Embed Size (px)
Citation preview
Zusammenlegung
Bleibt eigenständig
Der Bartholomäer
Amtliche Mitteilung der Gemeinde Sankt Bartholomä • März 2013 • Ausgabe 1/2013
Die neue Gemeindelandkarte des Bezirkes Graz-Umgebung
Sankt Bartholomä bleibt eigenständig!
Frühlingskonzert Musikverein
St. Bartholomä
13.04.2013, 20 Uhr
Jubiläumsfrüh-schoppen 10 Jahre
Bartholomäer Kirchenwirt
01.05.2013, 11 Uhr
Sankt Bartholomä
Auszug aus den Gemeinderatssitzungsprotokollen
Ergebnis der Volksbe-fragung in unserer Ge-meinde am 20.01.2013
Voranschlag
Stellenausschreibung
Die Gemeinde Sankt Bartholomä beabsichtigt wieder einen Lehr-ling aufzunehmen. Alle Mädels und Jungs, welche Interesse ha-ben, den Beruf einer(s)
Verwaltungs-assistentin(en)
zu erlernen, werden gebeten, bis spätestens Freitag, 3. Mai 2013, eine schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf abzugeben. Das aktuelle Zeugnis ist vor-zulegen. Der voraussicht-liche Beginn der Lehrzeit ist mit Herbst 2013 vorgesehen.
Gemeinde Sankt Bartholomä
Mit Schreiben vom 4. Feb. 2013 wurden alle Hundehalter unserer Gemeinde gebeten, mit den erfor-derlichen Unterlagen ehestmög-lich ins Gemeindeamt zu kom-men. Dies gilt selbstverständlich auch für alle Hundehalter, wel-che schon vor längerer Zeit ihren Hund angemeldet haben bzw. über eine Hundemarke der Gemeinde verfügen. Das neue Gesetz sieht auch Be-günstigungen vor, welche ent-sprechend beantragt werden müs-sen. Es werden daher nochmals ALLE Hundehalter gebeten, mit den erforderlichen Unterlagen ins Gemeindeamt zu kommen. Sollten Sie Fragen haben, stehen wir gerne zur Verfügung.
Im außerordentlichen Haushalt be-trägt die Summe der Einnahmen € 611.900,--, die Summe der Ausga-ben € 808.400,--, das ergibt somit einen Abgang von € 196.500,--. Der Verschuldungsgrad unserer Gemein-de ist sehr gering. Der Voranschlag 2013 wurde vom Gemeinderat ein-stimmig beschlossen.
Der ordentliche Haushalt sieht Einnahmen und Ausgaben jeweils in der Höhe von € 2.200.500,-- vor.
Hundeabgabe
Gemeinderat
Hagelabwehrvertrag
Fernwirkanlage
Einführung eines Berufs-heeres und eines bezahlten freiwilligen Sozialjahres?
Beibehaltung der all-gemeinen Wehrpflicht und des Zivildienstes
Vom Gemeinderat wurde das Projekt „Bartholomäer Wander Bibel“ in der letzten Sitzung einstimmig geneh-migt. Die Projektkosten umfassen die Gestaltung und Produktion einer Wander Bibel, die Beschilderung der Wanderwege sowie die Bewer-
Wahlbeteiligung: 48,75 %
30,11%(168 Personen)
69,89%390 Personen
Volksbefragung 2013
Einführung eines Berufsheeresund eines bezahlten freiwilligenSozialjahres?
Beibehaltung der allgemeinenWehrpflicht und des Zivildienstes
30,11%(168 Personen)
69,89%390 Personen
Volksbefragung 2013
Einführung eines Berufsheeresund eines bezahlten freiwilligenSozialjahres?
Beibehaltung der allgemeinenWehrpflicht und des Zivildienstes
Über Antrag des Bürgermeisters wurde der einstimmige Gemeinde-ratsbeschluss gefasst, einen Hagel-abwehrvertrag auf die Dauer von 5 Jahren abzuschließen. Die Stei-rische Hagelabwehrgenossenschaft verpflichtet sich darin, die Dienst-leistung einer Hagelbekämpfung mittels Flugzeug(en) jeweils in der Zeit von 15. April bis 25. September durchzuführen.
Für unsere Ortswasserleitung wird eine neue Fernwirk-, Steuer-, Elek-tro- und messtechnische Ausrü-stung benötigt. Eine diesbezügliche Ausschreibung wurde vorgenom-men. Nach Überprüfung der Ange-bote stellte sich die Firma Rittmeyer GesmbH, Wien, als Best- und Bil-ligstbieter heraus. Der Wasserver-band Weizberg-Jaritzberg und die Gemeinde Sankt Bartholomä hat die Firma Rittmeyer GesmbH mit der Durchführung beauftragt. Wander Bibel
RahmenvertragMit Frau Dr. Irmgard Gradwohl wurde ein Rahmenvertrag über die Erbringung gemeindeärztlicher Tä-tigkeiten vom Gemeinderat einstim-mig beschlossen. Das Vertragsver-hältnis beginnt mit 1. Jänner 2013 und beinhaltet insbesondere fol-gende Aufgaben. a.) Durchführung der Totenbeschaub.) Durchführung der jährlichen Schuluntersuchungc.) Erstellung von ärztlichen Gutachen etc.
Bei der Gemein-deratssitzung am 6. Febru-ar 2013 wur-de Herr Kurt Dirnberger als neuer Gemein-derat angelobt. Sein Sohn Mar-kus Dirnberger hatte sein Mandat schriftlich zurückgelegt.
Kurt Dirnberger
bung. Seitens der Firma I-Punkt (Heimo Lercher) wer-den auch viele unentgelt iche Leistungen er-bracht.
30,11%(168 Personen)
69,89%390 Personen
Volksbefragung 2013
Einführung eines Berufsheeresund eines bezahlten freiwilligenSozialjahres?
Beibehaltung der allgemeinenWehrpflicht und des Zivildienstes
2 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Gemeinde
2
Liebe Bartholomäerinnen, liebe Bartholomäer!
10.000 m² käuflich zu erwerben. Die betreffenden Grundstücke befinden sich im Kreuzungsbereich von zwei Landesstraßen.
weges entlang von Glaubenszei-chen in und um Sankt Bartholomä geplant. Wir beschildern zwei oder drei Rundwege entlang sämtlicher Kapellen, Bildstöcke und Kreuze im Gemeindegebiet bzw. in unmit-
Nach vielen Diskussionen, Berich-ten und Spekulationen ist es nun fix. Unsere Gemeinde bleibt eigen-ständig. Am Montag, dem 21. Jänner 2013 wurde von den bei-den Landeshauptleuten Voves und Schützenhöfer die Landkarte der Steiermark mit den neuen Gemein-degrenzen präsentiert. Ab 2015 soll es in der Steiermark nur mehr 285 statt derzeit 539 Ge-meinden geben. Sankt Bartholomä ist von dieser Gemeindestrukturre-form nicht betroffen. Persönlich freue ich mich sehr über diese Entscheidung. In den letzten Ausgaben unserer Gemein-dezeitung habe ich auf der Seite 3 („Unser Bürgermeister“) immer wieder versucht zu erklären, warum ich der Auffassung bin, dass es zum derzeitigen Zeitpunkt am sinn-vollsten ist, wenn unsere Gemeinde selbständig bleiben kann. Auch unser Gemeinderat hat diese Linie in einem einstimmigen Beschluss festgelegt. Scheinbar ist es uns mit unserer Argumentation gelungen, auch die Verantwortlichen des Landes davon zu überzeugen. Die Gemeinden Rohrbach-Stein-berg und Attendorf sollen mit der Marktgemeinde Hitzendorf fusio-niert werden. Hitzendorf wird durch diese Zusammenlegung noch stärker das Zentrum des Lieboch-tales und hat ab 2015 fast 7.000 Einwohner. Für unsere Gemeinde bedeutet dies, gerade in regionalen Angelegenheiten die Zusammenar-beit mit der neuen „Großgemeinde“ zu suchen. Einen sehr erfreulichen einstim-migen Beschluss konnten wir bei der letzten Gemeinderatssitzung im vergangenen Kalenderjahr fassen. Es ist uns gelungen von Frau Ingrid Kaiser eine Fläche von rund
Diese Fläche wurde seitens unserer Gemeinde angekauft, um eine Betriebsansiedlung zu ermöglichen. Laut rechtskräftigem Flächenwid-mungsplan ist dieser Bereich größ-tenteils als Gewerbegebiet ausge-wiesen. Diesbezügliche Gespräche und Verhandlungen mit der Firma Hochegger-Technik aus Jaritzberg sind bereits voll im Gang.Markus Dirnberger, Gemeinde-rat und Fraktionsvorsitzender der wahlwerbenden Partei SPÖ, hat im Jänner dieses Jahres seine Funk-tionen zurückgelegt. Er hat mir dies mit seinem Wegzug aus Sankt Bartholomä begründet. Ich danke Markus für die äußerst kamerad-schaftliche und gedeihliche Zusam-menarbeit und ich wünsche ihm für die Zukunft alles Gute. Seine Nach-folge als Gemeinderat übernimmt sein Vater Kurt Dirnberger, welcher bereits von 2005 bis 2010 unserem Gremium angehörte. Ein weiteres Projekt wurde eben-falls im Gemeinderat einstimmig beschlossen. Es ist die Errichtung eines naturverbundenen Wander-
telbarer Nach-barschaft. Die Wanderrouten führen auch an unseren Gasthäusern und Buschen-schenken vor-bei. Ausgangs- und Zielpunkt der Wanderungen ist unsere Pfarrkirche. Die offizielle Eröffnung ist am Pfingstsonntag, 19. Mai 2013, ab 14.00 Uhr mit dem Treffpunkt am Kirchplatz vorgesehen.
Ich verspreche Ihnen auch im heu-rigen Jahr sind seitens unserer Ge-meinde wieder zahlreiche Aktivi-täten geplant. Ich freue mich darauf und ich hoffe, Sie nehmen unsere Einladungen an und besuchen zahl-reich unsere Veranstaltungen.
Nach dem schneereichen Winter sehne ich mich persönlich schon sehr auf den Frühling und ich wünsche Ihnen ein gesegnetes und frohes Osterfest.
Ihr Bürgermeister
Josef Birnstingl
Gekaufte Fläche
Stiwoll
St. Oswald/Hitzendorf
St. Bartholomä
März 2013
Der Bartholomäer
3Der Bartholomäer
März 2013 Unser Bürgermeister
Das Land Steiermark führt in Zu-sammenarbeit und mit Kostenbe-teiligung des Sozialhilfeverbandes Graz-Umgebung auch im Jahr 2013 wieder eine Seniorenurlaubs-aktion durch. Diese Urlaubsaktion dient in erster Linie dem Wohle älterer Menschen, die nur über ein geringes Einkommen verfügen und sonst keine Möglichkeit ha-ben, einen Urlaub zu verbringen. Folgende Personen dürfen teilneh-men:
Personen die bis 31. Dezember •des laufenden Jahres das 60. Le-bensjahr vollendet habenFür allein lebende Personen •darf das monatliche Einkommen nicht mehr als € 837,63 betra-gen.Für Ehepaare oder Lebensge-•meinschaften darf das gemein-same Nettoeinkommen nicht hö-her als € 1.255,89 sein.
(ACHTUNG: 13. und 14. Gehalt/Pension ist aliquot mitzurechnen.)
Die Antragstellung kann im Ge-meindeamt Sankt Bartholomä er-folgen.
Senioren-urlaubsaktion Haushaltshilfe bzw. Reinigungs-
kraft für 4 Stunden in der Woche und nach Absprache ev. auch Per-sonenbetreuung. Interessenten melden sich bitte unter 0664/614 40 13
Suche ...
Flächendeckende Naturraumerhebung Das Land Steiermark erhebt im Zuge einer Biotopkartierung naturschutz-fachlich interessante Flächen (z. B. Hecken, Feldgehölze, Streuobstbe-stände, Magerrasen, usw.). Im Jahr 2013 wird der Bezirk Graz-Umge-bung bearbeitet. Mit der Durchfüh-rung der Arbeiten wurde die ZT-Kanzlei Dr. Hugo Kofler, Pernegg an der Mur, beauftragt. Die Besitzer von naturschutzfachlich interes-santen Flächen haben künftig die
Möglichkeit, im Zuge des freiwil-ligen Vertragsnaturschutzes Förde-rungen zu lukrieren. Für Auskünfte steht Ihnen der Leiter des Projektes, Herr Mag. Philipp Sengl, 8132 Per-negg, Traföß 20, E-Mail: [email protected], zur Verfügung.Die Kartierer sind angewiesen, ihre Arbeiten unter höchstmöglicher Schonung der landwirtschaftlichen Flächen durchzuführen.
Der Wasserverband Weizberg-Jaritzberg hat ein Wiesengrund-stück im Ausmaß von 1,27 ha er-worben. Dieses Grundstück liegt in der KG Jaritzberg, EZ 121, Grundstücksnummer 313/1 und 314/1. Aufgrund der Tatsache, dass sich das Grundstück im Brunnen-schutzgebiet befindet, bestehen Bewirtschaftungsauflagen (KEI-NE DÜNGUNG UND KEIN PFLANZENSCHUTZ). Pachtinteressenten mögen sich mit Obmann Bgm. Birnstingl, Gemeinde Sankt Bartholomä, 8113 St. Bartholomä 3, Tel.: 03123/2227, in Verbindung setzen bzw. ein schriftliches Angebot abgeben.
Pacht
Um für Kanalisation u. Kläranla-gen einen problemlosen Betrieb zu gewährleisten, dürfen fol-gende Stoffe nicht in den Kanal:Hausmüll u. Küchenabfälle:• Speisereste u. -öle, Fette, Glas, Papier, Textilien, Reibtücher u.ä.Hygieneartikel u. Reinigungs-• mittel: Windeln, Binden, Tam-pons, Präservative, Reinigungs- u. Feuchttücher etc. Bitte keine WC-Steine verwenden!Sonstige Stoffe:• Asche, Katzen-streu, Vogelsand, Fotochemika-lien, Farben, Lacke, Lösungs- u. Spritzmittelreste, Gips.Gift u. entflammbare Stoffe:• Benzin, Heizöl, Motoröle, Schädlingsbekämpfungs- u. Holzschutzmittel, Medikamente.
Ebenfalls nicht in den Kanal gehören: Regen-, Oberflächen- u. Drainagewässer.ARA Hitzendorf Tel.:03137/2163 Abwasserverband Nördliches Liebochtal
Dr. Hugo Kofler
Der Kanal ist keine Müllabfuhr
4 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Allgemein
SPERRMÜLLSAMMLUNG Freitag, 22. März 2013 von 08:00 bis 18:00 Uhr
Parkplatz gegenüber Lagerhaus Sankt BartholomäFolgende Container stehen für Sie bereit: Sperrmüll, Altholz, Alteisen,
Bauschutt, Kartonagen, Eternit-Heraklith-Gips und Elektrogeräte!
Die Entsorgung von Reifen mit und ohne Felge ist kostenpflichtig!• Autowracks sind zum Sperrmüllsammelplatz zu bringen oder wenn nicht • möglich, an einem für einen LKW mit Kran leicht erreichbaren Platz be-reitzustellen. Der Typenschein ist mitzubringen und Angaben zum Fahr-zeug samt Unterschrift sind vom Überbringer bis spätestens Freitag, 22. März 2013, 12:00 Uhr, im Gemeindeamt vorzunehmen.Die Abgabemengen dürfen eine Haushaltsmenge nicht überschreiten! • Gewerbetreibende dürfen daher Abfälle, die in Ausübung des Gewerbes anfallen, nicht entsorgen!Für BewohnerInnen, die keine Möglichkeit haben, ihren Sperrmüll selb-• ständig oder mit Hilfe anderer Personen zum Sammelplatz zu bringen, bietet die Gemeinde gegen telefonische Anmeldung bis Freitag, dem 22. März 2013, 12:00 Uhr, eine kostenpflichtige Hausabholung an.Am Freitag, • 22. März 2013 ist auch ganztägig (8:00 bis 20:00 Uhr) das Alt-stoffsammelzentrum geöffnet. Papier, Glas, Metall und vor allem Problem-stoffe (Altöl, Batterien, Altmedikamente etc.) sind im ASZ abzugeben.
Weitere Sperrmülltermine:
12. Juli 20138. November 2013
Wir ersuchen, dass Eltern ihre Kinder vom Sammel-• platz fernhalten, da durch den Einsatz von großen Traktoren, Baggern und LKW s eine Unfallgefahr gegeben ist! Eltern haften für ihre Kinder.
Wir weisen darauf hin, dass die Personen der Müllabfuhr nur die
Säcke mit der Aufschrift „Gemeinde St. Bartholomä“
mitnehmen dürfen.
Bitte geben Sie nur Restmüll in den Restmüllsack.
Verpackungsmaterial, Biomüll und Tierkadaver haben im
Restmüllsack nichts verloren!
Restmüll
Diese Sammler haben keine Geneh-migungen Abfälle zu sammeln und sind keine öffentliche Entsorgungsor-ganisation. Siedlungsabfälle wie Elek-troaltgeräte, Sperrmüll (alte Möbel, Matratzen, etc.) oder Alteisen dürfen nur bei der Sperrmüllsammlung der Gemeinde St. Bartholomä entsorgt werden. Bitte lassen Sie sich vom vermeintlichen Serviceangebot dieser „Haus-Abholung“ nicht verleiten! Er-fahrungen haben gezeigt, dass bei die-sen "Sammlern"
nur die besten Gegenstände ausge-•sucht werden, der Rest bleibt liegen;öfters auch Gartengeräte und Fahr-•räder mitgenommen werden, die gar nicht bereitgestellt waren;Die Kosten für die Entsorgung des •
Am Tag der Sperrmüllsammlung bitte keine Ge-genstände für durchfahrende Ungarn bereitstellen!!
zurückgelassenen Mülls müssen letztlich wieder vom Bürger aufge-bracht werden. Wertstoffe/Rohstoffe (z.B. Alteisen) •fließen indasbenachbarteAuslandund stellen damit einen Verdienst-entgang für die Gemeinde bzw. die kommunalen Abfallwirtschaftsun-ternehmen dar.
Übrigens: Neben den ungarischen Sammlern können auch die Liegen-schaftseigentümerInnen verwaltungs-strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden, wenn sie ihre Sied-lungsabfälle nicht in die öffentliche Abfuhr einbringen bzw. gefährliche Abfälle (z.B. Autobatterien) einem nicht berechtigten Sammler überge-ben.
Als Sperrmüll werden sperrige Abfälle aus privaten Haushalten in haushaltsüblichen Mengen be-zeichnet, die infolge ihrer Größe oder Beschaffenheit auch nach Zerkleinerung nicht in die zuge-lassenen Abfallbehältnisse der Gemeinde St. Bartholomä (sprich grauer Restmüllsack) aufgenom-men werden können. Bei umfang-reichen Entrümpelungen ganzer Wohnungen oder Gebäude fällt in der Regel eine so große Men-ge an, dass diese den Rahmen der Sperrmüllabfuhr sprengt. Die von der Allgemeinheit über die Müll-gebühren getragene Sperrmüllab-fuhr ist nur für haushaltsübliche Mengen gedacht. Wenn im Ein-zelfall große Mengen anfallen, sind diese per Eigenanlieferung oder durch einen Containerdienst bei einer Entsorgungsfirma zu entsorgen.
Die Menge macht´s
Mag. Karin Nußmüller-WindAbfallberaterin
Mag. Karin Nußmüller-Wind
BiomüllentsorgungSeitens unserer Ge-meinde bestünde auch die Möglich-
pflichtigen Biomüllentsorgung. Sowohl eine Abgabe im ASZ als auch die Aufstellung einer Bio-mülltonne sind grundsätzlich mög-lich. Bei Interesse bitten wir Sie, sich im Gemeindeamt zu melden.
keit einer kosten-
März 2013
Der Bartholomäer
5Der Bartholomäer
März 2013 Müll
Wir können stolz auf eine extrem er-folgreiche Wintersaison zurückblicken!
ESV: 1 x Gold, 6 x Silber!
Unsere Jugendmannschaft beim Styria Cup in Frohnleiten
Rainer Kahr
Diese Ergebnisse sind nicht nur für die einzelnen Sportler/innen ein Er-folg, sondern auch für die Gemeinde St. Bartholomä. Durch unsere Jugend ist der Ort unter den Stocksportlern, bereits weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt geworden. Wir sind ein Aushängeschild für die Jugend-arbeit im Bereich Stocksport in ganz Österreich!Als Jugendbetreuer vom ESV St. Bartholomä freue ich mich mit un-seren Sportlern mit und kann mit guten Gewissen behaupten: „Ich bin stolz auf euch!“
In diesem Bewerb traten 3 unserer Schützlinge (Thomas Dirnberger, Markus Dirnberger und Lukas Rai-mann) zusammen mit einem Schüt-zen aus Grabenwarth (Reinhard Sackl) für den Bezirksverband Un-teres Kainachtal an. Auch hier wur-de der gute zweite Rang erreicht.
Bei der U16 schaffte das Team (Max Gutjahr, Thomas Dirnberger, Markus Dirnberger und Lukas Raimann) sogar den Unterligameistertitel und somit ebenfalls den sicheren Aufstieg zur Landesmeisterschaft. Bei der Landes-meisterschaft bescherte ein hart um-kämpfter Meisterschaftstag unseren Spielern (Thomas Dirnberger, Markus Dirnberger, Theresa Kasper und Lu-kas Raimann) den undankbaren, aber trotzdem sehr erfolgreichen, 4. Rang.
Bei der Landesmeisterschaft im Zielbewerb durfte sich Lukas Rai-mann gleich zwei Medaillen um-hängen lassen. In der Klasse Schü-ler/U14 und U16 hat er jeweils den Vizelandesmeistertitel erreicht und sich somit in beiden Klassen für die österreichische Meisterschaft qua-lifiziert. Bei der österreichischen Meisterschaft in Linz erreichte er ebenfalls den hervorragenden zwei-ten Rang. Lediglich 3 Punkte fehl-ten auf den Titel. Eine Superleistung und somit die erste Medaille bei ei-ner österreichischen Meisterschaft für den ESV St. Bartholomä!
Zielwettbewerb
Mannschaftsspiel Schüler/U14
Mannschaftsspiel Jugend U19
Mannschaftsspiel Jugend U16
Weitere Ergebnisse bei der Landes-meisterschaft: U16 Thomas Dirn-berger (9.) Markus Dirnberger (11.) U19: Markus Dirnberger (9.), Thomas Dirnberger (11.)
Auch im Mannschaftsspiel waren wir in diesen Winter wieder sehr er-folgreich. In der Klasse Schüler/U14 durften erstmalig zwei „Neulinge“ den ESV St. Bartholomä bei einer Meisterschaft vertreten. Neben Lukas Raimann u. Theresa Kasper, die schon einige Meisterschaften hinter sich brachten, haben Max Gutjahr u. Nico Schinnerl bei der Unterliga den zwei-ten Rang u. somit den Aufstieg zur Landesmeisterschaft erreicht. Bei der Landesmeisterschaft in Weiz darf das Team auf einen erfolgreichen 6. Rang zurückblicken. Dieselbe Mannschaft fuhr auch zu Beginn des Winters nach Frohnleiten zum Styria Cup, wo die Spieler ebenfalls den zweiten Rang erreichten. Erstmalig fungierte neben Rainer Kahr auch Thomas Dirnberger als „mentale“ Unterstützung u. betreute die Mannschaft am Eis hervorragend.
Lukas Raimann - 2. Platz bei der österreichischen Meisterschaft
Johann ReicherWeinbau u. Buschenschank
STRIMBAUERTel./Fax: (03123) 22 80www.reicher-weine.at
6 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Vereine
Rudi Birnstingl/Schriftführer
Am 13. Jänner 2013 fand die Jahres-hauptversammlung, mit großer Betei-ligung von fast 130 Mitgliedern, beim „Bartholomäer Kirchenwirt“ statt.
ÖKB: Jahreshauptversammlung beim Bartholomäer Kirchenwirtbefragung zum Thema „Allgemeine Wehrpflicht oder Berufsheer“ Bezug genommen und daran erinnert, wie wichtig das österreichische Bundes-heer in derzeitiger Form für unser Land ist. Im Zuge der Jahreshauptversammlung wurden heuer 28 Kameradinnen und Kameraden für besondere Verdienste ausgezeichnet. Eine außergewöhnliche Auszeichnung erhielt Herr Josef Für-pass sen.! Ihm durften wir eine Ehren-tafel für die 75jährige Mitgliedschaft in unserem Verein überreichen.
Mitgliedsmedaille für 25- jähr. Mitgliedschaft: Franz Harrer, Franz Muralter, Bernd Riedl u. Heinz Rietz Mitgliedsmedaille für 40-jähr. Mitgliedschaft: Johann Küberl u. Gerald ReicherMitgliedsmedaille für 70-jähr. Mitgliedschaft: Heinrich Koch u. Peter Steiner sen. Ehrenbrosche in Silber: Gabriele Freigassner, Adelheid Rothschädl u. Maria RumpfEhrenbrosche in Gold: Ludmilla EggerVerbandsabzeichen in Silber: Hans Kogler, Arnold Schwar u. Gerhard SchwarVerbandsabzeichen in Gold: Andreas Brettenthaler, Hans Dok-ter und Thomas Fürpass
Folgende weitere Kamerad(inn)en wurden
ausgezeichnet:
K. Petrovitz, J. Birnstingl, J. Fürpass sen., H. Ferk, J. Fürpass u. T. Fürpass
Voller Saal bei der ÖKB-JHVZuvor wurde ein Totengedenken beim Kriegerdenkmal abgehalten.Nach den musikalischen Darbietungen des Musikvereins St. Bartholomä er-öffnete Obmann Herbert Ferk die Jah-reshauptversammlung und begrüßte die zahlreichen Ehrengäste.Den Berichten war wieder eine rege Vereinstätigkeit zu entnehmen, wo-für sich der Landespräsident Karl Petrovitz besonders bedankte. In den Ansprachen der Ehrengäste wurde vor allem zur bevorstehenden Volks-
Wie jedes Jahr wurde auch heu-er wieder um jedes Bummerl ge-kämpft. So gab es wunderschöne Geschenkskörbe und attraktive Sachpreise zu gewinnen.
SEniorEn: Schnapserturnier
Obmann Eduard Schwaiger
preise gingen an die starken Frauen. 1. und Schnapserkönigin wurde Frau Dora Kollmann, 2. Herr Alfred Ogrisek und 3. Frau Christine Kahr. Die Männer haben für nächstes Jahr einen Großangriff versprochen.
Jeder Teil-n e h m e r gewann ei-nen Preis. Die Haupt-
Christine Kahr mit Obmann Eduard Schwaiger
Bereits zum 6. Mal organisierte das SPÖ-Team einen „Bunten Abend“. Neben dem Männergesangsverein Stallhofen, den Hitzendorfer Jagdhorn-bläsern, der „Schilcherleitnmusi“, den Weisenbläsern des MV St. Oswald und den Geschwistern Eißl, konnte man auch die italienische Volks-tanzgruppe „Folcloristico Federico Angelica“ auf der Bühne bewun-dern. Durch das Programm führte bravourös Ingrid Zöhrer. Danke GR Kurt Dirnberger und seinen Helfern
SPÖ: Bunter Abend der Volksmusik -ein voller Erfolg
für die Organisation dieser Veran-staltung, und für die volksmusikbe-geisterten Besucher!
GR Josef Steinkellner
Die Weisenbläser, MV St. Oswald
Die Volkstanzgruppe „Folcloristico Federico Angelica“ machte Stimmung
März 2013
Der Bartholomäer
7Der Bartholomäer
März 2013 Vereine
Die FF St. Oswald b.Pl. – St. Bart-holomä hielt am 6. Jänner 2013 ihre alljährliche Wehrversammlung im Gasthaus Kirchenwirt in St. Bartho-lomä ab. Folgende Ehrengäste konnte Kom-mandant HBI Ing. Johann Steinwen-der begrüßen: den neu gewählten Kommandanten des Abschnittes VI, Abschnittsbrandinspektor Bernhard Konrad, seitens der Gemeinde St. Bartholomä Bgm. Josef Birnstingl, von St. Oswald Bgm. Andreas Staude,
FrEiw. FEuErw.: Wehrversammlung
E-HBI Johann Steinwender, Abtei-lungsinspektor Erich Pernold (Poli-zei Hitzendorf) und Chefinspektor Kurt Dobida (Polizei Gratwein).Im Feuerwehrberichtsjahr 2012 wa-ren insgesamt 82 Einsätze mit 732 Einsatzstunden der Kameraden zu verzeichnen. Zählt man alle Einsatz-stunden und sonstigen Tätigkeiten zusammen, so wurden 8405 freiwil-lige und unentgeltliche Stunden der Feuerwehrkameradinnen und Ka-meraden geleistet. OBI Franz Gla-wogger referierte über die geplanten Aktivitäten im Jahr 2013. Nach den Tätigkeitsberichten der einzelnen Fachbeauftragten erfolgte die Angelobung von ProbeFeuer-wehrMann Christoph Kure, PFM Richard Pagger und PFM Bernhard Schober, die somit in den aktiven Feuerwehrdienst aufgenommen
wurden. Thomas Haider und Martin Steinwender wurden zum Hauptfeu-erwehrmann befördert. OLM Franz Guggi und LM Erich Rust wurden zu Brandmeistern ernannt und über-nehmen ab sofort die Funktion eines Zugskommandanten. Den Abschluss der diesjährigen Wehrversammlung bildeten die Grußworte der einzel-nen Ehrengäste.
HBI Ing. Johann Steinwender u. OBI Franz Glawogger gratulieren FM Bernhard Schober u. FM Richard Pagger zur Angelobung
BGM Josef Birnstingl bedankte sich inseinenGrußwortenfürdieprofes-sionelle Arbeit während des Jahres. LM d.V. Hans Georg Benedikt
Nach langem Überlegen haben sich der Musikverein u. der Sportverein zusam-mengeschlossen u. diese Starnacht ins Leben gerufen. Nach dem es vor Jahren „Pauls Startreff“ geschafft hat, die Halle zu füllen u. die Bartholomäer Gemeinde-einwohner zu begeistern, setzten sich die Obm. Manfred Graupner u. Peter Gogg
Musikern u. Sportlern interpretiert wur-den, ist es uns gelungen diesen Abend unvergesslich zu machen. Als Modera-tor führte Ferdl Purgstaller gekonnt mit Witz u. Charme durch das Programm. Alle zwölf Interpreten konnten das Pu-blikum von Jung bis Alt begeistern. Auf der Bartholomäer Starnacht Bühne ver-treten waren: EAV, Die Stoakogler, Duo Mess, Gitti & Erika, Nena, Conchita Wurst, Vico Torriani, Die drei Tenöre, unser geschätzter Herr Bürgermeister Josef Birnstingl als Nik P., Vader Ab-raham u. seine Schlümpfe, Falco u. An-dreas Gabalier! Natürlich darf man hier nicht vergessen, die ganzen fleißigen Hände im Hintergrund, unsere „Band“ u. Background Sängerinnen zu erwäh-nen. Im Anschluss an diese gelungene Veranstaltung, wurden die Gäste in den Kulturräumen auch kulinarisch ver-wöhnt. Auf diesem Wege, möchte sich der Mu-sikverein u. der Sportverein bei allen Gästen und Mitwirkenden bedanken. Gemeinsam kann man viel erreichen.Ob es eine Wiederholung gibt? Die Ver-handlungen laufen.
das Ziel, dies ein weiteres Mal zu schaf-fen. Mit viel Fleiß, harten Proben und Engagement der beiden Vereine wurde dieses Ziel dann am 26.01. erreicht. Die Halle füllte sich u. die Interpreten in der Garderobe wurden zusehends ner-vöser. Mit Topstars aus der Volksmusik u. Schlagerszene, die gekonnt von den
MuSiKVErEin & SPortVErEin: Bartholomäer Starnacht
Karin Pammer
8 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Vereine
jedoch bis auf eine Höhe von ca. 1.000 m, sodass wir wieder einen Anstieg von ca. 250 m haben. An-schließend besuchen wir noch das „Historische Spielzeugmuseum“ in Rachling. Gehzeit ca. 3 StundenBewertung: mittel
Do., 6. Juni 2013 Vom Parkplatz Krautwasch 1.126 m geht es 330 Höhenmeter auf den Walzkogel, anschließend zur Schürfenhütte und von dort ziem-lich eben wieder zurück.Gehzeit ca. 4 StundenBewertung: anspruchsvoller
SPortVErEin: Wandern im Wechsel der Jahreszeiten mit Sepp Kogler!
Do., 4. April 2013Abfahrt um 9 Uhr (wie auch für alle anderen Wanderungen) vom Kirchenwirt.BURGSTALLERHÖHEWir fahren nach Semriach, weiter zum „Angerkreuz“ ( 1.029 m). Von dort geht es Richtung Geigental. Der Rückweg führt uns über die Schulter zum Gipfel (1.218 m).Gehzeit ca. 3 Stunden, Höhendifferenz ca. 200mBewertung: leicht
Do., 2. Mai 2013 ROSENKOGEL Unser Fahrtziel ist der Absetzwirt am Fuße des Rosenkogels(1.240 m). Wir gehen direkt zum Gipfel (1.362 m) und machen einen Rundweg zurück. Der Weg führt
Auf die Frage, wo ich meine Wandervorschläge hernehme, habe ich spon-tan keine Antwort. Ich bin ein leidenschaftlicher „Landkartenschauer“. Das Suchen eines Weges zu einem bestimmten Ziel, es muss nicht immer ein Berggipfel sein, fasziniert mich. Der bekannte Satz „DER WEG IST DAS ZIEL“ ist meine Antwort!
Prost zum 2. Vierterl Sepp Kogler
Platte-Stefanienwar-te, Maria TrostDiefleißigenWanderer...
HrC JaritzBErg: Luftmatratzen X-CrossPerfekte Bedingungen herrschten beim 5. Luftmatratzen X-Cross auf der Trölp n Leit n.
Vinzenz ist nun nicht nur Käse-meister sondern bis zur nächsten Austragung auch Meister im Luftmatratzen X-Cross des HRC-Jaritzberg.
Gernot Saubart
ÖKB: BezirksschießenDie besten Schützen beim Be-zirksschießen am Feliferhof:Damen: Brigitte Dokter, Melitta Birnstingl und Cäcilia ChlupHerren bis 55 Jahre: Rene Chlup, Peter Schalk und Peter LueggerHerrn ab 55 Jahre: Herbert Ferk, Gerhard Tüchler u. Rudolf Höller
SPÖ beim Bartholomäer Kirchenwirt statt. Der Wanderpokal ging heuer an Franz Kollmann. Insgesamt haben 16 „Schnapser“ am Turnier, welches von GR Kurt Dirnberger als Schieds-richter geleitet wurde, teilgenommen.
Am 15. Februar fand das 3. Preisschnapsen der
GR Josef Steinkellner
SPÖ: Preisschnapsen
Auch heuer fand wieder am Rosen-montag der Kinderfasching beim Bartholömäer Kirchenwirt statt. Ein Dankeschön an alle Sponsoren, die diese Veranstaltung ermöglicht ha-ben, sowie an alle Faschingsnarren ob "Jung oder Alt".
SPÖ: Kinderfasching
Teilnehmer des Preisschnapsens Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden!
Kinderfasching beim KirchenwirtGR Kurt Dirnberger
In packenden Duellen konnte sich bei den Kindern Leo Hergan vor Tobias Gissing und Yannik Possmann durchsetzen.
Bei den Damen ging der Sieg an Michaela Stöhr, Rang 2 holte sich Katharina Pieber und den 3. Rang sicherte sich Bianca Jauk.
Bei den Herren konzentrierte sich alles auf den Titelvertei-diger Franz Treitler. Im Finale musste er sich aber knapp Vinzenz Stern u. Armin Tüchler geschlagen geben.
März 2013
Der Bartholomäer
9Der Bartholomäer
März 2013 Vereine
Die Kinder der 2. Kl. bekamen auch Besuch vom Krampus…
Unsere zukünftigen „Erstklassler“ beim Einschreibfest
Im Sachunterricht haben wir ein Mi-niprojekt gestartet, wo wir Informa-tionen gesammelt haben, wie unsere Tiere den Winter überstehen. Vielen Dank noch einmal an Ger-hard Jölli, der sich für unsere Klas-se so viel Mühe gemacht hat, und uns noch zusätzlich Wissen über die Tiere, den Wald und einige Begriffe aus der Jägersprache verraten hat.
„Mir haben die Stationen mit den ausgestopften Tieren gefallen.“ (Elias)
„Mir hat alles gut gefallen!“ (Julia)„Das Murmeltier hat aber nicht brav die Zähne geputzt!“ (Valentino)
„Ich habe mir gemerkt, dass die FuchsfrauFäheheißt.“(Hannah)
Zu Gast beim Bürgermeister, wo wir mit einer tollen Jause verköstigt wur-den. Ein herzliches Dankeschön auch an die Pfarre, die RAIBA und das Lagerhaus für weitere Stärkungen!
DANKEandiefleißigenElternbeim Faschingsfest des Elternvereins und der Schule!
Faschingsumzug durch den Ort vonSt. Bartholomä
Die Kinder zu Besuch in der Gemeinde
Faschingsfest der Volksschule ...
Tiere im Wald
Faschingstrubel...
Krampusbesuch...
Einschreibfest...
10 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Volksschule
Diese Frage haben wir uns am Fa-schingsdienstag bei so einigen Kin-dern gestellt! Denn unter den tollen Verkleidungen konnten wir die Kin-dergartenkinder beinahe nicht er-kennen!Das Wetter hat uns leider einen Strich durch die Rechnung gezogen, denn unseren Faschingsumzug ha-ben wir heuer leider ausfallen lassen müssen! Das Faschingsfest fand na-türlich trotzdem statt! Wir haben für die Kinder ein Kasperltheater aufge-führt und natürlich auch lustig und
Der viele Schnee im Februar hat uns im Kindergarten viel Freude ge-bracht! Wir konnten nochmals aus-giebig im Schnee spielen und toben! Es entstanden einige große Schnee-männer und wir hatten auch viel Freude beim Hügel rutschen!
Im Februar bekamen wir Besuch von Frau Simone Wallis von Anten-
ausgelassen den Fasching gefeiert! Bei unserer gemeinsamen Faschings-jause am Gang wurden wir von der Gemeinde mit Wurstsemmeln ver-wöhnt, die Raiffeisenbank hat uns
die Krapfen spendiert und vom La-gerhaus gab’s auch noch Zuckerl! Vielen Dank für die Verköstigung!!!
Sabine Beichler
Wer bist denn du?
Des einen Freud, des anderen Leid!
Passend zum diesjährigen Schnee hatten wir im Jänner Besuch von den Damen vom Puppentheater Filzlaus. Sie erzählten uns mit selbstherge-stellten Filzfiguren die Geschichte
„Schneeflöckchens Reise“
Wir sind im Radio!
ne Steiermark. Unsere Kinder-g a r t e n k i n d e r durften Früh-lingsbegriffe für das Gewinnspiel „Das Anten-ne Steiermark Frühlings Dings-bums“ erklären! Das hat uns wirk-lich große Freude bereitet und wir
freuen uns schon, wenn wir im Ra-dio zu hören sind!
Sabine Beichler
Sabine Beichler
Sabine Beichler
von „Schneeflöckchens Reise“! Wir durften gemeinsam mit den Kindern der 1. Klasse Volksschule in eine spannende Fantasiegeschich-te eintauchen!
Simone Wallis war zu Besuch im Kindergarten. Bald sind wir im Radio zu hören!
Interviewsgeben,wiedieGroßen!
Puppentheater Filzlaus
Die Kinder freuen sich über den vielen Schnee!
Unser Faschingstreiben ... ... im Kindergarten
März 2013
Der Bartholomäer
11Der Bartholomäer
März 2013 Kindergarten
Interview mit Markus Kogler!Markus, du hast den Beruf eines Schlossers erlernt. Wie ist dein schulischer und beruflicher Werde-gang bis vor kurzem verlaufen?VS St. Bartholomä, HS sowie Poly-technische Schule in Hitzendorf. Leh-re bei Schlosserei Fallend, danach war ich bei Fa. Kunstek in Graz. AnschließendbeiStahlbauMarchlinGratwein. Die Meisterprüfung legte ich im Jahr 2004 ab. Hubstapler und Kranführerausweis sowie sämtliche für meinen Betrieb erforderlichen Schweißprüfungen folgten in dendarauffolgenden Jahren. Vor einiger Zeit hast du den Schritt zur Selbständigkeit gewagt. Welche Gründe waren dafür ausschlagge-bend? Schon seit meiner Meisterprü-fung spielte ich mit dem Gedanken MBT Markus Kogler (Metallbautech-nik Markus Kogler) zu gründen. Ich habegroßenSpaßanmeinerArbeitund mich schlussendlich dazu ent-schlossen mein eigener Chef zu sein.
Die Liegenschaft Jaritzberg 13, vormals Fischerauer, hast du vor ein paar Jahren erworben. Wel-che Pläne und Ziele hast du dir für die Zukunft vorgenommen? Wenn die Auftragslage wie im ersten Jahr bleibt und der Verleih der Raupen-bühne sich noch verbessert, kann ich schon sehr damit zufrieden sein.Für die Gemeinde Sankt Bartholomä hast du in jüngster Vergangenheit bereits zwei Bus-wartehäuschen errichtet und di-verse Kleinarbeiten erledigt. Wel-che „Kunstwerke“ fertigst du sonst noch an? Die Produkte bestehen aus Aluminium, Nirosta und Stahl. Diese können mit Glas, Holz, Drahtseilen, Lochblechen, Paneelen usw. kombi-niert werden. Die Metallkonstruk-tionen wie Geländer, Vordächer, Balkone, Carports, Handläufe, Stie-gen, Einfahrtstore, Zäune, Überda-chungen sowie kleine Stahlbauten werdenjenachKundenwunschmaß-
gefertigt, montiert und repariert.Wenn man deine Dienste in An-spruch nehmen möchte, wie kann man dich erreichen bzw. wie rasch kannst du Arbeitsaufträge erfül-len? Man kann persönlich, telefonisch oder auch per Mail an mich heran-treten. Die Erledigung des Auftrages richtet sich nach Arbeitsvolumen und Arbeitsauftragslage.
Herzlichen Dank für das Gespräch und alles Gute für die Zukunft!
Markus Kogler und Christian Kahr
* gilt bei Abschluss einer Autofinanzierung in Höhe von mind. € 10.000,- bzw. bei einem Raiffeisen Online Leasing-Abschluss im Aktionszeitraum 25.2. bis 30.6.2013.
Der beste Weg zu Ihrem neuen Auto:
Raiffeisen Kredit oder Leasing
- KFZ-Anmeldegebühr inklusive*
www.raiffeisen.at/steiermark
12 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Wirtschaft
Auch dieses Jahr veranstalten wir, Mag. FH Petra Sautner und Mag. FH Gregor Sautner, ein Som-merfußballcamp für Kinder in St. Bartholomä. In diesem Fußball-camp wird neben der Verbesserung der fußballerischen Fähigkeiten, Kondition, Taktik und Balltechnik auch auf Aspekte der Teambildung und der Vermittlung von Spaß und Freude am Sport besonders viel Wert gelegt. Die Trainingsein-heiten werden mit weiteren Spielen und Spaßübungen ergänzt. Alle El-tern, Verwandten und deine größ-ten Fans sind herzlichst am Freitag Nachmittag zum Abschlussfuß-ballmatch zum Daumendrücken und Anfeuern eingeladen.
Zielgruppe: Sportbegeisterte Mädchen und Burschen ab dem 6. bis zum 14.
Fußballfreunde aufgepasst, hier werden wieder Tore geschossen, begeistert Fußball gespielt , neue Freunde gewonnen, Teams gebildet und vieles fürs Leben gelernt.
Fußballcamp im Sommer 2013
Ausrüstung:Empfohlen werden Fußballschuhe, Kunstrasenschuhe und bei Schlecht-wetter (wir weichen in die Sport-halle aus) Hallensportschuhe mit heller Schuhsohle. Sporthose und Sportleiberl, Trainingsanzug nach Wetter, eventuell Schirmkappe.
Trainer/Innen: Mag. FH Petra Sautner, Mag. FH Gregor Sautner, Lukas BirnstinglKosten: € 150,- inkl. MWSt. Anmeldung bis 30. Juni 2013 un-ter 0664/193 85 15 oder unter [email protected] Mag.(FH) Petra,
Mag.(FH) Gregor Sautner
Lebensjahr, wobei die Mädchen mit den Jungs gemeinsam trainieren. 10 – 25 Teilnehmer, Anfänger und Fortgeschrittene, wobei die Grup-pen nach Alter und Leistungsniveau eingeteilt werden. Mindestteilneh-merzahl 10.
Zeit: Mo., 15.07. – Fr., 19.07.2013;
Treffpunkt: St. Bartholomä, Fußballplatz
Ablauf:Teilnehmer Check In: 8-9 Uhr• Vormittags: 2 Trainingseinheiten, • Pausen m. Snacks, frischem Obst u. GetränkenMittagpause 12-13 Uhr mit Mit-• tagessenNachmittags: 2 Trainingsein-• heiten, Pausen wiederum inkl. VerpflegungTeilnehmer Check Out: 16-17 Uhr•
Informationsveranstaltung
Kursleitung: Anna KoglerDiplom-Pilatestrainer; Übungslei-ter für WS- und Gesundheitssport
mit Qualitätssiegel „Fit für Österreich“
SPortunion: Tu dir was Gutes, Beweg dich gesund
Kursangebot im Frühjahr 2013:Kurs 1:
Pilates u. Energie am MorgenMontags ab 8. April, 9 - 10:15 Uhr (10 EH)
im Bewegungsraum Sportverein oder im FreienKurs 2:
Wirbelsäulengymnastik mit Theraband und Pila-tesbasics für Damen und Herren
Montags ab 8. April, 19:30 - 20:45 Uhr (8 EH)in der Mehrzweckhalle VS
Kurs 3: Gesundheitsgymnastik für Senioren
Montags ab 25. Februar, 18 - 19 Uhr (10 EH)in der Mehrzweckhalle VS
Kurs 4: Sesselgymnastik u. Gedächtnisübungen
Mittwochs ab 3. April, 10 - 11 Uhr (8 EH) im Klubraum Seniorenbund
Kinaesthetics im Gesundheitswesen, Kinaesthetics für jede Berufsgruppe: „sich im Alltag mit den Kinaesthetics Konzepten bewegen“
Eintritt: kostenfreiZielgruppe: Menschen jeder AltersgruppeThemen:
Wie bewege ich mich im Alltag? Wie kann ich • mich gesünder bewegen. Alter als Herausforderung und Chance - Beweg-• lich älter werden Wie beeinflusst die Qualität meiner Bewegung mei-• ne vitalen Prozesse u. Gesundheitsentwicklung?Wie kann ich mein Baby/Kind entwicklungsför-• dernder bewegen u. mein Kind in seinem moto-rischen Lernen fördernd unterstützen.Wie bewege ich zu pflegende Familien-Angehöri-• ge mit wenig Anstrengung?
Bewegungserfahrung: Sensibel werden für die ei-gene Bewegung. Mit weniger Kraft mehr bewirken.Anmeldung: bis 25. April 2013 per Mail [email protected] od. 0664/5818790
Anneliese E. Reinprecht-Portmann
3. Mai 2013, 18:30 - 21:30 Uhrim Gemeindeamt Sankt Bartholomä
März 2013
Der Bartholomäer
13Der Bartholomäer
März 2013 Gesunde Gemeinde
Im Gedenken
14. Dez. 2013 Johann Offenbacher Jaritzberg 135, (71. Lebensjahr)14. Dez. 2013 Stephanie Raudner St. Bartholomä 46, (89. Lebensjahr)17. Dez. 2013 Cäcilia Strunz Jaritzberg 7 (99. Lebensjahr)22. Dez. 2013 Monika Frank-Schmidt Jaritzberg 53a, (69. Lebensjahr)26. Dez. 2013 Johann Reicher Lichtenegg 3/1 (64. Lebensjahr)29. Dez. 2013 Theresia Kasper Reiteregg 5 (92. Lebensjahr)18. Feb. 2013 August Huber Hitzendorf 282/1 (85. Lebensjahr)26. Feb. 2013 Maria Muralter Jaritzberg 25 (94. Lebensjahr)04. März 2013 Anna Reicher Jaritzberg 85 (77. Lebensjahr)
Willkommen in Sankt Bartholomä!
Wir entbieten den trauernden Angehörigen unsere Anteilnahme.
Elena Saloschnig11. Februar 2013,
Jaritzberg 207Eltern: Dagmar Salosch-
nig u. Werner Reicher
Philipp Gasteiner23. Jänner 2013,
Reiteregg 62Eltern: Christina u.
Franz-Markus Gasteiner
Miriam Böheim21. Februar 2013,
St. Bartholomä 58/1Eltern: Christina Böh-eimu.GoranTeofilovic
Wir gratulieren unseren Jubilaren……zum 75. Geburtstag
09. Feb. 2013 Josef Huber, Jaritzberg 525. Feb. 2013 Peter Rexeis, Jaritzberg 14023. März 2013 Friedrich Pfennich, Jaritzberg 57
…zum 80. Geburtstag25. Jan. 2013 Franz Freisinger, Jaritzberg 6203. März 2013 Johann Brettenthaler, Jaritzberg 2412. März 2013 Franziska Hochegger-Mixner, Jaritzberg 16216. März 2013 Theresia Küberl, Lichtenegg 29
…zum 85. Geburtstag20. März 2013 Franz Hausegger, Jaritzberg 17
…zum 90. Geburtstag25. Jan. 2013 Anna Schor, Reiteregg 56
…die älter als 90 sind!25. Feb. 2013 Josef Fürpass (98), Lichtenegg 23
Luca Brandstätter24. Februar 2013,
Jaritzberg 87/2Eltern: Tamara Brand-
stätter u. Christian Kogler
Bartholomäer des Quartals
Das Bild zeigt den frischgebackenen Kom merz ia l rat Lercher bei der Überreichung des Dekrets durch W K- P r ä s i d e n t Josef Herk. (links)
Große Auszeichnung für ei-nen Wahl-Bartholomäer: Der Unternehmer Heimo Lercher, der seit 1993 in Jaritzberg (vlg. Griesschuster) lebt, wurde vom Bundespräsidenten der Berufstitel „Kommerzialrat“ verliehen. Heimo Lercher ist Gründer und Miteigentümer der Werbeagentur „I-Punkt“ in Graz, gerichtlich zertifizierter Sachverständiger u. Lehrbe-auftragter an beiden steirischen Fachhochschulen. Seit 1997 führt er den Vorsitz der Fach-gruppe Werbung & Marktkom-munikation mit steiermarkweit mehr als 3.000 Mitgliedern.
Herr Johann Reicher, vlg. Strimbauer ist völlig unerwartet am Stefanitag im 64. Lebensjahr verstorben. Von 1986 bis 2005 gehörte er dem Ge-meinderat von St. Bartholomä an und er war 32 Jahre Mitglied beim Bauern-
bund. Der Buschenschank Strimbauer ist weit über un-sere Gemeindegrenzen bekannt und geschätzt. Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Gattin, seinen Kindern und Enkelkindern sowie seiner Mutter. Ein fleißiger und fortschrittlicher Obst- und Weinbauer ist uns viel zu früh vorausgegangen.
14 März 2013
Der Bartholomäer
Der Bartholomäer
März 2013Gemeindebürger
Wann: Freitag, 12. April 2013 14:00 - 17:00 Uhr
Wo: Altstoffsammelzentrum Sankt Bartholomä
Kosten pro Feuerlöscher: € 6,--
Feuerlöscher-überprüfung
Gemeinsames Singen inBuschenschänken und
GasthöfenDonnerstag, 11.4.2013 - 19:30 Uhr
BS „Lackner“ vlg. Beingrübl, 8564 Kl. Gaisfeld, 0676/9464665
Donnerstag, 9.5.2013 - 19:30 UhrBS „Lackner“,
8151 Doblegg 15, 03137/2420
Donnerstag, 13.6.2013 - 19:30 UhrBS „Lärchegg-Schmölzer“,
Fam. Brettenthaler8113 Stiwoll 15, 03142/8460
Jubiläumsfrüh-schoppen
Bartholomäer Kirchenwirt(mit Maibaum aufstellen)
Mi., 1. Mai 2013, 11 Uhr
10Jahre
Kostenlose Beratungsdienste
Rechtsberatung: Rechtsanwalt Mag. Georg Popp
Mi., 3. April 2013, 18-19 UhrEs wird um Voranmeldung gebeten!
Notar-Sprechstunden: Mag. Oliver Czeike
jeweils erster Mittwoch im Monat(3. April, 8. Mai u. 5. Juni 2013)
16-17 UhrBauberatung:
Baumeister Ing. Josef ReicherMi., 17. April 2013, 18-19 Uhr
MuttertagsfeierSamstag, 11. Mai 2013
Mehrzweckhalle Sankt Bartholomä
Gestaltet von den Kindern der Volks- und Musikschule sowie vom Kindergarten
Der Musikverein St. Bartholomä lädt Sie ein zum
Samstag, dem 14. April 2012Beginn um 20.00 Uhr,in der Mehrzweckhalle St. Bartholomä.
Eintritt: Freiwillige Spende
Im Anschluss erwarten Sie kulinarische Köstlichkeiten aus der Region.
Der Musikverein St. Bartholomä freut sich auf Ihr Kommen und wünscht gute Unterhaltung!
An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at
Am 13. April 2013 um 20.00 Uhr findet wieder das traditionelle Frühlingskonzert in der Mehrzweckhalle von St. Bartholomä statt. Mitten in den Probearbeiten dürfen wir verkünden, dass Sie auch heuer wieder ein abwechslungsreiches Programm erwarten wird. An-sprechende Musik für Jung u. Alt. Dem Musikverein ist es jedes Jahr ein Anliegen den Gemeindeeinwoh-nern zu zeigen, dass es sich bei Blasmusik um weit mehr handeln kann als nur um Marschmusik. Rock, Pop, Schlager uvm. gehören zu unserem Repertoire.Der Musikverein würde sich freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
13. April 2013
Abholung der gelben SäckeMittwoch, 10. April 2013Mittwoch, 22. Mai 2013
AltstoffsammelzentrumDas ASZ St. Bartholomä ist
jeden Freitag von 14:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.
TKV - SammelstelleDie TKV-Sammelstelle ist
täglich von7:00 - 9:00 Uhr und
17:00 - 19:00 Uhr geöffnet.Tel.: 0664/59 61 944 (Frau Kaiser)
RestmülltermineDIEnSTAG, 2. April 2013
Montag, 29. April 2013Montag, 27. Mai 2013Montag, 24. Juni 2013
Venezianisches FrühstückSamstag, 6. April 2013, 10:30 Uhr
FetzenmarktASZ St. Oswald b. Pl.
Sa., 13. April 2013 (14-20 Uhr)So., 14. April 2013 (8-14 UhrFür das leibliche Wohl wird gesorgtDer Elternverein der VS St. Oswald
freut sich auf Ihren Besuch!
Volksbegehren- gegen Kirchenprivilegien
- Demokratie Jetzt!Öffnungszeiten im Gemeindeamt
Mo., 15. April 2013 von 8-16 UhrDi., 16. April 2013 von 8-20 UhrMi., 17. April 2013 von 8-20 UhrDo., 18. April 2013 von 8-16 UhrFr., 19. April 2013 von 8-16 UhrSa., 20. April 2013 von 8-10 UhrSo., 21. April 2013 von 8-10 UhrMo., 22. April 2013 von 8-16 Uhr
Alles für s Sammlerherz
Karin Pammer
März 2013
Der Bartholomäer
15Der Bartholomäer
März 2013 Termine
Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst1. Dr. Kroisel4./5. Dr. Hillebrand8./9. Dr. Gradwohl11./12. Dr. Kroisel18./19. Dr. Reimers20. Dr. Hillebrand25./26. Dr. Steinkellner29./30. Dr. Gradwohl
Juni 2013Mai 2013April 20131. Dr. Gradwohl6./7. Dr. Hillebrand 13./14. Dr. Steinkellner20. Dr. Gradwohl21./27./28. Dr. Reimers30. Dr. Kroisel
Adressen und Telefonnummern:DA Dr. Norbert Kroisel 8152 Stallhofen 138 03142/22115DA Dr. Peter Steinkellner 8152 Stallhofen 263 03142/22474DA Dr. Allan Reimers 8113 St. Oswald 219 03123/22440 Dr. Irmgard Gradwohl 8113 St. Bartholomä 97 03123/2350 Dr. Roswitha Hillebrand 8151 Hitzendorf 281 03137/20340
1./2. Dr. Kroisel8./9. Dr. Reimers15./16. Dr. Hillebrand22./23. Dr. Steinkellner29./30. Dr. Gradwohl
März 201321. Bezirksjugendsingen, VS22. Sperrmüll23. Osterfleischschnapsen 13 Uhr, Senioren24. Hl. Messe 8:30 Uhr (Palmsonntag)29. Hl. Messe 19 Uhr (Karfreitag)30. Hl. Messe 19 Uhr (Karsamstag)31. Hl. Messe 10 Uhr (Ostersonntag)
Veranstaltungskalender 2. Quartal 2013
Mai 201301. Wandertag, SPÖ01. Frühschoppen 10 Jahre Barth. Kirchenwirt02. Wandern m. Sepp Kogler 9 Uhr04. Hl. Messe 19 Uhr04. Muttertagsfahrt, Senioren04. Florianimesse 19 Uhr, Freiw. Feuerwehr05. Wortgottesfeier 10 Uhr06. Elternsprechtag, VS09. Hl. Messe 8:30 Uhr (Christi Himmelfahrt)09. Gemeinsames Singen (BS Lackner)
April 201301. Hl. Messe 10 Uhr (Ostermontag)01. Ankegeln, Luahmbudler04. Wandern m. Sepp Kogler 9 Uhr05. Andersentag-Lesefreitag, VS07. Wortgottesfeier 8:30 Uhr (Weißer Sonntag)11. Gemeinsames Singen (BS Lackner vlg. Beingrübel)12. Feuerlöscherüberprüfung 14-17 Uhr13. Hl. Messe 19 Uhr 13. Frühlingskonzert, Musikverein14. Wortgottesfeier 10 Uhr21. Hl. Messe 8:30 Uhr /Pfarrkaffee25. Halbtagesausflug, SPV Guggi27. Firmung St. Oswald 10 Uhr28. Erstkommunion 10 Uhr
Mo, Di, Mi, Fr, 8-12 UhrDi 16-18 UhrFr 18-20 UhrSa 9-10 Uhr
OrdinationszeitenDr. Gradwohl
Juni 201301. Hl. Messe 19 Uhr02. Fronleichnamsprozession 9 Uhr06. Wandern m. Sepp Kogler 9 Uhr08. Bocciaturnier, USV09. Hl. Messe 8:30 Uhr / Pfarrkaffee (Vatertag)13. Gemeinsames Singen (BS Lärchegg-Schmölzer)15. Ausflug, Freiw. Feuerwehr16. Hl. Messe 10 Uhr16. Hof zu Hofwanderung 13 Uhr, Obstbauverein 19. Operettenbesuch Stubenberg, Senioren22. Hl. Messe 19 Uhr23. Wortgottesfeier 10 Uhr30. Hl. Messe 8:30 Uhr / Pfarrkaffee
11. Muttertagsfeier 15 Uhr12. Hl. Messe 10 Uhr (Muttertag)15. Ausflug, Obstbauverein19. Hl. Messe 8:30 Uhr (Pfingstsonntag)19. Eröffnung Wanderweg 14 Uhr24. Kindergartenfest 15 Uhr26. Hl. Messe 8:30 Uhr / Pfarrkaffee
2./3. Dr. Gradwohl9./10. Dr. Hillebrand16./17. Dr. Steinkellner23./24. Dr. Reimers30./31. Dr. Kroisel
März 2013
Impressum: Herausgeber, Verleger und Medieninhaber: Gemeinde Sankt Bartholomä, St. Bartholomä 3, 8113 Sankt
Bartholomä, Tel.: 03123/2227, [email protected], www.st-bartholomae.gv.at; Parteienverkehr:
Mo., Mi. u. Fr. 7-12 Uhr und Mi. 13-19 Uhr; Erscheinungsort: Sankt Bartholomä; Redaktion: Bgm. Josef Birnstingl, Pris-cilla Kummer; Druck: Druckerei Moser & Partner GmbH;
Nächster Redaktionsschluss: 11. Juni 2013
Der Bartholomäer • März 2013
