CHOOSE YOUR FUEL – WOOD OR GAS!

vented gas log system – with Spartherm you can simply choose and

enjoy the beautiful design and outstanding quality with the fuel YOU want.

Design Fireplaces

USA / CANADA EDITION

SPARTHERM – The Fire Company

The individual fireplacewith a built-in fireplace insert

SPARTHERM supplies modern, durable fireplace inserts featuring winning technology and design. We commit all our know-how and technical skill when making our inserts because – after all – they are the heart of the fireplace. As well as the exterior, our fireplace inserts are also impressive in terms of what’s inside!

2

We produce in two locations. Spartherm Feuerungstechnik GmbH is one of the largest manufacturers of fireplace inserts, heating cassettes and stoves in Europe.

3

The name SPARTHERM stands for innovative stove

solutions which not only meet top demands in their

design but are also high quality and long lasting. This

quality philosophy runs through the entire process: from

the idea to development and the meticulous production

processes through delivery and service – all from one

single source.

Spartherm is one of Europe’s biggest producers of

fireplace inserts, stoves and cassettes. Our employ-

ees’ know-how is the accumulated experience of

more than 30 years and they are committed to being

the best in their daily work – each in his or her own

particular area, but all with the same goal: perfect prod-

ucts and enthusiastic customers.

In two factories – on a total of around 35,000 m² of pro-

duction space – we plan, develop and manufacture more

than 60,000 units per year: with state-of-the-art facili-

ties, in efficient production processes, in top quality.

With a huge effort and lots of care, we also plan, develop

and manufacture personal gems: in our production, we

fulfil the very special dreams of our customers – cus-

tom-made designs to meet every requirement.

The basis of our success? The high technical quality of

the stoves combined with stylish design and consistent

innovations in the sector of combustion technology.

That is the status quo and it will stay that way. A promise

you can rely on.

Technology. Precision.

Future.

4

Our production lines in Melle, Germany and Strzelce Kraje´nskie, Poland:ultra-modern facilities, efficient manufacturing processes and top quality.

5

And what are your demands?

The word ‘innovation’ comes from the Latin in-novare, to renew. We don‘t interpret this as a renaissance of tradition, but as continuous de-velopment looking ahead to a changing future. An approach we especially feel obliged to with regard to what’s really important for us and for the future of our children: our environment.We at SPARTHERM take good care and respons-ibility to ensure that our products do not only meet, but overcome all requirements for an ef-

ficient combustion with minimal emissions.Therefore we do not only put lots of effort in research and further development of the unique looks of our fireplaces, but also focus on what’s inside.

Contemporary design and customer relations are our hallmarks, we therefore received the 2016 German brand award among lots of other design prices in Germany.

But when it comes to sustainability and pro-tecting the environment we live in, we are striv-ing for perfection to give you a perfect combin-ation of both worlds: outstanding design paired with environmental awareness.

Mr. Dr. Volker SchmatlochDoctor of physics

talks about environment and sustainability

6

Be inspired.

Quality and variety

Whether as an inspired vision of the fireplace inserts of the future or in terms of the reliability and meticulous manufacturing of the products, SPARTHERM’s high quality standards are unrivalled. Contemporary design, modernity and technological perfection are the hallmarks of all SPARTHERM fireplace inserts.

ContentsPage 08 - 11 Straight

Page 12 - 13 Double sided (see-thru)

Page 14 - 15 L-Shape

Page 16 - 23 U-Shape

Page 24 - 25 Door function

Page 26 - 35 Technical details

Made in Germany

Gerhard Manfred RokossaFounder and owner

7

Clear shapes – absolutely linear8

26

27

Varia M-80h-4S

Varia Bh-4S

Straight

9

10 Varia M-100h-4S26

Freedom all along the line

Straight

11

Arte Bh-4S

27

Front view ...and back view

12 Varia B-FDh-4S30

Double sided (see-thru)

Great view of the fire from both sidesDouble sided fireplaces of a special kind:„Two“ fireplaces in one room.More freedom, more benefits,more living comfort.

13

Varia B-FDh-4S30

“Perfection is achieved, not when there is nothing

more to add, but when there is nothing left to

take away.”Antoine de Saint-Exupéry

14

Varia 2L-80h

Varia 2R-100h-4S

28

29

L-Shape

15

Appealing to the emotions from any angle

16

Arte 3RL-60h-4S

31Arte 3RL-80h-4S

30

U-Shape

17

18

Arte 3RL-60h-4S30

U-Shape

19

Arte 3RL-100h-4S 31

20

Playing with size and strength

Only by crossing boundariescan we gain more space, and onlyby overcoming the ordinarycan we enjoy the extraordinary.

U-Shape

21Arte U-50h-4S32

True elegance combined withtop performance

22

Arte U-70h-4S32

Arte U-70h-4S32

U-Shape

23

33

Arte U-90h-4S

Convenient handle for glass cleaning. For quick opening without tools –

in just a blink of an eye

Open glass with our operational tool

... the glass is easy to clean

The 4S version with 4-sided printed glass ceramics

SCHOTT ROBAX is our main supplier,guaranteeing for top notch quality glass matching

the SPARTHERM standard

Foldable grid for easy removalof the ash pan

Technical Informations

24

Technical data

Use the “operational tool”to open and close the door

Minimalistic leverStraight version of

our operational tool

Position the “operational tool”on the lever at the bottom

handle side of the door

A sleek and minimalisticdesign made by SPARTHERM

You can now easily move the door up and down

Holding lever

Our perfectly adjusted counter weights guarantee a smooth and comfortable

door sliding

DOOR OPENINGFlat and angled door Double angled door

25

123(

4 5/

6")

222( 8 3/4")

O 180 (7")

390

(15

1/3"

)49

9 (1

9 2/

3")

654(

25 3

/4")

1543

(60

3/4"

)

222( 8 3/4")

123(

4 5/

6")

130(

5 1/

8")

O 180 (7")

123(

4 5/

6")

611 (24")

O 150 (6")

O18

0(7"

)

90 (3 1/2")1045 (41 1/7")

123( 4 5/6")979 (38 1/2")

148(

5 5/

6")

317(

12 1

/2")

612 (24")

614 (24 1/6")882 (34 5/7") 172( 6 7/9")

306 (12")

1225 (48 2/9")

48(1

8/9

")56

5(22

1/4

")

178(

7")

206(

8 1/

9")

276(

10 6

/7")

O15

0(6"

)

O200 (7 7/8")

123(

4 5/

6")

222( 8 3/4")

O 180 (7")

390(

15 1

/3")

499(

19 2

/3")

654(

25 3

/4")

1543

(60

3/4"

)

222( 8 3/4")

123(

4 5/

6")

130(

5 1/

8")

O 180 (7")

123(

4 5/

6")

511( 20 1/8")

O 150 (6")

O18

0(7"

)

90 (3 1/2")845( 33 1/4")

123( 4 5/6")779 (30 2/3")

148(

5 5/

6")

317(

12 1

/2")

512( 20 1/6")

600 (23 2/3")720 (28 1/3") 152 (6")

212( 8 1/3")

1025 (40 1/3")

48(1

8/9

")56

5(22

1/4

")

191(

7 1/

2")

205(

8")

276(

10 6

/7")

O15

0(6"

)

O200 (7 7/8")

Varia M-100h

Varia M-80h

26

92(3

5/8

")

340( 13 2/5")104 (4")

56(2

1/5

")

200(

7 7/

8")

499(

19 2

/3")

664(

26 1

/7")

1363

(53

2/3"

)

130(

5 1/

8")

140(

5 1/

2")

274( 10 4/5")

O 150 (6")

92(3

5/8

")

340 (13 2/5")

56(2

1/5

")

171( 6 3/4")340( 13 2/5")

56(2

1/5

")92

(3 5

/8")

171( 6 3/4")

149( 5 6/7")967 (38")

143( 5 5/8")990 (39")

132(

5 1/

5")

385(

15 1

/6")

177(

7")

241(

9 1/

2")

619(

24 3

/8")

297(

11 2

/3")

48(1

8/9

")

638( 25 1/8")

648( 25 1/2") 314 (12 1/3")1276 (50 1/4")

O15

0(6"

)

O 250( 9 5/6")

135( 5 1/3")

124(

4 7/

8")

370( 14 4/7")

102 (4")

32(1

1/4

")

258(

10 1

/6")

780(

30 5

/7")

606(

23 6

/7")

1644

(64

5/7"

)

124(

4 7/

8")

32(1

1/4

")

102 (4")370( 14 4/7")

130(

5 1/

8")

469( 18 1/2")

140(

5 1/

2")

O 150 (6")

114( 4 1/2")710 (28")

103(

4")

410(

16 1

/7")

217( 8 1/ 2")503( 19 4/5")

192(

7 5/

9")

48(1

8/9

")

468( 18 3/8")

560 (22") 188( 7 2/5")

937( 36 8/9"")

O15

0(6"

)

O200 (7 7/8")

86(3

2/5

") 610 (24") 163( 6 3/7")

214(

8 3/

7"20

6(8

1/9"

)61

3(24

1/7

")

All representations and drawings are protected by applicable copyright laws. Utilization or publication, including individual details, only with our written approval. Technical data subject to change. Errors and omissions excepted.

Technical data

Varia Bh

Arte Bh

27

111( 4 3/8") 300( 11 4/5")

35(1

3/8

")

85(3

1/3

")

390(

15 1

/3")

492(

19 3

/8")

725(

28 1

/2")

1607

(63

1/4"

)

O 180 (7")

262 (10 1/3")

153(

6")

130(

5 1/

8")

412( 16 2/9")

153(

6")

O15

0(6"

)O 180 (7")

717( 28 2/9")210( 8 1/4")

165(

6 1/

2")

321(

12 2

/3")

114( 4 1/2")717( 28 2/9")208( 8 1/5")

147(

5 4/

6")

342(

13 1

/2")

88 (3 1/2")48 ( 1 8/9")

48(1

8/9

")

296( 11 2/3") 542( 21 1/3")1038 (40 6/7")

181(

7 1/

8")

206(

8 1/

9")

601(

23 2

/3")

266( 10 1/2") 604( 23 7/9")568 (22 1/3")

271(

10 2

/3")

O15

0(6"

)O 250( 9 5/6")

O 180 (7")

262( 10 1/3")

153(

6")

390(

15 1

/3")

492(

19 3

/8")

725(

28 1

/2")

1607

(63

1/4"

)

111( 4 3/8")300 (11 4/5")

35(1

3/8

")85

(3 1

/3")

130(

5 1/

8")

603( 23 3/4")

O 180 (7")

O15

0(6"

)

153(

6")

210( 8 1/4")717( 28 2/9")88 (3 1/2")

147(

5 4/

5")

342(

13 1

/2")

208( 8 1/5")717( 28 2/9")114( 4 1/2")

165(

6 1/

2")

321(

12 2

/3")

48 (1 8/9")296( 11 2/3")542( 21 1/3")

1038 (40 6/7")

O 250( 9 5/6")

266( 10 1/2")604( 23 7/9")

568 (22 1/3")

271(

10 2

/3")

O15

0(6"

)

48(1

8/9

")

601(

23 2

/3")

181(

7 1/

8")

206(

8 1/

9")

Varia 2R-80h

Varia 2L-80h

28

O 180 (7")

703( 27 2/3")

153(

6")

O15

0(6"

)O 180 (7")

262 (10 1/3")

153(

6")

390(

15 1

/3")

502(

19 3

/4")

725(

28 1

/2")

1617

(63

2/3"

)

130(

5 1/

8")

111( 4 3/8")300( 11 4/5")

35(1

3/8

")85

(3 1

/3")

210( 8 1/4")917( 36 1/9")

168( 6 3/5")957( 37 2/3")

124(

4 7/

8")

362(

14 1

/4")

114( 4 1/2")

88 (3 1/2")

147(

5 4/

6")

342(

13 1

/2")

48 (1 8/9")342 (13 1/2")650( 25 3/5")

240(

9 4/

9")

271(

10 2

/3")

668( 26 2/7") 48(1

8/9

")

151(

6")

601(

23 2

/3")

1238 (48 3/4")

O 150 (6")

O 250( 9 5/6")

111( 4 3/8") 300( 11 4/5")

35(1

3/8

")

85(3

1/3

")

390(

15 1

/3")

502(

19 3

/4")

725(

28 1

/2")

1617

(63

2/3"

)

130(

5 1/

8")

O 180 (7")

262( 10 1/3")

153(

6")

512 (20 1/ 2")

O 180 (7")

O15

0(6"

)

153(

6")

210( 8 1/4") 917( 36 1/9")

168( 6 3/5") 957( 37 2/3")

147(

5 4

/6")

342(

13 1

/2")

124(

4 7/

8")

362(

13 1

/2")

114( 4 1/2")

88 (3 1/2") 48 ( 1 8/9") 342( 13 1/2") 650( 25 3/5")

1238 (48 3/4")

48(1

8/9

")15

1(6"

)24

0(9

4/9"

)

O 150 (6")

O 250( 9 4/9")

668( 26 2/7")

271(

10 2

/3")

601(

23 2

/3")

All representations and drawings are protected by applicable copyright laws. Utilization or publication, including individual details, only with our written approval. Technical data subject to change. Errors and omissions excepted.

Technical data

Varia 2L-100h

Varia 2R-100h

29

51 (2") 300( 11 4/5")

33(1

2/7"

)85

(31/

3")

389(

151/

3")

548(

214/

7")

851(

331/

2")

1788

(702

/5")

51 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7"

)

126(

5")

85(3

1/3"

)

O 150( 6")O 180( 7")

308( 12 1/8")117(

43/5

")

Ø250 (9 5/6")

O15

0(6

")

109( 4 2/7")321( 12 2/3")

292(

111/

2")

48(1

8/9"

)10

9(4

2/7"

)

582(

24")

659( 26")425( 16 3/4") 117( 4 3/5")

92 (3 5/8")458( 18")

138(

53/7

")33

8(13

1/3"

)

464( 18 1/4") 89 (3 1/2")

172( 6 7/9")

334 (13 1/7")

56(2

1/5

")

92(3

5/8

")

200(

7 7/

8")

499(

19 2

/3")

664(

26 1

/7")13

0(5

1/8"

)

1363

(53

2/3"

)

339( 13 1/3")

148(

5 5/

6")

O 150 (6")

196(

7 5/

7")

500(

19 2

/3")

667

(26

1/4"

)

1363

(53

2/3"

)

141( 5 5/9")1050 (41 1/3")

64(2

1/2

")43

0(17

")

341( 13 3/7")650 (25 3/5")666( 26 2/9")

45(1

7/9

")61

8(24

1/3

")18

(5/7

")

680(

26 7

/9")

171(

6 3/

4")

226(

8 8/

9")27

9(11

")

48 (1 8/9")1332 (52 4/9")48 (1 8 /9")

134( 5 2/7")1513 (59 4/7")

O 150 (6") O 250( 9 5/6")

Varia B-FDh

Arte 3RL-60h

30

96 (3 7/9") 300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

389(

15 1

/3")

548(

21 4

/7")

770(

30 1

/3")

1707

(67

1/5"

)

96 (3 7/9")300 (11 4/5")

33(1

2/7

")

125(

5")

85(3

1/3

")

O 150 (6")O 180 (7")

508 (20")117(

4 3/

5")

Ø250 (9 5/6")

O15

0(6"

)

230 (9")524( 20 5/8")

333(

13 1

/9")

588( 23 1/7")

48(1

8/9

")20

7(8

1/7"

)25

0(9

5/6"

)65

2(25

2/3

")

1059 (41 2/3")

236( 9 2/7")96 (3 7/9")858( 33 7/9")

138(

5 3/

7")

418(

16 1

/2")

864 (34") 92 (3 5/8")

66 (2 3/5") 300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

389(

15 1

/3")

548(

21 4

/7")

770(

30 1

/3")

1707

(67

1/5"

)

66 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7

")

126(

5")

85(3

1/3

")

O 150 (6")O 180 (7")

408 (16")117(

4 3/

5")

93 (3 2/3")658 (26")

138(

5 3/

7")

368(

14 1

/2")

664( 26 1/7") 90 (3 1/2")

Ø250 (9 5/6")

O15

0(6"

)

207( 8 1/7")422( 16 3/5")

292(

11 1

/2")

48(1

8/9

")11

2(4

2/5"

)33

7(13

1/4

")

611(

24")

859( 33 5/6")465( 18 1/3") 197( 7 3/4")

All representations and drawings are protected by applicable copyright laws. Utilization or publication, including individual details, only with our written approval. Technical data subject to change. Errors and omissions excepted.

Technical data

Arte 3RL-100h

Arte 3RL-80h

31

66 (2 3/5")300 (11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

279(

11")

522(

20 5

/9")

749(

29 1

/2")

1550

(61"

)

147(

5 4/

5")

66 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

260( 10 1/4")

123(

4 5/

6")

O 150 (6")

193(

7 3/

5")

518(

20 2

/5")

92 (3 5/8")361( 14 1/5")

373( 14 2/3") 86 (3 2/5")160( 6 2/7")224( 8 5/6")

48(1

8/9

")80

3(31

3/5

")

206(

8 1/

9")

517(

20 1

/3")

272( 10 5/7")560 (22")

O 150 (6")

O 250( 9 5/6")

66 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

278(

11")

522(

20 5

/9")

670(

26 3

/8")

1470

(57

7/8"

)

148

(5 5

/6")

66 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

260( 10 1/4")

123(

4 5/

6")

O 150 (6")

226( 8 8/9")698( 27 1/2")

80(3 1/7")

361(14 1/5")

74(3")

373(14 2/3") 162(

6 3/8")224(

8 5/6")

48 (1 8/9")1018 (40")

157( 6 1/6")468( 18 3/7")

274(10 4/5")

562(22 1/8")

622( 24 1/2")

O150

(6")

O 250( 9 5/6")

Arte U-70h

Arte U-50h

32

66 (2 3/5")

300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

278(

11")

522(

20 5

/9")

670(

26 2

/8")

1470

(57

7/8"

)

148

(5 5

/6")

66 (2 3/5")300( 11 4/5")

33(1

2/7

")85

(3 1

/3")

178 (7")220( 8 2/3")

123(

4 5/

6")

O 150 (6") 80(3 1/7")

416(16 3/8")

186( 7 1/3")938( 37")

74(3")

428(16 6/7")

189(7 4/9")

224(8 5/6")

48 (1 8/9")1219 (48")

313( 12 1/3")622( 24 1/2")

624( 24 4/7")

O 250( 9 5/6")

301(11 6/7")

O150

(6")

617(24 2/7")

Technical data

All representations and drawings are protected by applicable copyright laws. Utilization or publication, including individual details, only with our written approval. Technical data subject to change. Errors and omissions excepted.

Arte U-90h

Benefits of the black interior:

- Very modern and sleek look

- Striking flames thanks to contrast with the dark background

- Reduces soot visibility

- High efficiency ensures clean glass

- Optimal heat distribution

black

white

Optional black interior

33

Hearth Volume cu.ft.

MinimumPower

Maximumpower Efficiency* Chimney

Diameter in. Unit weight Recommanded log size

Door Dimensions WxHxD in inch (mm)

Varia M-80h 3.50 ft3 21500 BTU 40000 BTU ≥78% 8" 662 lbs 20" (330mm)31-9/16” x 19-11/16”

(802 x 500mm)

Varia M-100h 4.11 ft3 26000 BTU 49000 BTU ≥78% 8" 772 lbs 20" (508mm)38-9/16” x 19-11/16”

(980 x 500mm)

Varia Bh 4.28 ft3 25000 BTU 46000 BTU ≥78% 10" 772 lbs 20" (508mm)39-9/16” x 19-11/16”

(1006 x 500mm)

Arte Bh 4.20 ft3 26000 BTU 49000 BTU ≥78% 8" 573 lbs 18" (457mm)29-9/16” x 30-11/16”

(656 x 780mm)

Varia 2L/2R-80h 4.14 ft3 25000 BTU 46000 BTU ≥80% 10" 606 lbs 18" (457mm)

30-1/2” x 19-3/8” x 15-1/8”(775 x 492 x 385mm)

Varia 2L/2R-100h 4.16 ft3 26500 BTU 49000 BTU ≥78% 10" 617 lbs 20" (508mm)

30-1/2” x 19-3/8” x 15-1/8” (975 x 502 x 385mm)

Varia B-FDh 6.83 ft3 26500 BTU 49000 BTU ≥78% 10" 772 lbs 18" (457mm)

Front 39-9/16” x 19-11/16 ” (1006 x 500mm)

Back 39-3/4” x 19-11/16 ” (1010 x 500mm)

Arte 3RL-60h 2.71 ft3 19000 BTU 33500 BTU ≥80% 10" 551 lbs 18" (457mm)23-5/8” x 21-11/16” x 14-1/2”

(600 x 550 x 370mm)

Arte 3RL-80h 4.38 ft3 21500 BTU 40000 BTU ≥80% 10" 617 lbs 18" (457mm)31-1/2” x 21-11/16” x 15-3/4”

(800 x 550 x 400mm)

Arte 3RL-100h 5.88 ft3 26000 BTU 49000 BTU ≥78% 10" 662 lbs 18" (457mm)

39-3/8” x 21-11/16” x 17-11/16”(1000 x 550 x 450mm)

Arte U-50h 2.67 ft3 21500 BTU 40000 BTU ≥80% 10" 529 lbs 18" (457mm)19-11/16” x 20-11/16” x 16-11/16”

(501 x 525 x 499mm)

Arte U-70h 3.94 ft3 26000 BTU 49000 BTU ≥78% 10" 827 lbs 18" (457mm)19-11/16” x 20-11/16” x 28”

(501 x 525 x 713mm)

Arte U-90h 6.10 ft3 31000 BTU 57500 BTU ≥78% 10" 1023 lbs 18" (457mm)21-11/16” x 20-11/16” x 36”

(501 x 525 x 913mm)

Specifications

*efficiency results: as per formal European testing EN13229

Conversion Factors

Kilogram to Pound: 1kg = 2.205 lbCubic-meter to cubic-feet: 1m2 = 35.314 ft3

Inches to millimeters (mm): 1” = 25.4mmBritish Thermal Unit BTU/h to Watt: 1BTU/h = 0.293 Watt

34

R

Hearth, Patio & Barbecue Association

R

Specifications

Despite using only the best components for our solid steel bodies and movable parts, we make sure that we work closely together with only the best glass producers in the industry. SCHOTT ROBAX is therefore our main supplier, guaranteeing for top notch quality glass ceramics matching the SPARTHERM standard.

All our appliances have been tested EPA decorative according to American and Canadian standards.

Wood consumed per hour

Be inspired.

SPARTHERM - The Fire Company

SPARTHERM has been producing for years according to the highest quality standards and can therefore provide the quality seal as a guarantee for best materials and perfect workmanship.

Appliance Wood consumed per hour Appliance Wood consumed

per hour Appliance Wood consumed per hour

Varia M-80h 4.2 - 7.9 lbs Varia 2L/2R-80h 4.9 - 9.0 lbs Arte U-50h 4.2 - 7.7 lbs

Varia M-100h 5.3 - 9.7 lbs Varia 2L/2R-100h 5.1 - 9.7 lbs Arte U-70h 5.3 - 9.7 lbs

Varia Bh 4.9 - 9.3 lbs Arte 3RL-60h 3.3 - 6.2 lbs Arte U-90h 6.2 - 11.5 lbs

Arte Bh 5.3 - 9.7 lbs Arte 3RL-80h 4.2 - 7.7 lbs

Varia B-FDh 5.3 - 9.7 lbs Arte 3RL-100h 5.3 - 9.7 lb

35

SPARTHERM Feuerungstechnik GmbHMaschweg 38 · 49324 Melle · Germany Tel. +49 5422/94 41-0 · Fax +49 5422/94 41-14 info@spartherm.com · www.spartherm.com

Your specialist dealer: