NETGEAR, Inc.350 East Plumeria Drive

San Jose, CA 95134, ABD

Ocak 2013

Destek

NETGEAR ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkürler.Aygıtınızı kurduktan sonra ürün etiketinizdeki seri numarasını bulun ve aşağıdaki adrese kaydettirmek için kullanın: https://my.netgear.com.

NETGEAR telefon desteğinden faydalanmadan önce ürününüzü kaydetmeniz gerekir. NETGEAR, ürün kaydınızı NETGEAR web sitesi aracılığıyla gerçekleştirmenizi önerir.

Telefon (yalnızca ABD): 1-888-NETGEARTelefon (Diğer Ülkeler): Bkz. http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx.

NETGEAR, yalnızca resmi NETGEAR destek kaynaklarını kullanmanızı önerir.

D6200B WiFi Modem YönlendiriciKurulum Kılavuzu

Paket İçeriğiKutuda aşağıdaki öğeler yer almalıdır. Öğelerden herhangi biri hatalı, eksik ya da hasarlıysa NETGEAR bayinize başvurun.

Ethernet kablosu

Güç bağdaştırıcısıD6200B Modem

DSL kablosu

Yönlendirici

Alman fişi Amerikan prize uyarlama adaptörü

1. ADSL İnternet 2. Bilgisayar

3. Güç

4. Açık tarayıcı

Modem yönlendiricinizin ADSL veya kablo/fiber modem bağlantısını yapmak için bu şemayı kullanabilir veya

bu kitapçıkta

talimatlarını izleyebilirsiniz.

Gücü açtıktan sonra, WiFi LEDışığının mavi renkte yanmasını bekleyin.

Web sayfası görüntülenmezse,tarayıcıyı kapatıp yeniden açın ve adres çubuğuna http://routerlogin.netyazın. Kullanıcı adını (admin)ve parolayı (password) girin.

*Not: ADSL İnternet için telefon hattına veya Gigabit Ethernet WAN bağlantı noktası üzerinden kablo/fiber modeme bağlanın.

bulunan kablo/fiber modem*

Kullanıcı KılavuzuKullanıcı kılavuzuna http://downloadcenter.netgear.com adresinden çevrimiçi olarak veya ürünün kullanıcı arabirimindeki bir bağlantı yoluyla ulaşabilirsiniz.

UyumlulukAB Uygunluk Beyanı'nın tam metni için,http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/ adresini ziyaret edin.

NETGEAR, NETGEAR logosu ve Connect with Innovation NETGEAR, Inc.'nin ve/veya bağlı şirketlerinin ABD'de ve/veya diğer ülkelerde ticari markaları ve/veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. © NETGEAR, Inc. Her hakkı saklıdır.

Tüm AB üyesi ülkelerde, EFTA ülkelerinde ve İsviçre'de yalnızca iç mekan kullanımı için üretilmiştir.

İçindekiler

Başlamadan Önce (DSL Bağlantısı) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Modem Yönlendiricinizi Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1. Yönlendiricinizi İnternet servisine bağlayın. . . . . . . . . . . 3

2. Yönlendiriciyi açın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3. Bir bilgisayar bağlayın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Bir web tarayıcısı açın. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Önceden Ayarlanmış Kablosuz Güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kablosuz Ağ Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Kablosuz Ağa Katılma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

WPS Yöntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

El ile Kurulum Yöntemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Değişiklik Yapmak için Yönlendirici Erişimi . . . . . . . . . . . . . . . . 9

NETGEAR genie Uygulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

NETGEAR genie Mobil Uygulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ReadySHARE Erişimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ReadySHARE Yazıcı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Denetim Merkezi Yapılandırması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Başlamadan Önce (DSL Bağlantısı)

Bir DSL hattına bağlanıyorsanız, modem yönlendiricinizi kurmadan önce DSL hizmetinizin etkin olduğundan emin olun. DSL modeminizi kurmak ve İnternete bağlanmak için buradaki bilgilere ihtiyacınız olacaktır. Kurulum işlemine başlamadan önce bu bilgileri el altında bulundurun.

• DSL kullanıcı adı ve parola. Bunlar, hizmet için başvurduğunuzda DSL İnternet servis sağlayıcınızın (İSS) size gönderdiği karşılama mektubunda yer alır. DSL İnternet hizmeti hesabı kullanıcı adı ve parolanızı buraya kaydedin:

• Telefon numaranız veya DSL hesap numaranız. Ses hizmetiniz yoksa DSL hesap numaranızı telefon numarası yerine kullanabilirsiniz.

Kullanıcı adınızı ve parolanızı bilmiyorsanız veya bulamıyorsanız, DSL İnternet servis sağlayıcınızı arayın.

DSL İnternet servis sağlayıcınızla konuşurken net bilgiler verin. Örneğin, şunları söyleyebilirsiniz:

DSL hizmet kullanıcısı adıma ve parolama ihtiyacım var. Yardımcı olabilir misiniz?Not: Sağlayıcınız, NETGEAR aygıtlarını desteklemediklerini söylerse, desteğe ihtiyacınız olmadığını, yalnızca DSL kullanıcı adınıza ve parolanıza ihtiyacınız olduğunu söyleyin.

Kullanıcı adı:

Parola:

2

Modem Yönlendiricinizi Kurma

Not: Modem yönlendiricinizi dikey konumda tutun.

1. Yönlendiricinizi İnternet servisine bağlayın.Doğrudan bir DSL hattına veya bir fiber/kablo modemine bağlanabilirsiniz.

Bir DSL hattına bağlanmak için:

a. Telefon hattı ile telefon arasına bir ADSL mikro filtresi kurun.

b. Modem yönlendiricinin ADSL bağlantı noktasını, mikro filtrenin ADSL bağlantı noktasına bağlayın.

c. Modem yönlendiriciniz ve telefonunuz aynı telefon hattına bağlanıyorsa, evinizdeki her telefon hattı için bir ADSL mikro filtresi kullanın.

ADSL hattına takılır

3

Kablo/fiber modeme bağlanmak için:

Sarı Ethernet kablosunun bir ucunu yönlendiricinizin WAN bağlantı noktasına, diğer ucuna da kablo/fiber modeme bağlayın.

2. Yönlendiriciyi açın.

a. Güç bağdaştırıcısını yönlendiriciye bağlayın ve bir prize takın.

b. WiFi LED sabit bir şekilde mavi renkte yanıncaya kadar bekleyin.

4

5

3. Bir bilgisayar bağlayın.Bir Ethernet kablosu kullanabilir ya da kablosuz olarak bağlanabilirsiniz.

• Bilgisayarınızı yönlendiricinizdeki bir Ethernet bağlantı noktasına bağlamak için bir Ethernet kablosu kullanın (birlikte verilmez).

• Yönlendiricinin altındaki etikette bulunan önceden ayarlanmış kablosuz güvenlik ayarlarını kullanarak kablosuz bağlantı kurun.

4. Bir web tarayıcısı açın.NETGEAR genie kurulum sihirbazı görüntülenir.

D6200

genie ekranını göremezseniz, tarayıcıyı kapatıp tekrar açın ve adres çubuğuna http://routerlogin.net yazın. Bkz. Sorun Giderme sayfa 16.

5. genie ekranının size yardımcı olmasını sağlamak için Next (Sonraki) öğesine tıklayın. İnternet bağlantınızı kurmak için gerekli adımları takip edin.

DSL için Not: DSL İnternet servisi bir kullanıcı adı veya parola gerektirir, sizden bu bilgiyi girmeniz istenir. Bu bilgiye sahip değilseniz, İnternet servis sağlayıcınızla iletişim kurun (bkz. Başlamadan Önce (DSL Bağlantısı) sayfa 2).

Önceden Ayarlanmış Kablosuz Güvenliği

Bu ürünün benzersiz bir WiFi ağ adı (SSID) ve ağ anahtarı (parola) vardır. Varsayılan SSID ve parola, kablosuz güvenliğinizi korumak ve en üst düzeye çıkarmak amacıyla her aygıt için seri numarası gibi benzersiz bir şekilde oluşturulur. Bu bilgi, ürünün altındaki etikette bulunur.

NETGEAR önceden ayarlanmış SSID ve parola bilgilerini değiştirmemenizi önerir. Ayarları değiştirirseniz, ürünün altındaki güvenlik SSID'si veya parola artık geçerli olmaz.

WiFi ağ adı (SSID) ve parolası burada.

6

Not: Ağ adı (SSID) ve parola büyük/küçük harfe duyarlıdır. Ağ adınızın, güvenlik yönteminizin ve parolanızın, bir ağda yönlendiricinize bağlanan tüm kablosuz aygıtlar için aynı olması gerekir.

Kablosuz Ağ Ayarları

Daha kolay yararlanabilmeniz için buradaki alanlarda yer alan etiket üzerindeki önceden ayarlanmış varsayılan kablosuz ayarları kaydedin.

Varsayılan ayarları değiştirirseniz kolaylıkla faydalanabilmek için buraya kaydedin ve bu kitapçığı güvenli bir yerde saklayın:

Kablosuz parolanızı geri almak veya güncellemek için bir web tarayıcısına http://www.routerlogin.net yazın ve varsayılan kullanıcı adı (admin) ve parolayı (password) kullanarak oturum açın.

Kablosuz parolalarınızı bulmak için Basic > Wireless Settings (Temel > Kablosuz Ayarları) seçeneğini belirleyin.

2,4 GHz WiFi ağ adı (SSID):

2,4 GHz ağ anahtarı (parola):

5 GHz WiFi ağ adı (SSID):

5 GHz ağ anahtarı (parola):

2,4 GHz WiFi ağ adı (SSID):

2,4 GHz ağ anahtarı (parola):

5 GHz WiFi ağ adı (SSID):

5 GHz ağ anahtarı (Parola):

7

Kablosuz Ağa Katılma

Kablosuz ağınıza katılmak için Wi-Fi Korumalı Kurulumu (WPS) veya el ile kurulum yöntemini kullanabilirsiniz.

WPS Yöntemi

WPS, WiFi ağınıza parola girmeden katılmanıza izin verir.

Kablosuz aygıtınız WPS yöntemini destekliyorsa, ağa ilk katıldığınızda sizden modem yönlendirici aygıtı üzerindeki WPS düğmesine basmanız istenebilir.

1. Modem yölendirici aygıtının üzerindeki WPS düğmesine basın.

2. 2 dakika içinde, ağa katılmaya çalışan bilgisayar veya kablosuz aygıt üzerindeki WPS düğmesine basın. Ağa katılmak için, bilgisayar veya kablosuz aygıtla verilen WPS talimatlarını takip edin.

Not: Bazı eski kablosuz bilgisayarlar ve aygıtlar WPS kullanamazlar.

El ile Kurulum Yöntemi

1. Bilgisayarınızda veya kablosuz aygıtınızda, kablosuz bağlantılarını yöneten yazılımı açın. Bu yazılım, alanınızdaki kablosuz ağları tarar.

2. Listede WiFi ağ adını (SSID) arayın ve seçin. SSID, modem yönlendirici aygıtının altındaki etikette bulunur.

Not: Kurulum işlemi sırasında ağınızın adını değiştirdiyseniz, bu ağ adını arayın.

3. Önceden ayarlanmış parolayı (veya değiştirdiyseniz, özel parolanızı) girin ve Connect (Bağlan) düğmesine tıklayın.

8

Değişiklik Yapmak için Yönlendirici Erişimi

genie ile modem yönlendirici kurulumunu tamamladıktan sonra modem yönlendirici aygıtında oturum açarak ayarlara bakabilir ve değişiklik yapabilirsiniz.

Modem yölendirici aygıtında oturum açmak için:

1. Modem yölendirici aygıtına bağlı olan bir bilgisayarda veya kablosuz aygıtta bir web tarayıcısı açın.

2. Tarayıcının adres alanına www.routerlogin.net veya www.routerlogin.com yazın. Bir oturum açma bilgisi ekranı görüntülenir:

3. Kullanıcı adı için admin ve parola için password sözcüğünü girin. genie Ana ekran görüntülenir:

Modem yölendirici ekranları ve özellikleri hakkında bilgi edinmek için kullanıcı kılavuzuna bakın.

D6200

9

NETGEAR genie Uygulaması

genie uygulaması ev ağınızın gösterge panosudur. Tüm ev ağınızı görüntülemenizi, yönetmenizi ve kontrol etmenizi sağlar ve yaygın ağ sorunlarını gidermenize yardım eder. genie uygulamasını veya genie mobil uygulamasını kullanabilirsiniz.

www.netgear.com/genie adresindeki NETGEAR genie web sayfasını ziyaret edin.

genie uygulaması üzerinden aşağıdakilere ilişkin ayarları görüntüleyebilir ve yapılandırabilirsiniz:

• İnternet. Hem kablolu hem de kablosuz bağlantılar için İnternet bağlantısını izlemenizi ve onarmanızı sağlar.

• WiFi Bağlantısı. Yönlendirici kablosuz ayarlarınızı görüntülemenizi veya değiştirmenizi sağlar.

• Yönlendirici Ayarları. Ayarlarını görüntülemek veya değiştirmek için yönlendiricinizde oturum açın.

• Ağ haritası. Ağınıza bağlı ağ aygıtlarını görüntülemenizi sağlar.

• Ebeveyn Denetimleri. Ağınızdaki aygıtları uygunsuz içerikten korumak için ebeveyn denetimlerini yönetmenizi sağlar.

• ReadySHARE. Yönlendiricinizin USB bağlantı noktasına bir USB depolama aygıtı veya yazıcı bağladıysanız, içeriğine erişebilirsiniz.

Internet

STATUS GOOD

Network Map

Number of devices 16 Parental Controls

WiFi Connection

STATUS Connected

Router Settings

Click here

ReadySHARE

Click hereClick here

genie uygulaması

10

• Destek. Destek bölümündeki SSS'lere bilgisayarınız üzerinden, İnternet bağlantısına ihtiyaç duymadan erişebilirsiniz. Yaygın yönlendirici sorunlarına ilişkin cevapları burada bulabilirsiniz. Aynı zamanda, ağdaki hataları ayıklamanıza yardımcı olmak için temel ağ araçları da mevcuttur.

NETGEAR genie Mobil Uygulaması

genie mobil uygulamasını kurmak için:

1. Apple AppStore veya Google Play for Android sitesinde gezinmek için mobil aygıtınızı kullanın ve NETGEAR genie uygulamasını arayın. Bu işlemi hızlandırmak için aşağıdaki QR kodlarını kullanabilirsiniz:

2. Uygulamayı telefonunuz veya iPad aygıtınıza kurun.

Android uygulamasıiPad uygulaması iPhone uygulaması

11

3. Gösterge panosu ekranını görüntülemek için uygulamayı başlatın.

ReadySHARE Erişimi

Kurulumdan sonra, modem yönlendiricideki USB bağlantı noktasına bir USB depolama aygıtı bağlayabilir ve diğer ağ kullanıcılarıyla içerik paylaşımında bulunabilirsiniz. (USB aygıtınızın özel sürücüleri varsa uyumlu değildir.)

Bu uygulamayı kullanmak için, telefonunuzun veya iPad aygıtınızın WiFi bağlantısını kullanarak NETGEAR ev ağınıza bağlanmanız gerekir.

• WiFi ayarlarını ve ev ağınıza konuk erişimini yönetin.

• Ağınızın bir haritasını görüntüleyin.

• Ebeveyn Denetimlerini ayarlayın veya yönetin.

• İnternet kullanımınızı kontrol etmek için trafik ölçeri kullanın.

• My Media (Ortamım) sayesinde, ağınızdaki aygıtlarda ortam yürütün.

Arka kısımdakiUSB bağlantı noktası

12

USB aygıtınız için bir güç kaynağı gerekiyorsa, bu kaynağı USB aygıtınızı bir USB bağlantı noktasına bağlarken kullanmanız gerekir. USB sürücüsünün bağlandıktan sonra paylaşıma hazır hale gelmesi yaklaşık 2 dakika sürebilir.

USB aygıtınıza erişmek için:

Windows sistemlerinde şu yöntemlerden birini kullanın:

• Start > Run (Başlat > Çalıştır) seçeneğini belirleyin ve iletişim kutusuna \\readyshare yazın. OK (Tamam) düğmesine tıklayın.

• Explorer veya Safari'yi açın ve adres satırına \\readyshare girin.

• My Network Places (Ağ Bağlantılarım) öğesini açın ve adres çubuğuna \\readyshare yazın.

Mac sistemlerinde ise şunları yapın:

1. Go > Connect to Server (Git > Sunucuya Bağlan) seçeneğini belirleyin.

2. Sunucu adresi olarak smb://readyshare girin.

3. Connect (Bağlan) seçeneğine tıklayın.

readyshareconnect.exe dosyası (Windows için) buradan indirilebilir: www.netgear.com/readyshare

ReadySHARE Yazıcı

USB Denetim Merkezi yardımcı programı, yönlendiricinizin USB bağlantı noktasına bağlı paylaşılan bir USB aygıtını bilgisayar üzerinden kontrol edebilmenizi sağlar. Yardımcı program bir yazıcıyı kontrol etmenize olanak tanır.

Yardımcı programı, aygıtı kontrol etmek istediğiniz ağınızdaki her bilgisayara kurun. Bu yardımcı programı, www.netgear.com/readyshare adresinden indirebilirsiniz.

13

USB Denetim Merkezi yardımcı programını başlatmak için, aşağıdakine benzer bir ekran görüntülenir:

Ana ekran bir aygıt simgesini, bu USB aygıtına ilişkin açıklamayı ve aygıt durumunu gösterir.

Available (Kullanılabilir). Aygıt, kullanmakta olduğunuz bilgisayardan kullanılabilir.

Waiting to Connect (Bağlanmak İçin Bekliyor). Kullanmakta olduğunuz bilgisayardan bu aygıta bağlanmanız gerekir. İlk kez bağlandığınızda, aygıt sürücüsünü kurmanız istenebilir.

Aşağıdaki menü seçeneklerini kullanabilirsiniz:

• System (Sistem). Yardımcı programdan çıkar.

• Tools (Araçlar). Paylaşılan USB aygıtınızı ayarlamanız için Denetim Merkezi Yapılandırması ekranına erişmenizi sağlar. Bkz. Denetim Merkezi Yapılandırması bölümü.

• About (Hakkında). USB Denetim Merkezi yazılımıyla ilgili ayrıntılar görüntülenir.

14

Denetim Merkezi Yapılandırması

Aşağıdaki ekranı görüntülemek için Tools > Configuration (Araçlar > Yapılandırma) seçeneğini belirleyin:

Automatically execute when logging on Windows (Windows'ta oturum açarken otomatik olarak çalıştır). Yardımcı programın Windows'ta oturum açtığınızda otomatik olarak başlatılması için bu onay kutusunu işaretleyin.

Timeout (Zaman Aşımı). Kullanımda olmadığında USB kaynağının tutulmasına ilişkin zaman aşımı değerini belirtir.

Language (Dil). Bu yardımcı programa ilişkin ekran dilini seçmenizi sağlar.

15

Sorun Giderme

Tarayıcı web sayfasını görüntülemezse:

• Bilgisayarın dört LAN Ethernet bağlantı noktasından birine veya kablosuz olarak yönlendiriciye bağlandığından emin olun.

• Modem yölendirici aygıtının güce sahip olduğundan ve WiFi LED ışığının yandığından emin olun.

• Tarayıcının önceki sayfayı önbelleğine almaması için tarayıcıyı kapatıp yeniden açın.

• http://routerlogin.net adresine gidin.• Bilgisayar statik veya sabit bir IP adresine ayarlanmışsa (bu

yaygın bir kullanım değildir), bu ayarı modem yönlendirici biriminden otomatik olarak bir IP adresi alacak şekilde değiştirin.

Modem yölendirici aygıtı açılmıyorsa:

1. Modem yölendirici aygıtının arkasındaki On/Off (Açma/Kapatma) düğmesinin açık konumunda olduğundan emin olun.

2. Kablolarınızı kontrol edin.

• Kabloların her birinin bağlantısını kesin ve kabloları yeniden bağlayın. Kablo doğru bir şekilde bağlandığında genellikle bir klik sesi duyulur.

• ADSL bağlantıları için, modem yönlendirici aygıtınızı duvardaki prize bağlayan telefon kablosunun bir filtreye takılı olup olmadığına bakın. Telefon ses hizmetiniz yoksa filtreye gerek yoktur. Gerekmediği halde kurulan filtre ADSL sinyalinizi engeller.

3. Modem yölendirici aygıtınızın gücünü kesin ve ardından tekrar açın.

a. Modem yölendirici aygıtını kapatın.

b. Güç bağdaştırıcı kablosunu ve diğer tüm kabloları modem yönlendirici aygıtının arka kısmından sökün.

16

c. 30 saniye bekleyin, ardından kabloları ve güç bağdaştırıcı kablosunu modem yönlendirici aygıtınıza yeniden bağlayın ve açın.

d. Güç LED'i ışığının yandığından emin olun. LED ışığı yanmıyorsa, güç bağdaştırıcı kablosunu başka bir güç çıkışına takmayı deneyin.

e. WiFi LED ışığının mavi renkte yanmasını bekleyin.

4. Bir web tarayıcısı açın ve İnternete bağlanmaya çalışın.

1-4. adımlar sorunu çözmediyse:

5. Modem yölendirici aygıtınızı sıfırlayın.

Modem yölendirici aygıtınızı sıfırlamak için bir iğne ya da ataç kullanarak Reset (Sıfırla) düğmesine basın ve düğmeyi basılı tutun.

17

Ticari markalarNETGEAR, NETGEAR logosu ve Connect with Innovation NETGEAR, Inc.'nin ve/veya bağlı şirketlerinin ABD'de ve/veya diğer ülkelerde ticari markaları ve/veya kayıtlı ticari markalarıdır. Bilgiler, herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. Diğer marka ve ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. © NETGEAR, Inc. Her hakkı saklıdır.Bu yayının hiçbir bölümü NETGEAR, Inc. yazılı izni olmaksızın çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyalanamaz, herhangi bir tarama sisteminde depolanamaz veya herhangi bir biçimde herhangi bir dile çevrilemez.

Durum Beyanıİç tasarım, işletim fonksiyonu ve/veya güvenilirliği artırmak amacıyla NETGEAR herhangi bir uyarıda bulunmaksızın bu belgede tanımlanan ürünlerde değişiklikler yapma hakkını saklı tutar. NETGEAR, burada tanımlanan ürün/ürünler ya da devre planı (planları) kullanımı veya uygulamasından kaynaklanabilecek hiçbir sorumluluğu üstlenmez.

18