Institucional Ing. Mario Lara Orellana. Visite un Juzgado en lo Civil y recibido

por el Juez Dr. Pedro García uno de los Impulsores del Expediente Electrónico

en Chile. 09/11/2016: Participación en el CLAD. Presentación de libros de

09:00 a 15:00 hs. 10/11/2016: Conferencia Magistral sobre "Empoderamiento

Ciudadano y Gestión Pública" 11/11/2016: Conclusiones finales de las áreas

temáticas.

MARIO GABRIEL SANABRIA

Ciudad de Buenos Aires -

Argentina 3 y 4 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Oscar Antonio Esteche Acosta 3.434.076

En fecha 03/11/2016 fui comisionado para la materialización de una

extradición a la República Argentina en las fechas 03 y 04 de noviembre del

año 2016, se trata del ciudadano paraguayo, Oscar Antonio Esteche Acosta,

C.I. N° 6344256, firmado por el Juez Penal de Garantía N° 5 de la

Circunscripción Judicial de Alto Paraná Abog Cinthia María Garcete. El

extraditado en fecha 05 de noviembre fue trasladado a la Penitenciaría

Regional de Ciudad del Este quedando a cargo del Juzgado mencionado más

arriba.

ALFREDO DUARTE ROA

Ciudad de Buenos Aires-

Argentina 28 y 29 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Claudio Erico Villalba Ramírez 3.466.050

Fui comisionado a la República de Argentina, los días 28 y 29 de noviembre

del corriente para una extradición del ciudadano paraguayo de nombre

Claudio Erico Villalba Ramírez con C.I. N° 577347, por cumplimiento del oficio

N° 4272 Emanada del Juzgado Penal de Garantías de la ciudad de Luque

Abogada María Fernanda García de Zúñiga - Actuario Judicial Gustavo

Giménez.

PERLA BEATRIZ RECALDE

Ciudad de Buenos Aires-

Argentina 28 y 29 de noviembre de 2016 Custodia y traslado del extraditable: Claudio Erico Villalba Ramírez 3.466.050

Fui comisionada a la ciudad de Buenos Aires, Rca. Argentina por el Dpto. de

Interpol de la Policía Nacional para la extradición y custodia del ciudadano

paraguayo CLAUDIO ERICO VILLALBA RAMIREZ C.I. Paraguaya 577347, los

días 28 y 29 de Noviembre de 2016. La persona extraditada es requerida por

el Juzgado Penal de Garantías de la ciudad de Luque, ABOG. MARIA

FERNANDA GARCIA DE ZUÑIGA, Actuario ABOG. GUSTAVO GIMENEZ, por el

delito de Homicidio culposo; Hecho Punible c/ La Vida.

ELIZABETH FERNANDEZ SUAREZ 926.059

GUSTAVO RODRIGO TRINIDAD MONTANER 841.872

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

Se realizó el viaje en el marco del Plan Operativo Institucional a la

Circunscripción Judicial de Alto Paraguay donde se participó en la Reunión de

trabajo con la comisión de Planificación Estratégica y Metodología de Trabajo

para la implementación del mismo.

Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, para

realizar una reunión de trabajo sobre la metodología de trabajo de

implementación del Plan Estratégico Institucional 2016-2020 de la Corte

Suprema de Justicia, con la comisión de Planificación Estratégica de la

mencionada localidad

7 al 9 de noviembre de 2016

Ciudad de Fuerte Olimpo,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Page 2: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

CARLOS ANTONIO MARTINEZ GONZALEZ 926.059

DERLIS FERMIN ZARATE AGUILERA 841.872

RIGOBERTO MAXIMINO ZARZA GONZALEZ 1.094.434

FELIX CESAR RUIZ DIAZ 841.872

CELIA ANDREA CORONEL CACERES 841.872

MARTA IRENE RIVEROS TORALESCircunscripción Judicial de

Alto Paraná10 y 11 de noviembre de 2016

Viaje de la funcionaria del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en

el marco de capacitación a facilitadores judiciales, a fin de realizar el

Encuentro Nacional de Miembros Enlace y Operativos del Sistema Nacional

de Facilitadores Judiciales e Inauguración del CCC en las comunidades de

San Cristóbal, Naranjal y Hernandarias

540.201

Naranjal: se realizó la inauguración del Centro de Capacitación Comunitaria en

la comunidad Aché de Naranjal a fin de tener un espacio de capacitación, los

mobiliarios del Centro fueron elaborados con cubiertos reciclados a cargo de

los facilitadores indígenas. En esta ocasión se capacitó a los líderes en la

importancia del cuidado del ambiente y afines. Al evento asistió el Dr. Miguel

Bajac. Hernandarias: se llevó a cabo el Encuentro Nacional donde fueron

presentado el Impacto Económico del Sistema de Facilitadores Judiciales,

Resumen de todas las capacitaciones realizadas y la inauguración del Centro

de Capacitación Comunitaria y juramento de nuevos facilitadores en el Salón

Municipal de Hernandarias, asistió el Dr. Miguel Baja.

ROBERTO FELIX CARLOS GARCIA FLEITASCircunscripción Judicial de

Alto Paraguay10 y 11 de noviembre de 2016

Viaje del funcionario del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de la Capacitación a los Facilitadores Judiciales y Elección de nuevos

Facilitadores Judiciales y charla de Inducción a los mismos

491.092Se realizó la elección de nuevos Facilitadores Judiciales y charla de inducción

a los mismos sobre sus derechos y obligaciones como Facilitadores Judiciales.

Se realiza la Reunión en la obra en construcción de este Juzgado de Paz, en

compañía del Abogado Carlos Riveros, Juez de Paz, el contratista Ing. José

Félix Grau, por la empresa Grau Constructora, el arquitecto Carlos A.

Martínez, por la DIF CSJ. Se verifica la obra, edificio construido en un 85%.

Falta pintura y detalles en la terminación, falta mamparización e iluminación,

y equipamiento, falta terminar los baños, contrapiso exterior, relleno exterior

en un 80%, falta equipamientos-electricidad, jardinería, y cerramientos. Se

convoca a una reunión para el viernes 11 de noviembre a las 7:00hs a.m.

para verificar y poder proseguir esta obra.

San Cristóbal: se llevó a cabo la inauguración del Centro de Capacitación

Comunitaria del distrito de San Cristóbal, a cargo de los alumnos que son

también facilitadores estudiantiles de dicha ciudad, de la Universidad Privada

del Guairá - Sede San Cristóbal. Además se llevó a cabo una charla sobre

Bullying para los alumnos y facilitadores de la Universidad. Naranjal: se llevó a

cabo la inauguración del Centro de Capacitaciones comunitaria en la

comunidad Ache; con la participación del Vice Pte de la República Juan Afara,

el Gobernador de Alto Paraná, Luis Zacarías, el Ministro del Indi,

Representantes de la Oficina del Facilitador Judicial y Magistrados Enlaces de

varias circunscripciones. Hernandarias: se llevó a cabo el juramento de 42

nuevos facilitadores judiciales del distrito de Hernandarias. Además de la

inauguración del Centro de Capacitación Comunitaria del distrito de

Hernandarias. Se desarrolló la jornada de Encuentro Nacional de Miembros

Enlaces y Operativos del SNFJ se llevó a cabo en la Reserva Tati Yupí, situado

en Hernandarias, en el cual se realizó una evaluación general de las

actividades.

Viaje de funcionarios de la Dirección de Infraestructura Física, para realizar

una supervisión de la obra en construcción del Juzgado de Paz de la

localidad de Puerto La Esperanza

2 al 4 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Viaje del Director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y

funcionarios, en el marco de capacitación a facilitadores judiciales, a fin de

realizar el Encuentro Nacional de Miembros Enlace y Operativos del

Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales e Inauguración del CCC en las

comunidades de San Cristóbal, Naranjal y Hernandarias

9 al 11 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Page 3: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

ALVARO JOSE QUEVEDO LAILLA 1.010.246

RUBEN ANTONIO GARCIA DEWITTE 841.872

MIRNA EVELIA BARRETO CABRAL 491.092

FELIX CESAR RUIZ DIAZ 491.092

NORMA STELLA ESPINOLA DE BENITEZ 926.059

FRANCISCA BEATRIZ MALDONADO SERVIN 841.872

MARCELO ENRIQUE BASUALDO JARA 841.872

MARTA IRENE RIVEROS TORALES 540.201

Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de la capacitación a Facilitadores, asimismo participar de las

Jornadas de Derecho Procesal y Primer Encuentro de Magistrados de las

Circunscripciones Judiciales y participar de la Presentación del Proyecto del

Código Procesal General

17 al 19 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Concepción

Se realizó un viaje a la ciudad de Puerto La Esperanza donde se realizó un

control y se acompañó a funcionarios de la Dirección de Infraestructura Física

a realizar certificación de la Obra del Juzgado de Paz próximo a inaugurarse.

También se mantuvo reunión con Autoridades locales para coordinar las

actividades para la inauguración de dicho Juzgado.

Puerto Adela: el día martes en horas de la mañana, en el Juzgado de Paz de

Pto Adela, se llevó a cabo el Juramento de nuevos facilitadores judiciales.

Luego se procedió a la capacitación y charla sobre el Reglamento, Inducción y

Forma de presentar sus informes. Estuvieron presentes la Jueza de Paz, Abg.

Bárbara Peralta y funcionarios de la dirección del S.N.F.J. Puente Kyha: el día

martes en horas de la tarde, en el Juzgado de Paz de Puente Kyha (Francisco

Caballero Álvarez), se llevó a cabo el Juramento de nuevos facilitadores

judiciales. Luego se procedió a la capacitación y charla sobre el Reglamento,

Inducción y Forma de presentar sus informes. Estuvieron presentes el Juez de

Paz, Abg. Héctor Ayala y funcionarios de la dirección del S.N.F.J. Saltos del

Guairá: el día miércoles, 16 de noviembre, en horas de la mañana, en el

Juzgado de Paz de Saltos del Guairá, se llevó a cabo el Juramento de nuevos

facilitadores judiciales. Luego se procedió a la capacitación y charla sobre el

Reglamento, Inducción y Forma de presentar sus informes de actividades.

Estuvieron presentes la Jueza de Paz interina de Saltos del Guairá, Abg.

Maricel Rodríguez y funcionarios del S.N.F.J.

En el marco de capacitaciones a Facilitadores Judiciales se llevaron a cabo la

1° Jornada de Derecho Procesal y Primer Encuentro de Magistrados de las

Circunscripciones Judiciales y Presentación del Proyecto del Código Procesal

General para Latinoamérica con la presencia del Ministro de la Corte Suprema

de Justicia Dr. Miguel Oscar Bajac A. El acto se desarrolló en el Instituto

Andrés Barbero de la ciudad de Concepción, actos de inauguración de los

Centros Comunitarios de Capacitación en el barrio Villa Armando de

Concepción y Charlas de Capacitación a estudiantes de dif. colegios.

Viaje del Director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y

funcionario, para realizar control, acompañar a la certificación de la obra

del Juzgado de Paz de La Esperanza próximo a inaugurarse y asistir a una

reunión con autoridades locales para coordinar la inauguración de dicho

Juzgado

23 al 25 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de la capacitación, juramento y Charla de Inducción a los nuevos

Facilitadores Judiciales en las ciudades de Puerto Adela, Puente Kyha y

Saltos del Guairá

15 y 16 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Canindeyú

Encarnación: en el Palacio de Justicia de Encarnación se realizó el Encuentro

Trimestral de Evaluación del Sistema con la presencia de 11 jueces de paz, de

los 15 distritos donde se halla implementado a la fecha el servicio. Se elaboró

el calendario de capacitaciones del año 2017, el encuentro trimestral y los

temas de las capacitaciones. Actualmente el 90% de los distritos cuentan con

facilitadores. Acordamos nombrar facilitadores en las comunidades indígenas

de San Rafael del Paraná, Pirapó y San Cosme y Damián. Paraguarí: en el

Palacio de Justicia de Paraguarí se realizó el encuentro entre jueces, enlaces y

Magistrados del Tribunal de Apelación. Asistieron la totalidad de los

magistrados de la justicia de paz. Fueron evaluadas las capacitaciones

realizadas con las fortalezas y debilidades, convocatoria y asistencia.

Elaboramos un calendario 2017 de capacitaciones, encuentros de evaluación y

otros.

Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de la capacitación a Facilitadores Judiciales y realizar el encuentro

Trimestral de evaluación con Jueces de Paz, Miembros Enlace y Operativos

de las ciudades de Encarnación y Paraguarí

24 y 25 de noviembre de 2016Circunscripciones Judiciales de

Itapúa y Paraguarí

Page 4: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

FELIX CESAR RUIZ DIAZ 491.092

RODRIGO MANUEL GUERRERO BRITEZCircunscripción Judicial de

Alto Paraguay10 y 11 de noviembre de 2016

Viaje del funcionario del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de Capacitación a Facilitadores Judiciales, realizar elección de

Nuevos Facilitadores Judiciales y Charla de Inducción a los mismos, en la

localidad de Bahía Negra

491.092Se realizó la elección de nuevos Facilitadores Judiciales de la zona, así

también la Charla de Inducción sobre el Sistema a los mismos.

HECTOR ESPINOLA VILLALBACircunscripciones Judiciales de

Cordillera y Paraguarí8 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios del Tribunal de Cuentas,

Segunda Sala140.312 Se cumplió con lo solicitado.

EMILIO CHAMORRO LUGOCircunscripción Judicial de

Paraguarí15 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios del Tribunal de Cuentas,

Segunda Sala140.312 Se cumplió con lo solicitado.

JAVIER LORENZO RIVEROS TORALES 491.092

DERLIS FERMIN ZARATE AGUILERA 491.092

CARLOS ANTONIO MARTINEZ GONZALEZ 926.059

LISANDRO ECHEVERRIA 841.872

ANGIE MARIA LOPEZ SOSA 491.092

LIZ CAROLINA PORTILLO ZARATE 491.092

La secretaria de Género a través de las Funcionarias Angie López y Liz Portillo,

participaron de la presentación del Estudio sobre Funcionamiento de Juzgados

de Paz en relación al cumplimiento de la Ley N° 1600/00 y así mismo

presentaron datos estadísticos elaborados por la secretaría en torno a las

denuncias remitidas al Museo del Poder Judicial desde el año 2011 al 2015. Se

proporcionó copia del documento mencionado a la representante de semillas

para la Democracia.

Encarnación: en el Palacio de Justicia de Encarnación se realizó el Encuentro

Trimestral de Evaluación del Sistema con la presencia de 11 jueces de paz, de

los 15 distritos donde se halla implementado a la fecha el servicio. Se elaboró

el calendario de capacitaciones del año 2017, el encuentro trimestral y los

temas de las capacitaciones. Actualmente el 90% de los distritos cuentan con

facilitadores. Acordamos nombrar facilitadores en las comunidades indígenas

de San Rafael del Paraná, Pirapó y San Cosme y Damián. Paraguarí: en el

Palacio de Justicia de Paraguarí se realizó el encuentro entre jueces, enlaces y

Magistrados del Tribunal de Apelación. Asistieron la totalidad de los

magistrados de la justicia de paz. Fueron evaluadas las capacitaciones

realizadas con las fortalezas y debilidades, convocatoria y asistencia.

Elaboramos un calendario 2017 de capacitaciones, encuentros de evaluación y

otros.

Se realizó la verificación "in situ" de la obra de referencia, constatando

trabajos que se están realizando en el exterior del edificio, específicamente lo

referente a pisos y rejas. Se constata un avance del 90% de la obra, para la

próxima visita ya tendría que estar terminado los rubros citados más arriba.

Viaje de funcionarios de la Dirección de Infraestructura Física, para realizar

supervisión y fiscalización de Obra del Juzgado de Paz de la localidad de

Puerto La Esperanza

Se realizó la visita al Juzgado de Paz de Puerto Esperanza donde se constató

lo siguiente: trabajos dentro del edificio, se terminó de colocar los artefactos

eléctricos como ser aire acondicionado y equipos del sistema de alarmas, así

como se observó que los trabajos de colocación de pisos exteriores y

equipamiento del parque infantil, también ya se iniciaron los trabajos de

limpieza en los alrededores del edificio, tenemos problemas con la bajada de

la línea trifásica por parte de la Administración Nacional de Energía Eléctrica

(ANDE), está en proceso según el Sr. Lic. Arcadio Guanes.

28 al 30 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Viaje de funcionarios de la Secretaría de Género, en el marco del

Acompañamiento en la Presentación de Resultados de la Consultoría de

Semillas para la Democracia

18 y 19 de noviembre de 2016

Ciudad de San Juan Bautista,

Circunscripción Judicial de

Misiones

Viaje de funcionarios del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales, en el

marco de la capacitación a Facilitadores Judiciales y realizar el encuentro

Trimestral de evaluación con Jueces de Paz, Miembros Enlace y Operativos

de las ciudades de Encarnación y Paraguarí

24 y 25 de noviembre de 2016Circunscripciones Judiciales de

Itapúa y Paraguarí

Viaje de funcionarios de la Dirección de Infraestructura Física, en el marco

de la Fiscalización de Obras del Juzgado de Paz de Yby Yau25 y 26 de noviembre de 2016

Circunscripción Judicial de

Concepción

Page 5: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

RICHARTH ABEL MORALES GARCETE 491.092

ANDREA MARIA ARRIOLA ORTEGA 540.201

LIZ CAROLINA PORTILLO ZARATE 491.092

ANGEL PASTOR CARDENAS FERNANDEZ 491.092

HUGO GUILLERMO FERNANDEZ PIÑANEZ 491.092

ANGEL PASTOR CARDENAS FERNANDEZ 491.092

CRISTHIAN ALFONZO PARANDERI VILLAMAYOR 491.092

WILFRIDO CABALLERO OLMEDO 491.092

MARCOS ANTONIO BENITEZ VERA 1.852.118

ANAYA ANAIS ARRUA GALVAN 1.543.432

MARIA ALICIA VERONICA DOMINGUEZ CICORIO 1.543.432

ARNALDO VICTORIO GONZALEZ VILLALBA 638.420

DIEGO ARIEL SANABRIA PEÑA 491.092

DIEGO CESAR PAREDES FRUTOS 491.092

De conformidad con el Acta N° 60 del Consejo de Superintendencia de la

C.S.J, la Secretaría de Género acompañó - a través de las funcionarias Andrea

Arriola y Liz Portillo - la presentación de los resultados de la consultoría

realizada por "semillas para la democracia", sobre los procesos aplicados en

los Juzgados de Paz, en cumplimiento de la Ley N° 1600/00. En dicha

oportunidad, la Secretaría de Género aprovechó la ocasión para entregar a la

encargada de la realización de la presentación Marcela Zub Centeno, la

sistematización de los datos estadísticos sobre denuncias de violencia

doméstica, elaborada por esta secretaría, correspondiente a la Circunscripción

de Itapúa, desagregada por Juzgados de Paz y año (2011-2015).

Se entregó los expedientes a los Juzgados correspondientes con sus

respectivas recepciones.

Remisión exitosa de los expedientes con Dictamen Técnico Jurídico de la

Dirección de Derecho Ambiental al Juzgado de 1ra Instancia en lo Penal-

Itakyry, Circunscripción Judicial de Alto Paraná.

Participación expo feria Judicial y conmemoración del día del Magistrado en la

Circunscripción Judicial de Alto Paraná.

Se realizó la Inauguración Oficial de la Oficina de Marcas y Señales con la

presencia de Autoridades de la Dirección y Autoridades de la Circunscripción

Judicial de Alto Paraná.

La secretaria de Género a través de las Funcionarias Angie López y Liz Portillo,

participaron de la presentación del Estudio sobre Funcionamiento de Juzgados

de Paz en relación al cumplimiento de la Ley N° 1600/00 y así mismo

presentaron datos estadísticos elaborados por la secretaría en torno a las

denuncias remitidas al Museo del Poder Judicial desde el año 2011 al 2015. Se

proporcionó copia del documento mencionado a la representante de semillas

para la Democracia.

Viaje de funcionarios de la Dirección de Derecho Ambiental, en el marco de

la entrega de Expedientes Judiciales

Viaje del Director de Marcas y Señales y funcionarios, en el marco de la

Inauguración Oficial de la Oficina de Marcas y Señales de Ganado

Viaje de funcionarios de la Secretaría de Género, en el marco del

Acompañamiento en la Presentación de Resultados de la Consultoría de

Semillas para la Democracia

18 y 19 de noviembre de 2016

Ciudad de San Juan Bautista,

Circunscripción Judicial de

Misiones

10 y 11 de noviembre de 2016

Ciudad de Itakyry,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Viaje del Director de Derecho Ambiental y funcionarias, en el marco de la

Participación y Organización de los actos a realizarse en conmemoración

del día del Magistrado y la Expo Judicial

21 al 25 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Viaje de funcionarios de la Secretaría de Género, para realizar

presentaciones de los Resultados de la Organización de "Semillas para la

Democracia" en el marco de la consultoría de Apoyo para la incidencia

Ciudadana en el Sector Justicia del Programa de Democracia y

Gobernabilidad de la USAID/ CEAMSO

25 y 26 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Itapúa

Viaje de funcionarios de la Dirección de Derecho Ambiental, en el marco de

la entrega de Expedientes Judiciales1 y 2 de noviembre de 2016

Ciudad del Este,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

3 y 4 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Page 6: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

WILSON ANTONIO SAMUDIO RIOS 491.092

BLAS SICINIO RAMIREZ LEON 491.092

HUGO MERCED CUEVAS COLMAN 491.092

JORGE RAUL VERA BURGOS 491.092

MIRTHA ISABEL GOMEZ VERLANGIERI DE CUBILLA 540.201

MIRTA AIDE GODOY SANCHEZ 540.201

GABRIELA MARIA ALVARENGA ARAUJO 540.201

AIDA LUZ BENITEZ DE ROJAS 540.201

EUGENIO RODAS CASCO 491.092

JOSE WALDIR SERVIN BERNAL 1.683.744

MIRTHA ELIZABETH JARA VILLALBA 841.872

ANDREA CAROLINA AQUINO SALINAS 841.872

EMILIO CHAMORRO LUGO 841.872

CINTHIA LUDMILA AYALA NUÑEZ 308.686

El presente viaje fue realizado a los efectos de reestablecer de forma urgente

el sistema informático de la Oficina Distrital de Destino, a modo de mantener

operativa dicha Oficina.

Monitoreo y entrevistas a adolescentes infractores, contención psicológica,

estudios socioambientales, evaluación médica a cargo de Psicólogas Forenses,

Trabajadora Social Forense y Médicos Forenses.

En el Palacio de Justicia de la ciudad de Encarnación, se llevó a cabo el curso

de referencia, a cargo del Prof. Dr. José Waldir Servín. Los cursantes han

comprendido la relevancia de los distintos medios de la Valoración de la

prueba en el Proceso Penal, ya que en ella se basa la reconstrucción de los

hechos punibles y se ha acreditado o no la participación del o de los

acusados, tal como ocurriera en cursos anteriores en otras Circunscripciones.

Así mismo han comprendido que la valoración de la Prueba se debe erradicar

la intuición y en su lugar saber utilizar las herramientas y elementos objetivos

que permiten una valoración Objetiva de las Pruebas. También comprendidas

la importancia de la motivación de la Valoración de la Prueba, por ello permite

conocer las razones que justifican la decisión en cuanto a la reconstrucción de

los hechos y que además la fundamentación sobre la Valoración de la Prueba

permite un control por parte de los litigantes de manera a poder fundar un

recurso y por ende permitir un control de la corrección del razonamiento por

parte de los Órganos de Alzadas.

Entrevistas individuales y grupales. Observación "in situ" de algunos

Departamentos.

Viaje de funcionarios de la Oficina Técnico Forense, en el marco de la visita

Penitenciaria de los Técnicos Forenses, solicitada por los señores Ministros

de la Corte Suprema de Justicia

17 y 18 de noviembre de 2016Ciudad de Concepción

Viaje de Magistrado y funcionarios, para la realización del curso "Teoría de

la Prueba y Valoración de la Prueba Penal"23 al 25 de noviembre de 2016

Circunscripción Judicial de

Itapúa

Se realizó la Inauguración Oficial de la Oficina de Marcas y Señales con la

presencia de Autoridades de la Dirección y Autoridades de la Circunscripción

Judicial de Alto Paraná.

Viaje del Director de Marcas y Señales y funcionarios, en el marco de la

Inauguración Oficial de la Oficina de Marcas y Señales de Ganado3 y 4 de noviembre de 2016

Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Viaje de funcionarios de la Dirección del Registro de Automotores, para

reestablecer de forma urgente el funcionamiento del sistema informático

de la Oficina Distrital de Santa Rosa del Aguaray, a modo de mantener

operativa la misma

17 y 18 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

San Pedro

Viaje de funcionarios de la Dirección General de Recursos Humanos, para

realizar trabajos de implementación de estrategias de la organización:

(análisis de cada puesto y reorganización del recurso humano), para un

correcto trabajo en equipo y un ambiente laboral armónico.

28 y 29 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Paraguarí

Page 7: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

MARCELO AGUSTIN GONZALEZ BOGADO 280.624

SALVADOR MARIO BALBUENA APONTE 280.624

LOURDES IRMA SANDOVAL LOPEZ 1.010.246

MARIA RAMONA GONZALEZ GONZALEZ 841.872

GUIDO DANIEL CANDIA MARTINEZ 841.872

JUAN ANGEL SANTACRUZ YBARROLA 926.059

JOSE SEBASTIAN BENITEZ MORINIGO 841.872

ALICIA OVANDO DE IBARROLA 841.872

MARTA NOEMI CENTURION DE PEREIRA 841.872

PABLO ENRIQUE CHEAIB BENITEZ 841.872

MAGDA AMADA HERRERA AYALA 1.543.432

ALDO FLORENTIN AVALOS ROJAS 1.543.432

OLGA RAMONA MERCADO ROTELA 1.543.432

LOURDES GRACIELA HERRERA AGUERO 1.543.432

Entrevistas individuales y grupales. Observación "in situ" de algunos

Departamentos.

Edelira: Reunión de Difusión a fin de Articular Alianzas Estratégicas, en el

marco de Capacitación a Facilitadores Judiciales. Mayor Otaño: se llevó a cabo

Asambleas Comunitarias con el acompañamiento de la Abg. Ninfa Segovia,

Jueza de Paz, donde resultaron electos 7 facilitadores judiciales nuevos.

Carlos A. López: se llevó a cabo Asambleas Comunitarias con el

acompañamiento del Abg. Crispín Zorrilla, Juez de Paz, donde resultaron

electos 9 facilitadores judiciales nuevos. Alto Verá: se llevó a cabo Asambleas

Comunitarias con el acompañamiento del Juez de Paz Abg. Arístides Peralta

Lezme, donde resultaron electos 10 facilitadores judiciales nuevos. Cap. Meza:

se llevó a cabo Asambleas Comunitarias con el acompañamiento de la Abog.

Maida Vázquez, Jueza de Paz, donde se realizó la elección de nuevos

Facilitadores Judiciales.

La jornada se realizó en el Palacio de Justicia de San Juan Bautista - Misiones.

El primer día estuvo como disertante la Lic. Fátima Insfrán, Directora de la

Unidad Operativa de Contrataciones quien habló sobre le tema Presupuesto

Público, el segundo día estuvo como disertante el Abog. Juan Ángel Santacruz

quien expuso sobre las Contrataciones Públicas. En ambas jornadas se contó

con veinte funcionarios, todos ellos pertenecientes al fuero administrativo de

dicha Circunscripción Judicial. Al término de este curso se entregó a cada

participante una hoja de evaluación donde tuvieron la oportunidad de opinar

sobre los expositores, los temas desarrollados, como así también sugirieron

cursos que desearían realizar en el futuro.

Difusión de los labores de los distintos servicios de justicia brindado por la

institución. Entrega de materiales y acompañamiento a otras delegaciones

institucionales.

Viaje de funcionarios de la Dirección General de Recursos Humanos, en el

marco de la realización del Curso sobre " Gerenciamiento del Sector

Público"

24 al 26 de noviembre de 2016

Ciudad de San Juan Bautista,

Circunscripción Judicial de

Misiones

Viaje de funcionarios, para coordinación y trabajo logístico del stand de la

Corte Suprema de Justicia, durante la Expo Judicial en el marco de la

Semana del Magistrado

21 al 25 de noviembre de 2016

Ciudad del Este,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

Viaje de funcionarios de la Dirección General de Recursos Humanos, para

realizar trabajos de implementación de estrategias de la organización:

(análisis de cada puesto y reorganización del recurso humano), para un

correcto trabajo en equipo y un ambiente laboral armónico.

28 y 29 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Paraguarí

Viaje de la Directora del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y

funcionarios, en el marco de la capacitación a Facilitadores Juciales y a fin

de realizar Asambleas Comunitarias y Elección de Facilitadores Judiciales

23 al 25 de noviembre de 2016

Ciudades de Edelira, Mayor

Otaño, Carlos Antonio López,

Alto Verá y Capitán Meza,

Circunscripción Judicial de

Itapúa

Page 8: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

HECTOR ESPINOLA VILLALBA 1.543.432

LUIS FERNANDO BELLASSAI SISA 1.543.432

MIGUEL ANGEL BERNARDO BASUALDO FORNELLS 1.262.808

ALICIA OVANDO DE IBARROLA 841.872

LUIS CARLOS ALFONZO HELLION 841.872

SABINO PERALTA AMARILLA 841.872

FERMIN SILVA BENITEZ 841.872

KRISTEL NOEMI SOLIS SILVA 841.872

OLEGARIO SEBASTIAN CACERES CABRERA 841.872

ANGEL PASTOR CARDENAS FERNANDEZ 841.872

MARIA SILVIA PAVON GIANNINOTO 491.092

VICTOR HUGO CARBALLO RUIZ 491.092

ROSA MARIA LLANO RODRIGUEZ 491.092

HUGO ANTONIO FRANCO SANCHEZ 491.092

ALVARO JOSE QUEVEDO LAILLA 589.310

La jornada se realizó en el Palacio de Justicia de la ciudad de San Juan

Bautista - Misiones, específicamente en la sala de juicios orales. En ambas

jornadas se contó con la participación de funcionarios del área administrativa.

El disertante fue el Lic. Miguel Ángel Basualdo, Director General de la

Dirección General de Auditoría de la Corte Suprema de Justicia.

Difusión de los labores de los distintos servicios de justicia brindado por la

institución. Entrega de materiales y acompañamiento a otras delegaciones

institucionales.

Cobertura periodística institucional, inauguración del Centro Comunitario de

Capacitación y Juramento de Facilitadores Judiciales en Chaco'í. 1er Congreso

de Magistrados de las Circunscripciones Judiciales de Concepción y Visita

Penitenciaria. Cobertura fotográfica y de video para la página web y TV

Justicia. Elaboración de texto y fotografía para la página web y la elaboración

de audiovisual para TV Justicia.

Se ha realizado la entrevista a varios internos de la Penitenciaría de

Concepción y así mismo a menores del Centro Educativo de Concepción.

Acompañando al comité de los Ministros Myriam Peña y Miguel Oscar Bajac.

La Esperanza: se realizó un viaje a la ciudad de Puerto La Esperanza donde se

realizó control y verificación de la Obra del Juzgado de Paz próximo a

inaugurarse en conjunto con la dirección de Infraestructura Física. Puerto

Casado: se realizó un viaje a la ciudad de Puerto Casado donde se realizó

control y certificación de la Obra del Tribunal de Primera Instancia en lo penal

de dicha localidad en conjunto con funcionarios de la Dirección de

Infraestructura Física.

Viaje de funcionarios de la Dirección General de Auditoría de Gestión

Jurisdiccional, en el marco de la Visita a la Penitenciaría de la mencionada

Circunscripción Judicial

Viaje de funcionarios, para coordinación y trabajo logístico del stand de la

Corte Suprema de Justicia, durante la Expo Judicial en el marco de la

Semana del Magistrado

21 al 25 de noviembre de 2016

Ciudad del Este,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraná

17 y 18 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Concepción

Viaje del Director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y

funcionario, para realizar la certificación y control de las obras del Juzgado

de Primera Instancia de Puerto Casado y del Juzgado de Paz de Puerto La

Esperanza, próximo a Inaugurarse

28 y 29 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Viaje del Director General y funcionarios, en el marco de la realización del

Curso sobre "Gerenciamiento del Sector Público"17 al 19 de noviembre de 2016

Ciudad de San Juan Bautista,

Circunscripción Judicial de

Misiones

Viaje de funcionarios de la Dirección de Comunicaciones, en el marco de la

Cobertura Periodística Institucional del Acto de Declaración como: "

Visitante Ilustre del Municipio de Concepción" a la Presidenta de la Corte

Suprema de Justicia; Visita a la Penitenciaría de la mencionada localidad;

Desarrollo de Jornadas de Derecho Procesal, Primer Encuentro de

Magistrados de las Circunscripciones Judiciales

17 al 19 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Concepción

Page 9: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

ROBERTO FELIX CARLOS GARCIA FLEITAS 491.092

MARIAN ALICIA MUJICA COLMAN 540.201

JOSE DANIEL LLANES CORONEL 491.092

JENNY ELIZABETH ARIAS VILLETTI 540.201

OFELIA NORALICE MEZA ROLON 491.092

JORGE WALDERMAR BRESANOVICH LOPEZ 491.092

JOSE ERNESTO CUEVAS VILLANUEVA 491.092

JULIO CESAR GONZALEZ ROLON 491.092

DAVID MANUEL RUIZ DIAZ RAMIREZ Caaguazú, Guairá y Caazapá 16 al 18 de noviembre de 2016Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Dirección de

Cooperación y Asistencia Judicial Internacional841.872 Se cumplió con lo solicitado.

DAVID MANUEL RUIZ DIAZ RAMIREZ Caaguazú 1 de noviembre de 2016Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Dirección de

Comunicación140.312 Se cumplió con lo solicitado.

ANGEL PASTOR CARDENAS FERNANDEZAmambay, Concepción y San

Pedro9 al 11 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Dirección de

Cooperación y Asistencia Judicial Internacional841.872 Se cumplió con lo solicitado.

RICHARTH ABEL MORALES GARCETE Ciudad del Este, Alto Paraná 3 y 4 de noviembre de 2016Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Dirección de

Comunicación491.092 Se cumplió con lo solicitado.

La Esperanza: se realizó un viaje a la ciudad de Puerto La Esperanza donde se

realizó control y verificación de la Obra del Juzgado de Paz próximo a

inaugurarse en conjunto con la dirección de Infraestructura Física. Puerto

Casado: se realizó un viaje a la ciudad de Puerto Casado donde se realizó

control y certificación de la Obra del Tribunal de Primera Instancia en lo penal

de dicha localidad en conjunto con funcionarios de la Dirección de

Infraestructura Física.

Entrevistas con los y las internas de la Penitenciaría Regional de Concepción y

el Centro Educativo de Concepción en compañía de los Ministros Oscar Bajac

y Miryam Peña.

Viaje del Director del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales y

funcionario, para realizar la certificación y control de las obras del Juzgado

de Primera Instancia de Puerto Casado y del Juzgado de Paz de Puerto La

Esperanza, próximo a Inaugurarse

28 y 29 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

Viaje de funcionarios de la Dirección de Derechos Humanos, en el marco

de la Visita a la Penitenciaría Regional de la mencionada Circunscripción

Judicial

17 y 18 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Concepción

Page 10: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

ANIBAL RODAS INSFRAN Concepción 17 y 18 de noviembre de 2016 Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Secretaría Judicial III 491.092 Se cumplió con lo solicitado.

MARIAN ALICIA MUJICA COLMAN 540.201

JOSE DANIEL LLANES CORONEL 491.092

JENNY ELIZABETH ARIAS VILLETTI 540.201

OFELIA NORALICE MEZA ROLON 491.092

ALICE INES ROTELA FISCH 540.201

ISABEL NOEMI BENITEZ VERON 540.201

DAVID MANUEL RUIZ DIAZ RAMIREZ 491.092

LISANDRO ECHEVERRIA

Ciudad de Fuerte Olimpo,

Circunscripción Judicial de

Alto Paraguay

7 al 9 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, en el marco del Plan Operativo Institucional y Reunión de

Trabajo con la Comisión de Planificación Estratégica de la referida

Circunscripción Judicial, sobre Metodología de trabajo de implementación

del Plan Estratégico Institucional 2016-2020 de la Corte Suprema de

Justicia

841.872

Traslado de funcionarios a la localidad de Fuerte Olimpo para participar de

una reunión de trabajo con la planificación estratégica en el marco del Plan

Operativo Institucional.

HUGO ANTONIO FRANCO SANCHEZ

Pedro Juan Caballero,

Circunscripción Judicial de

Amambay

10 y 11 de noviembre de 2016Viaje del chofer, para traslado de funcionarios del Juzgado de Ejecución

Penal N° 4491.092 Se cumplió con lo solicitado.

PETRONILO BRITEZ GONZALEZCircunscripción Judicial de

Cordillera23 al 25 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Contaduría General de

los Tribunales420.936 Se cumplió con lo solicitado.

JULIO CESAR GONZALEZ ROLON

Ciudad de Tavaí,

Circunscripción Judicial de

Caazapá

23 de noviembre de 2016Viaje del chofer, para traslado de funcionarios del Juzgado de Primera

Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno140.312 Se cumplió con lo solicitado

Entrevistas a los y las privadas de libertad de la Penitenciaría Regional,

acompañando a la Presidenta y a la vice presidenta de la Corte Suprema de

Justicia, haciendo énfasis en la población Indígena.

Viaje de funcionarios de la Dirección de Derechos Humanos, en el marco

de la Visita a la Penitenciaría Regional de la mencionada Circunscripción

Judicial

10 y 11 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Amambay

Page 11: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

SABINO PERALTA AMARILLACircunscripción Judicial de

Alto Paraná28 al 30 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Contaduría General de

los Tribunales841.872 Se cumplió con lo solicitado

NELLY EDELINA OBREGON BERNAL DE GONZALEZ 540.201

EVELYN MARIA ARGUELLO CARDOZO 491.092

ANA CLAUDIA CABALLERO GUTT 491.092

RICHARTH ABEL MORALES GARCETE 491.092

PETRONILO BRITEZ GONZALEZCircunscripción Judicial de

Concepción17 y 18 de noviembre de 2016

Viaje del chofer, para traslado de funcionarios de la Supervisión General de

Penitenciarias491.092 Se cumplió con lo solicitado.

JUAN JIM ZARACHO MONZON 926.059

JOSE GABRIEL GONZALEZ GONZALEZ 841.872

Paraguarí: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante la

Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial Iberoamericana,

obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los presentes fueron

adiestrados en el uso de la misma. Además se realizó una jornada de Difusión

sobre las Políticas de Buen Gobierno a estudiantes e interesados en general.

Misiones: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante la

Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial Iberoamericana,

obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los presentes fueron

adiestrados en el uso de la misma. Además se realizó una jornada de Difusión

sobre las Políticas de Buen Gobierno a estudiantes e interesados en general.

y Ñeembucú: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo

de Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica

de la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores

y variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

la Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial

Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los

presentes fueron adiestrados en el uso de la misma.

Circunscripciones Judiciales de

Paraguarí, Misiones y

Ñeembucú

2 al 4 de noviembre de 2016

Viaje de funcionarios de la Dirección de Cooperación y Asistencia Judicial

Internacional, para la realización de la implementación de la Herramienta

de Autoevaluación sobre Transparencia e Integridad y Rendición de

Cuentas de la Cumbre Iberoamericana, Resolución N° 6375/16

En el día de la fecha hemos acompañado a las Excmas. Ministras Dras. Alicia

Pucheta de Correa y la Dra. Myriam Peña, quienes observaron que un total de

796 internos/as habitan en esta Penitenciaría. Fueron atendidos 64 indígenas,

15 extranjeros y demás reclusos. La Supervisión General de Penitenciarías de

la Corte realizó donaciones de prendas de vestir a mujeres procesadas y

condenadas.

Viaje de funcionarios de la Supervisión General de Penitenciarías, para

realizar el acompañamiento a los Ministros de la Corte Suprema de

Justicia, en el marco de la Visita Penitenciaria Regional de Pedro Juan

Caballero

10 y 11 de noviembre de 2016Circunscripción Judicial de

Amambay

Page 12: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

HECTOR DANIEL CABRERA CUELLAR 841.872

JUAN JIM ZARACHO MONZON 926.059

JOSE GABRIEL GONZALEZ GONZALEZ 841.872

HECTOR DANIEL CABRERA CUELLAR 841.872

JUAN JIM ZARACHO MONZON 926.059

Paraguarí: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante la

Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial Iberoamericana,

obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los presentes fueron

adiestrados en el uso de la misma. Además se realizó una jornada de Difusión

sobre las Políticas de Buen Gobierno a estudiantes e interesados en general.

Misiones: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante la

Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial Iberoamericana,

obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los presentes fueron

adiestrados en el uso de la misma. Además se realizó una jornada de Difusión

sobre las Políticas de Buen Gobierno a estudiantes e interesados en general.

y Ñeembucú: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo

de Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica

de la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores

y variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

la Herramienta desarrollada en el marco de la Cumbre Judicial

Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los

presentes fueron adiestrados en el uso de la misma.

Amambay: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Además se

realizó una jornada de Difusión sobre las Políticas de Buen Gobierno a

funcionarios, estudiantes e interesados en general. Concepción: se realizó una

jornada de trabajo con los miembros del Consejo de Administración Judicial y

miembros del equipo de Planificación Estratégica de la Circunscripción

Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y variables sobre

Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante las Herramientas

de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre Judicial

Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los

presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Además se realizó una

jornada de Difusión sobre las Políticas de Buen Gobierno a funcionarios,

estudiantes e interesados en general. San Pedro: se realizó una jornada de

trabajo con los miembros del Consejo de Administración Judicial y miembros

del equipo de Planificación Estratégica de la Circunscripción Judicial. Durante

la misma, fueron evaluados indicadores y variables sobre Transparencia,

Integridad y Rendición de Cuentas mediante las Herramientas de

Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre Judicial

Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada factor. Los

presentes fueron adiestrados en el uso de la misma.

Caazapá: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Guairá: se

realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Caaguazú: se

realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma.

Circunscripciones Judiciales de

Paraguarí, Misiones y

Ñeembucú

2 al 4 de noviembre de 2016

Viaje de funcionarios de la Dirección de Cooperación y Asistencia Judicial

Internacional, para la realización de la implementación de la Herramienta

de Autoevaluación sobre Transparencia e Integridad y Rendición de

Cuentas de la Cumbre Iberoamericana, Resolución N° 6375/16

Circunscripciones Judiciales de

Amambay, San Pedro y

Concepción

9 al 11 de noviembre de 2016

Viaje de funcionarios de la Dirección de Cooperación y Asistencia Judicial

Internacional, para la realización de la implementación de la Herramienta

de Autoevaluación sobre Transparencia e Integridad y Rendición de

Cuentas de la Cumbre Iberoamericana, Resolución N° 6375/16

Circunscripciones Judiciales de

Caaguazú, Guairá y Caazapá16 al 18 de noviembre de 2016

Viaje de funcionarios de la Dirección de Cooperación y Asistencia Judicial

Internacional, para la realización de la implementación de la Herramienta

de Autoevaluación sobre Transparencia e Integridad y Rendición de

Cuentas de la Cumbre Iberoamericana, Resolución N° 6375/16

Page 13: DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES … · participar de la presentación final convocatoria de proyectos 2016. El mismo día fui recibido en audiencia por el Director

BENEFICIARIODestino de la

Comisión de Servicio

Periodo de la

Comisión de ServicioMotivo de la Comisión de Servicio

Monto del

Viático

Asignado

INFORME FINAL DE LA MISION

DETALLE DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES

TESORERIA

LEY Nº 5189 (Art. 3º inc. "e")

CORRESPONDE AL PERIODO: DEL 01/11/2016 AL 30/11/2016

JOSE GABRIEL GONZALEZ GONZALEZ 841.872

HECTOR DANIEL CABRERA CUELLAR 841.872

OBSERVACIONES:

Caazapá: se realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Guairá: se

realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma. Caaguazú: se

realizó una jornada de trabajo con los miembros del Consejo de

Administración Judicial y miembros del equipo de Planificación Estratégica de

la Circunscripción Judicial. Durante la misma, fueron evaluados indicadores y

variables sobre Transparencia, Integridad y Rendición de Cuentas mediante

las Herramientas de Autoevaluación desarrolladas en el marco de la Cumbre

Judicial Iberoamericana, obteniendo los índices correspondientes a cada

factor. Los presentes fueron adiestrados en el uso de la misma.

Circunscripciones Judiciales de

Caaguazú, Guairá y Caazapá16 al 18 de noviembre de 2016

Viaje de funcionarios de la Dirección de Cooperación y Asistencia Judicial

Internacional, para la realización de la implementación de la Herramienta

de Autoevaluación sobre Transparencia e Integridad y Rendición de

Cuentas de la Cumbre Iberoamericana, Resolución N° 6375/16

3.- El detalle de viajes nacionales e internacionales fue Elaborado por: Lic. Marcela Sanabria Segovia - Verificado por: Lic. Carlos Adrián Roitg Sosa - Autorizado por: Lic. Aníbal Ismael Acosta Conde.

2.- Conforme al Art.3° de la Resolución Consejo de Superintendencia N° 1489 se "Exonera a la Dirección General de Administración y Finanzas de la obligación de proveer información referente al Personal

Policial, que conforma la comitiva de los Señores Ministros de la Corte Suprema de Justicia" (Concordante con el Art. 3° de la Ley N° 5189 ).

1.- El detalle de viajes nacionales e internacionales corresponde a las Resoluciones recibidas en la Tesorería Institucional hasta el día 31/12/2016.