Det Ondas Blommor

- den andra naturen

Kajsa Christensen

Kandidatarbete: Keramik & Glas

Konstfack 2011

Handledare: Emma Göransson

2

Innehål ls förteckning

In l ed n in g , Na tu ren o ch j ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

M e to d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ko ns tn ä rer , A l ex i s R o ckm an , Rox y P a i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 -7

Fö r f a t ta re , J os ep C on r ad . Ch a r l es Bau d e l a i r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9

D ik t , E r i k J o han S t agn e l iu s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0

D e t on d as b lom mo r – d en an d r a na tu r en

M i t t a r b e t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 -1 2

R e f l ek t i on e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 -1 4

R e f e rens e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

3

Jag och naturen

J ag ä r u pp v ux en på l an d e t o ch h a r t i l l b r i n ga t he l a min b a r nd om m ed en

s t än d i g n ä rh e t t i l l n a tu r en . J ag h a r a l l t i d ku nn a t f r os s a i v äx t e r s p r ak t och

l ov p r i s a de s s sk önh e t . Min s yn p å n a t u ren ä r mi ns t s ag t r om an t i sk . I m i t t

p r o j ek t h a r j ag u t gå t t f r ån mi t t f ö rh å l l and e t i l l n a tu r en m en i s t ä l l e t f ö r

a t t f r os s a i d es s s kö n he t h a r j ag v e l a t a r b e t a mi g bo r t f r ån a l l t d e t s om j ag

av gu d a r – e n a l t e rn a t iv b i l d av n a t u re n . M ed d e t men a r j ag a t t j ag v i l l

v i s a en s i d a av n a t u ren s om in t e ä r s kö r , g r ac i l , vack er o ch t r än g t and e .

J ag v i l l i n t e fö r ko vr a mi g i b l ads s i r l i gh e t e l l e r b lo ms t e r k n op pa r s sk ön h e t

s om så m ån ga ko ns t h an t v e rk a r e / ko ns tn ä r e r fö r e mi g h a r g j o r t . De t j ag v i l l

v i s a ä r en mo t s a t t b i l d av d en v ack r a n a tu r en , j ag v i l l ge u pp r ä t t e l s e å t en

an n an s id a , l å t a d en h a p e r s on l i gh e t e r , h eml i gh e t e r , j ag v i l l v i s a d en e l ak ,

l i s t i g , s p r e t i g , b r u t a l o ch b lo d t ö r s t i g .

J ag b yg ge r o ch s k ap a r v ä r ld a r dä r b l om mo rn a o ch v äx te r n a sp e l a r hu vu d -

r o l l en , j ag t änk e r a t t d e s amt a l a r ö v er o nd a gä rn in ga r nä r mö r kr e t f a l l e r ,

d e sk r a t t a r å t o s s o ch s mid e r on ds kef u l l a p l an e r . D e sm yge r i g r ä s e t och

ä r i n t e r äd d a a t t v i s a s i t t s an na j ag . D e ä r t r ö t t a p å a l l t de t so m ä r t i l l r ä t -

t a l ag t o ch a l l a t r i s t a r eg l e r om hu r n a tu r en ä r o ch bö r v a ra , bo r t m ed a l l a

r ab a t t e r ! De d r ömm er om a t t sp r i d a s i g t i l l s t ö r re yt o r , a t t t a ö v e r h e l a

r u mm et , s p r id a u t o ch s t r äck a s in a b l ad o ch s t j ä l k a r å t a l l h å l l och b ar a

f r o s s a .

M i t t ko ns tn ä r l i ga a r b e t e b ygge r p å e t t ge s t a l t an d e av d e h ä r v äx tv ä r l -

d a r n a , d ä r j ag anv än d e r mi g av s t en god s l e r a b l and ad m ed 2 0 % p app e r fö r

a t t b yg ga u p p vä r lda r n a . S t j ä lk a rn a p å d e h ö gs t a b l om mor n a ä r c a 1 m et e r

h ö ga . J ag b ygge r l an ds k ap en geno m m od u l e r ; s t j ä l k a r , m a rk en , v äx th uv u -

d en a b yg ge r j ag v a r f ö r s i g . G en om den h är t ekn ik en k an j ag an v än da de

o l i ka d e l a rn a s om e t t pu ss e l som j ag s ä t t e r s amm an t i l l en v äx t v ä r ld e l l e r

f l e r a v äx tv ä r l da r . V äx t v ä r ld en ä r c a 1 1 / 2 m l ån g o ch 1 m b r ed , i f o rm at

av en av l ån g ö . U n d er m i t t a rb e t e t än k e r j ag m yck e t på hu r v äx t e rn a

k om mu ni cer a r m ed v a r an d ra o ch m ed mi g . D e t ä r v ik t ig t f ö r mi g a t t de t

b i l da s e t t s am t a l m el l an d em , d ä r de b e r ä t t a r om s i n o n da , l i s t i ga v ä r ld .

J ag r a s p a r i l e r an o ch l äm n ar av t r yck e f t e r m in a h änd e r , j ag s k r ap a r

m ön s t e r i l e r an f ö r a t t ge d em l i v o ch p e r so n l i gh e t . J ag a r b e t a r sn ab b t o ch

m et od i s k t fö r a t t ge m i t t a rb e t e s t yr k a o ch n ågo t p r ec i s t m en s l um p ar t a t .

J ag v i l l b ygga v ä r ld a r s om f å r m än n i s ko r a t t b l i i n d r agn a i en n y b e r ä t -

t e l s e , a t t l u t a s i g f r am å t , a t t v i l j a t i t t a n ä r m ar e , sk r a t t a , a t t un d r a öv er

h u r den ä r g jo r d och v ad v äx t e rn a v i l l s äga , v ad ä r d e t? Fö r mi g ä r d e t e t t

s ä t t a t t b ygga h i s t o r i e r om f o rm, h um or o ch f r äm m an d e vä r ld a r .

4

Metod

I m i n u pp s a t s v i l l j ag t i t t a m er u t å t än in å t . M ed d e t m ena r j ag a t t j ag ä r

m e r i n t r e s s e r ad av a t t s t ä l l a mi t t a rb e t e mot an d r a u tö v a re än a t t gå i n p å

d e t a l j e r ad e b es k r i vn in ga r av mi n a r b e t s p ro c es s . G en om a t t gö r a d e t ho p -

p a s j ag k un na s e v a r min a i n t r es s en l i gge r o ch vad so m ä r v ik t i g t fö r mi g

a t t fö rm ed l a i m i t t a r b e t e .

V i da r e h a r j ag h a r v a l t a t t d e l a u pp min up ps a t s i t v å de l a r .

Fö rs t a d e len :

E t t un d e rs ök and e av k on s tn ä r e r / f ö r f a t t a r e som av b i l da r n a t u r en p å e t t

m in dr e t r ad i t i o n e l l t v i s e l l e r s om fö rh å l l e r s i g t i l l n a tu ren p å e t t s ä t t so m

i n t r es s e r a r mi g .

A nd ra d e l en :

H ä r u t gå r j ag f r ån m in ro m an t i s k a b i ld av n a tu r en f r ån m in up pv äx t . J ag

ge s t a l t a r d en gen om en d ik t av E r ik J oh an S t agn i l i u s so m s t å r f ö r e t t t o -

t a l t f ro s s an d e i na t u r ens s kö nh e t . M ed d en so m u t gån gs pu nk t t a r j ag

s p j ä rn fö r a t t yt t e r l i ga r e r e f l ek t e r a öve r mi t t a rb e t e m ed m in a o nd a b l om -

m o rs v ä r l d .

5

Konstnärer

A l ex i s Ro ckm an ab e t a r m ed f i gu r a t iv a m ål n i n ga r d ä r h an t a r up p f r ågor

o m h u r v å r k u l t u r o ch m änn i sk an u ppf a t t a r o ch i n t e rage r a r m ed na tu r en .

G en om s i t t a r b e t e v i l l h an s t ä l l a f r ågo r om s oc i a l o ch po l i t i s k m ed ve t en -

h e t i n f ö r n a t u r en . H an a rb e t a r o f t a med hu mo r i b i l d e rna f ö r a t t b es k r i va

o b ek v äm a s ann i n ga r1. Må ln i n gen S t i l l l i f e v äcke r m i t t i n t r es s e m ed s in

h um o r - k an in en so m l ag t s in a m o rö t t e r i en fo rm av cham p agne - avk yl -

n in gs f ö r emå l o ch s i t t e r p å en ”s to l ” . B i l den re f e r e ra r t i l l en m änn i sk a s

b e t eend en m en kan in en h a r s amt id i g t d e t a l j e r s om r e fe r e r a r t i l l en r ad

o l i ka d j u r i sk a a t t r i bu t , h jo r t h o r n en , t änd e r n a , f åge l v in gen . S am t i d i g t

v äck er r e l a t i o n en t i l l d en l i ggan d e k an in en f r ågo r , ä r d e t den s om k yl e r

k ä r l e t ? Be t yd e r d e t a t t d en ä r dö d o ch u tn yt t j a s av e t t o n t k an i nh j o r td ju r

m ed m än sk l i ga b ee t end en ? V ad b e t yd e r d en v ack r a ros en , ( a t t kan i n en

f ak t i s k t ä r d öd )? E l l e r ä r d e t s å a t t kan in en f a k t i s k t l eve r m en t a r s i g en

t up p l u r o ch h j ä lp e r a t t v ä rm a mo rö t t e r n a ? De sm å k an in e r n a i t ro l lk a r l -

p yj am as , v ad gö r de , o nd a e l l e r go d a? H u r f u n ge r a r a l l t egen t l i gen i ”k a -

n in h j o r t s d ju r ens ”v ä r l d , v i l k a r eg l e r f i n ns? Ä r h j o r tk an in en en s am man -

f a t t n i n g av d ju r v ä r l d en s om nu t a r fö r s i g av m änn i sk ans b e t een d en , u t -

n yt t j a r och h ä r j a r ?

A l e x i R o c k m a n : S t i l l l i f e 1 9 9 1

2

1 Tranberg. 2010. http://www.artinamericamagazine.com/features/alexis-rockman/ 11/2/3 kl. 14.25

2 Rockman. 1991. http://alexisrockman.net/projects/natural-history 11/2/3 kl 14.30

6

I b i ld en h o t ho us e av b i ld as v äx t e r n a p å e t t ann or lu nd a v i s , j ag r e f e r e ra r

gen as t t i l l b i l d e r av r om an t i ken s m åln in ga r av s t i l l eb en av öv e r sv a l l and e

b lo mmo r o ch f r uk te r s om p r es en t e ra s l yx i g t i f r od i ga a r r an gem an g . I d en

h ä r b i l d en sk e r n ågo t t o t a l t m o t sa t t . B l om mo rn a v e rk a r b åd e av v ak tande

o ch p å t r än gand e , sv ä v an d e o ch h a r k ro p ps l i ga f ä rge r o ch f o rm er . V äx t e rn a

l än gs t n ed i b l i d en p åmi nn e r om m an l i ga k ö ns o r gan . I b ak gr u nd en s v äv ar

en b ev a t t n i n gs - ap p a r a t s om sp r u t a r u t å n ga p å v äx t e rn a , m än sk l i g n ä r i ng

f ö r a t t t r an s f o rm era d em t i l l m on s t e rb lo m mo r? Hu r h a r d e b l iv i t s å hä r?

Ä r d e t en m än n i s ka s i d ée r b ako m d e t h ä r ”ex p e r im en t e t ” f ö r a t t sk apa en

b ä t t r e o ch m er an vän db a r n a t u r?

M yck e t m öj l i g t , men j ag f å r s amt i d ig t en k ä ns l a av a t t d e t ä r v äx t e r na

s om h a r ko n t r o l l en i d en h är b i ld en , i n t e m än n i sk an .

F i nn s d e t en möj l igh e t a t t v äx t e r s e r u t s å h ä r n ä r v i i n t e i ak t t a r dem, l e -

v e r d e s in a egn a heml i ga l i v so m j ag s t r äva r e f t e r a t t ge s t a l t a i m i t t egna

a r b e t e? D e l i s t i ga v äx t e rn a so m l ev er s in a h eml i ga l i v n ä r mö r kr e t f a l l e r ,

d e s am ta l a r o ch s k ra t t a r å t o s s m än n i sk o r , s p r id e r s i t t o g r ä s f ö r a t t j äv l a s ,

l ägge r u t s in a rö t t e r o ch be f r i a r p l an to r i r ab a t t e r n a . T r an s fo rm er a r d e s i g

t i l l m än s k l i ga f o rmer o ch h ån a r m änn i s k an f ö r h en nes fu l a k r op p? S t å r d e

h e l t s t i l l a n ä r v i pa s s e r a r f ö r a t t s ed an gö r a g r im as er b ak om v å r r ygg o ch

gä r n a b r änn e r os s m ed n äss lo r n ä r v i p a s s e r a r .

A l e x i R o c k m a n : H o t h o u s e . 2 0 0 4

3

3 Rockman. 2004. http://alexisrockman.net/projects/wonderful-world 2011-01-29

7

Roxy Paine

P a i n e a r be t a r m ed f i k t i v a v e r s i on e r av n a tu r en , o ch använ d e r o l i k a m eto -

d e r , f r äm s t sk u l p tu r f ö r a t t u t fo r sk a e n so m h an b es k r iv e r d e t - ku l tu r e l l t

i n f i l t r e r ad n a tu r .

H an s ” D en dr o id e s ” , f a l sk a t r äd i ro s t f r i t t r e f l ek t e r an de s t å l , so m o f t as t

p l ace r a s u to mh us d i r ek t i fö r h å l l and e t i l l n a t u r en4, väck e r f r ågo r .

D en s k i n ad e yt an m ed s i t t o f ö r änd r ad e yt t r e geno m sk i f t an d e å r s t i d e r s i g -

n a l e r a r t yd l i g t a t t d en ä r sk ap ad av m änn i sk a n , he l t u t an v i l j a a t t sm äl t a

i n i s i n o m gi vn in g av t r äd o ch v äx te r .

D en dr o id en ” B lu f f ” ä r p l ace r ad i C en t r a l P a rk ( N ew Y o rk ) o ch sk apa r ge -

n om s i n n ä r v a ro en p åmin n e l s e om a t t p a r k en i s i g s j ä lv ä r en a r t i f i c i e l l

p l a t s , en p ro du k t av s t ad sp a l a ne r a r e l i k a m yck e t s om Mod e r J o r d5.

Pi n es ” b lu f f ” ä r l i ka n a tu r l i g s om r es t en av p a rk en s om ock s å ä r sk ap ad av

m änn i s k an . R ox y Pa i n e f å r n a tu r r om an t i ke r n in om mi g a t t v r id a s i g i p l å -

go r . Vad ä r n a t u r egen t l i gen? Ä r na tu ren a l l t e l l e r en d e l av a l l t ?

Ä r d e t n ågo t som v äx e r n a t u r l i g t , u t an p åv e r kan f r ån m änn i sk o r , n ågo t

s om ex i s t e r a r d ä r u t an v år p åv er k an?

T r äd en m el l an hu sen , r äkn as d e t som n a t u r , p a rk e rn a i s t ad en , r ab a t t e r ,

g r ä s m at t an , ko l on i lo t t e r ? N ä r m än n i skan gå r i n o ch f ö ränd r a r , ä r d e t f o r t -

f a r and e n a tu r d å , ä r n a t u r l i k s t ä l l t med v äx te r , t r äd , g r ö ns k a , n ågo t som

v äx e r? N ä r j ag t än k e r p å n a t u r t än ke r j ag p å någo t som väx e r av egen

v i l j a , en ann an o rd n i n g än m änn i s kan s , sk o g o ch v äx te r so m sp id i t s i n a

f r ö n o ch f ö rö k a t s ig u t an m än n i sk an s i nb land n i n g . En egen v ä r l d .

I s t ad en f in ns in t e n a tu r en , t r äd en , pa r k e r , g r ä sm a t t an , v äx t e r s om v äx e r

m en j ag t än k er i n t e p å d em som n a t u r m e r någo t s om b l i v i t ö v er / k v ar l äm -

n a t . I m i t t hu vu d ä r n a tu r en ä r en p l a t s u t an fö r s t ad en , en p l a t s d ä r v äx -

t e rn a b e s t ämm er .

R o x y P a i n e : B l u f f . 2 0 0 2

6

4 Volk, 2010 http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/2/ 2011-02-07 kl. 11.00

5 Cohan Gallery, 2002 http://www.jamescohan.com/publications/roxy-paine-bluff/ 2011-02-07 kl 12.00

6 Cohan Gallery, 2002 http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/ 2011-03-11 kl 18.35

8

Förfat tare

J os ep h Con rad ä r en Br i t t i sk f ö r f a t t a r e , 1 88 9 u t gav h an s in f ö r s t a b ok

M ö r kr e t s h jä r t a . Co n r ad s l i v s s yn v a r d ju p t p es s im is t i sk t n ågo t so m l ys e r

i gen om i d e f l e s t a av h ans v e r k . I n ov e l l en Mö r kr e t s h jä r t a so m u t s p e l a r

s i g i K on go s m ör ka d ju n ge l u t t r yck e r h an d ju p m otv i l j a m ot i h å l i g i d ea -

l i sm o ch ko l on i a l i sm .7

D e t ä r en b e r ä t t e l se om o mo r a l , d å r s kap , h yck l e r i , on ds ka o ch i nd iv i d ens

en s amh e t i en s v årb egr ip l i g vä r ld8.

N a tu r enb es k r i vn i n ga r n a i bo k en ä r s vå r a a t t v ä r j a s i g f r ån . D e f ö rm ed la r

e n o e rh ör t t u n g o ch k väv an d e k äns l a , s ko gen ä r s t än d i g t n ä r v ar and e p å e t t

p å t r än gand e v i s . J ag h a r v a l t t r e u td r ag u r b o k en d ä r d en b i l d en ä r t yd l i g .

D ä r j a g o cks å u pp lev e r a t t d e t ä r na tu r en s om h a r ko n t ro l l en ö ve r m än n i -

s ko r n a , i n t e t v ä r t om . Hä r f i nn s i n t e en f ö rn i m m el s e av P a in e s i dé om

m änn i sk ans k on s t rue r ad e o ch p l an e r ade n a t u r .

U t d r ag u r Mö r kr e t s h j är ta :

” f r am fö r ö go n en h a d e j ag ur s ko gen s up ph ö jd a s t i l l h e t ; g lä ns an de

f l ä cka r s yn t es på f l od ar m en s mö rka va t t en . Må n en ha d e b r e t t e t t t un t l a -

g e r s i l v er fä rg ö ver a l l t i n g – ö ve r d e t f r od i ga g rä se t , öve r g y t t j a n , ö ver

m u r en a v to v i g vege t a t i on so m t ed d e s ig hö gr e ä n t emp e l m ura r , ö ver d en

m ä k t ig a f l od en s om j ag g en om d en m ö r ka öp pn i n gen ku n de s e f l y ta g l i t t -

r an d e fö rb i . A l l t d e t ta var o e rh ör t , a vva k ta nd e , s tu mt , med an ma nn en s tod

o ch s va ml ad e om s i g s j ä l v . Ja g u nd ra d e i f a l l s t i l l h e t en h os y t an a v d en

vä ld i gh e t so m t ys t b e t ra k t ad e os s båd a u t g j or d e en väd j an e l l e r e t t h o t .

V a d va r v i f ö r nå go t , v i s om fö r i r ra t o s s h i t i n? K un d e v i b eh är ska d e t ta

s tu m ma , e l l er s ku l l e d e t ko mm a a t t beh är s ka o s s ?9”

” S ko gen v i s ad e u pp e t t ob erö r t a n l e t e , s o m o m d en b ar m as k – t un g so m

d en s tä ng da p or t en t i l l e t t f ä ng e l s e ; den b e t ra k ta de o mg ivn in g en m ed s in

a ur a a v h em l i g i n s i k t , t å l am od ig f ör vän ta n , o g en om tr än g l i g t y s t na d10

. ”

7 Nationalencyklopedin (Fjärde bandet) 1990. Sid 225-226

8 Fredriksson, 2005. Sid 209

9 Conrad, 2006. Sid 51.

10 Conrad, 2006. Sid 107.

9

V i da r e s k r iv e r h an ;

” D en ko lo ss a l a m ur en a v t rä ds ta m mar , g r en ar , l ö vve rk , k v i s ta r o ch s l i n g -

e r vä x t er , o rö r l i ga i m ån s ken e t , var so m en or eg er l ig i nva s i on a v t y s t l i v ,

e t t våg sva l l a v gr ön s ka so m b yg gd es p å o ch to rn ad e u pp s i g , f ö r a t t n är -

s o mh el s t vä l t a och u p ps lu ka f l od ar men o ch s op a bo r t va r en da en a v os s

s m å mä nn i s ko r ur s i n l i l l a t i l l var o11

. ”

Bo k ens s k i l d r in ga r av d j un ge l n v i s a r i n ga so m h e l s t b eh o v a t t f ö r sk ön a

n a tu r en , t v ä r to m, den l ev e r o ch h ä rs ka r . D en ö v e rv aka r d e s om v åga r i n -

k r äk t a p å d es s t e r r i t o r i um , v i m än n i sk o r k an f å f i n nas dä r om n a tu r en t i l -

l å t e r d e t .

E n t o t a l k on t ra s t t i l l h u r männ i s ko r b e s t äm mer hu r n a tu r en sk a t i l l å t a s

v äx a i s t ad en . V i l å t e r d en ex i s t e r a p å v å r a v i lk o r o ch ku va r d en d ä r e f t e r .

E n ann an f ö r fa t t a re s om ägn a t s i g å t a t t be sk r i v a n a tu r en m en f r äms t

s kö nh e t p å e t t an nor l un da v i s ä r Cha rle s B aud ela i re .

” Fr an sk f ö r f a t t a r e o ch k r i t i k e r . Baude l a i r es v i k t i gas t e v e r k ä r d ik t s am -

l in gen Les F l eu r s d u M al (1 85 7 : ”D et o n d as b lom mo r ” ) d ä r h an saml ad e

u p p i dée r o ch im pu l s e r f r ån ro man t ik en o ch gav d em e t t m od e rn t u t t r yck .

H an g j o rd e d e t t i l l s i n u pp g i f t a t t s k i ld r a ” sk ön he t en i de t o nd a ”12

.

S ök e r j ag d e t o nd a i d e t v ack ra s å s om Ch a r l e s Baud e l a i re g j o r d e?

U t d r ag u r D et O nda s B l o mm or , d ik t en K ad av r e t .

” - O ch d o ck s k a l l n i l i kn a en gån g d e t t a a s

o ch d enn a b e sm i t t e l s es p us t ,

n i , s o l en mi n v ä r ld , m in a ö gon s ex t as ,

m i n än ge l o ch h ö gs t a l u s t !

J a , d e t t a , m in d r o t tn in g , v än t a r e r

då n i b i k t a t och b l iv i t sm o rd

o ch l ag t s un d er g r äs o ch b l omm o r s om l e r

a t t b l and k no to r m ul t an t i l l j o r d .

S äg å t m as k en d å , n ä r d e s s k ys s e r fö rö t t ,

a t t fo rm en , a l l t de t som v a r

A v h im m el sk t u r sp r u n g i u pp l ös t kö t t

sk a l l ev i g t hos mi g l ev a k va r !13

”

11

Conrad, 2006. Sid 57. 12

Nationalencyklopedin (Andra bandet) 1990. Sid 337. 13

Baudelaire, 1989. Sid 51.

10

Andra delen:

H ä r u t gå r j ag f r ån m in ro man t i sk a b i ld av n a t u ren f r ån m in u pp v äx t . E r ik

J oh an S tagn i l i u s s t å r f ö r e t t t o t a l t f ros s an d e i n a t u rens sk ö nh e t o ch b r uk a r

r äk n as t i l l en av d e s t ö r s t a s vens k a poe t e rn a i d en ro ma t i s k a t r ad i t i o n en .

U t d r ag u r : V å rs ån ge r

” A v l än g t an o ch av k ä r l ek s l å r

N a t u r en s s to r a b a rm.

V i d henn es l äge r so l en s t å r

S å rö d o ch ä l sk o gsv a rm .

R e ´n k r ans a r l ö ve t t r äd ens s t am.

Ömt t on a r n äk te r ga l n ,

O ch a l l a b l omm o r t i t t a r f r am

I g r ä s b ev äx ta da l n .

F ö rg ä t -m ig - e j mo t h iml en s e r ,

K ys s t av en am b ra f l äk t ,

O ch f e s t l i g t Hya ci n t en l e r

I b l å a k ro no rs d r äk t .

N ar c i s s en vakn a r på s i n v a l l

V i d s i l ve r k ä l l an s b r yn ,

O ch s e r i vågo r n as k r i s t a l l

S i g s j ä lv p å n yt t o ch sk yn .

U r kn op pen s t i ck e r R os en u t

S in f r i s k a pu rpu r mu nd

O ch v i sk a r : Ӏ r e j v in t r en s lu t ?

S äg , g r ön sk a r j o r d en s ru nd?14

”

14

Stagnelius, 1964. Sid 79-80

11

Mitt arbete D e t o nd as b l om mo r – d en an d ra n a tu r en

12

F o t o : J o h a n S e l i n

13

Ref lektioner

V a r l i gge r mi n a in t r es s en? P a i ne s v i sa r ko ns t r uk t io n en av na tu r en . Ro ck-

m an v i s a männ i s k an - o ch d j u rens samex i s t e r an d e . C on r ad s h a r ö v erd åd i ga

b e sk r i vn in ga r av en n ä s t an f ö r t ä r an d e n a t u r o ch Baud e l a i r e en ön sk an om

a t t s ök a d e t v ack ra i d e t o nd a .

K o ns t n ä r e r n a / f ö r fa t t a r n a h a r v a r i t v ik t i ga fö r mi g f ö r a t t s j ä l v h i t t a v ad

s om i n t r es s e ra r m ig . J ag b o l l a r m in a i d éer m el l an Bau de l a i r e o ch S t agn e -

l iu s d i k t e r , f ö r s ök er gö r a mi n a egn a to lk n i n ga r av Ro c km ans må l e r i , h ans

b i l de r b i ld a r v ä r l da r f yl l d a m ed t e cken s om fö r mi g h a n d l a r om a t t b ygga

b e r ä t t e l s e r .

N ågo t j ag e f t e r s t r äv a r i m i t t a rb e t e ä r k omm un ik a t i on en m el l an v äx t e rn a

o ch b e t r ak t a r en , hu r d e t b i l d a r v ä r l da r i f an t as i n . V ä r ld a r v i i n t e v a r i t i

än . J ag h a r d e l a t i n mi n a r e f l ek t i on er i t v å o l i k a d e l a r . D å j ag u pp l evd e

a t t d e fö l jd e tv å t an k es p å r .

S ök e r j ag d e t o nd a i d e t v ack ra s å s om Ch a r l e s Baud e l a i re g j o r d e?

R edan f r ån s t a r t t än k t e j ag m yck e t ö v e r s kö nh e t o ch d e t v a r n ågo t j ag

v i l l e a rb e t a bo r t i f r ån . D e t v a r e t t k l as s i s k s kö nh e t s id ea l j ag v i l l e t a

s p j ä rn m ot . R om at i s e r and e t av n a tu ren , t an k en o m d en s om en god o ch

v ack er k ra f t . M en d en ä r s amt i d i g t nä r v a r an d e i mi t t a rb e t e , d å j ag d r iv s

av m ot s ä t tn in ga r i m in a p ro j ek t .

N ä r j ag anv änd e r d ik t en av E r i k J o han S t agn e l iu s ge r d e t mi g k r a f t o ch

i ns p i r a t i on a t t gö r a d e t on d a b lo mmo rn a än nu m er o nd a o ch g r ä s l i ga . A t t

d e f i n i e r a mi t t a rb e t e t yd l i ga r e .

Bau d e l a i r e v i l l e b es k r i va s kö nh e t en i d e t on d a . J ag v i l l b e sk r i v a mi t t a r -

b e t e u t i f r ån Baud e l a i r e so m e t t s ök an d e e f t e r de t on da i d e t v ackr a . J ag

v i l l i f r ågas ä t t a f ö r es t ä l l n in gen o m go dh e t en i n a t u r ens s kö n he t .

J ag v i l l o ck s å p å n ågo t v i s avs l ö j a d e t v ackr a f ö r a t t i nn eh å l l a m e r än

b a r a en vack e r yt a . A dd e r a n ågo t . V ack r a o b j e k t b l i r s å l ä t t d yr k ad e o ch

p å s å v i s f ru sn a i b i l den av s in s kö nh e t , d e t b l i som a t t d e b a r a r ym m er

s kö nh e t o ch i n ge t m e r . J ag u pp lev e r a t t d e t me d f ö r en o fö r måga o ch p as s i -

v i t e t t i l l f ö rem ål e t .

J ag t än k er a t t d e t o n da / o t äcka gö r de t v ack ra sp än n an de , d e t ge r d e t e t t

i nn eh å l l , p e r s on l i gh e t , d å v i l l j ag o ck s å s äga a t t j ag t än k e r d e t ”on d a”

s om en fo rm av ” sago v ä r l ds on ds k a , se r i e t e ck n i n gs i ro n i ( J an S t enm ark ) ,

n ågo t hum o r i s t i sk t , l i s t i g t o ch o f ö r u t sägb a r t .

K an sk e ä r de t de t o v än t ad e j ag s ö ke r e f t e r , a t t s e e t t v ack e r t f ö r em ål o ch

b eun d r a de t m en a t t u pp täck a a t t de t v ack ra d ö l j e r n ågo t o v än t a t o ch l ä s -

k i g t , d e t ä r d ä r j ag t yck e r d e t b l i i n t r es s an t . N ä r m an v änd e r o ch v r i d e r på

f ö r e s t ä l l n in ga r k r ing s ak e rs i n n eh å l l , i n t en t io n er o ch u t seen d e .

14

S å j ag an vänd e r mig av d e t on da fö r a t t s k ap a en n y b i l d av v äx t e r .

A t t ge u t r ym m e f ö r an d r a b i l d e r / pe r s on l i gh e t e r / b e r ä t t e l se r om n a t u r en

s om j ag i i n l edn in gen näm n t . J ag ko mm er p å mi g s j ä l v med a t t o ck så v i l j a

ge n a tu r en e t t ö v er t ag öv e r m än n i s k an i min a v ä r l d a r .

A n d ra d e l en i min a r e f l ek t i on e r h an d la r om Rox P a in es a r b e t e m ed

k o ns t r uk t io n en av n a tu r en v i lk e t l ämnad e mi g m ed f r ågan :

V ad ä r n a t u r en o ch v a r f i nn s d en ?

O c h ä r i n t e k on s t ru k t io nen av m in a o n da b lom mo rs v ä r l d l i k a m yck e t en

k o ns t r uk t io n s om den r om a n t i s k a b i lden av n a t u r en j ag h a r f r ån min up p -

v äx t ?

A l l a d es s a t ank a r o ch r e f l ek t io n e r f i ck mi g a t t f u nd e r a p å m i t t ege t a r -

b e t e , v ad ä r d e t j ag v i l l ge s t a l t a?

B l ad en , s t j ä lk a rn a , m a rk en , b lo mm or na , j a g b yg ge r , j ag sk ap a r n a t u r en , en

b i l d av n a tu r en .

J ag s e r d e t on da i d e t v ack ra o ch ma t e r i a l i s e r a r d e t t i l l e t t t i l l s t ån d d ä r

b lo mmo r n a å t e r f å r s i n s t yr k a , pe r so n l i ghe t , e t t ege t l i v , d en an dr a n a tu -

r en . J ag ge r n a t u r en up pr ä t t e l s e n ä r v i m änn i sk o r s t än d ig t f ö r sö k e r t yg l a ,

b e s t äm ma öv e r d en . I m in a b e r ä t t e l s e r v i l l j ag ges t a l t a den s om n ågo t s om

h a r k on t r o l l en , p l an en , i l l v i l j an , l i s t i gh e t en n ågo t l ån g t b o r t a f r ån en n a -

t u r k u vad av m änn i s k an , l å n g t , l ån g t b o r t a f r ån p l an t o r s om sm yck a r v å r a

h em e l l e r s k r yt i ga r ab a t t e r o ch t r äd går d a r .

D en m es ta n a tu r en v i r ö r os s i ä r k o n s t r ue r ad l i k a m yck e t s om h us en , v ä -

ga r , b ro a r , s å ä r de n m es t a ” n a tu r en” p l ane r ad . V a r f i n ns s ko ga r n a so m

J os eph Co nr ad b e sk r iv e r , ä r d e t r egnsk o g s r es e rv a t ? P l a t se r d ä r m änn i s kan

b e s t äm t a t t de t t a ska f ö rb i o r ö r t .

N ä r j ag t änk e r p å s ko gen j ag s j ä lv väx t e up p m ed , d e m ö rk a no r r l ä ns k a

b a r r s ko ga r n a so m br ed e r u t s i g i a l l a ev i g h e t .

M in b i ld av den som s in egen k r a f t , någo t s om v äx t e d ä r o b er ö rd av m än -

n i s ko r . M en v ad de t ä r : P l an t e r ad s ko g . D en v äx e r i n t e d ä r av f r i v i l j a ,

d en ä r p l an t e r ad av sk o gs äga r e , d e sk ö t s o m s å a t t d en k an v äx a b ä t t r e ,

an d r a t r äda r t e r t a s b o r t s å a t t g r an sk ogen k an v äx a än n u b ä t t r e , b l i b ä t t r e

s ko g .

J ag v e t i n t e v a r fö r j ag a l d r i g r i k t i g t t änk t ö v er d e t , m en j ag t ro r a t t j ag

a l l t i d h a f t en i d é / b i l d av n a t u r en s om j ag l ev t e f t e r , dä r n a t u ren v a r en

”n a tu r l i g” k r a f t .

N u fö r s ök e r j ag kon s t r ue r a v äx t e r m ed egn a l i v o ch d era s vä r ld a r gen om

n a iv a , hum o r i s t i s k a b e r ä t t e l s e r .

15

Referensl is ta

Bau d e l a i r e , C h a r l es . 19 89 . D e t o nd as B l om mo r . S t o ck ho lm .

N o rs t ed t s Fö r l ag .

C oh an , J am es . G a l l e r y. 2 0 02 . http://www.jamescohan.com/publications/roxy-paine-bluff/ 2011-02-07 kl. 12.00

C on r ad , J o s ep h . 2 00 6 . M ö rk r e t s h j ä r t a . Ud d ev a l l a . M ed ia P r in t .

F r ed r i ks so n , G u nn ar . 2 00 6 . M ö rk r e t s h j ä r t a . Ud d ev a l l a . Med i a P r i n t .

N a t i on a l en cyk l o p ed i en ( A nd r a b an d e t ) 19 90 . H ö gan äs . Br a Bö ck e r A B.

N a t i on a l en cyk l o p ed in ( F j ä rd e b an d e t ) 1 99 0 . H ö gan äs . Bra Bö ck e r A B

S t agn e l iu s , E r i k J oh an . 1 96 4 . Li l j o r i S a ro n g . S to ckh o lm . Bo nn ie s

b o k t r yck e r i .

T r anb eg , D an . 2 010 . http://www.artinamericamagazine.com/features/alexis-rockman/ 11/2/3 kl 14.25

V o lk , G rego r y. 201 0 . http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/2/

11/2/7 kl 11.00

Bildreferenser

C oh an G al l e r y. 2 0 02 . http://www.artinamericamagazine.com/features/roxy-paine/ 11/3/11 kl 18.35

R o ckm an , Al ex i s . 19 9 1 . http://alexisrockman.net/projects/natural-history 11/2/3 kl 14.30

R o ckm an , Al ex i s . 20 0 4 . http://alexisrockman.net/projects/wonderful-world

11/1/29 kl 14.00