Para mi madre Joanne Medleau, que me dio la vida, y para mimarido James Mumford, el amor de mi vida. Y en memoria de mipadre Monty Medleau, y mi hermano Bob Medleau; sus recuerdosson una bendición.

Linda Medleau

¿Qué son las infecciones?¿Por qué están ahí?

¡Vive tus sueños, y transmite tu alegría!

Keith A. Hnilicawww.itchnot.com

Prefacio

ix

Este atlas empezó como un texto complementario paraSmall Animal Dermatology de Muller y Kirk. Diseñamos ellibro para que fuera un atlas en color completo que in-cluyera los tratamientos actuales de cada trastorno. Se hahecho un gran esfuerzo para que esta obra se conviertaen una referencia fácil de usar para los veterinarios quetrabajan con pequeños animales.

El texto está organizado en capítulos que se basan en laetiología de las enfermedades. Puesto que muchas enfer-medades pueden presentarse con lesiones similares, hemosdedicado el primer capítulo al diagnóstico diferencial de laspresentaciones clínicas comunes. Esperamos que este capí-tulo ayude al veterinario a elaborar una lista de elimina-ción práctica con la cual pueda llegar al diagnóstico final.

Para hacer de este atlas una referencia completa y útilhemos incluido las características clínicas, los rasgos di-

ferenciales principales, los hallazgos de las pruebas diag-nósticas y el tratamiento de cada trastorno. La dermato-logía veterinaria es una especialidad que se basa muchoen los tratamientos adaptados a las necesidades de cadapaciente. Esto hace que sea muy difícil enumerar las op-ciones de tratamiento para las enfermedades concretas;sin embargo, nos hemos esforzado para proporcionar lasindicaciones suficientes para que los veterinarios puedantratar con éxito las afecciones de sus pacientes. Para ayu-dar a administrar los tratamientos, se han incluido cuatroapéndices que proporcionan información útil sobre losproductos. Además, en algunos capítulos se han incor-porado varias tablas que proporcionan una orientaciónpara el tratamiento de trastornos concretos.

Esperamos que este atlas en color le resulte útil a lahora de atender la consulta de dermatología veterinaria.

Linda MedleauKeith A. Hnilica

xiii

Índice de contenidos

CAPÍTULO 1Diagnóstico diferencial, 1

CAPÍTULO 2Técnicas de diagnóstico, 11

CAPÍTULO 3Dermopatías bacterianas, 25

Dermatitis de los pliegues cutáneos (intertrigo,pioderma de los pliegues cutáneos), 26

Pioderma mucocutáneo, 29

Dermatitis piotraumática (dermatitis húmedaaguda, manchas por calor), 31

Impétigo (dermatitis pustulosa superficial), 33

Pioderma superficial (foliculitis bacterianasuperficial), 34

Pioderma de la barbilla, (acné canino), 38

Pioderma nasal (foliculitis y forunculosis nasal), 40

Pododermatitis bacteriana (pioderma interdigital,foliculitis pedal y forunculosis), 41

Pioderma profundo, 44

Abscesos subcutáneos (peleas de perros ygatos/abscesos por mordedura), 46

Botriomicosis (seudomicetoma bacteriano,granuloma bacteriano cutáneo), 48

Infección por bacterias L-form, 49

Actinomicosis, 50

Nocardiosis, 52

Micobacteriosis oportunista (granulomamicobacteriano atípico, paniculitismicobacteriana), 54

Síndrome de la lepra felina, 56

Síndrome del granuloma leproso canino (lepracanina), 58

Tuberculosis, 59

Peste, 60

CAPÍTULO 4Micosis cutáneas, 63

Dermatitis por Malassezia, 64

Candidiasis (candidosis, muguet), 69

Dermatofitosis (tiña), 71

Granulomas dermatofíticos y seudomicetomas(granulomas de Majocchi), 79

Micetomas eumicóticos (maduromicosis), 80

Faeohifomicosis (cromomicosis), 81

Prototecosis, 82

Pitiosis, 83

xiv ÍNDICE DE CONTENIDOS

Zigomicosis (mucormicosis,entomoftoromicosis), 85

Lagenidiosis, 86

Esporotricosis, 87

Blastomicosis, 89

Coccidioidomicosis, 91

Criptococosis, 93

Histoplasmosis, 95

CAPÍTULO 5Dermopatías parasitarias, 99

Garrapatas ixódidos (garrapatas duras), 100

Garrapata espinosa de la oreja (Otobiusmegnini), 101

Demodicosis canina localizada, 102

Demodicosis canina generalizada, 104

Demodicosis felina, 109

Sarna canina (sarna sarcóptica), 112

Sarna felina (sarna notoédrica), 115

Cheiletielosis (caspa andante), 116

Ácaros de los oídos (Otodectes cynotis), 118

Trombiculiasis (ácaro de los graneros) y straelensiosis, 120

Ácaros del pelo felinos (Lynxacarus radosky), 122

Pulgas, 123

Pediculosis (piojos), 126

Cuterebra, 128

Dermatitis por picadura de mosca, 130

Miasis, 132

Dermatitis por uncinarias (ancilostomiasis y uncinariasis), 134

Dermatitis por Pelodera (dermatitis rabditínica), 135

Dracunculiasis, 137

CAPÍTULO 6Dermopatías por virus,rickettsias y protozoos, 139

Moquillo canino, 140

Papilomas, 141

Virus de la rinotraqueítis felina (herpesvirusfelino-1), 144

Infección por calicivirus felino, 146

Viruela felina (catpox), 148

Fiebre maculosa de las Montañas Rocosas, 149

Ehrlichiosis canina, 151

Neosporosis canina, 153

Leishmaniasis, 154

CAPÍTULO 7Trastornos por hipersensibilidad, 159

Urticaria y edema angioneurótico, 160

Atopia canina (dermatitis alérgica porinhalación), 162

Hipersensibilidad alimentaria canina (reacción cutánea adversa a los alimentos en el perro), 167

Dermatitis por alergia a las pulgas(hipersensibilidad por picadura de pulga), 173

Atopia felina, 177

Hipersensibilidad alimentaria felina (reaccióncutánea adversa a los alimentos en el gato), 180

Hipersensibilidad por picadura de mosquito, 183

Forunculosis facial eosinofílica del perro, 185

Dermatitis por contacto (dermatitis alérgica porcontacto), 186

CAPÍTULO 8Dermopatíasautoinmunitarias e inmunomediadas, 189

Pénfigo foliáceo, 190

Pénfigo eritematoso, 197

Pénfigo vulgar, 199

Pénfigo ampolloso, 202

Lupus eritematoso discoideo (LED), 204

Lupus eritematoso sistémico (LES), 206

Lupus eritematoso vesicular cutáneo (LEVC), 210

Paniculitis nodular estéril, 212

Índice de contenidos xv

Granuloma estéril idiopático y piogranuloma, 214

Vasculitis cutánea, 216

Eritema multiforme (EM) y necrólisis epidérmicatóxica (NET), 221

Reacción cutánea a los fármacos (erupción porfármacos), 224

CAPÍTULO 9Alopecias hereditarias,congénitas y adquiridas, 229

Razas alopécicas, 230

Hiperadrenocorticismo canino (enfermedad de Cushing), 232

Hiperadrenocorticismo felino, 238

Hipotiroidismo canino, 241

Dermatosis por hormonas sexuales: perrosenteros, 244

Dermatosis por hormonas sexuales: perrasenteras, 246

Alopecia X (desequilibrio de las hormonassexuales adrenales, hiperplasia adrenalcongénita, dermatosis sensible a la castración,hiposomatotropismo de los adultos,dermatosis sensible a la hormona decrecimiento, seudocushing), 247

Enanismo hipofisario (hipopituitarismo), 250

Hipotricosis congénita, 252

Alopecia con dilución del color (alopecia mutantedel color), 253

Displasia folicular del pelo negro, 255

Patrones de calvicies caninas, 256

Síndrome idiopático de calvicie en el muslo del galgo, 257

Alopecia recurrente de los flancos en el perro(alopecia estacional de los flancos, alopeciacíclica de los flancos, displasia folicularcíclica), 258

Otras displasias foliculares caninas, 260

Alopecia preauricular y auricular felinas, 262

Secreciones con efecto anógeno y telógeno, 263

Muda excesiva, 264

Alopecia después del esquilado, 265

Alopecia por tracción, 266

Reacción a las inyecciones y alopecia despuésde la vacunación de la rabia, 267

Alopecia areata, 269

Alopecia psicógena felina (neurodermatitis), 271

CAPÍTULO 10Enfermedades congénitas, 275

Epidermólisis ampollosa, 276

Dermatomiositis canina familiar, 277

Síndrome de Ehlers-Danlos (astenia cutánea,dermatosparaxis), 280

Mucinosis cutánea, 282

Quistes dermoides, 283

Celulitis juvenil canina (pioderma juvenil, paperasdel cachorro), 284

CAPÍTULO 11Anomalías de la pigmentación, 287

Lentigo, 288

Hiperpigmentación postinflamatoria, 289

Despigmentación nasal (nariz Dudley, nariz de nieve), 290

Vitíligo, 291

Síndrome uveodermatológico canino (síndromede tipo Vogt-Koyanagi-Harada, VKH), 292

CAPÍTULO 12Trastornos seborreicosy de la queratinización, 295

Seborrea primaria canina, 296

Dermatosis sensible a la vitamina A, 300

Ictiosis, 301

Displasia epidérmica del West Highland Whiteterrier, 303

Adenitis sebácea, 305

Dermatosis sensible al zinc, 308

xvi ÍNDICE DE CONTENIDOS

Dermatitis necrolítica superficial (síndromehepatocutáneo, eritema necrolítico migratoriosuperficial [ENMS], necrosis epidérmicametabólica, dermatopatía diabética), 310

Síndrome de comedones del Schnauzer, 313Dermatosis canina del borde de la oreja, 314Hiperqueratosis nasodigital idiopática, 316Paraqueratosis nasal hereditaria de Labrador

retriever, 319Hiperqueratosis familiar de las almohadillas

plantares, 320Hiperplasia de las glándulas de la cola (cola

de semental), 321Acné felino, 323Dermatitis facial del gato persa, 325

CAPÍTULO 13Otras dermopatías del perro, 327

Dermatitis acral por lamido (granuloma porlamido, nódulo pruriginoso acral), 328

Forunculosis pedal canina (ampolla interdigital,piogranuloma interdigital), 331

Callosidades, 334Higroma, 336Dermatosis subcorneal pustulosa canina, 337Pustulosis eosinofílica estéril, 338Granuloma eosinofílico canino, 339Dermatosis solar canina, 340

CAPÍTULO 14Otras dermopatíasdel gato, 343

Placa eosinofílica felina, 344Granuloma eosinofílico felino (granuloma

lineal), 346Úlcera indolente (úlcera del roedor, úlcera

eosinofílica), 348Pododermatitis de las células plasmáticas

en el gato, 350

Dermatosis ulcerativa idiopática felina, 352

Dermatosis solar felina, 354

Alopecia/dermatitis paraneoplásica felina, 356

CAPÍTULO 15Enfermedades de los ojos,las uñas, los sacos analesy el conducto auditivo, 359

Blefaritis, 360

Infección bacteriana de las uñas, 363

Micosis de las uñas (onicomicosis), 365

Onicodistrofia lupoide simétrica (onicomadesisidiopática), 367

Carcinoma de células escamosas, 369

Melanoma, 370

Enfermedad de los sacos anales, 371

Fístula perianal (forunculosis anal), 373

Otitis externa, 376

Hematoma de la oreja, 389

CAPÍTULO 16Neoplasias y lesionestumorales no neoplásicas, 393

Epitelioma cornificante intracutáneo(queratoacantoma, acantoma infundibularqueratinizante), 394

Carcinoma de células escamosas, 395

Enfermedad de Bowen/carcinoma in situmultifocal de células escamosas, 399

Tumor/carcinoma de células basales, 401

Tumores de los folículos pilosos, 402

Tumores de las glándulas sebáceas, 404

Tumores de las glándulas perianales, 406

Quistes y tumores de las glándulas sudoríparasapocrinas (epitriquiales), 408

Nódulo fibropruriginoso, 410

Fibroma, 411

Fibrosarcoma, 412

Dermatofibrosis nodular, 414

Índice de contenidos xvii

Hemangioma, 415

Hemangiosarcoma, 416

Hemangiopericitoma, 417

Lipoma, 418

Liposarcoma, 420

Tumor de los mastocitos, 421

Linfoma no epiteliotrófico (linfosarcoma), 425

Linfoma epiteliotrófico (micosis fungoide), 427

Plasmocitoma cutáneo, 430

Histiocitoma cutáneo, 431

Histiocitosis cutánea, 433

Histiocitosis sistémica, 434

Histiocitosis maligna, 436

Melanocitoma/melanoma cutáneo, 437

Tumor venéreo transmisible (TVT), 439

Nevo colagenoso, 440

Quiste folicular-quiste de inclusión epidérmico(quiste infundibular), 441

Cuerno cutáneo, 443

Excrecencias cutáneas (papiloma fibrovascular),445

Calcinosis circunscrita, 446

CAPÍTULO 17Fotografías de antes y después de la respuesta al tratamiento, 449

APÉNDICE ATratamiento con champúsantimicrobianos, antiseborreicos y antipruriginosos, 489

APÉNDICE BFármacos tópicos, 491

APÉNDICE CFármacos óticos, 495

APÉNDICE DFármacos sistémicos, 497

Índice, 507